Objekt/Anschrift/Bauherren/Architekten Orte Termine
Objekt/Anschrift/Bauherren/Architekten Orte Termine
Objekt/Anschrift/Bauherren/Architekten Orte Termine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Orte</strong> <strong>Objekt</strong>/<strong>Anschrift</strong>/<strong>Bauherren</strong>/<strong>Architekten</strong><br />
<strong>Termine</strong><br />
Bad Kreuznach Drogerie Abels (1999), Mannheimer Straße 12, 55545 Bad Kreuznach; <strong>Bauherren</strong>gemeinschaft Sa: 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Drogerie Abels, Langenlonsheim; <strong>Architekten</strong>: Claus und Peter Kadel, Bad Kreuznach,<br />
So: 11.00 - 18.00 Uhr<br />
Mitarbeiterin: Karla Gauch; kDiavorträge jeweils 11.00 und 14.30 Uhr kSonderprogramm<br />
Bad Münster am<br />
Wohnhaus (1999), Rotenfelser Straße 33, 55583 Bad Münster am Stein; <strong>Bauherren</strong>: Dr. Birgitt und Sa: 14.00 -17.00 Uhr<br />
Stein<br />
Dr. Michael Keck, Bad Münster a. St.; Architekt: Dipl.-Ing. Joseph Schmitz, Traben-Trabach; Bauleitung:<br />
Architekt Dipl.-Ing. (FH) Jörg Junglen, Traben-Trabach; Mitarbeiter: Dipl.-Ing. (FH) F. Andrae<br />
So: 14.00 -17.00 Uhr<br />
Bad Neuenahr-<br />
Umbau einer Stadtvilla (1998), Hauptstraße 142, 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
Ahrweiler<br />
<strong>Bauherren</strong>: Hannelore u. Dr. med. Claudius Ulmann, Bad Neuenahr-Ahrweiler; Architekt: Dipl.-Ing.<br />
Georg A. Schütz, Bad Neuenahr-Ahrweiler; Mitarbeiter: Architekt Dipl.-Ing. Andreas Stephan, Sinzig<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Ein Haus für Zwei (1999), Heerstraße 110A, 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
Bauherrin und Architektin: Dipl.-Ing. Bianca Maria Schütz, Bad Neuenahr-Ahrweiler mit<br />
Architekt Dipl.-Ing. Georg A. Schütz, Bad Neuenahr-Ahrweiler<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Bad Neuenahr-<br />
Hotel mit Bankfiliale (1999), Landskroner Straße 86-98, 53474 Bad Neuenahr-Heppingen<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
Heppingen<br />
Bauherrin: GBR Steinheuer/Volksbank, Bad Neuenahr-Heppingen; Architekt: Dipl.-Ing. Hans Jürgen<br />
Mertens, Bad Neuenahr-Ahrweiler; Mitarbeiter: Architekt Dipl.-Ing. Wolfgang Bauer<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Bernkastel-Kues<br />
Güterhalle Kues (1999), Friedrichstraße, 54470 Bernkastel-Kues; Bauherrin: Stadt Bernkastel-Kues; Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
<strong>Architekten</strong>: Planungsbüro Heinz und Jahnen, Aachen; Mitarbeiter: Alfred Jahnen; Torsten zu So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Klampen; Michael Frey; Susanne Vark; kSo ab 11.00 Uhr Jazz + Ausstellung kSonderprogramm<br />
Bingen-Sponsheim<br />
Kindergarten/Mehrzweckhalle/Feuerwehr (1997/1999), Dromersheimer Straße, 55411 Bingen; Bau- Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
herrin: Stadt; <strong>Architekten</strong>: Schoyerer Möbius <strong>Architekten</strong>, Mainz; Landschaftsarchitekten: Bierbaum<br />
+ Partner, Mainz; Mitarbeiter: Architektin Dipl-Ing. (FH) Bettina Stallwagen, Jörg Artmann<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Butzweiler<br />
Einfamilienwohnhaus Scholtes (2000), Bergstraße 18, 54309 Butzweiler<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
<strong>Bauherren</strong>: Christian und Sylvia Scholtes, Butzweiler<br />
Architekt: Dipl.-Ing. Kuno Mauritius Schneider, Trier<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Deidesheim<br />
Umbau einer Lagerhalle zum Wohnhaus (1998), Sonneneck 4, 67146 Deidesheim;<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
<strong>Bauherren</strong>: Sigrid und Manfred Klein, Deidesheim;<br />
Architekt: Dipl.-Ing. Erwin Becker, Neustadt/Wstr.<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Deuselbach<br />
Naturerlebnishaus Erbeskopf (1999), 54411 Deuselbach-Erbeskopf; Bauherr: Zweckverband Huns- Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
rückhaus; Architekt: Dipl.-Ing. Willi Latz, ARUS, Püttlingen; Freianlagen: Landschaft & Stadt, Sulzbach/Saar;<br />
Mitarbeiter: M. Hewer, A. Menzenbach; Dipl.-Ing. M. Klein, Dipl.-Ing. U. Goedecke<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Fischbach bei Dahn<br />
Biosphärenhaus Pfälzerwald/Nordvogesen (1999), Am Königsbruch 1, 66996 Fischbach bei Dahn Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
Bauherrin: Ortsgemeinde Fischbach; <strong>Architekten</strong>: Dipl.-Ing. Stephan Böhm und Maria Mocanu, Köln;<br />
Ausführungsplanung: Planungsteam Südwest, Dahn; Mitarbeiter: Ulrich Diehl; Christian Müller<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Frankenthal<br />
Bürogebäude Kuffler Holding GmbH (1999), Dürkheimer Straße 130, 67227 Frankenthal<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
Bauherrin: Kuffler Holding GmbH, Frankenthal; Planung: PLANUS GmbH, Frankenthal;<br />
Mitarbeiter: Dipl.-Ing. Eva Henschel; Kathrin Düring; Frank Wiedemann<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Gommersheim<br />
Lagerhalle (1999), Bahnhofstraße 37, 67377 Gommersheim; Bauherrin: Apart Stoll GmbH & Co; Archi- Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
tekt: Dipl.-Ing. Michael Goos, Neustadt; Landschaftsarchitekt: Dipl.-Ing. (FH) Thomas Dörr, Hainfeld; So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Mitarbeiter: Architekt Dipl.-Ing. (FH) M. Niedermeier; K. Keckeis; kSa+So 11.00 – 15.00 Uhr: Jazz kSonderprogramm<br />
Hornbach<br />
Sanierung/Umnutzung Kloster Hornbach (2000), Im Klosterbezirk (Hauptstraße), 66500 Hornbach Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
Bauherrin: Stadt Hornbach; Architekt: Dipl.-Ing. Klaus Meckler, Kaiserslautern;<br />
Mitarbeiter: Sigmar F. D. Nascimento; Stephanie Müller; Architektin Dipl.-Ing. Irmtrud Ertel<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Idar-Oberstein<br />
Stadttheater (1999), Wilhelmstraße, 55743 Idar-Oberstein; Bauherrin: Stadt; <strong>Architekten</strong>: Architek- Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
turbüro Bill - Söhne, Idar-Oberstein; Kollegen: Christine von der Burg, Stadtbauamt; Noll + Partner,<br />
Fachbach; Innenarchitekt Dipl.-Ing. (FH) H. Schwab, Koblenz; Mitarbeiter: Dipl.-Ing. (FH) St. Heß<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Idesheim<br />
Einfamilienwohnhaus (1999), Schulstraße 4, 54636 Idesheim<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
<strong>Bauherren</strong>: Ruth und Edgar Dockendorf, Idesheim; Architektin: Dipl.-Ing. (FH) Susanne Hoffmann-<br />
Hillinger, Architektur 9+, Trier; Mitarbeiter: Dipl.-Ing. Leo Seiwert<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Kaiserslautern<br />
Kleinniedesheim<br />
Klein-Winternheim<br />
Koblenz<br />
Konz<br />
Korlingen<br />
Landau<br />
Ludwigshöhe<br />
Mainz<br />
Reihenhausbebauung (2000), Zum Betzenberg 12-20, 67663 Kaiserslautern<br />
<strong>Bauherren</strong> und <strong>Architekten</strong>: AV1 <strong>Architekten</strong> Butz Dujmovic Schanné Urig, Kaiserslautern<br />
Central Cafe Bar Lounge (1999), Schillerstraße 10, 67655 Kaiserslautern; Bauherrin: F.E.A.S.T GmbH,<br />
Kaiserslautern; <strong>Architekten</strong>: Dipl.-Ing.e Sabine und Mark de Fries, Kaiserslautern;<br />
Innenarchitekt: Dipl.-Ing. (FH) James Hauck, Steinwenden; Mitarbeiter: Dipl.-Ing. Kai Schübel<br />
Einfamilienwohnhaus (2000), Am Schlossgarten 33, 67259 Kleinniedesheim<br />
<strong>Bauherren</strong>: Familie Stump, Kleinniedesheim; Architekt: Werner Kamb mit Voß & Kamb u. Partner<br />
GmbH, Kaiserslautern; Mitarbeiter: Benno Ernst; Marco Wahrheit<br />
Büro-Atriumgebäude (1999), Am Pfaffenstein 14, 55270 Klein-Winternheim<br />
Bauherrin: Sysgo Real-Time Solutions GmbH, Klein-Winternheim; <strong>Architekten</strong>: INDEX <strong>Architekten</strong>,<br />
Frankfurt/M.; Planungsgruppe Umwelt, Gießen; Mitarbeiter: Sunitha Amalraj; Joachim Keilbach<br />
Wohnhaus (1998), Winninger Straße 88, 56072 Koblenz<br />
Bauherr: Konrad Schwaab, Koblenz; Architektin: Dipl.-Ing. Hildegard Schwaab, Koblenz;<br />
kSa+So: Weinprobe hauseigener Gewächse<br />
Bürogebäude KEVAG (1999), Cusanusstraße 7, 56068 Koblenz<br />
Bauherrin: KEVAG, Koblenz<br />
<strong>Architekten</strong>: Jahner + Merwald, Koblenz; Mitarbeiter: Dipl.-Ing. (FH) Andreas Wilwerscheidt<br />
Wohnhaus Jahns (1999), Im Canet 18, 54329 Konz<br />
<strong>Bauherren</strong>: Maria und Manfred Jahns, Konz; Architekt: Günter Hoffmann, Konz;<br />
Mitarbeiter: Architektin Dipl.-Ing. (FH) Ulrike Stein; Andreas May<br />
Wohnhaus Marx (1999-2000), Mühlenstraße 8, 54317 Korlingen<br />
<strong>Bauherren</strong>: Sigrid und Martin Marx, Korlingen<br />
Planung: Architekt Dipl.-Ing. Stefan Lambertz + Dipl.-Ing. Birgit Schöpf, München<br />
Wohngebäude in zweiter Reihe (2000), Jakob-Becker-Str. 29, 76829 Landau<br />
Bauherr: Jürgen Löwer, Landau/Pfalz<br />
Architekt: Dipl.-Ing. (FH) Wolfgang Klein, Pleisweiler-Oberhofen, mit architektoo, Karlsruhe<br />
Schule für geistig Behinderte (1999), Kirchstraße 2, 55278 Ludwigshöhe<br />
Bauherr: Landkreis Mainz-Bingen<br />
Architekt: Dipl.-Ing. Achim Gehbauer, GPP, Oppenheim; Mitarbeiter: Kerstin Schulz; Gerhard Helten<br />
Kindergarten Dr. Martin-Luther-King (1999), J.-F.-Kennedy-Straße 1, 55122 Mainz; Bauherrin: Wohnbau<br />
Mainz GmbH; <strong>Architekten</strong>: Arbeitsgemeinschaft Hille, Poganuich + Dang, Mainz; Landschaftsarchitekt:<br />
Volker Götte, Frankfurt-Hoechst; Mitarbeiterin: Architektin Dipl.-Ing. Ursula Holstein<br />
Wohnhaus am Teich (1999), Dombaumeister-Schneider-Straße 4, 55128 Mainz<br />
<strong>Bauherren</strong>: Familien Franz und Hofbauer;<br />
<strong>Architekten</strong>: BOS <strong>Architekten</strong> Franz & Hofbauer, Mainz; Innenarchitekten: Gruppe R. E., Köln<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
nur:<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
kSonderprogramm<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr
!<br />
Meckel<br />
Münstermaifeld<br />
Mutterstadt<br />
Nackenheim<br />
Neustadt<br />
Nickenich<br />
Nörtershausen-<br />
Pfaffenheck<br />
Pluwig<br />
Ramstein-Miesenbach<br />
Rockenhausen<br />
Speyer<br />
Spirkelbach<br />
St. Martin<br />
Trier-Eitelsbach<br />
Volxheim<br />
Weilerbach<br />
Martinusschule (1997–1999), Generaloberst-Beck-Straße 9, 55129 Mainz; Bauherr: Bischöfliches<br />
Ordinariat, Mainz; Architekt: Berthold Breckheimer, Flörsheim; Landschaftsarchitekten: Bierbaum +<br />
Partner, Mainz; Mitarbeiter: Architekt Dipl.-Ing. (FH) Roman Humpl; Jörg Dreisbach<br />
Haus Roth und Schwickerath (1999), Schmiedestraße 5, 54636 Meckel<br />
<strong>Bauherren</strong>: Christine Schwickerath und Rainer Roth, Meckel<br />
Architekt: Dipl.-Ing. (FH) Rainer Roth, Meckel<br />
Rathaus Münstermaifeld (1999), Martinstraße 1, 56294 Münstermaifeld<br />
Bauherrin: Stadt Münstermaifeld; Architekt: Dieter Rumpenhorst, Naujack + Rumpenhorst, Koblenz;<br />
Mitarbeiter: Harald Göddertz; Melanie Kraup<br />
Festhalle und Sporthalle (1998), Bohligstraße 1, 67112 Mutterstadt; Bauherrin: Gemeinde<br />
Mutterstadt; <strong>Architekten</strong>: Dipl.-Ing'e Hübner + Erhard und Partner, Heidelberg; Mitarbeiter:<br />
Stefanie Fink; Stefan Loebner; Kirstin Staemmler; Stephan Weber; Frank Winkenbach<br />
Umgestaltung der Außenanlage Carl-Zuckmayer-Grundschule Nackenheim (1998/1999), Pommardstraße,<br />
55299 Nackenheim; Bauherrin: Verbandsgemeinde Bodenheim; Landschaftsarchitekt:<br />
Dipl.-Ing. (FH) Michael Lennartz, Bodenheim; Mitarbeiterin: Dipl.-Ing. (FH) Birgit Wersin<br />
Südwestliche Bau-Berufsgenossenschaft – Zweigstelle Neustadt (1999), Grubenhof 6, 67433 Neustadt<br />
Bauherrin: Südwestliche Bau-Berufsgenossenschaft, Karlsruhe; Architekt: Dipl.-Ing. (FH) Gerhard<br />
Dürr, Neustadt; Mitarbeiter: Architekt Dipl.-Ing. Martin Dürr; Architekt Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Schmitz<br />
Umbau und Erweiterung Wohnhaus Dürr (1999), Freiheitstraße 107, 67434 Neustadt<br />
<strong>Bauherren</strong>: Gerd und Corinna Dürr, Neustadt; Architekt: Dipl.-Ing. (FH) Gerhard Dürr, Neustadt;<br />
Mitarbeiter: Architekt Dipl.-Ing. Martin Dürr; Architektin Dipl.-Ing. Elisabeth Walter<br />
Wohnhaus (1999), Plaiderrestweg 1, 56645 Nickenich<br />
<strong>Bauherren</strong>: Rita und Otto Warmbold, Nickenich; Architekt: Heinz-Josef Monreal, Bendorf;<br />
Mitarbeiter: Marcus Monreal; Architekt Dipl.-Ing. Roman Kämpf; Thomas Heil<br />
Wohn- und Bürohaus (1997/1998/1999), Bergstraße 17, 56283 Nörtershausen-Pfaffenheck;<br />
<strong>Bauherren</strong>: Marion Frischauf-Bullinger und Manfred Bullinger;<br />
Architektin: Dipl.-Ing. (FH) Marion Frischauf-Bullinger, Nörtershausen-Pfaffenheck<br />
Garten Lambertz (1997-1998), Trierer Straße 5, 54316 Pluwig<br />
<strong>Bauherren</strong>: Anni und Winfried Lambertz, Pluwig<br />
Planung: Architekt Dipl.-Ing. Stefan Lambertz + Dipl.-Ing. Birgit Schöpf, München<br />
Neubau 3-zügiges Gymnasium (1999), Am Kirchbühl, 66877 Ramstein-Miesenbach<br />
Bauherr: Landkreis Kaiserslautern; <strong>Architekten</strong>: Klumpp Sander Hofrichter, Ludwigshafen<br />
Landschaftsarchitekten: Dipl.-Ing.e Heike Röttgen und Bernd Hofmann, Limburgerhof<br />
Förderschule Rockenhausen (1999), Mühlackerweg, 67806 Rockenhausen<br />
Bauherr: Donnersbergkreis<br />
<strong>Architekten</strong>: Ritzmann + Becker, Dipl.-Ing.e, Rockenhausen; Mitarbeiter: Dipl.-Ing. Alexander Matt<br />
Sporthallen Zeppelinschule (1995), Neuffertstraße 1, 67346 Speyer<br />
Bauherrin: Stadt Speyer<br />
<strong>Architekten</strong>: Ackermann Dück Schneider, Speyer; Kunst am Bau: Fred Feuerstein, Speyer<br />
Dorfgemeinschaftshaus (1994–1996/97), Hauptstraße 28, 76848 Spirkelbach; Bauherrin: Ortsgemeinde<br />
Spirkelbach; <strong>Architekten</strong>: Planwerk 3 Emmer + Schröder, Kaiserslautern, mit Architekt Rainer<br />
Henning, Karlsruhe; Mitarbeiter: Ellen Fries; Marion Rübel; Architekt Dipl.-Ing. (FH) Matthias Schädler<br />
Sanierung und Umnutzung der Alten Kellerei in St. Martin (1998), Kellerei, 67487 St. Martin; Bauherherrin:<br />
Ortsgemeinde St. Martin; Architekt: Dipl.-Ing. Klaus Meckler, Kaiserslautern; Mitarbeiter:<br />
Andreas Dürnberger; Architektin Dr.-Ing. Cornelia Kukula-Bray; Architekt Dipl.-Ing. (FH) Peter Wegner<br />
Dorfgemeinschaftshaus Archiv und Restaurierwerkstatt Winterspelt (1996), (1994 Duisburger - 1996/97), Hof, Hauptstraße 54292 Trier-Eitelsbach<br />
28, 76848 Spirkelbach<br />
Bauherrin: Bauherr: Bischöfliches Ortsgemeinde Generalvikariat, Spirkelbach; <strong>Architekten</strong>: Trier; Architekt/Innenarchitekten: Planwerk 3 Emmer + Schröder, Dipl.-Ing. Kaiserslautern,<br />
Franz Niespor<br />
mit Architekt Dipl.-Des. Rainer Marianne Henning, Rummel, Karlsruhe; Zell-Mosel; Mitarbeiter: Ellen Architekt Fries; Marion Dipl.-Ing. Rübel; (FH) Matthias Stefan Schädler Schlaadt<br />
Holzrahmen-Wohnhaus (1999), Obergasse 6 B, 55546 Volxheim; Bauherr und Architekt:<br />
Dipl.-Ing. (FH) Jürgen Reisdorf, Volxheim; Mitarbeiter: Martina Lautenbach; Hans Trimborn;<br />
kBegleitveranstaltung: „Lichtobjekte und Stielblüten“ Prof. Ulrich Adolf Namisclow<br />
Archiv Regionale und Schule Restaurierwerkstatt Weilerbach (1999), (1996), In Duisburger der Naßerde Hof, 30, 54292 67685 Trier-Eitelsbach<br />
Weilerbach; Bauherrin:<br />
Bauherr: Verbandsgemeinde Bischöfliches Weilerbach; Generalvikariat, <strong>Architekten</strong>gemeinschaft: Trier<br />
Werner Kamb und Günther Condé<br />
Architekt/Innenarchitekten: mit Voß & Kamb u. Partner GmbH, Dipl.-Ing. Kaiserslautern; Franz Niespor Mitarbeiter: mit Dipl.-Des. Benno Marianne Ernst; Rummel, Marco Wahrheit Zell-Mosel<br />
Tag der Architektur 2001: 23. / 24. Juni<br />
Titelfoto: <strong>Architekten</strong>kammer Rheinland-Pfalz: Annette Müller; Graphic Design: Joachim Johannes Mildner 2000<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 - 18.00 Uhr<br />
So: 11.00 - 18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
nur:<br />
Sa: 10.00 - 14.00 Uhr<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
kSonderprogramm<br />
Sa: 14.00 -18.00 Uhr<br />
So: 11.00 -18.00 Uhr<br />
Heute baut morgen.<br />
die architekten
Change language