Verlagsprogramm - Verlag Dr. Kovač
Verlagsprogramm - Verlag Dr. Kovač
Verlagsprogramm - Verlag Dr. Kovač
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
228<br />
Literatur & Sprachwissenschaften<br />
KarlHeinz Mottausch<br />
Historische Syntax des Südhessischen<br />
auf der Grundlage der Mundart<br />
von Lorsch<br />
2009 / 420 S. / 110,00 €<br />
ISBN: 9783830046431, Bd. 137<br />
Magloire Kengne Fokoua<br />
Methodische Probleme<br />
der Übersetzung<br />
Unter besonderer Berücksichtigung<br />
der Übersetzungsprozeduren<br />
2009 / 236 S. / 78,00 €<br />
ISBN: 9783830041320, Bd. 136<br />
Barbara Brandstetter<br />
Gemeinsames Europa?<br />
Die Metaphorik von<br />
Wirtschaftsberichten in deutsch- und<br />
französischsprachigen Printmedien<br />
2009 / 274 S. / 78,00 €<br />
ISBN: 9783830040316, Bd. 135<br />
Ulf Borchers<br />
Analogischer Wandel in der<br />
westmitteldeutschen Verbalflexion<br />
2009 / 446 S. / 98,00 €<br />
ISBN: 9783830044598, Bd. 134<br />
Hjalmar P. Petersen<br />
Gender Assignment<br />
in Modern Faroese<br />
2009 / 354 S. / 88,00 €<br />
ISBN: 9783830043584, Bd. 133<br />
Insgesamt gelingt es Petersen sehr<br />
gut, die Genussystematik des Färöischen<br />
offenzulegen, was für den<br />
Fremdsprachenerwerb nicht hoch<br />
genug eingeschätzt werden kann.<br />
Gleichermaßen werden zukünftige<br />
Grammatiken zum Färöischen von<br />
Petersens anregender Darstellung in<br />
erheblichem Maße profitieren.<br />
European Journal of Scandinavian<br />
Studies, Jg. 41 (2011), Nr. 1, S. 68-72<br />
Timo Meškank<br />
Aussagenstruktur im Sorbischen<br />
Untersuchungen zur<br />
Syntax und Satzsemantik<br />
2009 / 1028 S. / 158,00 €<br />
ISBN: 9783830042402, Bd. 132<br />
Dalibor Zeman<br />
Überlegungen zur<br />
deutschen Sprache in Österreich<br />
Linguistische, sprachpolitische und<br />
soziolinguistische Aspekte<br />
der österreichischen Varietät<br />
2009 / 270 S. / 78,00 €<br />
ISBN: 9783830041733, Bd. 131<br />
[…] verdienstvoll […] besonders für<br />
die Auslandsgermanistik […]<br />
Germanistisches Jahrbuch Brücken,<br />
Jg. 18/1-2 (2010), S. 458-461<br />
[…] Die umfassende Darstellung der<br />
gesamten Problematik des österreichischen<br />
Deutsch verbunden mit<br />
einem ausführlichen Schrifttumsverzeichnis<br />
machen das Buch zu einer<br />
fundierten Grundlage für den Lehrbetrieb<br />
und zu einer guten Einführung<br />
für Sprachwissenschaftler.<br />
tribüne, 2009, H. 3, S. 28f. u.<br />
Sociolinguistica, Jg. 23 (2009), S. 176ff.<br />
Annette L. Heitmann<br />
Buddhistische Lehre Indiens<br />
Textedition und -kritik von Bhavyas<br />
Madhyamakahrdayakārikā IIII<br />
2009 / 116 S. / 55,00 €<br />
ISBN: 9783830041924, Bd. 130<br />
Larissa Abel<br />
Die Anmerkung<br />
im literarischen Übersetzungstext<br />
Eine kontrastive deutsch-russische<br />
Textsortenuntersuchung<br />
2009 / 250 S. / 78,00 €<br />
ISBN: 9783830033806, Bd. 129<br />
Astrid Westergaard<br />
Strukturelle und pragmatische<br />
Verwendungsmuster im bilingualen<br />
Sprachgebrauch bei Jugendlichen<br />
2008 / 510 S. / 98,00 €<br />
ISBN: 9783830039907, Bd. 128<br />
Karoline H. Kühl<br />
Bilingualer Sprachgebrauch<br />
bei Jugendlichen<br />
im deutsch-dänischen Grenzland<br />
2008 / 314 S. / 88,00 €<br />
ISBN: 9783830039341, Bd. 127<br />
Harry Walter<br />
Wörterbuch deutscher<br />
sprichwörtlicher und<br />
phraseologischer Vergleiche<br />
Teil 1<br />
2008 / 336 S. / 78,00 €<br />
ISBN: 9783830039563, Bd. 126<br />
Das Wörterbuch, das mit Recht als<br />
erstes dieser Art für das Deutsche<br />
gelten kann, präsentiert sprachliche<br />
Ausdrücke, die Vergleiche enthalten,<br />
darunter Phraseologismen, sprichwörtliche<br />
Redensarten sowie Vergleiche<br />
verbergende Sprichwörter.<br />
Die einzelnen Lemmata enthalten<br />
etymologische und kulturge-schichtliche<br />
Hinweise, Erläuterungen der<br />
phraseologischen Bilder (Angaben<br />
über die Quellen des Vergleichs),<br />
in begründeten Fällen auch lexikographische<br />
Quellenangaben und<br />
weitere Literaturhinweise. Das<br />
Material wird stilistisch und diatopisch<br />
charakterisiert, sorgfältig verzeichnet<br />
werden phraseologische<br />
Varianten und Bildungsmodelle. Mit<br />
der Anordnung nach Kernwörtern<br />
soll eine Grundlage für sprachübergreifende<br />
Analysen (26) geschaffen<br />
werden. Die genaue Anzahl der lemmatisierten<br />
Vergleiche wird bewusst<br />
nicht ermittelt (10, 25f.). Eine ideographische<br />
Darstellung (nach phraseologischen<br />
Feldern) bleibt dem 2.<br />
Bd. vorbehalten.<br />
Germanistik, Bd. 51 (2010), H. 1-2,<br />
S. 89, #612<br />
Andrea Graumann<br />
Die sprachliche Repräsentation<br />
von Kräften und deren Wirkungen<br />
Darstellung der semantischen Kategorie<br />
der Kausalität<br />
2008 / 282 S. / 85,00 €<br />
ISBN: 9783830038436, Bd. 125<br />
Solveig Chilla<br />
Erstsprache, Zweitsprache, Spezifische<br />
Sprachentwicklungsstörung?<br />
Eine Untersuchung des Erwerbs der deutschen<br />
Hauptsatzstruktur durch sukzessivbilinguale<br />
Kinder mit türkischer Erstsprache<br />
2008 / 412 S. / 98,00 €<br />
ISBN: 9783830035510, Bd. 124
Change language