Faszination Kleintiere - Industrieverband Heimtierbedarf

48
Kleintiere in Redewendungen 16
Kleintiere kommen in vielen bekannten Sprichwörtern vor
Hase:
■ Wissen, wie der Hase läuft (wissen, wie die Sache funktioniert; Bescheid wissen)
■ Falscher Hase (Gericht nach Art eines Hackbratens)
■ Mein Name ist Hase, ich weiß von nichts (Ich habe keine Ahnung!)
■ Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen (weit abgelegen; außerhalb der Stadt; einsam)
■ Da liegt der Hase im Pfeffer (Das ist die Schwierigkeit daran, daran liegt es)
■ Ein Angsthase sein (ängstlich / feige sein; Angst haben)
■ Ein Hasenfuß sein (ein Feigling sein)
■ So also läuft der Hase (sagt man, wenn man ahnt, was geplant ist)
■ Das Pferd wirft nur ein Fohlen, aber es gilt mehr als zehn Hasen (Bei manchen Dingen
kommt es nicht auf die Menge (Quantität), sondern auf die Qualität an.)
■ Kein heuriger Hase mehr sein (ziemlich erfahren sein)
■ Flink wie ein Hase (schnell sein)
Hamster:
■ Ich glaub, mein Hamster bohnert! (Das glaube ich jetzt nicht! Das kann ja wohl nicht
wahr sein!)
■ Hamstern (Dinge sammeln oder massenweise einkaufen, weil man meint, dass man sie
später irgendwann einmal brauchen könnte.)
■ Dicke Backen machen (wütend sein, aber nichts sagen / Luft anhalten)
Maus:
■ Mit Mann und Maus untergehen (mit allen Beteiligten; vollständig)
■ Es ist zum Mäusemelken! (Ausruf, wenn man sich über irgendetwas ärgert oder genervt ist.)
■ Mit Speck fängt man Mäuse (Spruch, um zu zeigen, wie man am besten jemanden anlockt)
■ Kaum ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch (Wenn die Kontrolle
fehlt, bricht schnell das Chaos aus.)
■ Arm wie eine Kirchenmaus (sehr arm sein, sehr wenig / nichts haben)
■ Nicht genügend Mäuse haben (nicht genug Geld haben)
Meerschweinchen:
■ Ich glaub, mein Schwein pfeift (ich glaub, ich spinne)
Kennt ihr noch mehr Redewendungen mit Kleintieren, welche?
Arbeitsblatt
Arbeitsblatt