direkt - Agfa HealthCare
direkt - Agfa HealthCare
direkt - Agfa HealthCare
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
EdIToRIAL<br />
VEREHRTE LESERINNEN UNd LESER,<br />
Sie halten die erste Ausgabe des neuen<br />
Kundenmagazins der <strong>Agfa</strong> <strong>HealthCare</strong><br />
für Deutschland, Österreich, die Schweiz<br />
und Luxemburg in Händen. Wir wollen<br />
Sie nun zweimal jährlich – einmal im<br />
Frühjahr, einmal im Herbst – über Neues<br />
und Wissenswertes aus dem Unternehmen<br />
informieren. Dabei soll der Name des Magazins,<br />
<strong>Agfa</strong> <strong>HealthCare</strong> DIREKT, gleichsam<br />
Programm und Verpflichtung sein.<br />
Wir möchten Ihnen kurz, prägnant und<br />
auf <strong>direkt</strong>em Weg unsere Lösungen und<br />
Services vorstellen. Hierbei ist uns wichtig,<br />
dass immer auch Anwender im Magazin zu<br />
Wort kommen. Sie vermitteln Ihnen ihre<br />
konkreten Erfahrungen auf Augenhöhe,<br />
<strong>direkt</strong> von Anwendern für Anwender.<br />
In dieser Ausgabe steht das Thema Betreiberlösungen<br />
im Mittelpunkt. Wir konnten<br />
Prof. Dr. Peter Haas von der Fachhochschule<br />
Dortmund für ein Experten-Interview<br />
zum Thema gewinnen. Er erläutert<br />
unter anderem sehr anschaulich die<br />
Chancen der Dienstleistung. Diese bietet<br />
<strong>Agfa</strong> <strong>HealthCare</strong> Ihnen mit <strong>Agfa</strong> Managed<br />
Services. Sie entlasten Ihre IT-Abteilung<br />
genau dort, wo Sie es für notwendig erachten.<br />
Abgerundet wird das Thema durch<br />
ein Interview mit Michael Thoss aus den<br />
DRK Kliniken Berlin, der bereits seit sieben<br />
Jahren Teile seiner IT extern betreiben<br />
lässt. Daneben stellen wir Ihnen eine Reihe<br />
neuer Lösungen aus den verschiedenen<br />
Bereichen vor, beispielsweise den Einstieg<br />
in die mobile Welt mit ORBIS ME! - Mobile<br />
Edition - sowie Innovationen für die digitale<br />
Radiographie. Produkte, Lösungen und<br />
Dienstleistungen sind ein wichtiger Teil<br />
der <strong>Agfa</strong> <strong>HealthCare</strong>.<br />
Noch wichtiger sind aber unsere Mitarbeiter.<br />
Sie tragen das Unternehmen und leisten<br />
einen grundlegenden und engagierten<br />
Beitrag für unsere hochwertigen und<br />
innovativen Lösungen. Uns alle vereint das<br />
Ziel, für Sie stets besser zu werden – eben<br />
so, wie Sie es vom Marktführer erwarten<br />
dürfen. Um uns noch besser kennen zu<br />
lernen, stellen wir Ihnen in jeder Ausgabe<br />
einzelne Mitarbeiter oder ganze<br />
Teams vor. Den Anfang macht Dr. Jochen<br />
Thümmler, der als Business Unit Manager<br />
Enterprise DACH die Anforderungen der<br />
Krankenhäuser in die Entwicklung von<br />
ORBIS einbringt.<br />
Ich wünsche Ihnen eine angenehme<br />
Lektüre und freue mich auf einen regen<br />
Austausch mit Ihnen.<br />
Bleiben Sie uns gewogen!<br />
Ihre<br />
Martina Götz<br />
Leitung Marketing Kommunikation<br />
<strong>Agfa</strong> <strong>HealthCare</strong> Deutschland, Österreich,<br />
Schweiz (DACH)<br />
DIREKT 3
Change language