Pfarrbrief - Seelsorgeraum Stubai

Pfarrbrief
Seelsorgeraum Stubai
Herbst 2009
Linzer Bibelsaat Juni 2009/Nr. 109

Vorwort
Priesterjubiläum
Glaube und Licht
Stefanusgemeinschaft
Kath. Bildungswerk
Weltgebetstag
Jugend
Telfes
Fulpmes
Neustift
Gottesdienste
Büro
Gottesdienste
Büro
Gottesdienste
Büro
Inhaltsverzeichnis
Impressum:
Herausgegeben und für den Inhalt verantwortlich:
Pfarrer Mag. Josef Scheiring, Diakon Leo Hinterlechner, Diakon Helmut
Razesberger und Pastoralassistent Mag. Michael Brugger
Kommunikationsorgan des Seelsorgeraumes Stubai
Layout und Gestaltung: PA Mag. Michael Brugger, Stefanie Stern, Josef Stern
Druck: Steiger Druck Axams
Gedruckt mit freundlicher
Unterstützung des
TVB Stubai Tirol und der Raiba Neustift
3
4
5
6
6
7
8 - 11
12 - 23
23
22
24 - 35
27
27
36 - 47
39
39
Seite 2

Liebe Pfarrgemeinden des Seelsorgeraums
Stubai!
Liebe Leserinnen und Leser des Pfarrbriefs!
Vor kurzem ist mir wieder die Geschichte
von Frederick, der Feldmaus,
untergekommen, die schon
vielen Kindern in der Volksschule
zum Begriff geworden ist. Während
alle Mitglieder seiner Familie über
den Sommer hinweg Nüsse, Weizen
und Stroh für den Winter zusammenraffen,
um über die harte
Zeit zu kommen, sammelt Frederick,
sehr zum Missfallen seiner
Verwandten, Sonnenstrahlen und
Farben. Als der Winter mit all seiner
Härte über die Mäusefamilie hereinbricht,
da haben die Mäuse einerseits
zu essen, aber andererseits
können sie sich auch an den Sonnenstrahlen
wärmen und sich die
schönen Farben vorstellen, von
denen Frederick mit großer Inbrunst
ihnen berichtet. Gerade die am
Anfang von allen belächelten „Vorräte“
des Frederick erweisen sich
als besonders wichtig und haltbar.
Die Frage, die ich mir in Anlehnung
an diese Geschichte stelle, ist die:
„Was sind unsere Vorräte, die wir in
den letzten 2 Jahren, seit wir den
Seelsorgeraum begonnen haben,
angesammelt haben für die kommenden
Tage, Wochen und Jahre?
Können wir vom Gesammelten zehren,
wenn „Durststrecken“ in unserer
Arbeit sich einschleichen und
unser Bemühen nicht von Erfolg
gekrönt ist? Welche Vorräte sind
Seite 3
teilbar?
Ich bin überzeugt,
dass unser
Miteinander nicht
nur von den zusammengesammelten
materiellen
Schätzen, sondern vor allem von
den Schätzen des „Herzens“ getragen
wird, von denen Frederick so
viel austeilen konnte.
Solche Schätze waren für mich persönlich
die Feierlichkeiten in den
einzelnen Pfarren anlässlich meiner
beiden Jubiläen im Juni. Jede Feier
hatte seine eigene Dynamik und
überall traf ich auf Menschen, die
mit mir feierten und ich durfte ihre
Offenheit für Begegnung, ihre
Fröhlichkeit entgegennehmen. Dafür
sage ich einfach ein riesiges
„Vergelts Gott“.
Besonders gefreut hat mich, dass
das Geschenk, ein neues Fahrrad,
sich aus Beiträgen von Gönnern
aller drei Gemeinden zusammengesetzt
hat und es somit ein „Seelsorgeraumfahrrad“
geworden ist. Wun -
der schön!
So darf ich auch im Namen der
Diakone Leo Hinterlechner und
Helmut Razesberger und des PA
Michael Brugger euch wieder um
eure Mitarbeit fürs beginnende
Arbeitsjahr bitten und grüße euch
alle in dankbarer Verbundenheit
Pfarrer Josef Scheiring
Allgemein

F
u
l
p
m
e
s
T
e
l
f
e
s
N
e
u
s
t
i
f
t
Priesterjubiläum und Geburtstag
Pfarrer Josef Scheiring
Juni 2009
Seite 4

Häufig an den Rand gedrängt, ha -
ben Menschen mit Behinderung
einen einzigartigen Wert. Sie sind
von Gott geliebt und enthüllen auf
besondere Art die Werte des Her -
zens und der Liebe, die so sehr in
unserer Welt fehlen.
Mittelpunkt dieser Gemeinschaft
sind Menschen, die mehr oder weniger
behindert sind. Sie sollen von
ihren Eltern oder Freunden begleitet
werden. Diese Treffen werden euch
zeigen, dass jeder in menschlicher
und christlicher Gemeinschaft seinen
Platz hat – im Gebet, beim
Spiel, beim Feiern und bei vielem
mehr, jeder kann seine Fähigkeiten
einbringen und zu einem bunten
Nach mittag beitragen.
Durch Freundschaft und Treue wird
einer für den anderen Zeichen der
Liebe Gottes.
Wir, eine kleine Gruppe von Men -
schen, geben euch die Möglichkeit
uns kennen zu lernen. Seit 2003 leiten
wir in Neustift die Gruppe
„Glaube und Licht“, die offen ist für
Glaube und Licht
Seite 5
den gesamten Seelsorgraum.
Wir freuen uns über „Jeden“, der bei
uns mitmachen möchte.
Im Oktober 2009 beginnen wir wieder
mit unseren monatlichen Treffen
im FZZ Neustift.
Erika Hofer
Nähere Informationen bei
Interesse: Tel: 0676/9608657 oder
E-Mail: brunhilde.hofer@aon.at
Allgemein

Stefanus-Gemeinschaft Tirol Stubai
Wir sind eine Bildungs-Gemeinschaft
von Christen. Unsere Gemeinschaft
ist in der katholischen
Kirche verwurzelt und für alle offen.
Wir ermutigen und befähigen Menschen,
ihre Aufgaben verantwortungsvoll
wahrzunehmen. Damit
dienen wir kirchlichen und außerkirchlichen
Einrichtungen.
Wodurch ist unsere Arbeit gekennzeichnet?
Wesentliches Merkmal ist die gelebte
Freundschaft im
*verständnisvollen Nebeneinander
*vertrauensvollen Miteinander
*helfenden Füreinander.
„Zu Fuß auf verschiedenen
Wegen von Innsbruck nach
Rom“
Impressionen einer
Pilgerwanderung
Mag. Anton Gasser / Innsbruck
Dienstag, 6. Oktober 2009 -
20.00 Uhr im Widum Fulpmes
Der Referent hat in 2 Abschnitten
(2007 und 2008) unter dem Motto
„Alle Wege führen nach Rom“ seinen
Pilgerweg allein gestartet. Auf
verschiedenen Wegen - Jakobs -
weg, Goetheweg, Via Claudia
Augusta, Via Francigena, Via degli
Dei, Via Flamminia und Franzis
Seite 6
Sie wird vertieft
*in den Stefanuskreisen
*in der Bildungsstätte Kloster
Heiligkreuztal
*im Bildungshaus St. Stefanus -
Karres
*und überall dort, wo sich Stefanusfreunde
treffen.
Jahresleitwort:
Katholisches Bildungswerk
„Einer ist euer Meister, ihr alle aber
seid Brüder und Schwestern“
(Matthäus 23,9). Nähere Auskünfte
erhalten sie beim Obmann: Luis
Steixner, Tel. 0699/10043306.
kusweg - waren über 1000 km, von
Innsbruck ausgehend über den
Brenner bis Verona, durch die
Poebene bis Bologna, dann über
den Apennin bis Florenz und weiter
über Assisi bis Rom, zurückzulegen.
Es waren sowohl gekennzeichnete,
aber auch völlig ungekennzeichnete
Wege und einige Abenteuer zu
überstehen. Über spirituelle, persönliche
Eindrücke, Begegnungen
und Fotos von der Wegstrecke gibt
der Referent Einblick in seine
Pilgererfahrung von Innsbruck nach
Rom.

Frauen aller Konfessionen luden im
März 2009 herzlich zum Mitfeiern
ein, die Stubaier Frauen trafen sich
diesmal in Telfes im Gemeindesaal
zum gemeinsamen Gebet.
Der Weltgebetstag 2009 führte uns
diesmal zur zweitgrößten Insel der
Erde, nach Papua Neuguinea.
Wir konnten dieses Jahr in Telfes
viele Frauen bei uns zum gemeinsamen
Gebet begrüßen und aus der
Kollekte € 451,62 für das diesjährige
Projekt weiterleiten.
Ziele des Weltgebetstags:
Der Weltgebetstag vereint christliche
Frauen über alle konfessionellen
und nationalen Grenzen hinweg.
N
E
U
Weltgebetstag 2009
Seite 7
Er lässt teilhaben an Glaubenserfahrungen
von Christinnen aus
anderen Ländern und Kulturen. Aus
dieser Begegnung im Gebet entsteht
Solidarität und die Bereitschaft
zu helfen. Konkret geschieht das
durch Bewusstseinsbildung, Öffentlichkeitsarbeit
und vor allem durch
die Förderung von Projekten.
Gemäß der Idee des „Global denken
– lokal handeln“ erfahren die
TeilnehmerInnen viel über die
Lebenswirklichkeit von Frauen in
anderen Ländern. Gleichzeitig sind
sie in ihrer Gemeinde aktiv. Ein
sichtbares Zeichen der Solidarität
ist die Förderung von Frauenprojekten
durch die Kollekte.
Jetzt schon vormerken:
Nächster Weltgebetstag
am 5. März 2010!
A c h t u n g „Wichtige Vorausschau“ A c h t u n g
„Firmung Neu“ im Seelsorgeraum Stubai
Firmung ab 14 Jahren!
Näheres dazu im Weihnachtspfarrbrief.
N
E
U
Allgemein

Am 20. 6.2009 fand am Kampler
See das dekanatsweite Ministranten-
und Jungscharfest statt. Es
waren ca. 90 – 100 Kinder angemeldet
und auch dabei!
Als wir am See ankamen, waren
schon die Spielestationen aufgebaut.
Nach einer kurzen Andacht,
geleitet von PA Michael Brugger und
den Helfern aus Neustift, startete
das Team vom Spielebus der
Diözese ihr Programm. Aufgrund
des nicht allzu guten Wetters sorgten
sie zuerst für ordentlich
Bewegung, damit jedem erstmal
richtig warm wurde.
Anschließend machten alle, geleitet
vom Team des Spielebus der
Diözese, eine Phantasiereise in den
warmen Süden, um dort auf Fisch -
fang zu gehen und das „schöne
Wetter“, das leider im Stubaital nicht
herrschte, zu genießen.
Danach stürzten sich die Ministranten
und die Kinder der Jungschargruppen
zu den Spielstationen mit
allerlei spannenden Spielen.
Bei der Waffelstation konnte man
selber Waffeln verzieren und natürlich
auch verspeisen.
Bei Glücksrad, Rollbildmalen, Pop -
corn, Schminken, Balancieren,
Hockey spielen und noch vielen
anderen Spielen war der Nachmittag
im Nu verflogen.
Zum Abschluss konnten sich noch
JUGEND
Fest am Kampler See
Seite 8
alle bei Saft und Würstel stärken. Es
war ein toller Nachmittag und wir
möchten uns bei allen Verantwortlichen
bedanken, die diesen
Nachmittag wirklich ausgezeichnet
organisiert haben.
Bernhard Wanker ,
David Hinterlechner
Weitere Fotos findet ihr auf folgender
Homepage:
http://www.ministranten-telfes.at.tf

Seite 9
Allgemein

Nun sind sie vorbei, unsere ersten
drei pfarrübergreifenden Lager im
Seelsorgeraum Stubai. Ohne Frage
war noch Manches holprig und eben
Premiere. Und doch, es ist gelungen.
Wenn ihr die Fotos und den
Text seht, dann hoffe ich, dass auch
Ihr, liebe Leser, dankbar für gelungene
Zeit sein könnt. Dankbar für
die KöchInnen und für die Betreu -
erInnen: Regina Schmidt, Irene
Die Jugend im Seelsorgeraum
Stubai organisierte heuer wieder ein
Jugendlager. Wir fuhren vom 20. 07.
bis 24. 07. 2009 nach Osttirol, zu
Jugendlager
Pfarrlager am Tristacher See
Seite 10
Egger, Helmut Töchterle, Magdale -
na Hofer, Ines Vergörer, Agnes und
Sandra Ribis, Familie Tilg und
Sabine Dablander. Dankbar, dass
alle wieder gut da sind. Dankbar,
dass Gott im Leben von über 60
Kindern noch mehr Platz bekommen
hat.
PA Mag. Michael Brugger
einem Campingplatz in der Nähe
vom Tristacher See.Wir unternahmen
viel. Ein paar mal fuhren wir
zum Tristacher See und unterhielten

uns dort den ganzen Nachmittag mit
Schwimmen, Volley ball, Turm sprin -
gen und Blödsinn machen! Das
Essen war gut!! Einmal gingen wir
sogar ins Kino. Unsere Betreuer
waren sehr großzügig, auch
wenn’s um die Nachtruhe ging. Wir
Mögest du immer
Luft zum Atmen,
Feuer zum Wärmen,
Wasser zum Trinken
und Erde zum Leben haben.
Unter diesem Motto fand das
Pfarrlager in Obernberg statt. So
wechselhaft wie das Wetter gestaltete
sich auch unser Lagerpro -
gramm. Jeder Tag wurde einem
anderen Element gewidmet und die
Kinder konnten sich beim Spiel,
Kreativität, Gesang, Tanz und Gebet
Pfarrlager in Obernberg
Seite 11
fanden das Lager richtig toll und
möchten uns bei allen, die dies
ermöglicht haben, bedanken und
freuen uns schon auf nächstes Jahr.
by michael reiterer & julian pfeifer
nach Lust und Laune austoben. Für
das leibliche Wohl sorgten unsere
bewährten Köchinnen Agnes,
Sandra und Irene, auf diesem Weg
nochmals ein herzliches „Vergelt`s
Gott“.
Ein großer Dank gilt auch den
Beglei terinnen Marlene, Ines
Magdalena und unserem PA
Michael für die Betreuung der
Kinder in diesen Tagen. Dieses
Lager war wieder einmal ein tolles
Erlebnis.
Sabine Dablander
Allgemein

T E L F E S
Krankenbesuche, Krankenkommunion
Als Diakon und Obmann der Vin -
zenzgemeinschaft Telfes ist es mir
ein besonderes Anliegen, dass alte
und kranke Menschen bei der
Seelsorge nicht vergessen werden.
Oft ist es leider der Fall, dass wir zu
spät oder gar nicht erfahren, wenn
jemand einen Krankenbesuch wünschen
würde. Die Mitglieder der
Vinzenzgemeinschaft Telfes übernehmen
auch gerne den Besuchsdienst
in den Krankenhäusern unserer
Umgebung. Gerne bringen wir
auch die Krankenkommunion zu
Heuer fand zum zweiten Mal ein
Sonntag speziell für unsere Ehejubelpaare
statt.
Der kath. Familienverband und die
Pfarre Telfes luden alle Ehepaare,
die 25, 30, 40, 50 oder 60 Jahre verheiratet
sind, zu einem Gottesdienst
und anschließend zu einer kleinen
Feier ins Widum ein. Eine Bläsergruppe
der Musikkapelle gestaltete
musikalisch den Gottesdienst und
auch im Widumsgarten wurden die
Jubelpaare mit ein paar Weisenstücken
geehrt.
Allen, die zum guten Gelingen dieses
Sonntages beigetragen haben,
Seite 12
denen, die
nicht an den
Gottesdienstenteilnehmen
können.
Wenn Sie einen
Besuch
w ü n s c h e n ,
wenden Sie sich bitte an die Vin -
zenzgemeinschaft Telfes, Tel.Nr.
05225 62303.
Diakon Leo Hinterlechner
Ehejubiläumssonntag in Telfes am 28. Juni 2009
möchten wir herzlich danken. Den
Ehepaaren wünschen wir viele gemeinsame
Jahre und Gottes Segen.
Diakon Hinterlechner Leo

Erstkommunion 2009 aus Sicht einer Tischmutter
Die Erstkommunion ist im Leben
etwas ganz Besonderes mit einem
hohen Stellenwert. Die Kinder sind
von Jesus eingeladen und dürfen
das erste Mal am Tisch teilhaben.
Es ist ein gutes Gefühl, dabei sein
zu dürfen und obendrein sogar im
Mittelpunkt der Familie und der
Gemeinde zu stehen. Als Tischmutter
durfte ich bei der Vorbereitung
der Kinder auf ihre Erstkommunion
mitwirken. Rund um unseren Themenschwerpunkt
„Ich öffne mein
Herz für Jesus“ wurde in den
Tischmutterstunden gelesen, geredet,
gesungen, gebastelt, gestaltet,
gebacken und immer auch gebetet.
Dabei wurde zum Zeichen, dass
Jesus bei uns ist, in jeder Gruppen-
Namen der Erstkommunionkinder
Anja Denifl
Lena Heiß
Carmen Hinterlechner
MarkusHolzinger
Pia Lazzari
Christina Mair
Johannes Peer
Leonie Pircher
Rene Ribis
Max Schantl
Anna Schöpf
David Schöpf
Clemens Stanger
Lara Strele
Christoph Thaler
Philipp Viertler
Raphael Wetzinger
Nicole Wilberger
Seite 13
stunde eine Kerze angezündet. Alle
waren mit Begeisterung bei der
Sache. Als gemeinsamen Ab -
schluss der Vorbereitungszeit be -
suchten wir die Hostienbäckerei im
Kloster der Ewigen Anbetung. Es
war eine schöne Zeit, die ich und
hoffentlich auch die Kinder in guter
Erinnerung behalten. Ich wünsche
ihnen und mir, dass es uns gelingt,
unser Herz für Jesus bzw. unsere
Nächsten „offen“ zu halten. Dank
vieler Mitwirkender ist der
26.4.2009 für die Erstkommuni -
kanten etwas ganz Besonderes
geworden, was den Kindern hoffentlich
im Leben Hilfe und Stütze
ist.
Tischmutter Ingrid Denifl
Am 4.7.2009 feierte Julia Herzer ihre
Erstkommunion. Sie ist im Frühjahr 2009
von der evangelischen zur röm. kath.
Kirche konvertiert.
Telfes

Am 7.6.2009 wurden in unserer
Pfarre 26 Jugendliche von Abt
German Erd vom Stift Stams
gefirmt. Die Vorbereitung auf das
Sakrament der Firmung erfolgte,
wie in den vergangenen Jahren, in
Kleingruppen, die von Eltern der
Gefirmt wurden:
Nina Dellemann
Manuel Granbichler
Maria Greier
Carla Greier
Romana Hinterlechner
Vanessa Hinterlechner
Marina Hober
Jolanda Hofer
Christoph Holzinger
Nadine Kreschnak
Laura Lanthaler
David Linder
Melanie Mühlbacher
Firmung 2009
Seite 14
Firmlinge begleitet wurden. An dieser
Stelle sei den Firmbegleitern für
ihr Engagement herzlich gedankt.
Die Firmvorbereitung gliederte sich
in drei Teile:
Unterricht, Projektgruppen und Gemeinschaft.
Daniel Müller
Sophia Oberhofer
Clemens Orgler
Alexander Pittracher
Felix Sandbichler
Christian Sander
Jaqueline Saurwein
Florian Schulze
Matteo Schwab
Carina Stern
Sabrina Trojer
Leonhard Wallner
Konstantin Wilhelmy
Hinweis: alle Bilder der Firmung auf unserer Homepage:
www.dibk.at/telfes

Neu renovierte Räume im Widum
Durch die finanzielle Unterstützung
der Kulturabteilung des Landes
Tirol, des Bundesdenkmalamtes,
der Diözese Innsbruck, der Frauenrunde
Telfes und der Pfarre Telfes
konnte der Jugendraum mit angrenzender
Küche und Sanitärbereich
im Widum Telfes nun fertig gestellt
werden. Wir danken allen Helfern,
die bei den Renovierungsarbeiten
mitgeholfen haben.
Zur Nachbetreuung der Firmlinge
wird ab Herbst 2009 von PA Mi -
chael Brugger und den Jugend-vertretern
im Pfarrgemeinderat vierzehntägig
ein Jugendtreff im Jugendraum
angeboten.
Der Raum steht aber auch anderen
pfarrlichen Gruppen (Ministranten,
Funky-Kids-Jugendchor, Kath. Familienverband,
Frauenrunde, Taizé
Seite 15
Gebetsgruppe, ...) zur Verfügung.
Um die Nutzung des Raumes gut zu
koordinieren, bitten wir um frühzeitige
Anmeldung bei Pfarrkurator
Diakon Leo Hinterlechner Tel.
05225/62303.
Im ersten Stock des Widums konnte
ebenfalls ein Raum aus Mitteln des
Bundesdenkmalamtes, der Diözese
Innsbruck, der Kulturabteilung des
Landes Tirol und der Pfarre Telfes in
seinem ursprünglichen Zustand wieder
hergestellt werden.
Dieser Raum soll in Zukunft vorwiegend
als Sitzungs- und Besprechungszimmer
genutzt werden,
aber auch für andere Veranstaltungen
zur Verfügung stehen.
Gemeinsames Gebet mit Liedern aus Taizé
Pfarrhof (Widum) Telfes
Hauskapelle
20.00 Uhr
18. September 2009
2. Oktober 2009
16. Oktober 2009
30. Oktober 2009
13. November 2009
27. November 2009
11. Dezember 2009
PK Leo Hinterlechner
Anschließend gemütliches Beisammen -
sein. Bitte Saft oder Kekse mitbringen!
Ich biete allen Interessenten vor dem
Gebet die Möglichkeit einer Einführung:
Was ist Taizé? Bitte sich vorher telefonisch
melden bei
Stefan Hinterlechner
Tel. 0699/10795669
E-Mail: evo3@gmx.at
Telfes

Wie bereits bekannt ist, gibt es mit
der Kuppel in unserer Kirche statische
Probleme. Sie wurde von
Franz de Paula Penz erbaut und
von Anton Zoller mit einem Fresko
der Rosenkranzkönigin versehen.
Seit längerem ist zu beobachten,
dass sich deutliche Risse an statisch
wichtigen Stellen zeigen. Zu
Pfingsten wurden die ärgsten Risse
von einem Spezialisten aus Bayern
von oben her ausgespritzt, denn
sonst wäre eine Benützung des
Kirchenraumes von statischer Seite
nicht zu verantworten gewesen.
Dies war aber nur eine vorläufige
Notmaßnahme. Nach einer Begutachtung
durch die zuständigen
Fachleute des bischöflichen Bauamtes
war klar, dass eine Sanie r -
ung unbedingt notwendig ist.
Die Sanierungsarbeiten werden
zum Großteil im Dachboden der
Sanierung - Kirchenkuppel
Seite 16
Kirche durchgeführt und werden
beträchtliche Kosten verursachen,
da auch ein Teil des Dachstuhls
umgebaut werden muss.
Wir hoffen, dass die Sanierungsarbeiten
erfolgreich verlaufen und
die Decke unserer Kirche in neuem
Glanz erstrahlen wird.
Wir bitten die Bevölkerung von
Telfes, die Sanierungsarbeiten der
durch die berühmten Barockgemälde
kunsthistorisch bedeutenden
und viel bestaunten Kuppel unserer
Pfarrkirche mit beiliegendem Erlagschein
finanziell zu unterstützen.
Allen Spendern sei jetzt schon ein
herzliches Vergelt’s Gott gesagt.
Pfarrkurator Diakon Leo
Hinterlechner

Wortgottesdienste
Liebe Leserinnen und Leser im SR Stubai!
Seit zwei Jahren leben und arbeiten
wir nun in einem Seelsorgeraum.
Ich glaube, dass Vieles besser funktioniert,
als es von manchen befürchtet
wurde. Natürlich sehen wir
auch die Schwachstellen und sind
bemüht darauf zu reagieren.
Dankbar kann man feststellen, dass
viele Frauen, Männer, Jugendliche
und Kinder zur Mitarbeit bereit sind.
Es geht uns darum, diese Menschen
gut zu begleiten und ihre
Fähigkeiten zu nutzen.
Dazu gehört auch die Ausbildung
von WortgottesdienstleiterInnen.
Es wird in absehbarer Zeit auch in
unserem Seelsorgeraum notwendig
sein, dass neben den Diakonen und
dem Pastoralassistenten ausgebildete
und beauftragte Frauen und
Männer Wortgottesdienste vorbereiten
und mit den Pfarrgemeinden feiern.
Seit frühester Zeit kennt die Kirche
verschiedene Formen der Liturgie.
Laudes, Vesper, Andachten und
Segnungen sind nur einige Beispiele.
In Zukunft wird es notwendig sein,
den Wortgottesdienst als eigenständige
Liturgieform wieder zu entdekken.
Das Ziel ist, dass sich die Pfarr -
gemeinden, auch wenn kein Prie -
ster der Feier vorsteht und keine
Eucharistiefeier möglich ist, um
Seite 17
Christus versammeln und gemeinsam
Gottesdienst feiern. Es würde
in unseren Pfarrgemeinden viel verloren
gehen, wenn man Gottes -
dienste einfach absagen müsste.
Die Wortgottesdienste sind eine
Möglichkeit, das zu vermeiden.
Es ist auch nicht sinnvoll, wenn die
vorhandenen Priester von einem
Gottesdienst zum nächsten hetzen
müssen oder von auswärts „eingeflogen“
werden.
Natürlich wird man darum bemüht
sein, der Eucharistiefeier mit Prie -
ster den Vorrang zu geben.
Ich denke aber, dass man dem
Priestertum nichts Gutes tut, wenn
junge Männer, die eine Berufung zu
diesem Amt verspüren, sehen, dass
ihr Dienst mit einer ständigen Überforderung
verbunden ist.
Wir wünschen uns, dass die Frauen
und Männer, die Wortgottesdienste
leiten, von den Gemeinden gut
angenommen werden und ihr
Bemühen von vielen im Gebet
getragen wird.
Pfarrkurator
Diakon Leo Hinterlechner
Telfes

Der Katholische Familienverband
Zweigstelle Telfes berichtet
Rückblick:
Kinderkreuzweg:
Jeden Dienstag in der Fastenzeit haben wir am Nachmittag einen Kin -
derkreuzweg gestaltet. Dieser war stets gut besucht (ca. 30 Kinder). Dabei
haben die älteren Kinder abwechselnd Texte gelesen, während die Jün -
geren Symbole für die jeweiligen Stationen legten. Im Anschluss an die
Kreuzwegandachten konnte jedes Kind Woche für Woche an seiner eigenen
Osterkerze weiter gestalten, um sie dann zum Osterfest entzünden zu
können.
Lesenachmittage:
Die Lesenachmittage, die in Zusammenarbeit mit der Bücherei Telfes stattgefunden
haben, waren auch stets gut besucht und sind wohl auf das sehr
abwechslungsreiche Programm zurückzuführen.
* Spiele und lustige Geschichten im Fasching
* an einem Nachmittag wurde an den verschiedensten Stationen experi -
mentiert
* ein Lesenachmittag stand unter dem Motto: „Mein Lieblingsbuch“.
Wir möchten uns in diesem Zusammenhang bei Frau Birgit Ploner für ihre
immer wieder neuen Ideen und dem gesamten Büchereiteam für ihre
Mithilfe bedanken.
Ein besonderer Dank und zugleich auch ein Lob den Kindern, die sich zum
Vorlesen bereit erklären.
Seite 18

Vorausschau:
Kinderspielgruppe:
Bereits im Mai haben 5 junge Mütter aus Telfes eine Spielgruppe gegründet.
Sie treffen sich mit ihren Kleinkindern in jeder geraden Kalenderwo -
che jeweils montags von 15.00- 17.00 Uhr im Widum (bei schönem Wetter
im Garten) zum Kennenlernen, gemeinsamen Spielen, Singen,…
Sie freuen sich auf weitere interessierte Mütter bzw. Väter mit ihren
Kleinkindern.
Nähere Informationen erfahren sie unter: spielgruppetelfes@gmx.at
Kreativnachmittag:
Im November wird wieder ein Kreativnachmittag angeboten. Wir werden
diesmal verschiedenen Advent und Weihnachtsdekorationen anfertigen.
Der genaue Termin wird noch bekanntgegeben.
Elternbildungsangebot:
Es besteht die Möglichkeit, zu den verschiedensten Erziehungsproblemen
in den jeweiligen Altersstufen Elternabende zu organisieren. Um einen
passenden Referenten dafür zu gewinnen, wäre es gut, wenn wir erfahren
könnten, welche Themenbereiche gerade aktuell sind.
Das Angebot reicht vom Trotzalter des Kleinkindes über das Schulalter mit
seinen Lernschwierigkeiten bis hin zum Pubertätsalter.
Wenn Sie Interesse an einem dieser Themen haben, wenden Sie sich bitte
an Frau Claudia Schlögl Tel.: 0664/1648017.
Lesenachmittage:
Die Lesenachmittage, die jeweils mit einer Kaffeejause ausklingen, werden
wieder in zweimonatlichen Abständen angeboten. Die Termine dafür werden
mittels Handzettel in Schule und Kindergarten bekannt gegeben.
Seite 19
Rita Mair
Telfes

„Funky Kids“ - Mädchenchor
HALLO, hier sind die Funky Kids Telfes!
Wir möchten uns auf diesem Weg nochmals vorstellen, für all diejenigen,
die uns nicht schon kennen :-)
Wer sind wir: Sophia Oberhofer, Jolanda Hofer, Laura
Lanthaler,
Sophie Frischmann, Carina Stern, Theresa
Call,
Vanessa und Nina Wilberger, Nadine
Kreschnak,
Julia Herzer, Marina Hober, Johanna Gleinser,
Aline und Carmen Hinterlechner, Laura Pircher
und
unsere Leiterin Verena Schmied
Was singen wir: Gospels/Spirituals, Lieder aus aller Welt
Wann treffen wir uns: der genaue Probentag wird noch festgelegt
(die Proben finden projektweise in Blöcken von
2 Monaten statt – nicht durchgehend das
ganze Jahr)
Wo treten wir auf: Familienmessen, Taufen, Krippenspiel
Wer leitet uns: Verena Schmied, Plöven 67, Tel.
0699/12820362
Seite 20

Mitte Mai 2009 wurde in Telfes die
historische „Weberorgel“, 1865 von
Franz Weber aus Oberperfuß
gebaut, durch den Orgelbauer
Oswald Kaufmann aus Deutschnofen,
Südtirol, überarbeitet und
repariert. Von den Pedalen angefangen
bis zu den Pfeifen waren viele
Wartungs- und Ausbesserungs -
arbeiten notwendig, um die Orgel
wieder gut erklingen zu lassen. Der
Weber-Orgel Telfes
Seite 21
Fleiß der Orgelbauer war enorm, sie
arbeiteten von früh morgens bis
spät in die Nacht, nur unterbrochen
von kurzen Essenspausen. Die
Überarbeitung der Orgel dauerte
vom 11. bis einschließlich 13. Mai
2009. Die letzte Orgelrenovierung
fand 1989 statt.
Dank auch an Volker Friedrichs für
die Organisation der Renovierungsarbeiten.
Telfes

Mai
Juni
Feber
März
Mai
Juni
P
F
A
R
R
B
Ü
R
O
CHRONIK CHRONIK CHRONIK
TAUFEN
Jakob Dießner
Hannah Ilmer
Johannes Wieser
Florian Norbert Hofer
Jonas Andreas Töchterle
Alexander Andreas Töchterle
Anna-Maria Flörl
August Leitgeb
Raimund Denifl
Dr. Margaretha Mravlag
Josef Jenewein
Paul Maurberger
Daniel Premm
Gottfried Jäger
VERSTORBENE
ÖFFNUNGSZEITEN PFARRBÜRO TELFES
Mittwoch 17.30 - 18.30 Uhr Pfarrer Mag. Josef Scheiring
Tel. 05225/62279 oder 64908
Donnerstag 17.30 - 18.30 Uhr Pfkur. Diakon Leo Hinterlechner
Tel. 05225/62303 oder 64908
Für Messbestellungen,
Taufanmeldungen,
Hochzeitensanmeldungen,
Matrikenangelegenheiten usw. wenden
Sie sich bitte zur oben angegebenen
Zeit an das Pfarrbüro
Besuchen Sie unsere Homepage www.dibk.at/telfes
Seite 22
Tanja u. Georg
Andrea u. Stefan
Cornelia u. Christian
Monika u. Christian
Julia u. Daniel D.
Sabine u. Andreas
Marina u. Bernhard P.
Tel.: 05225/62303 od. 64908
Fax: 05225/64908
Email: pfarretelfes@aon.at

06.09.
27.09.
01.11.
02.11.
08.11.
22.11.
11.30 Uhr
9.00 Uhr
9.00 Uhr
14.00 Uhr
19.00 Uhr
9.00 Uhr
9.00 Uhr
Wichtige Termine bis Weihnachten
Almmesse bei der Schutzengelkapelle i.d. Schlick
Rosenkranz - Erntedank - Hochamt anschl. Prozession
Allerheiligen - Hochamt
Allerheiligen - Andacht und Gräbersegnung
Allerseelen - Gräbersegnung u. Requiem f. alle Verst.
Seelensonntag - Hl. Messe anschl. Kriegerehrung
Musikkapelle
Christkönigsonntag u. Hl. Cäcilia - Hl. Messe
Musikkapelle Telfes
Ein Hirt saß bei seiner Herde am
Ufer eines großen Flusses, der am
Rande der Welt fließt. Wenn er Zeit
hatte, schaute er über den Fluss und
spielte auf seiner Flöte.
Eines Abends kam der Tod über den
Fluss herüber und sagte: Ich komme
und möchte dich mitnehmen auf die
andere Seite. Hast du Angst?
Warum Angst? fragte der Hirt. Ich
habe immer hinübergeschaut über
den Fluss, seit ich hier bin. Ich weiß,
wie es dort ist.
Da legte ihm der Tod die Hand auf
die Schulter, und der Hirt stand auf
und fuhr mit ihm über den Fluss, als
wäre nichts.
Das Land am anderen Ufer war ihm
nicht fremd, und die Töne seiner
Flöte, die der Wind hinübergetragen
hatte, waren noch da.
Seite 23
Telfes

Missionarin Hanni Denifl
Liebe Stubaier Missionsfreuninnen
und -freunde!
Nach drei Jahren Missionsaufenthalt
in Westafrika war ich seit Ende
Mai bis Anfang August zum ersten
Mal auf Heimaturlaub in Fulpmes.
Euer lieber Empfang - in der
Pfarrkirche, beim Pfarrcafe und bei
persönlichen Begegnungen - hat
mich sehr berührt und dafür möchte
ich euch ein herzliches Danke
sagen.
Ebenso ein aufrichtiges Vergelt’s
Gott für jede Unterstützung, ob
durch Gebet, Spende, Medikamentenpakete,
Grüße, die in der Elfenbeinküste
und dann in Malim eingetroffen
sind. Sie haben uns Mut
gemacht, in schwierigen Situation
anzupacken.
Hier ein kurzer Rückblick: In
Duekoué (Elfenbeinküste), wo ich
von 2006-2008 lebte, war Nachkriegszeit.
Es herrschte großes
Elend und Unsicherheit durch
Banditen. Akzente legten wir auf
Flüchtlingsbetreuung, Alphabetisierung
von Straßenmädchen, Berufsausbildung
junger Menschen, Krankenversorgung
und Betreuung
Aidskranker sowie Jugendpastoralarbeit.
In Mali, einem schulpolitisch
weit unterentwickelten Land (80%
Fulpmes
Seite 24
Analpabeten) ist unsere Missionsstation
im Aufbau. Mit der Eröffnung
einer Schule mit Internat vor zwei
Jahren versuchen wir dieser Not
entgegenzutreten. Für die viele
finanzielle Hilfe, die mir hier schon
für die weitere Missionsarbeit täglich
„zugesteckt“ wird, für die Messintentionen,
die übernommenen
Patenschaften u.v.m ein Danke von
Herzen. Nur weil ihr so großzügig
seid, wird es uns weiterhin möglich
sein, so viel zu helfen und den
armen und jungen Menschen Zukunftsperspektiven
zu geben. Im
Gebet bleibe ich stets mit euch verbunden!
Eure Sr. Hanni Denifl fma

Der Ehesonntag am 24. Mai war
wieder einer der Höhepunkte unserer
pfarrlichen Feste.
Nach der gemeinsamen Feier des
Gottesdienstes folgten 20 Jubel -
paare der Einladung von Pfarrer
Josef Scheiring in den Pfarrsaal, wo
er den Jubilaren bei einem Glas
Wein persönlich gratulierte. Unter
den heurigen Jubelpaaren befanden
sich sogar zwei Ehepaare, die
bereits 60 Jahre verheiratet sind,
Ehesonntag
Seite 25
zwei Paare, die heuer ihr 55-jähriges
Ehejubiläum begehen und drei
„Goldene Ehepaare“.
Es war eine sehr schöne Feier, bei
der neben besinnlichen Erzählun -
gen aus dem Leben auch der
Humor nicht zu kurz kam.
Allen Jubelpaaren möchten wir auf
diesem Wege im Namen der Pfarre
nochmals alles Gute und Gottes
Segen wünschen.
Fulpmes

März
April
Mai
Juni
Juli
August
März
April
Mai
Mai
Juni
CHRONIK CHRONIK CHRONIK
TAUFEN
Celina Thaler
Jeremy Rathgeber
Jakob Fankhauser
Lilliana Auer
David Prantner
Elena Mantsch
Laura Pfeifer
Johanes Pfingstl
Laura Hupfauf
Lena Bensch
Emanuel Hackl
Franziska Prantner
Forian Span
Leon Gabl
Lukas u. Leo Knoflach
Nadja Greier
VERSTORBENE
Franz Lang
Josef Praxmarer
Gerhard Gröber
Gabriele Pfurtscheller
Elfrieda Mair
Raimund Denifl
Judith Vallazza
HOCHZEITEN
Birgit und Carsten Roth (D)
Daniela und Romed Krösbacher
Marion und Dirk Ambrosch (D)
Seite 26
Carina u. Reinhard
Michaela u. Mario M.
Renate u. Reinhold
Georgiana-Diana u. Thomas
Christine u. Jochen B.
Katrin u. Marco K.
Sabine u. Marco
Petra u. Florian S.
Barbara u. Robert
Cornelia u. Mathias S.
Andrea u. Thomas
Elisabeth u. Anton
Maria u. Armin M.
Karin u. Gregor M.
Maria u. Bertram
Nikola u. Harald
Herr, lass sie leben
bei Dir!

Gottesdienstordnung
13.Sept. 2009 – Kirchweihfest
9.30 Uhr Hochamt – anschließend Agape am Kirchplatz
19.00 Uhr Abendmesse
4.Okt. 2009 – Erntedank
9.30 Uhr Festgottesdienst, anschließend Erntedankprozession
über Hohe Brücke, Fischlechner und Dorfplatz
- anschließend Erntereigen der Kinder
19.00 Uhr Abendmesse
1. Nov. 2009 - Allerheiligen
9.30 Uhr Hochamt
13.30 Uhr Wortgottesdienst und Totengedenken beim Waldfriedhof,
anschließend gemeinsamer Gang zum
Ortsfriedhof
2. Nov. 2009 – Allerseelen
9.30 Uhr Requiem für alle Verstorbenen
8. Nov. 2009 – Seelensonntag
9.30 Uhr Hl. Amt
13.30 Uhr Gang zum Kriegerfriedhof und Gefallenengedenken
P
F
A
R
R
B
Ü
R
O
ÖFFNUNGSZEITEN PFARRBÜRO FULPMES
Dienstag - 17.00 - 19.00 Uhr
Donnerstag - 9.00 - 11.00 Uhr
Am Donnerstag ist in dieser Zeit Pfarrer Josef Scheiring erreichbar
(Tel. 05225/62279).
Bitte Messbestellungen bis spätestens zum 20. des laufenden Monats
vornehmen, damit sie in der Gottesdienstordnung des Folgemonats
noch berücksichtigt werden können.
Seite 27
Fulpmes

Erstkommunion
Gerne erinnern wir uns an den
Weißen Sonntag zurück, es war für
uns ein aufregender, schöner Tag.
Wir möchten uns bei allen, die dazu
beigetragen haben, nochmals herzlich
bedanken. Bei unserem Herrn
Pfarrer Josef - er hat uns das
Sakrament der Erstbeichte und das
Sakrament der Heiligen Erstkommunion
gespendet. Bei unserem
Vikar Matheusz - er hat mit uns die
Abendandacht gefeiert. Bei unseren
Tischmüttern - sie haben sich so viel
Zeit für uns genommen, um uns in
den Gruppenstunden vorzubereiten.
Bei Evi - die so viel organisiert und
vorbereitet hat. Danke auch dem
Chor, der mit uns gesungen hat.
Die Kirche war für unser Fest besonders
schön geschmückt - Danke
an die Familie Tauderer für die
Blumen. Nicht zuletzt ein großes
Seite 28
Danke an Herrn Vogelsberger unddie
Firma Deutschmann - sie haben
uns einen tollen Erstkommunionausflug
zum höchsten Baum in Tirol
ermöglicht. Es war echt cool.
Die Erstkommunionkinder
aus Fulpmes

Gerne blicken wir auf unsere
Firmvorbereitungszeit zurück:
Von den einzelnen Abendgottesdiensten,
in denen wir alle mitgewirkt
haben, dem beeindruckenden
Taizegebet in Telfes, der belehrenden
Kirchenführung in unserer
Pfarrkirche, bis hin zum Karfreitagskreuzweg
am frühen Morgen in
Neustift.
Auch der Besuch bei unserem
Firmspender in Stams war für uns
eine lehrreiche Erfahrung.
Mit großem Aufwand wurden wir in
Telfs nach einer dreistündigen
Kreuzwegwanderung betreut. Den
Abend ließen wir nach einem guten
Essen mit vielen Spielen ausklingen.
Der Nachmittag im Elisabethinum
galt als unser Highlight der Firmvorbereitung.
Dort konnten wir den
Unsere Firmung am 6. Juni 2009
Seite 29
Tagesablauf der behinderten Kinder
miterleben. Ihre Lebensfreude beeindruckte
uns alle.
Für die gelungene Zeit auf dem
Weg zu unserem heiligen Sakrament
der Firmung möchten wir uns
bei allen Firmhelferinnen bedanken.
Anna, Patricia u. Ricarda
Fulpmes

Unmittelbar im Anschluss an das
Paulus-Jahr hat Papst Benedikt
XVI. für die ganze katholische
Kirche ein Jahr der Priester ausgerufen.
Den Anstoß dazu gab der 150.
Todestag des einzigen heilig
gesprochenen Pfarrers, Jean Marie
Vianney, besser bekannt als Pfarrer
von Ars.
Dieser einfache Priester verwandelte
im 18. Jahrhundert in dem kleinen
französischen Städtchen Ars die
Bewohner von total glaubensfernen
Menschen in Katholiken, die ihren
Glauben täglich lebten.
Der hl. Pfarrer von Ars nannte das
Priestertum die Liebe des Herzens
Jesu. Bezeichnenderweise
wurde dieses besondere Jahr am
Herz-Jesu-Fest eröffnet und endet
im Juni 2010 mit einem großen weltweiten
Priestertreffen in Rom.
Als Motto über dieses Jahr der
Priester wählte der heilige Vater:
Die Treue Jesu – die Treue der Prie-
Was passiert:
Der Bau von Clemens Holzmeister
aus den Jahren 1971/72 wird generalsaniert.
Das heißt, die gesamte
Haustechnik (Heizung, Lüftung,
Elektro) und die Sicherheitseinrichtungen
(Brandschutztechnik) werden
erneuert, die Wohnsituation
Das Jahr der Priester
Seite 30
ster.
Die Priester sind in besonderer
Weise dazu berufen, die Liebe des
Herzens Jesu in der Welt sichtbar
zu machen.
Alle Katholiken sind eingeladen,
während dieses Jahres besonders
für die Priester und um gute Priester
zu beten.
Wir erleben mittlerweile auch in
unseren Pfarren, wie dringend notwendig
das Gebet um Priester -
berufungen ist.
Die Kirche lebt aus der
Eucharistie. Das bedeutet, dass
Christus der Kirche das Leben
über den Priester schenkt.
Nützen wir dieses besondere Jahr,
den Herrn der Ernte um Arbeiter für
seinen Weinberg zu bitten.
Eine gute Gelegenheit dazu bietet
unter anderem die monatliche
eucharistische Anbetung am Herz-
Jesu-Freitag von 17 – 19 Uhr mit
anschließender Herz-Jesu-Andacht.
Frischzellenkur für das Schülerheim Don Bosco
Baustelle im Schülerwohnheim
unserer Schüler auf einen aktuellen
Standard gebracht (1- und 2-
Bettzimmer mit Nasseinheit) und die
Küche erneuert und an die modernen
Hygienestandards angeglichen.
Zur Energieeinsparung erhält das
Gebäude einen Vollwärmeschutz
mit der entsprechenden Verglasung.
Nach den 14 Monaten Bautätigkeit

wird am Beginn des Schuljahres
2010/11 für bis zu 191 Schüler ein
„runderneuertes“ Wohnheim zur
Verfügung stehen, in dem dann
auch einige Zimmer für Mädchen
vorgesehen sind.
Trotzdem fast normaler Betrieb
für die Schüler:
In drei Bauphasen wird der Umbau
durchgeführt. Wir können dabei
immer große Teile des Gebäudes
und der Einrichtungen in Betrieb
halten. Zwei Kunstgriffe sind aber
notwendig: Im September und
Oktober werden wir mit Küche und
Essensausgabe im Gemeindezentrum
zu Gast sein. Gegen Endes
des Schuljahres wird ein kleiner Teil
der Schüler in eine Containeranlage
für drei Monate übersiedeln.
Schließlich werden die Außenanlagen
fertig gestellt.
Wer soll das bezahlen, ... :
Die Gesamtkosten betragen etwa
5,7 Millionen Euro. Land und Bund
haben zugesagt, je zur Hälfte die
Sanierungskosten von 4,8 Millionen
zu tragen. Der Orden der Salesianer
Don Boscos muss mit Ersparnissen
und besonders auch durch Spenden
und andere Zuwendungen die restlichen
rund 900.000,- Euro aufbringen.
Diese Mittel sind für die
Einrichtung, die Küchengerätschaften
und die Außenanlagen gedacht,
die allesamt nicht gefördert werden.
Wie können Sie uns helfen:
Im Herbst werden wir einen Teil des
verwendbaren Mobiliars, das aber
im neuen Wohnheim keine Verwen-
Seite 31
dung finden kann, auf einem
Möbelflohmarkt zum Kauf anbieten.
Vielleicht ist etwas für Sie dabei!
Begleiten Sie uns mit Ihrem Gebet
und Ihrem Wohlwollen und haben
Sie Verständnis, wenn’s mal laut
und staubig ist oder wir mal schlecht
erreichbar sind oder ... .
Für die Finanzierung der Zimmereinrichtungen
(ca. 130 Plätze),
anderer Einrichtungsgegenstände
und der Sportanlagen suchen wir
noch Spender und Sponsoren
(Spendenkonto 32227, BLZ 36230;
Raiba Fulpmes; weitere Informationen
sind bei P. Otto Ledermüller
erhältlich).
Schwester Hanni Denifl wird die
Stahlrohrbetten und manch anderes
für Ihre neue Missionsstation erhalten.
Für die Beladung des Schiffcontainers
und die Finanzierung des
Transports werden wir um Hilfe bitten.
Mit der Bitte um den Segen Gottes
für Sie und Ihre Familien und all Ihr
Tun auf die Fürsprache Mariens, der
Helferin der Christen und des
Heiligen Johannes Bosco verbleibe
ich Ihr
P. Otto Ledermüller SDB,
Direktor
Fulpmes

Hi Mädels!!!
Die Jungschar beginnt wieder! Auch
heuer freuen wir uns auf viel Spaß,
Action und Gemeinschaft. Höhepunkte
werden wie immer das
Weihnachtskrippenspiel, das Faschingsfest,
der Kinobesuch und die
Abschlussfeier sein. Wir starten am
Samstag, 19. September, mit einem
Jungschar 2009/10
Seite 32
kleinen Fest von 14:00 bis ca. 17:00
Uhr im Jungscharraum. Da erfährst
du dann, wann die wöchentlichen
Jungscharstunden stattfinden. Alle
Mädchen im Alter von 7 - 11 Jahren
sind herzlich eingeladen.
Auf euer Kommen und auf ein tolles
neues Jungscharjahr freuen sich
Ines Vergörer & Magdalena Hofer

Viele fleißige Kinderhände waren
wieder am Werk, um das Brot für
die Agape am Medrazer Marga -
rethen tag, der am 9. Juli gefeiert
wurde, zu backen.
Herzlichen Dank an Pfarrer Max
Falschlunger und Diakon Helmut
Razesberger für die festlich gestaltete
heilige Messe. Der Kreuzgang,
der alljährlich am Margarethentag
stattfindet, musste wegen des
schlechten Wetters leider abgesagt
werden.
Ein herzliches Vergelt’s Gott der
Bäckerei Denifl, die unseren kleinen
„Meisterbäckern“ jedes Jahr
den Brotteig und die Backstube zur
Verfügung stellt. Besonders danken
wir Max und Claudia Denifl, die sich
Medrazer Margarethentag
Seite 33
immer viel Zeit nehmen, um den
kleinen Bäckern ein paar „Meister -
tipps“ zu geben.
Ein herzliches Vergelt’s Gott auch
dem Medrazer Dorfverein, der
jedes Jahr die Getränke spendiert.
Eva Hörtnagl
Fulpmes

Kräuterweihe am Fest Mariä Himmelfahrt
Der alte Brauch der Kräuterweihe hat sich
aus Legenden um Maria entwickelt.
Nach einer dieser Legenden haben die
Jünger das Grab Marias geöffnet, jedoch
fanden sie anstatt des Leichnams viele
Blumen und Kräuter.
Eine andere Legende erzählt, dass dem
Grab in dem Augenblick, in dem Maria in
den Himmel aufgenommen wurde, ein wunderbarer
Duft wie von Kräutern und Blumen
entstiegen sein soll.
Aus diesem Grund binden die Gläubigen
kleine Sträuße aus verschiedenen Kräutern
und bringen sie zur Kräuterweihe mit in die
Kirche. Nach der Kräuterweihe werden die
Kräutersträuße zu Hause an einem besonderen Platz aufgehängt.
Auch in unserer Pfarre wird dieser schöne Brauch wieder mehr gepflegt
und so erfüllte der herrliche Duft unzähliger frischer Kräutersträuße, die von
den Jungbauern und Frauen unserer Pfarre gebunden wurden, am Hohen
Frauentag die ganze Pfarrkirche.
Viele, die selbst keinen Kräuterstrauß zur Weihe mitgebracht hatten, freuten
sich, dass sie ein geweihtes, duftendes Kräutergebinde als Geschenk
mit nach Hause nehmen durften.
Vergelt`s Gott den Frauen und Jungbauern, dass sie jedes Jahr das Binden
der Kräutersträuße übernehmen.
Seite 34

An Allerheiligen gedenkt die ka -
tholische Kirche aller ihrer Hei -
ligen, also nicht nur derer, die offiziell
heilig gesprochen sind, sondern
auch (und insbesondere) der
Heiligen, „um deren Heiligkeit niemand
weiß als Gott.“ Am 1. No -
vember wird das versprochene
Leben im „Himmelreich“, das
jedem Christen nach seinem Tod
verheißen wird, gefeiert.
Viele Menschen nutzen diesen
Feiertag, um am Grab ihrer verstorbenen
Verwandten und Freun -
de zu beten. Der Allerheiligentag
geht auf die Er innerung an die
Märtyrer früherer Zeiten zurück.
Bevor das Christen tum im römischen
Reich anerkannt wurde,
bezahlten zahlreiche Christen für
ihren Glauben mit dem Leben.
Man glaubt, dass diese Märtyrer
nach ihrem Tod ihren Platz unmittelbar
bei Gott gefunden haben.
Das Fest wurde eingeführt, da es
unmöglich war, jeden Heiligen an
einem besonderen Tag zu feiern.
Ursprung
Seit dem 4. Jahrhundert gab es im
Orient einen Gedenktag aller Mär -
tyrer. Über das Datum herrscht
Uneinigkeit. Manche sprechen
vom 13. Mai, andere vom Sonntag
Allerheiligen
Seite 35
nach Pfingsten sowie vom Freitag
vor Ostern als Gedächtnistages
der Märtyrer.
Durch Papst Gregor III., dann endgültig
durch Papst Gregor IV. im
Jahre 835 wurde Allerheiligen für
die Westkirche auf den 1.
November festgelegt. Das ist der
Jahrestag der Weihe des heidnischen
römischen Pantheon zur
christlichen Kirche, die eben allen
Heiligen (bzw. Märtyrern) gewidmet
war. Ab dem 8. Jahrhundert
beginnt sich - wahrscheinlich
durch den Einfluss iroschottischer
Wandermönche - das Allerheiligenfest
am 1. November als
Festtermin durchzusetzen.
Am Vorabend, am 31. Oktober,
wird Halloween – ein heidnisches
Fest – gefeiert. Das Vorangehen
eines nicht christlichen Geister -
vertreibungsfestes vor einem
christ lichen Fest gibt es auch bei
Krampus (5. Dezember) und
Nikolaus (6. Dezember) oder
Silvester (31. Dezember) und dem
Hochfest der Gottesmutter Maria
(1. Januar). Daraus dürften sich
auch die Raunächte entwickelt
haben, an denen wir in unseren
Häusern mit Weihwasser sprengen
und Weihrauch räuchern.
Fulpmes

NEUSTIFT
Hildegard Hofer berichtet über ihre Tätigkeit im Altersheim
Ich besuche Menschen im Altenwohnheim
- freiwillig, ehrenamtlich.
Dieser Dienst am Mitmenschen
erfüllt mich mit Freude, innerer
Dankbarkeit und Wärme. Es entstehen
viele Gespräche über alte
Zeiten und welch große Entbehrungen
und schwere Arbeiten verrichtet
werden mussten. Eine kalte, abgearbeitete
Hand umklammert die
meine, ich darf etwas Geborgenheit
und Wärme schenken.
Jeder Besuchstag ist anders. Es
gibt Tage, da sind alle fröhlich und
lustig, ein anderes Mal ist jemand
von Schmerzen geplagt oder sehr
betrübt und niedergeschlagen.
Liegt ein Bewohner im Krankenbett,
setze ich mich an seine Seite, wärme
die kalte, blasse Hand und
schenke etwas Nähe und Geborgenheit.
Ein leises Gebet lässt die
Stille aushalten.
Seite 36
Bei sehr schönem Wetter hat vielleicht
jemand den Wunsch, einen
Spaziergang zu machen, sei es im
Rollstuhl oder am Arm gestützt, weil
der Schwindel das Alleingehen nicht
mehr ermöglicht. Wir erfreuen uns
dann gemeinsam an der schönen
Natur, den lieben Menschen, die
uns begegnen oder stehen bleiben,
um ein paar Worte mit uns zu wechseln.
Bei schlechtem Wetter holen
wir oft unser Spielbrett hinterm Kastl
hervor und spielen „Mensch ärgere
dich nicht“ oder „Memory“. Da geht
es dann oft sehr laut und lustig zu.
Einmal in der Woche wird ein
Wortgottesdienst gefeiert. Schön
angezogen, gekämmt und aufgeregt,
warten alle auf unseren PA
Michael. Es wird gebetet und
gesungen. Ich bin oft ganz berührt,
wenn Menschen mitsingen und
beten, die aus gesundheitlichen
Gründen sich nicht
mehr an Gesprä -
chen beteiligen können.
PA Michael
bringt viel Trost,
Kraft und Segen.
Die Nach mittags -
jause wird gemeinsam
eingenommen,
Kaffee, Kuchen,
Bro te oder eine

gesunde Jause. Nach dem Essen
wird noch das eine oder andere Lied
gesungen oder ein Witz erzählt, der
alle zum Lachen bringt.
Es wird Zeit, Abschied zu nehmen.
Zufrieden und reich beschenkt an
Lebensfreude, mache ich mich wieder
auf den Heimweg. Ein dankba-
Ich möchte mich im Namen des
Vinzenzheims Neustift ganz herzlich
für die „wertvolle Zeit“ bedanken,
die ihr den alten und kranken
Menschen entgegenbringt. Ich
hoffe, dass der Besuchsdienst in
Zukunft noch besser vernetzt werden
kann und so noch mehr
Mitmenschen davon profitieren
können. Das Team vom Vinzenz -
Seite 37
res Gebet begleitet mich beim
Gehen. In der Hoffnung auf ein
gesundes Wiedersehen mit allen
Bewohnern freue ich mich auf den
nächsten Besuchstag.
Hildegard Hofer
heim (=fachliche/organisatorische
Leitung des Ehrenamtes) freut sich
auf eine gute Zusammenarbeit mit
der Pfarre Neustift (=seelsorgerische
Leitung des Ehrenamtes) und
natürlich auf viele „freiwillige und
ehrenamtliche Mitarbeiter“!
Sarah Eder
für das Vinzenzheim Neustift
Neustift

April
Mai
Juli
August
März
April
Mai
Juni
August
CHRONIK CHRONIK CHRONIK
TAUFEN
Jasmin KINDL
Leonie Rosa STEIRER
Florentina Theres OFER
Mae Emilia KAINDLSTORFER
Hannah WIESER
Vivien Celine Sonja STOISER
Elisa Marie PFURTSCHELLER
Noah Manuel PFURTSCHELLER
Marcel Ewald SILLER
Matteo SALCHNER
Valentina Anna RIBIS
Manuel Franz HAAS
Jonas Josef ILLMER
Paula Rosa SCHÖPF
Anna RANALTER
Fiona SCHMID
VERSTORBENE
Klara Maria SILLER
Gottlieb Johann VOLDERAUER
Alfred GLEIRSCHER
Josef SALCHNER
Rosina Elisabeth KRATZER
Oswald MÜLLER
Franz ALPÖGGER
Otto DANLER
Herta Maria ZITTERA
Annellies SALCHNER
Alfons August GLOCKENGIESSER
Paulina Rosa SCHILLER
Seite 38
Katrin und Markus
Simone und Martin F.
Alexandra u. Christian
Carmen und Thomas
Romana und Armin
Alexandra und Walter
Patricia und Manuel G.
Patricia und Manuel G.
Bettina und Ewald
Ulrike und Stefan B.
Claudia und Robert
Karin und Paul
Anita und Hermann
Renate und Werner
Simone und Thomas
Roberta und Jürgen N.

TRAUUNGEN
Mai Brigitte und Thomas SCHROLL
Alexandra und Christian OFER
Jennifer PFURTSCHELLER u. Christoph
GÜTTERSBERGER
Juli Tanja RIBIS und Roland OBERDANNER
August Daniela SPAN und Roland GOGL
September Evelyn PETEK und Reinhold ILLMER
Gottesdienste
19.09. 15.00 Uhr Ehejubiläumsmesse Pfarrkirche
27.09. 11.00 Uhr Kampler Kapellenfest mit Missionar Josef Haas
04.10. 09.30 Uhr Familienmesse (Franz von Assisi) mit Pfarrcafe
18.10. 09.00 Uhr Erntedankmesse und Wendelin-Prozession
17.15 Uhr Vesper bei der Wendelinkapelle (Herrengasse)
26.10. 19.15 Uhr Messe zum Nationalfeiertag
31.10. 18.00 Uhr Nacht der 1000 Lichter (bis 22.00 Uhr)
19.15 Uhr Jugendgottesdienst mit Taizé-Musik
01.11. 09.30 Uhr Hochamt Allerheiligen
14.00 Uhr Gräbersegnung
02.11. 08.00 Uhr Allerseelenmesse und Gräbersegnung
11.11. 18.00 Uhr Martinsfest (Kirche) mit den Neustifter Kindern
08.11. 09.30 Uhr Messe zum Seelensonntag, Kriegergedenken
21.11. 19.15 Uhr Cäcilienmesse (Musikkapelle)
22.11. 09.30 Uhr Sendungsfeier der Erstkommunionkinder
28.11. 16.00 Uhr Adventkranzweihe mit Kinderandacht
P
F
A
R
R
B
Ü
R
O
ÖFFNUNGSZEITEN PFARRBÜRO NEUSTIFT
Montag von 8.00 - 10.00 Uhr
Freitag von 17.00 - 19.00 Uhr
Sprechstunden - Pfarrer Josef Scheiring Tel. 0664/4340381
Dienstag von 9.00 - 11.00 Uhr und nach Vereinbarung
Sprechstunden - PA Michael Brugger Tel. 0650/2053051, 2223
Montag von 8.00 - 10.00 Uhr und nach Vereinbarung
Seite 39
Neustift

Erstkommunion - ein Blick zurück und voraus
„Das Fest ist die köstliche
Durchlöcherung des Alltags“
(A. Wallner)
Jesus will „um Gottes Willen“
Freude, Spaß, Spiel und Feiern dem
Menschen gönnen, weil er die Fülle
des Lebens schenken will - einen
Vorgeschmack auf den Himmel.
Diesen Jesus möchten wir bei der
Vorbereitung auf die Erstkomm -
union ganz in den Mittelpunkt stellen,
seine Besonderheit erleben und
die Kinder mit ihren Familien einladen,
kleine „Feste“ zu feiern.
Seite 40
Wenn jetzt ein wenig Neugierde auftaucht:
Die Einladung zum Eltern -
abend für die Eltern der Kinder der
2. Klassen der Volksschulen
Neustift, Neder und Krößbach werden
Anfang November ausgeteilt.
Herzlich grüßen Elisabeth Jäger
und Brigitte Gleirscher

Mit einer Rorate und einem anschließenden
Frühstück mit unserem
Firmspender Mag. Peter Ferner
wurde unsere Firmvorbereitung eingeleitet.
Wir Firmlinge hatten während
der Vorbereitungszeit auf die
Firmung zahlreiche Tätigkeiten zu
erfüllen: Besuch im Altersheim,
Zusammentreffen mit geistig und
körperlich eingeschränkten Personen,
Mithilfe beim Pfarrcafe oder
auch Gestaltung und Vorbereitung
einiger Messen. Bei diesen Firmvorbereitungsstunden
vertieften wir
uns auf verschiedene Bibelphrasen,
hatten Möglichkeiten zum einzelnen
Die Firmung war für mich ein ganz
besonderes Ereignis. Die Kirche
war zu diesem Anlass festlich
geschmückt und der Chor „Sing
Song Kreis“ aus Trins begleitete uns
mit Liedern. Bei der Firmung legte
uns der Firmspender Peter Ferner
die Hände auf und salbte uns mit
Chrisamöl. Nach der Firmung gin-
Firmung 2009
Seite 41
sowie gemeinsamen Gespräch und
am allermeisten gingen wir selbst
auf uns ein und machten uns
Gedanken darüber, wie wir handeln
und leben. Die Highlights der Firmvorbereitung
bestanden aus der
Fackelwanderung zur Medrazer Kirche
und dem Begehen des Besinnungsweges
mit unseren Patinnen
und Paten. Insgesamt war die
Vorbereitung auf die Firmung ein
aufregendes und lehrreiches Erlebnis
für uns Firmlinge.
Sabrina Hofer
gen die Paten und die Familie mit
den Firmlingen essen und machten
einen Ausflug. Für mich war die
Firmung ein ganz besonderer
Anlass, weil man nur einmal im
Leben die Gelegenheit hat, gefirmt
zu werden.
Max Müller
Neustift

Der Heilige Wendelin
unser Bauern- und Dorfpatron
Wendelin wurde vermutlich um 550
in Schottland geboren und er ist
(wiederum vermutlich) um 617 in
Tholey im Saarland gestorben. Sein
Name kommt aus dem Althoch -
deutschen und bedeutet so viel wie
„Wanderer/Pilger“.
Vom Leben des heiligen Wendelin
wissen wir hauptsächlich aus
Legenden. Demnach war er ein
schottischer Königssohn, der sich
auf dem Rückweg einer Rom-
Wallfahrt in der Nähe von Trier als
Einsiedler niedergelassen hatte. Um
für sein tägliches Auskommen zu
sorgen, verdingte sich Wendelin bei
einem Adligen in der Region als
Viehhirte. Oft zog er sich mit seiner
Herde auf einen Berg zurück, um
dort in aller Stille beten zu können.
Als ihn dort einmal sein Herr antraf,
wurde dieser zornig, weil er sich
nicht vorstellen konnte, dass Wen -
delin mit der Herde rechtzeitig vor
Sonnenuntergang wieder bei Hofe
sein konnte. Als der Adlige jedoch
zu Hause ankam, waren Herde und
Hirte bereits dort. Da erkannte der
Adlige seinen Fehler und erfüllte
Wendelin seinen großen Wunsch:
Er erbaute ihm eine eigene Ein -
siedlerzelle in der Nähe des Guts -
hofes.
Seite 42
Die Geschichte vom frommen
Einsiedler und Hirten machte
schnell die Runde in der Gegend
um Trier. So kam sie auch zu den
Benediktinern im saarländischen
Tholey. Sie schickten wenig später
eine Abordnung zu Wendelin und
teilten ihm mit, dass man ihn zum
Abt erwählt habe. Er nahm diese
Wahl an und lebte fortan bis zu seinem
Tod unter den Brüdern in der
Abtei.
Als man ihn beigesetzt hatte, fand
man der Legende nach seinen
Leichnam unversehrt am nächsten
Tag neben dem Grab liegen. Die
Mönche spannten daraufhin die
Ochsen an und ließen sie nach
ihrem Willen den Karren mit dem

Leichnam darauf ziehen. Als ob
man sie gelenkt habe, schlugen die
Ochsen den Weg zu genau jenem
Berg ein, an dem Wendelin so oft in
Stille gebetet hatte. Dort nun bestatteten
die Mönche ihren Abt endgültig
und aus der Begräbnisstätte entwickelte
sich nach und nach der
Wallfahrtsort Sankt Wendel.
Wir kennen unseren Heiligen Wendelin
wohl von unseren Prozessio-
Seite 43
nen, in denen seine prächtig
geschmückte Statue samt Aufbau
mitgetragen wird. Im Hirtenkleid, zu
Füßen eine Krone, bei sich eine
Viehherde. Ein schönes Vorbild –
wohl nicht nur für unsere Bauern
und Schäfer. Wendelin hat nämlich
versucht, in seinem Leben Arbeit
und Gebet zu verbinden. Wäre das
für uns wohl nicht auch manchmal
heilsam?
Erntedank - Wendelin
mit Beauftragung
von PA Mag. Michael Brugger zum Pfarrkurator
Messe und Prozession mit dem Hauptamtlichenteam und Generalvikar
Msgr. Mag. Jakob Bürgler, mitgestaltet von den Jungbauern und der
Landjugend.
Im Anschluss an die Prozession organisieren unsere Bäurinnen und
Bauern ein Erntedankfest beim Freizeitzentrum. Für Speis und Trank und
für die Unterhaltung der Kinder ist bestens gesorgt.
„Erntedank geht uns alle an“ –
ein Fest der Neustifter Bäurinnen und Bauern
Sonntag, 18.10.2009 - 9:00 Uhr Hl. Messe
anschließend Wendelinprozession
Nachher Fest beim Freizeitzentrum Neustift
Neustift

Ich will bei dir bleiben; denn wo
du hingehst, will ich auch hingehn;
Wo du bleibst, da bleibe auch
ich.
Ruth, 1,16
Der Kreis Ehe, Familie & Partnerschaft
und das Seelsorgeraumteam
Stubai haben heuer erstmals vor,
eine gemeinsame Feier für alle
Jubelpaare zu gestalten.
Und so werden alle, die im heurigen
Jahr ein Ehejubiläum begehen, am
Samstag, dem 19. September, um
15.00 Uhr, zu einem gemeinsamen
Gottes dienst und anschließender
Agape in unsere Pfarrkirche eingeladen.
Die größten Abenteuer des 20igsten
Jahrhunderts werden die
Eheleute sein, hat einmal einer
gesagt. So unrecht hat er wohl
nicht. Eheleute brauchen viel Kraft
und einen langen
Atem.
Daher ist es gut, in
einer Feier sich des
gemeinsamen We -
ges bewusst zu werden.
Zu DANKEN
und sich neue Kraft
aus den Sakra men -
ten zu holen.
Um einen Hochzeitstag
zu finden, der
gefeiert werden kann
oder soll, bieten wir
Hochzeitsjubiläen
Seite 44
eine Auswahl an Möglichkeiten an
und laden zur Mitfeier schon jetzt
ganz herzlich ein.
5 Jahre: „Hölzerne Hochzeit“
6 ½ Jahre: „Zinnerene Hochzeit“
7 Jahre: „Kupferne Hochzeit“
8 Jahre: „Blecherne Hochzeit“
10 Jahre: „Rosenhochzeit“
12 ½ Jahre: „Petersilienhochzeit“
15 Jahre: „Gläserne Hochzeit“
20 Jahre: „Porzelanhochzeit“
25 Jahre: „Silberne Hochzeit“
30 Jahre: „Perlenhochzeit“
35 Jahre: „Leinwandhochzeit
37 ½ Jahre: „Aluminiumhochzeit“
40 Jahre: „Rubinhochzeit“
50 Jahre: „Goldene Hochzeit“
60 Jahre: „Diamantene Hochzeit“
65 Jahre: „ Eiserne Hochzeit“
70 Jahre: „Gnadenhochzeit“

Abschied - Todesfall -
Begräbnismesse
Begleitung von Seiten
der Pfarre
In unserer Pfarre werden
die Verstorbenen großteils
dort aufgebahrt, wo sie Zeit
ihres Lebens gelebt und
gewohnt haben. Von den
Seelsorgern und PGR-
Obfrau Brunhilde Hofer wird
die Verabschiedung des
Verstorbenen am Totenbett gestaltet
und großteils sehr gut angenommen.
Wir laden dazu die Fami -
lienangehörigen ein - mit den Sym -
bolen und den Schätzen unseres
Glaubens möglichst bewusst Ab -
schied zu nehmen. Das, so die Psy -
cho logie, ist schon der Beginn der
Trauerbewältigung. Abends wird der
Rosenkranz im Trauerhaus vom
zuständigen Vorbeter gestaltet und
gebetet. Dadurch wird Nächstenliebe,
Freundschaft, Hilfsbereitschaft
und Verbundenheit gegenüber
der Trauerfamilie spürbar. Am
Begräbnistag wird der Sarg beim
Verlassen des Hauses an der
Türschwelle noch einmal niedergelassen.
Das ist Zeichen dafür, dass
der Verstorbene zum letzten Mal
das Haus verlässt. Mit Weihrauch
und Weihwasser wird Abschied
genommen. Dieser Brauch wird von
Generation zu Generation weitergegeben.
War der Verstorbene ein Vereinsmitglied
(Musikkapelle, Schützen,
Seite 45
Feuerwehr usw.), wird der Sarg von
den Kameraden beim Trauerzug
von zu Hause zur Beerdigung
begleitet.
Rosenkranz wird gebetet:
Sonntag bis Freitag um 19.30 Uhr
Samstag um 18.30 Uhr.
Die Beerdigung feiern wir: Dienstag
bis Freitag um 15.00 Uhr und
Montag und Samstag um 9.00 Uhr.
Bei Todesfall bitte benachrichtigen:
PA Mag. Michael Brugger
Pfarramt Neustift
Tel. 2223 od. 0650/2053051
PGR Obfrau Brunhilde
Hofer Tel: 2405 od. 0676/
960 8931
Pfarrer Mag. Josef Scheiring
Tel. 0664/4340381
Bestattung Heidegger Tel:
o5o 1717 110
Wir versuchen auch nach der
Beerdigung für Euch da zu sein und
Hilfe zu geben, wenn gewünscht.
Neustift

„Kirche geht uns alle an“
Einladung zur Pfarrversammlung Neustift 2009
Zur ersten Pfarrversammlung am
22.09.09 um 19:00 Uhr im Pfarrsaal
Neustift laden Pfarrer Mag. Josef
Scheiring, Pastoralassistent Mag.
Michael Brugger und die Mitglieder
des Pfarrgemeinderats Neustift alle
Neustifterinnen und Neustif -
ter herzlich ein.
Wir werden im Rahmen dieser
Pfarrversammlung so -
wohl über die verschiedenen
Einrichtungen in unserer
Pfarrgemeinde (Pfarrgemeinderat,
Pfarrkirchenrat,
Arbeitskreise) und deren
Aufgaben, als auch über den
Seelsorgeraum Stubai berichten.
Mit der Einrichtung des Seel -
sorgeraums Stubai im Jahre 2007,
der derzeit aus den Pfarrgemeinden
Neustift, Fulpmes und Telfes be -
steht, sind einige spürbare Verän -
derungen im täglichen pfarrlichen
Leben verbunden.
Bei Hochzeiten ist folgende Regelung
vom Kirchenrat festgelegt worden.
Der gesamte Blumenschmuck
in der Kirche (Hauptaltar, 4 Nebenaltäre
und 10 Bankgestecke) wird
von Frauen unserer Pfarre ehrenamtlich
gemacht. Das Brautpaar
kann die Art der Blumen, die sie
Seite 46
Wir werden im Rahmen dieser
Pfarrversammlung
aus den einzelnen Arbeitskreisen
bzw. über die Tätigkeit der
Pfarrgemeinderatsmitglieder
informieren
eine Bilanz über die ersten
Jahre Seelsorgeraum Stubai
ziehen
über bereits umgesetzte und
weitere geplante Projekte
berichten und
die zukünftige Entwicklung
des Seelsorgeraum Stubai
beleuchten.
Unter dem Motto „Kirche geht uns
alle an“ freuen wir uns auf ein reges
Interesse, einen informativen Abend
und eine rege Diskussion.
PGR DI Daniel Ilmer
Regelung von Blumenschmuck bei Hochzeiten
wünschen, aussuchen. Die Blumen
der Bankgestecke werden nach der
Hochzeit abgeräumt und in der
Kirche weiterverwendet.
Für die Materialkosten werden pro
Hochzeit € 150,-- von der Pfarre
eingehoben.
Hanni Pfurtscheller

Seite 47
Neustift

Der liebende und gütige Gott segne uns!
Er erfülle uns mit seiner Kraft, auf dass wir mit Gelassenheit
tragen können, was er uns schickt.
Er begleite uns auf allen unseren Wegen,
auf dass wir zuversichtlich in die Zukunft schauen können.
Er segne unsere Arbeit und unsere Mühen, auf dass wir
Freude an unserem Tun empfinden und Zufriedenheit bei uns
einkehre.
Er schenke uns die Gnade der Bescheidenheit, auf dass wir
nicht jeden Verzicht als Verlust empfinden.
So segne und bewahre uns der Herr, unser Gott.