LabLive 2/05 - Labtec Services AG

Die Zukunft beginnt jetzt
Mit neuem Schwung geht die Labtec Services AG optimistisch
in die Zukunft – mit personeller Verstärkung und räumlicher
Erweiterung. Der Erfolg der letzten Jahre lässt Wachstum zu,
macht Wachstum nötig. Trotzdem bleiben wir klein genug, um
Erweiterung der Verkaufs- und Serviceteams
Im Laufe der zweiten Jahreshälfte sind im Bereich Verkauf und Service drei neue Mitarbeiter
zu uns gestossen. Wir freuen uns, mit Dieter Greb, Candid Eichenberger und Mirek Dobias
drei weitere kompetente Personen zu unserem Team zählen zu dürfen.
Dieter Greb betreut neu unsere
Kunden in den Regionen
Aargau, Solothurn, Bern und
Zentralschweiz.
Dieter Greb war während mehrerer
Jahre auf dem Gebiet Filtration
und Prozessluft tätig und
bringt Erfahrung im Bereich der
Mikrowellen-Labortechnik mit.
Exklusiv für die Betreuung der
Kunden im Grossraum Basel
ist neu Candid Eichenberger
zuständig.
Als gelernter Laborant kennt
Herr Eichenberger die Bedürfnisse
unserer Kunden aus
eigener Erfahrung. Dank seiner
Kenntnisse im Labor- und Biomedicalbereich
kann er Sie
jederzeit fachlich kompetent
beraten.
Die Erweiterung des Verkaufsteams bedingt natürlich eine neue Gebietszuteilung in der
Nordostschweiz. Unser Berater Andreas Egli ist künftig für den Grossraum Zürich und
das gesamte Gebiet Ostschweiz zuständig.
Sie erreichen unsere neuen Mitarbeiter wie folgt:
Dieter Greb
Natel: 079 590 99 73
Zentrale Wohlen: 056 619 89 19
E-Mail:
dieter.greb@labtec-services.ch
Candid Eichenberger
Natel: 078 897 51 59
Zentrale Wohlen: 056 619 89 19
E-Mail:
candid.eichenberger@labtec-services.ch
Lab-Live
mit Ihnen gemeinsam flexible Lösungen für Ihre Anliegen zu
finden. Wir werden alles daran setzen, Ihnen auch in Zukunft
besten Service zu bieten.
Die Zufriedenheit unserer Kunden
ist für uns oberstes Gebot.
Deshalb steht Ihnen nach dem
Kauf eines Gerätes unser After-
Sales-Service zur Verfügung.
Unsere versierten technischen
Mitarbeiter haben jederzeit ein
offenes Ohr für Ihre Anliegen.
Damit wir Sie in Zukunft noch
schneller bedienen können, verstärkt
Mirek Dobias seit Mitte
Jahr unser Technik-Team.
Herr Dobias verfügt bereits
über grosse berufliche Erfahrung
und Routine im Bereich
Laborsysteme.
Mirek Dobias
Natel: 078 897 52 21
Zentrale Wohlen: 056 619 89 19
E-Mail:
mirek.dobias@labtec-services.ch

Wir bauen
an der Zukunft
Wenn Sie uns auf dem Postweg
kontaktieren wollen, verwenden
Sie bitte ab 1. Januar 2006
folgende Anschrift:
Labtec Services AG I Postfach 132
Gewerbering 23 I 5610 Wohlen
Wer vorwärts geht, braucht Platz
Die Labtec Services AG geht nicht nur in personeller
Hinsicht zuversichtlich und mutig in die Zukunft; auch räumlich
steht eine im wahrsten Sinne des Wortes grosse Veränderung
vor der Tür. Am 1. Januar 2006 werden wir unseren Neubau
in nächster Nähe zu unserem bisherigen Standort beziehen.
Wir freuen uns auf den Umzug, denn wir erhalten mehr Platz
für das Warenlager und die Spedition sowie einen grosszügigen,
praktischen Raum für Ausstellungen und Schulungen.
Unsere Techniker vom Serviceteam werden im Erdgeschoss
Warum in die Ferne schweifen…
Peugeot
Garage
Wohlen
Zentrum
Einfahrt
Büro Weber
Eingang
P
Hauptstrasse
Muri / Luzern Aktueller Standort
P
eine modern eingerichtete Werkstatt beziehen. Im Obergeschoss
entstehen helle Büroräume für Verkauf, Administration
und Geschäftsleitung.
Die erweiterten Platzverhältnisse ermöglichen es uns, die
internen Betriebsabläufe weiter zu optimieren und unsere
geschätzten Kunden noch rascher zu bedienen. Das Bauprojekt
eröffnet uns neue Möglichkeiten – ein Fortschritt für uns, ein
Fortschritt auch für Sie!
P
So finden Sie uns
ab dem 1. Januar 2006
SBB / BD
Gewerbering
Eingang Anlieferung
Neuer Standort
Gewerbering 23
Für Sie als unsere Kunden werden sich aus dem Standortwechsel keine grossen Änderungen ergeben.
Wir bleiben der Gemeinde Wohlen treu, Sie werden uns auch nach dem 1. Januar 2006 weiterhin unter den
bekannten Fax- und Telefonnummern erreichen. Selbstverständlich bleiben auch die Homepage- und E-Mail-
Adressen erhalten.
Sogar der Anfahrtsweg bleibt fast derselbe; unsere Türen stehen ab dem nächsten Jahr nur wenige Meter
vom bisherigen Firmensitz entfernt für Sie offen. Bitte beachten Sie dazu die nebenstehende Standortskizze.
Hier entsteht
unser neues
Firmengebäude

Labtec Services AG übernimmt Vertretung der Firma CBS
Am 1. Oktober 2005 hat die Firma Labtec Services AG offiziell
die Vertretung der Produkte der Firma Custom Biogenic Systems
(CBS) übernommen. Die Firma CBS produziert unter anderem
Dampfeintrittsöffnung
LN 2
Dampfzirkulation
Mantel mit
Flüssigstickstoff
Gasphasen-Lagerbehälter
Isothermal LN2 im Längsschnitt
Pluspunkte, die den Unterschied ausmachen:
+ Sicherheit der Labormitarbeiter:
Da der Stickstoff in einem Mantel eingeschlossen ist, besteht für die Benutzer keine Gefahr durch Kontakt mit flüssigem
Stickstoff.
+ Keine Kreuzkontaminationen:
Flüssiger Stickstoff dient nicht nur als Kühlmittel, sondern unter Umständen auch als Transportmedium für unerwünschte
Viren, Bakterien, Pilze und tierische Zellen. Im Isothermal LN2 eingelagerte Proben werden nicht wie in handelsüblichen
Systemen mit flüssigem Stickstoff überschwemmt. Dadurch werden Kreuzkontaminationen verunmöglicht.
+ Keine biochemischen Prozesse
Biologische Proben müssen bei einer Temperatur unter –130°C gelagert werden. Da unter dieser Temperatur keine
Wasseraktivität mehr existiert, können auch keine biochemischen Prozesse ablaufen.
+ Lange Lebensdauer der Proben
Bei unter –130°C können selbst empfindliche Zellen Jahrzehnte überdauern. Sobald diese Temperatur überschritten wird,
reduziert sich die Lebensdauer der Zellen auf wenige Monate.
+ Schutz vor Temperaturstürzen und -schwankungen
Der Temperaturpuffer des Isothermal LN2 deckt im Minimum die Spanne von –130°C bis –180°C ab und garantiert damit
grösstmögliche Sicherheit der eingelagerten Proben. Solange flüssiger Stickstoff vorhanden ist, kann kein Temperatursturz
erfolgen.
Die Proben werden nur sehr kleinen Temperaturschwankungen ausgesetzt. Selbst beim Öffnen des Deckels erfolgt praktisch
kein Temperatursturz. Durch den Einbau von zusätzlichen Rillen und seitlichen Strömungsklappen wurde das Design dem
Luftströmungsprozess einer Sterilbank angepasst und der Luftaustausch mit der Umgebung auf ein Minimum reduziert.
+ Automatische Regulierung der Kühlmittelmenge
Ein Sensor misst die verbleibende Menge an Kühlmittel. Sinkt das Niveau auf einen eingestellten Wert, wird das Gerät
automatisch bis zum gewünschten Stand mit LN2 beschickt. Auch eine manuelle Beschickung ist möglich.
+ Verbesserte Sicht auf die Proben
Die Sichtbarkeit der eingelagerten Proben ist entscheidend besser als bei herkömmlichen
Lagersystemen.
+ Maximale Ausnützung
Der Innenraum kann vollständig für die Lagerung ausgenutzt werden und ist nicht vom Niveau
des flüssigen Stickstoffs abhängig.
Geräte für die Lagerung unter dampfförmiger Stickstoffatmosphäre.
Infolge einer Gesetzesänderung werden diese
Produkte in Europa künftig an Bedeutung gewinnen.
CBS stellt exklusiv Gasphasen-Lagerbehälter in bahnbrechender Bauweise her, die
der Aufbewahrung von biologischen Proben bei einer Temperatur von –190°C dienen.
Die Lagertemperatur liegt somit im Bereich der Kühlung mit flüssigem Stickstoff, jedoch
kommen bei diesem innovativen patentierten System weder Anwender noch Proben
mit flüssigem Stickstoff in Kontakt; Kreuzkontaminationen werden wirksam verhindert.
Der Stickstoff wird in einem Mantel aufbewahrt, wodurch die Benutzersicherheit erhöht
wird.
Trotz Mantelkonstruktion weisen die Dampfphasen-Behälter der CBS gleiche
Innendimensionen auf wie herkömmliche LN2-Lagersysteme. Der Anwender muss also
keinerlei Platzverlust hinnehmen.
Die Geräte passen zu allen Standard-Trägersystemen und verfügen über verbesserte
Sichtbarkeit im Innenraum.
CBS-Systeme finden Anwendung in den Bereichen Bluttransfusion, Hämatologie,
Zellkultur, Fertilität, Andrologie und Mikrobiologie.
Als Zubehör sind praktische Lagerboxen für Zellkulturen und Kanister für die
Blutbeutel-Lagerung erhältlich.

Wenn Sie sich bis 31. Dezember 2005 für den Kauf eines neuen
Wasseraufbereitungssystems entscheiden, können Sie von unserer
attraktiven Eintauschaktion profitieren.
Wir liefern Ihnen ein moder-
Jetzt wieder
profitieren!
nes Reinstwassergerät der Marke
ELGA Labwater zum Listenpreis und
schenken Ihnen dazu nicht nur den
ersten Service, sondern auch gleich
die Verbrauchsmaterialen für das
erste Jahr. Weitere detaillierte Informationen
zu diesem interessanten
Angebot finden Sie auf unserer Homepage www.labtecservices.ch
unter der Rubrik «Eintauschaktion».
Neue Eintauschaktion für
Wasseraufbereitungsgeräte
Lab-Live
Ihre Vorteile mit der
Eintauschaktion:
✔ Modernstes
Laborwasser-System
✔ Gratis Verbrauchsmaterial
✔ Gratis Wartung
Ihre weiteren Vorteile:
Reinstwassergerät
zum Listenpreis
✔ Kompetente Beratung
✔ Schneller Service
✔ Günstige Verbrauchsmaterialien
+ Ein Jahresservicekit im Wert bis zu Fr. 1300.– kostenlos
z.B. 2 x Adsorberkartuschen I 1 x UV-Lampe I 1 x Mikrofilter
Erster Serviceeinsatz im Wert von ca. Fr. 400.– kostenlos
+
L A B W A T E R
beim Abschluss eines Wartungsvertrages
Freiämterstrasse 7
CH-5610 Wohlen
Tel. 056 619 89 19
Fax 056 619 89 18
info@labtec-services.ch
www.labtec-services.ch