Grenzen Anschlusslösungen Job Coaching in der Casa Depuoz

4 März 2012 www.casa-depuoz.ch
Tgauns da terapia
Tgei tgauns ein ils tgauns da
terapia?
Tgauns da terapia ein tgauns che
prestan ensemen cun lur possessurs
lavur voluntaria e gratuita en favur
da persunas impedidas ni malsaunas.
Las visetas regularas dil team
da terapia procuran per midadas
tier cussadents, pazients e persunal.
L’atmosfera seslucca, legria vegn
si ed il plascher d’astgar prender si
contact cun igl animal sederasa en
in cuort mument.
Discuors semidan, naven dalla
tema, quitaus e mal a discussiuns
cun caracter positiv. Habilitads
ch’il cussadent ni la cussadenta
(pazient) eran digl avis ch’ella hagi
piars san mintgaton schizun puspei
turnar anavos. Igl engaschi dil team
da terapia pretenda attenziun cum-
pleina ed ei per part pulit strapaziusa
per animal e carstgaun.
Sco accumpignader d’in tgaun da
terapia drova ei persunas cordialas
e da fin sentiment che vulan far plascher
a carstgauns malsauns, persuls
ed impedi. Il temps e la voluntad
da prestar in survetsch regular e
senza indemnisaziun ei ina premissa
fundamentala per saver far quei
engaschi.
Nua ein ils secturs d’acziun per
tgauns da terapia?
Instituziuns pusseivlas ein Spitals,
scolas specialas, casas d’impedi, casas
da vegls e da tgira, scolettas, eav.
Scolaziun dil team da terapia
La scolaziun dils tgauns da terapia
e lur accumpignaders vegn menada
Autowaschtag
Vor einigen Jahren wollte die Berufswahlklasse
Geld für die Lagerwoche
sammeln. Es entstand die
Idee mit den Jugendlichen einen
Autowaschtag auf dem Gelände der
Casa Depuoz zu organisieren. Dieser
gelungene und von den MitarbeiterInnen
geschätzte Anlass wurde
aber nur einmal durchgeführt.
Einsatzteam 2011
a norma d’in program da scola secumprovau.
La scolaziun consista
d’in test d’entrada e da circa diesch
mezs dis da cuors, ils quals ein reparti
sur in temps da sis meins. Silsuenter
ston ils absolvents dumignar
in examen final che consista ord
ina part da teoria ed ina part da lavur
practica.
Tgei ston ils tgauns saver?
Ils tgauns vegnan scuntrai duront la
scolaziun cun da tuttas situa ziuns
pusseivlas che san vegnir avon
duront la lavur cun ils carstgauns
cun impediments e malsauns sco
per exempel: sutga da rodas, crutschas
e cannas. Els emprendan da
schar tuccar en, da schar metter vid
la tschenta, da prender ord il maun
termagls, maglia eav.
Tgei munta igl engaschi cun il
tgaun da terapia per la Casa
Depuoz?
Signur Wenzin e siu tgaun fan
mintga jamna ina viseta ella Casa
Depuoz. Ils cussadents san decider
sez sch’els vulan sescuntrar cun il
tgaun e survegnan leutier la pusseivladad
da baghegiar si ina relaziun
cun quel. Ei fa grond plascher
da persequitar ils / las cussadentAs
duront quellas sentupadas. Cun precauziun
strehan ellAs il tgaun ed ein
fetg motivadas da prender si contact
cun quel. Patrun e tgaun fuorman in
bien team che collaborescha cun
ina ruasseivladad e perfecziun admirabla.
Quei sereflectescha sin ils
cussadents ch’ein en quei mument
animai e disziplinai da far tut endretg.
Els selegran mintgamai sin
Aktueller Stand SINNEsgarten
Wie in der letztjährigen Ausgabe
der Hauszeitung der Casa Depuoz
ausführlich informiert, entsteht auf
dem Gelände unserer Institution
ein SINNEsgarten. Dieser Garten
soll für unsere BewohnerInnen und
Gäste ein Ort für Sinnes- und Arbeitserfahrungen,
für gesellschaftliche
Begegnungen, aber auch für
Rückzugsmöglichkeiten sein.
Konkrete sichtbare Schritte
Am 22. Juni 2011 erfolgte der Spatenstich
durch unseren Vereinspräsidenten
Sep Cathomas zusammen
mit BewohnerInnen und Gästen.
Eine Gartenbaufirma der Region
entwarf erste Skizzen und Pläne
nach unseren Vorstellungen. Der
im Kreis geführte rollstuhlgängige
Weg sorgt dafür, dass auch Men-
Vor fünf Jahren griff Gruppenleiter
Gioni Coluccello die Idee eines
Autowaschtages wieder auf. Zusammen
mit Toni Tateo, Filialleiter von
Coop Bau & Hobby in Ilanz, wurde
ein erneuter Autowaschtag geplant
und durchgeführt. Ziel dieses Projektes
war und ist, die Jugendlichen,
welche eine Ausbildung oder
schen mit Orientierungsschwierigkeiten
wieder den Weg zurück
zum Ausgangspunkt finden. Dank
dem geringen Gefälle und der nötigen
Breite sind auch die Schneeräumung
und somit winterliche
SINNEserfahrungen problemlos
gewährleistet. Nach dem Erhalt der
Baubewilligung der Gemeinde Trun
fuhren am 21. November 2011 die
ersten Bagger auf und bereiteten
das Gelände so vor, dass im Frühling
2012 der Weg fertig gestellt
werden kann.
Die zweite Etappe beinhaltet verschiedene
Kleinprojekte, welche
rund um den kreisförmigen Spazierweg
implementiert werden. Sie werden
durch Einzelpersonen, Vereine,
Schulklassen usw. in freiwilliger
Arbeit mit unseren BewohnerInnen
die Berufwahlklasse absolvieren,
den KundInnen in einem anderen
Licht zu zeigen. In der Institution
werden sie unterstützt und individuell
gefördert. Dieser institutionelle
Rahmen bietet ihnen Schutz
und Orientierung. Mit einem externen
Autowaschtag aber exponieren
sich die Jugendlichen. Uns war von
realisiert und / oder auch mitfinanziert.
Zurzeit gestaltet eine Privatperson
zusammen mit BewohnerInnen in
unserem «Luvratori» Klangkörper.
Diese Klangobjekte werden für auditive
Erlebnisse entlang des Spazierweges
sorgen.
Ein in Ausbildung stehender Mitarbeiter
der Casa Depuoz hat im
Rahmen einer Abschlussarbeit
einen Jugendlichen des Ausbildungsbereiches
und eine Frau des
Wohnheimes Ideen für die Gestaltung
des zukünftigen SINNEsgartens
erarbei ten lassen. Das Resultat
dieser Arbeiten, diverse der oben
genannten Klangkörper, ein Grundriss
des Gartens sowie die Übersicht
der «Quadratmeterbesitzer» und
die Sponsorenliste können im Ein-
Anfang an bewusst, dass eine sorgfältige
Planung die Voraussetzung
für einen gelungenen Anlass ist.
Mit diesem Autowaschtag in Ilanz
erhalten die Jugendlichen und die
Bevölkerung aus der Surselva die
Gelegenheit, einander in einer anderen
Umgebung zu begegnen.
Coop Bau und Hobby stellt uns das
Material für die Reinigung der Autos
kostenlos zur Verfügung. Wir planen
die Arbeitseinsätze und tei len
die Jugendlichen für die ver schiede
nen Arbeitsabläufe wie vorwaschen,
einschäumen, Felgen reinigen,
staubsaugen, Fensterschei ben
reinigen und Innenleben eines Autos
auf Hochglanz polieren, ein.
Anfänglich reinigten wir die Autos
möglichst rasch und so viele wie
wir nur konnten. Jetzt finden wir
es sinnvoller, die Autos wirklich
sauber den KundInnen zurückzugeben,
statt nur auf die Quantität
zu achten. So konnten wir unseren
«Autowaschtag» immer wieder optimieren
und verbessern.
gangsbereich des Hauptgebäudes
der Casa Depuoz besichtigt werden.
Dort wurde eigens für dieses Projekt
eine Informationswand gestaltet.
Ausblick 2012
Wie oben erwähnt, wird im Frühling
der Weg fertig gestellt und diesem
entlang werden die ersten Teilprojekte
integriert. Ein rund um das
Gelände zu errichtender Schutzzaun
wird mit den Jahren von Sträuchern
und Pflanzen eingewachsen
sein und dann diversen Insekten
und Vögeln ein Zuhause bieten.
Zusammen mit Mitgliedern des
KIWANIS-Clubs Zürich Oberland
wird eine weitere Etappe lanciert
und fertiggestellt werden.
Gieri Duff
las visetas dil duo «Wenzin e tgaun»
e quei intimescha nus da continuar
cun quels inscunters.
Lorenz Decurtins
Il René gauda la viseta dil tgaun
Nun sind wir ein ganz tolles und
gut funktionierendes Arbeitsteam.
Die interne Schule übernimmt die
Verpflegung und erstellt an diesem
Tag ein wunderbares Buffet im Eingangsbereich
mit Sandwiches, Kuchen,
Kaffee und Tee. Da gibt es
Zeit und Gelegenheit, sich mit den
BesucherInnen auszutauschen und
Prospekt von der Casa Depuoz zu
verteilen. Im Vorfeld wird jährlich
einmal kräftig die Werbetrommel
gerührt und ein toller Flyer macht
die Leute auf den beliebten und gut
besuchten Autowaschtag in Ilanz
aufmerksam. Die Jugendlichen
freuen sich jedes Jahr mitzuhelfen.
Die Erfahrung zeigt, dass der Autowaschtag
eine Möglichkeit ist, die
Integration von Menschen mit einer
Beeinträchtigung positiv zu fördern.
Ich hoffe natürlich sehr, dass wir in
einigen Jahren auch unseren zehnten
Autowaschtag durchführen und
feiern können.
Katrin Vinzens-Wiestner
C A S A
Impressum
Herausgeberin:
Casa Depuoz
Center da scola,
formaziun ed integraziun
Zentrum für Schule,
Ausbildung und Integration
Via Crap Gries 1
7166 Trun
Telefon 081 920 21 31
Telefax 081 920 21 32
e-Mail: info@casa-depuoz.ch
Redaktion:
Matthias Hildering,
Fredy Lagger,
Maria Venzin-Marty,
Katrin Vinzens-Wiestner
Auflage: 12 000 Ex.
Layout und Druck:
Spescha e Grünenfelder
7130 Ilanz
Mitgliederbeitrag
Einzelmitglied Fr. 20.–
Kollektivmitglied Fr. 50.–
Spendenkonto:
90-796006-6
IBAN:
CH24 0900 0000 9079 6006 6