Pfarrbrief Weihnachten 2010.pdf - St. Nikolaus Büren

Pfarr Pfarrbrief brief
Pastoralverbund Büren-Süd Büren Süd
Weihnachten 2010
Krippe St. Birgitta Weiberg

Aus dem
Inhalt
Predigtreihe im Advent
Seite 5
Vorgestellt:
Schwestern Unserer Lieben Frau
Seite 12/13
Das Interview
mit Corinna und Thomas Zabel
Seite 18/19
Pilgerreise ins Heilige Land
Seite 20/21
Rückblick
Verstorbene, Taufen, Trauungen
ab Seite 22
3. Preis
für Betende Stadt Büren
Seite 35/36
Im Internet finden Sie diesen Pfarrbrief
unter www.st-nikolaus-bueren.de
bei Mitteilungen/Pfarrbrief.
2
Impressum
Weihnachten 2010
Pfarrbrief für den
Pastoralverbund Büren-Süd
Herausgeber
Pastoralverbund Büren-Süd
33142 Büren, Königstraße 19
Tel.: 02951 91193 Fax: 02951 91194
E-mail: info@nikolaus-bueren.de
Internet: www.st-nikolaus-bueren.de
Verantwortlich im Sinne
des Presserechtes
Pfarrer Peter Gede
Leiter des Pastoralverbundes
Redaktion
Stefan Atorf, Afra Dröge, Ingeborg
Elend, Maritheres Roth, Helga Spang,
Karin Stahl, Angelika Wassel
Layout/Gestaltung
Maritheres Roth
Druck
Druckerei Pape
Erscheinungsweise / Auflage /
Zustellung
Ein gemeinsamer Pfarrbrief für den
Pastoralverbund Büren-Süd erscheint
zweimal im Jahr in einer Auflage von
4300 Exemplaren und wird kostenlos
an alle katholischen Haushalte im
Pastoralverbund Büren-Süd verteilt.
Haftungsausschluss
Namentlich gezeichnete Beiträge
geben nicht in jedem Fall die Meinung
des Herausgebers oder der Redaktion
wieder.
Leserbriefe
Für Leserbriefe ist die Redaktion dankbar,
ohne den Abdruck zu garantieren.
Titelblatt Foto: Hermann Mandelkow

Inkonsequent
Frag hundert Katholiken, was das Wichtigste ist in der Kirche.
Sie werden antworten: die Messe
Frag hundert Katholiken, was das Wichtigste ist in der Messe.
Sie werden antworten: die Wandlung
Sag hundert Katholiken, dass das Wichtigste in der Kirche die Wandlung ist.
Sie werden empört sein: Nein, alles soll bleiben wie es ist.
(Lothar Zenetti)
Liebe Gemeinden, liebe Leserinnen und Leser des Weihnachtspfarrbriefes!
„Alles soll bleiben wie es ist.“
Das wäre tödlich für unser Leben
wie für unseren Glauben. Denn
Leben und Glauben bedeutet Veränderung,
Entwicklung, Neu-
Werden. Die Natur macht es uns
vor und auch Jesus spricht immer
wieder vom neuen Leben. Veränderung,
Entwicklung, Neu-Werden
sind auch ein Kennzeichen für die
Kirche. Gültig ist das Wort, das
durch die Jahrhunderte die Kirche
bezeichnet: „Ecclesia semper reformanda“
– „Die Kirche muss sich
immer erneuern“. Das gilt auch in
unserer Zeit unter den gegebenen
Umständen ganz konkret bei uns
im Pastoralverbund Büren-Süd.
Weniger Gläubige, weniger Priester
– das hat Konsequenzen. Es
ist notwendig, der Frage nachzugehen,
wie das Wort Gottes in
Zukunft den Menschen verkündet,
wie Gottesdienste gefeiert und
Seelsorge ausgeübt werden können,
um den Menschen um Gottes
Willen zu dienen. Eine Antwort ist
die Schaffung neuer Seelsorge-
3
Einheiten, die wir Pastoralverbünde
nennen.
Diese werden nun in einem zweiten
Schritt in unserem Bereich
erweitert: die ganze Stadt Büren
wird im Jahr 2011 zu einem Pastoralverbund
zusammen geführt.
Sie werden über die Prozesse, die
in enger Zusammenarbeit mit den
Pfarrgemeinderäten und Kirchenvorständen
besprochen und eingeleitet
werden, unterrichtet.
Veränderungen gab es auch im
Pastoralteam: Pastor Olaf Loer
musste uns im Sommer verlassen,
weil er nach Langenberg in den
dortigen Pastoralverbund versetzt
worden ist. Glücklicherweise
konnten wir recht bald Pastor Michael
Heinisch als Nachfolger im
Pastoralverbund Büren-Süd begrüßen.
Wir heißen ihn herzlich
willkommen. Eine weitere bedeutende
Veränderung steht noch im
Pfarrbüro/Pastoralverbundsbüro
Büren bevor: Frau Maritheres
Roth wird am 31. Dezember 2010
aus ihrem Dienst als Sekretärin

ausscheiden. Nachfolgerin wird
Frau Karin Stahl aus Büren, die
bisher im Dekanatsbüro tätig war.
Herzlich danken wir Frau Roth für
ihren 20jährigen Dienst, wünschen
ihr alles Gute und Gottes
Segen für ihre Zukunft und ebenfalls
Frau Stahl für ihre neue Aufgabe.
Etwas hat sich das Bild des Kirchturms
der St. Nikolaus Pfarrkirche
durch die Restaurierungsmaßnahme
gewandelt. Weithin sichtbar
war in den vergangenen Monaten
das Gerüst, das den Kirchturm
umschloss. Ein Bild für unser Leben
wie für unsere Kirche insgesamt:
ständig sind wir Bauleute
auf der großen Baustelle Gottes
bis wir selber verwandelt werden
durch Tod und Auferstehung und
wohnen werden in der Kirche des
Himmels.
Herzlich danke ich allen, die bei
der Erstellung dieses Pfarrbriefes
mitgewirkt haben. Mein besonderer
Dank gilt allen, die sich ehrenamtlich
in unseren Pfarrgemeinden
engagieren. Alles Gute und
Gottes Segen für Sie und Ihre Familien!
Ihr
Peter Gede, Pfarrer
Unsere besten Segenswünsche und Grüße zum Weihnachtsfest
und zum Neuen Jahr 2011
Ihr Seelsorgeteam von links: Pfarrer 4 Peter Gede, Gemeindereferentin
Karin Krohn, Pastor Daniel Robbert, Vikar Simon Schwamborn,
Pastor Michael Heinisch, Gemeindereferentin Renate Bracht

Altes Missale zurück nach Holthausen
Bilder und Bericht: Walter Suwelack
Das lateinische Messbuch aus dem
ehemaligen Zisterzienserinnenkloster
Holthausen bei Büren, das 1626 in
Köln gedruckt worden war, diente
fast 200 Jahre lang beim Gottesdienst
der Nonnen.
Es ist ein Missale, dessen Texte besonders
für die Orden bestimmt sind,
die nach der Regel des hl. Benedikt
leben. Bis zur Auflösung des Klosters
im Jahre 1810 wurde es in den Messfeiern
vom zelebrierenden Priester
benutzt. Der jahrelange Gebrauch hat
natürlich seine Spuren hinterlassen.
Dennoch lassen die vielen Kupferstiche
vor allem zu den hohen Festtagen
die besondere Kostbarkeit
dieses Buches spüren.
Im Jahre 1962 schenkte Leopold
Freiherr von Fürstenberg das Missale
einem Altschüler des Mauritiusgymnasiums
zur Primiz. Nach fast 50
Jahren findet es am Sonntag, 19.
September 2010, nach Holthausen
zurück. Um 10 Uhr feierte die
6
Abiturientia 1956 des Mauritiusgymnasiums
in der Kapelle ihren Gottesdienst
und hat das Missale der
Familie von Fürstenberg dabei überreicht.
Das ehemalige Zisterzienserinnenstift
Holthausen bei Büren war von den
Edelherren von Büren 1246 gegründet
worden und diente bis zum Aussterben
der Familie von Büren als
deren Begräbnisstätte. 1810 wurde
das Kloster aufgehoben und ging
1811 in das Eigentum der Freiherren
zu Brenken über. Die Kapelle wurde
um 1700 im Barockstil erbaut. Aus
dieser Zeit stammt die Einrichtung:
der Hochaltar, das Chorgestühl auf
der Empore und die Orgel. Die Inschrift
im Gewölbe in Spiegelschrift
lautet: MARIA IPSA EST FIDUCIA
MEA ET TOTA RATIO SPEI MEAE S.
BERNARDUS ABBAS CLARE VALLEN-
SIS, es ist ein Wort des „zweiten Ordensgründers“
der Zisterzienser, des
hl. Bernhard von Clairvaux.

Dekanatswallfahrt nach Gut Holthausen
Fünfte Fußwallfahrt am Mittwoch, 19. Mai 2010, vom Binnenhof
des Mauritiusgymnasiums in Büren zur Kapelle auf Gut Holthausen
kfd-Frauen unterwegs
⇒ Wir machen die bewegende Kraft des Glaubens
erlebbar
⇒ kfd - ein katholischer Frauenverband, ein
Frauenort in der Kirche, offen für 7 Suchende
und Fragende
Ein herzliches Dankeschön
an alle, die sich
aufgemacht haben,
um gemeinsam mit
einer großen Zahl
Frauen diese Wallfahrt
mitzugehen.
Danke an alle, die bei
den Vorbereitungen
und der Durchführung
geholfen haben.
Marianne Kluge

Nicht nur für
Männer
Besichtigung der
Privat Brauerei Strate Detmold
Bericht: Walburga Atorf
Brauerei besichtigen? Nein, danke!
Da sollen die Männer hinfahren, war
meine Meinung. Diese änderte sich,
als ich 2004 mit der kfd St. Nikolaus
Büren zur Brauereibesichtigung nach
Detmold fuhr. Ich war so begeistert,
dass ich mich in diesem Jahr wieder
bei der kfd zur Fahrt anmeldete.
Bereits seit 1995 wird die Detmolder
Brauerei (nach dem Tod von Friedrich
Strate) von drei Frauen geführt.
Witwe Renate Strate (Seniorchefin,
Strategisches Management, Gestaltung
der Parkanlagen), Tochter Simone (Dipl.
Betriebswirtin, Kaufmännische Leitung)
und Tochter Friederike (Braumeisterin,
Leitung Verkauf und Maketing). Diese
begrüßte uns voller Elan und Witz,
wie schon im Jahr 2004. Sie erzählte,
dass wir uns in der schönsten und
fröhlichsten Brauerei befänden. Unter
anderem verriet sie uns, der verstorbene
Papa hätte für alles immer einen
guten Rat gehabt und z. B. bei
Problemen stets gemeint: „Das soll
unseren A … nicht kräuseln!“ und
„Bier wird immer dann getrunken,
wenn die Tannen grün sind.“
Außer gutes Bier zu brauen ist bei
den Besitzerinnen seit Jahren das
Bestreben den schönsten Brauereipark
Deutschlands oder sogar Europas
zu besitzen. Mit bewunderten
Blicken konnten wir selbst sehen,
dass dafür mit viel Liebe für Details
8
und künstlerischer Fantasie fleißig
gearbeitet wird. Große Bewunderung
löste der Anblick der „Lippischen Rose“
aus, gepflanzt mit Buchsbaum
und roten und gelben Blumen. Stolz
berichtete Friederike Strate, dass die
Brauerei nun den Umweltpreis der
Stadt Detmold bekommen hat. Wir
erfuhren, dass die Frauen bewusst
Einkäufe im hiesigen Raum tätigen
und 800 Vereine, ebenfalls aus der
näheren Umgebung, sponsern.
Nach der Besichtigung der technischen
Anlagen (auch nachzulesen unter
www.brauerei-strate.de) erwartete uns
in einem gemütlich mit Kaminfeuer
eingerichteten Pavillon ein zünftiges
Mahl mit Detmolder Bieren.
Es wurden fleißig die vielfältigen Geschmacksrichtungen
probiert und natürlich
auch das neue „Thusnelda
Bier“:
ein helles
„germanischerfrischendes“
Bier in der
nostalgischen
Bügelverschlussflasche,
das im vergangenen
„Varusjahr
2009“ zum
ersten Mal
beim Besuch
der Bundeskanzlerin in Detmold präsentiert
wurde.
Haha, denke ich, man hat nicht den
Namen des Schlachtengewinners Hermann
genommen, sondern den seiner
Frau Thusnelda. Kein Wunder, da die
Spitze der Brauerei aus drei Frauen
besteht.

„Ich bin allein und einsam - die Sonntage
sind für mich eine Qual“. Diese
immer wiederkehrende Aussage von
Frauen inspirierte das kfd-
Vorstandsteam, ein Treffen für Alleinlebende
zu organisieren.
Wie alles begann - erstes Treffen
für Alleinlebende
Das erste Treffen fand am Sonntag,
21. Februar 2010, statt. Voller Erwartung,
gespannt und neugierig begegneten
sich 23 mutige Frauen und einige
Damen des Vorstandsteams
(auch diese betraten Neuland), um
gemeinsam in den Sonntag zu starten.
Schnell waren die Hemmschwellen
überwunden, es wurde geschwatzt,
über neue Treffen nachgedacht
und natürlich lecker gefrühstückt.
Im Gespräch wurde deutlich,
dass sich die Alleinlebenden nicht als
herkömmliche Singles verstehen. Ziel
Unzertrennlich
Roman von Dora Heldt
Deutscher Taschenbuch Verlag
www.dtv.de
Geht‘s auch ohne
beste Freundin?
Für Christine ist die Antwort
auf diese Frage ein klares Ja.
Und das nicht ohne Grund.
Dabei verpasst sie eine Menge,
findet ihre Kollegin Ruth
und plant für Christines 44.
Geburtstag eine grandiose
Überraschung ...
Allein?
Text: Gabriele De Wilde
Buchtipp
9
und Zweck ist nicht die Suche und
das Finden von Lebenspartnern, sondern
die Gemeinschaft untereinander,
gegenseitige Wertschätzung bei ganz
unterschiedlicher Lebenslage und
Stärkung des „Wir-Gefühls“.
30 - 40 Frauen unterschiedlichen Alters,
verschiedener Konfession und
unterschiedlicher Wohnorte nehmen
inzwischen begeistert an den Treffen
teil, so dass diese zu einem festen
Programmpunkt der geworden sind.
Geplante Treffen im nächsten
Jahr: Sonntag, 6. Februar, Sonntag,
17. April und Sonntag, 20. November
Die kfd-Vorstandsdamen laden hierzu
noch viele mutige Frauen ein, sich
aus dem Gefängnis der Einsamkeit zu
befreien. Denn Einsamkeit ist eine
Gefängniszelle, die sich nur von innen
öffnen lässt. (Zitat: Alfredo Le Mont)

„Nicht was der Zeit widersteht, ist dauerhaft,
sondern was sich klugerweise mit ihr ändert.“
Text: Nils Trilling, Pfarrgemeinderatsmitglied in Weiberg
Als sich der neu gewählte Pfarrgemeinderat
am Ende des letzten
Jahres bzw. zu Beginn dieses
Jahres konstituierte, dachten
viele: Es geht so weiter wie bisher.
In unruhigen und von Veränderung
geprägten Zeiten
bleibt die Kirche der ruhige und
stabile Pol!
Doch dem ist nicht so. Bereits die
ersten Sitzungen des Weiberger
Pfarrgemeinderates und vor allem die
gemeinsamen Sitzungen mit den
Pfarrgemeinderäten aus Hegensdorf
und Harth zeigten, welche Veränderungen
uns in den nächsten Jahren
bevorstehen. Der Pastoralverbund
wird größer und die Priester werden
nicht mehr. Auch die Hl. Messen werden
somit in Zukunft zwischen den
verschiedenen Pfarrgemeinden des
Pastoralverbundes besser – oder um
es mit einem Begriff der Wirtschaft zu
benennen „effizienter“ – organisiert
werden müssen. Die Kirche als Ort
von meditativer Ruhe und religiöser
Erbauung wird dadurch auf eine große
Probe gestellt. Die Kirche kann
diese Aufgabe aber erfolgreich bestehen
und Kirche sind nicht nur die
kirchlichen Amtsträger - Kirche sind
wir alle. Nur wenn wir gemeinsam
diesen Weg bestreiten und zeigen,
dass jeder mit seinem individuellen
Engagement unsere Kirche prägt,
werden wir auch in den nächsten
Jahren und darüber hinaus die Kirche
10
und den Glauben als Ort der Ruhe und
zugleich inneren Kraft im Zentrum unseres
Lebens verankern.
Wir als Pfarrgemeinde Weiberg haben
die Veränderung auch personell miterlebt.
Durch den Abschied von Pastor
Olaf Loer und das Kommen von Pastor
Michael Heinisch. Die Abschiedsfeierlichkeiten
haben gezeigt, wie viel die
Gemeinden in den Jahren gemeinsam
mit Olaf Loer erlebt haben und wie
eng man miteinander verbunden war.
Die Gespräche mit Michael Heinisch
sind ebenfalls von neuen Ideen und
Innovationen für unsere Gemeinde in
den kommenden Jahren geprägt und
die enge Verbindung zwischen Gemeinde
und Priester wird noch stärker
im Mittelpunkt stehen.
Das Kirchenjahr geht zu Ende und wir
feiern und begehen momentan die
„Ankunft“ Christi. Der Advent ist die
Zeit auch bei sich selbst anzukommen,
sich selbst zu fragen: Wie ist das Jahr
für mich persönlich gelaufen? Was habe
ich gelernt? Was plane ich für das
nächste Jahr? Bin ich mir selbst treu
geblieben oder habe ich etwas verloren?
Nachdenklichkeit gehört ähnlich wie
die Freude am Heiligen Abend zum
Advent. Nachdenklichkeit und Aufbruch
stehen aber auch im kommenden
Jahr vor uns und zwar vor uns
allen! Wir wünschen allen ein gesegnetes
und fröhliches Weihnachtsfest und

Tarsitius Geheimnis gelüftet
Bericht: Martina Krei
Am Samstag, 25. September, waren
alle Messdienerinnen und Messdiener
des Dekanates Büren-Delbrück zum
großen Dekanatsmessdienertag in das
Liebfrauengymnasium in Büren eingeladen.
Knapp 300 entdeckungsfreudige
Ministranten kamen dem „Geheimnis“
auf die Spur, welches Mittelpunkt des
Tages war.
In sieben verschiedenen Stationen
wurden durch Geschicklichkeit, Kreativität
und Wissen Buchstabencodes erspielt,
die den Direktiven die Lösung
brachten. Alles drehte sich dabei um
Tarsitius, dem Patron der Messdiener,
der in der zweiten Hälfte des dritten
Jahrhunderts in der Zeit der Christenverfolgung
gelebt hat und durch Gewalt
ums Leben kam. Er setzte sich
mit seinem Leben für das Geheimnis
ein, nämlich das Geheimnis des Glaubens:
der Tod und die Auferstehung
Jesu Christi. Am Ende des Stationslaufs
wurde dies von allen Gruppen herausgefunden
und damit das Motiv des
Mordes an Tarsitius aufgeklärt.
Zum Abschluss des Dekanats-Messdiener-Tages
wurde ein gemeinsamer
Gottesdienst mit Dechant Dr. Thomas
Witt, Dekanatsjugendseelsorger Hans-
Bernd Krismanek, mit den Vikaren Simon
Schwamborn und Jörg Kutrieb gefeiert.
Nach der abschließenden Siegerehrung
gingen drei Gewinnergruppen -
zwei aus Lichtenau und die Sieger aus
Hegensdorf - mit tollen Preisen nach
Hause. Sie hatten den Lösungssatz 11
herausgefunden und zudem noch die
meisten Talente erspielt.

Vorgestellt:
von Karin Stahl
und Angelika Wassel
Namen der Schwestern
von links: Sr. Virginia,
Sr. Sighilde, Sr. Hedwigia,
Sr. Armandis, Sr.
Wiltrudis, Sr. Richildis,
Sr. Adelheide.
Es fehlt Sr. Bernadita.
Schwestern Unserer Lieben Frau
Seit 1946 sind die Schwestern Unserer von drei Schwestern aus Amersfoort
Lieben Frau in Büren. Anlass für uns, begannen Hilligoude Wolbring und
mehr über die Schwesterngemeinschaft Elisabeth Kühling, die später die Na-
zu erfahren. Im Schwesternwohnhaus men Sr. Maria Aloysia und Sr. Maria
neben dem Liebfrauengymnasium be- Ignatia erhielten, ihre Ausbildung zum
grüßt uns die Hausoberin Sr. Richildis Ordensleben.
und führt uns zunächst in die Kapelle, Sr. Richilds berichtet, dass bis 1877 die
die von Sr. Sighilde in Ordnung gehal- Zahl der Schwestern und deren Einten
wird.
richtungen wie Kindergärten, Schulen,
Beim anschließenden Gespräch erfah- Internate und Heime stetig zunahmen.
ren wir, dass die Kongregation der 1877 wurden die Schwestern aus
Schwestern Unserer Lieben Frau in Deutschland vertrieben und ein neuer
Deutschland im Jahre 1850 von zwei Anfang in Nordamerika gewagt, wo die
jungen Lehrerinnen der Lambertischu- Schwestern Schulen und Heime einle
in Coesfeld gegründet wurde (allerrichteten sowie Erziehungsaufgaben
dings 1804 bereits in Frankreich von Julie wahrnahmen. 11 Jahre später kehrten
Billiart). Ein besonderes Anliegen von einige Schwestern nach Deutschland
Hilligoude Wolbring und Elisabeth Küh- zurück und gründeten ein neues Mutling
war die Hilfe für verwahrloste Kinterhaus in Mühlhausen/Niederrhein.
der. Gemeinsam mit Kaplan Elting nah- Bis heute sind die Schwestern Unserer
men sie Erziehungsaufgaben wahr und Lieben Frau im Rheinland, Westfalen
kamen bald zu dem Schluss, dass dies und Norddeutschland im Bereich der
in einer festen Gemeinschaft bedeu- Erziehung und Bildung in verschiedetend
einfacher zu bewältigen wäre. Die nen Schularten, Tageseinrichtungen
beiden Lehrerinnen übernahmen die und Heimen tätig. Außerdem arbeiten
Ordensregeln von der Schwesternge- sie in der Alten- und Krankenpflege, in
meinschaft im niederländischen Amers-
12
der Exerzitienbegleitung, Lebensberafoort,
die wiederum ihre Ordensregeln tung, in sozialen Brennpunkten und an
von der Ordensgemeinschaft in Frank- anderen Stellen, wo ihre Hilfe benötigt
reich erhalten hatte. Unter der Führung wird. Der soziale Grundgedanke der

Schwestern Unserer Lieben Frau hat
sich rasch ausgebreitet. Es entstanden
Niederlassungen in Brasilien; aus den
USA gingen Schwestern nach Uganda
und Papua-Neuguinea. Aus Indien kamen
Schwestern, die sich in Tansania
und Kenia niederließen. Korea, China,
Vietnam, Indonesien und die Philippinen
folgten. Die Fäden laufen in Rom
zusammen, wo sich seit 1947 das Mutterhaus
bzw. Generalat befindet. Dort
leitet die Generaloberin, Sr. M. Sujita,
eine Inderin, die Kongregation.
Etwas traurig erwähnt Sr. Richildis,
dass seit längerer Zeit die Zahl der
Schwestern in Deutschland rückläufig
sei. Aus diesem Grunde erfolgte im
Jahre 2008 eine Zusammenlegung der
drei deutschen Provinzen in Coesfeld,
Mühlhausen und Vechta zu einer Provinz,
die ihre Zentrale in Coesfeld hat.
Schwester. M. Anneliese Stelzmann,
ehemalige Schulleiterin des Liebfrauengymnasiums,
ist die Provinzoberin. Allerdings
erfahre die Kongregation in
Afrika und Asien einen starken Mitgliederzuwachs,
so Sr. Richildis.
Wie bereits anfangs erwähnt, sind die
Schwestern Unserer Lieben Frau seit
1946 in Büren ansässig. Auf Initiative
der Stadt Büren wurden 1946 die Schule
und das Internat von den Schwestern
aus Mühlhausen eingerichtet. Das
Liebfrauengymnasium ist bis heute in
der Trägerschaft der Schwestern und
bis 2008 unterrichteten sie auch noch
an der Schule. In Büren leben zurzeit
acht Schwestern: Sr. Maria Richildis,
die Hausoberin, Sr. Maria Sighilde, Sr.
Maria Adelheide, Sr. Maria Armandis,
Sr. Maria Bernadita, Sr. Maria Hedwigia,
Sr. Maria Virginia und Sr. Maria
Wiltrudis. Den Namen „Maria“ tragen
13
alle Schwestern der Kongregation entweder
vor oder hinter dem Ordensnamen.
Alle in Büren lebenden Schwestern haben
ihre Lehrtätigkeit an der Schule
beendet. Sr. Virginia und Sr. Sighilde
arbeiten noch in der Schüler-Lehrer-
Bibliothek; Sr. Hedwigia hat die Übermittagsbetreuung
übernommen. Ehrenamtlich
engagieren sich die Schwestern
in der Pfarrei (u.a. bis Oktober d.J.
Küsterdienst in der Krankenhauskapelle).
Die Arbeiten im Schwesternhaus werden
von den Schwestern selbst verrichtet.
Bevor morgens jede Schwester
ihrer Aufgabe nachgeht, treffen sie sich
zum Morgengebet (Laudes) sowie
abends nach dem Abendessen zur Vesper
in der Kapelle und einmal wöchentlich
feiern sie gemeinsam die hl. Messe.
Sollten die in Büren lebenden Schwestern
aus gesundheitlichen Gründen
einmal auf Hilfe angewiesen sein, gehen
sie nach Coesfeld ins Kloster Annental,
so wie im Jahre 2004, Sr. Angelika,
die bestimmt noch vielen Gemeindemitgliedern
in guter Erinnerung ist.
Dort im Kloster werden die Schwestern
dann ihren Lebensabend verbringen.
Sr. Richildis versichert uns, dass die
Schwestern in Büren so lange bleiben
möchten, wie es ihnen gesundheitlich
möglich ist. Wörtlich sagt sie: „Wir fühlen
uns in Büren wohl, auch weil wir
uns noch ehrenamtlich einbringen“.
Wir hoffen, dass die Schwestern Unserer
Lieben Frau noch lange unser
Stadtbild prägen, auch wenn sie äußerlich
nicht mehr so erkennbar sind wie
vor 64 Jahren, als noch alle Schwestern
ihre Ordenskleidung trugen.

Mit Wort und Tat
Im Mittelpunkt der diesjährigen
Adveniat-Aktion steht das Engagement
der Laien in Kirche und Gesellschaft
Lateinamerikas. Bei der
Weihnachtskollekte können Sie
mit Ihrer Spende dieses Engagement
unterstützen.
Spendenkonten
der Pfarrgemeinde St. Nikolaus Büren
Sparkasse Paderborn
Konto Nr.: 50 000 322 BLZ 472 501 01
Volksbank Büren-Salzkotten
Konto Nr.: 110 390 901 BLZ 472 616 03
Volksbank Paderborn
Konto Nr.: 9 102 350 600 BLZ 472 601 21
14
Hoher Besuch
Bericht: Ingeborg Kirchner
Am 14. und 15. September hatte Büren
Besuch von seiner Exzellenz dem
emeritierten Bischof Patrick Nair (als
Dolmetscherin begleitete ihn Schwester
Dyvia) aus Meerut in Nordindien.
Sein Nachfolger in Indien, Bischof
Francis Kalist, hatte Bischof Patrick
gebeten, ihn nach Rom zu begleiten,
da er noch nie in Europa war. Diese
Gelegenheit nutzte Bischof Patrick um
einen Abstecher nach Büren zu machen
und sich für die jahrelange
Freundschaft persönlich zu bedanken.
Unsere Verbindung besteht seit Mitte
der achtziger Jahre, als Schwester
Gottburga noch Oberin im St. Nikolaus
Hospital war. Damals kam Sommer
für Sommer Dr. George Kolleril
aus Indien nach Büren und feierte mit
den Schwestern und interessierten
Frauen in der Schwesternkapelle des
Hospitals die Frühmesse. Dr. Kolleril
gehörte zur Diözese Meerut, die damals
Bischof Patrick leitete.
Vor 11 Jahren war Bischof Patrick,
der seit 2009 im Ruhestand ist, bereits
einmal in Büren zu Gast. Damals
nahm er an einer Gemeinschaftsmesse
der kfd mit anschließendem Frühstück
teil. Auch diesmal zelebrierte er
gemeinsam mit Pastor Daniel Robbert
die Mittwochsmesse der Frauen. Es
war ein festlicher Gottesdienst, der
mit dem bischöflichen Segen endete.
Wir danken Bischof Patrick, der im
Seniorenwohnpark in Büren Gast war,
für alle Strapazen die er im Alter von
79 Jahren auf sich genommen hat,
um uns in Büren zu besuchen. Es
waren gesegnete Stunden.

„Katholisches Pfarrbüro
in Büren – Roth“
Text: Ingeborg Elend
und Angelika Wassel
„Katholisches Pfarrbüro in Büren –
Roth“, so meldet sich die Pfarrsekretärin,
wenn man dort anruft. Seit 20
Jahren, genauer gesagt, seit dem 1.
Oktober 1990 ist Maritheres Roth als
Pfarrsekretärin im Pfarrbüro Büren
beschäftigt und für viele Menschen,
die das Pfarrbüro aufsuchen, in der
Regel die erste Ansprechpartnerin.
Das Pfarrbüro ist die zentrale Anlaufstelle
der Gemeinde, ein Ort der Begegnung
von Menschen aller Altersgruppen,
aus allen sozialen Schichten
und in verschiedenen Lebenssituationen.
Die Menschen kommen mit ihren
vielfältigen Anliegen: Anmeldung zur
Taufe, Erstkommunion, Firmung;
Paare, die heiraten möchten; Trauernde,
die einen Sterbefall haben;
Angehörige, die Messen bestellen in
besonderen Anliegen; Menschen, die
in Not geraten sind und Hilfe erwarten.
Hinzu kommt noch die allgemeine
Verwaltungsarbeit (z. B. die Fortführung
der Kirchenregisterbücher
und die Pflege des Kirchlichen Meldewesens
im Computerprogramm), die
die Pfarrsekretärin zu bewältigen hat.
All diese Aufgaben hat Frau Roth in
den 20 Jahren gemeistert. Ihr ruhiges
und ausgeglichenes Wesen haben ihr
dabei geholfen, besonders dann,
wenn es im Pfarrbüro mal wieder
sehr hektisch zugeht (was nicht selten
ist). In zahlreichen Seminaren,
die speziell für Pfarrsekretärinnen in
15
Paderborn angeboten werden, konnte
sie ihr Wissen erweitern und manche
Anregung auch entsprechend umsetzen.
Als Maritheres Roth vor 20 Jahren
ihren Dienst im Pfarrbüro begann,
stand noch eine einfache Schreibmaschine
auf ihrem Schreibtisch. Aber
auch im Pfarrbüro machte die moderne
Technik nicht Halt. Es folgte die
Umstellung auf Computer und hier
zeigte sich, dass der Pfarrsekretärin
die Arbeit am Computer viel Freude
bereitete. Die von ihr besuchten
Computerkurse kamen auch den wöchentlichen
Pfarrmitteilungen und
besonders der Erstellung des zweimal
jährlich erscheinenden Pfarrbriefes
zugute, denn mit großem Engagement
hat Frau Roth, meist in ihrer
Freizeit, den Pfarrbrief zu Weihnachten
bzw. Ostern gestaltet.
Am 1. Januar 2011 beginnt für sie
nun eine andere Zeit, eine Zeit ohne
dienstliche Verpflichtungen, nämlich
der Ruhestand. Wir sind allerdings
davon überzeugt, dass es ein Unruhestand
sein wird, da sie sich dann bestimmt
intensiv ihren zahlreichen
Hobbys widmen kann. Wir wünschen
Maritheres Roth für die Zukunft alles
erdenklich Gute und freuen uns auf
weitere Begegnungen mit ihr.

Umgezogen
Kleiderkammer in neuen Räumen
Text: Brigitte Badke
Die Caritas-Kleiderkammer in Büren
ist umgezogen. Sie finden sie jetzt in
der Briloner Straße 18, im ehemaligen
Gardinengeschäft Hörster. Geöffnet
ist sie wie gewohnt jeden Mittwoch
nachmittags ab 15 Uhr zur Ausgabe.
Es gelten jedoch veränderte Annahmezeiten:
jeweils einmal monatlich,
am ersten Donnerstag, kann saubere
gut erhaltene Kleidung ab 15 Uhr abgegeben
werden.
Brigitte Badke
Koordinatorin für Caritas
Caritasverband im Dekanat Büren e.V.
Briloner Straße 9
33142 Büren
Telefon: 02951-98 70 35
1. Vorsitzender Ludger Eilhard-Chrobak
Geschäftführer Christian Bambeck
220 g Mehl mit
2 TL Backpulver
1 TL Salz
1 Prise Zucker mischen -
80 g flüssige Butter mit
2 Eier
250 g Buttermilch
2 TL Tomatenmark
1/2 TL Paprikapulver
Kochkurse
der Pfarrcaritas
Text: Erika Gajewski
Diese Kochkurse resultieren aus der
Arbeit der Speisenkammer. Die ehrenamtlichen
Mitarbeiter stellten immer
wieder fest, dass manche Kunden, vor
allem die mit Migrations-Hintergrund,
mit einigen Lebensmitteln nichts anfangen
konnten. So entstand die Idee
eines Kochkurses. Unter der Anleitung
von mehreren Mitarbeiterinnen u.a.
Frau Janik, Frau Bambeck und Frau
Herting gelang es, das Interesse für
solch einen Kochkurs zu wecken. Inzwischen
werden die Kurse immer beliebter,
zeigt sich doch wie vielseitig
Gemüse und Kartoffeln sein können,
wie gesund und auch um vieles preiswerter
als Fast Food. Nach mehreren
Kursen haben sich bereits Freundschaften
unter den Teilnehmern gebildet
und tragen so auch zur Integration
bei.
Pizza-Muffins
Ein Rezept aus einem Kochkurs der Pfarrcaritas
Backofen vorheizen: 160° Heißluft
Backzeit: 20 Minuten
Muffinförmchen fetten
Butter zerlassen - abkühlen lassen
Mais abtropfen lassen
Schinken kleinwürfeln
1/2 TL Pizzagewürz verrühren - Mehlmischung unter die Buttermilchmasse
rühren bis alles gut vermengt ist
1 Dose Maiskörner (140 g) und
100 g gekochten Schinken klein geschnitten - unter die Masse heben - Teig in Förmchen
füllen - 15 16 Minuten backen - dann mit
100 g geriebenen Käse bestreuen und etwa 5 Minuten weiter backen - bis der
Käse geschmolzen ist - Muffins etwas auskühlen lassen
und aus dem Blech nehmen

Im Blickpunkt:
Bücherei St. Nikolaus
Bericht: Ulrike Braeckevelt (Leiterin)
Öffnungszeiten
Montag: 17.30 - 19.30 Uhr
Dienstag und Mittwoch: 10 - 12 Uhr
Donnerstag und Freitag 16 - 18 Uhr
Sonntag: 11.30 - 12 Uhr (nach dem
Familiengottesdienst um 10.30 Uhr)
Ausleihe kostenlos!
Die Pfarrgemeinde St. Nikolaus
lebt – dies zeigt sich auch in der
Bücherei, deren Träger sie ist.
Für eine lebendige katholische Bücherei
vor Ort braucht es mehrere Voraussetzungen.
Die wichtigsten sind
sicher diese: eine Gemeinde, die sich
als ein Netzwerk versteht und sich
auch in anderen Räumen darstellt als
nur im Gotteshaus; regelmäßige und
ausreichende Gelder; und dann natürlich
Menschen, die die Arbeit tun.
Die Pfarrgemeinde St. Nikolaus erfüllt
diese Vorgaben vorbildlich: die Gemeinde
begreift die Bücherei als
Treffpunkt, wo Kirche stattfindet und
ein christliches Weltbild vermittelbar
ist; der Kirchenvorstand zahlt selbstverständlich
und regelmäßig die jährlich
notwendigen Zuschüsse und stellt
die Räumlichkeiten zur Verfügung;
und es gibt ein gut funktionierendes
Team , das seine Zeit und sein fachliches
Können in den Dienst dieser
Sache stellt.
Dass diese Arbeit bei den Menschen,
auf die sie ausgerichtet ist, ankommt,
belegen die statistischen jährlich erhobenen
Zahlen. Im Jahr 2009 wur-
17
den 40.000 Medien ausgeliehen und
zurückgenommen - umgerechnet 14
in jeder Minute Öffnungszeit! Mehr
als 12.000 Menschen besuchten die
Bücherei, etwa 800 nutzten die Einrichtung
regelmäßig einmal oder
mehrmals im Monat.
20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
bemühten sich mit großem Einsatz,
den Betrieb am Laufen zu halten und
darüber hinaus eine lebendige, aktuelle,
benutzerfreundliche Einrichtung
zu gestalten. Dafür arbeiteten sie im
Schnitt jeder 3 Stunden wöchentlich,
manche auch erheblich mehr, 6 Tage
in der Woche (die Bücherei hat außer
Samstag jeden Tag geöffnet), 52 Wochen
im Jahr. Alle Arbeit, auch die
der Leitung, wird ehrenamtlich geleistet.
Seit Jahren ändert sich die Bibliothekslandschaft.
Wo früher nur Bücher
entliehen werden konnten, stehen
heute auch viele andere Medien
für die Ausleihe zur Verfügung. Die
aktuellen Zahlen für die KÖB St. Nikolaus:
10300 Bücher, 600 Filme, 1000
Musik-CD’s und Hörbücher, 180 PC-
Spiele, 160 Gesellschaftsspiele, 20
Zeitschriften-Abos.

Das Interview
heute mit
Thomas und Corinna Zabel
Die Fragen stellten Claudia Brüggenthies
und Maritheres Roth
? Herr Zabel, sie sind verheiratet
und haben 5 Kinder, üben einen
Beruf aus und sind ehrenamtlich
Diakon in unseren Gemeinden.
Was hat Sie dazu bewogen ein so
genannter „ständiger Diakon“ zu
werden?
Ich bin erst einen Tag vor meiner
Hochzeit am 13. Juni 1980 in Halle an
der Saale getauft worden. Mein erster
Pfarrer war Hugo Hermes aus Langenholthausen,
der leider viel zu früh
verstorben ist. Er hat mich sehr geprägt,
behutsam hingeführt zum
Glauben und sehr ernst genommen.
Meine Taufgespräche hatte ich während
des Ausgangs beim Wehrdienst.
Er gab mir Kraft daran zu glauben,
dass die „Roten“ nicht ewig an der
Macht sein werden. Schade, dass er
die Wende nicht mehr erleben konnte,
es hätte ihn bestimmt gefreut. Er
hat in mir einen Diakon gesehen und
wollte mir helfen einer zu werden.
Damals war ich aber noch lange nicht
so weit. Ich hatte auch Phasen, in
denen ich weiter weg war von Gott.
Als wir unsere drei älteren Kinder bekamen,
fing ich an zu begreifen, dass
Kirche und Gemeinde nicht so von
allein funktionieren und begann darüber
nachzudenken, was ich wohl tun
könne. Familienkreis, Bibelkreis, Ministrantenarbeit,
Pfarrgemeinderat
und Lektorendienst waren dann mei-
18
ne Stationen. Als wir unser erstes, leider
verstorbenes, Pflegekind Haran-
David 2003 zu uns nahmen, fragte
mich meine Frau, ob ich denn nicht
endlich anfangen wolle, mich für das
Diakonat zu bewerben. Bis dahin hatte
ich mich in Gedanken viel damit beschäftigt,
ob ich das denn wirklich könne.
Dabei hatte ich irgendwie aus den
Augen verloren Gott zu vertrauen,
dass er die Kraft dazu gibt. Ich wurde
angenommen, studierte im Würzburger
Fernkurs Theologie. Im Diakonatskreis
bereitete ich mich mit 5 Mitbrüdern
auf den Dienst in den Gemeinden
vor und wurde dann am 6. März 2010
in Paderborn geweiht. Es gibt in meinem
Leben viele Fügungen, für die ich
dankbar bin und die ich oft erst im
Nachhinein erkannt habe. Zum einen
ist das meine Frau Corinna, mit der ich
erwachsen geworden bin. Dann sind
da unsere Kinder, die uns geprägt und
stark gemacht haben und Gott, der
hilft, mein Leben jeden Tag neu auszurichten,
Begegnungen schenkt und mir
immer die nötige Kraft gibt, um zu bestehen.
Er half uns den Tod von Ha-

an-David zu überleben und neu zu
beginnen. Er schenkte uns zu unseren
3 erwachsenen Kindern zwei Pflegekinder,
die heute sechs und vier
Jahre alt sind, und denen wir ein Zuhause
und unsere Liebe geben dürfen.
Diese Dankbarkeit und mein
Gottvertrauen möchte ich weitergeben.
Ich versuche ein kleines Zeichen
für Gottes Liebe zu den Menschen zu
sein.
? Frau Zabel, ist für Sie ein Ehemann
mit Beruf und Berufung
eine Bereicherung fürs tägliche
Familienleben oder manchmal
mehr eine Herausforderung?
Ja, ich sehe es tatsächlich als wundervolle
Bereicherung an. Es ist nur
sehr schade, dass ihn seine unberechenbaren
Dienstzeiten so wenig Diakon
sein lassen. Wenn er den älteren,
kranken Menschen die Hauskommunion
bringt, ist er anschließend sehr
glücklich. Er spricht dann immer von
„seinen lieben Leutchen“ und singt
noch lange das Lied, was er für sie
zur kleinen Kommunionandacht vorbereitet
hat. Mein Mann findet wirklich
Erfüllung im Krankenbesuch und
nimmt seinen Dienst sehr ernst. Auch
wenn er Hochzeiten durchführen darf
oder, wie auf der Harth, die Lichterprozession,
bereitet er sich sehr
lange und gründlich darauf vor und
freut sich anschließend über den gelungenen
Dienst.
? Herr Zabel, wie nehmen die
Gemeindemitglieder einen ständigen
Diakon an? Bisher gab es
noch keinen hier bei uns.
Ich denke, dass manche Gemeindemitglieder
nicht wissen, was ein
„ständiger Diakon“ ist und welche
19
Aufgaben er hat. Manche definieren
Diakone darüber, was diese nicht dürfen:
Beichte hören, Kranke salben, die
Heilige Messe feiern (Wandlung). Aber
Diakone sind keine verhinderten Priester.
Der Dienst des Diakons ist für und
in der Gemeinde. Es ist ein Dienst an
den Schwachen und Kranken. Krankenbesuch
und Hauskommunion gehören
dazu. Beim liturgischen Dienst bringt
der Diakon die Sorgen und Nöte der
Gemeinde zum Altar und übergibt sie
sozusagen an Christus. Von (meiner)
St. Vitus Gemeinde Hegensdorf bin ich
gut angenommen worden. Als Neuzugezogener
war ich ja für viele ein Unbekannter.
So ganz langsam ändert
sich das, auch durch die Hauskommunion
und durch manche liturgische Feier.
Ich bin als ehrenamtlicher Diakon
immer im Kampf zwischen dem, was
ich gern machen möchte, was die Gemeinden
von mir erwarten und was ich
tatsächlich leisten kann, neben Beruf
und Familie.
?Was wünschen Sie sich von und
für unsere Gemeinden?
Ich wünsche für unsere Gemeinden
eine große Offenheit füreinander, dass
jede Gemeinde ihre lebendigen Traditionen
einbringt in die größeren Strukturen
und sie mit den anderen Gemeinden
teilt und feiert. Ebenso wünsche
ich für die einzelnen Gemeinden ein
gutes „Aufeinander achten“, damit wir
erkennen und handeln können, wenn
jemand Hilfe braucht.
Ich wünsche den Gemeinden, dass sie
erkennen, dass auch Andachten vollwertige
Gottesdienste sind, die es wert
sind, gefeiert zu werden.
Von den Gemeinden wünsche ich mir,
dass sie meinen Dienst im Gebet mittragen.

20
Auf den
Gemein
Im Norden Israels, im Gebiet der
schen Galiläa, beginnt unsere Re
größten Teil seines Lebens.
Von der Klosterkolonnade, die die
(Bild links unten), wo Jesus die Be
sich uns eine herrliche Sicht auf d
rechts in der Mitte). Unter Olivenbä
wir die Hl. Messe mit Pfarrer Pete
Reiseführerin Rachel begleitet un
faraum (Bild links in der Mitte).
Wir probieren auch den „Petrusfis
sches Gericht in Israel.
Wir sehen Tabga, wo Jesu 5000 M
der Brot– und Fischvermehrung.
die Stelle, wo Jesu geboren sein
und erleben das Tote Meer am R
Es ist für uns alle sehr beeindruck
und selbst dort zu stehen, wo vor

Spuren Jesu im Heiligen Land
depilgerreise vom 14. bis 21. Oktober 2010
Bilder und Text: Helga Spang
Yezreel Ebene, dem biblise.
Hier verbrachte Jesus den
Kapelle der Seligpreisung
gpredigt hielt, umgibt, bietet
en See Genezareth (Bild
umen (Bild rechts oben) feiern
r Gede. Unsere israelische
s zur Ausgrabungsstätte Ka-
ch“ (Bild links oben) ein typi-
enschen speiste. Schöne Mosaike künden heute dort von
Der silberne Stern in der Geburtskirche in Betlehem zeigt uns
oll. Wir besuchen Nazareth, besichtigen die Grabeskirche
nde der Wüste.
21
end die Wirkungsstätten Jesu mit eigenen Augen zu sehen
2000 Jahren unser christlicher Glaube begann.

Das Kirchenjahr im Rückblick
1. Adventssonntag 2009 bis Christkönigssonntag, 21.11.2010
Unsere Verstorbenen:
St. Nikolaus Büren
Ferdinande Pohlmeier geb. Brune,
86 Jahre, Erlchenwäldchen 3
Hedwig Goeken,
96 Jahre, Neustraße 10
Eleonore Alteköster geb. Betten,
85 Jahre, Lindenstraße 20
Bertha Thelen geb. Grebe,
90 Jahre, Lustgarten 7
Berta Schaefer geb. Thonemann,
92 Jahre, Landwehrstraße 6
Maria Decker geb. Bauer,
84 Jahre, Aftestraße 2
Maria Frese geb. Linten,
84 Jahre, Neustraße 10
Theodor Schulte,
73 Jahre, Sebastianstraße 2
Helene Morew geb. Förster,
87 Jahre, Neustraße 10
Werner Ochmann,
82 Jahre, Bahnhofstraße 47
Andreas Schwebel,
30 Jahre, Burgstraße 54
Maria Vössing geb. Stember,
93 Jahre, Neustraße 10
Hubert Sauerland,
73 Jahre, Neustraße 10
Johanna Claes geb. Budde,
79 Jahre, Waldhang 7
Hans Riepe,
65 Jahre, Neustraße 10
Maria Guthoff,
86 Jahre, Schwalbenweg 9
Anna Pult geb. Kloke,
98 Jahre, Neustraße 10
Angelika Andree geb. Löffler,
47 Jahre, Charentoner Straße 12a
Agnes Fisch geb. Schmidt,
84 Jahre, Heinestraße 1
Elisabeth Günther,
83 Jahre, Ringstraße 1
22
Heinrich Schulte,
80 Jahre, Eickhoffer Straße 45
Max Jung,
67 Jahre, Hegensdorfer Straße 15
Werner Fliescher,
62 Jahre, Aftestraße 27
Elisabeth Wickel geb. Finke,
82 Hüttemannstraße 32
Katharina Stroh geb. Wanner,
81 Jahre, Kortemarkstraße 20
Hildegard Happe geb. Schübeler,
84 Jahre, Neustraße 10
Franz Vonnahme,
95 Jahre, Mauritiusstraße 12
Hedwig Möhring geb. Schlüting,
87 Jahre, Eickhoffer Straße 37
Eva Allar geb. Djuritschin,
87 Jahre, Ringstraße 37
Adolfine Wolf geb. Liefländer,
93 Jahre, Neustraße 10
Gertrud Certa geb. Fligg,
96 Jahre, Hammkneik 13
Anna Gliese geb. Trilling,
77 Jahre, Markt 12
Paula Witte geb. Stember,
90 Jahre, Südmauer 9
Stephan Messer,
73 Jahre, Charentoner Straße 5
Maria Goldstein geb. Vester,
75 Jahre, Höhenweg 18
Johannes Künsting,
86 Jahre, Königsberger Straße 27
Jutta Hammerschmidt,
44 Jahre, Burgstraße 37
Bernhard Waldeyer,
79 Jahre, Königstraße 28
Hermann Finkeldei,
78 Jahre, Almestraße 24
Mathilde Köhler,
86 Jahre, Neustraße 10
Erwin Sprenger,
75 Jahre, Von-Ketteler-Straße 11

Gisa Galya geb. Mkhitaryan,
73 Jahre, Joseph-Pape-Straße 16
Elisabeth Moers,
99 Jahre, Bahnhofstraße 43
Anna Goedde geb. Kaup,
93 Jahre, Brenkener Straße 17
Gertrud Mengedodt geb. Müller,
74 Jahre, Lipperhohl 62
Erhard Schwarz,
82 Jahre, Höhenweg 34
Gerhard Rehaag,
68 Jahre, Vincenzstraße 14
Vladimir Mai,
61 Jahre, Joseph-Pape-Straße 5
Franz Hovestadt,
71 Jahre, Goethestraße 6
Heinrich Bödger,
74 Jahre, Rahbusch 36
Josef Glahe,
74 Jahre, Fürstenberger Straße 15
Gerda Maring geb. Schmidt,
83 Jahre, Rahbusch 5
Norbert Finke,
72 Jahre, Bornstraße 1
Linda Schniedermeier,
29 Jahre, Joseph-Pape-Straße 46
Elisabeth Bartels geb. Schmidt,
86 Jahre, Neustraße 10
Marianne Althaus-Steinkämper geb.
Schwarzmann, 69 J., Fürstenberger Str.30
Friedrich Sieren,
90 Jahre, Waldhang 16
Elisabeth Knoblich geb. Rosenberg,
86 Jahre, Arensstraße 8
Maria Vogt geb. Lipsmeier,
82 Jahre, Neustraße 10
Anneliese Kaup geb. Kamp, 81 Jahre,
Paderborn, früher Büren, Almestraße 12
Ursula Dreier geb. Rölleke,
77 Jahre, Hühnerberg 3
Hans Gödde,
83 Jahre, Kleffnerstraße 5
Theresia Stemberg geb. Vieth,
84 Jahre, Neustraße 10
Kornelia Stryczek geb. Koodziejczyk,
43 Jahre, Bruchberg 24
23
Heinrich Grewe,
81 Jahre, Breslauer Straße 23
Josef Aust,
86 Jahre, Hegensdorfer Straße 21
Ernst Olfermann,
83 Jahre, Lipperhohl 20
Magda Weischer geb. Brysch,
89 Jahre, Höhenweg 28
Lieselotte Aust geb. Scheiding,
80 Jahre, Burgstraße 12
Magda Zimmer geb. Harbig,
86 Jahre, Cäcilienweg 4
Burckhardt Friemel,
66 Jahre, Hegensdorfer Straße 14
Erna Böhle geb. Günter,
77 Jahre, Nikolausstraße 17
Gertrud Barenberg geb. Niggemeier,
94 Jahre, Neustraße 10
St. Joh. Nepomuk Harth
Oskar Kleine,
89 Jahre, Spechtenberg 12
Anton Freitag,
87 Jahre, Hetzelstraße 2
Klara Staniak geb. Grawe,
87 Jahre, Kirchweg 9
Werner Bräutigam,
70 Jahre, Mummental 17
St. Vitus Hegensdorf
Gertrud Ocken geb. Atorf,
91 Jahre, Halieth 14
Magdalene Stork geb. Lesen,
75 Jahre, Schöne Aussicht 16
Heide Märzluft geb. Kubel,
66 Jahre, Fahnenstieh 24
Theresia Sieke geb. Elend,
88 Jahre, Schöne Aussicht 2
Theodor Wieseler,
89 Jahre, Quellenstraße 9
Johannes Schweins,
72 Jahre, Keddinghausen 28
Elisabeth Schulte geb. Kaup,
89 Jahre, Hauptstraße 16
Maria Wellen geb. Kaup,
97 Jahre, Keddinghausen 26
Heinrich Karthaus,
72 Jahre, Keddinghausen 14

noch Hegensdorf
Hildegard Jakobi geb. Przymusinski,
79 Jahre, Vitusplatz 4
Klärchen Karthaus,
71 Jahre, Keddinghausen 14
St. Birgitta Weiberg
Kurt Gutzeit,
90 Jahre, Weiberger Straße 27
Ewald Bienia,
87 Jahre, Nordstraße 23
Erich Wabner,
87 Jahre, Nordstraße 19
Brigitta Hesse geb. Köther,
84 Jahre, Blumenstraße 2
Klara Trilling geb. Karthaus,
79 Jahre, Wiesenstraße 2
Herbert Seipel,
70 Jahre, früher Barkhausen, Schlossstr.
Gabriele Neumann geb. Henneke,
52 Jahre, Volbrexener Straße 22
St. Joh. Bapt. Siddinghausen
Brigitte Hardes geb. Bracht,
68 Jahre, Brüggengärten 5
Anna Petrasch geb. Müntefering,
83 Jahre, Leostraße 5
Maria Kohers geb. Heber,
93 Jahre, Sidastraße 8
Eleonore Wibbeke geb. Latta,
80 Jahre, Drostenberg 6
Messintentionen - Eine Messe bestellen ?
Text: Pfarrer Peter Gede
Der Wert der Messe ist unbezahlbar, aber wer die heilige Feier durch
eine materielle Gabe unterstützt, setzt ein gutes Zeichen.
Das kostbarste Geschenk, das die
Christen von Jesus Christus bekommen
haben, ist die heilige Eucharistie, die
Feier der Messe. Nirgends sonst ist der
Gekreuzigte und Auferstandene den
Menschen so nahe. Und alle, die mitfeiern,
dürfen ihm ihre Freuden und
Sorgen anvertrauen. Unbezahlbar ist
24
Reinhold Dietz,
70 Jahre, Kamp 37
Johannes Kemmerling,
79 Jahre, Drostenberg 1
Burkhard Franz Kreimeier,
62 Jahre, Lammberg 9
Bernhard Büngeler,
78 Jahre, Brüggenweg 13
Joseph Kükelheim,
75 Jahre, Kamp 10
St. Michael Weine
Magdalene Müntefering geb. Hubracht,
75 Jahre, Herrenkamp 13
Anna Göbel,
89 Jahre, Steilhang 3
Katharina Finke,
82 Jahre, Steilhang 1
Und
wenn ich
spüre ...
… dass es mit mir zu Ende geht,
dass ich müde werde, verwandelt
Er den Schmerz des Abschiedes in die Freude
des Heimkommens.
seine Gegenwart im Wort und in der
Gestalt von Brot und Wein.
Schon immer war es den Christen
wichtig, diese Feier ihres Glaubens in
würdigem Rahmen zu begehen. Deshalb
bauen und erhalten sie Kirchen
und Altäre, verwenden liturgische Kleidung,
Tücher, Lichter usw. In alter

Zeit brachten die Gläubigen die für den
Gottesdienst wichtigen Dinge noch
selbst in die Kirche mit: Brot, Wein,
Öl, Salz, Wachs, Leinen... Auch Lebensmittel
für die Armen und für die
„Kirchendiener" wurden bei der Gabenbereitung
zum Altar getragen. Die gespendeten
Gaben waren Ausdruck der
Gottes- und Nächstenliebe.
Im Laufe der Geschichte wurden diese
Naturalabgaben durch Geldspenden ersetzt,
die heute mittels „Klingelbeutel"
eingesammelt werden. Daneben entstand
im Mittelalter noch eine andere
Form den Gottesdienst zu unterstützen:
Bis heute ist der Brauch, „eine
Messe zu bestellen", weit verbreitet.
Die Redeweise ist leider sehr missverständlich.
Denn natürlich kann man
den Wert einer Messe nicht in Euro
angeben. Gemeint ist aber folgende
katholische Praxis: Jemand ersucht,
dass bei einer Eucharistiefeier besonders
für ein bestimmtes Anliegen (z. B.
für einen Verstorbenen oder um Hilfe in
Krankheit usw.) gebetet wird. Dafür stiftet
er ein „Mess-Stipendium". Das lateinische
Wort „Stipendium" bedeutet
hier „Unterstützung". Das Mess-
Stipendium ist nicht der Preis für die
Messe, sondern eine finanzielle Hilfe
bei der Begleichung der Sach- und Personalkosten,
die liturgische Feiern nun
einmal mit sich bringen.
Man könnte fragen: „Ist eine Messe
mehr wert, wenn ich mich an den Kosten
beteilige?" Die Antwort muss wohl
so lauten: Nicht die Messe an sich ist
mehr wert, aber der Geber selbst ist
stärker am Geschehen beteiligt, wenn
er sich mit einem kleinen Betrag mit
einbringt. Ein Zeichen der Liebe, der
Opferbereitschaft und der Sorge für
die Gemeinschaft.
25
Wer eine „Messe bestellt" zeigt, dass
er im Gebet und im Gottesdienst mit
seinen lieben Verstorbenen verbunden
sein möchte und andere zu dieser Verbundenheit
einlädt. In den Messintentionen
kommt zum Ausdruck, dass wir
unsere Verstorbenen Gott anvertrauen,
der Herr ist über Leben und Tod. In
diesem Sinne ist eine Messbestellung
keine „Pflichtübung", sondern Ausdruck
unseres Glaubens.
Leider können nicht immer alle Terminwünsche
erfüllt werden. Manchmal
muss ein Gottesdienst ausfallen oder
verschoben werden (z.B. bei einer Beerdigung).
Wir bitten dafür um Ihr Verständnis.
Bitte rufen Sie dann im
Zweifelsfall im Pfarrbüro an.
Vor einiger Zeit traf ich eine Familie
(Opa und Familie des Sohnes) vor dem
Friedhof. „Wir haben am Grab für
unsere Oma gebetet, sie hätte nämlich
heute Geburtstag", so sagte eines
der Enkelkinder und der Junge machte
dabei einen recht zufriedenen Eindruck.
Und seine Mutter ergänzte: „Es
ist schön, wenn der Name unserer
Oma im Gottesdienst genannt wird, so
können wir miteinander beten. Und
wir wissen, dass auch die anderen Geschwister
und viele Bekannte an diesem
Tag mit unserer Oma und untereinander
verbunden sind, obwohl sie
heute Abend nicht dabei sein können."
Diese Begegnung ist mir in Erinnerung
geblieben: Betend in der hl. Messe mit
dem Verstorbenen und untereinander
verbunden sein, das macht am Geburtstag,
am Todestag oder an einem
anderen besonderen Tag in der Familie
und darüber hinaus Sinn.

Getauft wurden in den Gemeinden:
St. Nikolaus Büren
Fabian Bödger
Jasper Nikolas Hönig
Leo Stefan Lorenz Bolley
Tobias Willem Steinmeier
Frederic Bürckner
Alexander Martin Gödde
Max Ditz
Nora Anna Dude
Kristina Miller
Louis Leweling
Jonas Balkenhol
Bella Bödger
Jannes Janssens
Isabel Kiefer
Greta Marie Müntefering
Carolin Sophia Montag
Anjeli Thiele
Juljan Bartel
Sören Ebnet
Jonas Schröder
Victor Wiegel
Laura Feindt
Finley Noah Mazurek
Lennard Münster
Nick Hammerschmidt
Hannah Elena Fischer
Stella Jeane Magaß
Rebecca Mariella Christin Bay
Nila Elise Paul
Torben Köchling
Maria Finke
Lara Dubs
Jamie Max Kopowski
Amelie Jakisch
St. Joh. Nepomuk Harth
Justus Decker
Niclas Becker
Erik Piel
Elisa Gruß
Fabio Hüser
Luca Hüser
26
Malcolm Frederick Paul Pollington
Pria Androulla Pollington
Malena Götte
Marisa Schael
St. Vitus Hegensdorf
Leonard Blauschek
Henrik Herbst
Alex Niedernhöfer
Annika Mittwoch
Oliver Kordes
Jaqueline Kordes
Gwen Mieke Wilhelmina Theyssens
Julius Kubat
Sarah Ocken
Lea Melzer
St. Birgitta Weiberg
Eric Maurice Luis
Stina-Marie Salmen
Xaver Salmen
Julia Herbst
Lucas Elias Hausmann
St. Joh. Bapt. Siddinghausen
Johanna Helle
Julia Schlüter
Fabian Fuchs
Gina Michele Köhler
Theo Heinrich Meiners
Noah Leander Degner
Julian Stute
Helena Meis
Laura Hardes
Leni Jungmann
Linus Büngeler
St. Michael Weine
Maja Leonie Josefine Brown
Emely Wächter
Tom Happe
Leonie Spenner

„Krieger des Lichts“
Firmung im Pastoralverbund Büren-Süd
Angelehnt an das bekannte Lied der
Gruppe Silbermond lautet das
Motto der Firmvorbereitung 2011
„Gesucht:
Krieger des Lichts -
Firmung 2011“
Zu den Anmeldegesprächen bei einem
Hauptamtlichen des Pastoralteams
sind die Firmbewerberinnen und Firmbewerber
am Dienstag, 14. Dezember, in
der Zeit von 16 bis 18 Uhr oder am Mittwoch,
15. Dezember 2010, in der Zeit
von 17.15 bis 19 Uhr eingeladen.
Diese Gespräche finden zentral im Bürener
Pfarrheim, Detmarstraße 22, statt.
An vier Sonntagen, zwischen März und
Mai 2011, wird es nach der 10.30 Uhr
Messe Gruppentreffen geben, die mit
einem gemeinsamen Mittagessen abschließen.
Der Liedtext von „Krieger
des Lichts“ ist der inhaltliche Leitfaden.
Zusätzlich wird es weitere Elemente wie
z.B. eine Nacht der Versöhnung am
5. Juni geben.
Gefirmt werden die Jugendlichen dann
am 18. bzw. 19. Juni 2011 von Weihbischof
Manfred Grothe. Die Firmfeiern
finden 27 in Büren, Harth und Siddinghausen
statt.

Sie haben sich getraut:
28
St. Nikolaus Büren
Tim Harrenkamp & Lena Friedelt
Johannes Fritsch & Katharina Pape
Volker Reichert & Anna Katharina Schostok
Elmar Goedde & Victoria Gödde
Joshua Fischer & Adriane Handanagic
Dr. Mario Walther & Elise Marie Hanrahan
Jan Hüser & Kathrin Hillebrand
Christian Dönges & Janina Gleitsmann
Stefan Salmen & Antje Julia Düchting
Alexander Elsenbach & Margarethe Widiger
Tobias Meschede & Birte Koch
Ingo Dude & Sandra Pauli
Tim Kirschnick & Daniela Weinrich
Jörg Wiegelmann & Britta Giersbach
Christoph Bußmann & Stefanie Schulte
Dimitri Vester & Marina Harin
St. Vitus Hegensdorf
Ingo Walhorn & Melanie Schulte
St. Joh. Bapt. Siddinghausen
Eva Kirchhoff & Ronny Markus Pfeiffer
St. Michael Weine
Marion Fritsch & Tobias Schütte
Catarina Michaelis & Mirko Fleer
Würden Sie sich trauen? … ohne Vorbereitung?
Das Erzbistum Paderborn lädt herzlich
ein zur Ehevorbereitung.
Sie denken ans Heiraten.
Vielleicht haben Sie schon den Tag Ihrer
Hochzeit festgelegt und sind mitten
in den Vorbereitungen. Vielleicht haben
Sie noch eine längere Zeit bis zu Ihrer
Trauung vor sich. Oder Sie überlegen
noch miteinander, ob Sie (kirchlich)
heiraten wollen.
Die katholische Kirche im Erzbistum
Paderborn bietet Ihnen verschiedene
Möglichkeiten an, sich auf die Ehe und
die kirchliche Trauung vorzubereiten.
Nehmen Sie die Einladung an.
Es lohnt sich!
Schauen Sie rein und seien Sie herzlich
willkommen bei
www.heiraten-im-erzbistum-paderborn.de
Ehevorbereitungstermine
(jeweils Freitag/Samstag)
• 25./26. Februar 2011
• 25./26. März 2011
• 06./07. Mai 2011
• 16./17. September 2011
Gebühr: 25,00 € pro Paar
Tel.: 0 52 51 / 2 46 12

Text für Sie gefunden von Pfarrer Peter Gede
im Wallfahrtsort Altötting
Der arme Bauer
Der arme Bauer, das ganze Jahr oft geplagt und ge-
ärgert, verlässt da seine schmutzige Stube und das
Kindergeschrei und Weibergebell und die Gasse, wo
sein Gläubiger wohnt, und die Kirche, wo der Anblick
des Nachbarn, der mit ihm Prozeß führt, oder des
ungeliebten Pfarrers ihm die Andacht verdirbt. Und
wann er aus dem Ortsbann heraus ist, kommt er erst
wieder zur rechten Besinnung über sich selbst und
sein Leben, und Gott ist ihm gegenwärtiger, und sein
müdes Herz atmet wieder auf, und ihm ist wie dem
Vogel, der halb erstickt im Garn, losgelöst nun wie-
der in freien Himmelsraum hinausfliegt; er ist jetzt
nicht mehr der Seppentoni oder der Fischernaz, son-
dern nach langer Zeit ist er jetzt wieder zum ersten
Mal nichts als ein Mensch.
Alban Stolz, Volksschriftsteller, + 1883
29

Bildervortrag beim Seniorennachmittag
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer
der Gemeindepilgerfahrt
(im Oktober 2010) ins Heilige
Land folgten den Spuren Jesu
und konnten viele wertvolle Eindrücke
mit nach Hause nehmen.
Von den Erlebnissen und Begegnungen
wird Pfarrer Peter Gede
(oder ein anderer Teilnehmer der
Reise) beim „großen“ Seniorennachmittag
in Büren am Freitag,
11. Februar 2011, berichten.
Ansonsten hat das Betreuungsteam
der Bürener Seniorennachmittage
wieder ein abwechslungsreiches Programm
für 2011 zusammengestellt.
So werden im Januar die Kinder des
Kindergartens St. Josef zum Winter-
fest einladen, Gymnastik mit Hedwig
Wester, eine Führung in der Pfarrkirche
mit Agnes Ising und im Mai ein
Singnachmittag mit Gerd Tegethoff
stehen auf dem Programm.
Aber auch das beliebte Sommerfest,
eine Wallfahrt im September sowie im
Oktober der Erntedank sind dabei
und im November werden die Kinder
des Liebfrauenkindergartens St. Martin
in das Pfarrheim bringen. Das Jahr
endet mit einer stimmungsvollen Adventsfeier
im Dezember.
Das vollständige Programm liegt
im Schriftenstand der Kirche aus.
30 Eingeladen und herzlich willkommen
sind alle interessierten Seniorinnen
und Senioren.

Könige gesucht
Sternsinger-Aktion 2011
Für die nächste Sternsinger-Aktion
in Büren am Samstag, 8. Januar
2011, suchen wir fleißige Kinder, die
als „Heilige Drei Könige“, Gottes Segen
zu den Menschen bringen und
Spenden für Kinder in Brasilien sammeln.
Auch Eltern und ältere Geschwister
werden als Gruppenleiter benötigt!
Das Vortreffen findet am Samstag,
11. Dezember 2010, um 10 Uhr im
Pfarrheim in Büren, Detmarstraße 22,
statt.
Kontakt:
Vikar Simon Schwamborn,
Königstraße 22, Telefon: 02951-2389
simonschwamborn@gmx.de
Avicres: Avicres wurde 1991 von
dem aus Büren stammenden Theologen
Johannes Niggemeier gegründet
und betreibt in Nova Iguacu
im Großraum Rio de Janeiro
zahlreiche Hilfseinrichtungen, darunter
Kinderheime und Gesundheitsstationen.
31
Wann up de Harth
de Glocken leuit
Text: Claudia Brüggenthies, Küsterin
Seit Mai diesen Jahres wachse ich in
die Aufgaben der Küsterin hinein.
Manche Dinge gelingen noch nicht
ganz und am auffälligsten ist dies,
wenn die Glocken zu ungewöhnichen
Zeiten läuten. Um die Zeit vor der
Messe in der Sakristei nicht unnötig
hektisch zu gestalten, habe ich begonnen
das Glockengeläut einzuspeichern,
so dass ich mich darum in
der Zeit nicht kümmern muss. Um
mehr Routine zu bekommen nutzte
ich auch die Wochentagsmesse dazu.
An einem Dienstag,
der Pastor wollte
gerade den Schlusssegen
spenden,
fingen plötzlich wie
von Geisterhand
gesteuert die
Glocken an zu
läuten.
Ich war ganz verdutzt. Wir schauten
uns alle groß an und ich ging dann
schnell das Glockengeläut abzustellen.
Von Menschen, die nicht in der Kirche
waren, habe ich später gehört, dass
sie sich überlegt haben, ob es wohl
einen sakramentalen Segen gab zu
dem geläutet wurde ???
Es war einfach nur die falsche Zeit
eingespeichert.
Ich hoffe, dass diese Veröffentlichung
eine Erklärung für ungewöhnliches
Glockenläuten ist – schön wenn man
ungewohnte Ereignisse noch wahrnimmt
und zum Nachdenken kommt -
oder???

Wo in Büren
die Glocken hängen …
Eine Einladung
zur Kirchturmbesteigung
Neugierig und mutig geworden für
einen Aufstieg zu den Glocken der
Bürener Nikolaus Pfarrkirche?
Beim diesjährigen Nikolausmarkt,
vom 3. bis 5. Dezember, bekommen
Sie die Möglichkeit dazu, und zwar
am Stand der Gemeinde.
Mitglieder des Kirchenvorstandes und
des Pfarrgemeinderates schenken
nicht nur „fromme“ Getränke aus,
gegen eine Spende werden außerdem
Gutscheine für eine Kirchturmbesteigung
bis an die Glocken angeboten.
Oben angekommen gibt es
eine Überraschung für die Kinder und
für Erwachsene als Dokumentation
eine besondere Erinnerungsurkunde.
Da noch ein sehr hoher Eigenanteil
der angefallenen Kirchturmrenovierungskosten
offen ist, freuen wir uns
über zahlreiche Besucher und ihre
Spenden!
32
Letzte Messe gefeiert?
Die vorerst letzte heilige Messe
wurde am Montag, 25. Oktober
2010, in der Krankenhauskapelle
gefeiert.
Je nachdem wie das Haus in Zukunft
genutzt wird, könnte die Kapelle wieder
als Raum für Gottesdienste zur
Verfügung stehen. Bänke, Altar und
der entleerte Tabernakel verbleiben
bis auf Weiteres im Gebäude, gehören
aber der Kirchengemeinde St.
Nikolaus. Die Kunst- und Andachtsgegenstände
sowie liturgischen Geräte
sind ausgeräumt worden.
Die letzte heilige Messe war eine besonders
bewegende Feier, in der
Pfarrer Gede allen gedankt hat, die in
irgendeiner Weise für das Krankenhaus
und die darin behandelten Menschen
gearbeitet haben.
Den ehrenamtlichen Helferinnen und
Helfern der Krankenhaushilfe
dankte Pfarrer Gede bei einem
Abendessen für ihren außergewöhnlich
warmherzigen und engagierten
Einsatz.

„Wer ist der Mensch, der Lust hat am Leben?“
Frauenwochenende in Hardehausen
Diese Frage stammt nicht vom Buchdeckel
eines hedonistischen Bestsellers,
sie stammt aus der Vorrede der
Regel des heiligen Benedikt, dem Begründer
des abendländischen Mönchtums.
Weshalb ist die Lust am Leben
so wichtig? Weil Gott selber die Lust
am Leben ist.
Wie sonst hätte aus seiner Schöpferkraft
jene Vielfalt fließen können, die
der Kosmos uns zeigt: Wie sonst wäre
aus seinem Muttersein alles geboren,
was wir Materie nennen? Ein
Asket kann Gott nicht gewesen sein.
Er hätte die Welt nicht mit so viel
Farbe, mit den verlockenden Düften,
mit einer dauernden Musik bis in die
Stille, angefüllt.
Genuss und Genießen hat er geschaffen,
denn die Freude am Sein ist ja
nicht Eine. Sie ist ein guter Rotwein,
der den Mund mit Würze spült. Sie ist
ein Brot, das so lustvoll duftet, wie
menschlicher Leib es tun kann. Sie ist
ein Umarmen, in dem ich mich gebe
und geschenkt bekomme, dass ich
bin. Die Lust am Dasein ist da sein,
hörbar, fühlbar, wirklich, denn sie
wirkt.
Lust am Leben ist eine schöpferische
Haltung. So wird das Wochenende im
praktischen Gestalten und in reflektierenden
Impulsen und Gesprächen
stattfinden.
Es bedarf keiner fachlichen Vorbildung,
wohl aber einer Experimentierfreude.
(max. 14 Teilnehmerinnen)
33
Termin: 18. bis 20. November 2011
Beginn: 17.30 Ende: 13.30 Uhr
Leitung:
Karin Krohn, Gemeindereferentin
Supervisorin (DGSv)
Gestaltberaterin
Unterkunft: in Einzel- und Doppelzimmern
im Jugendhaus Hardehausen
Kurskosten: 120,— Euro
Informationen und Anmeldung:
Karin Krohn
Telefon: 02951-937275
E-Mail: karin_krohn@web.de

Ob eine Sache gelingt, erfährst du nicht,
wenn du darüber nachdenkst,
sondern wenn du es ausprobierst.
Liebe Mitmenschen im Pastoralverbund
Büren-Süd,
seit mehr als einem Jahr arbeite ich
in Ihren unterschiedlichen Orten und
Gemeinden.
Dabei liegt der Schwerpunkt meiner
Arbeit besonders in den Ortsteilen
und in bestimmten Aufgabenfeldern
wie z.B. Erstkommunionvorbereitung,
Seelsorgeunterricht in den Grundschulen
Siddinghausen und Harth,
Krankenkommunion in Siddinghausen,
Mitarbeit in einigen Pfarrgemeinderäten,
Mitarbeit bei der Firmvorbereitung,
Begleitung der Familiengottesdienstkreise
in den Ortschaften
und des Kleinkinderwortgottesdienstkreises
sowie des Wortgottesdienstkreises
Siddinghausen und vieles
mehr ...
Bei all diesen Tätigkeiten bemühe ich
mich SIE - die Menschen, die hier
leben - besser kennen zu lernen und
mit Ihnen ins Gespräch über Gott und
die Welt zu kommen. Da ich mit meiner
Familie jedoch in Rüthen-Hemmern
lebe, fällt dieses nicht immer
leicht, da die Kontakte mit einer halben
Stelle auf großem Raum gering
sind.
So ist mir auch nach einem Jahr vieles
noch neu und unbekannt. In dieser
Zeit der Umbrüche ergeht es Ihnen
vielleicht ähnlich. Vieles verändert
sich, wird neu gemacht, bleibt
nicht wie es immer schon war.
34
Ich merke jedoch immer wieder, dass
ich mich freue auch diese Zeit der
Kirche mit gestalten zu dürfen, bei
allem was schwer ist.
Und so möchte ich schließen mit einem
Bild und einem Satz:
Ob eine Sache gelingt,
erfährst du nicht,
wenn du darüber nachdenkst,
sondern wenn du es ausprobierst.
In diesem Sinne lassen Sie uns zusammen
neue Wege gehen und ausprobieren,
wie Glauben heute gelebt
werden kann. Ich freue mich darauf!
Ihre Renate Bracht

Projekt „Betende Stadt“ gewinnt 3. Preis
Bericht: Renate Stukenberg
Der Liturgieausschuss St. Nikolaus Büren in
Bamberg bei der Verleihung des 3. Preises für
das Projekt „Betende Stadt Büren“ .
Nach erfolgreicher Durchführung des Projekts im
Mai 2009 wurde Pastor Gede vom Bonifatiuswerk
Paderborn gebeten, sich damit für den Bonifatiuspreis
2010 zu bewerben, der alle zwei Jahre zur
Eröffnung der Diaspora-Aktion für besonders missionarische
Aktivitäten in katholische Pfarrgemeinden,
Institutionen und Einzelpersonen verliehen
wird.
Aus 114 bundesweiten Anträgen wählte eine Jury
die Preisträger aus und unser Projekt wurde mit
dem 3. Preis ausgezeichnet, der mit 1000 € dotiert
ist. Zum Auftakt der Diaspora-Eröffnung am Sonntag,
7. November, zelebrierte Erzbischof Dr. Schick
im Dom zu Bamberg ein feierliches Pontifikalamt
mit zahlreichen Konzelebranten u.a. Erzbischof
Sie erinnern sich?
Betende Stadt: Eine Initiative
vom Sachausschuss „Liturgie“
des Pfarrgemeinderates St.
Nikolaus Büren für den Monat
Mai 2009 dreimal am Tag den
„Angelus“ (Engel des Herrn)
beten. Morgens, mittags und
abends zum erklingenden Glockengeläut.
Dazu gab es Gebetskarten
mit vorgeschlagenen
Gebetsanliegen für unterschiedliche
Personengruppen und den
abgedruckten Text des Engel
des Herrn:
V. Der Engel des Herrn überbrachte
Maria die Botschaft,
A. und sie empfing vom hl. Geist
Gegrüßet, seist du, Maria
voll der Gnade, der Herr ist mit dir.
Du bist gebenedeit unter den Frauen,
und gebenedeit ist die Frucht deines
Leibes Jesus.
Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte
für uns Sünder jetzt und in der
Stunde unseres Todes.
V. Maria sprach: Sieh ich bin die
Magd des Herrn;
A. mir geschehe nach deinem Wort
Gegrüßet seist du Maria …
V. Bitte für uns, heilige Gottesmutter,
A. dass wir würdig werden der
Verheißung Christi
Becker, Bischof Eidsvig aus Oslo und dem Generalsekretär Monsignore Georg Austen.
Im anschließenden Empfang im Bistumshaus St. Otto eröffnete Freiherr von
und zu Brenken als Präsident des Bonifatiuswerkes 35 die Diaspora-Aktion. Alois
Glück, Präsident des Zentralkomitees der deutschen Katholiken, appellierte in seiner
Festrede an das Engagement von Minderheiten, christliche Werte zu gestalten.

Mit ihrer warmherzigen Pantomime
leitete Clownin Frieda zur Preisverleihung
durch Prälat Erich Läufer über.
Die Preisübergabe vollzog Monsignore
Georg Austen, er überreichte Pfarrer
Peter Gede eine Urkunde und einen
Glasstreifen eines Fensters vom neuen
Kirchenprojekt in Leipzig. Den bemerkenswerten
4. Preis gewann als
Sonderpreis eine Internetkirche aus
dem Bistum Hildesheim. Reinklicken
lohnt sich! www.funcity.de
Natürlich kam auch die Freizeit nicht
zu kurz: Bei Regenwetter unternahmen
wir einen Stadtspaziergang im
Weltkulturerbe Bamberg, genossen
bayrische Spezialitäten in fester und
flüssiger Form und rundeten den
Sonntag mit einem Besuch in Vierzehnheiligen
ab.
Wussten Sie schon, dass in Büren ...
⇒ am Christkönigssonntag siebzehn
neue Messdienerinnen
und Messdiener aufgenommen
wurden?
⇒ der Sachausschuss „Jugend“
des Pfarrgemeinderates alle
Interessierten zur Frühschicht
im Advent, mit anschließendem
Frühstück ins Pfarrheim
herzlich einlädt? Die Termine
sind: Mittwoch, 1. Dezember
und Mittwoch, 15. Dezember
jeweils um 6.30 Uhr.
⇒ am 19. Dezember, 4. Adventssonntag,
der Pfarrgemeinderat
zum Rorateamt um 8.30 Uhr
in der Pfarrkirche und anschließendem
Frühstück im Pfarrheim
einlädt?
36
Zusammen
glauben, feiern, beten
So lautet das Motto der Gebetswoche für
die Einheit der Christen vom 18. bis 25.
Januar 2011. Die weltweite ökumenische
Veranstaltung befasst sich in diesem Jahr
mit den Ursprüngen der christlichen Kirche
in Jerusalem. Symbolisch steht dafür
zum Beispiel die Grabeskirche, in der alle
Konfessionen Gottesdienste feiern.
⇒ Silvester um 23.30 Uhr wieder
eine halbstündige Anbetung
in der Pfarrkirche ist und
anschließend gemeinsam auf
das neue Jahr in der Sakristei
angestoßen wird?
⇒ am 18./19./20. Januar 2011
wieder Ökumenische Bibeltage
stattfinden?
⇒ sich 51 Kinder vorbereiten und
am 1. bezw. 15. Mai 2011 zur
Erstkommunion gehen?
⇒ 144 Firmbewerberinnen
und Firmbewerber eingeladen
worden sind sich auf das
Sakrament der Firmung vorzubereiten?

Die Neue
Karin Stahl
48 Jahre alt, verheiratet, zwei Kinder
gebürtig aus Wenden im Südsauerland
seit 1990 wohnhaft in Büren
Berufliche Tätigkeit:
Justizangestellte bei den
Amtsgerichten Olpe und Paderborn
seit 13 Jahren Dekanatssekretärin
ab 1.1.2011 Pfarrsekretärin
Einen guten Start wünschen wir
Frau Stahl und wenn wir das
Pfarrbüro anrufen, freuen wir uns
auf die neue Stimme, wenn es
dann heißt: „Katholisches Pfarrbüro
in Büren – Stahl“.
37
Vorsichtshalber ...
Hu, ha … ich bin ja schon so nervös
und aufgeregt. Gleich werde ich sie
sehen: die „Neue“ fürs Pfarrbüro.
Einige Bewerberinnen sollen sich heute
vorstellen, so pfeifen es schon seit
Tagen die Spatzen von den Dächern.
Da ist maus natürlich neugierig. Gut,
dass Frau Roth immer die Zimmertür
offen stehen lässt, da kann ich bestimmt
einen Blick riskieren.
… Ob die Neue mich wohl auch mag?
Frau Roth hatte immer Zeit für meine
„kleinen Beobachtungen am Ohr der
Gemeinde“, wie sie das nannte und
besonders gerne hörte sie mir zu,
wenn der Weihnachts– oder Sommerpfarrbrief
geschrieben wurde.
O je, es hat geklingelt. Die
Erste kommt. Frau Roth steht auf
…..
Also, ich
verabschiede
ich mich erst
mal
vorsichtshalber
…..
und
Tschüss
sagt

Wir unterstützen den Pfarrbrief
Die nachstehend aufgelisteten Unternehmen und Einrichtungen
haben uns bei der Herausgabe des Pfarrbriefes mit einer Spende
unterstützt.
Alme-Apotheke
Inh. Sabine Niesel
Bahnhofstraße 22, Büren
Auto Henke GmbH
Fürstenberger Straße 40, Büren
Auto Köchling OHG
Lindenstraße 11, Büren
Westfalen-Apotheke
Inh. Karin Ganzer-Wiedenstritt
Eickhoffer Straße 2, Büren
www.westfalen-apotheke-bueren.de
Gardinen
Albracht - Gäbler
Detmarstraße 7, Büren
Optik Albert Althaus
Mittelstraße 1, Büren
HEIZUNG-SANITÄR
Heinz-Josef Becker
Werkstraße 26a, Büren
Betten Land– und Gartentechnik
Fürstenberger Str. 33, Büren
www.betten-landtechnik.de
Ansgar Borghoff
gepr. Kfz-Sachverständiger
Brüggenweg 22, Büren-Siddinghausen
Kfz.Sachverstand@t-online.de
Garten– und Landschaftsbau
Holger Böske
Königlicher Wald 9, Büren
Modehaus Chic
Marietheres Isenberg KG
Königstraße 16, Büren
38
Compass Freizeit und Trekkingmode
Inh. Ella Nölting
Bahnhofstraße 14, Büren
www.compass-bueren.de
Friseursalon
Fritz Deneke
Burgstraße 31, Büren
Reiseagentur Evers
Burgstraße 30, Büren
www.reiseagentur-evers.de
Bistro-Café und Bäckerei
Thomas Feindt
Königstraße 23, Büren
Tischlermeister
Reinhard Glahe
Baruther Straße 7, Büren
Getränkehandel
Heindörfer & Kollegen
Fürstenberger Str. 16, Büren
Elektro Henke GmbH & Co KG
Nikolausstraße 6, Büren
Hut - Pelz - Mode
Adelgunde Hewer
Burgstraße 26, Büren
Fahrschule
Ferdinand Ising
Bahnhofstraße 68, Büren
Treppenbau - Möbelbau
Wigbert Kersting
Werkstraße 14, Büren
Autolackiererei
Bernhard Köchling
Werkstraße 2, Büren

Hotel Kretzer
Inh. Ursula Kretzer-Menke
Wilhelmstraße 2, Büren
Dachdeckermeister
Werner Krolpfeifer GmbH
Fürstenberger Straße 12, Büren
Sägewerk
Reinhard Kröger
Almetal 8, Büren-Ringelstein
Getränkefachgroßhandel
Wilhelm Münster
Spielenweg 10, Büren
Druckerei Gebr. Pape
Inh. Eberhard Pape
Jühengrund 24, Büren
www.PapeDruck.de
Bestattungshaus
Dieter Sauerbier
Brenkener Straße 13, Büren
Gasthaus
„Zur Schanze“
Inh. Hanne Schütte
Sebastianstraße 31, Büren
Modehaus
Gerhard Schlüter-Eickel
Markt 4, Büren
Reisecenter Schlüter
Inh. Birgit Hauck
Detmarstraße 15, Büren
Reisecenter-schlueter@oline.de
Heizöl Containerdienst - SB Tankstelle
Spenner & Co GmbH
Fürstenberger Straße 34, Büren
Bauunternehmen
Steinkämper GmbH & Co
Fürstenberger Str. 30, Büren
STIELECHT flowers and more
Simone Bittner, stielecht@web.de
Königstraße 16, Büren
39
Gaststätte Steven
Dorfstraße 6, Büren-Weine
Naturstein Steven GmbH & Co
Oberfeld 5, Büren-Weine
Bäckerei und Konditorei
Stöver
Neustraße 9, Büren
Volksbank Büren u. Salzkotten
Königstraße 9, Büren
www.volksbank-bueren-und-salzkotten.de
Volksbank Paderborn-Höxter-
Detmold eG, Filiale Büren
Nikolauslausstraße 2, Büren
Bau + Industriebedarf
Weihs
Fürstenberger Str. 26, Büren
Radio Fernsehen
Johannes Wördehoff
Burgstraße 30, Büren
Wer uns als Unternehmen oder
Einrichtung unterstützen und
hier genannt werden möchte,
wende sich bitte an das
Pfarrbüro St. Nikolaus Büren
Königstraße 19, 33142 Büren
Tel. 02951-91193 Fax 02951-91194

Weihnachtsgottesdienste
Freitag, 24. Dezember 2010
Heilig Abend
15.00 Uhr Pfarrkirche Büren
Krippenfeier für Kleinkinder
16.00 Uhr Kirche Siddinghausen
Krippenfeier
16.30 Uhr Jesuitenkirche Büren
Familienchristmette
17.00 Uhr Pfarrkirche Büren
Hl. Messe
17.00 Uhr Kirche Hegensdorf
Familienchristmette
17.00 Uhr Kirche Weiberg
Christmette
18.00 Uhr Kirche Weine
Christmette
18.30 Uhr Kirche Harth
Christmette
22.00 Uhr Jesuitenkirche Büren
Christmette
22.00 Uhr Kirche Siddinghausen
Christmette
40
Samstag, 25. Dezember 2010
1. Weihnachtstag
08.30 Uhr Pfarrkirche Büren
Hirtenmesse
10.15 Uhr Siddinghausen
Weihnachtsmesse
10.30 Uhr Jesuitenkirche Büren
Weihnachtsmesse
10.30 Uhr Kapelle Barkhausen
Weihnachtsmesse
17.00 Uhr Pfarrkirche Büren
Weihnachtsvesper
Sonntag, 26. Dezember 2010
2. Weihnachtstag
08.30 Uhr Pfarrkirche Büren
Hl. Messe
09.00 Uhr Kirche Harth
Hl. Messe
09.00 Uhr Kirche Siddinghausen
Hl. Messe
10.15 Uhr Kirche Weine
Hl. Messe
10.30 Uhr Pfarrkirche Büren
Hl. Messe
10.30 Uhr Kirche Hegensdorf
Hl. Messe
10.30 Uhr Kirche Weiberg
Hl. Messe