Gesunde Jause

Freitag, 30.6.2006/ Nr.1
Wien 11, Pantucekgasse 13
1.,2. und 3.Platz!
Pantucek gewann das
Fußballturnier in der
FloHe. Mehr dazu im
Sportteil.
Am 30.6.2006 ist es soweit. Die Klasse 4b wir
die Volksschule Pantucekgasse 13 verlassen.
Mehr dazu in der Chronik.
Projektwoche
Sensationelle Berichte über die im ver-
gangenen Schuljahr stattgefundene Projekt-
woche Mehr dazu im Eventteil.

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Pantucek gewann das
Fußballturnier
Pantucek gewann den 1.Platz beim
Fußballturnier in der Florian-Hedorferschule.
Das erste Spiel verloren sie zwar
gegen Flohe 3:1, aber dafür gewannen sie
gegen den Wilhelm-Kress-Platz 5:2. Das
erste Tor sehen sie unten durch Milos
Zivanovic. Das vorletzte Spiel gewann
Pantucek 2:0. Das Finale spielte Pantucek
gegen FloHe. Pantucek gewann 3:1. Leider
konnten vier Spieler nicht spielen.
Das 2.Fußballturnier
Zeichnung und Bericht von Jakob Zwölfer
Am Mittwoch den 7.6.2006 fand in der Bruno-Kreisky-Schule ein
Fußballturnier statt. Das erste Match gewann Pantucek 3:0 gegen die Bruno-
Kreisky (das war eine Hauptschule). Das erste Tor schoss Isa. Das zweite Tor
schoss Milos. Es war ein wunderschönes Tor. Das letzte Tor schoss wieder Isa.
Das zweite Match spielten Pantucek gegen die Landhausschule. Pantucek spielte
gegen sie 1:1. Isa schoss das Tor. Dann kam es zum Elfmeterschießen. Am
Schluss stand es 5:4 für Pantucek.
Pantucek war im Finale gegen den
Wilhelm-Kress-Platz. Leider hat Pantucek
gegen den Wilhelm-Kress-Platz 5:0
verloren.
Zeichnung und Bericht von Milos Zivanovic
Resultat Buben:
1.Platz: Bananas
2.Platz: Pantucekgasse
3.Platz: Landhausschule
4.Platz: Rot-Weiß
5.Platz: Bruno-Kreisky
6.Platz: Wilhelm-Kress-Platz
Seite 30

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Ein Mädchenturnier - Zwei Reportagen – Dritter Platz
Am 7.6.2006 gingen ein paar
Mädchen aus allen vierten Klassen und
aus der 3a zum Fußballplatz der Bruno-
Kreisky-Schule. Beim achten Spiel
spielten sie gegen den Wilhelm-Kress-
Platz. Sie verloren 1:2. Beim neunten
Spiel verloren sie 0:1. Die Mädchen der
Pantucekgasse erreichten den 3.Platz.
von Lisa Ladinigg
Aufstellung der Mädchenmannschaft
Am 7.6.2006 spielten die dritte und
die vierte Klasse Fußball. Wir mussten
sie anfeuern. Uns war kalt. Wir
spielten erst in der achten Runde.
Meine Mannschaft spielte gegen die
Bananas 0:0. Wir spielten Elfmeter und
trafen einmal ins Tor und die anderen
machten zwei Tore. Beim zweiten
Match verloren wir 1:0. Die Erzieherin
Kathi rief die Frau Direktorin an und
sagte: „Die Buben sind im Finale!“
Inzwischen bekamen wir etwas zum
Essen. Die Buben spielten gegen den
Wilhelm-Kress-Platz, sie verloren 4:0.
Eine Frau sagte: „Jetzt kommen die
Pokale.“ Der Wilhelm-Kress-Platz
wurde erster, die Bananas zweite und
wir erreichten den dritten Platz.
von Lisa Prader
Zeichnung von Lisa Prader
Seite 29

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Seilspringen
Das letzte Eislaufen der 4b
Jedes Jahr übten wir Seilspringen für
Athletics Light. Wir mussten zwei Minuten
springen. Meistens schafften es 6 bis 12
Kinder. Ein paar Kinder sprangen auch in der
Klasse. Sie machten Wettkämpfe wer länger
springen kann. Manchmal feuerten die
Zuschauer die Kinder an.
von Lisa Ladinigg und Lisa Prader
In der zweiten, dritten
und vierten Klasse waren
wir auf dem Schwechater
Eislaufplatz. Einmal waren
wir in der zweiten Klasse im
3.Bezirk Eislaufen. Wir
spielten fangen und dann
wurden wir fotografiert. Es
war immer sehr schön in
allen vier Jahren beim
Eislaufen.
von Manuel Redl
Zeichnung von Lisa Ladinigg
Seite 28

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Fußball in der Klasse!
In der zweiten Klasse fingen die Buben an
wild Fußball zu spielen. Sie haben wunderschöne
Tore geschossen. Aber manchmal hielten die
Tormänner auch wunderschöne Tore. Jeden
Donnerstag gingen die Fußballer raus auf den
Gang Fußball spielen. Die Mädchen verloren
immer gegen die Buben, aber eigentlich
spielten die Buben fast immer und so konnten
die Buben immer gewinnen. Das Fußball gefiel Zeichnung von Beritan Düzgün
ihnen sehr, aber sie konnten es nicht in jeder
Pause spielen. Auch die Lehrerin hat mal aus Spaß wirklich zwei Tore geschossen.
von Dominic Dori und David Tairi
Schwimmen mit der Klasse!
Jeden Dienstag fuhren wir mit der
Straßenbahn ins Simmeringer Hallenbad,
außerdem war es in der dritten Klasse. Es gab
drei Gruppen, eine, die nicht schwimmen konnte,
eine, die schwimmen konnten und eine, die sehr
gut schwimmen konnte. Viele Gruppen freuten
sich, wenn sie vom Startstockerl sprangen. Auch
das 25m-Schwimmen gefiel der ganzen Klasse
sehr. Zeichnung Es war von wirklich, David Tairi wirklich sehr schön.
von Dominic Dori und David Tairi
Seite 27

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Halloween – Kürbissuppe
Zu Halloween haben wir eine Kürbissuppe gekocht. Zuerst haben wir Zwiebeln
angebraten. Dann haben wir einen Kürbis in Würfel geschnitten und zu den
Zwiebeln dazugegeben und püriert. Ganz zum Schluss haben wir noch
Schlagobers dazu gegeben.
Guten Appetit!
Für die Halloween-Tischdekoration ein Kürbis zum Anmalen.
Rezept von Katharina Marolf
Seite 26

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Marmelade als Muttertagsgeschenk
Für Marmelade braucht man:
Erdbeeren
Kristallzucker
Gelierzucker
Zuerst die Erdbeeren waschen,
dann schneiden und in einen Topf
geben. Dazu kommen dann der
Kristallzucker und ein bisschen
Wasser, damit es nicht anbrennt.
Dann 5 Minuten warten bis es kocht.
Wenn es kocht, dann muss man
ständig umrühren bis die Masse
geliert. Wenn die Masse geliert
schnell in Gläser schütten.
Schnitzel
In der dritten Klasse haben wir Schnitzeln gekocht.
Rezept von Katharina Marolf
Weil es Putenfleisch war, mussten wir das Fleisch
nicht klopfen. Zuerst haben wir das Fleisch
gesalzen, dann haben wir Eier in eine Schüssel
geschlagen und anschließend mit einer Gabel
versprudelt. Mehl haben wir auch in eine Schüssel
gegeben. In die letzte Schüssel kamen Bröseln
hinein. Als erstes musste man das Fleischstück in
Mehl legen, dann aus der Schüssel mit Mehl
herausnehmen und in die Schüssel mit den Eiern
legen. Danach kurz abtropfen lassen und in die
Schüssel mit den Bröseln legen. Wenn man schon ein paar Schnitzeln paniert hat,
dann in heißem Öl brutzeln lassen.
Guten Appetit!
Rezept von Katharina Marolf
Seite 25

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Gesunde Jause – Das Rezept für einen Tsatsiki- Salat
Dazu braucht man:
Gurke
Rahm
Jogurt
Salz
Knoblauch
Die Gurke schälen und dann
hobeln. Die gehobelte Gurke
auspressen. Dann salzen,
Rahm, Jogurt und gepressten
Knoblauch dazugeben. Fertig
ist der Salat!
Rezept von Katharina Marolf
Gesunde Jause – Das Rezept für ein Erdbeer – Frufru
Dazu braucht man:
Erdbeeren
Rahm
Jogurt
Zucker
Kartoffeln
Die Erdbeeren waschen
und dann schneiden. Nach
Bei der Gesunden Jause schmeckte
dem Schneiden muss man
der Salat den Kindern sehr.
den Rahm und das Jogurt
dazugeben. Zum Schluss
noch zuckern!
Rezept von Katharina Marolf
Als wir über die Kartoffel gelernt haben,
kochten wir Kartoffeln und machten Kartoffelpuffer.
Dafür haben wir Kartoffeln, Salz, Mehl
und Öl gebraucht. Zuerst muss man die Kartoffeln
schälen, dann raspeln und auspressen. Dann
formen und in heißem Öl braten.
Rezept von Katharina Marolf
Seite 24

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Meine Reise um die Welt
Wochenlang freute ich mich auf die Reise. Mein Koffer stand schon eine
Woche vor der Reise gepackt in meinem Zimmer. Endlich ging es los. Ich fuhr
zuerst mit dem Taxi bis zum Flughafen. Mit dem Flugzeug flog ich nach Mexiko.
In Mexiko traf ich viele Freunde von mir. Dort waren auch viele mexikanische
Räuber, die mir das Geld stahlen. Aber zum Glück gaben mir meine Freunde ein
bisschen Geld. Mit diesem Geld fuhr ich nach Kanada. Die Leute in Kanada waren
sehr freundlich. Aber dort war es auch sehr fad. Deswegen flog ich nach Las
Vegas. Ich gab mein ganzes Geld in einem Kasino aus. Ich hatte nur noch fünf
Dollar. Mit dem Geld kaufte ich mir einen Burger, da hatte ich noch einen Dollar.
Diesen Dollar gab ich in einem Kinderkasino aus. Natürlich gewann ich einen
Teddybären. In der Nacht schlief ich auf der Straße wie ein Sandler mit meinem
Teddy und ich lebte dann dort.
Geschichte von Elias Achtar
Die Fünf Freunde
In der dritten Klasse lasen wir gemeinsam das Buch „Fünf Freunde als Retter in
der Not“ von Enid Blyton.
Die weltberühmten Fünf Freunde sind Anne,
Georg (die eigentlich Georgina heißt), Richard,
Julius und Tim, der Hund. Wenn sie gemeinsam
die Ferien verbringen, sind Spaß und Spannung
garantiert. In diesem Band erleben sie ihr
elftes Abenteuer: Der Kapuzinerberg ist dieses
Mal ihr Ziel. Die Fünf Freunde wollen die
Gegend erkunden und sich eine Schmetterlingsfarm
anschauen. Doch bald erregen unerklärliche
Vorgänge ihre Aufmerksamkeit. Da gibt es
zum Beispiel einen streng bewachten Flughafen,
von dem auch nachts Maschinen starten, und in
der Kapuzinerhöhle empfängt sie ohrenbetäubendes
Pfeifen …
von Seda Koca
Seite 23

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Der Froschkönig
Es war einmal eine schöne Prinzessin. Eines Tages ging sie mit ihrer goldenen
Kugel in den Wald und spielte damit. Aber plötzlich fiel ihr die Kugel in den
Brunnen. Die Prinzessin weinte. Doch da hörte sie eine Stimme aus dem Brunnen.
Es war ein Frosch, der ihr die Kugel holen wollte, wenn die Prinzessin ihn in das
Schloss mitnehmen würde. Die Prinzessin versprach es und der Frosch tauchte ihr
die goldene Kugel herauf. Die schöne Prinzessin lief aber schnell nach Hause. Am
nächsten Tag kam der Frosch in das Schloss. Die Prinzessin wollte ihn nicht
hereinlassen, aber der König sagte: „Was man verspricht, muss man auch halten!“
Der Frosch wollte nun am Tisch der Prinzessin sitzen, von ihrem Tellerchen essen,
sogar in ihrem Bettchen schlafen. Da packte die Prinzessin die Wut und sie nahm
den Frosch und warf ihn gegen die Wand.
Doch plötzlich fing der Frosch an zu weinen. Die Prinzessin hatte jedoch
Erbarmen und nahm den Frosch zu sich und fragte: „Warum weinst du?“ „Niemand
außer dir kann mich vom Zauber erlösen.“ Die Prinzessin fragte: „Welcher
Zauber?“ „Als ich noch ein junger Prinz war, tat ich meinem Volk nicht Recht und
deshalb verwandelte mich eine Fee in einen Frosch. Es sind schon 1000 Jahre
vergangen, seitdem die Fee mich in einen Frosch verwandelt hat.“ Die Prinzessin
fragte: „Wie kann ich dich erlösen?“ „Du musst mich küssen!“ „Okay, aber du
sagst es niemandem!“ Der Frosch antwortete: „Ich sag es niemandem.“ Dann
küsste die Prinzessin den Frosch. Plötzlich erhob sich der Frosch und drehte sich
in der Luft. Doch als sich der Frosch nicht mehr drehte, stand kein Frosch mehr,
sondern ein wunderschöner Prinz vor ihr. Der Prinz fragte die Prinzessin: „Willst
du meine Gemahlin werden?“ Die Prinzessin antwortete: „Ja, ich will.“ Am
nächsten Morgen heirateten sie.
Außerdem fingen die Schwestern von der
Prinzessin Frösche und küssten jeden
Frosch, den sie fanden. Doch die
Schwestern fanden keinen Prinzen.
Geschichte von Katharina Marolf
Seite 22

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Die selbst gemachten Bücher
Wir fingen an mit dem Comic „Der
Froschkönig“. Jedes Kind musste ein Comic
zeichnen und dazu etwas schreiben. Als wir
fertig waren, hat Yvonne daraus ein Buch
gemacht. Als wir mit diesem Comic fertig
waren, haben wir ein neues Buch begonnen, das
hieß auch „Der Froschkönig“. Wir mussten ein
Bild dazu zeichnen und ein Märchen dazu schreiben. Wir mussten dieses
Märchen auf einen Zettel schreiben und dann konnten wir es am Computer
schreiben. Die Froschkönig – Bücher haben wir in der dritten Klasse gemacht.
von Seda Koca
Comic – Der Froschkönig
Zeichnung von Beritan Düzgün
Seite 21

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Die Kinder von Bullerbü
Wir haben Zetteln bekommen, die zusammen geklammert waren. Wir haben in
der Schule ein Stückchen von einer Seite gelesen und der Rest war Hausübung.
Nach ein paar Tagen haben wir
ein Lesequiz gehabt. Als wir
dieses Buch fertig gelesen
haben, haben wir uns diesen Film
angeschaut.
Lesepass
Wir haben einen Lesepass bekommen. Wir
mussten im Jahr zehn Bücher lesen. Wir haben
zehn Bücher gelesen, aber Christina hat
ungefähr 40 Bücher gelesen. Christina liest ein
Buch an einem Tag.
Von Seda Koca
Das Projektwochen – Buch der 3b
Dieses Buch haben wir in der
zweiten Klasse gelesen. Den Film
haben wir uns auch in der
zweiten Klasse angeschaut.
von Seda Koca
Gleich nach der Projektwoche fingen wir mit dem Projektwochen-Buch an.
Jedes Kind musste ein Bild über die Projektwoche zeichnen. Dann hat jeder
etwas Kurzes dazugeschrieben. Danach durften wir es am Computer schreiben.
Nach einer Weile hat Yvonne ein Buch aus diesen kurzen Geschichten gemacht.
von Seda Koca
Seite 20

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Die Fledermaus
Fledermäuse gibt es auf der
ganzen Welt. Die Fledermäuse
halten von September bis April
Winterschlaf. Die Zwergfledermaus
ist so klein, dass sie in einer
Walnussschale Platz hat. Fledermäuse
können bis zu 30 Jahre alt
werden. Sie sind nachtaktiv. Die
einzigen blutsaugenden Fledermäuse
gibt es in Mittel- und
Südamerika.
In China und Japan betrachtet man Fledermäuse als Glücksbringer. Fledermäuse
essen am meisten Insekten.
von Cansu Coskun, Irem Edemen und Christina Senkyr
DAS LEBEN DER SCHILDKRÖTE
Die Schildkröten lebten schon im Mesozoikum = Erdmittelalter. Sie können
ca.300-400 Jahre alt werden, außerdem sind sie Land- und Wassertiere. Sie
können ungefähr 500 Eier legen, auch die Wasserschildkröten legen ihre Eier an
Land ab. Schildkröten sind Vegetarier. Ihre Hauptnahrung ist Salat. Sie essen
aber auch gerne Bananen, Gurken, Äpfel, Paprika, Radieschen, Pfirsiche,
Karotten und Trockenfutter. Es gibt verschiedene Schildkrötenarten, wie z.B.
Chinesische Dreikielschildkröten, Indonesische Schlangenhalsschildkröten,
Zierschildkröten, Sumpfschildkröten und die Griechische Landschildkröten.
Hohe Töne können Schildkröten nicht hören.
von Christina Senkyr
Seite 19

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Die Bäume und ihr Wachstum
Die Bäume bestehen aus Wurzeln, Stamm, Ästen
und Blättern. Äste und Zweige leiten die Nährstoffe
in die Blätter. Die Blätter erzeugen Nährstoffe für
den Baum. Außerdem entsteht Sauerstoff, den wir
zum Leben brauchen. Die Wurzeln verankern den
Baum. Der Stamm leitet das von den Wurzeln
aufgenommene Wasser und die Nährstoffe in alle
Teile des Baumes. Die Bäume erzeugen für uns Menschen den Sauerstoff. Der
Wald bietet Lebensraum für Tiere. Der Wald ist wichtiges Erholungsgebiet für
uns Menschen. Der Wald gibt vielen Menschen Arbeit.
von Irem Edemen, Christina Senkyr und Michelle Spath
DIE ZUCKERFALLE
DER BAUM
Zu fällen einen schönen Baum,
braucht´s eine Viertelstunde kaum.
Zu wachsen, bis man ihn bewundert,
braucht er, bedenkt es, ein Jahrhundert.
Eugen Roth
Zucker gibt es in verschiedenen Zuckerarten. Zum Beispiel: Traubenzucker,
Kristallzucker oder Staubzucker. In vielen Getränken ist Zucker drinnen, wie in
Cola, Fanta, Sprite, aber auch manchmal in anderen Getränken!
von Janine Fischer, Michelle Spath und Atlanta Wolf
Seite 18

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Die Hunde sind die
Besten!
Manche Hunde geben Pfötchen.
Manche Hunde machen eine Rolle. Die
Hunde können gut schnüffeln. Sie
riechen sehr gut. Sie hören gut, wenn
man ihnen etwas sagt.
von Janine Fischer und Atlanta Wolf
Die Schnecke
Der beste Freund des
Mensche ist der Hund
Der Vorfahre des Hundes ist der
Wolf. Hunde sind Fleischfresser. Die
meisten Hunde hassen Katzen. Man
kann ihnen vieles beibringen, z.B.: Sitz,
Platz, Pfote, Such und Bring. Viele
Hunde werden als Arbeitshunde
verwendet, wie zum Beispiel Blindenhunde,
Polizeihunde, Lawinenhunde
oder Totensuchhunde. Außerdem gibt
es verschiedene Rassen: Golden
Retriever, Schäfer, Dalmatiner,
Husky. Alle Hunde müssen jährlich
geimpft werden. Die Hündinnen
bekommen meistes fünf bis sechs
Welpen. Den Schwanz nennt man Rute.
Der Hund ist ein Rudeltier. Hunde
sollte man auf der linken Seite führen.
Wenn er mit der Rute wedelt, freut er
sich. Die Hunde werden 12 Jahre alt.
von Irem Edemen, Christina Senkyr
und Michelle Spath
Die Schnecken zählen zur Familie der Weichtiere. Das Schneckenhaus schützt
sie vor Feinden, Kälte, Trockenheit. Schnecken essen grüne, saftige Blätter,
Erde, Gemüse, Kalk. Schnecken ohne Haus nennt man Nacktschnecken.
Weinbergschnecken haben vier Fühler. Schnecken lieben die Feuchtigkeit.
Wasserschnecken können sich im Wasser sehr schnell bewegen. Es gibt über
100.000 verschiedene Schneckenarten. Die Schnecke sieht nur verschwommen.
Die Augen befinden sich bei den Fühlern.
von Irem Edemen, Christina Senkyr und Michelle Spath
Seite 17

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Hasen
Bei den Hasen gibt es verschiedenen
Arten. Zum Beispiel einen weißen
Hasen oder einen schwarzen Hasen.
Die Ohren eines Hasen heißen Löffel,
der Schwanz heißt Blume. Die
Schnurrbarthaare heißen Tasthaare.
von Janine Fischer,
Michelle Spath und Atlanta Wolf
Kartoffeln selber anbauen
Als erstes muss man
eine Kartoffel in die
Erde einpflanzen. Dann
muss man sie gut gießen.
In Wien heißt es nicht
Kartoffel sondern
Erdäpfel.
Von Tag zu Tag wächst
der Erdäpfel immer
mehr. Wenn man Glück
hat, dann kann man sie
essen. Wir hoffen, dass
die Erdäpfeln schmecken.
von Janine Fischer,
Michelle Spath
und Atlanta Wolf
Die Katze als Haustier
Katzen können in der Dunkelheit
sehen. Sie haben sehr scharfe
Krallen. Wenn die Katze geimpft ist,
darf sie im Freien herumlaufen. Die
Ernährung ist sehr wichtig. Sie frisst
Katzenfutter und Trockenfutter und
trinkt frisches Wasser. Das Fressen
und Trinken muss täglich gewechselt
werden. Das Kisterl von der Katze
muss wöchentlich gewechselt werden.
von Janine Fischer, Michelle Spath und
Atlanta Wolf
Seite 16

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Am Dienstag wanderten wir gleich in der Früh los. Zuerst mussten wir eine
steile Straße bergauf gehen, dann kamen wir in den Wald. Wir gingen zu den
Sieben Quellen. Dort machten wir Pause und wir durften frisches Quellwasser
trinken. Später gingen wir über den Holzsteig ins Tirol. Bei einem Wasserfall
machten wir wieder eine Pause. Wir sahen sogar einen Salamander. Am
Nachmittag kamen wir in das Dorf Krampen und dann wanderten wir entlang der
Mürz zurück. Wir bestiegen noch eine kleine Aussichtsplattform und dann waren
wir zum Glück wieder in der Jugendherberge. Die Wanderung war sehr lange und
sehr anstrengend.
von Yvonne Lesigang
Am Mittwoch fuhren wir mit dem Bus nach Mariazell. Dort konnten wir Sachen
kaufen. Ich kaufte mir einen Ball und so einen Schleimi. Danach fuhren wir mit
der Seilbahn auf einen Berg. Oben durften wir unsere Jause essen. Dann gingen
wir auf einen Turm. Dann durften wir mit einem Fernrohr über Mariazell
schauen. Nach einer Weile gingen wir wieder runter. Später gingen wir ins
Holzknechtland und sahen uns einen Film an. Danach sahen wir Figuren aus Holz.
Danach gingen wir in einen Park. Dann waren wir alle müde und gingen wieder in
die Jugendherberge.
von Anita Jafer
Zeichnung von Amir Husetic
Am Donnerstag fuhren wir mit dem Bus nach
Mautern zum Elfenberg. Wir spazierten durch
einen Tierpark und sahen Rehe, Hirschen, Ziegen,
Bären, Fische und viele andere Tiere. Wir durften
uns auch wieder ein kleines Souvenir kaufen. Am
Abend grillten wir Würstchen und feierten Lisas
Geburtstag.
von Yvonne Lesigang
Am Freitag war es soweit, wir packten unsere
Sachen in den Koffer und gingen zur
Bushaltestelle. Nach ein paar Minuten kam der
Bus. Aufgeregt stiegen wir ein. Der Bus brachte
uns zum Bahnhof. Der Zug kam erst in fünf
Minuten. Als er ankam, stiegen wir ein. Als wir in
Wien ankamen, freuten wir uns sehr unsere Eltern
zu sehen. Die Projektwoche war sehr schön!
von Kristy Dapun
Seite 15

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Weihnachten in der 4B
die Zeichnung Schule von und Amir spielten Husetic Engerl-Bengerl.
Zu Weihnachten gingen wir zum
Rathaus zum Christkindlmarkt. Dort
durften wir Sachen kaufen. Wir
durften aber nur 5€ mitnehmen.
Danach tranken wir einen Punsch. Der
Punsch war ziemlich warm und lecker.
Manche Kinder zeigten ihre Sachen
her. Kristy kaufte sich eine
Sandeidechse. Amir kaufte sich eine
Glasschnecke und Christina und Anita
kauften sich auch eine Eidechse. Irem
und Cansu kauften sich ein
Schleimding. Später gingen wir zu
einem Pony und streichelten es. Als
wir müde waren, gingen wir zurück in
Alle Kinder gaben dem Kind, das sie gezogen hatten, ein Geschenk.
Alle freuten sich!
von Kristy Dapun und Amir Husetic
JUHU ENDLICH SCHULLANDWOCHE
Am Montag, den 23.5.2005 ging es
endlich los! Wir trafen uns auf dem
Südbahnhof und fuhren mit dem Zug
nach Mürzzuschlag. Von dort mussten wir
mit dem Bus weiter nach Neuberg an der
Mürz fahren. Zu Fuß gingen wir in die
Jugendherberge. Nachdem wir unsere
Zimmer erkundet hatten, marschierten
wir los zu einem Bauernhof. Dort sahen
wir Kühe. Nachher wanderten wir durch
den Wald zu einer kleinen Aussichtswarte.
Zeichnung von Kristy Dapun und Beritan Düzgün
Später durften wir noch auf den Spielplatz. von Yvonne Lesigang
Seite 14

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
In der dritten Klasse gingen
Der Paulaspark
wir in den Paulaspark. Zuerst
dachten wir, dass es ein
normaler Spielplatz ist. Doch
als wir ein Kind sahen, wie es
das Wasser fließen lies,
wussten wir, da kann man
richtig Spaß haben! Wir warfen
unsere Rucksäcke auf die Wiese
und stürmten hinein. Wir haben
alle zusammen gespielt und machten uns super nass. Später legten wir uns in die
Wiese und ließen uns sonnen. Als wir trocken waren, gingen wir zurück zur
Schule.
von Amir Husetic
Zirkus
Im großen Turnsaal veranstalteten
wir in der 4.Klasse einen Zirkus. Alle
verteilten sich in Gruppen. Sie
überlegten sich Attraktionen und
gaben sich Namen, wie zum Beispiel
KING KONG, DIE 5 AKROBATEN,
GYM GRUPPE oder DIE UNGLAUB-
LICHE HANDSTANDGRUPPE. Alle
machten verschiedene Sachen, wie
Handstand, Purzelbaum, Balancieren
und Rad schlagen. Der Zirkusdirektor
war Yvonne.
von Beritan Düzgün
Seite 13

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
F A S C H I N G
Die Faschingsfeste waren eine der besten
Tage des Schuljahres. Alle verkleideten sich
verschieden: Als Baby, Helden, Frauen und
Männer. Es war zum Todlachen und manche,
wie die Kristy, waren immer nur Indianer.
von Beritan Düzgün
Zeichnung von Amir Husetic
DIE POLIZEI WAR DA!
Das leckere Eisessen
An einem kühlen Tag kam die Polizei. Sie wollte
uns zeigen, wie man über die Straße geht, ohne
einen Unfall zu haben. Natürlich freute ich mich,
weil eine Stunde entfiel. Die Polizei sagte: „Wenn
die Ampel rot ist, geht niemals auf die Straße,
außer wenn es grün ist, weil dann müssen die
Autos stehen bleiben und du darfst jetzt gehen.“
Sie bat uns keine Mutprobe zu machen, weil das
zu gefährlich ist.
von Siyar Düzgün
In der zweiten Klasse gingen wir Eis essen. Wir
durften uns aussuchen, welche Sorte wir haben
wollten. Wir durften uns drei Sorten auswählen und
zwar: Schoko, Vanille und Erdbeere. Die meisten
Kinder nahmen Schoko. Wir hatten viel Spaß und
danach gingen wir leider wieder in die Schule.
von Amir Husetic
Seite 12

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Rutschend ins Land des Papiers
In der ersten Klasse besuchten wir die
Papierausstellung im Zoom-Kindermuseum.
Über eine Rutsche tauchten wir in das Land
des Papiers ein. Wir konnten selber Papier
schöpfen, durch ein Guckloch eine
faszinierende Papierlandschaft bestaunen und
Papierflieger basteln. Da war jede Menge zu
tun für uns. Tolle Anleitungen für
Papierflieger gibt’s bei www.informatikstudent.de/2006/01/01/der-perfektepapierflieger/.
Dominic im Bezirksmuseum
Da wir in der dritten Klasse
über unseren Heimatbezirk
Simmering lernten, besuchten
wir das Bezirksmuseum
am Enkplatz. Besonders
schaurig faszinierend fanden
wir das Skelett. Die
Geschichte vom ersten
Elefanten in Wien gefiel uns
ebenfalls sehr gut. Ein großes
Modell zeigte, wie früher der
Bezirk aussah und auf einmal
geschah das Unvorhersehbare:
Dominic wurde weiß und
weißer im Gesicht und
plötzlich sagte er:
Das Wappen von
Simmering ist
dreigeteilt.
von Yvonne Lesigang
„Ich sehe nichts mehr, ich
sehe nichts mehr!“
Im letzten Augenblick
schaffte ich es ihn auf einen
Sessel zu setzen. Nach einem
Schluck Wasser kam langsam
wieder Farbe in sein Gesicht,
doch sicherheitshalber rief
ich seine Eltern an. Der
Fußballer erlitt einen kleinen
Kreislaufzusammenbruch. Das
Bezirksmuseum wird uns wohl
vor Schreck immer in
Erinnerung bleiben!
von Yvonne Lesigang
Seite 11

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Sightseeing Tour der 4b!
Trotz eisiger Herbstkälte packten wir am 20.Oktober
2006 unsere Rucksäcke und fuhren mit der
Straßenbahnlinie 71 und der U3 in den ersten Bezirk.
Aufgeregt begannen wir auf den Spuren des alten
Wiens zu wandeln. Wir besichtigten die alte
Stadtmauer, bewunderten den sagenumwobenen
Basilisken in der Schönlaterngasse und bestaunten den
dudelsackspielenden Augustin. Am Franz-Josephs-Kai
konnten wir uns kurz ausruhen, bevor wir weiter zum
alten Rathaus, zur alten Feuerwehr und über den
Graben zum Stephansdom gingen. Im Stephansdom
sahen wir die große Orgel, den wunderschönen
Hauptaltar und natürlich den Fenstergucker. Danach
schleppten wir uns mühsam die 343 Stufen zur
Türmerstube hinauf. Der Ausblick auf das alte Wien
war herrlich!
Am 17.März 2006, ebenfalls bei verregnetem Wetter,
fuhren wir zur Hofburg und machten eine Führung
durch das Sissi-Museum. Toll, wie früher die Könige und
Königinnen gelebt haben. Sissi hatte sogar ein eigenes
Turnzimmer und einige ihrer Kleider hingen noch für
uns da. Herausgeputzt wie Prinzessinnen und Prinzen
wurden wir in den Saal mit der großen Tafel eingeladen.
Da wir aber leider nicht von adeligem Geschlecht sind,
mussten wir später zu Fuß um die Hofburg herum gehen und das war ganz schön
weit!!!
von Yvonne Lesigang
Rosa riechenden Luft
Am 7.April 2006 gingen wir ins Leopoldmuseum und
besuchten die Ausstellung „Rosa riechende Luft“. Wir
sahen Bilder von Gustav Klimt, Egon Schiele und
Oskar Kokoschka. In einem Zeichenatelier durften
wir uns dann selber als Künstler probieren. Von den
Aquarellbuntstiften waren wir absolut begeistert und
unsere Bilder wurden echte Kunstwerke.
von Yvonne Lesigang
Seite 10

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Mozart
Mozart ist 1756 in Salzburg
geboren. Er war ein berühmter
österreichischer Komponist. Er hat
schon als kleines Kind Klavier und
Geige gelernt und auch Noten
schreiben. Als es zwölf Jahre alt war,
komponierte es seine erste Oper.
Mozart schrieb viele Musikstücke und
andere Opern.
Peter Illjitsch Tschaikowsky
Sein Freund Emanuel Schikaneder bat
ihn für sein Zaubermärchen eine Musik
zu komponieren. So entstand die Oper
„Zauberflöte“. Er starb 1791 in Wien.
von Kristy Dapun und Beritan Düzgün
Er lebte von 1840 bis 1893. Seine Werke
waren: Schwanensee, Dornrösschen (Die böse
Fee) und Nussknacker und Mäusekönig (Tanz
der Zuckermandelfee, Tanz der russischen
Soldaten). Mit vier Jahren hatte er schon
Klavierunterricht. Sein Tod ist rätselhaft, weil
er unvorsichtigerweise (oder absichtlich)
verseuchtes Wasser getrunken hat.
von Kristy Dapun und Beritan Düzgün
Seite 9

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Die 4b verabschiedet sich!
Vier Jahre lang gingen die Schüler und Schülerinnen der 4b tagtäglich in den
zweiten Stock in ihr Klassenzimmer. Es war wie gestern, als sie erstmals, mit
großen Augen und riesigen Schultüten, den Raum betraten. Damals waren sie die
Kleinsten, konnten weder schreiben noch rechnen. Bald lernten sie die ersten
Buchstaben und Zahlen, lernten einfache Wörter zu lesen und rechneten flink
mit Hilfe ihrer Finger. Aber jedes Jahr lernten sie fleißig dazu und heute können
sie schwierige mathematische Aufgaben lösen und tolle Aufsätze schreiben.
Aber im Klassenzimmer der 4b wurde nicht nur gelernt, es wurde viel gelacht,
gespielt, gekocht und an besonderen Tagen verließen die Schüler und
Schülerinnen ihr Klassenzimmer und machten die tollsten Ausflüge, wie zum
Beispiel den Überraschungs-Schlussausflug.
„Die bunte 4b-Schülerzeitung“, die die Schüler und Schülerinnen mit
besonderem Eifer entstehen ließen, soll eine kleine Erinnerung an die letzten vier
Jahre sein, für all jene, die die Kinder der 4b kannten.
Heute werden sie die Volksschule verlassen und nach den wohlverdienten
Sommerferien in andere Schulen weitergehen. Ich hoffe, dass sie die
Pantucekgasse in guter Erinnerung behalten und ihre Volksschule hin und wieder
besuchen werden.
Bericht von Yvonne Lesigang
Tschüss
Seite 8

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Die Mathe-Schularbeiten
Die erste Matheschularbeit war sehr leicht.
Die Klassenregeln
Es gibt viele verschiedene Klassenregeln:
Die Deutsch-
Schularbeiten
Wir hatten vier
Deutschschularbeiten.
Sie waren sehr leicht,
manche hatten trotzdem
schlechte Noten. Die
letzte Schularbeit war
eine Grammatikschularbeit.
von Elias Achtar
und Yunus Dizman
Zeichnung von Marcel Grabner
Die 4b bei der Schularbeit!
In der Schule dürfen die Kinder nicht laufen, sonst bekommen sie Sitzpause.
Wir zeigen auf und halten unseren Platz immer sauber.
Wir dürfen auch nicht raufen und schreien.
von Lisa Ladinigg und Lisa Prader
Seite 7

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Eckenrechnen
In der Schule spielten wir oft Eckenrechnen. Dieses Spiel geht so: Yvonne
sucht vier Kinder aus und wenn ein Kind eine richtige Antwort hat, darf es in die
nächste Ecke gehen. Wer bei der letzten Ecke ist, hat gewonnen. Er bekommt
Süßigkeiten.
von Marcel Grabner
Bingo
Dieses Spiel geht so: Man hat ein Blatt Papier. Man malt Kästchen und malt
Zahlen. Yvonne sagt Zahlen an und wenn man alle senkrechten Zahlen hat, da
sagt man Bingo. Dann hat man gewonnen.
von Marcel Grabner
Die Schatzkarte
Als erstes hat man eine
Landschaft gezeichnet, danach hat
man sie mit Wasserfarben
angemalt. Zu guter letzt haben wir
mit Wachs auf dem Papier
herumgeschmiert.
von Siyar Düzgün
Seite 6

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
M a r c e l i s t w i e d e r g e s u n d !
Vor einem Jahr verletzte sich der arme
Marcel am Kopf. Er wurde von einem Kind
gestoßen. Er weinte und blutete, weil er eine
Platzwunde hatte. Von uns ging ein Kind zur
Direktorin und sie rief das Krankenhaus an.
Alle versammelten sich um den armen Marcel.
Bald kamen die Sanitäter und brachten ihn ins
Krankenhaus. Marcels Mutter platzte ins
Zimmer Nummer 9 und war sehr besorgt. Nach
ein paare Tagen wurde Marcel wieder gesund
und niemand fand den Täter!
Bericht von Elias Achtar, Tornik Broyan,
Siyar Düzgün und Marcel Grabner,
Drei Unfälle!
Kathi hatte einen Gips, sie brach sich
den Finger durch einen Ball. Sie hatte
ihn drei oder vier Wochen. Da sie den
Gips an der rechten Hand hatte, konnte
sie nichts schreiben. Beritan brach sich
das linke Handgelenk. Sie fuhr mit ihren
Inline Skater und fiel mit ihrer Hand
auf den Boden. Yvonne hatte eine
Schiene am rechten Ringfinger. Sie
hatte einen Ball nicht gescheit
gefangen.
von Janine Fischer und Atlanta Wolf
Seite 5

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Die Lehrerinnen
Der Buchstabentag
Vor vier Jahren freute ich mich auf die Schule. Als ich in
der Schule war, fand ich nette Kameraden, die sehr nett
waren. Wir hatten oft Turnen, aber auch Buchstabentage in
der ersten Klasse. Zum Beispiel lernten wir jede Woche
neue Buchstaben und als wir alle Buchstaben konnten, fingen
wir an zu lesen, aber zurzeit können wir besser lesen.
von Siyar Düzgün
Unsere Lehrerin ist die netteste in der ganzen Schule (Danke! Anmerkung der
Redaktion). Sie kann auch manchmal streng werden. In der ersten Klasse hatten
wir eine Begleitlehrerin, die hieß Birgit. Ein paar Wochen später musste sie
gehen. Sie sagte, dass sie uns besuchen kommt. Aber sie kam nicht.
von Elias Achtar, Tornik Broyan, Siyar Düzgün und Marcel Grabner
Die Regeln der Klassenämter
Die Klassenämter haben Arbeit wie Erwachsene, nur nicht so schwer. Immer
nach ein paar Wochen gibt es einen Wechsel bei den Klassenämtern. Die Arbeit
der Klassenämter ist sehr leicht, trotzdem wollen es manche Kinder nicht
machen. Die Turnsackerlträger tragen von Kindern die Turnsackerln. Genauso
gibt es Tafellöscher, Heftausteiler, Blumengießer und Malkastenausteiler.
von Elias Achtar und Tornik Broyan
Die Feuerprobe
Bei einer Feuerprobe müssen wir alle raus aus der Schule. Wir
durften nichts mitnehmen. Wir gingen in die Rzehakgasse.
von Marcel Grabner
Seite 4

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Burg Kreuzenstein –
Ein Ausflug zu einer schönen Burg
Zur Burg Kreuzenstein sind wir mit einem zweistockigen Bus hingefahren und
eine andere vierte Klasse ist mit uns mitgefahren. Dort hatten wir eine Führung
in die Burg. Ein Mann, der nur für Erwachsene gesprochen hat, hatte uns
geführt. Leider verstanden wir fast kein Wort.
Aber in der Burg war es
trotzdem sehr schön. Als
wir aus der Burg kamen,
machten wir in einem Park
eine Pause und aßen unsere
Jausen. Dann sollten wir zu
einer Greifvogel-Show
gehen. Aber weil es zu
regnen begann, konnten wir
uns nicht die Show
anschauen. Dann wurden
wir pitschnass und mussten
wieder zurück. Trotzdem
machte uns der Ausflug großen Spaß. von Adelisa Gluhic
Seite 3

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Österreich – Fest
In der dritten Klasse feierte die ganze Schule im Schulhaus
ein Österreich-Fest. Es gab viele Stationen. Eine davon war im Garten. Man
musste Gold aus Schlamm herauswühlen. In unserer Klasse konnten wir uns über
das Bundesland Steiermark informieren. In der 3a lernten wir Kärntnerisch. In
der 2c lernten wir über Salzburg und das Salz in den Bergen. In einer anderen
Klasse gab es ein Quiz über Österreich. Das war ein schöner Tag!
von Adelisa Gluhic, Lisa Ladinigg und Yvonne Lesigang
Unser Ausflug zum Donaupark und Donauturm
In einer heißen Juniwoche beschloss meine Lehrerin mit
meiner Klasse und mir zum Donauturm zu fahren und mit
uns dort einen Ausflug zu machen. Sie teilte uns und
unseren Eltern mit an welchen Tag das sein wird, damit wir
uns vorbereiten können. Natürlich freute sich die Klasse
wahnsinnig darüber und ich natürlich auch. An dem Tag
hatten wir keinen Unterricht, gleich als ich in der Schule
ankam, fuhren wir los.
Die Fahrt dauerte ungefähr eine Stunde und wir kamen
endlich an. Die Größe des Donauturms machte mir ein wenig
Angst, aber die Neugier auf die Aussicht war größer. In
Gruppen fuhren wir mit dem Expresslift nach oben. Dort
oben war es sooo cool, wir konnten fast ganz Wien sehen.
Das war wirklich eine traumhafte Aussicht auf die Stadt
Wien.
Meine Freundin und ich wollten durch das Fernglas schauen,
aber dafür musste man bezahlen und wir hatten leider kein
Geld mit. Auch wenn wir eines mit gehabt hätten, wäre das
unfair den anderen Kindern gegenüber. So wurde aus dieser
Idee nichts. Nach einer halbe Stunde mussten wir leider
wieder hinunter fahren.
Dann sind wir in den Donaupark gegangen. Dort spielten wir
eine zeitlang und hatten viel Spaß. In dem Park gab es auch
Rasensprenger und dort ließen wir uns voll spritzen. Danach
gingen wir in der Sonne spazieren und nach einer Weile war
wieder alles trocken, so dass wir wieder zurück fahren
konnten.
von Adelisa Gluhic
Seite 2

Die bunte 4b-Schülerzeitung Freitag, 30.6.2006
Der lustige Ausflug zum Tiergarten Schönbrunn
In der zweiten Klasse sind wir in den
Tiergarten Schönbrunn gegangen. Dort
teilten wir uns in zwei Gruppen auf und
schauten uns die Tiere an. Am Pinguin-Gehege
blieben wir stehen um sie uns anzuschauen.
Die Pinguine waren so lustig, nicht nur, weil
sie so klein waren sondern auch weil sie so süß
watschelten. Dann gingen wir weiter und
schauten uns die anderen Tiere an. Zum
Schluss gingen wir zu den Elefanten.
Dort trafen wir auch die andere Gruppe und dann schauten wir uns die Elefanten
zusammen an.
von Adelisa Gluhic
WIR WAREN IN EINER RUINE !!!
In der dritten Klasse fuhren wir zum
Schloss Neugebäude.
Draußen war es nicht so warm. Aber in
der Ruine vom Schloss Neugebäude
war es trotzdem cool. In einen Teil
der Ruine sind wir rein gegangen und
dort war es dunkel. Fledermäuse gab
es in dem Teil auch. Aber zu unserem
Glück taten uns die Fledermäuse
nichts. Als wir uns das ganze Schloss
Neugebäude angeschaut haben, hatten
alle Kinder viel zu erzählen. Und der
Tag verging wie im Flug. Leider
mussten wir da auch schon wieder
zurück fahren.
Der Ausflug ins Schloss Neugebäude
war einer der schönsten Ausflüge, die
wir in der dritten Klasse gemacht
haben.
von Adelisa Gluhic
Seite 1