Sommer 2006 (pdf, 955 KB) - Evangelische Kreuzkirche Hanau

Erscheint mit Unterstützung der Stadt Hanau im Rahmen der sozialen Stadterneuerung
Zeitung amboy L
Auch im Internet unter:
www.hanau.de www.kreuzkirche-hanau.de www.hanauonline.de
Sommer 2006

Editorial
2
Sabine Lüdke,
Redaktionsvorsitzende
Pürnur Scharle,
Lamboyladen
Gerhard Höhn, Verein
Freunde und Förderer
Lamboy-Tümpelgarten
Jens Heller
Pfarrer der Kreuzkirche, Geschäftsführer
Helga Trommer Schmidt,
Tauschring
Norbert Stiebitz,
Nachbarschaftshaus
Monika Prodöhl,
Deutsches Rotes Kreuz
Titelbild:
Gefeiert wurden 5 Jahre NLT = Begegnungen
der verschiedenen Kulturen und Generationen
(Titelbild: Jens Heller)
Liebe Leserin, lieber Leser,
die Redaktion schaut nicht nur auf das, was gewesen ist
und gerade geschieht, sondern auch nach vorne. Deswegen
werden Sie in dieser Ausgabe einen Hinweis auf den
„Förderkreis Lamboyzeitung“ finden, den ich Ihnen besonders
empfehlen möchte. Mit Ihrer Mithilfe können wir
die Lamboyzeitung hoffentlich noch sehr lange in gewohnter
Qualität herstellen. Jetzt in der beginnenden Sommerzeit
ist auch in unserem Stadtteil jede Menge los. Die Vorbereitungen
für das LaTü-Fest laufen und auf dem Titel
können Sie mal (fast) alle Aktiven des NLT auf einen Blick
sehen. Natürlich ist auch das noch lange nicht alles, aber
schauen Sie am besten selbst. Herzliche Grüße,
Ihr Jens Heller
Inhalt
Förderkreis Lamboyzeitung –
machen Sie mit ! S. 3
Das Rote Kreuz springt ein S. 4
Krabbelgottesdienste
in der Kreuzkirche S. 4
Bebauung der
„Francois-Kaserne“ S. 5
Freunde und Förderer
feiern Jubiläum S. 6
Bewohner zu Kaffee, Kuchen
und Musik eingeladen S. 7
Stammtisch Lamboy
war ein voller Erfolg S. 7
Deutschkursteilnehmerinnen
„aktiv“ im Stadtteil
Lamboy-Tümpelgarten S. 8
Neue Spiel- und Freizeitfläche
Hanau Nord S. 9
5 Jahre für den Stadtteil S. 10
„Blizzards“- die neue
Mädchengruppe S. 11
Spielkreis
sucht neue Leitung S. 11
Spielmobil-Saison 2006 S. 11
Von Neapel bis Teheran S. 12
Lomoaustellung
ein voller Erfolg S. 12
Konfirmation in der
Kreuzkirche S. 13
Ein Tag nur für uns S. 14
Informationen aus
dem Lamboypark S. 14
Was ist ein Epiphyt ? S. 15
DRK OV-Hanau zieht Bilanz
Ehrungen verdienter
Mitglieder S. 16
Der Tauschring L
amboy-Tümpelgarten
hat Geburtstag S. 17
TGS-Auszeichnungen für
Fabulierwettbewerb S. 17
Lebendiges Atelier S. 17
„Mach mit für Lamboy“ S. 18
Super Idee
von vorbildlichen Schülern S. 18
Der Frühlingsbasar der TGS S. 19
Termine S. 20

Förderkreis Lamboyzeitung
– machen
Sie mit !
Liebe Leserinnen und
Leser, wir hoffen,
dass Sie in den vergangenen
Jahren viel Freude beim Lesen der Lamboyzeitung
hatten. Und wir möchten, dass Sie diese
Freude noch viele weitere Jahre haben können.
Daher möchten wir Sie herzlich einladen, Mitglied
im „Förderkreis Lamboyzeitung“ zu werden.
Mitglied werden ist ganz einfach: sie zahlen pro
Monat einen Mindestförderbeitrag von 3 Euro oder
mehr, wenn Sie mögen. Ihr Beitrag wird uns helfen,
die Zeitung auch in den kommenden Jahren kostenfrei
und in gewohnter Qualität herzustellen.
Darüber hinaus müssen Sie als Mitglied des Förderkreises
Ihre Lamboyzeitung nicht bei einer der Auslagestellen
mitnehmen, sondern Sie bekommen die jeweils
neue Ausgabe mit der Post nach Hause geschickt.
Selbstverständlich wird Ihnen einmal im Jahr eine
Spendenquittung ausgestellt in Höhe Ihres Jahresförderbeitrages.
Interesse ? Dann schicken Sie einfach den
ausgefüllten Anmeldeabschnitt an die Redaktion.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung sagt die
Redaktion der LZ !!! ■ Jens Heller
✃
✃ ✃
Förderkreis – Ich bin dabei !
Zeitung
amboy
L
Name, Vorname: Adresse:
(ggf. Firma)
Förderbeitrag pro Monat: Euro
Bitte ankreuzen: Ich zahle monatlich ■ vierteljährlich ■ halbjährlich ■ jährlich ■
Ich möchte meinen Beitrag überweisen
(SPK Hanau, BLZ: 506 500 23, Kto.: 503 51, Stichwort: Förderkreis Lamboyzeitung)
Ich erteile Ihnen eine jederzeit widerrufbare Einzugsermächtigung für folgendes Konto:
Bank: BLZ: Kto.:
Postkarte bitte ausfüllen und im Lamboyladen abgeben oder
an Evang. Gemeindebüro der Kreuzkirche, Karl-Marx-Str. 45
Hanau, den Unterschrift
Im Stadtteil ist was los
3

Im Stadtteil ist was los
4
Das Rote Kreuz springt ein
F
ür eine allein erziehende Mutter und ihre vier
kleinen Kinder aus dem Stadtteil war es eine
echte Hiobsbotschaft: die Waschmaschine gab ihren
Geist auf und war auch nicht mehr zu reparieren. An
den Kauf einer neuen Waschmaschine war aus finanziellen
Gründen nicht zu denken.
Helga Trommer-Schmitt, Ingrid Best und Jens Heller
freuen sich darauf, die neue Maschine zu übergeben.
Wegen der Umstellung der Sozialhilfe war auch
von Amts wegen keine Hilfe in Aussicht. Helga
Trommer-Schmidt, die gute Seele des Stadtteils, half,
wo sie konnte und auch Pfarrer Jens Heller unterstützte
nach Möglichkeit. Die endgültige Lösung des
Problems brachte dann aber Ingrid Best vom Deutschen
Roten Kreuz Kreisverband Hanau, das freundlicherweise
in diesem Fall den Kauf der neuen Maschine
übernahm und sie auch gleich in die Wohnung der
glücklichen Mutter brachte. Vielen Dank dafür ! ■
Jens Heller
Krabbelgottesdienste
in der Kreuzkirche
H
aben Sie schon mal erlebt, dass in einem Gottesdienst
alle Beteiligten inklusive des Pfarrers auf
dem Boden sitzen? Das wird es in der Kreuzkirche in
diesem Jahr geben. Am 27. August und am 3. Dezember
wird es jeweils um 10.00 Uhr soweit sein. Herzlich
eingeladen sind alle Kinder, die noch nicht oder
gerade erst in den Kindergarten gehen, sowie natürlich
die Eltern. Wenn Sie neugierig geworden sind,
dann merken Sie sich diese Termine schon einmal vor.
Nähere Informationen bekommen Sie gerne bei
Pfarrer Jens Heller. Übrigens: Sie müssen keine
Sitzkissen mitbringen, da der Boden weich ausgelegt
sein wird. ■ Jens Heller

10. Fortsetzung / Lamboy einst
Bebauung der „Francois-Kaserne“
D
er Diplom-Geologe Thomas Ohlenschläger
von der Firma Dr. Friedrich
Hug, Geoconsult GmbH und der verantwortliche
Architekt der Investoren Krebs und Meyer,
Klaus Heim, standen im August 1998 den
Bewohnern Lamboys Rede und Antwort.
Anlässlich einer Besichtigungstour in der Francois -
Kaserne wollten sich mehr als 70 Bürgerinnen und
Bürger über den Fortgang der Baumaßnahmen informieren.
Herr Ohlenschläger erklärte, dass nach dem
Abzug der amerikanischen Streitkräfte im Auftrag der
Oberfinanzdirektion Frankfurt umfangreiche Gutachten
zur Umweltbelastung des Kasernengeländes
erstellt wurden.
Vier Hauptsanierungsbereiche konnten festgestellt
werden, diese sind die drei Tankstellen und der ehemalige
Panzerwaschplatz. Da Mineralöle in den Boden
versickert seien, wurde das Grundwasser verschmutzt.
Im Bereich der Panzerabstellplätze sind weitere Bodenbelastungen
vorhanden. Alle kontaminierten Böden
wurden im Rahmen der im September 1998 beginnenden
Sanierungsarbeiten ausgehoben und zu einer
Bodenbehandlungsanlage außerhalb von Hanau
gebracht. Dort wurden sie durch Bakterien gereinigt.
Die Bodensanierungsarbeiten konnten im Frühjahr
1999 beendet werden. Für die Grundwassersanierung
wurden Brunnen gebohrt, aus denen das verschmutzte
Wasser abgepumpt und in einer Reinigungsanlage
behandelt wurde. Das saubere Wasser versickerte
dann wieder im Untergrund.
20 Gebäude, die nicht in die Folgenutzung integriert
werden konnten, wurden abgerissen. Die
Abbrucharbeiten konnten bis zum Dezember 1998
abgeschlossen werden. Nach Abschluss der Sanierungsarbeiten
wurde mit der Erschließung des neuen Baugebietes
begonnen.
Wenn Sie was „druckt“ ■ ■ ■ ■
Rückert & Kunkel
Satz · Druck · Weiterverarbeitung
Breslauer Straße 10 Telefon (0 61 81) 1 28 95
63452 Hanau Telefax (0 61 81) 1 45 89
e-mail: kontakt@rueckert-kunkel.de www.rueckert-kunkel.de
Das Francois-Gelände heute. Reihenhäuser und
Doppelhäuser in grüner Umgebung. Der Prallbock ist
noch ein Relikt aus der militärisch genutzten Fläche.
Im April 1999 konnten die Erschließungsarbeiten
für das gesamte Baugebiet beendet werden. Die Neubebauung
des Geländes wurde von der Investorengruppe
Krebs und Meyer, Baukonzept GmbH
Francois-Kaserne, Bauträger & Co KG, geplant.
Architekt Klaus Heim vom Hanauer Büro Heim und
Wölk, das mit der Projektsteuerung und Koordination
der gesamten Baumaßnahmen beauftragt wurde,
gab weitere Auskünfte über die geplanten Bauvorhaben.
Ein Großteil der unter Denkmalschutz stehenden
Altbauten war damals schon verkauft oder vermietet.
Insgesamt sollten 120 Reihenhäuser, 30 Doppelhaushälften
und vier Mehrfamilienhäuser mit 70
Wohnungen gebaut werden.
Das 100 000 Quadratmeter große Gebiet hat
heute den Namen Francois-Gärten. ■ Gerhard Höhn
Im Stadtteil ist was los
5

Im Stadtteil ist was los
6
Freunde und Förderer feiern Jubiläum
S
eit nunmehr 10 Jahren setzt sich der Verein
Freunde und Förderer Lamboy-Tümpelgarten e.V.
für die Menschen des Stadtteils und ihre sozialen
Belange ein und informiert über Bau- und Planungsabsichten
der Stadt. Darüber hinaus werden regelmäßig
Hilfstransporte nach Rumänien organisiert.
Aus diesem Anlass lud der Verein zur Jubiläumsfeier
in das Nachbarschaftshaus ein. Zahlreiche Menschen
aus dem Stadtteil und darüber hinaus sind der
Einladung gefolgt. In seiner Eröffnungsrede fasste der
Vorsitzende Hans Heimerl die Ziele des Vereins eindrücklich
zusammen:
„Wir wollen aus einer guten Adresse die beste
machen.“ Nach einem Grußwort des Stadtrates Rolf
Frodl unternahm der Journalist Werner Kurz mit den
Gästen einen lehrreichen „Spaziergang durch die
Zeiten“, der in der Steinzeit begann und mit den
Francoisgärten endete und dabei die Geschichte des
Stadtteils anschaulich wiederspiegelte.
Für musikalische Abwechslung sorgten die Folkloregruppe
der Gebeschusschule mit ihrem orientalischen
Tanz, der Gesangverein „Sumser“ mit kräftigem
Männergesang und Werner Centner, der das Essen
und den anschließenden informellen Teil der Veranstaltung
begleitete, bei dem man sich noch angeregt
austauschte. ■ Jens Heller
Freunde und Förderer
Lamboy-Tümpelgarten e.V.
Einladung
Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit
laden wir sie am Dienstag, 13. Juni, ab
17.30 Uhr in die Gaststätte Feierabend,
Feuerbachstraße zu unserem „Stammtisch
Lamboy“ sehr herzlich ein.
Wir wollen uns unter dem Motto - Neues aus dem
Stadtteil - zum lockeren Gespräch und zum Gedanken-
und Meinungsaustausch treffen.
Wir würden uns freuen, Sie begrüßen zu können.
Selbstverständlich sind uns Bürgerinnen und
Bürger aus dem Stadtteil Lamboy - Tümpelgarten
willkommen. Mit freundlichen Grüßen für den
Vorstand Hans Heimerl, Vorsitzender ■

Freunde und Förderer Lamboy-Tümpelgarten e. V.
Bewohner zu
Kaffee, Kuchen und
Musik eingeladen
N
eben der großen Karnevalsveranstaltung, die
vom Mieterbeirat und den Betreuern der
Wohnanlage des Althanauer Hospitals am Kiefernweg
veranstaltet wurde, konnte nun auch der
Verein Freunde und Förderer Lamboy-Tümpelgarten
zu einem weiteren Höhepunkt beitragen.
Der Verein sieht die Einladung der Bewohner der
Anlage zu einem gemütlichen Nachmittag bei Kaffee,
Kuchen, Musik und Tanz als einen weiteren Baustein
seiner Arbeit im Stadtteil an.
Frau Reuter und Frau Brust von der Betreuung
der Wohnanlage hatten die notwendige Vorarbeit
geleistet, tatkräftig unterstützt von Frau Petry, Herrn
Kaldenbach und Herrn Kronmüller vom Mieterbeirat
und den Zivildienstleistenden.
Pünktlich um 15.00 Uhr eröffnete Herr Krebs
mit einem Musikstück die Feier. Der Vorsitzende des
Vereins Freunde und Förderer Lamboy-Tümpelgarten,
Hans Heimerl, begrüßte die zahlreich erschienen
Gäste. Er teilte mit, dass der Verein seit 10 Jahren
besteht und sich für die sozialen Belange der Menschen
im Stadtteil einsetzt. Der Verein informiert die
Bürgerschaft über die Bau- und Planungsabsichten
der Stadt. Seit Jahren unterstützt der Verein auch
Waisenkinder in Rumänien.
Frau Gersting, Frau Dörner-Beez und Frau Jügel
vom Verein übernahmen die Bewirtung, sie hatten
mit der Ausgabe von Kaffee, Kuchen und Getränke
mächtig viel zu tun.
Gerhard Höhn hielt einen Vortrag zum Thema:
“Lamboy-Tümpelgarten im Wandel der Zeit.“
Es war ein fröhliches Fest, das viel Anklang fand. ■
Gerhard Höhn
Stammtisch Lamboy
war ein voller Erfolg
D
er Verein „Freunde und Förderer Lamboy-
Tümpelgarten e.V.“ hatte zu seinem ersten
Stammtisch Lamboy eingeladen.
Neues aus dem Stadtteil - unter diesem Motto hat
sich der Stammtisch zum lockeren Gespräch und
Meinungsaustausch getroffen. Der Vorsitzende Hans
Heimerl begrüßte die Teilnehmer und erläuterte zu
Beginn die Aufgaben des Vereins. Unsere Aufgabe ist
es, dort zu helfen, wo Hilfe notwendig wird. Der
Verein ist gemeinnützig tätig und fördert sämtliche
sozialen Belange im Stadtteil. Wir reden mit den Verantwortlichen
unserer Stadt, besprechen Probleme
unseres Stadtteils, machen Vorschläge und bemühen
uns um Lösungen.
Neben mehreren sozialen Einrichtungen und
Krankenhäusern in Rumänien unterstützen wir auch
seit Jahren das Kinderdorf St. Martin bei Oradea.
Die Teilnehmer der Hilfstransporte zahlen ihre Unkosten,
wie Unterkunft, Verpflegung und den Treibstoff
ihrer Fahrzeuge selbst.
Lebhaft, aber immer sachlich, beteiligten sich die
Teilnehmer des Stammtisches an der Diskussion. Es
gab viel Neues zu erfahren. Meinungen wurden
ausgetauscht und Vorschläge entgegen genommen.
Ein Teilnehmer meinte, es war wie bei einem richtigen
Stammtisch. Man konnte zuhören aber auch ohne
Zwang seine Meinung sagen. Allgemeiner Wunsch
war, dass der Stammtisch Lamboy eine ständige
Einrichtung werden soll. ■ Gerhard Höhn
Im Stadtteil ist was los
7

Im Stadtteil ist was los
8
Deutschkursteilnehmerinnen
„aktiv“ im Stadtteil
Lamboy-Tümpelgarten
S
eit Oktober 2001 findet im Lamboyladen
regelmäßig zweimal pro Woche ein Deutschkurs
für Frauen nichtdeutscher Herkunft statt. Die
Teilnehmerinnen stammen aus verschiedenen
Nationen, wie z.B. aus der Türkei, aus Ägypten,
aus dem Kosovo, aus Polen und Afghanistan und
sind Mütter, die im Stadtteil Lamboy wohnen.
Das Hauptziel des Frauensprachkurses ist eine
Erweiterung und Systematisierung der Deutschkenntnisse
für den aktiven Gebrauch im Alltag. Ein weiteres
Ziel ist das Stärken des Engagements der Frauen im
Stadtteil Lamboy. Die Teilnehmerinnen sollen für die
Probleme und Belange „ihres“ Stadtteiles sensibilisiert
bzw. mobilisiert werden.
Im Rahmen der „Sozialen Stadterneuerung
Lamboy-Nord“ finden im Stadtteil regelmäßig verschiedene
Aktionen, Veranstaltungen und Projekte
statt, für deren Organisation und Durchführung die
Frauen über den Deutschkurs gewonnen werden
konnten.
In den ersten Monaten des laufenden Jahres haben
die Teilnehmerinnen des Deutschkurses bei der
Planung und Gestaltung des Projektes „Dreieckfläche“
aktiv mitgewirkt.
Bei der diesjährigen Tagung des Jugendhilfeausschusses
sorgten die Frauen für das leibliche Wohl der
Gäste, in dem sie Internationale Spezialitäten zubereiteten
und diese im Nachbarschaftshaus servierten.
Auch bei den Festivitäten des 5-jährigen Jubiläums
des Nachbarschaftshauses Lamboy-Tümpelgarten
konnten die Deutschkursteilnehmerinnen die Gäste
mit ihren selbst zubereiteten Spezialitäten erfreuen.
Die Frauen erhalten über dieses Egagement im
Stadtteil immer wieder großes Lob und Anerkennung.
Als eine weitere Orientierungshilfe im deutschen
Alltag und zur Erkundung der näheren Umgebung
wurden gemeinsam mit dem Stadtführer Rolf Tessner
bereits fünf Stadtführungen in Hanau und Umgebung
unternommen. In Fortsetzung des laufenden Projekts
„Mama lernt Deutsch“ startet am 27.05.2006 der
sechste geschichtsinformatorische Rundgang, dieses
Mal in den Hessenpark. Dort gehen wir auf Entdekkungsreise,
um zu erfahren, wie die Menschen in
Hessen in den letzten 400 Jahren lebten. Wir wollen
sehen, wie hessische Vorfahren, nicht immer unter
leichten Verhältnissen, lebten und arbeiteten. Dabei
ist es sicher sehr interessant, die Vergangenheit mit
unserer persönlichen Situation in der Gegenwart zu
vergleichen.
Die Deutschkursteilnehmerinnen sind für weitere
Aktivitäten und Projekte im Stadtteil Lamboy offen
und werden bereits im Juli 2006 im Rahmen des La-
Tü-Festes dem Lamboyladen wieder aktiv und engagiert
zur Seite stehen. ■ Pürnur Scharle
Stolz präsentieren die Frauen ihre selbstgemachten,
kulinarischen Köstlichkeiten. Die Gäste langten zu und
ließen es sich schmecken.

Im Stadtteil ist was los
9

Im Stadtteil ist was los
10
5 Jahre für den
Stadtteil
U
nter diesem Motto feierten die Bürgerinnen
und Bürger des Stadtteils Lamboy-Tümpelgarten
das Jubiläum der Öffnung ihres Nachbarschaftshauses
für den Stadtteil. Mit einem „Markt
der Möglichkeiten“ und einem bunten Bühnenprogramm
stellten sich die Gruppen des Fachbereichs
für Soziale Dienste und die Vereine, die das
Haus für vielfältige Aktivitäten nutzen vor.
Oberbürgermeister Claus Kaminsky erzählte die
Erfolgsgeschichte des Hauses und beschrieb die
städtische Strategie zur Gestaltung und Entwicklung
des Stadtteils Lamboy-Tümpelgarten. Ziel und gelebter
Inhalt der Konzeption des Hauses ist, die Begegnung
verschiedener Kulturen und Generationen zu
fördern, sozialräumliche Jugendarbeit zu intensivieren
und ein lebendiger Ort der Mitgestaltung und Aktivität
zu sein.
Und das Nachbarschaftshaus platzte auch wirklich
aus allen Nähten. Kinder, Jugendliche, Familien und
Senioren nutzten die Gelegenheit, mit dem SG
Wumm 69 zu kegeln, Schach, Basteln, Tischkicker
oder „Kubb“ auch Wikinger-Schach genannt, auszuprobieren.
Belagert war auch die alkoholfreie
Cocktailbar der Jugendlichen
und das Buffet mit den Türkischen
Spezialitäten der Frauen aus den
Deutschkursen.
Das NLT-Quiz war nicht ganz einfach
zu lösen, aber es wurde begeistert
gerätselt, denn es gab sehr schöne Preise
zu gewinnen, wie z.B. Gutscheine für
die Märchenfestspiele und NLT-T-Shirts.
Beim anschließenden Bühnenprogramm
wurde ebenfalls für jeden etwas
geboten. Lieder aus Tabaluga begeisterten ebenso, wie
Türkische Folkloretänze, Russische Lieder und Standardtänze
vorgeführt von der Tanzgruppe der TGH.
Zum Abschluss zeigten die Rap-Gruppen des Internationalen
Bundes (IB) ihr beachtliches Können und
Heinz Berg rockte zur Begeisterung der Zuschauer.
Das Team von NLT und Lamboypark freut sich
darauf, noch viele gemeinsame Aktivitäten mit und
für Bürgerinnen und Bürger ins Leben zu rufen. ■
Brigitte Keese
Ausgelassenheit
und Freude
waren bei Jung
und Alt an diesem
schönen
Tag deutlich zu
spühren.

„Blizzards“- die neue
Mädchengruppe
„B
lizzards“- so haben die Mädchen ihre neue
Gruppe genannt, die seit dem 23.02.06 im NLT
geöffnet wurde.
Das Angebot richtet sich an Mädchen im Alter
zwischen 10-13 Jahren und ist kostenfrei. Die Mädchengruppe
wird von Anna Caban und Alona Wolfmann
betreut. Immer donnerstags von 15,45-17,30
Uhr lernen wir uns beim Basteln, Kochen, Ball- und
Tischtennisspielen kennen und planen mit den Mädchen
zusammen die weiteren Aktionen. Es sind noch
Plätze frei. Tel: 6680790 oder 6680791. ■
Alona Wolfmann
Spielkreis
sucht neue Leitung
S
eit fast vier Jahren gibt es im NLT nun schon
einen Spielkreis für Kinder mit Ihren Müttern/
Vätern. Einmal wöchentlich treffen wir uns, um
gemeinsam zu spielen, zu basteln, zu singen und uns
auszutauschen.
Die jetzige Gruppe löst sich nach den Sommerferien
auf, weil für die Kinder nun die Kindergartenzeit
beginnt. Für unsere neue Spielkreis-Gruppe mit
Kindern ab ca. 15 Monaten suchen wir ab September
eine neue Leitung. Interessentinnen (gerne auch mit
eigenen Kindern) können sich bei Brigitte Keese unter
der Tel.-Nr. 6 68 07 89 melden. Anmeldungen für die
neue Gruppe werden auch noch gerne entgegengenommen.
■ Sabine Blesching
Spielmobil-Saison 2006
A
uch dieses Jahr rollt das Spielmobil der Stadt
Hanau in die verschiedenen Stadtteile und das
Team freut sich auf viele spielwütige Kinder!
Dieses Jahr werden vor allem Bewegungsspiele im
Vordergrund stehen.
Los geht’s mit einem kleinen Eröffnungsfest am
19.Juni 2006 am Nachbarschaftshaus Lamboy Tümpelgarten
(Am Tümpelgarten 21).
Weiterer Saisonverlauf (Änderungen vorbehalten):
Bei Regen findet kein Spielmobil statt, Kinder unter 6
Jahren kommen bitte in Begleitung von Erwachsenen.
Infos: Robert Schäfer, 06181 - 304558
Katja Nachtweh, 06181 - 574105
Im Stadtteil ist was los
11

Im Stadtteil ist was los
12
Von Neapel bis Teheran
D
er Kulturtreff im NLT erfreut sich über
immer mehr Beliebtheit. Neapel war das
letzte Thema und bei typisch neapolitanischem
Kuchen und Espresso, einer bunten Ton-Dia-
Show gab es für Herrn Russo viel zu erzählen und
viele Fragen zu beantworten. Der Applaus am
Ende der zweistündigen Veranstaltung hat gezeigt,
dass die Veranstaltung gelungen war.
Das Thema für den nächsten Kulturtreff wird der
Iran sein. Frau Mozafarpour, in der BRD geboren hat
20 Jahre in Persien/ Iran gelebt. Sie hat die Revoluti-
Lomoaustellung
ein voller Erfolg
B
ei der gut besuchten Ausstellungseröffnung am
2. Mai, wurde vielen Gästen klar was „Lomo“
bedeutet.
Christel Hombach, Hanauer Grafikerin, gab
Auskunft über eine russische Fotokamera durch die
eine eigene Kunstrichtung entstanden ist, die sogar
die moderne Werbefotografie und die Kameraführung
bei Filmproduktionen beeinflusst hat. Ihre Fotos hat
sie zu Collagen verarbeitet, die im Zusammenhang
on, den Krieg (Irak/Iran) und auch den Alltag als
Ehefrau und Mutter in einer uns meist fremden Kultur
erlebt. Bei ihrem spannenden Bericht, der uns
durch das ganze Land führen wird, sind Geschichte,
Kultur und persönliche Erfahrungen der rote Faden.
Das ganze wird natürlich wieder abgerundet mit
Filmausschnitten, Fotos, Musik und landestypischen
Leckereien.
Wir laden also herzlichst ein zum nächsten
Kulturtreff am 27. Juni, 15.00 Uhr, im NLT.
Eintritt frei ! Infos: Norbert Stiebitz Tel. 30 45 58 ■
Norbert Stiebitz
gesehen, wieder ein neues Bild ergeben. Der Stadtteil,
gesehen und fotografiert, aus einer neuen Perspektive.
Die Ausstellung ist noch bis zum 2. Juni zu bestaunen.
Infos: Norbert Stiebitz Tel. 304558 ■
Norbert Stiebitz

Programmhinweise
8. Juni Kinder der Tümpelgarten-Schule führen
„Tabaluga“ auf. 10 Uhr und
2. Vorstellung 14.30Uhr. Eintritt frei!
11. Juni Familien-Sonntag, Ausflug geplant,
bitte Aushang beachten!
16. Juni Kinderdisco mit D-Jane „Diana“, bei
schönem Wetter Beachparty im freien,
mit kindgerechter Lautstärke,
1 Getränk und Eintritt frei! Für Kinder
von 6 -10 Jahre.
17. Juni Frauentreff, 15 - 19 Uhr, Unkostenbeitrag
3.- Euro, für Mädchen von 14 - 17 Jahren
1.- Euro
20. Juni „Wackelkiste und Rasselbande“ im
Stadtteilcafe 15 - 17 Uhr
27.Juni Kulturtreff im Stadtteilcafe, Thema:
Persien/Iran, 15 - 17 Uhr, Eintritt frei!
30.Juni Jugenddisco, diesmal in Verbindung mit
dem Abschiedsfest des FEGA, deswegen
in der Tümpelgarten-Schule,
bitte Aushang beachten!
1. Juli Das beliebte LATÜ-Fest rund ums NLT
17. Juli bis 4. August
Sommerferienprogramm
Verschiedenste Aktionen und Ausflüge,
bis hin zur Kanutour sind möglich, lasst
euch überraschen.
Bitte Aushang beachten!
7. August bis 20. August
Das NLT ist geschlossen!!!
Nach den Sommerferien Start aller
Gruppen und AG’s wie gewohnt.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Konfirmation in der Kreuzkirche
A
m 30. April wurden 17 Jugendliche in der Kreuzkirche
konfirmiert. Damit ging ein spannendes
Jahr der Vorbereitung auf dieses Ereignis zu Ende, in
dem die Jugendlichen viel erlebt, diskutiert, gehört und
erarbeitet hatten.
Neben den wöchentlichen Stunden gab es dazu
Konfitage, einen Besuch im Hochseilgarten und eine
gemeinsame Freizeit mit Jugendlichen aus anderen Kirchengemeinden.
Die Konfirmationszeit soll Jugend-
liche in einer entscheidenden, wenn auch oft schwierigen
Entwicklungsphase bestärken, ihnen eine Orientierung
im Glauben bieten und sie in einer Gemeinde heimisch
werden lassen. Als Geschenk und Erinnerungsstütze erhielten
die Jugendlichen einen Kompass von Pfarrer
Jens Heller überreicht. „Die Nadel“, so sagte er in der
Predigt, „zeigt immer nach Norden, egal, wo man sich
gerade befindet. Und Norden ist im Leben eines
Christenmenschen die Liebe Gottes.“ ■ Jens Heller
Obere Reihe: Sascha Brösel, Marvin Horn, Dominik Patrizio, mittl. Reihe: Matthias Hillmann, Daniel Thürmer, Patrick
Sirb, André Liebig, Christian Zollinger, Naja Sell,untere Reihe: Julia Hagemann, Lena Grünbeck, Melanie Gerlach,
Jasmin Reffel, Laura Wetscher, Melanie Hartmann, Daniela Schaaf, Jasmin Graul.
Im Stadtteil ist was los
13

Im Stadtteil ist was los
14
Ein Tag nur für uns
A
m Freitag, den 17.03.06 trauten die männlichen
Besucher im Nachbarschaftshaus
Lamboy- Tümpelgarten ihren Augen nicht, als sie
die Bühne und Säle voller Frauen erblickten.
Zum ersten Mal organisierten die Einrichtungen
der Familien- und Jugendarbeit der Stadt Hanau
nämlich das Stadtteilzentrum Süd-Ost, das Spielhaus,
das Hans-Böckler Haus und das Nachbarschaftshaus
Lamboy- Tümpelgarten mit dem Lamboypark ein
internationales Frauenfest innerhalb der Hanauer
Frauenwoche.
Informationen aus
dem Lamboypark
Der Spieleausleih wird wieder geöffnet an
folgenden Tagen ab 15.05.06
Montag : 14.30 - 16.30 Uhr
Dienstag : 15.00 - 18.00 Uhr
Freitag : 17.30 - 19.30 Uhr
Samstag : 14.00 - 17.00 Uhr
Der Spieleausleih ist ein offenes Angebot für
Kinder, Jugendliche und ihren Familien des Stadtteils,
wo Spiele und Sportgeräte kostenfrei für festgelegte
Zeiten ausgeliehen werden können. Der Ausleih ist
natürlich sehr wetterabhängig, deshalb achten Sie auf
Aushänge.
Da der Ausleih immer sehr beliebt ist und viele
Kinder kommen, sind wir immer an ehrenamtlichen
MitarbeiterInnen interessiert, die gern mit Kindern
spielen und zusammen sind.
Informationen erhalten Sie von U. Möbus im
Lamboypark Tel.06181-304451. ■ Undine Möbius
In Kooperation mit dem Lamboyladen, dem
Internationalen Bund und dem Verein KID entstand
ein Fest, das internationaler und vielfältiger nicht sein
kann. Die türkischen Frauen tanzten, zeigten einen
Sketch und sorgten für ein internationales Buffet. Die
Mädchen Rap-Gruppe des Internationalen Bundes,
sowie russische und deutsche Gedichte und Tänze
vom Verein KID waren nur einige Beispiele des tollen
Bühnenprogramms.
Die Mädchen vom „Fega“- betreut vom Internationalen
Bund (IB), sorgten mit ihren alkoholfreien
Cocktails wieder für Gaumenfreuden.
Die Frauen-Theatergruppe „Die Wut-Watchers“
beeindruckte das Publikum so sehr, dass sie auch im
nächsten Jahr eingeladen werden und ihr neues Programm
zeigen.
Die anschließende Frauendisco war eine gelungene
Mischung aus Oldies und Oriental- Pop, und
animierte die über 200 Frauen zum Tanzen. Bedanken
möchten wir uns auf diesem Weg bei allen Helferinnen,
ohne die solch ein Erfolg nicht möglich wäre.
Für alle Frauen gibt es auch im nächsten Jahr ein
Frauenfest im Nachbarschaftshaus Lamboy- Tümpelgarten
am 23.03.07. ■ Undine Möbius

Stachliges aber schöne Hobby
Was ist ein Epiphyt ?
D
er Aporocactus hat hängende zum Teil sehr
lange Triebe. Es gibt 5 Arten, die alle in
Mexico beheimatet sind.
Der bekannteste ist Aporocactus flagelliformis der
sogenannte Peitschencactus. Er hat 10 - 12 Rippen
und violettrote Blüten, stammt aus Mittelmexico, aus
höheren Lagen. Dort ist es selten mehr als 25 ° heiss.
Er wächst am liebsten auf Bäumen oder zwischen
Felsen, wo er viel Licht bekommt und seine Triebe frei
herunterhängen können und wo sich etwas Humus
gebildet hat.
Er ist ein Epiphyt, das heißt ein Aufsitzer, der wie
viele andere, zum Beispiel Zygocactus (Weihnachtscactus)
und Schlumbergera (Ostercactus) und viele
Tillandsien und andere Ananasgewächse, auch
Epiphyllun (Blattcacteen) seine Wirtspflanze nur als
Standort benutzt, wo sie sich mit ihren Wurzeln fest
verankern, im Gegensatz zu Schmarotzern, die ihre
Nahrung aus der Wirtspflanze ziehen. Von den 5
Arten gibt es einige schöne Hybriden mit grösseren
Blüten und anderen Farben.
Die abgebildete Pflanze ist auch eine solche
Hybride. Zur Kultur wäre zu sagen, dass er im Sommer
im Freien gehalten werden kann, wo er sich im
leichten Schatten sehr wohl fühlt. Er benötigt aber
immer einen hängenden Standort. Im Zimmer sollte
die Temperatur im Winter um die 10° betragen. Vorteilhaft
ist bei Aporocactus flagelliformis ein leichtes
Sprühen, da diese Art leicht von Spinnmilben befallen
wird. Auch sollte das Substrat nie ganz austrocknen,
sondern immer leicht feucht sein.
Die Blütezeit
liegt bei guter Pflege
Anfang April, und
dauert einige Wochen.
Die Vermehrung erfolgt
aus Samen, aber
viel einfacher durch
Stecklinge die man
ein paar Tage abtrocknen
lässt und dann
auf ein sandiges Substrat
steckt, wo sie
leicht Wurzeln ziehen.
Später werden sie in
ein humoses Substrat
verpflanzt. Vier verschiedene
Aporocacteen stehen mit ca. 1.500 anderen
Kakteen und Sukkulenten bei H. Schindler Neuhofstrasse
7, darunter ca. 30 verschiedene Agaven. Sie sind
jederzeit nach telefonischer Anmeldung zu besichtigen
Tel : 06181-12699.
Als Gast sind sie auch jederzeit bei unseren Vereinsabenden
der Kakteenfreunde Hanau im Bürgerhaus
Wolfgang herzlich willkommen. Beginn: 19,30
Uhr Auskunft unter 06181-12699 abends. ■
Herbert Schindler
Das sind wir
15

Das sind wir
16
Neuwahlen im DRK Ortsverein Hanau - André Kavai übernimmt den Vorsitz
DRK OV-Hanau zieht Bilanz
Ehrungen verdienter Mitglieder
I
n den Räumen des Kreisverbandes des Deutschen
Roten Kreuz fand die diesjährige Jahreshauptversammlung
des DRK Ortsverein Hanau
statt. Im Mittelpunkt standen die Neuwahlen des
Vorstandes des Ortsvereines, Ehrungen verdienter
Mitglieder sowie die Jahresberichte der einzelnen
Gruppen.
Der Vorsitzende Dr. Wolfgang Knof begrüßte die
Anwesenden und eröffnete die Sitzung. Nach der
Begrüßung erhoben sich die Anwesenden zu Ehren
der verstorbenen Mitglieder von ihren Plätzen.
Nach Feststellung der Beschlussfähigkeit sowie
Genehmigung des Protokolls der Jahreshauptversammlung
2005 begann die Versammlung mit den
Ehrungen verdienter Mitglieder.
Kreisjugendleiterin Tanja Schana dankte den JRK-
Mitgliedern Angelique Träger, Artur Suppes und
Jürgen Suppes für 5-jährige JRK-Mitgliedschaft.
Kreisbereitschaftsleiterin Sina Droll ehrte folgende
langjährige Mitglieder der OV Hanau: Für 35 Jahre
aktive Arbeit in der Bereitschaft Robert Köhler und
für 15 Jahre Monika Prodöhl, sowie Elli Röhrsheim
(40 Jahre), Liesel Mädler (10 Jahre) und Marlis
Heinemann (5 Jahre) aktive Mithilfe in der Sozialarbeit
Durch die stellvertretende Vorsitzende des Kreisverbandes
Hanau, Dagmar Schmeck, wurden Josef
Karger für 36 Jahre aktive Tätigkeit und Günther
Knof für 13 Jahre mit der Kreisverdienstmedaille
geehrt.
Der Ehrenbrief des Landes Hessen wurde von
Oberbürgermeister Claus Kaminsky an Monika
Prodöhl und Marion Reinhardt für ihre langjährigen,
vielseitigen Tätigkeiten im Roten Kreuz verliehen.
Bereitschaftsleiterin Monika Prodöhl gab einen
Einblick in die Dienste des vergangenen Jahres, die
von der Bereitschaft, der Sozialarbeit und dem
Jugendrotkreuz betreut wurden. Die abgeleisteten
18.110 Dienststunden verteilten sich auf verschiedene
Sport-, Musik- und Kulturveranstaltungen sowie
Straßenfeste, Blutspendetermine etc. Ebenso fanden
auch einige, regelmäßig wiederkehrende Kocheinsätze
der Kochgruppe der Ortsvereinigung statt.
Heidi Bache, Leiterin der Sozialarbeit des Ortsvereines
zog sich nach 35 Dienstjahren aus der Aktivarbeit
zurück. Hier konnte leider noch keine Nachfolgerin
gefunden werden.
Robert Köhler trat nach 21 Jahren als Bereitschaftsleiter
aus gesundheitlichen Gründen ebenfalls
nicht mehr zur Wahl an. Als seinen Nachfolger wählten
die Mitglieder der Bereitschaft Markus Küchler.
Mit einem herzlichen Dankeschön, einer Urkunde
und einem Präsent für die langjährige, nicht immer
leichte Arbeit wurden sie verabschiedet.
Nach den Ausführungen des stv. Schatzmeisters
Günther Knof wurde dem Antrag auf Entlastung des
Vorstandes einstimmig stattgegeben.
Anschließend wurden die anstehenden Neuwahlen
des Vorstandes durchgeführt. Es wurde André
Kavai als 1. Vorsitzender sowie Monika Prodöhl als
2. Vorsitzende gewählt. Ebenfalls wurde verschiedene
Vorstandsposten neu besetzt.
Zum Abschluß der Jahreshauptversammlung
wurde den scheidenden Vorstandsmitgliedern vom
neuen Vorsitzenden der OV-Hanau, André Kavai, für
ihre geleistete Arbeit in den vergangenen Jahren
nochmals gedankt.
Im Anschluß an die harmonisch verlaufene Versammlung
traf man sich zum gemütlichen Beisammensein
in den Räumen der Ortsvereinigung, bei
dem noch viele interessante Gespräche geführt wurden.
■ Monika Prodöhl

Nur wer sich traut, kann etwas verändern !
Der Tauschring Lamboy-Tümpelgarten
hat Geburtstag
D
er Tauschring Lamboy-Tümpelgarten
ist nun schon über ein Jahr
alt und hat sich in einigen Dingen gut
bewährt.
Die Zahl der Mitglieder hat sich auf 37 Personen
erhöht, die alle bereit sind nach dem Motto: „Wir
helfen uns gegenseitig“ füreinander da zu sein, wenn
sie gebraucht werden. Außer Kinderbetreuung, Essen
zubereiten, Kuchen backen, Blumen gießen, Kleintiere
versorgen, Wäsche bügeln, Übersetzungen, Handwerks-,
Einkaufs- und Putzhilfen werden noch viele
andere Hilfen angeboten.
Leider besteht oft noch eine Scheu, sich gegenseitig
anzurufen und Hilfen anzunehmen. So trafen sich
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auszeichnungen für
TGS-Schülerinnen beim
Fabulierwettbewerb
der Stadt Hanau
B
ei strahlendem Sonnenschein
überreichte die Schulleiterin der Tümpelgarten
Schule Teilnahmeurkunden für die Beteiligung am
Fabulierwettbewerb der Stadt Hanau an Michelle
Kohlhepp (5. Schulj.), Semiha Karadirek (6. Schulj.)
und Janin Heitzenröder (8. Schulj.).
Besonders groß war die Freude mit Sandra Adrian
(8. Schulj.) eine Schülerin auszeichnen zu können, die
beim Stadtentscheid aller Hanauer Schulen einen
2. Platz in ihrer Altersgruppe erreichte. Auch in diesem
Jahr erhielt die Schule wieder einen Scheck für
ihre rege Teilnahme. ■ Karin Henschel
die Mitglieder am 5. Mai zu
einem weiteren gegenseitigem Kennenlernen
und Austauschen von
Hilfen oder Tauschen von Gegenständen.
Unsere nächsten Treffen sind am
Freitag, den 07.07.06 und am 22.09.06 jeweils
von 16.00 bis ca. 18.00 Uhr im Musikraum des
Nachbarschaftshauses. Interessenten sind herzlichst
willkommen. Natürlich können Sie auch jederzeit um
Infos bitten bei: Helga Trommer-Schmidt
Lebendiges Atelier
A
m 16. März kam der Künstler Jobst
Neuschäffer aus dem hohen
Norden zu uns. Die Veranstaltung
begann mit einer Entdeckungsreise durch die Welt der
erzählenden Zeichen der Höhlenmalerei bis heute.
Höhepunkt der Vorstellung: der Maler malt das
Märchen „Von dem Fischer und seiner Frau“. Die
Bühne verwandelte sich in ein lebendiges Atelier auf
der er eine großes Bild entstehen ließ. ■
Helga Trommer-Schmidt
▼
Helga Trommer-Schmidt, Tel.: 06181 577987
Mail: helga.trommer-schmidt @web.de
oder: Pfarrer Jens Heller, Tel.: 06181 12881
Mail: j.heller@kreuzkirche-hanau.de
oder: Ute Täubl Tel.: 06181 15116
oder: Gaby Wolf Tel.: 061813049111 ■
Das kann sich sehen lassen! Auszeichnungen beim
diesjährigen Fabulierwettbewerb der Stadt Hanau.
Das sind wir
17

Das sind wir
18
„Mach mit für Lamboy“ Schule mal positiv!
D
urch unsere Teilnahme an der Aktion „Mach
mit für Lamboy“ haben wir 1.000 Euro erhalten,
um für unser Schulgelände zwei Holzgarnituren
zu bauen.
Wir, das sind neun Schülerinnen und Schüler der
Tümpelgarten-Schule, die an der Sozialen Gruppenarbeit
teilnehmen. Diese wird im Auftrag des Sozialen
Dienstes der Stadt Hanau in Zusammenarbeit mit der
Schule und Sprungbrett, Familien- und Jugendhilfe
Hanau e.V., durchgeführt.
Durch Teamarbeit und Durchhaltevermögen haben
wir es geschafft die Holzgarnituren innerhalb von 10
Gruppentreffen fertig zu stellen. Nun werden wir sie
noch auf dem vorgesehenen Platz fest verankern und
sie dann offiziell übergeben. Wir hoffen, dass sich viele
Mitbürgerinnen und Mitbürger des Lamboys an dieser
neuen Sitzgelegenheit erfreuen! ■ T. Kurz / A. Noll
Super Idee von vorbildlichen
Schülern
S
eit zwei Jahren sind in der Tümpelgarten-Schule
die sog. Pausentoiletten komplett neu renoviert.
Nachdem Schulleitung, Elternbeirat und Schüler sich
Gedanken gemacht haben, wie man diesen sehr angenehmen,
neuen Zustand der Toiletten erhalten
kann, verabredete man eine Pausenaufsicht.
Schülerinnen und Schüler der Klassen 9 und 10
beaufsichtigen seit zwei Jahren nach einem Plan in
den Pausen die Toiletten und es funktioniert. Keine
einzige Schmiererei oder Schnitzerei, kein Ansatz von
Vandalismus, sondern Toiletten wie am ersten Tag.
Nebenbei wird natürlich auch immer vom
Objektbetreuer Herrn Kracker für Seife, Handtücher
und Toilettenpapier gesorgt. Bei der vergangenen
Kommunalwahl waren diese Toiletten für die Wähler
offen und die Leute äußerten gegenüber dem Förderverein
der TGS ihr Erstaunen über solch vorbildliche
Toiletten. Die Schülerinnen und Schüler selbst wissen,
was eine saubere und ordentliche Toilette für sie
und ihr Wohlbefinden wert ist.
Leider sind alle anderen Toiletten der Tümpelgarten-Schule
am Akazienweg seit nunmehr 42 Jahren
nicht mehr renoviert worden. Auch die Lehrertoiletten
sind in einem jammervollen Zustand. Die Stadt
will 2007 die Toiletten angeblich renovieren. Wir
nehmen sie beim Wort und werden das Thema dann
erneut aufgreifen. ■ Volker Droege

Und Hunderte kamen sahen und kauften Selbstgebasteltes
Der Frühlingsbasar der
D
er traditionelle Frühlingsbasar am 31.März war
wieder gelungen. Die Kinder aller Klassen hatten
in vielen Stunden Arbeit Frühlingsdekorationen,
Marmelade, Osterkörbchen und - karten, Handpuppen
und vieles mehr mit Feuereifer gemalt, ausgeschnitten,
geklebt, gekocht, gesägt usw...
Der Erlös davon ging an die Klassenkassen. Die
Eltern spendeten wieder reichlich Kuchen und
Getränke, deren Erlös von über 400.- Euro an den
„Förderverein der Tümpelgarten- Schule“ geht. Auf
diesem Weg möchten wir uns bei allen Eltern bedanken,
die mit Sachspenden oder Hilfen zu den gelungenen
Veranstaltungen beigetragen haben. ■
Helga Trommer- Schmidt
Termine... Termine... Termine...
27.06.2006 RUN FOR HELP
Frau Schreiner wird
hierzu noch alle notwendigen
Informationen
schriftlich mitteilen;
27.11.2006 bis 01.12.2006
Projektwoche Schuljahr 2006/2007
02.12.2006
„Tag der offenen Tür“ Präsentation der Projekte.
Einzelheiten hierzu sind noch zu erörtern und zu
beschließen.
05.02.2007 bis 09.02.2007 Buchwoche der TGS
09.02.2007 Buchbasar
02.09.2006
Ein Fest für und mit der gesamten Schulgemeinde
ist für den 02.09.2006 geplant. Die ersten Vorbereitungen
laufen beim Förderverein der TGS
schon an. Das Fest steht unter dem Mott:
„WIR STARTEN DURCH“
Viele glückliche Gesichter bei den Kindern! Kein
Wunder — bei den Umsätzen. Aber auch kein Wunder bei
den schönen selbstgebastelten Osterdekorationen.
Das sind wir
19

▼
▼
Juni bis September 2006
08. Juni Altenclub Kreuzkirche,
14.00 - 17.00 Uhr
WM Deutschland - Ecuador
20. Juni im Haus Sprugbrett e.V.
mit Jugendlichen und Erwachsenen
(kein Alkoholausschank)
22. Juni Altenclub Kreuzkirche,
14.00 - 17.00 Uhr
01. Juli LäTü Fest am Nachbarschaftshaus
06. Juli Altenclub Kreuzkirche,
14.00 - 17.00 Uhr
14. - 16. Juli Biergartenfest
der Sandelmühle
Programm:
14. Juli 19.00 Uhr Showprogramm
u. Schlagerparade
mit
„The Friends of Music“
15. Juli 18.30 Uhr
Sommernachtsfest mit
Helum 6, großer Tombola
und Cocktailbar
16. Juli 10.30 Uhr Preis-
Skat und Schnauzturnier
14.30 Uhr Kaffeenachmittag
mit hausgemachten
Kuchen
Termine Termine von
15.00 Uhr Aufführung
der Gymnastikabteilung
Wichtig !!!
Redaktionsschluß für die
nächste Ausgabe ist der
11.07.2006
17. Juli - 27. August
Altenclub Kreuzkirche
Sommerferien
31. August Altenclub Kreuzkirche,
14.00 - 17.00 Uhr
14. September Altenclub Kreuzkirche,
14.00 - 17.00 Uhr
Impressum
Lamboyzeitung
Sommer 2006
Herausgeber:
Evang. Kreuzkirchengemeinde,
Lamboyladen, Nachbarschaftshaus
Anschrift der Redaktion:
Evang. Gemeindebüro der
Kreuzkirche, Karl-Marx-Str. 45
j.heller@kreuzkirche-hanau.de
Lamboyladen, Lamboystr. 20
63452 Hanau
Verantwortlich für den Inhalt:
Sabine Lüdke
Tel.: 06181/160667
E-Mail: th.luedke@online.de
Mobil: 0160/4880628
Helga Trommer Schmidt
Tel.: 06181/577706
E-Mail: helga.trommerschmidt@web.de
Anzeigenverwaltung:
Sabine Lüdke, Karl-Marx-Str. 45,
63452 Hanau
Tel.: 06181/914576 Fax: 06181/914577
E-Mail: th.luedke@online.de
Mobil: 0160/4880628
Erscheinungstermine: 4 x jährlich.
Artikel die mit Namen oder Zeichen
der Verfasser gekennzeichnet sind,
geben nicht unbedingt die Meinung
des Redaktionsteams wieder. Leserbriefe
stellen die Meinung ihrer Einsender
dar. Herausgeber und Redaktion
sind nicht für den Inhalt der
Briefe verantwortlich und behalten
sich Ablehnung oder Kürzungen vor.
Layout und Herstellung:
VD-design/Volker Droege
Salisweg 76, 63452 Hanau
Mail: vd-design@t-online.de
Druck und Weiterverarbeitung
Rückert & Kunkel
Breslauer Str. 10, 63452 Hanau
Auflage: 2.500
20