Sektionsmitteilungen - DAV Sektion Mainz

Sektionsmitteilungen 58. Jahrgang Nr. 1 – März 2009
www.dav-mainz.de
www.kaunergrathuette.at
www.kletterkiste-mainz.de

Impressum
Impressum
Herausgeber: Deutscher Alpenverein
Sektion Mainz e.V.
Pf. 25 01 40, 55054 Mainz
Geschäftsstelle: Alpenvereinshaus, Turmstr. 85
55120 Mainz (Mombach)
Öffnungszeiten: Mo. und Do., 9 bis 11 Uhr
Telefon: 0 6131 - 68 88 29
Fax: 0 6131 - 62 58 90
E-Mail: info@dav-mainz.de
Internet: www.dav-mainz.de
www.kaunergrathuette.at
www.kletterkiste-mainz.de
Kaunergrat-H: Tel. 0043(0)5413 - 8 62 51 (Tal)
Kletterhalle: Tel. 0 6131 - 68 88 29
Konten: Nr. 288 500, Genobank
Mainz eG (BLZ 550 606 11)
Nr. 70 680, Sparkasse
Mainz (BLZ 550 501 20)
DAV Sektion Mainz
Redaktion: Dr. Hermann Requadt
Layout: Stefan Martin
Anzeigen: Hartmut Peter Skoda
Titelbild: Anika Bargsten im neuen
Boulderraum
(Foto: K. Eickhoff)
Druck: Onlineprinters GmbH,
Neustadt a. d. Aisch
Auflage: 3.400 Exemplare
Bezugspreis: 2,00 Euro (im Mitgliedsbeitrag
enthalten)
Erscheinung: 2 x jährlich (Ende März und
Ende September)
Red.-schluß: 1. März und 1. Sept.
Artikel und Berichte mit Namensangabe geben
die Meinung des Verfassers wieder, die nicht
mit der der Sektion Mainz identisch sein muss.

Inhaltsverzeichnis
Inhalt
DAV Sektion Mainz
Seite
Grußwort des 1. Vorsitzenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Nachrufe und Verstorbene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Einladung zur Jahreshauptversammlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Informationen des Vorstandes u.a. Termine der Sektionsausfahrt und "Almabtrieb" . . . . . . . . . . . 6
Informationen des Ausbildungsreferenten und Schatzmeisters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Dia-/Beamer - Vorträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Aus dem Sektionsarchiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Neues aus der Kletterkiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kaunergrathütte - E5-Variante, Spendenaufruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Mainzer Höhenweg (Infoblatt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Umwelt- und Naturschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Die Jugend der Sektion: Programme und Berichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Alle Termine einer Woche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Familiengruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Programme
• Sektionsausfahrt, Hochtourengruppe, Steinbeißer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
• Ausbildungskurse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
• Klettercamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
• Bergtouren in den Westalpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
• Trekking und Höhenbergsteigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
• Saisonprogramm im Bereich Kaunergrathütte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
• Mainzer Wochenende Kaunergrathüte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
• Alpine Wanderungen und Klettersteige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Wanderprogramme
• Eintagestouren: Wandergruppe, Alternative Wandergruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
• Mehrtagestouren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Seniorenwandergruppe und Mountainbike Angebot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Anmeldeformulare, Teilnehmergebühren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Diverses: Chronik: Die Anfänge der Jugendgruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Rheinland-Pfalz-Ausstellung, Interview, Pokalverleihung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Berichte von Sektionstouren 2008: Grundkurs Hochalpin Allgäu, Teneriffa . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Berichte von Sektionstouren 2009: Wasserfallklettern, Skilanglauf im Böhmer Wald . . . . . . . . . 100
Bericht von Privattour: Maximiliansweg (E4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Kontaktadressen
• Vorstand, Referate, Gruppen, Funktionen, Ehrenrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
• Jugend, Verschieden Kontaktdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
• Fachübungsleiter + DAV-Ausbilder, DAV-Jugendleiter-innen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 1

Grußwort des 1. Vorsitzenden
Liebe Bergfreunde,
der Winter ist Vergangenheit. Das Mitteilungsheft,
das Sie in Händen halten, soll Sie auf
den Sommer einstimmen. Doch zuvor ein Blick
zurück.
Ein Schwerpunkt unserer Aktivitäten lag im
vergangenen Jahr im Pitztal mit dem Abschluss
eines Hüttenabends mit vielen Mainzer
Sektionsmitgliedern und einer Bergmesse bei
unserer Hütte. Uneingeweihte wissen allerdings
nicht, dass es nur mit Mühe gelang, die Hütte
bis zum Saisonschluss Mitte September offen zu
halten. Die Hütte an sich ist auf Grund des
Einsatzes erheblicher finanzieller Mittel und
unglaublicher Arbeitseinsätze von Sektionsmitgliedern
ein Schmuckstück geworden. Ihr
Schwachpunkt ist aber die Energieversorgung,
die im Wesentlichen auf einer Kombination von
Photovoltaik (Solarstrom) und Blockheizkraftwerk
(Rapsöl) beruht. Wir hatten fast von
Anfang an Probleme mit dieser Anlage, die von
der Firma NET (Salzburg) eingebaut worden
war. Hierfür erhielt der DAV einen Umweltpreis.
Offenbar zu Unrecht, denn im Sommer 2007
stellte sich heraus, dass die Anlage einfach nicht
wie vorgesehen funktionierte. Im August 2008
verhinderte nur eine Notreparatur den völligen
Zusammenbruch. Jetzt stehen wir vor der Notwendigkeit,
eine neue Anlage einbauen zu lassen.
Geschätzte Kosten ca. 120.000 €, von
denen der Hauptverein 80% tragen will. Diese
Situation ist von Vorstand und Beirat erörtert
worden und wird Thema bei der Hauptversammlung
am Donnerstag, 23.04.09 sein. Ich
bitte um zahlreiches Erscheinen.
Der Vorstand beabsichtigt auch, sich um ein
Mitglied zu vergrößern, nämlich den Ausbildungsreferenten.
Er ist für die Fachübungsleiter
und deren Ausbildung zuständig. Dieses ist eine
Schlüsselfunktion im Verein. So kommt es, dass
2 | DAV Sektion Mainz
er ohnehin schon regelmäßig an den Vorstandssitzungen
teilnimmt. Schließlich sind weitere
kleine Satzungsänderungen notwendig, weil
unsere Satzung der Mustersatzung für alle
Sektionen angepasst werden muss. Es wird auch
über eine maßvolle Erhöhung der Mitgliedsbeiträge
abzustimmen sein. Unsere vielfältigen
Aktivitäten gehen ins Geld. Ohne Beitragserhöhung
würden wir die Angebote zurückfahren
müssen.
Es gibt zum Glück noch andere Dinge als
die Hauptversammlung. Ich möchte Ihren Blick
auf den Programmteil unseres Heftes lenken.
Wie immer fordere ich Sie auf, sich von den für
Sie passenden Angeboten verführen zu lassen,
insbesondere auch von der Sektionsfahrt nach
Rein vom 15. - 22.08.09.
Viel Spaß auf Ihren Touren. Kommen Sie
gut auf den Berg und heil wieder herunter!
Herzlichst,
Ihr Rolf Lennartz

Nachrufe und Verstorbene
Nachruf für Karl-Hans Gürlet
(* 20. Juni 1938, † 09. Januar 2009)
Am 09.01.09 ist unser ehemaliger 1.Vorsitzender,
Karl-Hans Gürlet gestorben. Die Nachricht
von seiner schweren Erkrankung erreichte
ihn und uns im Spätherbst 2007. Ab diesem
Zeitpunkt konzentrierte er sich auf das, was für
ihn im Leben wesentlich war, nämlich in erster
Linie die Familie und dazu Theater und Musik
mit besonderem Schwergewicht auf den Werken
Wagners.
Als 1. Vorsitzender unserer Sektion trat er
zurück. Er nahm aber mit langsam nachlassenden
Kräften an Veranstaltungen der Sektion teil,
zuletzt noch an der Reise nach Cornwall im Juni
2008.
Die Liebe zu den Bergen, insbesondere zum
Hochgebirge führte Karl-Hans vor 41 Jahren
zusammen mit seiner Ehefrau Ute in den
Deutschen Alpenverein, zunächst in Bamberg,
dann in Mainz. Mit seinem Sohn Florian und
seiner Frau Ute unternahm er schwierige
Bergtouren und ausgedehnte Wanderungen in
den Alpen und den Mittelgebirgen. Daneben
engagierte er sich ehrenamtlich und gehörte 10
Jahre lang dem Vorstand unserer Sektion an,
zunächst als Schriftführer, dann als 2. und
zuletzt 4 Jahre lang als 1. Vorsitzender. Für diese
Tätigkeit qualifizierte ihn neben der Leidenschaft
für die Sache seine umfassende Bildung
und Fähigkeit, Probleme realistisch einzuschätzen
und pragmatisch und mit Phantasie zu
lösen. Als Gesprächspartner und Diskussionsleiter
überzeugte er zudem durch geschliffene
Sprache und treffenden Ausdruck. Unsere
Sektion ist dankbar für seinen energischen, von
visionärem Realismus geprägten Einsatz für sein
Herzensanliegen, die Kaunergrathütte und den
gleichzeitigen Bau der Kletterhalle. Es waren für
die Sektion Mammutvorhaben. Es versteht sich,
dass sein Rücktritt als 1. Vorsitzender und sein
Tod für uns einen Schock und tiefen Einschnitt
bedeuteten und bedeuten. Es gilt, was schon in
unserem Mitteilungsheft vom Frühjahr 2008 zu
lesen war: "Wir als seine Freunde und Mitstreiter
in den unterschiedlichsten Funktionen im
Verein sind sehr traurig darüber, dass er uns
nicht mehr zur Seite steht. Wir vermissen ihn als
Freund und Ratgeber mit klarem Urteil."
Unser Mitgefühl gilt seiner Ehefrau Ute und
seiner Familie. Wir hoffen, dass Ute unserer
Sektion noch lange die Treue als Vortragswartin
halten und dass sie sich bei uns aufgehoben fühlen
wird.
Rolf Lennartz
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 3

Nachrufe und Verstorbene
Nachruf für Ernst Suttner
(* 25. Juni 1927, † 25. Januar 2009)
Der Vorstand und viele Bergkameraden der
Sektion Mainz des Deutschen Alpenvereins
trauern mit seinen Angehörigen über den Tod
unseres langjährigen lieben Bergkameraden und
Freundes Ernst Suttner.
Ernst war seit 41 Jahren Mitglied
des Deutschen Alpenvereins in der
Sektion Mainz. Er fand in der Begegnung
mit der Natur beim Klettern,
Wandern und Skilaufen eine
willkommene Ergänzung zu seinem
Alltag in einem verantwortungsvollen
Beruf und zu seinem harmonischen
Familienleben. Seine Unternehmungen
führten ihn nicht nur in die europäischen
Hoch- und Mittelgebirge. Auch bei
der Anden-Expedition nach Peru anlässlich des
100-jährigen Sektionsjubiläums im Jahr 1983
und bei der späteren Nepal-Expedition unserer
Sektion war Ernst erfolgreich dabei.
Ernst hat aber im Alpenverein nicht nur die
Erfüllung seiner bergsteigerischen Wünsche
gesucht. Er war vielmehr stets bereit, Verantwortung
zu übernehmen und sein handwerkliches
Fachwissen in den Dienst unserer Sektion zu
stellen. So war er einer der wesentlichen Planer
und Helfer beim Wiederaufbau des Mainzer
Höhenweges im Pitztal im Jahr 1974.
Ein weiteres Anliegen war ihm eine mögliche
Wiederbeteiligung unserer Sektion an der
1945 abgegebenen Schwarzenberg-/Neue-
Mainzer-Hütte im Großglockner-Gebiet. Zwar
ließ sich dieser Wunsch nicht realisieren. Ernst
hat aber mitgeholfen, den Steig von dieser Hütte
4 | DAV Sektion Mainz
zum Großen Wiesbachhorn wieder herzustellen
und zu sichern, wobei ihn noch beinahe ein
zusammenbrechender Eisturm getroffen hätte.
Schließlich hat sich Ernst beim Neubau des
Alpenvereinshauses in Mainz-
Mombach sowohl hinsichtlich der
Erfüllung der baurechtlichen Auflagen
als auch mit seinem handwerklichem
Können beim Bau der
Naturstein-Kletterwand große Verdienste
erworben.
Neben diesen baufachlichen Hilfen,
die Ernst unserer Sektion gewährt
hat, hat er über mehrere Jahre als
Kletterwart der Sektion gewirkt und in dieser
Funktion Grund- und Fortbildungskurse für
unsere Mitglieder organisiert und durchgeführt.
In den letzten Jahren musste Ernst aus
gesundheitlichen Gründen sein aktives Engagement
leider aufgeben. Er hat aber die Planung
und Realisierung unserer Projekte Kaunergrathütte
und Kletterhalle mit großem Interesse verfolgt
und Mut machende und anerkennende Gedanken
beigesteuert. Sicher wäre er gerne noch
einmal mit Schubkarre, Kelle und Maurerhammer
dabei gewesen.
Ernst Suttner ist aus einem erfüllten Leben
ruhig und offensichtlich mit sich selbst im
Reinen von uns gegangen. Wir danken ihm für
alle Freundschaft und alle guten Dienste, die er
uns über 40 Jahre geschenkt hat und wollen ihn
in herzlicher Erinnerung behalten.
Philipp Albert
WIR TRAUERN UM UNSERE VERSTORBENEN
Name Eintritt DAV-Mitglied
Schlegel, Betty 1983 26 Jahre
Oed, Christine 2007 2 Jahre
Gürlet, Karl-Hans (s. Nachruf) 1968 41 Jahre
Suttner, Ernst (s. Nachruf) 1968 41 Jahre
Schwertner, Horst 1988 21 Jahre

Jahreshauptversammlung
Einladung zur
Jahreshauptversammlung 2009
Liebe Sektionsmitglieder,
wir laden Sie zur ordentlichen Mitgliederversammlung (Jahreshauptversammlung) der Sektion
Mainz im Deutschen Alpenverein am
Donnerstag, den 23. April 2009, um 19.30 Uhr
im Alpenvereinshaus in Mainz-Mombach, Turmstr. 85,
sehr herzlich ein (§ 20 unserer Satzung vom 24.06.2003). Beschlüsse sind jeweils mit einfacher
Stimmenmehrheit der erschienen Mitglieder zu fassen; Satzungsänderungen bedürfen einer Mehrheit
von zwei Dritteln der abgegebenen Stimmen. Stimmenenthaltungen zählen bei der Ermittlung des
Abstimmungsergebnisses nicht mit. Stimmberechtigt sind Sektionsmitglieder ab vollendetem 16.
Lebensjahr mit gültigem Jahresausweis 2009.
Tagesordnung
1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung
2. Wahl zweier Mitglieder zur Beglaubigung der Protokolle
3. Ehrung der Toten
4. Jahresbericht des Vorstandes
5. Berichte zur Finanzsituation der
a) Kletterhalle
b) Hütte und Wege
6. Jahresbericht des Schatzmeisters*
7. Bericht der Rechnungsprüfer
8. Aussprache zu Nr. 4 - 7
9. Entlastung des Vorstandes
10. Satzungsänderung nach §15
Erweiterung des Vorstandes um den/die Ausbildungsreferenten/in
11. Satzungsänderungen entsprechend den Vorgaben der z. T. verbindlichen
Mustersatzung des DAV
12. Erhöhung der Mitgliedsbeiträge ab 2010
13. Vorlage des Etatvorschlags 2009 und Abstimmung
14. Sonstige Anträge
15. Allgemeines
* Für Interessierte kann die Jahresrechnung in der Geschäftsstelle angefordert werden.
Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 16.04.2008 schriftlich an die Geschäftsstelle der
Sektion, Turmstr. 85, 55120 Mainz-Mombach oder beim Vorsitzenden einzureichen.
Wir hoffen auf eine rege Teilnahme an dieser Veranstaltung sowie auf gute Ideen und Anstöße aus
dem Kreis der Mitglieder.
Mit freundlichem Bergheil
DAV Sektion Mainz e.V.
Der Vorstand
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 5

Informationen des Vorstandes | Neue Mitglieder
Unsere Mitglieder
Durch 227 Neuaufnahmen Mitgliederstand auf 4326 gestiegen!
Wir begrüßen die vom 01.09.2008 bis 01.03.2009 aufgenommenen 227 Mitglieder mit einem frohen
"Berg Heil"! Wir wünschen Ihnen viel Freude sowohl bei der Ausübung des Bergsportes als auch
bei der Wahrnehmung der vielseitigen Angebote der Sektion einschließlich des Sportkletterns in der
Kletterhalle. Sie sind aber auch eingeladen, mitzuhelfen etwa bei Arbeitseinsätzen in unseren alpinen
Arbeitsgebieten im Pitztal oder bei der vielfältigen Sektionsarbeit.
Altmeyer, Klaudia
Arndgen, Jochen
Bader, Ulrike
Bäumel, Julia
Barckhausen, Ulrich
Barnewold, Imke
Bartels, Kai
Bastiné, Anke
Beer, Veronika
Beimgraben, Inka
Belohlavek, Christina
Bender, Eva-Maria
Bender, Martha Paula
Bender, Selma Rosa
Berchtold, Verena
Berwig, Klaus
Beyer, Martin
Biek, Juliane
Biewald, Thomas
Böhringer, Silke
Boemans, Ulrich
Böttcher, Laura
Brandt, Hella
Brandt, Steffen
Braunroth, Julia
Bruns, Miriam
Bugner, Alois
Bugner, Steffen
Burg, Sebastian
Burg, Thomas
Burghof, Cornelius
Busch, Christa
Claude, Gisela
Claude, Kurt
Dartsch, Rüdiger
Delzeith, Cornell
Derzbach, Boris
Deuter, Philipp
Diehl, Karoline
6 | DAV Sektion Mainz
Dietrich, Dennis
Dupke, Erna
Eck, Stefan
Einspänner, Dirk
Engelhardt, Sabine
Erff, Hans-Günther
Felde, Nicole
Finkel, Dominique
Gehrmann, Emanuel
Geib, Ferdinand
Geimer, Frieda
Geimer, Julius
Gerigk, Cornelia
Gerigk, Nela
Gerigk, Nina
Gerigk, Roland
Günzel, Arno
Glunz, Christine
Habedank, Susanne
Hadergasser, Horst
Harthaus, Viola
Hattemer, Sabine
Hedderich-Westrich, Michael
Aloys
Heimann, Petra
Held, Jonathan
Heller, Thomas
Herchenröder, Thorsten
Heyde, Maximilian
Hoestermann, Christoph
Hofmann, Paul
Holtappels, Ulrich, Dr.
Hother, Stefan
Hübner, Klaus
Hübner, Schubert, Dieter
Hummel, Michael
Husar-Nahlen, Heidrun
Huy, Evi Maria
Huy, Frank
Huy, Jana
Huy, Jule Marleen
Jansen, Petra
Jodehl, Michael
Jöbges, Willibert
John, David
Kaiser, Sarah
Kalteier, Marianne
Karst, Daniel
Kehr, Mathias
Kirsch, Patrik
Klein, Angelika
Kleinmann, Robert
Klohe, Frederic
Klute, Ingo
Knipping, Markus
König, Andreas
Kohnert, Nicole
Krämer, Wolfram, Dr.
Kreil, Andrea
Kreissel, Christiane
Kremer, Andreas
Keßler, Christian
Keßler, Rita
Krieg, Florian
Kroschel, Ivo
Krudewig, Viviane
Kumpf, Joachim
Kunert, Jan Alexander
Kunisch, Iwan
Laubenstein, Helen
Laubenstein, Rita
Leicht, Brigitte
Lennartz, Carolin
Lorenz, Andreas
Lüdemann, Otto
Lutz, Mirjam
Madest, Christina
Malet, Nicole Talat

Informationen des Vorstandes | Neue Mitglieder
Malinger, Adam
Manganiello, Diana
Mann, Thomas
Mardaus, Michael
Mattes, Beatrix C.
Meyer zur Capellen,
Christiane
Meyer zur Capellen, Jens
Moravek, Alexander
Mönch, Ulrich
Nahlen, Jens
Nahlen, Joachim
Nahlen, Lars
Neher, Melanie
Nick, Nina
Nötzold, Nikolai
Nolting, Björn
Nortmann, Margarete
Ollrogge, Jörgen
Otto, Anja
Pauly, Sebastian
Pensé, Ellen
Pfeffer, Michael
Pfeffermann, Petra
Plake, Daniel
Pörsch, Arno
Poole, Jennifer Anita
Poppe, Sandra
Powierski, Marc
Rave, Barbara
Reck-Trautmann, Ursula
Reiffert, Anna, Dr.
Reinemer, Peter
Reinheimer, Nicole
Rempe, Gerswid
Renschler, Christoph
Ritter, Sebastian
Rörsch, Stefanie
Roßnagel, Johannes
Ruthmann, Nils
Saborowski, Ben
Sachs, Tobias
Salzenberg, Michael
Samosny, Gerson
Sattler, Alfred
Schadewald, Axel
Schadewald, Clara
Schadewald, Nicole
Schadewald, Nina
Schadewald, Tim
Schall, Rudi
Scheible, Chi Mi, Dr.
Scheible, Daniel, Prof. Dr.
Scheible, Elisa
Scheible, Philipp
Scheuerling, Siegfried
Schimmelpfennig, Heike
Schmidt, Eva Maria
Schmitt, Beate
Schmitt, Bernhard
Schmitt, Dagmar
Schmitt, Sandra
Schnabel, Petra
Schröter, Sylvana
Schubert, Sarah
Schupp, Angela
Schupp, Marietta
Schurgacz, Julian
Schuster, Norbert
Seitz-Wollowski, Andrea
Sicheneder, Alena
Sicheneder, Eva
Sicheneder, Johann
Singenstreu, Mareike
Springer, Stephan
Stabel, Sandra
DAV Sektion Mainz
Stecher, Markus
Stein, Frederik
Stoch, Torben
Thomas, Sven
Trautmann, Johannes
Trautmann, Rüdiger
Ulbrich, Raissa
Wagler, Helena
Wagler, Silke
Wagler, Udo
Waleska, Anke, Dr.
Walther, Marit
Weber, Wolfgang
Weidanz, Goetz
Weinsheimer, Johannes
Wendel, Marco
Wernersbach, Jan
Wiener, Emma
Wiener, Matti
Wiener, Roland
Wiener, Stefanie
Wiener, Theo
Wilhelm, Nicole
Winter, Jan
Wolf, Marc
Wolf, Stefanie
Wolf, Sven
Wollowski, Katharina
Wollowski, Martin
Wollowski, Michael
Wollowski, Nicola
Wollowski, Roland
Zahn, Simone
Zeitnitz, Nina
Ziegler, Elisabeth
Zschoche, Alexandra, Dr.
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 7

Informationen des Vorstandes | Vereinsjubilare
Vereinsjubilare
Nach dem Stand vom 1. Januar 2009
Den nachfolgend genannten Mitgliedern danken Vorstand und Beirat für ihre Treue zum
Deutschen Alpenverein. Am Samstag, 24. Oktober 2009 (16.00 Uhr im Alpenvereinshaus) werden
ihnen in einer kleinen Feier in gemütlicher Runde die Jubiläums-Urkunden/Ehrenzeichen ausgehändigt.
Eine schriftliche Benachrichtigung erfolgt. Auch andere Sektionsmitglieder sind zu der Veranstaltung
herzlich eingeladen.
70 Jahre
Ina Sontag
Paul Schmitz
50 Jahre
Dr. Jens Volker Kratz
Dr. Annetrude Eibel
Hans Thorn
Christian Schälicke
Rudolf Müller-Baltes
Dr. Hans Heinrich Dennhardt
Eva-Ulrike Hofmann
Helga Schätzel
Volker Schätzel
Renate Rieble
40 Jahre
Norbert Lichter
Hildegard Lichter
Rudolf Baum
Inge Schweikhard
Waltraud Hofmann
Günter Bärsch
Renate Kohl
Hildegunde Barth
Adolf Kern
Hedwig Kremer
Helmut Mathes
Dr. Reinhard Hofmann
Franz Rudolf Wald
8 | DAV Sektion Mainz
25 Jahre
Michael Heinz
Dieter Pesch
Volker Brensing
Mareike Müller
Peter Klein
Hildegard Klein
Josef Randelshofer
Edmund Höfer
Edmund Jost
Dieter Franke
Willibald Kauer
Hedy Schmitt
Anita Alsenz
Kurt Alsenz
Doris Günther
Harry Günther
Heinz Grathwol
Konstanze Bietz
Albert Leber
Waltraud Weyrauther
Werner Weyrauther
Erika Wegeler
Hans-Werner Müller
Reinhold Bolz
Jens Brand
Kurt-Dieter Schottler
Wolfgang Stoffel
Helga Winau
Andrea Seitz-Wollowski
Ludwig Groß
Friedrich Ehrenbrand
Andreas Fischer
Dr. Marc Fischer
Gabriele Fischer
Dr. Dieter Fischer
Ilona Stoffel
Christiane Stoffel
Bettina Stoffel
Maria Gallus
Lieselotte Stoffel
Luise Müller
Silke Brand
Jürgen Brand
Eduard M. Winau
Reiner Lechner
Elke Brüschke
Regina Kusak
Heinz-Peter Winand
Gerhard Herrmann
Stefan Schwarz
Erika Schmitt
Arno Muth
Gerold Kessling
Tobias Sigl
Ellen Müller-Taschinski
(rückwirkend)

Informationen des Vorstandes | Runde Geburtstage
Runde Geburtstage 01.04. - 30.09.2009
90 Jahre
Schmidt, Hermann
Dr. Klupp, Johann
Mandavid, Hans
80 Jahre
Laufersweiler, Willi
Klippel, Hedi
Dr. Dulog, Lothar
Koechy, Fritz
Richter, Gerhard
Schweikhard, Walter
70 Jahre
Stierle, Horst
Grimm, Gerhard
Müller, Jürgen
Breyvogel, Horst
Schell, Irmi
Michel, Ute
Söhle, Christian
Söhle, Ingrid
Schorr, Norbert
Dr. Tinnefeldt, Wolfgang
Andres, Reinhold
Kruse, Wilfriede
Dr. Müller-Horbach, Walter
Schmahl, Günther
Ott, Heidrun
Thomsen, Hans-Ove
Schottler, Wolfgang
Schmidt, Wolfgang
Simon, Roland
Eisenbach, Kathi
Herrmann, Klaus
Schott, Rudi
Renkel, Josef
Mayer, Dieter
Hoffmann, Günther
Dreher, Eberhard
Dr. Dennhardt, Hans Hch.
Lattermann, Herbert
Barzen, Kunhild
Trieb, Olaf
Conrad, Lieselotte
Dr. Frick, Helmut
Müller, Wilhelm
Gürlet, Ute
Hoffmann, Peter
Stoffel, Lieselotte
Von Pastau-Fiedler, Helgard
Hang, Gerhard
60 Jahre
Barth, Hildegunde
Keck, Günter
Prof. Brandmüller, Stephan
Heier, Klaus
Nargang, Horst
Tischbein, Antonia
Holzenthal, Berthold
Effgen, Dietmar
Knewitz, Hanfried
Wohn, Juliane
Braun, Dieter
Guttmann, Ulrich
Schäfer, Lutz
Kayser, Karl
Schäfer, Hans-Jürgen
Gallus, Dieter
Rech, Holger
Klein, Eva-Maria
Goebel-Hirsch, Barbara
Ciechowski, Horst
Reitz, Willi
Kuppinger, Ernst Klaus
Kueppers, Udo
Wurzer, Peter
50 Jahre
Theil, Helmut
Ammann, Udo
Krech, Ulf
Dr. Würdig, Gabi
Reichert, Frank
Seib, Michael
Semmelrogge, Christoph
Wollstadt, Ernst
Schmidt, Hans-Joachim
DAV Sektion Mainz
Böttcher, Andreas-Michael
Gebhard, Bernhard
Hönig, Ellen
Hardt, Vera
Reck-Trautmann, Ursula
Sturm, Eric
Dr. Quermann, Renate
Dr. Bitz, Karin
Koch, Hermann Josef
Prof. Dr. Wilhelmi, Volker
Moch, Burkhard
Schmidt-Friderichs, Bertram
Ivo-Boor, Helge
Bergmann, Ralf
Zahler, Gernot
Hartmann, Rosemarie
Schreiner, Kurt
Dünnes, Ralf
Bootz, Jürgen
Rinke-Bachmann, Achim
Lammel, Agnes M.
Lehwalter, Dagmar
Ley, Norbert
Korb, Joachim
Faller, Wolfgang
Grau, Friedrich
Jones, Stuart
Ziegler, Iris
Wittmann, Roland Peter
Wende, Rainer
Lotz, Hartmut
Klein, Bettina
Mattes, Manfred
Laule, Susanne
Janssen, Christiane
Von Thoen, Heike
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 9

Informationen des Vorstandes
Sektion verbessert ihr Krisenmanagement - Konzept
ICE (In Case of Emergency) - Wichtige Notfallnummer mobil speichern!
Hinweis in eigener Sache: Bergsteigen ist nie
ohne Risiko! Entsprechend dem Krisenmanagement-Konzept
des DAV sind für Vereinsveranstaltungen
Teilnehmerlisten in der Geschäftsstelle
zu hinterlegen, in denen neben den
Teilnehmernamen auch bei Unfällen zu verständigende
Angehörige und deren Kontaktdaten -
also die ICE´s - aufzuführen sind.
ICE ist die Abkürzung für “In Case of
Emergency” (engl. für Im Notfall) und
beschreibt eine Initiative, die Mobiltelefon-
Nutzern empfiehlt, unter dem Adressbucheintrag
"ICE" die Nummer von Angehörigen abzu-
Termine
• Sektionsausfahrt vom 15.-22.08.2009 nach
Rein in Taufers/Südtirol (s. Alpine Programme).
• Ehrung der Jubilare im AV-Haus am
24.10.09 um 16 Uhr.
10 | DAV Sektion Mainz
speichern, die man in einer persönlichen
Notfallsituation (Unfall, Krankheit etc.) informiert
wissen möchte. Einsatzkräfte oder das
Krankenhaus können dieses private Mobiltelefon
dann zu diesem Zweck nutzen. Sind mehrere
Personen zu kontaktieren, können diese als
ICE1, ICE2 oder ICE Ehemann, ICE Tochter
abgespeichert werden. Auch das “DAV Panorama”
hat bereits auf die Initiative hingewiesen.
Die Eingabe der Telefonnummer sollte im internationalen
Standard (z.B. +49 61 31 - 68 88 29
Tel. Nr. Geschäftsstelle DAV MZ) erfolgen.
• "Almabtrieb" am 25.10.09 um 14:30 Uhr
an den Kletterfelsen im Morgenbachtal Alfons
Kalteier führt dorthin eine Wandergruppe (s.
Wanderprogramme).

Informationen des Ausbildungsreferenten und Schatzmeisters
Die Ausbildung von Ausbildern im Deutschen Alpenverein
Liebe Bergfreunde!
Der Mitgliederbestand in unserer Sektion ist
bis auf heutigen Tag auf deutlich über 4000
angestiegen und der dadurch entstandene Bedarf
an qualifizierter Ausbildung weiter gewachsen.
Die hohe Erwartungshaltung, insbesondere der
neuen Mitglieder, können wir nur befriedigen,
wenn sich alle vorhandenen Fachübungsleiter
und DAV-Ausbilder weiterhin intensiv in den
Dienst der Mitgliederbetreuung stellen. Der
Wunsch, von der Kletterhalle (Klettergarten) ins
Gebirge vorzudringen, ist auch bei vielen jungen
Mitgliedern nach wie vor da. Daher ist es uns
klar, dass zusätzliche Ausbilder insbesondere in
den Fachrichtungen Bergsteigen, Alpinklettern,
Hochtouren, Mountainbike und Skibergsteigen
gewonnen werden müssen. Die Ausbildung
besteht aus Grund- und mehreren Aufbaulehrgängen
beim Deutschen Alpenverein, deren
Kosten die Sektion trägt. Für eine Ausbildung
wird ein Sektionsmitglied vorgeschlagen, wenn
es sich bereits über einen längeren Zeitraum in
der Vereinsarbeit aktiv zeigte. Bei Interesse bitte
bei mir melden! Im Lehrgang 1 zum Trainer C
Herzlichen Dank für Ihre Spenden
DAV Sektion Mainz
Sportklettern befinden sich z. Z. mehrere Personen,
was den Kletterbetrieb für die kommenden
Jahre sichern wird und unser Angebot strukturell
noch erweitern lässt. Die neu gegründete
Bergsteiger- und Hochtourengruppe bildet eine
sehr gut funktionierende Plattform für zahlreiche
Bergaktivitäten und mit der neuen "Windelclimbergruppe"
wird für Nachwuchs gesorgt.
Alle Veranstaltungen der DAV Sektion Mainz
werden naturverträglich durchgeführt und deren
Teilnehmer sollen neben der alpinen Sicherheit
auch einen Einblick in die Schutzbedürftigkeit
des besuchten Naturraumes erhalten.
Es wird von mir für alle Mitglieder am ersten
Freitag der Wintermonate Oktober bis April im
AV-Haus um 20 Uhr eine Sprechstunde angeboten.
Anbei das neue Kurs- und Tourenangebot.
Uns allen wünsche ich einen erfolgreichen und
unfallfreien Bergsommer!
Herzlichst,
Berthold Honka,
Ausbildungsreferent
Folgende Mitglieder und Freunde haben unsere Sektion in der Zeit vom 01. Januar bis 31.
Dezember 2008 durch ihre Spenden unterstützt:
Albert, Philipp
Briese, Wolfgang
Brodersen, Bernd
Brugger, Markus
Brugger, Thomas
Christ, Michael
Dewald, Sabine
Franke, Stefan
Frau Wolf
Geyer, Norbert
Göttelmann, Dr. Jochen
Gras, Gerhard
Hase, Gottfried
Heckmann, Klaus-Peter
Hirsch, Peter
Holch, Christoph
Honka, Berthold
Kalteier, Alfons
Kessel, Norbert
Kruse, Dr. Wolfgang
und Wilfriede
Kusak, Regina
Lehr, Wolfgang
Lennartz, Rolf
Muscholl, Prof. Dr. Erich
Neuber, Manfred
Nold, Jürgen
Rech, Holger
Rencker, Hartmut
Requadt, Dr. Hermann
Röhrle, Kurt
Schäfer, Karl-Josef
Schaubruch, Wolfgang
Sektion Fulda
Sektion Rüsselsheim
Skoda, Hartmut Peter
Söhle, Christian
Sportbund Rheinhessen
Teske, Jochen
Witzsche, Andreas
Zenz, Hans
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 11

Informationen des Schatzmeisters
Spendenbescheinigungen
Für alle Spenden, die uns im Jahr 2009 bargeldlos
zugehen, erhalten Sie unaufgefordert im
Januar 2010 eine Zuwendungsbestätigung für das
Finanzamt. Bitte geben Sie den Spendenzweck
an (z.B. Bildstock, Jugend oder Kletterhalle),
damit wir eine richtige Zuordnung vornehmen
können.
Soweit Sie bei Barspenden eine Zuwendungsbestätigung
haben möchten, bitten wir um
12 | DAV Sektion Mainz
Abgabe bei einer offiziellen Person unserer
Sektion unter Angabe von Namen und Adressen.
Bei nicht nachvollziehbaren Einzahlungen
(z.B. in Spendenboxen) ist das Ausstellen einer
Zuwendungsbestätigung leider aus steuerrechtlichen
Gründen NICHT möglich. Wir bitten um
Beachtung. Vielen Dank!

Informationen des Schatzmeisters
Mitglieder-Jahresbeiträge, gültig seit 01.01.2008
Kategorie Mitgliedsart
Jahresbeitrag (in €) Aufnahmegebühr
(in €)
seit 01.01.08
A - 1000 Mitglieder über 25 Jahre 57,00 52,00
B - 2000
B - 2300
Ehe- oder Lebenspartner *) von A/B-Mitgliedern od.
von Junioren (D-Mitgl.)
Mitglieder über 65 Jahre und bei mehr als 25-jähriger
ununterbrochener Mitgliedschaft im DAV, sofern
Voraussetzungen bis zum 31.12.2006 erfüllt waren
(Bestandsschutz)
28,00 11,00
28,00 entfällt
B - 2400 Aktive Bergwachtmitglieder 28,00 26,00
B - 2500
Mitglieder über 70 Jahre und bei mehr als 50-jähriger
ununterbrochener Mitgliedschaft im DAV, sofern
Voraussetzungen bis zum 31.12.2006 erfüllt waren
(Bestandsschutz), sowie Ehrenmitglieder
beitragsfrei entfällt
B - 2600 Mitglieder über 70 Jahre 28,00 26,00
C - 3000
Zweitmitgliedschaft eines Mitgliedes einer anderen
Sektion des DAV, oder (bei Ausländern) des OeAV
oder des AV Südtirol
15,00 entfällt
D - 4000 Junioren über 18 bis unter 25 Jahren 28,00 26,00
J - 5000 Jugend über 14 bis unter 18 Jahren als Einzelmitglied 18,00 keine
K - 5010 Kinder über 10 bis unter 14 Jahren als Einzelmitglied 15,00 keine
K - 5020 Kinder unter 10 Jahren als Einzelmitglied 12,00 keine
J/K - 7000
H - 7700
Kinder und Jugend unter 18 Jahren in Familienmitgliedschaft
**) oder von alleinerziehenden
Mitgliedern
Behinderte Mitglieder über 18 Jahre im
Familienverbund eines Mitgliedes
beitragsfrei keine
beitragsfrei keine
Voraussetzungen:
*) Lebenspartnerschaft - Der ermäßigte Beitrag für den Partner wird nur bei Vorliegen einer
gemeinsamen Bankverbindung und Anschrift und nur auf Antrag gewährt.
**) Familienmitgliedschaft - Sie liegt vor, wenn beide Elternteile Sektionsmitglieder sind.
Schatzmeister:
Wolfgang Schaubruch, Birkenstr. 32 A, 55296 Lörzweiler, Tel. 0 6138 - 98 13 14
E-Mail: w.schaubruch@ifu-controlling.de
Bankverbindung Sektion Mainz:
Konto Nr. 288 500, Genobank Mainz eG (BLZ 550 606 11)
Konto Nr. 70 680, Sparkasse Mainz (BLZ 550 501 20)
14 | DAV Sektion Mainz

Dia-/Beamer-Vorträge
Dia-/Beamer-Vorträge im Alpenvereinshaus 2009/10
Vorankündigung von Ute Gürlet (Vortragswartin)
Donnerstag: 05.11.09, 19:30 Uhr
Dieter Freigang:
Die höchsten Wandergipfel der Alpen
Donnerstag: 26.11.09, 19:30 Uhr
Dr. Hermann Requadt:
Trekking in Peru (Cordillera Huayhuash und C.
Blanca) - Ausklang auf den Galapagos Inseln -
Donnerstag: 07.01.10, 19:30 Uhr
Walter Hellberg:
Der schönste Weg zur Kaunergrathütte.
-Höhenweg im Kaunergrat -
Alexander Huber – Die 5. Dimension
Vorankündigung
16 | DAV Sektion Mainz
Donnerstag: 11.03.10, 19.30 Uhr
Dieter Freigang:
Auf ins Allgäu - Berge, Hütten, Höhenwege -
Donnerstag: 06.04.10, 19:30 Uhr
Harmut Peter Skoda:
Eine Wanderreise nach Schottland
Zum zweiten Mal nach 2005 werden wir in
Mainz den Extrembergsteiger Alexander Huber
("Huberbua"). begrüßen dürfen. Am Mittwoch,
18. November 2009, 19:30 Uhr, wird er im
Bürgerhaus Mainz-Finthen mit seinem neuen
Vortrag (Multivisionsshow) "Die 5. Dimension"
sein. Näheres zum Inhalt des Vortrags, der sicher
wieder sehr spannend wird und fast ausschließlich
noch nicht gezeigte Extrem-Touren und
Events zeigt, im nächsten Mitteilungsheft. Bitte
Termin vormerken! Vorverkauf ab Oktober im
AV-Haus und in Sportgeschäften in Mainz und
Wiesbaden.

Sektionsarchiv
Geschichte(n) aus dem Sektionsarchiv
Das Morgenbachtal in der Malerei des 19. Jahrhunderts
Den meisten Mitgliedern der Sektion Mainz
des DAV ist das Morgenbachtal, ein kurzes
Seitental des Rheins bei Trechtingshausen, seit
vielen Jahrzehnten als Wanderziel und Kletterrevier
vor unserer Haustür wohlbekannt. Seit
mindestens 1912 hat hier die Sektion Kletterrouten
gelegt und jedes Jahr im Oktober findet
an den Kletterfelsen die traditionelle Gedenkfeier
("Almabtrieb") zum Abschluss der Bergsaison
statt, an der viele Sektionsmitglieder teilnehmen.
Seit es im Jahre 1995 aus der Klüverwand
einen Felssturz gab und deswegen ein totales
Kletterverbot drohte, hat die Sektion die verantwortungsvolle
Aufgabe der Verkehrssicherung
der Kletterfelsen vertraglich übernommen.
Weniger bekannt dürfte hingegen sein, dass
das wildromantische Tal im 19. Jahrhundert eine
große Zahl von Malern, vor allem der Düsseldorfer
Malerschule, anzog. Sie hielten Motive
aus dem Morgenbachtal in Zeichnungen und
Skizzen vor Ort fest und verwendeten sie dann
für ihre Gemälde. Im Jahre 1841 teilt Karl
Simrock ("Das malerische und romantische
Rheinland") mit, dass der "freundliche Ort
Trechtingshausen von Malern bevölkert ist, die
aus dem kurzen engen Felsenthal der Morgenbach
herrliche Studien heimtragen". Wilhelm
Oertel von Horn schreibt in seiner Erzählung
von 1849 "Das Mühlchen in der Morgenbach":
"Die Maler von Düsseldorf kennen das
Morgenbachtal wohl, und es vergeht kaum ein
Sommer, dass nicht etliche hier Studien
machen, und sie wissen schon warum. Wildere
und groteskere Felspartieen sind weit und breit
nicht."
Beispielhaft für die Maler von Motiven des
Morgenbachtals sei hier Friedrich Simmler (1801
bis 1872) angeführt. Der Landschafts- und Tiermaler
Simmler in Geisenheim, später in Mainz
und in Rüdesheim ansässig, wird den vergessenen
Künstlern zugerechnet. In seiner Düsseldorfer
Zeit malte Simmler nur "Viehstücke". Erst
nach einem Jahr in Mainz entdeckt der Künstler
Felspartien als Gegenstand bildnerischer Darstellung.
Im großen Skizzenbuch von 1836 sind
DAV Sektion Mainz
19 Blatt (Format 24,1 x 31,2 cm) dem Morgenbachtal
und der näheren Umgebung gewidmet.
"Der Künstler verwendet einen harten spitzen
Bleistift, der einen außerordentlich präzisen
Strich ermöglicht. Ein Vergleich vor Ort ergibt,
dass Simmler die Felspartien überraschend
genau erfasst hat", heißt es.
Blatt 9 des Zeichenbuchs stellt den "Mainzer
Turm" dar (siehe Abbildung), die markanteste
Partie im größten Felsmassiv auf der nördlichen
Bachseite des Morgenbachtals. Dazu schreibt
Matthias Lehmann: "Der Turm ist von Osten
von der großen Gesteinshalde in geringer
Entfernung gesehen, und die lebhafte Strukturierung
durch Vorsprünge, Abbrüche und
Rinnen, eine Folge der exponierten Stellung und
stärkeren Verwitterung, geht genauestens in die
Zeichnung ein."
Hartmut Peter Skoda
Quelle: Matthias Lehmann und Vera Leuschner "Das
Morgenbachtal in der Malerei des 19. Jahrhunderts" -
Sonderdruck aus "Kunst in Hessen und am Mittelrhein",
Darmstadt, 1977. Die Schrift wurde von Karl Heinz Dahlem,
Trechtingshausen, der Sektion vermacht; sie befindet sich in
dem (im Aufbau befindlichen) Sektionsarchiv.
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 17

Kletterkiste
Neue Außenkennzeichnung der Kletterhalle
Seit September letzten Jahres prangt auf den
allmählich verblassenden, weil (absichtlich) unbehandelten,
Lärchenholzbrettern der Außenverschalung
der Kletterhalle ein 200 x 230 cm
großes Schild mit dem Logo der Kletterhalle. Es
soll den Passanten bedeuten, was sich in dem
über 13 m hohen pultdachbewehrten Gebäude
verbirgt. Zugleich ist es ein hübscher Farbtupfer
an den sonst eher etwas einförmig wirkenden
Wänden und es soll natürlich Werbewirkung
entfalten. Komplett wird das Ganze, wenn noch
ein Strahler montiert ist, der die Werbeanlage,
wie sie im Amtsdeutsch heißt, bei Dunkelheit
bis etwa 23 Uhr punktförmig beleuchten soll.
Hergestellt und auf einen Aluminiumrahmen
montiert hat das Schild, das aus Edelstahlplatten
von 1,5 mm Stärke und wetterfester
Kunststoff-Folie besteht, die Josch Metallgestaltung
GmbH in Rüsselsheim. Seit längerem hatte
sich Heinz Nold um die Ausführung, die aus
finanziellen Gründen zunächst zurückgestellt
worden war, bemüht. Die für ein solches Projekt
extra erforderliche Baugenehmigung war schon
im August 2006 beantragt worden. Zwischenzeitlich
hatte sich Form und Farbe des DAV-
Logos geändert, so dass der ursprüngliche
Entwurf folgerichtig an die neue Farbgebung
angepasst wurde. Einem Ästheten fällt natürlich
die jetzt fehlende Übereinstimmung des Logo-
DAV Sektion Mainz
Überprüfung der Anbringung des Werbeschildes am 25.09.08. Foto: Hartmut Peter Skoda
Grüns mit dem der Kunststoff-Fensterrahmen
der Kletterhalle auf - aber das ist leicht zu verschmerzen.
Ganz bestimmt dagegen nimmt der
Betrachter die zum Logo gehörenden Begriffe
“Kletterkiste” und “DAV Kletterzentrum
Mainz” schon auf größere Distanz wahr. Als das
Logo im September 2005 vom Organisations-
Team gemeinsam mit dem aktiven Kletterer und
Designer Martin Joppich und unter Einbeziehung
des Vorstands entwickelt wurde, formulierte
Helmut Karbach zur Wahl der Begriffe: “Die
neue Kletterhalle trägt neben der offiziellen
Bezeichnung “DAV Kletterzentrum Mainz” den
plakativen Kurznamen “Kletterkiste”. Der
Begriff leitet sich aus der Bauart der Halle ab:
Eine reine Holzkonstruktion mit einer Außenverkleidung
aus waagrechten Lärchenbrettern.
Von außen sieht die Halle darum wie eine Kiste
aus, eben eine Kletterkiste.”
Zur offiziellen Bezeichnung “DAV Kletterzentrum
Mainz” ist noch zu bemerken, dass
diese eine Forderung des Hauptvereins war.
Wenn man die zweite Kletterstätte im Alpenvereinshaus,
die 7 m hohe Natursteinwand, und
den Boulderraum mit einbezieht, dann ist es ja
auch tatsächlich ein Kletterzentrum!
Hartmut Peter Skoda
Sektionsmitteilungen - September 2008 | 19

Kletterkiste
Boulderraum in der Kletterkiste wurde fertig gestellt
Genau drei Jahre nach Eröffnung der
Kletterkiste wurde im November 2008 endlich
auch der Boulderraum fertig gestellt. Das
Schrauberteam hatte im Oktober alle Hände voll
zu tun, um die etwa 300 Kunstgriffe und -tritte
auszuwählen und einzubauen. Allen voran Tanja
Hasenbach und Marc Stellbogen, die zusammen
mit sieben weiteren Helfern in zahlreichen
Stunden aus dem kleinen, niedrigen Raum ein
schmuckes Boulder- Plätzchen geschaffen haben.
Eigenleistung war auch hier wieder gefragt
Zuvor mussten allerdings die baulichen Voraussetzungen
geschaffen werden. Für den Notausgang
wurde eine neue Außentreppe errichtet, da
sich der Boulderraum im ersten Stock (über den
Sanitärräumen) befindet. Der normale Zugang erfolgt
von der Kletterhalle aus über eine ebenfalls
neu montierte Steigleiter. Unsere Elektrofachleute
Frank Andreas und Helmut Müller haben zusammen
mit Heinz Nold ein cleveres indirektes Beleuchtungssystem
installiert, denn Wand- oder
Deckenleuchten kamen ja aufgrund der vollen
Raumausnutzung nicht in Frage.
Bouldern: Was ist das eigentlich?
Mit Bouldern wird
das Sportklettern in
geringer Höhe (Absprunghöhe)bezeichnet.
Es wird daher
ohne Seilsicherung geklettert,
im wesentlichen
an überhängenden
Wänden und an
der Decke. Die maximale
Sturzhöhe beträgt
2-3 Meter, Stürze werden durch eine Weichschaum-Matte
abgefedert. Im Boulderraum können
Klettertechniken besonders gut vermittelt und
trainiert werden. Durch die geringe Routenlänge
mit oft nur 4-5 Kletterzügen besteht der Reiz beim
Bouldern vor allem im Bezwingen besonderer klettertechnischer
Herausforderungen. Der Boulderraum
wird daher vorrangig zur Verbesserung der
persönlichen Klettertechnik und zur Steigerung
der Muskelkraft genutzt. Aber auch wenn man
mal ohne Kletterpartner ist, bietet er eine passende
Alternative. Bouldern ist inzwischen ein
Trendsport und vor allem bei Jugendlichen sehr
beliebt.
Bouldern in der Kletterkiste
DAV Sektion Mainz
Die Nutzung des Boulderraums ist in der Eintrittsgebühr
für die Kletterhalle bereits enthalten.
Es gibt aber auch spezielle Boulderkarten für 5
Euro bzw. 3,50 Euro für DAV-Mitglieder. Da der
Raum relativ klein ist, steht er aber nur eingeschränkt
zur Verfügung.
Was kommt als nächstes?
Unsere Überlegungen gehen dahin, an der
Außenwand zum Garten hin eine Outdoor-
Kletterwand zu errichten, die vielleicht auch zum
"Dry-Tooling" (klettern mit Eisgeräten und Steigeisen)
genutzt werden kann. Aber bis dahin ist es
sicherlich noch ein langer Weg.
Helmut Karbach
Betrieb u. Öffentlichkeitsarbeit
DAV Kletterzentrum Mainz
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 21

Kaunergrathütte | E5 Variante
Die Kaunergratvariante zum E 5 bzw. Via Alpina
Auf Höhenwegen zwischen Zams und der Braunschweiger Hütte
Weitwanderwege durch die Alpen sind sehr
beliebt und liegen bei Bergfreunden und Bergwandergruppen
voll im Trend. Aus deutscher
Sicht ist es vornehmlich die Nord-Süd-Richtung
des Europawanderweges 5 (E 5), aber auch die
gelbe Route der von Süd nach Nord verlaufenden
Via Alpina.
Zwischen Zams und der Braunschweiger
Hütte führen beide Fernwanderwege identisch
etwa 30 km durch das innere Pitztal. Fast ausnahmslos
legen die Bergwanderer auf dem E 5
bzw. der Via Alpina den größten Teil dieser
Strecke, zwischen Wenns und Mandarfen, mit
dem Linienbus zurück, um von dort zur
Braunschweiger Hütte aufzusteigen. Dabei lassen
sie (wohl aus Zeitgründen) das herrliche Pitztal
und erst recht den Gebirgszug des Kaunergrats
unbeachtet, letzteren auch deshalb, weil es
dort bis 2007 keinen durchgängigen Höhenweg
gab.
"Der Kaunergrat", so Dieter Seibert zutreffend
in seinem schönen und lesenswerten Buch
und Bildband "Ötztaler Alpen", verdient in den
Ötztaler Alpen die meiste Beachtung. In den
gesamten Zentralalpen Österreichs findet man
nämlich nichts Vergleichbares! In langer Reihe
stehen hier elf gewaltige, bis zu 3533 m hohe
Berge, dazu kommt ein gutes Dutzend etwas
kleinerer, aber immer noch recht markanter
Gipfel. Sie alle zählen ausnahmslos - und das ist
der Unterschied zu anderen Gebieten - nicht nur
zu den auffallenden Felszinnen, sie zeigen auch
jeweils ein ganz individuelles unverkennbares
Profil.
Wer nicht darauf angewiesen ist, in kürzester
Zeit über die Alpen nach Süden zu eilen, für den
ist es überaus lohnenswert, den Weg vom Zams
zur Braunschweiger Hütte über den Kaunergrat
zu nehmen. Dort findet der Bergfreund in reichem
Maße noch ungeschminkte Naturschönheit:
Stille, die kein Misston stört, gewaltige
Felszinnen, luftige Gipfel und Joche, dazwischen
in hochgelegenen Schluchten und Karen
eisglänzende Gletscherfelder, die -wie überall im
Zuge der Klimaveränderung- um ihr gefährdetes
22 | DAV Sektion Mainz
Dasein kämpfen. 500 m-Wände findet man hier
gleich reihenweise, so die Watzespitze-Nordostwand
600 m, Schwabenkopf-Nordwestflanke
930 m, Rofele-Nordwand 700 m oder die Gsallkopf-Nordostflanke
650 m. Daneben Wildbäche,
Wasserfälle, eine reiche Flora und ganze
Hänge voller Alpenrosen. "Die großartige
Kaunergrat-Alternative gehört sicher zu den
schönsten Abschnitten in diesem Wanderführer…",
so die Autoren Stephan Baur und Dirk
Steuerwald im Rother Wanderführer "E 5", S.
78, 2008.
Die E5- und Via Alpina-Variante über den
Kaunergrat beginnt (in Nord-Süd-Richtung
beschrieben) an dessen nördlichem Ende, und
zwar an der bewirtschafteten Aifner Alm (1980
m, keine Übernachtungsmöglichkeit). Je nachdem,
wo man nach der vorangegangenen Etappe
übernachtet, führen unterschiedliche Routen
dorthin. Nach einer Übernachtung bereits in
Zams fährt man zunächst mit der Venetbahn auf
den Krahberg (2208 m), wandert dann über die
Goglesalm (2017 m), weiter in Richtung des 2007
eingeweihten Informationszentrums des Naturparkes
Kaunergrat auf der Pillerhöhe unweit des
Gacher Blick (1569 m) und von dort weiter gut
markiert zur Aifner Alm. Wer dagegen am
Vortag nach Auffahrt auf den Krahberg noch bis
zur Galflunalm (1969 m) gelangt ist und hier
übernachtet hat, wandert über Piller (1353 m,
auch hier Übernachtungsmöglichkeiten) hinauf
zur Aifner Alm.
Naturparkhaus Kaunergrat Foto: Falk Freitag

Kaunergrathütte | E5 Variante
Gacher Blick auf Flies über dem Inntal Foto: Falk Freitag
Aifner Alm Foto: Stefan Franke
Unmittelbar vor der Aifner-Alm zweigt der
Weg in südöstliche Richtung auf den "Kaunertaler
Panoramaweg" zur Falkaunsalm ab. Das
Panorama ist überwältigend. Es gibt den Blick
frei auf den wild gezackten Kaunergrat bis hin
zu "Ihrer Majestät", der viel beschriebenen
Watzespitze (3533 m), den höchsten Gipfel des
Kaunergrates, auf den Kaunergletscher am Ende
des Kaunertals, auf den auf der anderen Talseite
liegenden Aachener Höhenweg sowie auf das Tal
DAV Sektion Mainz
selbst. Über ihm die ersten Erhebungen des
Kaunergrates mit der Aifner Spitze (2558 m),
Hohen Aifner Spitze (2779 m), dem Köpfle
(2834 m), Stupfarriköpfle (2808 m) und Falkaunsjoch
(2767 m). Die Falkaunsalm (1962 m)
ist bewirtschaftet, bietet allerdings ebenfalls
keine Übernachtungsmöglichkeiten an.
Blick in den Kaunergrat Foto: Hartmut Peter Skoda
Falkauns Alm Foto: Stefan Franke
Gut und zügig gehenden Bergsteigern ist es
möglich, an einem langen Tag bis zur Verpeilhütte
zu laufen. In 9-10 Stunden sollte das von
den erwähnten Ausgangspunkten des Tages
möglich sein. Allerdings ist es empfehlenswert,
in Höhe der Falkaunsalm eine Zwischenübernachtung
einzulegen. Die am nächsten gelegene
Möglichkeit bietet der 30 bzw. 45 Minuten entfernt
gelegene "Wiesenhof" (Tel. 0043-5475236).
Falls die Zimmer belegt sind, kann der Fahrdienst
von Matthias Ragg, Hüttenwirt der Ver-
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 23

Kaunergrathütte | E5 Variante
peilhütte (Tel. 0043-6642501408), in Anspruch
genommen werden. Er hat sich dankenswerterweise
bereit erklärt, Wanderer mit Ziel Verpeilhütte
nach Anruf von der Falkaunsalm zu einer
Unterkunft im Tal zu fahren und am nächsten
Morgen wieder zum Ausgangspunkt zurückzubringen.
Kontaktaufnahme mit dem Wiesenhof
und ggf. Matthias Ragg - möglichst am Vorabend
- wird dringend empfohlen.
Von der Falkaunsalm führt der Panoramaweg
- er heißt jetzt Dr. Angerer-Höhenweg -
unter Beibehaltung der schönen und weiten
Aussicht ohne Schwierigkeiten weiter zur
Gallruttalm (1980 m). Über ihr in der Gipfelreihe
das Hintere Stupfarri (2895 m), Peischlköpfle
(2913 m) und Wallfahrtsjöchl (2766 m)
mit Übergang in das Pitztal. Ca. 2 Std. später
wird über den teilweise versicherten Steig die
Gsallalm (1980 m) erreicht.
Der Dr. Angerer Höhenweg führt von hier
(neuerdings) weiter zur Verpeilalm (1804 m).
Auf letzterem Wegstück recken sich weitere
Dr. Angerer Höhenweg Foto: Stefan Franke
Serpentinen im Dr. Angerer Höhenweg Foto: Hermann Requadt
24 | DAV Sektion Mainz
mächtige Kaunergratgipfel wie Kleiner Dristkogel
(2934 m), Großer Dristkogel (3058 m),
Gsallkopf (3277 m) und Schweikert (2879 m).
Von der Verpeilalm beträgt die Gehzeit zur
Verpeilhütte (2024 m), DAV Sektion Frankfurt,
ungefähr eine halbe Stunde.
Die Etappe von der Verpeilhütte zur
Kaunergrathütte verläuft über den von den
DAV Sektionen Frankfurt und Mainz betreuten
Alpenvereinsweg Nr. 926. Auf dem Weg hinauf
zum Madatschferner lässt der Steig den
Mooskopf (2532 m), Madatschkopf (2778 m)
rechts und den Schwabenkopf (3378 m) links liegen,
führt unter den bizarren Madatschtürmen
vorbei über einen Sattel (2690 m) und weiter
über Blockgelände bis zur breiten Rinne des
Aperen Madatschjochs, dem Übergang vom
Kaunertal ins Pitztal, siehe Foto auf der
Heftrückseite.
Der Übergang über das Apere Madatschjoch
(3020 m) ist sicherlich die Schlüsselstelle in
der Kaunergratvariante und deren Kulminati-
Verpeilhütte mit Kapelle Foto: Falk Freitag
Von der Verpeilhütte zu den Madatschtürmen Foto: H.P. Skoda

Kaunergrathütte | E5 Variante
Aufstieg zum Madatschjoch von Verpeilseite Foto: H.P. Skoda
Abstieg vom Madatschjoch Foto: Andreas Jeitner
onspunkt. Die beiden Alpenvereinssektionen
Mainz und Frankfurt haben zu Beginn der Bergsaison
2007 den Übergang mit großem Aufwand
und hohen Kosten Klettersteig ähnlich durchgängig
versichert und für hochalpine Bergwanderer
und Bergsteiger sicher eingerichtet und auf
der Pitztaler Seite sogar auch mit Klettersteigset
begehbar gemacht. Vom Joch gibt es eindrucksvolle
Ausblicke bis ins Verwall und Stubai in der
Ferne sowie zum Geigenkamm, zu den Graten
DAV Sektion Mainz
der Watzespitze (3533 m) und zur südlichen
Flanke der Verpeilspitze (3428 m) in der Nähe.
Der Abstieg zur urigen, von Bergliebhabern
geschätzten und von den Kaunergratriesen
Watzespitze (3533 m) und Verpeilspitze (3425
m) flankierten Kaunergrathütte (2817 m), DAV
Sektion Mainz, beträgt jetzt nur noch 45
Minuten.
Kaunergrathütte von Süden Foto: Manfred Neuber
Wappentier der Kaunergrathütte Foto: Thomas Götsch
In einer durchschnittlichen Tagestour ist das
Wegstück von der Kaunergrathütte zur Braunschweiger
Hütte zu bewältigen. Zunächst geht
es weiter auf dem Weg Nr. 926 auf eine sehenswerte
Moräne ungefähr 40 Minuten hinab zum
Karlesegg (2452 m). Hier zweigt nach rechts der
Cottbuser Höhenweg ab. Der teilweise ausgesetzte
Steig bietet hoch über dem Lußbachtal
und Pitztal zwischen Plangeroß und Mandarfen
ein weiteres herrliches Panorama.
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 25

Kaunergrathütte | E5 Variante
Watzespitze vom See am Karlesegg Foto: Manfred Neuber
Vom Karlessegg zum Puitkogel Foto: Manfred Neuber
Blick vom Cottbuser Weg zur Hohen Geige und Puitkogel
Foto: Hartmut Peter Skoda
Kurz nach dem Einbiegen des Steiges in die
westliche Flanke des Pitztals muss eine steile,
aber gut versicherte Rinne gequert werden. In
knapp 3 Std. kann man vom Karlesegg die
Bergstation der Seilbahn nach Mandarfen erreicht
haben. An der Talstation stößt man auf
26 | DAV Sektion Mainz
Cottbuser Höhenweg Foto: Hartmut Peter Skoda
den traditionellen Weg des E 5 (Ende der Busstrecke).
Von da hinauf zur Braunschweiger
Hütte sind es noch ca. 3 Std. Gehzeit. Wer nicht
die Seilbahn benutzen möchte, kann in wenigen
Minuten die ganzjährig bewirtschaftete Riffelseehütte
(2293 m), DAV Sektion Frankfurt, erreichen
und nach einer Rast weiter auf dem Weg
Nr. 926 hinab ins Taschachtal steigen (1 Std.),
um auf dem Fußweg (Nr. 924) nach Mittelberg
zu laufen. Dort trifft man unweit von Mandarfen
auf den Aufstiegsweg zur Braunschweiger
Hütte.
Die Kaunergratvariante hat mittlerweile
auch Eingang in die Führerliteratur gefunden.
So ist der Wegverlauf im "Rother Wanderführer
E 5" (August 2008), von den Autoren Stephan
Baur und Dirk Steuerwald auf S. 78 ff überaus
lesenswert und gut bebildert beschrieben. Auch
der Kompass-Verlag wird in Neuauflagen die
Kaunergratvariante aufnehmen, genauso wie der
Bruckmann-Verlag in seiner Beschreibung der
gelben Variante der Via Alpina.
Manfred Neuber,
DAV Sektion Mainz

Kaunergrathütte | Spendenaufruf
Für einen Bildstock an der Kaunergrathütte
Unter den Berggipfeln des Kaunergrats und
mit Blick auf den Geigenkamm und den
Mainzer Höhenweg soll ein Bildstock mit
Kniebänkchen und Überdachung zu Ehren des
Hl. Martin, Schutzheiliger der Reisenden und
Armen, aber auch Schutzpatron der Stadt Mainz
und des Domes errichtet werden, wozu etwa
5000 Euro benötigt werden. Der Aufruf auf
Seite 58 in den vorhergehenden Sektionsmitteilungen
erbrachte bislang 1.428,18 Euro, einige
Spendenzusagen liegen noch vor. Es wäre sehr
schön, wenn unsere 4300 Mitglieder gerade auch
anlässlich der 1000 Jahr-Feier des Mainzer
Domes durch eine Spende - sei es auch ein klei-
DAV Sektion Mainz
Martin mit Dom Memorie, Anfang 13. Jh. Foto: Bischöfliche Pressestelle
ner Beitrag - ihre Solidarität mit dem Ansinnen
vieler Bergsteiger, inmitten der Bergwelt einen
Ort der Besinnung zu schaffen, unter Beweis
stellen würden.
Ihre Zuwendung, für die Sie (bei Beträgen ab
100 Euro) eine Bestätigung für das Finanzamt
erhalten, können Sie an das neu eingerichtete
Spendenkonto "Bildstock Kaunergrathütte" Nr.
30 288 500 bei der Genobank Mainz eG, BLZ
550 606 11, senden. Überweisungsformulare liegen
auch im AV-Haus aus.
Philipp Albert
Manfred Neuber
Hartmut Peter Skoda
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 27

Mainzer Höhenweg
Der Mainzer Höhenweg (Infoblatt zur Rheinland-Pfalz Ausstellung)
Ein hochalpiner Steig auf dem Geigenkamm in den Ötztaler Alpen
Mainzer Höhenweg Foto: Dirk Klecker
Der Mainzer Höhenweg ist ein Teil des
Verbindungsweges zwischen der Rüsselsheimer
Hütte (vorm. Neue Chemnitzer Hütte), 2323 m,
zur Braunschweiger Hütte, 2759 m. Er wird -
wegen des schöneren Blickes auf den Weißkamm
- meist von der Rüsselsheimer Hütte aus
begangen.
Der eigentliche, von der Sektion Mainz des
Deutschen Alpenvereins (DAV) betreute
Mainzer Höhenweg (Alpenvereins-Weg 911) verläuft
auf dem Geigenkamm zwischen dem
Pitztal und dem Ötztal in Tirol. Er beginnt am
Weißmaurachjoch (2959 m) und folgt dem
Gratverlauf in südlicher Richtung bis zum
28 | DAV Sektion Mainz
Pitztaler Jöchl (2996 m). Etwa auf der Hälfte der
Strecke, auf dem 3247 m hohen Wassertalkogel
befindet sich das Rheinland-Pfalz-Biwak, das im
Notfall Obdach gewähren kann. Kurz vor dem
weithin sichtbaren, orangefarbenen Biwak gibt
es einen Notabstieg nach Mandarfen im Pitztal.
Neuerdings zweigt am Nördlichen Pollesjoch
eine Variante (Weg 911a, Franz Auer-Steig)
südwestlich ab und führt - unter Umgehung des
Pitztaler Jöchls - durch die Silbergrube zum
Sandjöchl oberhalb der Braunschweiger Hütte.
Der Mainzer Höhenweg geht über fünf
Dreitausender sowie drei Gletscher und verlangt
absolute Trittsicherheit im Schrofengelände,
Beherrschung des II. Grades im Fels und einen

Mainzer Höhenweg
guten Orientierungssinn. Nicht zu unterschätzen
ist die Länge der Tour: Bei guten Verhältnissen
ist für die Strecke von der Rüsselsheimer
Hütte zur Braunschweiger Hütte eine Gehzeit
von mindestens 8 Std. erforderlich, die sich
leicht auf bis zu 10 Std. und mehr ausdehnen
können.
Ausschnitt aus der Alpenvereinskarte Nr. 30/5 (Ötztaler Alpen - Geigenkamm, Auflage 2006)
DAV Sektion Mainz
Diese Tour darf nur von erfahrenen
Tourengängern und nur bei sicherem Wetter
unternommen werden. Steigeisen und/oder
Eispickel sind je nach Stand der Ausaperung
erforderlich und sollten daher stets mitgenommen
werden.
Sektionsmitteilungen - September 2008 | 29

Mainzer Höhenweg
Für den Könner ist der Mainzer Höhenweg
ein einmaliges Erlebnis. Er bietet interessante,
leichte Kletterpassagen, kurze Gletscherbegehungen
und eine einmalige Sicht auf die
Wildspitze, die Ötztaler und die Stubaier Alpen,
sowie den Kaunergrat mit dessen höchster
Erhebung, der Watzespitze unter der sich die
Kaunergrathütte der DAV Sektion Mainz befindet.
Gehzeiten
• Parkplatz vor Plangeroß im Pitztal -
Rüsselsheimer Hütte (Weg 911a) ca. 2 Std.
• Rüsselsheimer Hütte - Rheinland-Pfalz-
Biwak (Weg 911a, 911) ca. 5 . Std.
• Rheinland-Pfalz- Biwak - Pitztaler Jöchl
(Weg 911) ca. 4 Std.
• Pitztaler Jöchl - Braunschweiger Hütte
(Weg 918/E5) ca. 3/4 Stunde
• Markierte Variante ab Nördliches Polles-
joch: Unter Umgehung des (oft gesperrten)
Pitztaler Jöchls wird die Braunschweiger
Hütte auf dem Franz-Auer-Steig erreicht.
• Notabstieg: Vom Rheinland-Pfalz-Biwak
in westl. Richtung nach Mandarfen im
Pitztal (1690 m) ca. 3 ½ Std., nur in
Talrichtung markiert.
30 | DAV Sektion Mainz
Rheinland-Pfalz-Biwak
Koordinaten: Geographisch: Breite 46°
58,009' Länge 10° 54,294 UTM (WGS):
0644909/5203237/32T
Ausstattung: 9 Lager mit Decken,
Gaskocher steht zur Verfügung, jedoch Butan-
Camping-Gaskartusche C 206, Bauart Nr.
06F93, mitbringen. Kein Wasser vorhanden, ggf.
Schnee oberhalb des Biwaks entnehmen. Abfälle
bitte mit ins Tal nehmen.
Nächtigungsgebühren: Mitglieder eines
alpinen Vereins 4 Euro, andere 9 Euro. Die
Gebühren sollen an die Sektion Mainz auf das
Konto Nr. 288 500 bei der Genobank Mainz
(BLZ 550 606 11) überwiesen werden. IBAN
DE02550606110000288500, BIC-Code GENO
DE 51 MZ 6
Wegewart: Bernd Brodersen, Nazariusstr. 5,
55278 Mommenheim, Tel. ++49 (0)6138 - 8532,
E-Mail: bernd-brodersen@web.de

Umwelt- und Naturschutz
Umweltbaustelle "Kaunergrathütte" vom 23. - 30.8.09
Es besteht gute Aussicht, dass die geplanten
Arbeiten im Bereich der Kaunergrathütte zur
Beseitigung der Altlasten vom Hauptverein
finanziell unterstützt werden. Wir wollen die in
Felsspalten und unter Begrünung versteckten
Blechbüchsen und Glasscherben aus der Ära
"Bratschko" der Grazer Sektion ausbuddeln und
zur geordneten Entsorgung ins Tal fliegen lassen.
Deshalb rufen wir zur Mithilfe in der
Woche vom 23. - 30.8.09 auf. Den ehrenamtlichen
Helfern werden die Reise ins Pitztal, die
Verpflegungskosten außer Getränken und die
Übernachtungen erstattet. Zum Abschluss ist ein
Ausflug auf den Plangeroßkopf und/oder
32 | DAV Sektion Mainz
Madatschjoch vorgesehen. Ziel der Maßnahme
ist, dass die Voraussetzungen zur Verleihung des
Umweltgütesiegels für die Hütte geschaffen werden.
Interessierte Helfer bitten wir, sich telefonisch
bei Hermann Requadt (0 61 31 - 47 31 25)
bzw. E-Mail: hermann.requadt@t-online.de
oder Manfred Neuber (0 61 23 - 7 39 51) bzw. E-
Mail: neuber.manfred@arcor.de zu melden.
Hermann Requadt
(Naturschutzreferent)
und Manfred Neuber
(Hüttenwart)

Die Jugend der Sektion
I B /
Kids 6 - 10 Jahre
DIE JUGEND IN DER SEKTION
Hard Rocker´s 10-13 Jahre
Mounteens 10 - 14 Jahre
Und das ist los bei uns:
Das aktuelle Sommerprogramm
E
Kid-Rocks I 13 - 17 Jahre
H !
Bericht: Übernachtung der Kids Gruppe im AV-Haus
Bericht: Kid Rocks 1 in Arco
Aktueller Wochenkalender für Euch
E
Kid-Rocks II 12 - 16 Jahre
DAV Sektion Mainz
p
Verticalis 16-27 Jahre
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 33

Die Jugend der Sektion
I
34 | DAV Sektion Mainz
KIDS (6-10 JAHRE)
Hallo Kids!
PROGRAMM
Nach wie vor sind Klettern, Spielen und
Herumtoben die wichtigsten Aktivitäten in unserer
Gruppe. Klettern können wir aber nicht nur in
unserer Kletterkiste oder an der Steinwand, sondern
auch draußen am Fels - mit und ohne künstliche
Hilfe.
In den Gonsenheimer Wald wollen wir mit
euch am Samstag, den 18. April gehen. Ja, es geht
endlich in den lange versprochenen Wald, juhu es
ist schließlich soweit. Auf dem Programm steht
spielen, die Natur erkunden und mit einander viel
Spaß haben.
Wir machen uns mit dem Klettersteiggehen in
der Gruppe vertraut und fahren im Juni zum
Klettersteig nach Boppard! Wir wollen mit euch
am Samstag, den 06. Juni die Felsen am Rhein
erklimmen. Sollte das Wetter nicht mitspielen, versuchen
wir es zum Ausweichtermin am 20. Juni
noch mal.
Euren Wünschen nach einer Wochenendausfahrt
mit Übernachtung auf einer Hütte (oder in
einer Jugendherberge?!) wollen wir auch nachkommen
und planen gemeinsam eine Ausfahrt mit
Wandern, Rumtoben und natürlich gemeinsame
Erlebnisse draußen. Wir wollen mit euch am
Wochenende in den Sommerferien vom 14.08. -
16.08. weg fahren. Wir werden rechtzeitig mit euch
die Planung starten :-)
Wie schon gesagt soll und wird sich nicht alles
ändern und wir wollen an einigen Terminen eure
Lieblingsaktivitäten beibehalten:
Wie ihr seht, hat sich in unsere Gruppe etwas
getan. Nicht nur, dass das Programm jetzt mehr
Spielraum für euch bietet, nein, die Gruppe wächst
mit und ist jetzt für Kinder zwischen 6 und 10
Jahren! Aber natürlich ändert sich nicht alles - wir
treffen uns nach wie vor immer dienstags von
16:30 Uhr bis 18:00 Uhr (außer in den Ferien) im
AV-Haus. Bitte bringt nun immer eure Klettersachen
mit :-)
+++ Osterferien +++
18.04.: Gonsenheimer Wald
Endlich ist es soweit, wir holen den Termin nach.
Wir treffen uns im Gonsenheimer Wald und werden
unsere Sinne und Fähigkeiten erproben. Was
ihr mitbringen sollt, erfahrt ihr rechtzeitig am
Gruppenabend.
28.04.: Seilklettern
Technische Kletterei à la "Prusik"
19.05.: Spieleabend
Uno, Set, Wer war's?, Twister, … ihr habt sicher
jede Menge Spiele für unseren Spieleabend. Bringt
mal eure Lieblingsspiele mit.
06.06.: Klettersteiggehen in Boppard
Wir werden eine andere Art kennen lernen, sich
am Felsen zu bewegen. Sollte uns das Wetter einen
Strich durch die Rechnung machen, gehen wir am
20.06. mit euch auf Tour. Näheres dazu erfahrt ihr
rechtzeitig am Gruppenabend.
16.06.: Klettern am Rüsselsheimer Kletterturm
Wir wollen mit euch nicht nur einen Klettersteig
bezwingen, sondern auch draußen kletternd unterwegs
sein. Das Ganze geht recht unkompliziert
(wenn gleich ohne echten Fels) ganz gut am
Kletterturm in Rüsselsheim-Bauschheim. Weitere
Infos gibt es am Gruppenabend.

Die Jugend der Sektion
+++ Sommerferien +++
14.08. - 16.08.: Wochenendausfahrt mit Übernachtung
Ihr habt euch gewünscht ein Wochenende wegzufahren.
Wo es hin geht und was wir machen werden
müsst ihr entscheiden.
25.08.: Bouldern
Auch eine Form des Kletterns! Entspannt im
Boulder- oder Jugendraum "die Arme langziehen"
- gute Musik bringt am besten ihr mit…
08.09.: Spieleabend
Brett-, Karten- und sonstige Spiele - gerne auch
mal neue oder lange nicht ausgepackte Spiele.
29.09.: Vorstieg
Gerade für die Erfahrenen unter euch eine
Herausforderung. Inhalte: Klipptechnik, Sicherungstechnik,
Praxis. Also ab ans scharfe
Seilende…
I
DAV Sektion Mainz
Viele Grüße von euren Jugendleitern
Rainer und Harald
Harald Fellinghauer
Tel. 0 61 35 / 70 64 37
harald.fellinghauer@web.de
Rainer Schütze
Tel: 0 61 31 / 6 23 08 10
jdav@rainer-schuetze.de
VON KUSCHELTIEREN UND SIEDLERN
Übernachtung der Kids-Gruppe im AV-Haus vom 20.09.-21.09.2008
Endlich war es wieder so weit: Unsere nächste
Übernachtung im AV-Haus stand ins Haus und so
trafen wir uns voller Erwartungen am Samstagnachmittag
im AV-Haus zum gemeinsamen
Spielen und Klettern. Fast alle aus unserer
Gruppe waren dieses Mal dabei - beim nächsten
Mal sind dann aber "Nicht-Teilnehmer" hoffentlich
auch mit von der Partie.
So hatten wir "zwei Schlafplatz-Mitstreiter"
weniger… nicht auszudenken, wie die Belegung
im Matratzenlager sonst abgelaufen wäre!
Nachdem alle Schlafsäcke ausgepackt und
Kuscheltiere platziert waren, hatten wir erst einmal
Zeit zum Spielen, Klettern und Herumtoben.
Schnell wurden Brettspiele ausgepackt und
eine lange Spielerunde rund um die Siedler von
Catan begann. Ein reger Handel um Holz, Wolle
und Getreide entbrannte und langsam wurde die
Insel besiedelt.
Unterbrochen werden musste die Pioniertätigkeiten
der Kids durch die Vor- und der
Zubereitung des Abendessens (da kennen unsere
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 35

Die Jugend der Sektion
beiden JuLeis kein Pardon). Auf dem Speiseplan
standen Nudeln mit Gemüse-Tomatensoße. Die
Aufgaben Tisch decken, Gemüse putzen und
schneiden, sowie Kochen wurden aufgeteilt. Das
Essen war für einige doch sehr beschwerlich, weil
das gesunde Gemüse mit chirurgischer Präzision
aus der Soße heraus gefischt werden musste. Der
Parmesan, der in der AV-Küche noch von einer
anderen Veranstaltung übrig geblieben war, hatte
diese Mühen problemlos wett gemacht. Schnell
wurden der Tisch ab- und das Geschirr in die
Spülmaschine eingeräumt, damit die Besiedlung
der Insel weitergehen konnte.
Ein Teil der Gruppe nutzte die späte Stunde
um in der Kletterkiste die "Schaukel" intensiv zu
nutzen und die Kletterkiste auf andere Art zu
erkunden. Die Kids haben es voll genossen und
hatten einen Riesenspaß dabei.
Der Abend ging leider schnell zu Neige und
nachdem wir Kekse und Bretzeln in Rekordzeit
vernichtet hatten, ging es ab in das Matratzen-
36 | DAV Sektion Mainz
lager, wo die Kuscheltiere schon sehnsüchtig auf
uns warteten. Damit alle einen Schlafplatz hatten,
wurde zusammenrückt - Hüttenfeeling wie in
unseren Alpen. Natürlich wurden vor dem
Einschlafen noch Gruselgeschichten erzählt - sollte
ja eine zünftige Übernachtung sein! Die Nacht
verlief relativ ruhig; gelegentlich wurden "nur"
Kopfkissen oder Kuscheltiere gesucht.
Am Sonntagmorgen durften wir wieder bei
der Zubereitung des Essens - dieses mal Frühstück
- helfen und konnten alles gemeinsam zubereiten
(manch eine/r konnte sich dennoch schwerlich
von der fortgesetzten Runde der Siedler von
Catan lösen). Es gab leckeren Kakao und Brot mit
Wurst, Käse oder Nutella. Das Nutella-Glas erfreute
sich doch einer großen Beliebtheit und lernte
so fast jeden am Tisch "kennen".
Bevor die ersten Kletterer wieder in die
Kletterkiste hineinströmten, musste die "Schaukel"
noch mal herhalten - wenngleich manche
dem Siedler-Dasein den Vorzug gaben (wir "mussten"
uns ja vorab um das Frühstück kümmern).
Aber leider verging die Zeit wieder einmal viel zu

Die Jugend der Sektion
B
HARD ROCKERS - 10-13 JAHRE
Hallo Hard-Rockers!
Wir treffen uns immer montags zwischen
17.30 Uhr und 19.00 Uhr. Klettern, Spielen und
ein bisschen Theorie stehen auf dem Programm.
Zwei erlebnisreiche Ausfahrten (Bopparder
Klettersteig und Hochseilgaten sowie Lauschhütte
mit Übernachtung) waren die Highlights des letzen
Sommers.
Diesen Sommer wollen wir euch an zwei
Tagen im Morgenbachtal mal das Felsklettern
etwas näher bringen. Zuvor jedoch findet am
Anfang der Osterferien (4. - 7. April) unsere
DAV Sektion Mainz
schnell und so war das Ende der Übernachtung
im AV-Haus gekommen und wir wurden von
unseren Eltern abgeholt.
Allen hat es einen riesen Spaß gemacht! Bis
zur nächsten Übernachtung !
Skiausfahrt statt. Ein Bericht dazu im nächsten
Heft. Auf einen schönen Klettersommer freuen
sich eure JuLei´s Eva & Christopher
Eva Baumgärtner - 0 61 31 / 38 34 47
eva-baumgaertner@web.de
Christopher Bopp - 0 61 39 / 96 05 30
chro.bopp@web.de
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 37

Die Jugend der Sektion
/
Wir sind eine lustige Truppe von Jungs und
Mädels im Alter von 10-14 Jahren und treffen uns
immer freitags von 16:15-17:45 Uhr.
Unsere Gruppenabende sind zur Zeit von
der Verbesserung und Weiterentwicklung der
Klettertechnik bestimmt. Darum werden wir uns
in nächster Zeit zunehmend auch in etwas schwierigere
Routen wagen, um diese zu "projektieren".
Aber auch der Spaß und das "Quatschen" in
unserem Jugendraum werden dieses Jahr sicher
nicht zu kurz kommen.
Natürlich stehen neben unseren wöchendlichen
Gruppenabenden auch einige Ausfahrten
auf unserem Programm. Für die Sommerferien
ist dann eine größere Ausfahrt nach Österreich
zum Wandern, Bergsteigen, Klettersteiggehen
und Klettern geplant.
Leider ist unsere Gruppe mit zwölf Kids
schon voll, aber wenn ihr Interesse habt, könnt ihr
gerne trotzdem mal bei uns reinschnuppern!
Wenn es euch gefallen hat, setzen wir euch dann
38 | DAV Sektion Mainz
MOUNTEENS - 10-14 JAHRE
Hallo zusammen!
auf unsere Warteliste. Bringt einfach saubere
Turnschuhe und Sportsachen mit; das Klettergeraffel
leihen wir euch natürlich aus.
Wir freuen uns auf einen schönen und spannenden
Bergsommer und auf viele weitere lustige
Gruppenabende mit euch.
Eure Juleis
Charlotte und Sophie
Sophie Zeh
0 6135 / 70 52 12
sophie.zeh@t-online.de
Charlotte Heppner
0 6131 / 47 96 29
charlotte1990@freenet.de

Die Jugend der Sektion
E
KID-ROCKS I - 13-17 JAHRE
Hallo alle zusammen!
Juchhu… der Sommer steht wieder vor der
Tür und das heißt für uns: der Fels wartet auf
uns!!!
In der Hoffnung auf viele warme Sonnenstrahlen
zieht es uns im Sommer natürlich nach
draußen. Dort warten viele schöne Klettergebiete
nur darauf, dass wir sie unsicher machen. Unter
der Woche werden wir uns dann in der Halle und
an der Steinwand das nötige Know-how dazu
aneignen.
Unsere Gruppenabendzeiten bleiben gleich:
Freitag, 18-19:30 Uhr Gruppenabend und
Sonntag, 18-20 Uhr Klettertreff.
Ankündigung: Wir werden auch diesen
Sommer wieder zwei größere Ausfahrten
machen. Die erste wird über Christi Himmelfahrt
(21.05. - 24.05.09) stattfinden. Wie ihr euch
gewünscht habt, geht's wieder mal auf die Hütte
zum Klettersteiggehen. Wohin? Dazu müssen wir
alle zusammen noch mal verhandeln.
Weitere Ausfahrten finden auch noch spontan
statt. Infos gibt es rechtzeitig bei den
Gruppenabenden.
Auf eine weitere tolle Sommersaison freuen
sich die JuLei´s…
Basti & Jana
Bastian Zimmermann
Tel.: 0179 / 87666 85
b.zimmermann@iag-mainz.de
Tatjana Frattini
Tel.: 0179 / 516 25 99
tatjana_frattini@web.de
DAV Sektion Mainz
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 39

Tourenberichte der Jugend
KID-ROCKS 1 IN ARCO (5.10. BIS 12.10.08)
Die norditalienische Sonne bestrahlte die
gigantischen Felswände, die uns schon eine halbe
Stunde vor der Ankunft in Arco an beiden Seiten
des Tales umgaben. Die Größe und die scheinbare
Glätte der Wände schreckten erst einmal einige
von denen, die noch nie in Mehrseillängen- Routen
unterwegs waren. Nach einer neunstündigen, aber
größtenteils sehr lustigen Fahrt - Innsbrucks
Fußgängerzone ist wirklich ganz hübsch - kamen
wir am Nachmittag am Campingplatz an. Wir richteten
uns in den vier Bungalows häuslich ein und
fingen langsam an zu grillen. Die, die gerade nichts
zu tun hatten, schauten sich schon mal um,
bestaunten mit Vorfreude den Campingplatz eigenen
Boulderraum und wunderten sich über sehr
viele Slacklines, die überall zwischen den Bäumen
gespannt waren. Es wurde früh dunkel, deshalb
saßen wir später im Licht einer Laterne zusammen
und genossen die frischen Würste mit
Kartoffelsalat.
Am nächsten Tag teilten wir uns in zwei
Gruppen auf: Eine fuhr nach Baone und die andere
fuhr nach Corno di Bo. Beides war Plattenkletterei,
bei denen man sehr viel Vertrauen in seine
Füße aufbauen musste. Die wunderschöne Aussicht
von Corno di Bo aus auf den glänzend blauen
Gardasee ließ die kleinen anfänglichen Pannen
schnell wieder vergessen. Am Abend berieten wir
uns, wo wir am nächsten Tag hinfahren würden
und wurden uns schnell einig: Wir wollten eine
lange Route in den Sonnenplatten klettern.
Den Zustieg am nächsten Tag erfolgte erst
gemeinsam, bevor wir uns auf zwei Routen aufteilten.
Wir ließen alles recht langsam angehen, da
man ab und zu warten musste bis der nächste
Standplatz frei wurde. Es war ein unvergleichliches
40 | DAV Sektion Mainz
Erlebnis eine Wand von 400 Klettermetern zu
erklimmen, die wesentlich steiler war, als am
Vortag. Technisch waren die Routen nicht
anspruchsvoll. Das war auch gut so, denn manchmal
mochte man gar nicht wissen, wieviel Meter
unter einem der letzte Haken war. Nach jeder weiteren
Seillänge sahen wir ein Stückchen mehr vom
Tal hinter uns und im Hintergrund waren ein
Schloss und eine kleine, leicht vom Dunst umhüllte
Burg auszumachen. Nach sechs Stunden hatten
wir die 15 Seillängen hinter uns gebracht und
waren froh, Schuhe und Gurt ausziehen zu können.
Am Donnerstag fuhren wir, wieder bei strahlendem
Sonnenschein, in einen Klettergarten.
Noch etwas erschöpft vom Vortag fingen wir ohne
große Motivation an zu Klettern, aber nach ein
paar schönen Routen wagten wir uns an eine 6b
heran, die im Laufe des Tages zum Projekt der hal-
ben Gruppe wurde. Und wer gerade nicht mit der
schwersten Route in Crosano beschäftigt war,
erfreute sich an wunderbaren Rissen in teilweise
trittlosen, aber kurzen Routen. Am frühen Nachmittag
machen wir uns wieder auf den Rückweg,
da wir alle wussten, dass der nächste Tag an den
Sonnenplatten anstrengend aber auch richtig
schön werden würde. Am Abend waren manche
auf der Slackline, die zu einer Hauptattraktion
geworden war.

Die Jugend der Sektion
E
Die Sonne kommt raus und die Temperatur
steigt auch wieder. Das kann nur eins bedeuten:
Es ist Zeit für unser neues Sommerprogramm!!!
p
KID-ROCKS II - 12-16 JAHRE
Hallo alle zusammen!
Die Mainzer Verticalis nehmen Mitglieder ab
16 bis 27 auf. Ja, richtig! Wir nehmen auf: Es ist
noch etwas Platz in der Gruppe.
Schwerpunkt liegt derzeit auf der Weiterentwicklung
der Klettertechnik, wobei wir eine große
Spanne an Klettervermögen abdecken, von Anfängern
bis Fortgeschrittenen. Das Techniktraining
aus der Halle (da treffen wir uns jeden
Mittwoch von 18 bis 19.30 Uhr) führen wir einmal
im Monat am Fels durch, wenn es das Wetter
DAV Sektion Mainz
In der Hoffnung auf viele warme Sonnenstrahlen
zieht es und im Sommer natürlich nach
draußen. Dort warten viele schöne Klettergebiete
nur darauf, dass wir sie unsicher machen. Unter
der Woche werden wir uns dann in der Halle und
an der Steinwand das nötige Know-how dazu
aneignen.
Des weitern werden wir euch auch in diesem
Sommer zeigen, was die Natur alles zu bieten hat
und mal schauen, wo es uns diesmal hin verschlägt.
Unsere Gruppenabendzeiten bleiben gleich:
Mittwoch, 16:30-18 Uhr Gruppenabend
und Sonntag, 18-20 Uhr Klettertreff.
Unsere Ausfahrten finden spontan statt. Infos
gibt es rechtzeitig bei den Gruppenabenden.
Auf eine weitere tolle Sommersaison freuen
sich die JuLei´s Basti & Jana
Bastian Zimmermann
Tel.: 0179 / 87666 85
b.zimmermann@iag-mainz.de
Tatjana Frattini
Tel.: 0179 / 516 25 99
tatjana_frattini@web.de
VERTICALIS - 16-27 JAHRE
zulässt. Und mindestens einmal im Halbjahr sind
wir größer unterwegs. Ziel und Thema kommt
dabei aus der Gruppe, so dass definitiv für
Abwechslung gesorgt ist.
Euer JuLei Joerg
Joerg Lenz
joerg@rhein-main-festival.org
Tel.: 0178 / 48156 04
HINWEIS: S. Franke veranstaltet einen Eiskurs (K 002 / 2009) siehe Seite 48
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 41

Alle Termine einer Woche
ALLE TERMINE EINER WOCHE AUF EINEN BLICK
Montag
42 | DAV Sektion Mainz
09:00 bis 11:00 Geschäftsstelle geöffnet: R. Moser-Lukas
14:00 bis 17:00 2) Klettern der Senioren an der Natursteinwand
17:30 bis 19:00 1) 2) 4) Hard Rocker's (10 - 13 J.) Baumgärtner/Bopp
Dienstag 16:30 bis 18:00 2) 4) 5) Kids (6 - 10 J.) Fellinghauer/Schütze
Mittwoch
18:00 bis 19:30 1) 2) 4) Verticalis (16 - 27 J.) Jörg Lenz
16:30 bis 18:00 1) 2) 4) Kid Rocks II (12 - 16 J.) Frattini/Zimmermann
1. Mittwoch/Mon. ab 19:00 2) Gruppenabend Steinbeißer: M.Göttelmann
Donnerstag 09:00 bis 11:00 Geschäftsstelle geöffnet: R. Moser-Lukas
Do (Winter-Hj.) ab 19:30 3) Dia-Vortrag nach besonderen Ankündigungen
Freitag
16:15 bis 17:45 1) 4) Mounteens (10 - 14 J.) Zeh/Heppner
18:00 - 19:30 1) 2) 4) Kid Rocks I (13 - 17 J.): Frattini/Zimmermann
19:00 bis 22:00 2) Allgemeiner Info-Abend/Stammtisch
19:00 bis 21:00 Sektions-Bücherei geöffnet: N.Kusak
Sonntag 18:00 bis 20:00 Kid Rocks I, II und Verticalis
Montag-Sonntag Kletterhalle geöffnet, Uhrzeit siehe www.kletterkiste-mainz.de
Nach Vereinb. Klettern/Kindergeburtstage: E.Baumgärtner, Tel. 0 61 31 / 38 34 47
Erreichbarkeit Telefon im Hausflur neben Eingang zur Geschäftsstelle: 0 61 31 / 27 58 88.
1) = ausgen. in Schulferien · 2) = in dieser Zeit ist der Kletterraum (Natursteinwand) reserviert
3) = im großen Gruppenraum · 4) = Gruppenstunde/Training · 5) nur an "Programm-Tagen"

Familiengruppen
8
FAMILIENGRUPPE 1
Hallo Familiengruppe,
endlich mal wieder ein richtiger Winter! Trotzdem
gibt's jetzt schon wieder unser Sommerprogramm.
19.04.2009
Geo-Wanderung Lennebergwald / grosser Sand,
Anmeldung bei Peter.
17.05.2009
Auftakt zur Klettersaison im Steinbruch bei
Schriesheim / Bergstrasse, Info und Anmeldung
bei Stefan und Jutta.
30.05. - 01.06.09 (Pfingsten)
Zelten am Clausensee, bei gutem Wetter können
wir vielleicht sogar Schwimmen gehen, Info und
Anmeldung bei Jutta.
28.06.2009
Heidelberg, Philosophenweg. Ein toller Weg mit
schönem Blick zum Heidelberger Schloß. Info und
Anmeldung bei Stefan + Jutta.
16. - 22.08.2009
Eiskurs auf der Kaunergrathütte. Hier habt Ihr
Gelegenheit, die Gletscherwelt mal hautnah kennenzulernen.
Der Kurs richtet sich an alle
Jugendliche, die Interesse haben, mal etwas mehr
von den Bergen kennenzulernen.
ACHTUNG:
Zur Vorbereitung auf die Woche sind 2 Theorieabende
+ 2 Tage im Klettergarten Pflicht!
04.06.2009 (Do.) Ausrüstungskunde, Gletscherkunde
im Vereinsheim
02.07.2009 (Do.) Bergrettung Theorie im Vereinsheim
06.06.2009 (Sa.) Klettern im Morgenbachtal
05.07.2009 (So.) Bergrettung im Morgenbachtal
Rückfragen + Anmeldung bei Stefan
Teilnahmegebühr: Jugendliche 45,- EUR; Erwachsene
90,- EUR
DAV Sektion Mainz
20.09.2009
Paddeln auf der Lahn. Bitte frühzeitige
Anmeldung bei Peter.
17.10. - 24.10.2009
Herbstfreizeit auf der Gaudeamushütte im Wilden
Kaiser. Mit Wanderungen / Klettersteigen /
Klettern / Tiere beobachten /gemütlich Beisammensein
/ Quatschen / Spielen usw.
Bitte meldet Euch frühzeitig an!
Begrenzte Anzahl an Plätzen - Vergabe nach Eingang
der Anmeldung. Info's und Anmeldung bei
Peter.
Hoffentlich haben wir Euren Geschmack getroffen
und wieder ein schönes Programm für Euch
zusammengestellt.
Infos/Fragen/Tipps/Anregungen bei:
Jutta und Stefan Franke
Tel.: 0 61 33 / 5 74 92
FrankeNierstein@t-online.de
Sabine Dehos
Tel.: 0 61 36 / 8 86 58
S.Dehos@gmx.de
Peter Kaesehagen
Tel.: 0 61 31 / 37 14 00
Peter.Kaesehagen@t-online.de
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 43

Familiengruppen
8
Unsere langsam älter und größer werdende
Familiengruppe steuert kindgerecht dem nächsten
Sommer zu. Wir treffen uns 1 x im Monat zu
den nachfolgend aufgeführten Terminen. Höhepunkt
wird unsere Sommerfreizeit sein (leider
musste zu Redaktionsschluss die Quartierreservierung
schon weitestgehend abgeschlossen sein -
Nachzügler können natürlich versuchen noch
Plätze zu bekommen).
44 | DAV Sektion Mainz
FAMILIENGRUPPE 2
Weiterhin sind Neuzugänge herzlich willkommen.
Unser Programm orientiert sich am
Leistungsvermögen von Kindern im Alter von
ca. 5 - 7 Jahren. Selbstverständlich dürfen jüngere
und ältere (Geschwister-) Kinder gerne mitkommen.
19.04.09 Wir lassen den Winter bei Klettern in der Kletterhalle in Kirchberg ausklingen.
21.-24.05.09 Zeltwochenende: Unser Ziel ist die Fränkische Schweiz. Von Klettern, Wandern,
Wasserspielen bis zu Nachtwanderung und Lagerleben sollte alles möglich sein.
Bei schlechtem Wetter wird ggf. in eine Jugendherberge/AV-Hütte ausgewichen.
28.06.09 Wir schauen mal, ob die beiden Riesen im Felsenmeer immer noch schlafen -
wenn nicht, rumpelts gewaltig.
26.07.09 Aufgrund der von uns geplanten Hitze, erkunden wir zur Abkühlung den
Barfußpfad in Bad Sobernheim.
08.-12.08.09 Unsere Sommerfreizeit führt uns ins Tote Gebirge auf das familienfreundliche
Almtalerhaus. Auf dem Plan stehen u.a. erste kleine alpine Wanderungen. Als
Rahmenprogramm kann auch hier nach Herzenslust geklettert werden und ein
schöner Bach steht auch parat. Und mit etwas Glück hören wir noch eine schöne
Stubenmusi von der Hüttenwirtin!
20.09.09 Heute gehen wir nach Kirn zum Klettern.
16.-19.10.09 Das Sommerprogramm wollen wir an diesem Herbstwochenende gemeinsam
mit einer Ausfahrt in eine Jugendherberge ausklingen lassen. Geplant sind
Aktivitäten rund ums Thema ? und im Wald.
Bei Fragen und Wünschen ruft einfach an.
Conny Schmidt und Birkenstraße 32 A
Wolfgang Schaubruch 55296 Lörzweiler
Tel.: 0 61 38 / 98 13 14 wolfgang@schaubruch.de

Familiengruppen
8
Ihr wart vor der Geburt Eures Nachwuchses
aktiv in den Bergen? Ihr denkt, dass sollte doch
auch mit Kindern weiterhin möglich sein?
Wir sind überzeugt, in einer gemeinsamen
Gruppe geht dies leichter und macht vor allem
noch mehr Spaß. Aktivitäten wie Klettern,
Wandern, ... klappen auch mit Sprössling wunderbar,
wenn wir uns auf die Bedürfnisse der
Kleinsten einstellen und uns gegenseitig unterstützen.
Deshalb wollen wir im Sommer 2009 eine
neue Familiengruppe für Eltern mit Kleinkindern
ins Leben rufen.
Wir treffen uns regelmäßig immer am zweiten
Sonntag eines Monats (Ausnahme Juni:
DAV Sektion Mainz
WINDELCLIMBERGRUPPE – NEU + NEU + NEU
Klettern und Bergtouren auch mit den Kleinsten
21.06.2009) im AV-Haus in Mainz-Mombach
oder machen einen Tagesausflug in der näheren
Umgebung. Hierfür bieten sich z.B. die leichten
Klettersteige an Rhein und Mosel an, oder wir
treffen uns zu einem Klettersonntag in einem
geeigneten Klettergebiet (z.B. Kirn oder Eschbacher
Klippen). Natürlich sollen die Kleinen
auch nicht zu kurz kommen. Außerdem planen
wir eine mehrtägige Ausfahrt über ein verlängertes
Wochenende auf eine familienfreundliche
Alpenhütte.
Interesse geweckt?
Wir freuen uns auf ein erstes Treffen mit Euch
am 10. Mai 2009 zu einer kleinen Wanderung im
Gonsenheimer Wald mit Besuch des Tierparks
und anschließendem Grillen im Mombacher AV-
Haus. Weitere Termine und Aktivitäten planen
wir dann gemeinsam.
Bei Fragen und Interesse ruft uns einfach an:
Monika und Jochen Göttelmann
mit Simon, im März ein Jahr alt
Tel.: 0 61 35-702 902 oder 01 51-15 70 80 26
monika_goettelmann@yahoo.de
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 45

Programme: Sektionsausfahrt | Bergsteiger- und Hochtourengruppe, Steinbeißer
Programme
Sektionsausfahrt 15.08. - 22.08.2009 nach Rein in Taufers/Südtirol
Tour Nr T091/2009
Die Sektionsausfahrt alle zwei Jahre ist eine
feste Institution im Vereinsleben. Dieses Jahr
führt sie uns nach Südtirol. Rein in Taufers im
Ahrntal ist als beliebtes Ziel zum Eisklettern
bekannt. Aber auch im Sommer bietet Rein vielfältige
Möglichkeiten zum Klettern, Wandern
und für leichte bis mittelschwere Hochtouren
(Hochgall 3435m).
Außerdem werden wir mit der dortigen
Sektion des Alpenvereins Südtirol (AVS) einen
freundschaftlichen Abend oder eine gemeinsame
Tour veranstalten.
Bergsteiger- und Hochtourengruppe
Die Bergsteiger- und Hochtourengruppe hat
nach ihrer Gründung im letzten Jahr inzwischen
zahlreiche Mitstreiter gefunden und bereits einige
gemeinsame Touren unternommen. Die
Gruppe möchte selbständigen Bergsteigern und
Kletterern eine Plattform zum gegenseitigen
Kennenlernen und für gemeinsame, selbst organisierte
Bergtouren bieten. Unsere Schwerpunkte
liegen im klassischen Berg- und Hochtouren
im Sommer und Winter sowie im Alpinklettern.
Für dieses Jahr sind bisher z.B. eine Skitour
auf den Gran Paradiso, eine Hochtourenwoche
im Sommer, ein Hochtourenwochenende am
Weismies, Sportklettern in der Fränkischen Alb,
Alpinklettern und vieles mehr geplant. Das
Programm stimmen wir immer über unser
Internet-Forum ab.
Die meisten von uns haben inzwischen die
40 erreicht oder zumindest Kurs drauf genommen,
dennoch lassen unsere Knochen noch
regelmäßige Kletter- und Bergtouren zu, und der
nächste Schwierigkeitsgrad beim Sportklettern
reizt umso mehr. Wir haben kein festes Programm
für unsere Ausfahrten - dies vereinbaren
wir spontan. Dazu treffen wir uns jeden 1.
Mittwoch im Monat um 19:00 Uhr, meistens
46 | DAV Sektion Mainz
Wir wohnen im Gasthof Pichlerhof
(www.Pichlerhof.com). Das Doppelzimmer mit
Halbpension gibt es zum Preis von 44.- €,
Einzelzimmerzuschlag 5.- €, Zimmer mit
Balkon Zuschlag 3.- €.
Anmeldung bis 30.06.2009 bei der Geschäftsstelle
per Fax oder Mail oder bei Peter
Hirsch, Mobil 0174 / 313 1193.
Kostenbeitrag: Pauschale 30.- € bitte mit
dem Stichwort Sektionsausfahrt überweisen
oder bei der Anmeldung eine Einzugsermächtigung
erteilen.
Wir freuen uns auf weitere Bergbegeisterte!
Gruppenabend: Jeden dritten Mittwoch im
Monat um 19:30 Uhr im AV-Haus.
Jochen Göttelmann, Tel.: 0 61 35 - 70 29 02
j.goettelmann@t-online.de
Annette Schorr, Tel.: 0160 - 96 22 06 54
schorr2006@web.de
Wichtiger Hinweis: Alle Unternehmungen im
Rahmen dieser Gruppe erfolgen auch bei
Teilnahme eines ausgebildeten Tourenleiters vollständig
auf eigenes Risiko. Die Sektion Mainz
haftet nicht für Sach- und Personenschä-den jeglicher
Art. Bitte beachten Sie auch das umfangreiche
Ausbildungsangebot der Sektion Mainz.
Die Steinbeißer
Auch wenn es vielleicht etwas ruhiger um uns geworden ist - es gibt uns noch!
zum Klettern in der Kletterhalle Nieder-Olm
oder in der Kletterkiste mit "gastronomischen
Ausklang". Habt Ihr noch Fragen? Dann meldet
euch bei uns oder kommt einfach zum
Gruppenabend:
Monika und Jochen Göttelmann
Tel.: 0 61 35-702 902 oder 01 75-16 12 10 9
monika_goettelmann@yajoo.de oder
j.goettelmann@t-online.de

Programme: Ausbildungskursse
Ausbildungskurse
Kurs-Nr.: K 007/2009
Bezeichnung: Vorstiegskurs "Felsklettern in Mittelgebirgsrouten"
Termine:
Programm:
Theorie: 30.06 AV-Haus 19:00 - 23:00 Uhr
Praxis: 04.07.09 Nikolausfelsen Bingen oder Morgenbachtal
05.07.09 Schriesheim
DAV Sektion Mainz
Materialkunde, Sicherungstechnik, Standplatz/Vorstieg, Seilkommandos,
Abseilen, Vorstieg selbst Absichern (Klemmkeile, Friends, ……)
Naturschutz.
Anforderungen: Sicherer Nachstieg im 5. Grad im Fels !
Teilnehmerzahl: 8
Teilnehmergebühr: 30,- € (Zahlungsart siehe Anmeldeformular)
Leitung/Anmeldung: Heinz Nold Tel.: 0170/281 39 97 E-Mail: heinz@alpinsportladen.de
Anmeldung:
Anne Legler, Telefon 0 61 31- 68 88 29, Telefax: 0 61 31 - 62 58 90,
E-Mail: info@kletterkiste-mainz.de
Kurs-Nr.: K 003/2009
Bezeichnung: Grundkurs Hochalpin: Eis & Firn
Land, Ort, Gebirge: Österreich, Taschachhaus, Ötztaler Alpen
Termine: 11.-18.07.2009
Unterkunft: Taschachhaus
Programm:
Anforderungen:
Teilnehmerzahl: 4-6
Geh- und Pickeltechniken, Standplatzbau und Fixpunkte in Eis & Firn,
Fixseil, Geländerseil, Spaltenbergung, Tourenplanung, Bergtouren,
Theorie
Kondition für ca. 6 stündige Touren, Beherrschung der gängigen Knoten
(Achterknoten, HMS, Mastwurf, Prusikklemmknoten), Bergerfahrung im
leichten Gelände, Trittsicherheit, Schwindelfreiheit
Vorbesprechung: Donnerstag, 18.06.2009, 19:00 Uhr, AV-Haus
Teilnehmergebühr: 90,- € (Zahlungsart siehe Anmeldeformular)
Leitung/Anmeldung: Heinz Nold Tel.: 0170/281 39 97 E-Mail: heinz@alpinsportladen.de
Anmeldung:
Harald Fellinghauer (FÜL Bergsteigen), Harald.fellinghauer@web.de,
Tel.: 0 61 35 / 70 64 37, Anmeldung beim Tourenleiter bis 30.04.2009
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 47

Programme: Ausbildungskursse
48 | DAV Sektion Mainz
Kurs-Nr.: K 004/2009
Bezeichnung: Grundkurs Hochalpin: Eis & Firn
Land, Ort, Gebirge: Schweiz, Urner Alpen
Termine: 09.-15.08.2009
Unterkunft: Tierberglihütte
Programm:
Tourenplanung, Praxisübungen in Geh-und Klettertechniken mit
Steigeisen, Gebrauch des Pickels, Sicherungstechnik auf Gletscher,
behelfsmäßige Bergrettung (Spaltenbergungsverfahren) etc.
Anforderungen: Gute Kondition für Gehzeiten von bis zu 8 Stunden.
Teilnehmerzahl: Max. 10
Vorbesprechung: Montag, 03.08.2009, 19:00 Uhr, AV-Haus
Teilnehmergebühr: 90,- € (Zahlungsart siehe Anmeldeformular)
Leitung, Anmeldung:
Berthold Honka (FÜL-Hochtouren)
E-Mail: Berthold.Honka@t-online.de, Tel.: 0 61 31 - 47 77 34
Kurs-Nr.: K 002/2009
Bezeichnung: Eiskurs für Jugendliche ab 14 Jahren
Land, Ort, Gebirge: Pitztal
Termine: 15. bis 22. August 2009
Unterkunft: Kaunergrathütte
Programm:
Gehen auf Gletschern, kleine Eisausbildung, Durchführung von
Hochgebirgstouren
Anforderungen: Kondition, Ausrüstung, Spaß in den Bergen
Teilnehmerzahl: Max. 7-8
Vorbesprechung: 04.06.+02.07. Theorie (AV-Haus), 06.06.+05.07. Praxis (Morgenbachtal)
Teilnehmergebühr:
45 € für Jugendliche, 90 € für Erwachsene
(Zahlungsart siehe Anmeldeformular)
Leitung, Anmeldung: Stefan Franke / E-Mail: stefan.franke@sca.com
Bemerkungen: Anmeldung bis spätestens 31.05.2009

Programme: Ausbildungskurse und Klettercamps
Klettercamps
Kurs-Nr.: K 001/2009
Bezeichnung: Klettercamp Frankenjura -von der Halle an den Fels-
Land, Ort, Gebirge: Frankenjura
Termin (E):
DAV Sektion Mainz
30.04.09 bis 04.05.09, (Anreise 30.04. abends, Abreise 03.05. abends
oder 04.05.09)
Unterkunft: Campingplatz (ggfs. Lager), Kosten 6 - 9 €
Programm:
Anforderungen:
Verbessern der Kletter- u. Sicherungstechnik, Kletter- und
Sicherungstechnik im Fels, Routen abbauen und Abseilen
Vorstieg in der Kletterhalle mind. 5+ sowie das Beherrschen der
Sicherungstechnik im Vorstieg
Teilnehmerzahl: 4 bis maximal 8 Personen
Vorbesprechung: AV-Haus, Dienstag 21.04.2009, 19 Uhr
Teilnehmergebühr: 60 € (Zahlungsart siehe Anmeldeformular)
Leitung/Anmeldung:
Kurs-Nr.: K 005/2009
Bezeichnung: Grundkurs Hochalpin: Eis & Firn
Land, Ort, Gebirge: Österreich, Ötztaler Alpen
Termine: 31.08. - 06.09.2009
Unterkunft: Taschachhaus
Programm:
Tourenplanung, Praxisübungen in Geh-und Klettertechniken mit
Steigeisen, Gebrauch des Pickels, Sicherungstechnik auf Gletscher,
behelfsmäßige Bergrettung (Spaltenbergungsverfahren) etc.
Anforderungen: Gute Kondition für Gehzeiten von bis zu 8 Stunden.
Teilnehmerzahl: Max. 10
Vorbesprechung:
Montag, August 2009, AV-Haus
(genauer Termin wird noch bekannt gegeben
Teilnehmergebühr: 90 € (Zahlungsart siehe Anmeldeformular)
Leitung, Anmeldung:
Markus Brugger (Trainer C Sportklettern, Eis- und Mixedklettern),
E-Mail: mac.brugger@web.de, Tel.: 0176 / 64 13 34 53
Tanja Hasenbach, Trainer C Sportklettern, 0178 - 714 56 68,
E-Mail: tanjahasenbach@gmx.de
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 49

Programme: Klettercamps
Tour-Nr.: T 002 / 2009
Bezeichnung: Klettercamp Tessin 2009
Land, Ort, Gebirge: Schweiz
Termin (E): 16.05.-23.05.09
Unterkunft: Campingplatz Maggiatal Piccolo Paradiso
Programm: Klettern im Vorstieg, Abseilen, Umgang mit Doppelseil, Mehrseillängen
Anforderungen: Einsteigerkurs, Klettern im 4. Grad im Nachstieg
Teilnehmerzahl: 3 - 6
Vorbesprechung: 30.04.09, 19 Uhr im AV Haus
Teilnehmergebühr: 90,- € (Zahlungsart siehe Anmeldeformular)
Leitung/Anmeldung: Helmut Müller (Trainer C Sportklettern)
Bemerkungen: Nur für Mitglieder der Sektion Mainz
Tour-Nr.: T 092 / 2009
Bezeichnung: Klettercamp 2009 für Anfänger und Fortgeschrittene
Land, Ort, Gebirge: Südfrankreich, Orpierre
Termin (E): 23.-30.05.2009
Unterkunft: Campingplatz Des Princes d`Orange in Orpierre
Programm:
50 | DAV Sektion Mainz
Verbessern der Kletter- u. Sicherungstechnik, Standplatzbau,
Klettern in gesicherten Mehrseillängen-Routen am ,,El Capitan von
Orpierre'' und dem Quiquillon
Teilnehmerzahl: 12 Personen
Vorbesprechung: Mittwoch, 13.5. um 19 Uhr im AV-Haus
Leitung/Anmeldung:
Heinz Nold und Jürgen Jahn, ab 01.11.08, Anne Legler,
Tel.: 0 61 31-68 88 29, Fax: -62 58 90, E-Mail: info@kletterkiste-mainz.de
Kurs-Nr.: K 006/2009
Bezeichnung: Vorstiegstraining im Battert
Land, Ort, Gebirge: Battert (bei Baden - Baden)
Termine: 28.-30.08.2009
Unterkunft: Camping in Bad Herrenalb
Programm: Viele Routen klettern und zum Teil selbst absichern!
Anforderungen: 4. UIAA Grad (Fels im Vorstieg)
Teilnehmerzahl: 10
Vorbesprechung: 26.08.2009, 19:00 Uhr im AV-Haus
Teilnehmergebühr: 30,- € (Zahlungsart siehe Anmeldeformular)
Leitung: Heinz Nold, Tel.: 0170 / 281 39 97, E-Mail: heinz@alpinsportladen.de
Anmeldung:
Anne Legler, Telefon 0 61 31- 68 88 29 Telefax: 0 61 31 - 62 58 90,
E-Mail: info@kletterkiste-mainz.de

Programme: Klettercamps
DAV Sektion Mainz
Tour-Nr.: T 009 / 2009
Bezeichnung: Genussklettern in gut abgesicherten alpinen Routen
Land, Ort, Gebirge: Österreich, Wilder Kaiser
Termin (E): 12.-16.09.2009
Unterkunft: Hans Berger Haus
Programm: Viele Routen (3.- 6. UIAA Grad) klettern und zum Teil selbst absichern!
Anforderungen:
4. UIAA Grad (Fels im Vorstieg), Kondition für ca. 1,5 Stunde je Zustieg
und Abstieg. Routenlänge: 8 - 15 Seillängen
Teilnehmerzahl: 6
Vorbesprechung: 02.09.2009, 19:00 im AV-Haus Mainz
Teilnehmergebühr: 60,- € (Zahlungsart siehe Anmeldeformular)
Leitung: Heinz Nold Tel.: 0170 / 281 39 97, E-Mail: heinz@alpinsportladen.de
Anmeldung:
Anne Legler, Telefon 0 61 31- 68 88 29, Telefax: 0 61 31 - 62 58 90,
E-Mail: info@kletterkiste-mainz.de
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 51

Programme: Bergtouren in den Westalpen
Bergtouren in den Westalpen
52 | DAV Sektion Mainz
Tour-Nr.: T 008 / 2009
Bezeichnung: Leichte 4000er über Zermatt: Breithorn und Alphubel
Land, Ort, Gebirge: Schweiz, Zermatt, Walliser Alpen
Termin (E): Mittwoch 08.07. - Sonntag 12.07.2009
Unterkunft: Gandegghütte (3029 m), Täschhütte (2701 m)
Programm:
Anforderungen:
Teilnehmerzahl: 3 - 4
Mittwoch: Anreise nach Täsch/Zermatt und Übernachtung im Tal.
Donnerstag: Auffahrt mit der Seilbahn zum "Trockenen Steg" (2939 m).
In wenigen Minuten erreichen wir die Gandegghütte (3029 m), von hier
führt uns eine leichte Eingeh- und Akklimatisationstour auf das Furgghorn
(3453 m). Freitag: Aufstieg über Theodulgletscher und Breithornplateau
zum Breithorn (4164 m), vielleicht der leichteste 4000er in den
Alpen. Rückkehr zur Gandegghütte. Samstag: Die Zermatter Bergbahnen
bringen uns auf das Unterrothorn (3103 m). Von dort besteigen wir leicht
das Oberrothorn (3414 m) mit Aussicht auf mehr als 30 4000er. Über den
Ritzengrat und den Europaweg steigen wir zur Täschalp (2214 m) ab, von
hier sind es noch 1 ½ Stunden Aufstieg zur Täschhütte (2701 m).
Sonntag: Wir starten sehr früh und steigen über die "Eisnase" auf den
Alphubel (4206 m). Ein langer Abstieg führt uns über den Normalweg
zurück zur Täschhütte und weiter zum Parkplatz in Täsch.
Gletscher- und Hochtourenerfahrung für Anstiege bis 40° im Firn und
leichte Kletterei (z.B. Grundkurs Alpin). Sehr gute Kondition für tägliche
Anstiege von 1200 - 1500 Hm in großer Höhe - wir wollen nicht alle
Bergbahnen nutzen, sondern zu Fuß die herrliche Landschaft genießen!
Vorbesprechung: Ende Juni in Abstimmung mit den Teilnehmern
Teilnehmergebühr:
Leitung/Anmeldung:
60,- € gemäß Gebührenordnung der Sektion.
Hinweis: Übernachtung/Halbpension ca. 70 CHF pro Nacht,
Bergbahnen 70 - 100 CHF
Jochen Göttelmann, FÜL Bergsteigen, Tel.: 0 61 35 - 70 29 02,
E-Mail: j.goettelmann@t-online.de

Programme: Bergtouren in den Westalpen
Tour-Nr.: T 007 / 2009
Bezeichnung:
DAV Sektion Mainz
Hochtour zur höchsten Hütte der Alpen
(Rifugio Regina Margherita 4.559 m auf der Monte Rosa Südseite)
Land, Ort, Gebirge: Italien, Alagna Valsesia
Termin (E): 16.08. bis 20./21.08.2009
Unterkunft: Hütten: Rif. Citta di Vigevano 2.864 m u. Rif. Gnifetti 3.647 m
Programm:
Anforderungen:
So. 16.08.2009 - Anreise, nach Alagna Valsesia (Italien)
Aufstieg zur Rif. Citta di Vigevano 2.847 m
Mo. 17.08.2009 - Aufstieg zur Rif. Gnifetti 3.647 m
Di. 18.08.2009 - Eingehtour über den Lys-Gletscher auf die Vincent
Pyramide 4.215 m, Balmenhorn 4.167 m u.
Ludwigshöhe 4.342 m, Abstieg zur Rif. Gnifetti
3.647 m.
Mi. 19.08.2009 - Über den Lys-Gletscher auf die Zumsteinspitze
4.563 m zur Signalkuppe 4.559 m.
Abstieg zur Rif.Gniffetti 3.647m.
Do. 20.08.2009 - Abstieg nach Alagna Valsesia und Heimreise.
Fr. 21.08.2009 - Reservetag
Wetterbedingte Änderungen vorbehalten!
Kondition für täglich 6-10 Stunden im Hochgebirge, Trittsicherheit,
Schwindelfreiheit, Höhenverträglichkeit.
Gletscherausrüstung erforderlich.
Teilnehmerzahl: Min. 3 Personen, max. 5 Personen
Vorbesprechung: Nach Vereinbarung
Teilnehmergebühr: 75,- €
Leitung/Anmeldung:
Hans-Jürgen Schäfer (FÜL Bergsteigen)
Im Attich 13 a, 65474 Bischofsheim, Tel. 0 61 44 - 4 25 84
Bemerkungen: Kosten für Lift u. Lager mit Halbpension ca. 250 €
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 53

Programme: Trekking und Höhenbergsteigen
Trekking und Höhenbergsteigen
54 | DAV Sektion Mainz
Tour-Nr.: T 090 / 2009
Bezeichnung:
Trekking in der Cordillera Huayhuash und in der Cordillera Blanca sowie
zusätzlich alternatives Bergprogramm
Land, Ort, Gebirge: Peru, Huaraz, Cord. Huayhuash und Cord. Blanca/Anden
Termin (E):
Programm:
Anforderungen:
16.7.-9.8.09; Kosten 1.954 € (Trekking); 2.260 € (Bergprogramm)
beide ohne Flugkosten
Mit diesem landschaftlich attraktiven Programm, das in dieser Form von
keinem kommerziellen Veranstalter als Standard angeboten wird, möchten
wir sowohl ambitionierte Trekker als auch Höhenbergsteiger ansprechen:
Nach einem gemeinsamen Trekking in der Cord. Huayhuash (hierbei
können alle Teilnehmer optional einen technisch leichten 5.000-er
ersteigen) stehen wahlweise als zweites Trekking die Umrundung des
Alpamayo in der Cord. Blanca oder als alternatives Bergprogramm die
Besteigung von Nevado Copa (6.188 m) und Artesonraju (6.025 m) auf
dem Programm. Bei beiden Bergen handelt es sich um unbekanntere und
nicht so überlaufene, dafür aber umso schönere Gipfelziele. Die gleichmäßige
Pyramide des Artesonraju ist durch Paramount Pictures bekannt
geworden. Das Programm- und Preisangebot (pdf) von ALTURAS-REI-
SEN sowie das Anmeldeformular liegen vor und können bei Interesse auf
Anfrage bei s.u. angefordert werden. Aus dem Vorbereitungsprogramm:
Allg. Informationen über die Reise, Ausrüstungsliste, Reiseapotheke.
Trekking: Trittsicherheit, gute Kondition auch mal für Tagesetappen von
8 bis 10 Stunden (i.d.R. 5 bis 6 Stunden) sowie Auf- und Abstiegen von
bis über 1.000 m am Tag. Nach der anfänglichen Akklimatisationsphase
bewegen sich die Trekkingetappen überwiegend auf Höhen über 4.000 m
mit Pässen von über 4.800 m (Schwierigkeiten vergleichbar der Annapurna-Umrundung).
Bergbesteigungen: Nevado Copa: Erfahrungen im Begehen von
Gletschern, Umgang mit Pickel, Steigeisen und Seil; gängige Spaltenbergungsverfahren
werden vorher geübt. Artesonraju: Zusätzlich zu Nev.
Copa Steileiserfahrung. Es muss zum Schluss eine 800 m hohe Firn- und
Eiswand von durchschnittlich 45 - 55 ° (max. 70°) Steilheit bewältigt werden.
Bei beiden Gipfeln handelt es sich um 6.000er! Die Besteigungen
erfolgen zusammen mit einheimischen Bergführern.
Es sind noch Restplätze frei.
Vorbesprechung: Nach Vereinbarung im AV-Haus
Leitung, Anmeldung:
Dr. Hermann Requadt, Tel. 0 61 31 - 47 31 25, Hermann.Requadt@t-online.de
oder Informationen bei Dr. Sabine Lehnicke, Tel. 0 61 36-85 06 50
Bemerkungen: Tourenbericht der letzten 3 Jahre für Bergbesteigungen erforderlich

Programme: Trekking und Höhenbergsteigen
Tour-Nr.: T 001 / 2009
DAV Sektion Mainz
Bezeichnung: Nepal 2009 / Mera Peak Trekking. SpGRP “DAV Sektion Mainz”
Land, Ort, Gebirge: Nepal, Himalaya, Hongu Himal
Termin (E): 11.-30.10.2009
Programm:
Anforderungen:
Teilnehmerzahl: Max. 12
Leitung/Anmeldung:
Bevorzugt Teilnehmern des Grundkurses Hochalpin wird als Abschluss
der 4-jährigen Ausbildung eine Reise zum Mera Peak (6.461m) nach
Nepal angeboten. Die Besteigung des höchsten Berges in der Kategorie
der "Trekking Peaks" ist für erfahrene Gipfelstürmer mit relativ geringen
technischen Anforderungen verbunden. Programm- u. Preisangebot von
AMICAL alpin, s. www.dav-mainz.de. Weitere Infos bei Vorbesprechungen.
Aus dem Vorbereitungsprogramm: Allg. Infos über die Reise, Ausrüstungsliste,
Reiseapotheke, Trainingsvorschläge, Fitness-Check (Stufentest
nach Astrand) für Bergsteiger, Höhenphysiologie und Taktik in extremen
Höhen sowie Praxiskurs in den Alpen (21.-24.05.09).
Das Bergprogramm stellt hohe Ansprüche an Leistungsfähigkeit,
Teamgeist und Selbstdisziplin. Anspruchsvolles 6000er Trekking.
Berthold Honka (FÜL-Hochtouren),
E-Mail: Berthold.Honka@t-online.de, Tel.: 0 61 31 - 47 77 34
Bemerkungen: Bei mir unbekannten Personen Tourenbericht erforderlich
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 55

Saisonprogramm im Bereich Kaunergratütte
Hochalpines Klettertraining auf der Kaunergrathütte
Erstmalig wird im Zusammenwirken mit der Sektion ein hochalpines Klettertraining auf der
Kaunergrathütte angeboten. Es dient zum Einstieg, Wiedereinstieg, aber auch zur Fortentwicklung
und läuft unter dem Motto: "Von der Kletterhalle an die hochalpine Felswand"
56 | DAV Sektion Mainz
Kurs-Nr.: K 038 / 2009
Bezeichnung: Einstieg ins sportliche hochalpine Klettern
Land, Ort, Gebirge: Tirol, Kaunergrathütte, Klettergarten, diverse Felswände und Gipfel
Termin (E): 19.07.2009 (Anreise) - 25.07.2009 (Abreise)
Programm:
- Sicherungs-, Klettertechnik in hochalpinem Gelände
- Abseilen, Standplatzbau
- Hochalpine Gefahren - und Wetterkunde
Anforderungen: Vorstieg Kletterhalle 5 +; Trittsicherheit, Schwindelfreiheit, Kondition
Teilnehmerzahl: 4 Personen pro Ausbilder/Trainer
Kursgebühr: 380 € (incl. Halbpension und Übernachtung)
Leitung:
Andreas Jeitner, staatl. geprüfter Bergführer, Skilehrer und Bergretter
(Hüttenwirt der Kaunergrathütte)
Vorbesprechung: Wird bei Anmeldung vereinbart (Info-Abend)
Anmeldung:
Bis 01.07.2009 bei Bernd Brodersen, Tel.: 0 61 38 - 85 32;
0170 - 496 55 40; E-Mail: Bernd-Brodersen@web.de
Die Kaunergrathütte 2817 M
Ausbildungsstützpunkt Fels und Eis
Wieder geöffnet
Mitte Juni 2009
Es freut sich auf Ihren Besuch: Familie Andreas Jeitner
Tel. 0043 5413 - 862 51 (Tal) · E-Mail: Jeitner.Andreas@telering.at

Saisonprogramm im Bereich Kaunergratütte
Hochtourentrainingswochen auf der Kaunergrathütte
DAV Sektion Mainz
In Fortführung der letzten beiden Jahre werden in Zusammenarbeit mit der Sektion auch im Jahr
2009 Hochtourentrainingswochen mit Standort Kaunergrathütte angeboten. In der hochalpinen
Bergwelt um die Kaunergrathütte finden sich ausgezeichnete Trainingsmöglichkeiten in Fels und Eis
für Einsteiger, Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene. Höhenwege, Übergänge, Gipfel, Gletscher
sowie ein Klettergarten mit integriertem Lehrklettersteig unmittelbar an der Hütte bieten dafür die
besten Voraussetzungen.
Tour-Nr.: K 75/2009; K 76/2009; K 77/2009; K 78/2009
Bezeichnung: Hochtourentrainingswochen 2009, Kaunergrathütte
Land, Ort, Gebirge: Tirol, Ötztaler Alpen, Kaunergrat
Termin (E):
K 75/2009 für Einsteiger vom 09.08. - 15.08.2009
K 76/2009 für Einsteiger vom 16.08. - 22.08.2009
K 77/2009 für Fortgeschrittene vom 23.08. - 29.08.2009
K 78/2009 für Fortgeschrittene vom 30.08. - 05.09.2009
Unterkunft: Kaunergrathütte, 2817m
Programm:
Grundschule Fels, Schnee, Eis; Gehen im weglosen Gelände; Blockgehen;
Höhenweg- und Klettersteiggehen, Gipfel, Umgang mit der Angst
bei Ausgesetztheit; Grundseiltechnik, leichte Kletterei
Anforderungen: Trittsicherheit, gute Kondition und Teamgeist
Teilnehmerzahl: max. 5 Personen pro Trainer
Kursgebühr: 380 € (incl. Halbpension und Übernachtung)
Vorbesprechung: Wird bei Anmeldung vereinbart (Info-Abend)
Leitung:
Anmeldung:
Andreas Jeitner, staatl. geprüfter Bergführer, Skilehrer und
Bergretter (Hüttenwirt der Kaunergrathütte)
Bis 20.07.2009 bei Manfred Neuber, Tel.: 0 61 23 - 7 39 51;
0178 - 754 52 03; E-Mail: neuber.manfred@arcor.de
Bemerkungen: Teilnehmerplatzvergabe in der Reihenfolge der Anmeldungen
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 57

Saisonprogramm im Bereich Kaunergratütte
Hochalpine Hüttenrundwanderung im Kaunergrat - Verpeilrunde -
58 | DAV Sektion Mainz
Tour-Nr.: T 094/2009; T 095/2009
Bezeichnung: Hochgebirgswanderung im Kaunergratgebiet
Land, Ort, Gebirge: Tirol, Kaunergrat, Ötztaler Alpen
Programm:
Anforderungen:
Teilnehmerzahl: 10 - 12 Personen
Höhenwege, Übergänge, ggf. Gipfel und Hütten (Riffelsee-Hütte,
Kaunergrathütte, Verpeilhütte, Kaunergrathütte)
Trittsicherheit, Schwindelfreiheit, Kondition für 6 - 8 Stunden
und 1000 Höhenmeter, Teamgeist
Kursgebühr: 45 € bzw. 60 € (bei 5 Tagen), Eigenaufwand trägt jeder selbst
Termin:
Leitung, Anmeldung:
Hinweis:
Wanderwoche im Pitztal
Tour-Nr.: T014/2009
Bezeichnung:
094/2009 vom 24.07. - 28.07.2009
T 095/2009 vom 30.07. - 03.08.2009
Termine nach Absprache 1-2 Tage veränder- oder verlängerbar
Peter Hirsch/Bernd Brodersen, Tel.: 0174 - 313 11 93 oder 0 61 38 - 85 32;
E-Mail: hirsch.peter@gmx.de, Anmeldung bis 20.06.2009,
Vorbesprechung nach Vereinbarung
Tourenverlauf im Detail und bebildert in Kürze unter
www.kaunergrathuette.at
Wanderungen im Pitztal, am Geigenkamm, Kaunergrat und an der
Kaunergrathütte
Land, Ort, Gebirge: Tirol, Pitztal, Geigenkamm und Kaunergrat
Programm: Talwege, Almwege, leichte Höhenwege und Gipfel
Anforderungen:
Teilnehmerzahl: 12 Personen
Bei den Wanderungen stehen Schnelligkeit und Schwierigkeit nicht im
Vordergrund. Der Weg ist das Ziel! Gesundheit und Ausdauer für 5-6
Stundenwanderungen wird vorausgesetzt.
Kursgebühr: 52,50 €; Eigenaufwand trägt jeder selbst
Termin: 30.08. - 06.09.2009
Unterkunft:
Leitung, Anmeldung:
Pension/Ferienwohnungen im Pitztal. Die beiden letzten Übernachtungen
sind auf der Kaunergrathütte
Wolfgang Briese, Tel.: 0 61 36 - 8 93 78; Handy: 0170 - 540 75 27;
Anmeldeschluss: 10.08.2009
Vorbesprechung: Wird nach Anmeldeschluss vereinbart.

Mainzer Wochenende Kaunergrathütte
Mainzer Wochenende auf der Kaunergrathütte
Was im letzten Jahr schön begann, könnte
gute Tradition werden. Das erste September-
Wochenende (4.-6. September 2009) auf der
Kaunergrathütte im Zeichen der Mainzer
Sektionsgemeinschaft.
Gemeinsamer oder individueller Aufstieg,
Wanderungen im Umfeld der Kaunergrathütte,
Klettern im Klettergarten, Bergmesse, am Abend
gemütliches Beisammensein in der Hütte. Möglichkeiten
gibt es vielfältige. Freunde oder Bekannte,
auch wenn sie nicht Sektionsmitglied
sind, können mitgebracht werden. Auf die in
diesen Termin eingebundene, hier ausgeschriebene
Wanderwoche im Pitztal unter Leitung des
guten Gebietskenners Wolfgang Briese wird
besonders hingewiesen. Individuell Anreisende
können sich nach Absprache mit Wolfgang
Briese dem Hüttenaufstieg dieser Gruppe
anschließen.
60 | DAV Sektion Mainz
Lassen wir - wie in zahlreichen anderen
Sektionen üblich - ein Wochenende im Jahr zu
einem angenehmen und frohen Bergtreffen in
unserer Tiroler Hütte am Kaunergrat werden.
Anmeldung: bis 15.08.2009 bei Peter
Hirsch, Tel.: 0 61 30 - 82 95; Handy: 0174- 31 311
93 oder Manfred Neuber, Tel.: 0 61 23 - 7 39 51;
Handy: 0178 - 754 52 03.
Rolf Lennartz, 1. Vorsitzender
Peter Hirsch, 2. Vorsitzender
Manfred Neuber, Hüttenwart
Carmen und Andreas Jeitner, Hüttenwirte
HINWEIS: Die Wandergruppe bietet eine Wanderung zur Grube Messel mit Führung an
am 07. Juni - siehe Seite 64 in diesem Heft!

Alpine Wanderungen und Klettersteige
Tour-Nr.: T 006 / 2009
Bezeichnung: Bergsteigen / Klettersteig im Allgäu
Land, Ort, Gebirge: Deutschland/Österreich, Allgäu
Termin (E): 18.9. - 22.9.2009
Programm:
DAV Sektion Mainz
Hochvogel-Überschreitung (Bäumenheimer Weg - Kreuzspitze),
Wiedemerkopf, Mindelheimer Klettersteig
Anforderungen: Trittsicherheit, Schwindelfreiheit, Kondition für 6-7 Std.
Unterkunft: AV-Hütten
Anreise: Fahrgemeinschaft
Teilnehmerzahl: 3 - 4
Teilnehmergebühr: 30 €
Leitung/Anmeldung:
Heinz Gimm, Tel. 0 61 31 / 47 23 73, Anmeldung bis 1. August 2009
per E-Mail: h.gimm@arcor.de
Vorbesprechung: Nach Vereinbarung im AV-Haus Mainz-Mombach
Hinweis - Weitere Bergwanderungen
"Verpeilrunde" (T 094/09 bzw. T 095/09) und "Wanderwoche Pitztal"(T 014/09) werden unter
"Ausbildungskurse und Bergwanderungen um die Kaunergrathütte" angeboten.
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 61

Alpine Wanderungen
Alpine Wanderungen
62 | DAV Sektion Mainz
Tour-Nr.: T 005 / 2009
Bezeichnung:
Höhenwege und Gipfel im Engadin
(Wandern u. Bergsteigen im Oberengadin / Bernina)
Land, Ort, Gebirge: Schweiz, Oberengadin, Bernina
Termin (E): 27. 6. - 4. 7. 2009
Programm:
Anforderungen:
Unterkunft:
Anreise:
Teilnehmerzahl: 6 - 12
Teilnehmergebühr: 52,50 €
Leitung/Anmeldung:
Alpine Wanderungen auf Höhenwegen in einem der schönsten Gebiete
der Alpen, Aussichten auf die Oberengadiner Seenplatte, die
Schneeberge der Bernina und die Granitzacken des Bergells, mögl.
Gipfel: Piz Lunghin (2.700 m), Piz de la Margna (3.158 m) und andere
(Details: www.dav-mainz.de -> Tourenangebote -> Alpinwandern)
Trittsicherheit, Wanderungen technisch leicht, Kondition für 5-6 Std.
Gehzeit u. Höhendifferenzen bis zu 1000 m. Piz de la Margna: 1200
Hm, Schwindelfreiheit, leichte (gesicherte) Kletterpassage (I-II)
Angenehmes einfaches Berghotel oberhalb von Sils (2000 m), Kosten:
450-500 € im DZ, Frühstücksbuffet, 4-gängiges Abendessen, Engadin-
Ticket (Bergbahnen u. öffentl. Verkehr) u. ein paar Extras
Möglichst mit Bahn (Gruppenticket ca. 110 €) - umweltschonend, nervenschonend,
schöne Strecke in der Schweiz -
Heinz Gimm, Tel. 0 61 31 / 47 23 73
Anmeldung bis 15. April 2009 per E-Mail: h.gimm@arcor.de
Vorbesprechung: Nach Vereinbarung im AV-Haus Mainz-Mombach
Bemerkungen:
Bitte einen Teilbetrag in Höhe von 300 € für Hotel, Bahnfahrt und
Teilnehmergebühr bis zum 15. April 09 auf mein Konto überweisen! Die
Bankdaten werden nach Anmeldung mitgeteilt. Restzahlung direkt an das
Hotel vor der Rückreise.

Alpine Wanderungen
Tour-Nr.: T 003 / 2009
Bezeichnung: Wandern in den Berner Alpen im Kanton Wallis: Grimselpass - Brig
Land, Ort, Gebirge:
Schweiz: Goms, Aletschgletscher, Belalp, Brig, eventuell Lötschental,
Abfahrt Postbus in Meiringen zum Grimselpass: 15:20 Uhr!
Termin (E): 18. 07.- 25.07 eventuell bis 26.07.09
Unterkunft: Touristenbetten in Berggasthäusern mit ½ Pension u. Galmihornhütte
Programm: Am Weg liegen: Sidelhorn, Eggishorn, Sparrhorn als Höhe(n)punkte
Anforderungen: plus-minus 1000 m bergauf-bergab, bei 5 -7 Gehzeit, markierte Wege
Teilnehmerzahl: Max. 12 , 10 wären gut wegen Bus- und (Seil)- Bahnrabatten
Vorbesprechung: 29.05.2009 im Alpenvereinshaus
Teilnehmergebühr: 52,50 € (Zahlungsart siehe Anmeldeformular)
Leitung:
G.Strothotte, Henry Moisandstr.22, 55130 MZ, Tel. 0 61 31-88 26 22
E-Mail: gstrot@online.de
Bemerkungen: Mittlerer Rucksack mit Wechselwäsche für 1 Woche, Regenschutz
Anmeldung:
Anne Legler, Telefon 0 61 31 - 68 88 29 Telefax: 0 61 31 - 62 58 90,
E-Mail: info@kletterkiste-mainz.de
Tour-Nr.: T 010 / 2009
Bezeichnung: "Averser Rheintal"
Land, Ort, Gebirge: Avers-Cresta bei Juf
Termin (E): 06. bis 12.09.2009
Unterkunft: Hotel Capetta
Programm: Tageswanderungen
Anforderungen: 6 bis 7 Stunden täglich
Teilnehmerzahl: 10
Vorbesprechung: wird ggfls. noch mitgeteilt
Teilnehmergebühr: 37,50 €
Leitung, Anmeldung: Gottfried Hase, Tel. 0 61 22 / 5 11 55
Bemerkungen:
PKW-Fahrgemeinschaft, Verlängerungswoche im Raum Chiavenna mit
Abschluss in Savogno ist vorgesehen.
Tour-Nr.: T 004 / 2009
Bezeichnung: Wanderwoche im Kleinwalsertal
Land, Ort, Gebirge: Österreich, Mittelberg, Kleinwalsertal
Termin (E): 12.09.09 bis 19.09.09
Unterkunft: Naturhotel "Lärchenhof"
Programm: 7 Wanderungen
Anforderungen: Gehzeiten: 3-8 Stunden, max. 1.000 m Höhenmeter
Teilnehmerzahl: Max. 14 Personen
Teilnehmergebühr: 52,50 € (Zahlungsart siehe Anmeldeformular)
DAV Sektion Mainz
Leitung, Anmeldung: Thomas Lenhart, Tel. 0 61 31 / 47 34 40 oder thomas_lenhart@yahoo.de
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 63

Wanderprogramme
Wandergruppe
Ostermontag, 13. April 2009
Rheinsteig Teil V von St. Goarshausen nach
Kaub, ca. 22 km, Treffpunkt: Mainz-Finthen,
Bürgerhausparkplatz 08.30 Uhr bzw. Hbf.
Wiesbaden 09.00 Uhr, Fahrt mit der DB,
Anmeldung wegen Fahrkarten und der Schlussrast
bis 10. April 2009 bei Wanderführerin
Hildegard Goedecke, Tel. 0 61 31 / 144 90 75
Sonntag, 26. April 2009
Rheinsteig Teil VI von Lorch über Sauerthal
nach Kaub und zurück nach Lorch, ca. 25 km,
Treffpunkt: Hbf. Mainz 9.00 Uhr, PKW-
Fahrgem., Wanderführer Alfons Kalteier, Tel.: 0
61 31 / 22 21 06
Sonntag, 03. Mai 2009
Sonderveranstaltung Kleiner Mainzer Höhenweg
(s. S. 66 - Wanderung für alle Mitglieder mit
Bürger(innen) auf Kleiner Mainzer Höhenweg)
Sonntag, 10. Mai 2009
Wanderung im Ingelheimer Wald (Hunsrück),
ca. 20 km, Treffpunkt: Hbf. Mainz 9.00 Uhr,
PKW-Fahrgemeinschaft, Wanderführer Theo
Barzen, Tel. 0 61 32 / 26 78
Sonntag, 24. Mai 2009 (ggf. mit Verl. bis Montag)
Wanderung auf dem Rodalbener Felsenwanderweg
im Gräfensteiner Land (Westpfalz) in zwei
Tagesetappen (19 und 26 km). Übernachtung im
Hilschberghaus des PWV (14,- bis 18,- €/P).
Rückfahrmöglichkeit auch am So. mit PKW
bzw. Bahn. Treffpunkt: Hbf. Mainz 8.00 Uhr,
PKW-Fahrgemeinschaft, Anmeldung möglichst
sofort beim Wanderführer Hartmut Peter Skoda,
Tel. 0 61 36 / 4 48 66
Sonntag, 07. Juni 2009
Fahrt zur Grube Messel (Weltnaturerbe) bei
Darmstadt und Wanderung in der Umgebung
(Wanderführer Dr. Martin Hottenrott)
Treffpunkt: 9 Uhr Hauptbahnhof Mainz (Bildung
von Fahrgemeinschaften), 10 Uhr Parkplatz
an der Grube Messel (im Ort Grube
Messel!) bei Darmstadt. 10 bis 12 Uhr Führung
64 | DAV Sektion Mainz
in der Grube Messel, 12-13:30 Uhr Fahrt zum
Heimatmuseum in Messel (Fossilien-Funde),
anschließend Wanderung zur ehemaligen Grube
Prinz von Hessen (Badesee mit Rast und Bademöglichkeit).
Weitermarsch über Scheftheimer
Eiche zum Oberwaldhaus (Schlußrast). Wegstrecke
ca. 10 km; Eintrittsgebühr für Grube
Messel je 6 €; Teilnehmerzahl max. 30-35.
Anmeldung erwünscht (06 11 / 84 29 99; 06 11
/ 69 39 - 9 34; E-Mail: m.hottenrott@hlug.de).
Sonntag, 21. Juni 2009
Unser AV-Mitglied, Förster Bernhard Naujack,
führt uns im Bingerwald durch sein Revier
(Themen u. a. naturnahe Waldbewirtschaftung,
neuartige Waldschäden, Wald und Wild).
Rustikale Schlussrast in einer Grillhütte mit
Wildbratwürsten und Getränken zum Selbstkostenpreis.
Treffpunkt: 9.00 Uhr am Hbf.
Mainz oder 9.45 Uhr am Sportplatz in Waldalgesheim.
Leitung: Alfons Kalteier, Tel. 0 61 31
/ 22 21 06. Anmeldung wegen Planung der
Schlussrast bis spätestens 19.06.2009.
Sonntag, 05. Juli 2009
Rheinsteig VII von Braubach nach Kamp-
Bornhofen, schöne Panoramawanderung mit
vielen steilen Auf- und Abstiegen, ca. 22 km,
Treffpunkt: 9.00 am Hbf. Wiesbaden, Abfahrt
mit der DB um 9.12 Uhr. Anmeldung bitte per
E-Mail (lenhart.thomas@t-online.de) oder per
Telefon (0 61 31 / 47 34 40).
Sonntag, 19. Juli 2009
Rheinsteig VIII von Kamp-Bornhofen über
Kestert nach St. Goarshausen, ca. 25 km, Fortsetzung
der Panoramawanderung vom 5. 7..
Treffpunkt: Hbf. Mainz 8.00 Uhr, PKW-Fahrgemeinschaft,
Wanderführer Alfons Kalteier,
Tel. 0 61 31 / 22 21 06
Sonntag, 02. August 2009
Wanderung ab Freinsheim durch Weinberge und
-orte der Vorderpfalz und im Pfälzerwald
(Forsthaus Lindemannsruh, Bismarckturm), ca.
21 km. Treffpunkt: Hbf. Mainz 8.30 Uhr,

Wanderprogramme
Abfahrt um 8.44 Uhr mit RE 18847 ("Elsaß-
Express"). Anmeldung wegen der Fahrkarten bis
01.08.2009. Wanderführer Hartmut Peter Skoda,
Tel. 0 61 36 / 4 48 66
Sonntag, 16. August 2009
Wanderung im Taunus von Hofheim-Marxheim
rund um Langenhain, ca. 20 km, Treffpunkt:
Hbf. Mainz 9.00 Uhr, PKW-Fahrgemeinschaft,
Wanderführer Gottfried Hase, Tel. Nr. 0 61 22 /
5 11 55
Sonntag, 30. August 2009
Wanderung im Odenwald (Neunkircher Höhe -
Lindenfels - Bensheim), ca. 25 km, Treffpunkt:
Hbf. Mainz 7.30 Uhr, Anmeldung wegen
Bahnfahrt erforderlich, Wanderführer Horst
Herder, Tel. 0 61 34 / 6 38 66
Sonntag, 13. September 2009
Wanderung im Pfälzerwald vom Gimmeldinger
Tal (Looganlage) über den Stabenberg und das
Silbertal zum Weinbiet zurück über die Wolfsburg
und Haardt zur Looganlage, ca. 20 km,
Treffpunkt: Hbf. Mainz 9.00 Uhr, PKW-Fahrgemeinschaft,
Wanderführer Alfons Kalteier,
Tel. 0 61 31 / 22 21 06
Sonntag, 27. September 2009
Wanderung im wildromantischen Baybachtal
Kurios: Mißbrauch eines Wanderwegs
DAV Sektion Mainz
(Hunsrück), bei dieser Wanderung müssen einige
Kletterstellen in Felsen (Seilsicherung und
Stufen im Fels) bewältigt werden. Treffpunkt:
9.30 Uhr Mainz-Finthen, Bürgerhausparkplatz.
Wanderführer Thomas Lenhart, Tel. 0 61 31 / 47
34 40. Anmeldungen bitte per E-Mail oder
Telefon.
Sonntag, 11. Oktober 2009
Wanderung im südlichen Spessart (Waldaschaff -
Rothenbuch - Hafenlohrtal - Waldaschaff), ca.
23 km, Treffpunkt: Hbf. Mainz, 8.00 Uhr, PKW-
Fahrgemeinschaft, Wanderführer K-J. Schäfer,
Tel. 0 61 36 / 4 41 59
Sonntag, 25. Oktober 2009
Almabtrieb: Wanderung im Bingerwald (Kreuzbachklamm
- Jägerhaus - Kletterfelsen), ca. 15
km, Treffpunkt: Hbf. Mainz 9.15 Uhr, Bahnfahrt
nach Bingen Hbf., Anmeldung wegen Fahrkarten
bis 24.10.2009, Wanderführer Alfons
Kalteier, Tel. 0 61 31 / 22 21 06
Sonntag, 08. November 2009
Stadtbuswanderung um Wiesbaden von Rambach
nach Frauenstein, ca. 23 km, Treffpunkt:
Hbf. Wiesbaden (Haupteingang) 8.30 Uhr, nach
Wiesbaden mit Auto, Linie 6 oder der S-Bahn.
Wanderführer Horst Herder, Tel. 0 6134/6 38 66
Vorbemerkung: Dass Wanderwege oft alten
Schmugglerpfaden folgen, ist nichts Neues. Neu
ist, dass ganz in unserer Nähe auch heute noch
Wanderwege zum Schmuggeln von Waren mißbraucht
werden. Und zwar, wie die nachfolgende
Nachricht beweist, über die Grenze der
Schweiz, die ja als einziges Nachbarland
Deutschlands nicht der EU und damit einer
Zollunion angehört mit der Folge, dass beim
Verbringen von Waren über die Grenze Zoll
und/oder Steuern zu zahlen sind. Übrigens: Der
Beitritt der Schweiz zum Schengener Abkommen
am 12.12.2008 ändert an dieser Situation
nichts. Es sind lediglich die systematischen
Sektionsmitteilungen - September 2008 | 65

Wanderprogramme
grenzpolizeilichen Personenkontrollen entfallen.
Also heißt es auch künftig bei einer
Bergfahrt in die Westalpen in der Schweiz: Personaldokumente
mitnehmen und beim Grenzübertritt
die (sehr engen) jeweiligen Reisefreimengen
beachten, wenn man Zollfreiheit beanspruchen
möchte.
Jetzt die Nachricht vom 28. November
2008: Per Internet-Routenplaner hatte ein 28jähriger
Student aus dem Schwarzwald einen
Wanderweg gefunden, über den er mit seinem
Alternative Wandergruppe (+/-40)
Es gibt kein vorher festgelegtes Wanderprogramm.
Die Wanderungen finden an den Sonntagen
statt, an denen von der Wandergruppe (s.
S. 64-65) keine Wanderungen angeboten werden.
Das Besondere ist, dass die Abfahrt zu den
Wanderungen grundsätzlich erst um 10.00 Uhr
ist. Sie werden überwiegend geführt vom Leiter
der Gruppe, Thomas Lenhart (Tel. Nr. 0 61 31 /
47 34 40; E-Mail: thomas_lenhart64
@yahoo.de), aber auch von anderen Teilnehmerinnen
und Teilnehmern. Diese Wanderungen
Sonntag, den 3. Mai 2009 die Gesamtstrecke
von Laubenheim über Ebersheim und Lerchenberg
nach Mombach oder Teilstrecken davon,
veranstaltet von allen Wandergruppen.
Treffpunkte:
• Für die Gesamtstrecke mit ca. 35 km
8.00 Uhr in Laubenheim, Bushaltestelle im
Brühl/Bahnhof, Rast an der Schutzhütte am
Gauberg bei Gau-Bischofsheim und an der
Waldgaststätte Ober-Olm am Lerchenberg, Abschluss
am AV-Haus in Mombach. Wanderführer:
Alfons Kalteier (Tel. 0 61 31 / 22 21 06) und
Thomas Lenhart (Tel. 0 61 31 / 47 34 40).
66 | DAV Sektion Mainz
PKW mehrere Kartons mit Telefonen und
Einwegrasierern aus der Schweiz nach Deutschland
schmuggeln wollte. Nicht eingezeichnet
waren allerdings die Einsatzrouten der Zollstreife,
die den jungen Mann stoppte. Die Ware
wurde sichergestellt. Den Studenten erwartet
neben einem Abgabenbescheid eine empfindliche
Geldstrafe.
Quelle: ZOLL AKTUELL 1/09
Hartmut Peter Skoda
haben ein erfreuliches Echo gefunden und sind
eine willkommene Ergänzung und Bereicherung
des Angebots bei den Wanderern der Sektion
Mainz. Die Touren werden den registrierten
Interessenten ca. eine Woche vor der Tour per E-
Mail mitgeteilt. Außerdem werden sie im Internet
unter www.dav-mainz.de sowie in der AZ
und der MRZ veröffentlicht. Vorherige Anmeldungen
sind aus organisatorischen Gründen
erwünscht.
Wanderung für alle Mitglieder mit Bürger(innen) aus Mainz und Umgebung
auf dem Kleinen Mainzer Höhenweg
• Für die Teilstrecken (ca. 10 bis 14 km)
9.00 Uhr in Laubenheim für die Teilstrecke
Laubenheim - Ebersheim, ca. 11 km, Wanderführer
Hartmut Peter Skoda, Tel. 0 61 36 / 4 48
66 (Schlussrast im Weingut Albert Worf in
Ebersheim, Nieder-Olmer Str. 63).
12.00 Uhr in Ebersheim ab Weingut Worf für die
Teilstrecke Ebersheim - Lerchenberg, ca. 10 km,
(Schlussrast in der Waldgaststätte Ober-Olm,
Kreuzung am Lerchenberg), Wanderführerin
Regina Kusak (Tel. 0 61 31 / 68 17 68).
14.00 Uhr an der Waldgaststätte Ober-Olm
(Kreuzung am Lerchenberg) für die Teilstrecke
Lerchenberg durch den Gonsenheimer Wald
nach Mombach, ca. 14 km, Wanderführer Ewald
Thome (Tel. 0 61 39 / 69 27).

Wanderprogramme
Ernst zu nehmen: Gefährdete Wanderer
Mehrtagestouren
Tour-Nr.: T 077 / 2009
Bezeichnung: Ostern in der Fränkischen Rhön
Land, Ort, Gebirge: Rhön
Termin (E): 09. bis 13. April 2009
Unterkunft: Dreistelzhof bei Bad Brückenau
Programm: Wird noch mitgeteilt
Anforderungen: 20 bis 25 km täglich
Teilnehmerzahl: 14
Vorbesprechung: entfällt
Teilnehmergebühr: 5,- €
Leitung, Anmeldung: Gottfried Hase, Tel. 0 61 22 / 5 11 55
Bemerkungen: PKW-Fahrgemeinschaft
DAV Sektion Mainz
Der Schilderwald an den deutschen Autostrassen
und auch andernorts ist bekanntlich groß.
Viele Verkehrszeichen mit oder ohne Zusatzschild
warnen vor drohenden objektiven und
subjektiven Gefahren wie z.B. Radfahrern, Fußgängern,
Senioren (im Bereich von Altersheimen),
Fröschen, Eulen oder (bei Schlangenbad)
vor "Ungiftigen Schlangen".
Gewarnt wird aber auch vor Wanderern, die
manchmal unbedacht, im Gespräch vertieft oder
dem Herdentrieb folgend, vom Wanderweg auf
eine Straße treten. Wohl wissend um die Unfallgefahr
wurde an der Landesstraße zwischen
Kamp-Bornhofen und Nastätten dort, wo der
Rheinsteig über die Straße führt, ein Warnhinweis
für die Autofahrer aufgestellt. Wäre nicht
auch ein Warnhinweis für die Wanderer am
Wanderweg angebracht?
Hartmut Peter Skoda
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 67

Wanderprogramme
Tour-Nr.: T 078 / 2009
Bezeichnung: 6 Tage Westerwaldsteig
Land, Ort, Gebirge: Westerwald
Termin (E): 16. bis 21. Mai 2009
Unterkunft: Versch. Hotels/Pensionen DU/WC, Ü/Frühstücksbuffet
Programm: Tageswanderungen mit Besichtigungen vor Ort
Anforderungen: Max. 22 Tageskilometer
Teilnehmerzahl: 12 bis 15 Personen
Vorbesprechung: 27.04.2009, 19.30 Uhr im AV-Haus
Teilnehmergebühr: 10,- €
Leitung, Anmeldung:
Bemerkungen:
68 | DAV Sektion Mainz
Alfons Kalteier, E-Mail: A.Kalteier@gmx.de, Tel.: 0 61 31 / 22 21 06
Die Kostenpauschale und die Teilnehmergebühr sind bis spätestens 8.
April 2009 auf das Konto Nr. 516 090, BLZ 550 905 00 bei der Sparda
Bank Mainz zu überweisen (verbindliche Anmeldung)
PKW-Fahrgemeinschaft, Kosten pro Person 330,- € für
Ü/Frühstücksbuffet, Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel
Tour-Nr.: T 079 / 2009
Bezeichnung: Wanderung am Saar-Hunsrück-Steig
Land, Ort, Gebirge: Saarland, Hunsrück
Termin (E): 06. bis 08.09.2009
Unterkunft: Versch. Gasthäuser
Programm: Tageswanderungen
Anforderungen: 20 bis 25 km täglich
Teilnehmerzahl: 5
Vorbesprechung: entfällt
Teilnehmergebühr: 5,- €
Leitung, Anmeldung: Horst Herder, Tel. Nr. 06134/63866
Tour-Nr.: T 080 / 2009
Bezeichnung: Wanderwoche in der südlichen Schwäbischen Alb/Donautal
Land, Ort, Gebirge: Schwäbischen Alb
Termin (E): 18. bis 24.10. 2009
Unterkunft: Gasthof Krone in "Unterschmeien" bei Sigmaringen
Programm: Tageswanderungen
Anforderungen: ca. 20 km täglich
Teilnehmerzahl: 12
Vorbesprechung: entfällt
Teilnehmergebühr: 10,- €
Leitung, Anmeldung: Gottfried Hase, Tel. 0 61 22 / 5 11 55
Bemerkungen: Anmeldefrist bis 31.05.2009, PKW-Fahrgemeinschaft

Wanderprogramme
Vorankündigung
Tour-Nr.:
Bezeichnung: Wanderwoche auf Madeira
Land, Ort, Gebirge: Insel Madeira
Termin (E): November 2009
Unterkunft: Hotel … in Funchal
Programm: Tageswanderungen
Anforderungen: wird noch mitgeteilt
Teilnehmerzahl: 8 bis 14
Vorbesprechung: wird ggfls. noch mitgeteilt
Teilnehmergebühr: 52,50 €
Leitung, Anmeldung: Erika Hänsel, E-Mail: ehaensel@arcor.de
Bemerkungen:
Zum Schmunzeln: Nackte Alpin-Wanderer
Der Schweizer Kanton Appenzell-Innerrhoden
will jetzt nackte Wanderer mit einem Ordnungsgeld
in Höhe von 200 Franken (ca. 135 Euro)
bestrafen, so lautete kürzlich eine dpa-Meldung.
DAV Sektion Mainz
Flug mit Condor, Übernachtung mit Frückstück im DZ ca. 360,- bis
390,- € (abhängig von der Teilnehmerzahl) zzgl. der Flugkosten Verlängerungswoche
ist möglich, dann mit eigenem Wanderprogramm
Was war da los? Bergsportler im Adamskostüm
hatten am Alpstein für Empörung bei bekleideten
Alpinisten gesorgt. Eine Gruppe hatte die
Bergregion zum idealen Nacktwander-Paradies
auserkoren und dies im Internet öffentlich gemacht.
Anmerkung: Das Alpsteinmassiv ist ein ideales
Wandergebiet in der Schweiz nur 30 km Luftlinie
südlich des Bodensees. Höchster Berg ist
der Säntis mit 2501 m. Im Gegensatz zu den
überwiegend aus Granit bestehenden Zentralalpen
handelt sich beim Alpstein um ein
Kalksteinmassiv.
Hartmut Peter Skoda
Quellen: Allgemeine Zeitung, 29.01.09,
Wikipedia "Alpstein"
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 69

Seniorenwandergruppe
Seniorenwandergruppe
Die Wandergruppe der Seniorinnen und
Senioren trifft sich jeden Dienstag vor dem
Haupteingang des Mainzer Hauptbahnhofs von
April bis Ende Oktober um 8.40 Uhr und von
November bis Ende März um 9.15.
Hin- und Rückfahrt zu den 3-4-stündigen
Wanderungen zwischen 10 und 13 km werden
ausschließlich mit öffentlichen Verkehrsmitteln
durchgeführt. Eine gemütliche Schlussrast
gehört natürlich dazu.
Nähere Auskünfte:
Heinz Brix, Tel. 0 61 31 / 47 24 45
Mehrtageswanderung der Seniorenwandergruppe
70 | DAV Sektion Mainz
Sonntag, 03.05.2009
Sonderveranstaltung Kleiner Mainzer Höhenweg
(s. Seite 66)
Tagesausflug der aktiven und ehemaligen aktiven
Senioren am 09.06.2009…
…nach Würzburg mit Besichtigung der
Residenz und Führung durch die Altstadt. Evtl.
auch Besichtigung der Festung Marienberg. Die
Fahrt wird mit der DB durchgeführt.
Anmeldeschluss: 18.04.2009
Heinz Brix, Tel. Nr. 0 61 31 / 47 24 45
Tour-Nr.:
Bezeichnung: Wanderung auf der Insel Usedom
Land, Ort, Gebirge: Insel Usedom (Ostsee)
Termin (E): 10. bis 17. Oktober 2009
Unterkunft: Forsthaus Bansin in 17429 Seebad Bansin
Programm: Tageswanderungen
Anforderungen: etwa wie die wöchentlichen Wanderungen
Teilnehmerzahl: max. 16
Vorbesprechung: wird ggfls. noch mitgeteilt
Teilnehmergebühr: 10,- €
Leitung, Anmeldung: Heinz Brix, Tel. 06131/472445, Anmeldeschluss: 09.04.2009
Bemerkungen:
Mountainbike - Programm
Hallo, ihr Bergradler, holt die Bikes aus dem
Keller - die warten schon drauf. Wenn ihr Lust
auf ein paar Touren im Binger Wald, im Taunus,
im Pfälzer Wald oder einfach mal am Rhein entlang
habt, meldet euch bei mir, damit ich euch
in meinen E-Mail-Verteiler aufnehmen kann (Telefon
geht natürlich auch).
Die Fahrt wird mit der DB durchgeführt, Gruppenkarte ca. 113,- € p.
Pers. bei frühzeitiger Buchung. Die Unterkunft inkl. HP im DZ 240,- €
pro Person und das EZ 290,- €.
Die Wanderführer wünschen eine gute Zeit
und viel schöne gemeinsame Stunden.
Vielleicht sind wir dann zum Almabtrieb ein
paar mehr als letztes Jahr. Sportliche Grüße von
der Ulli.
Ulli Birk,
Tel.: 06132/432260
oder taebo-ulli@gmx.de

Anmeldung: Kurse und Touren
DAV Sektion Mainz
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 71

Anmeldung: Kurse und Touren
72 | DAV Sektion Mainz

Teilnehmergebühren
DAV Sektion Mainz
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 73

Chronik: Die Anfänge der Jugendgruppe
Fast 60 Jahre Jugendgruppe der Sektion
Rückblick auf die 50er Jahre
Kletterer auf Frühstücksplatz unter Klüverwand im Morgenbachtal
(1957)
Kürzlich konnte ich mir von Klaus Schulz,
einem Jugendgruppenmitglied in den 50er Jahren
3 Fahrtenbücher aus den Jahren 1956-1958
entleihen. Er hatte sie aus dem Nachlass von
Fritz König, unserem damaligen Jugendreferenten,
aufbewahrt. Dieser erhielt sie jeweils zum
Jahresende als Geschenk und Dankeschön von
der Gruppe, die er ab 1950 aufgebaut und mit
viel Engagement betreut hatte. Die von den
Gruppenmitgliedern auf Fotokarton handgeschriebenen
Tourenberichte sind (mit Fotos und
kleinen Zeichnungen) im A4-Querformat in
Leinen gebunden. Diese Dokumente dienten
mir als Quelle für den folgenden persönlichen
Bericht.
Nach meinen ersten Bergerlebnissen mit
meinen Großeltern im Allgäu (1950-51) suchte
ich in Mainz Gleichgesinnte und fand sie in der
Alpenvereinsjugendgruppe in die mich die Jugendleiter(in)
Wolfgang Kruse und Gisela Zundel
aufnahmen. Meine erste Gruppenstunde fand in
der Arztpraxis von Wolfgangs Vater am Münsterplatz
statt. Später traf man sich im Privathaus der
Familie Willenberg, da sich Richard Willenberg
sehr für die Gruppe, insbesondere als Fahrer seines
Kleinbusses "Mümmelmann", für die
Gruppe einsetzte.
Sie setzte sich damals überwiegend aus
Schülern(innen) der Mainzer Gymnasien zusammen,
die darin einen Großteil ihrer Freizeit gemeinsam
verbrachten. Da waren die Gruppen-
74 | DAV Sektion Mainz
abende, an denen geplant, Theorie erarbeitet und
gesungen wurde. An den Wochenenden unternahmen
wir 1 ½ oder Tagestouren in die nähere
Umgebung zu Fuß ggf. mit Bahnanfahrt oder per
Fahrrad. Mit den Jahren hatten sich feste Traditionen
zu verschiedenen Jahreszeiten entwikkelt,
von denen ich exemplarisch einige Unternehmungen
schildere. Dazu gehörte im Sommerhalbjahr
der Besuch der Klettersonntage der
Sektion am 1. Sonntag im Monat im Morgenbachtal.
An diesen nahmen wir teil, indem wir
am Samstagnachmittag nach der Schule mit dem
Fahrrad nach Trechtingshausen fuhren und die
Fahrräder in der Gastwirtschaft "Traube" bei der
Wirtin Magret unterstellten. Dort waren auch die
Hanfseile der Sektion in einer Kiste deponiert.
Zeichnung vom Torbogen der Mapper Schanze (Taunus)
Mit den Seilen, unserer Zeltausrüstung und Verpflegung
stiegen wir den steilen Weg am Hagelkreuz
vorbei bis zur Forststrasse hoch, auf der wir
"die Apfelwiese" zum Zelten erreichten. In den
ersten Jahren campierten wir noch "wild" auf der
Heide nördlich des Gerhardshofes. Abends
wurde dann am Holzfeuer einfaches Essen wie
z.B. Suppen oder Griesbrei gekocht. Danach
saßen wir noch am Feuer, erzählten oder sangen
unsere Fahrten- und Berglieder meist mit
Klampfenbegleitung. Am Klettersonntag selbst
trafen wir morgens die meist mit dem Zug angereisten
älteren Sektionsangehörigen auf dem
Frühstücksplatz in den Kletterfelsen. Jean Sturm

Chronik: Die Anfänge der Jugendgruppe
Autor mit Gruppe auf Zeltplatz Mapper Schanze (Taunus)
war damals Kletterwart und überwachte die Zuteilung
der Seile. Den überwiegenden Teil des
Tages kletterten wir Routen im 2-5. Schwierigkeitsgrad;
Toprope-Klettern war noch nicht bekannt.
Ich erinnere mich noch an die Musik, die
von der bewirtschafteten Mühle zu den Felsen
hoch schallte. Gegen 16 Uhr mussten wir an die
Collage vom Zeltleben auf Mapper Schanze (Taunus)
Heimfahrt denken. Doch bevor wir nach dem
Abstieg uns wieder auf die Räder schwangen,
nahmen wir die Gelegenheit zu einem kurzen
Bad am Rheinufer von Trechtingshausen war.
Wenn wir dann gegen 8-9 Uhr zuhause ankamen,
hatten wir ein volles Programm hinter uns,
das sich noch mit einem Schlafdefizit in der
Schule am nächsten Morgen bemerkbar machte.
Später wurden auch andere Klettergebiete wie
der Hohenstein bei Reichenbach im Odenwald
oder der Battert bei Baden- Baden besucht.
In den Pfingstferien wurde eine Mehrtageswanderung
z.B. an der Lahn (1956) oder auch
eine Radtour wie 1957 in die Eifel unternommen.
DAV Sektion Mainz
Ein Höhepunkt des Jahres war die Sonnwendfeier.
Samstags trafen sich zwei Fahrradgruppen
aus verschiedenen Richtungen kommend
in Niederwalluf, um gemeinsam über
Eltville und Kiedrich auf die Taunushöhe vor
Hausen zu fahren bzw. das Fahrrad zu schieben.
Unser Ziel war die Mapper Schanze, eine mittelalterliche
Festungsanlage unweit des Mapper
Hofes, die wir über eine Forststraße auf dem
Taunuskamm erreichten. Dort auf einer großen
Wiese am Waldrand entstand bald eine kleine
Zeltstadt mit bis zu 22 Jugendlichen und dem
Ehepaar König. Neben dem Zelt- Aufbauen und
Essen auf dem Holzfeuer Zubereiten war die
Hauptaufgabe, genügend Holz aus dem Wald zu
holen und zum Sonnwendfeuer aufzuschichten.
Um 11 Uhr wurde dann das Feuer entzündet
und zum feierlichen Beginn sprach Fritz König
z.B. über die Bedeutung des Feuers als Symbol
des Friedens. Außerdem wurden Gruppenmitglieder
für eifrige Mitarbeit mit einer kleinen
Edelweiß-Anstecknadel ausgezeichnet. Natürlich
wurde unser ganzes Liederrepertoire gesungen,
was teilweise aus Fahrten- und Wandervogel-
Liedern als auch aus Bergliedern bestand.
Schließlich war das Feuer soweit herunter gebrannt,
dass die Mutigsten zuerst darüber springen
konnten. Der nächste Morgen war zur freien
Verfügung, den einige zum Waldlauf und verschiedenen
Geländespielen, andere zum Wandern
und Gesprächen nutzten. Nach dem gemeinsamen,
von der Kochgruppe vorbereiteten
Mittagessen fuhren wir z. T. auf verschiedenen
Strecken wieder voller Erlebnisse nach Hause.
Gruppe am Sonnenwendfeuer mit Jugendreferent Fritz König in
der Mitte
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 75

Chronik: Die Anfänge der Jugendgruppe
Rast nach der Nachtwanderung, rechts Richard Willenberg
Zur jährlichen Planung gehörte auch eine
Nachtwanderung. Diese führte uns in den Taunus
und mehrmals in den Hunsrück zum
Volkenbacher Weiher nördlich Rheinböllen. Die
Ausgangspunkte erreichten wir mit dem Zug.
Aus der Gegend von Bad Schwalbach blieb noch
in Erinnerung, dass wir durch einen Wald voller
Glühwürmchen wanderten und dass man mir
einen Streich spielte, indem die Jungens alle verfügbaren
Schnecken auf meinen Rucksack setz-
Blatt aus Album 1956 mit Darstellung der Durchquerungsroute
76 | DAV Sektion Mainz
ten und dann noch Zahnpasta dazugaben. So
wurde sie schön schmierig verteilt, doch nach
dem Frühstück sie machten alles wieder sauber.
Am Volkenbacher Weiher nutzten wir den
Sonntag nach der Nachtwanderung ausgiebig
zum Baden von einem Floß aus und faulenzten
bis wir wieder nach Bacharach zum Bahnhof
zurücklaufen mussten.
Im Sommer 1956 unternahm ich mit einer
kleinen Gruppe eine Durchquerung des Bregenzer
Waldes, Vorarlbergs und der Allgäuer Alpen.
Wir gelangten vom Hohen Freschen über Damüls
zur Biberacher- und Göppinger Hütte, wobei
wir auch die Braunarlspitze bestiegen. Dort
wurden wir durch einen Kälteeinbruch mit
Schneefall zu einem Ruhetag gezwungen. Weiter
ging es mit dem Bus nach Hochkrumbach, um
zur Mindelheimer Hütte aufzusteigen. Nach einem
Übergang zur Rappenseehütte, bestiegen
wir den Biberkopf, wo es unterm Gipfel etwas zu
klettern gab. Auf dem Heilbronner Weg waren
unsere Rucksäcke so breit, dass sie kaum durchs
Heilbronner Felsentor passten. Von der Kemptener
Hütte aus bestiegen wir noch den Großen
Krottenkopf und machten anschließend den
Übergang zum Prinz-Luipold-Haus. Der krönende
Abschluss unserer vierzehntägigen Tour war

Chronik: Die Anfänge der Jugendgruppe
Jugendgruppe mit Jugendleiter Wigand Isele (links) im Steinernen Meer
die Besteigung des Hochvogels. Diesen erreichten
wir über den Kalten Winkel, wo wir im
Altschnee Stufen treten mussten. Nach Oberstdorf
gelangten wir teils durchs Oytal teils über
den Höhenweg zum Nebelhorn bis wir uns am
Bahnhof wieder trafen und die Heimreise antraten.
Während der Sommertour 1957 führte Wiegand
Isele eine Neuner-Gruppe in die Berchtesgadener
Alpen und zum Dachstein. Sie starteten
von der Wimbach-Brücke zur Wimbachgrieshütte,
erreichten nach einem Regentag das Ingol-
Gruppe im Steinernen Meer
städter Haus, wobei sie sich unterwegs wegen der
schlechten Wegmarkierung verliefen und mit
Kompass und Karte orientieren mussten. Ein
Highlight war ein Gemsrudel, das am Steilhang
"Nachlauf" spielte. Ein Teil der Gruppe bestieg
auch den Hundstod-Gipfel. In der Hütte konnte
DAV Sektion Mainz
wegen Platzmangels nur in Schichten gegessen
werden; Wasser gab es nur draußen am Bach.
Durch das Steinerne Meer ging es weiter zum
Riemannhaus, das sie bei Regen erreichten. Dafür
war am nächsten Morgen bei der Besteigung
des Breithorns wieder bestes Wetter mit toller
Aussicht auf die Hohen Tauern. Dann gingen sie
weiter zum Kärlinger Haus. Dort konnten sie
Murmeltiere beobachten und im Funtensee baden.
Beim Abstieg durch die "Saugasse" nach St.
Bartholomä bekamen sie "Knieschlockern".
Nach der Schiffsfahrt auf dem Königssee freuten
sie sich auf die postlagernden Briefe in
Berchtesgaden.
Nun sollte noch der Watzmann vom Watzmannhaus
aus bestiegen werden. Etliche hatten
Blasen an den Füßen, sodass der Hüttenaufstieg
mühsam war. Beim Gipfelaufstieg über den Grat
kamen sie nur bis zum Hocheck (2651 m), da der
Weiterweg zum Watzmann frisch verschneit war.
Bei strahlendem Wetter stiegen sie wieder zum
Königssee ab und übernachteten in der Jugendherberge
Berchtesgaden.
Im zweiten Teil der Ausfahrt fuhr ein Teil der
Gruppe weiter ins Dachsteingebiet. Beim Aufstieg
zur Simony Hütte sahen sie ihren ersten
Gletscher. Bei herrlichem Wetter stieg eine Dreiergruppe
über den Gletscher zum Dachsteingipfel.
Nun kam die lange Zugheimfahrt, die sie in
Hallstadt mit einer Grubenfahrt in ein Salzbergwerk
und zur Besichtigung von Salzburg unterbrachen.
In den Herbstferien wurde trotz Regens eine
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 77

Chronik: Die Anfänge der Jugendgruppe
Gletschererlebnis Dachstein
mehrtägige Wanderung an der Lahn von Diez
nach Wetzlar mit Übernachtungen in Jugendherbergen
durchgeführt. Zum 75. Jubiläum der
Sektion, das 1958 im Großen Saal des Kurfürstlichen
Schlosses gefeiert wurde, spielte eine Theatergruppe
aus der Jugend nachdem sie mit dem
Mundartstück "Erster Klasse" von Ludwig
Thoma beim Herbstfest der Sektion in der
Lenneberg Gaststätte großen Erfolg gehabt hat.
Aufführung "1. Klasse" von Ludwig Thoma
Singen beim Herbstfest
78 | DAV Sektion Mainz
Skitour in die Rhön
Für die Zeit nach Weihnachten bis ins Neue
Jahr 1958 war eine Skifreizeit in der Gersfelder
Jugendherberge (Rhön) geplant. Nach einer
Wanderung mit Schneeballschlacht wechselten
wir bald wegen Tauwetter zur Enzianhütte der
Sektion Fulda über. Beim Übergang empfing uns
kalter Wind auf der Wasserkuppe, während bei
der Rückfahrt, ein paar Tage später, die Abfahrt
nach Gersfeld im Nebel erfolgte.
"Hopfgartner Bandelwurm" in den Kitzbühler Alpen

Chronik: Die Anfänge der Jugendgruppe
Schneehöhlenbau mit Fritz König (im Schneeloch)
Wie in der Rhön so bereiteten wir uns auch
auf Sonntagstouren im Feldberggebiet (Taunus)
auf die Skifreizeit zu Ostern in den Tuxer Alpen
vor. Mit dem "Alpensee-Express" bewältigten wir
nächtliche Zugfahrt bis Kufstein und setzen die
Reise nach der langwierigen Grenzkontrolle mit
der Weiterfahrt nach Wörgl bis Kelchsau fort. Ab
der "Wegscheid" ging es nach einer Busfahrt auf
die Bretter und die Gruppe stieg mit Fellen und
Skikurs im Gebiet der Neuen Bamberger (Hopfgartner) Hütte
DAV Sektion Mainz
einem Rucksack für 2 Wochen hoch zur Hopfgartner
(jetzt Neue Bamberger) Hütte. Unser Jugendreferent,
Fritz König, begleitete uns. Er hatte
jahrelang die Osterskikurse für die Jugendgruppe
mit dem Ski- und Bergführer Otto Eidenschingh
durchgeführt. Bei Otto lernten sie zunächst
"Schule fahren", denn so hieß der Skiunterricht
am selbst getretenen Hang in der Hüttenumgebung.
Den theoretischen Teil brachte er nach
dem Abendessen im Schlafsaal. Nach 2 Tagen
führte er die Gruppe auf die erste Tour, die sich
in den Schwierigkeiten bei jeder weiteren Tour
Gruppe in Kelchsau
steigerte. So bestieg der "Hopfgartner Bandelwurm"
auch den "Schafsiedel"; am Gipfel gab es
Flötenmusik. Bei Schlechtwetter wurde ein Iglu
gebaut. Am Schluss stand natürlich die Talabfahrt
mit schwerem Rucksack an bis man sich
entschloss, doch lieber einen Teil des Weges zu
Fuß zu gehen. Wie zufällig traf ich im Zug mit
meiner vierköpfigen Tourengruppe (Wolfgang
Kruse, Gisela Zundel und meine Schwester
Juliane) auf die Skikursteilnehmer. Da gab es natürlich
viel zu berichten, denn wir hatten selbstständig
Touren im Gebiet der Nafinghütte durchgeführt.
Ein besonderes Erlebnis war 1958 die große
Radtour an die Ost- und Nordsee. Es fing schon
spannend an, da ein Teil der Gruppe mit einem
Rheinschlepper von der Schleuse in Kostheim
"trampen" wollte. Erst nach mehreren Anfragen
gelang es, mitgenommen zu werden. Am Binger
Loch kamen sie in einen Sturm, wobei die Zelte
nur durch das Eigengewicht der Insassen auf dem
Deck gehalten werden konnten. In der Schiffs-
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 79

Chronik: Die Anfänge der Jugendgruppe
Fahrradroute in Westfalen
küche kochten sie Erbswurstsuppe mit Würstchen.
Der Jugendleiter, Fritz Kluge, zog sich
beim Ausrutschen eine Schulterblattverletzung
zu und musste in Kestert ins Krankenhaus gebracht
werden. Als das Schiff dann noch 2 Tage
in Boppard liegen musste, zog die Gruppe es vor,
zur Weiterfahrt nach Westfalen, den Zug zu
benutzen. Ab Borken bei Münster übernahm ich
dann die Gruppe und wir besuchten dort verschiedene
Wasserschlösser bis wir dann in
Lengerich landeten und im Hause meiner Großeltern
ein Standquartier hatten. Von hier unternahmen
wir eine Tageswanderung zum "Hockenden
Weib" in den Dörenther Klippen im
Teutoburger Wald. Die Weiterfahrt ging über
Bielefeld nach Detmold, wo wir das Hermanns -
Denkmal und die Externsteine besuchten. Inzwischen
waren wir nur noch eine Vierer-Jungengruppe,
da sich die Mädchen zu Verwandtenbesuchen
in den Norden absetzten und erst in
Schleswig Holstein wieder zu uns stießen. In
Brake bei Detmold besichtigten wir das Weserrenaissance
Schloss der Fürsten zu Schaumburg -
Lippe und besuchten die Altstadt von Lemgo.
Im Exten bei Rinteln/Weser wurden wir zum
Abendessen von meinen Verwandten im Hof
meines Urgroßvaters eingeladen. Das nächste
Ziel war das Steinhuder Meer, wo wir eine
Tretbootfahrt machten. Dann zelteten wir im
Moor und hatten uns mit Mücken auseinander
zu setzen. Beeindruckend waren die Lüneburger
Heide und die Altstadt von Celle mit dem Heimatmuseum.
Auf der Suche nach einem Lagerplatz
fanden wir zufällig ein abgelegenes Heidegebiet
bei Hustedt, in dem wir wild zelten konn-
80 | DAV Sektion Mainz
ten. Während einer Morgenwanderung kamen
wir zum Wilseder Berg in das Naturschutzgebiet
der Lüneburger Heide. Dort trafen wir einen
Heidschnucken Hirten, der uns von seiner Arbeit
berichtete. Der nächste Höhepunkt unserer
Tour war die Hansestadt Lüneburg mit ihrem
prächtigen Rathaus. In Winsen an der Luhe hatten
wir uns mit den Mädchen verabredet, die
Verwandte besucht hatten, und setzten mit Ihnen
die Reise fort. Dann querten wir bei Geesthacht
die Elbe mit der Fähre und kamen in den
Sachsenwald nach Friedrichsruh, wo wir das
Fahrradroute in Niedersachsen
Mausoleum Otto von Bismarcks besuchten.
Weiter ging es nach Mölln zum Eulenspiegelbrunnen.
Dort brauchte ich eine neue Fahrradkette
als Folge der Fahrt durch den Sand der
Lüneburger Heide. Als wir später in der Dämmerung
einen Zeltplatz neben einem Mohrrübenfeld
gefunden hatten, erlaubte uns der hinzukommende
Bauer sogar, dass wir uns vom Feld
bedienen durften. Am Ratzeburger See vorbei
gelangten wir nach Lübeck, wo wir bei Verwandten
einer Mitfahrerin aufgenommen wurden.
Nun tauchte auch Fritz wieder auf, nachdem er
sich zuhause von seiner Verletzung kuriert hatte.
Auf einer breiten Allee kamen wir über Travemünde
zum Timmendorfer und danach zum
Niendorfer Strand. Dort genossen wir unser
erstes Bad in der Ostsee und konnten gar nicht
genug davon bekommen. Da wir keinen genehmigten
Zeltplatz fanden, warteten wir mit dem
Zeltaufbau am Strand bis zum Dunkelwerden.
Am anderen Morgen fuhren wir nach einem Abschiedsbad
an der Steilküste nach Eutin in die

Chronik: Die Anfänge der Jugendgruppe
Bananenessen
"Hosteinische Schweiz". Auf dem Markt schenkte
uns ein Obsthändler eine große Menge ziemlich
weicher Bananen, die wir bei der ersten Rast
verdrückten. Dann stellte sich heraus, dass unser
Hackfleisch aus Niendorf schlecht geworden war,
sodass wir es in hohem Bogen ins Schilf warfen.
Am nächsten Tag kamen wir nach einem Großeinkauf
wieder an den Strand und fuhren auf
dem Deich entlang bis wir einen schönen Badeplatz
gefunden hatten. Dort aßen wir den von
mir gekochten Reisbrei. Später beim Geschirrspülen
am Strand schwamm uns einiges Geschirr
davon, das wir nicht mehr vollständig bergen
konnten. Anschließend besuchten wir das
Marineehrenmal Laboe an der Kieler Außenförde
und kauften unterwegs Ersatz für das weg
geschwommene Geschirr. Die Geschwister Hede
und Hans Marg stammten aus der Umgebung
von Kiel und hatten Kontakt zu Fischern, die
uns zu einer Ausfahrt noch vor Morgengrauen
mitnahmen. Die Eindrücke auf See und von der
Arbeit der Fischer sind uns lange in Erinnerung
An der Ostsee (rechts Jugendleiter Fritz Kluge)
DAV Sektion Mainz
geblieben. Die nächste Station war die Schleuse
des Nord-Ostsee-Kanals in Kiel-Holtenau. Am
Nachmittag fanden wir bei Regen in der Eckernförder
Bucht einen Zeltplatz am Strand. Anderntags
fuhren wir in westlicher Richtung quer
durchs Land nach Husum und besuchten dort
das nordfriesische Heimatmuseum. Auf der Weiterfahrt
nach Norden machte uns der Gegenwind
so zu schaffen, dass wir die restliche Strecke nach
Niebüll mit dem Zug fuhren und in der Jugendherberge
übernachteten. Dort ließen wir am folgenden
Tag das Gepäck und fuhren nach Seebüll
zum Haus des Malers Emil Nolde, um seine Ge-
Kunststück auf dem Strand
mäldeausstellung und den Blumengarten zu
sehen, aus dem viele seiner Motive stammen.
Das Ziel unserer Reise war die Insel Westerland,
die wir mit dem Zug über den Hindenburgdamm
erreichten und dann mit dem Rad zum Jugendzeltplatz
"Dikjen Deel" weiterfuhren. Hier zelteten
wir hinter der letzten Düne vor dem Strand
und waren begeistert vom Baden in der Brandung.
Von der Nachbarinsel Amrum holte ich
mit dem Schiff meine Schwestern ab, die dort
mit meinen Eltern Ferien machten. Sie freuten
sich darüber, ein paar Tage mit der Gruppe zusammen
zu sein. Es wurde viel gesungen, gebadet
und auf dem Strand Kunststücke geprobt.
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 81

Chronik: Die Anfänge der Jugendgruppe
Fahrrad- und Schiffsroute in Schleswig Holstein
Auch diese schönen Tage gingen zu Ende und
wir fuhren zum Bahnhof Westerland, um unsere
Fahrräder nach Hamburg zu schicken. Wir selbst
nahmen die Inselbahn nach Hörnum an der
Südspitze. Dort bestiegen wir die "Bunte Kuh",
ein schmuckes Passagierschiff, zur Fahrt nach
Helgoland. Wir genossen die Seefahrt, die für die
meisten von uns die erste war. Dort ausgeschifft,
machten wir einen ausführlichen Inselrundgang
und vertrauten uns dann der "Wappen von Hamburg"
zur Weiterfahrt nach Cuxhaven und Hamburg
an, wo wir gegen Mitternacht landeten.
Hier holten uns Freunde von Margs ab, sodass
wir auch bei ihnen übernachten konnten. Am
letzten Tag unserer Reise lernten wir noch die
Gemäldesammlung der Kunsthalle kennen,
machten eine Hafenrundfahrt, stiegen in den
Elbtunnel hinunter und auf den Turm der
Michaeliskirche hinauf. Zum Abschluss bummelten
wir noch kurz durch das Reeperbahnviertel
und stiegen dann mit unseren Fahrrädern
in den Nachtzug nach Mainz.
Im Herbst 1958 unternahm die Jugendgruppe
noch eine mehrtägige Wanderung in den
Pfälzerwald mit 8 Teilnehmern. Die Jugendleiter
Fritz Kluge und Peter Kruse stießen in Annweiler
zu ihnen, da sie zuvor auf einem Jugendleitertag
in Garmisch waren. Bei herrlichem Wetter wanderten
sie zunächst nach Dahn, wobei unterwegs
alle erreichbaren Nussbäume aufgesucht wurden,
82 | DAV Sektion Mainz
um Nachlese zu halten. Sie übernachteten in der
Jugendherberge und es regnete, als sie am nächsten
Morgen weitergingen. Die Strecke verlief
über Weidental und Münchweiler nach Merzalben
meist durch buntgefärbte Wälder. Auf der
langen Strecke begannen die Mädchen mit der
Gruppe Kanons zu singen. Nach diesem anstrengenden
Tag war ein Ruhetag angesagt. Auf einem
Spaziergang zur Ruine Gräfenstein entwickelte
sich eine Schlacht mit Kiefern - und Tannenzapfen.
Am nächsten Tag war eine 30 Km lange
Strecke nach Elmstein geplant. Es war ihnen
unterwegs so kalt, dass sie ohne Essenspause bis
zum Naturfreundehaus durchgingen, wo sie ihr
wohlverdientes warmes Essen bekamen. Am
nächsten Morgen teilten sie sich zu einer getrennten
Orientierungsübung mit Kompass und
Karte auf. Eine Gruppe hatte Steinpilze gefunden,
die zum Abendessen zubereitet wurden. Die
zweite Gruppe war im Dunklen noch nicht
zurück. Erst als die bereits Angekommenen mit
Taschenlampen auf die Suche gehen wollten,
meldeten sie sich telefonisch. Sie hatten sich verlaufen
und waren in Waldleiningen gelandet. Die
drei Verschollenen hatten kein Geld zum Übernachten.
So wurden sie zum Dorflehrer geschickt,
der Mitleid mit ihnen hatte und sie mit
dem Auto nach Elmstein zurückbrachte. Am
nächsten Tag wanderten alle gemeinsam durch
ein hübsches Tal nach Neustadt und schliefen
dort in der Jugendherberge. Am letzten Tag
besuchten sie ein großes Staatsweingut in Mußbach,
das von einem Freund meiner Eltern bewirtschaftet
wurde, und lernten dort das Kellerhaus
kennen. Sie wurden auch zur Mostprobe
eingeladen und durften sich im Weinberg an
Trauben satt essen. Anschließend gingen sie nach
Neustadt zurück, um mit dem Zug nach Mainz
zu fahren.
Die Verwendung von Kompass und Karte
wurde während einer sogenannten "Orientierungswanderung"
im Spätherbst getestet, die
offen für die ganze Sektion war. So hatte 1958 die
Jungmannschaft (im Alter den heutigen Mounteens
- 18-27 Jahre - entsprechend) den Wettkampf
im Taunus vorbereitet. Sie hatten zwischen
Schwalbach und Kemel eine Rundstrecke
mit Kontrollpunkten ausgearbeitet. Mit Marsch-

Chronik: Die Anfänge der Jugendgruppe
Illustration zur Orientierungswanderung
zahl, die auf dem Kompass abgelesen wurde und
Entfernungsangaben sollte man sich zu den besetzten
Kontrollpunkten in möglichst kurzer Zeit
durchfinden und dort noch Fragen beantworten.
Persönliche Bestleistung bei der Beantwortung
der Fragen und die Mannschaftsleistung bei der
Orientierung wurde zur Ermittlung des Siegers
berücksichtigt, der während der nächsten Gruppenstunde
nach einer kritischen Würdigung der
Veranstaltung geehrt wurde.
Abschließend möchte ich Bilanz ziehen aus
den geschilderten Aktivitäten der Jugendgruppe.
Zum Selbstverständnis der Gruppe gibt es eine
Betrachtung von Eckhard Zundel, der an den
Spätfolgen eines Kletterunfalls gestorben ist. Er
schrieb einen Beitrag für das Fahrtenbuch mit
dem Titel: “Idealismus ohne Ideale - ein Versuch
einer kritischen Analyse der Gruppe.” Er bemerkte,
dass wir wegen der großen Entfernung zu den
Alpen keine eigentliche Bergsteigerjugend waren,
die ihre Ideale im Alpinismus hatte. Der Zusammenhalt
entstand aus dem Interesse am gemeinsamen
Wandern, Klettern und Skilaufen. Als die
Möglichkeit sich ergab, Gruppenabende in Privatwohnungen
abzuhalten, entwickelten sich ein
stärkerer Zusammenhalt und ein Wir-Gefühl.
Unser Jugendreferent, Fritz König, brachte uns
Traditionen aus der Jugendbewegung und die
Freude am Skitourenlaufen nahe. Damit waren
keine Ideale verbunden, deren Erreichung eine
straffe Organisation notwendig machten. Wir
DAV Sektion Mainz
hatten im Gegensatz zu anderen Jugendgruppen
in der Stadt eine liberale Satzung nach der Jungen
und Mädchen Mitglieder werden konnten.
Dies war sicher ein Anziehungspunkt für unsere
Gruppe, da die Geschlechter in anderen Vereinen
und den Schulen noch getrennt waren. Eckhard
stellte dazu fest: "Es ist einfach so, dass unsere
‚Leute' durch Herkunft, Erziehung und Schulbildung
ein Taktgefühl besitzen, das durch irgendwelche
Reglementierungen eher verkümmern
als gestärkt würde." Bei der Organisation
herrschte ein eingeschränktes ‚Führerprinzip', bei
dem der Gruppenführer (entsprechend dem heutigen
Jugendleiter) unter Berücksichtigung der
Meinung der Gruppe über die Planung und Routenwahl
entschied. Er wurde von der Gruppe gewählt.
Übergeordnete Entscheidungen wie z.B.
die Planung einer Skifreizeit übernahm der Jugendreferent
selbst. Er war durch seine Anstellung
bei der Deutschen Bank stark in Anspruch
genommen, vertrat jedoch die Belange der Jugend
neben seiner Tätigkeit als Schriftführer im
Vorstand.
Der Kern der Gruppe bildete mit der Zeit
einen Freundeskreis, der um seiner selbst willen
zusammenhielt und einen Großteil seiner Freizeit
gemeinsam verbrachte. Auf der Basis dieser
Freundschaften kamen in den 60 er Jahren mehrere
Ehen zustande.
Als Schüler(-innen) waren wir damals ziemlich
unpolitisch mit Ausnahme vielleicht von
Eckhard. Im letzten Schuljahr und in der Studienzeit,
die ich zunächst in Freiburg verbrachte,
entwickelte sich dann mein demokratisches Bewusstsein
und die Auseinandersetzung mit der
jüngsten Vergangenheit, dem Dritten - Reich
kam in Gang. Wenn ich dann zu meinen Eltern
nach Mainz fuhr, besuchte ich auch Fritz König.
Im Gespräch wurde mir bewusst, dass er ein
"Ewig-Gestriger" war und in der NPD sein Nazigedankengut
pflegte, von dem mir zu Zeiten der
Jugendgruppe nichts bekannt war. Er empfahl
mir Literatur, die den Holocaust verharmloste.
Dies brachte uns in etlichen Diskussionen auf
Distanz, belastete jedoch nicht die Erinnerung
an die gemeinsamen schönen Jahre mit der
Alpenvereinsjugend.
Dr. H. Requadt
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 83

Diverses: Die Sektion auf der Rheinland-Pfalz Ausstellung
Die Sektion auf der Rheinland-Pfalz-Ausstellung
Manfred Neuber und Bernd Brodersen (v. l.) am Sektionsstand Foto: Harmut Peter Skoda
Bei der diesjährigen Rheinland-Pfalz Ausstellung
war erstmalig auch der Sport und federführend
dafür der Landessportbund Rheinland-
Pfalz vertreten. Im Zusammenspiel mit dem
Rundfunksender RPR 1 gab es Sportwelt -
Thementage in einem eigens dafür zur Verfügung
stehenden Messezelt.
Die DAV-Sektion Mainz hatte am Montag,
den 16.03.2009, dabei die Möglichkeit, sich im
Rahmen des Thementages "Outdoor" zu präsentieren.
An zwei Informationsständen konnten
die Sektionsvertreter Peter Skoda, Hartmut
Rencker, Bernd Brodersen, Philipp Albert und
Manfred Neuber den zahlreichen Besuchern und
Interessierten die Vereinsarbeit der Sektion sowohl
in Mainz und Umgebung als auch in den
Tiroler Alpen darstellen. Das Prospektmaterial
der Sektion war sehr gefragt.
84 | DAV Sektion Mainz
Daneben gab es auf der RPR 1 - Bühne
Rundfunkinterviews mit Sektionsvertretern zur
Vereinstätigkeit, Vereinsentwicklung und zum
Problem des Klimawandels in der Region der
Kaunergrathütte. Mit der Rheinland-Pfalz Ausstellung
hat die Sektion in Verbindung mit dem
Landessportbund Rheinland-Pfalz eine gute
Plattform zur Darstellung ihres Vereinswirkens
geben können. Die Infostände waren sehr gut
besucht, die Live-Interviews fanden große
Aufmerksamkeit.
Manfred Neuber

Diverses: Interview
Adi Kern im Interview
H. Requadt: Lieber Adi, wir lernten uns kennen
als wir gemeinsam mit Walter Hellberg im
September 1985 für die Sektion auf Hüttensuche
fuhren mit dem Ergebnis, dass das Furschaglhaus
in den Zillertaler Alpen in die engere Wahl
kam. Im letzten Jahr als wir uns bei Jubiläumsausstellung
wieder trafen, erzähltest Du mir von
Deinem Engagement beim Bürgerwandern der
Stadt Mainz. Wie ist es dazu gekommen?
A. Kern: Ja, ich erinnere mich noch zusätzlich,
dass mir damals bei unserer Fahrt durch
Österreich ein Motorradfahrer an einer Baustelle
auf mein Auto aufgefahren ist.
Die Führung der Senioren hat mir 1997
unserer früherer Vorsitzender Heiner Gollong
angedient. Seit dieser Zeit mache ich das zweimal
im Jahr. Meine Frau unterstützt mich tatkräftig
dabei. Sie macht den Schlussmann /-frau,
damit keiner verloren geht.
H. Requadt: Was haben Du und Deine Frau
als Vertreter der Sektion zu tun?
A. Kern: Die Wanderführer haben die Wanderstrecken
(etwa 12 km) vorzuschlagen und zu
führen - natürlich mit zünftiger Einkehrmöglichkeit
am Schluss. Um Wanderungen unter
dem Motto: "Aktiv älter werden" anbieten zu
können, hat die Stadt Mainz von den Mainzer
DAV Sektion Mainz
Wandervereinen Führer rekrutiert. Dies sind
neben dem Alpenverein, der Wander- und
Lennebergverein, die Naturfreunde und neutrale
Wanderführer.
H. Requadt: In welchen Gebieten und mit
welchen Transportmitteln bietet Ihr Wanderungen
an?
A. Kern: Die Wanderungen finden im Einzugsbereich
der Öffentlichen Verkehrsmittel von
Mainz und Wiesbaden statt. Es werden keine
Beiträge fällig. Wer an den Wanderungen teilnimmt,
braucht nur ein Busfahrkärtchen.
H. Requadt: Wie werden Eure Angebote
angenommen?
A. Kern: Das Echo auf das Wanderangebot
ist ausgesprochen positiv! Die Teilnehmerzahlen
schwanken wetterbedingt zwischen 30 und 60
Personen. Das Klima und die Stimmung sind in
der Gruppe sehr freundlich.
H. Requadt: Wie lange wollen Du und
Deine Frau sich noch für diese Aufgabe zur Verfügung
stellen?
A. Kern: Da unsere Aktivitäten in der
Sektion keine Beachtung mehr finden, wollte
ich die Wanderführungen einstellen!
Meine Frau meint demgegenüber, wir sollten
es weiterhin machen, weil unsere Mitwanderer
so freundlich und dankbar sind.
H. Requadt: Als ich erstmals von Deinem
Engagement beim Bürgerwandern hörte, kam
der Wunsch auf, dieses einmal zum Thema zu
machen, damit unsere Mitglieder erfahren, welche
ehrenamtlichen Aufgaben Du und Deine
Frau für die Sektion im Rahmen des städtischen
Freizeitangebotes wahrnehmt.
Ich danke Dir für dieses Interview.
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 85

Diverses: Pokalübergabe
Pokalverleihung an Frau Elisabeth Straub
Auf der Jahresabschlussfeier 2008 wurde
Elisabeth Straub geehrt, die im Jahr 2006 mit 76
Jahren als älteste Frau unserer Sektion auf der
Kaunergrathütte war.
Unser 1. Vorsitzender, Rolf Lennartz überreichte
den Wanderpokal, den Hermann
Requadt diesmal nur für Frauen gestiftet hatte.
Elisabeth Straub nimmt aktiv an den
Wanderungen der Seniorenwandergruppe teil.
Sie hat eine sehr gute Kondition, und ist ein
positiv denkender Mensch.
Text und Foto:
Heinz Brix
Wanderpokal fest in Händen von Dr. Erich Muscholl!
Der derzeitige Wanderpokal-Inhaber, Dr.
Erich Muscholl, der diesen 2007 für seinen
Aufstieg zur Kaunergrathütte im Sommer 2006
als 80 Jähriger erhielt, besuchte nach einer witterungsbedingten
Unterbrechung 2007 im letzten
Sommer, nun als 82 Jähriger, erneut unsere
Hütte. Von dort stieg er mit seiner Frau auf den
Plangeroßkopf (3053 m) und wählte als Abstieg
den anspruchsvollen Steig über den Mittelbergles
See nach Trenkwald im Pitztal.
86 | DAV Sektion Mainz
Ich gratuliere ihm für diese außerordentliche
Leistung und wünsche ihm, dass Gesundheit und
Wetter seinen für dieses Jahr geplanten Aufstieg
zur Hütte erlauben.
Dr. Hermann Requadt

Tourenberichte: Sektion 2008
Grundkurs Hochalpin 2008
Ausbildungswoche "Fels" auf der Regensburger Hütte
Nach der ersten Ausbildungswoche des
Grundkurses Hochalpin, die uns einen Einstieg
in einfache Hochtouren ermöglichte und im letzten
Jahr auf der Kaunergrathütte stattfand, stand
dieses Jahr die Einheit "Fels" auf dem Programm,
die wir vom 23.6 bis zum 29.6. erfolgreich auf
der Regensburger Hütte in Südtirol absolviert
haben.
Dr. M. Hottenrott erklärt die Geologie
Neben verschiedenen Vorträgen am Abend
zu Themen wie z.B. Tourenplanung, Wetterbeobachtung,
Verhalten in Klettersteigen und Geologie
haben wir im angenehmen Wechsel Tage
mit größeren Touren und Technikeinheiten erleben
dürfen.
Nachdem bis Montagabend alle Teilnehmerinnen
und Teilnehmer des Grundkurses Hochalpin
(Jutta Bachstein, Anni + Willi Barth,
Simone Beck, Tobias Beck, Ralf Beran, Oliver
Bischof, Klaus Peter Emrich, Sonja Haug,
Michael Heilmeier, Angelika Herrmann, Dr.
Martin Hottenrott, Markus Lipps, Erik Nötzold,
Björn Nordmann, Gerhard Oeser) angereist
waren, unser Chef Berthold Honka die Gruppe
begrüßt und die weiteren Ausbilder/ Hilfsausbilder
(Markus Brugger (FüL), Peter Hirsch (HA),
Kevin Orthey (HA), Änni Schweikhard (HA),
Frank Ebert (HA)) vorgestellt hatte, begann das
Kennenlernen der neuen Gesichter, was von Anfang
an mit sehr viel Spaß ablief, so dass wir am
Dienstag direkt mit dem Programmpunkt
DAV Sektion Mainz
Sicherheitstechniken und ersten Kletterübungen
im Klettergarten beginnen konnten.
Dienstag, 24.6.08
Um die Akklimatisation zu ermöglichen und
einigen Gruppenmitgliedern, die durch eine ausgiebige
Vortour über den Watzmann mehr als gut
"eingegangenen" waren, eine Chance zur Regeneration
zu lassen, begannen wir die Ausbildungswoche
mit einem Techniktag. (Einführung
in Kletter- und Sicherungstechniken, Felsklettern,
natürliche und künstliche Sicherungsmittel).
Da alle TeilnehmerInnen zuviel für eine
Gruppe gewesen wären, wurden wir auf zwei
Gruppen aufgeteilt. Gruppe 1 stieg zur Piera
Longia auf und Gruppe 2 zum Klettergarten am
Fuße des Saas Rigais. Da es die beiden Gruppen
aber von Anfang an immer wieder zusammen
zog, fand die Mittagspause gemeinsam statt und
dann tauschten wir die Standorte, sodass alle
alles erleben durften.
Der Tag wurde später auf der Hütte nicht nur
durch gutes Essen abgerundet, sondern auch
durch einen sehr interessanten Vortrag von Änni
und Frank zum Thema "Verhalten in Klettersteigen".
Mittwoch, 25.6.08
Heute war weniger Technik, sondern eher
Kondition gefragt, denn der Piz Duleda (2909 m)
stand auf dem Programm. Doch wer glaubte, der
Gipfel sei durch bloße Ausdauer zu erreichen,
der hatte sich getäuscht, denn kurz vor dem letz-
Auf dem Saas Rigais
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 87

Tourenberichte: Sektion 2008
ten Gipfelanstieg musste erst ein etwas kürzerer
Klettersteig überwunden werden, der unsere
Klettersteigssets erstmalig voll zur Geltung brachte.
Mit intensiver Wetterbeobachtung und trotz
großer Hitze erreichten wir alle (bis auf die Fußkranken
und Mittelohrentzündungsgeschädigten)
den Gipfel.
Am Abend klärte uns Martin noch etwas
über die Geologie der Dolomiten auf, die er uns
auch tagsüber immer wieder anschaulich erläutern
konnte.
Donnerstag, 26.6.08
Eigentlich wurde uns ein Tag zur Regeneration
und mit viel Technik (Fixseil, Geländerseil,
gleitendes Seil) versprochen. Manch einer
schwärmte sogar von Pizza in der Mittagspause,
doch leider mussten wir feststellen, dass der
Name Pizzascharte nichts mit realer gut schmekkender
Pizza zu tun hatte; dafür aber interessante
Kletterstellen in schwierigerem und brüchigem
Gelände bzw. Gestein bot.
Nachdem wir alle auch noch den gemütlichen
Ausbildungsteil, nämlich Orientierung
(Vorwärts- und Rückwärtseinschneiden, Kompass,
GPS, Planzeiger), auf dem Stevia Plateau
absolviert hatten, teilte man sich wieder in 2
Gruppen und wählte unterschiedliche Abstiege.
Der Großteil war fleißig und beschloss die Stevia
zu umrunden, während der Rest sich nicht von
der Pizzascharte trennen konnte und durch sie
den direkten Abstieg zur Hütte suchte.
Freitag, 27.6.08
Heute stand der Höhepunkt im wahrsten
Sinne des Wortes an. Der Wecker klingelte um 4
Uhr und um 5 Uhr ging es los zur Überschreitung
des Saas Rigais (3025 m), die uns zwar leider
nur im Nebel gelang, aber dafür vollständig.
Sowohl der Aufstieg als auch der Abstieg boten
einen interessanten Klettersteig, der uns mit dieser
Art zu klettern alle schon etwas vertrauter
werden ließ. Zudem wurde der Abstieg versüßt
durch die sehr spaßige Gelegenheit, Schneefelder
bei über 25° Celsius abrutschen zu dürfen. Also,
eine wirkliche Hochtour (über 3000 m) mit kombiniertem
Gelände.
88 | DAV Sektion Mainz
Samstag, 28.6.08
Letzter Techniktag (Fixseil, Standplatzbau,
Nachsichern, Abseilen, Flaschenzüge, Prusiken)
zu Füßen des Odle (Gran Fermeda) mit abschließender
Erklimmung des Apfelstrudelhügels.
Nach kurzem Resümee und Ausblick auf die
nächsten Ausbildungsabschnitte erfolgte ein
lustiges Ausklingen der Woche in der Hütte bis
spät in die Nacht.
Die gesamte Gruppe
Sonntag, 29.6.08
Nach dem gemeinsamen Frühstück und dem
Abstieg, bis auf Kevin und Klaus-Peter, die sich
noch an der kleinen Fermeda austoben wollten,
verabschiedeten wir uns bei herrlichem Wetter in
Vorfreude auf die weiteren Abenteuer.
Abschließend gilt es auf alle Fälle noch die
Gastfreundschaft, das hervorragende und abwechslungsreiche
Essen der Regensburger Hütte
zu loben, welche Berthold umsichtig als unser
Ausbildungsdomizil ausgewählt hatte.
Simone Beck

Tourenberichte: Sektion 2008
Allgäuer Höhenwege und Berge
Eine herbstliche Hüttenwanderung über dem Ostrachtal
Ende September 2008 trafen sich 8 Wanderer,
die in dieser Formation noch nicht miteinander
unterwegs waren. Gemeinsam war uns der
Wunsch, einige schöne Wandertage in den
Allgäuer Alpen zu verbringen. Es sollte von
Hütte zu Hütte (Schwarzenberghütte, Edmund-
Probst-Haus und Prinz-Luitpold-Haus) gehen
und auch auf einen besonderen Gipfel: den
Hochvogel, mit 2592 m der sechsthöchste Berg
in Deutschland.
Unsere persönlichen Erfahrungen mit dem
Bergwandern waren höchst unterschiedlich:
Einige hatten schon verschiedene Touren durch
die Alpen unternommen, für andere war es eine
Premiere und deshalb eine besondere Herausforderung.
Einige waren durchtrainiert, während
andere eher mit einer gewissen Hochachtung an
die bevorstehende Tour dachten. Auch ich war
bisher noch nicht auf Höhenwegen unterwegs,
sondern ein überzeugter und leidenschaftlicher
Mittelgebirgswanderer. Und so war ich außerordentlich
neugierig, wie es denn wird. Würde meine
Mittelgebirgskondition für die Hochtour ausreichen?
Was erwartet mich auf den verschiedenen
Hütten? Würde die Gruppe gut miteinander
hinkommen? Würde ich eine Leidenschaft für
alpine Wanderungen entdecken oder hinterher
umso lieber zu "meinen" Mittelgebirgen zurückkehren?
Es sei an dieser Stelle schon verraten, dass die
Tour mir und allen anderen Wanderern sehr viel
Freude bereitete und die damit verbundene Anstrengung
ausgesprochen lohnenswert war. Auch
die bunt zusammengewürfelte Gruppe kam gut
miteinander hin. Heinz gelang es mit seiner
wohltuend ermutigenden und ausgleichenden
Art gelegentliche Anflüge von Überforderungsgefühlen
in Zuversicht zu verwandeln. Wir haben
erfahren, dass es bei Wanderungen im alpinen
Raum neben der Achtsamkeit und einer realistischen
Einschätzung der eigenen Möglichkeiten
vor allem auf die Einstellung ankommt.
Doch nun zur Tour: Wir trafen uns am 25.
September am DAV Haus in Mainz, um in
Fahrgemeinschaften nach Hinterstein zu fahren,
DAV Sektion Mainz
wo wir am Nachmittag bei leichtem Regen ankamen.
Die Anfahrt war angenehm und vor allem
staufrei. Nach einem kleinen Rundgang durch
Hinterstein ging es mit dem Bus ins autofreie
Ostrachtal. Jetzt war es nicht mehr weit: Nach
rund 1,5 Stunden Aufstieg kamen wir auf 1380 m
bei der Schwarzenberghütte an. Eine freundliche
Mitarbeiterin des selbstbewussten Hüttenwirts,
der uns später noch mit Anekdoten und Lebensweisheiten
unterhalten sollte, verteilte uns auf
zwei Zimmer. Bald konnten wir unser erstes
Hüttenessen genießen. Das war gut und sehr
reichlich und die Knödel spiegelten die beachtlich
großen Hände des Hüttenwirts wieder. Nach
einer Vorausschau auf den kommenden Tag
überkam uns bald die Ruhe der Nacht und wir
schliefen gut. Ich jedenfalls ab dem Moment, wo
ich Oropax in meinen Ohren hatte.
Der nächste Tag, der 26. September, begann
mit dem Frühstück und einem für mich gewöhnungsbedürftigen
löslichen Kaffee. Zuvor schauten
wir allerdings überrascht aus dem Fenster: In
der Nacht hatte es geschneit und wie eine
Zuckergussschicht lag das Weiß auf dem Gebirge.
Mit leichtem Gepäck ging es los: Zunächst durch
eine beachtliche Bergahornallee und dann bergan
zum schneebedeckten 1876 m hoch gelegenen
Engeratsgundsee. Unterwegs fing es wieder an zu
schneien und die Sicht wurde schlechter.
Schließlich wanderten wir sogar in einer Nebelsuppe
weglos auf den Kleinen Daumen (2191 m)
und ahnten durch gelegentliche Aufklarungen
etwas von der schönen Aussicht. Am Gipfelkreuz
angekommen, bewunderten wir die bizarren Eis-
Schnee am Kleinen Daumen Foto: B. Altmeyer
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 89

Tourenberichte: Sektion 2008
zapfen, die daran in Windrichtung wuchsen. Es
war kalt und zugig und ich bereute, dass ich
meine Handschuhe in der Hütte vergessen hatte.
Doch irgendwie war es auch besonders schön,
bei Schnee auf dem Kleinen Daumen zu sein.
Auf dem Rückweg klarte es dann überraschend
auf, die Sonne bahnte sich ihren Weg und der
Schnee taute. Die Sicht wurde immer besser. Ab
diesem Zeitpunkt begleitete uns die Sonne auf
unserer Wanderwoche. Vorgesehen war der Abstieg
auf dem gleichen Weg wie der Aufstieg.
Irgendwie setzte sich allerdings die Meinung
durch, dass man einen "kleinen Umweg" machen
könnte. Schließlich sind wir an diesem Tag nicht
810 m auf- und abgestiegen, sondern beachtliche
1200 m! Über diesen "kleinen Umweg" haben
wir dann am Abend gesprochen. Genauso aber
auch über die ersten Gämsen, die wir an diesem
Tag sahen und über den Schnee, den Nebel und
die plötzlich aufkommende Sonne.
Nach einer erholsamen Nacht und dem mittlerweile
schon bekannten bescheidenen löslichen
Kaffee verließen wir am 27. September die
Schwarzenberghütte und machten uns auf den
Weg zum Nebelhorn (2224 m) und zum
Edmund-Probst-Haus (1925 m). Einige haben
zuvor ihren Tourenrucksack von Unnötigem
befreit und dieses in der Hütte zurückgelassen.
Auch das ist eine wichtige Erfahrung: In den
Bergen kommt es nur auf das Wesentliche an.
Unser Weg führte uns über den Engeratsgundsee
und dann weiter zum kleinen Laufbichlsee. Dort
rasteten wir in der Sonne und genossen windgeschützt
die wärmenden Herbststrahlen. Einige
aus unserer Gruppe machten einen kleineren
Umweg zum Großen Daumen. Über markante
Felsen und dickes Wurzelwerk führte der Weg
uns schließlich gemeinsam zum Edmund-Probst-
Haus, wo wir uns mit Kaffee und Pflaumenkuchen
stärkten. Schließlich gingen einige noch
über den Gratweg zum Nebelhorn. Das war ein
schöner Aufstieg und wir wurden belohnt: Es
war später Nachmittag geworden und die letzte
Gondel mit Tagestouristen fuhr gerade ins Tal.
Wir hatten das Nebelhorn für uns alleine und
genossen die wunderbare Aussicht. Übrigens
haben wir erfahren, warum das Nebelhorn
eigentlich Nebelhorn heißt: Denn plötzlich kam
90 | DAV Sektion Mainz
Nebel aus dem Tal heraufgezogen und umwaberte
augenblicklich die Spitze. Zurück im Edmund-
Probst-Haus erwartete uns dort ein schönes
Abendessen und sodann eine geruhsame Nacht.
An diesem Tag waren wir 850 m auf- und abgestiegen.
Rechnet man die Wege auf den Großen
Daumen und auf das Nebelhorn hinzu, dann
waren es sogar 1200 bzw. 1500 m.
Gruppe am Laufbacher Eck Foto: I. Beimgraben
Am 28. September bekamen wir guten
Kaffee, bevor wir in der Kühle des Morgens über
gefrorenen Boden zum Prinz-Luitpold-Haus aufbrachen.
Wir folgten dem wohl schönsten
Höhenweg der Allgäuer Alpen zum Laufbacher
Eck (2175 m) und wanderten auf sehr schmalem
Pfad durch steile Bergflanken. An diesem herrlichen
Herbsttag waren sehr viele Menschen unterwegs.
Alle genossen die Aussicht, die Sonne und
das umwerfende alpine Panorama. Nach rund
1000 m Auf- und Abstieg erreichten wir am
Nachmittag das Prinz-Luitpold-Haus, wo wir
unser gemeinsames Lager für 8 Personen bezogen.
Am nächsten Tag stand das Highlight der
Tour auf dem Programm: der formschöne Gipfel
des Hochvogels (2593 m).
Der 29. September begann mit einem überteuerten
und schlechten Frühstück. Anschließend
teilte sich unsere Gruppe. Einige machten
eine schöne Rundwanderung in der Umgebung
der Hütte über die Bockkar- (2104 m) und
Balkenscharte, während andere unter der Führung
von Heinz zum Hochvogel aufstiegen.
Zunächst führte der Weg auf gutem Steig durch
ein geröllgefülltes Kar. Anschließend folgte ein
drahtseilgesicherter steiler Felsabschnitt, bei dessen
Überwindung die Hände zum Emporkommen
wichtig waren. Auch an diesem Tag hatten

Tourenberichte: Sektion 2008
Am Hochvogel-Gipfel Foto: U. Matzel
wir außerordentliches Glück mit dem Wetter. Es
war zwar kalt, ab einer gewissen Höhe lag Schnee
und etliche Stellen waren mit Eis überzogen,
gleichzeitig begleitete uns die Sonne und es wurde
ein Tag mit einer atemberaubenden Fernsicht.
Unter einem Überhang hindurch führte der Steig
zum eigentlichen Gipfelaufbau des Hochvogels.
Im letzten Teil ging es über geröll- und zum Teil
eisbedeckte Bänder und einige Blöcke zum
Gipfel. Unsere Aufstiegsmühen wurden belohnt:
Wir konnten einen grandiosen Rundblick genießen.
Über die mitgebrachte Panoramakarte hinaus
konnten wir noch weitere Gipfel entdecken
Wir beglückwünschten uns stolz zu dem beachtlichen
Aufstieg. Der Abstieg führte über die
Kreuzspitze und dann auf dem gleichen Weg
zurück zum Prinz-Luitpold-Haus. Unterwegs
fanden wir noch eine Uhr, die einem Wanderer
gehörte, den wir schon auf dem Hochvogel kennen
lernten. Bei einer Rast auf der Kreuzspitze
konnten wir ihm seine Uhr zurückgeben. Rund
750 m waren wir an diesem Tag auf- und abgestiegen.
Nach einem guten Abendessen, das uns für
das bescheidene Frühstück entschädigte, überkam
uns bald der verdiente erholsame Schlaf.
Am 30. September verabschiedeten wir uns
nach dem schon bekannten mäßigen Frühstück
frohgelaunt vom Prinz-Luitpold-Haus und wan-
DAV Sektion Mainz
derten ins Ostrachtal, um von dort aus zur
Schwarzenberghütte aufzusteigen. Zuvor ging es
über ein Stück des Jubiläumsweges in die Bockkarscharte
und in Serpentinen über ein großes
Geröllfeld hinab zum Notländsattel. Von weitem
konnten wir das “Giebelhaus” sehen, in dem wir
rasten wollten. Bis dahin waren aber noch fast
1000 m abzusteigen. Die Landschaft entschädigte
uns mit immer neuen Einblicken in tiefe Täler
und bizarre Felsformationen. Leider machten
sich auch die Knie bemerkbar. Der Abstieg geht
bekanntlich mehr in die Gelenke als der
Aufstieg. Nach einer schönen Rast und einem
wunderbaren Kaiserschmarrn ging es rund 300 m
steil bergan zur Schwarzenberghütte, wo uns der
markante Hüttenwirt freudig begrüßte und es
sich nicht nehmen ließ, unsere Geselligkeit mit
einem zünftigen Essen und einem flüssigen Berggeist
zu unterstützen. An diesem Tag waren wir
gut 900 m auf- und gut 1200 m abgestiegen.
Am nächsten Tag, dem 1. Oktober ging es
dann von der Schwarzenberghütte zum Bus, der
am “Giebelhaus” abfuhr und uns zurück nach
Hinterstein brachte. In Fahrgemeinschaften fuhren
wir zurück nach Mainz, das wir am späteren
Nachmittag erreichten. Wir waren uns einig: Die
Tour hat sich gelohnt, sie war aller Mühen wert.
Dies auch vor dem Hintergrund unserer persönlichen
Unterschiede, was Kondition, Bergerfahrung
oder auch eigenes Zutrauen angeht. Wir
können alle dem "Wanderpapst" Rainer Brämer
zustimmen: "Wer einmal die wohltuende Mischung
aus Naturerleben, körperlicher Aktivität,
psychischer Entspannung, Bewegungsfreiheit,
Entdeckerfreunde und menschlicher Nähe erfahren
hat, möchte sie immer wieder genießen.
Wandern ist nicht nur eine ungewöhnlich vielseitige
Aktivität, sondern fast schon ein Stück Lebensphilosophie
in einer Zeit, die sich in einem
Meer von vordergründiger Unterhaltung nach
Urspünglichkeit und Echtheit sehnt." Ich freue
mich schon auf eine nächste alpine Tour.
Teilnehmer: Klaudia und Bernd Altmeyer,
Joachim Beyer-Beck, Inka Beimgraben, Heinz
Gimm (Tourenleitung), Christof Korn, Ute
Matzel, Rainer Weingärtner.
Text: Christof Korn, Fotos: Bernd Altmeyer,
Inka Beimgraben, Ute Matzel
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 91

Tourenberichte: Sektion 2008
Aus umweltkritischer Sicht
Bergwandern auf Teneriffa vom 27.11. bis 9.12.2008
Vorbemerkungen
Unter Hinterlassung von knapp einer Tonne
C0 2, in Flughöhe ca. 4500 Kubikmeter, und ca.
300 kg Wasserdampf waren wir mit Ryanair auf
Teneriffa. So schlimm ist schon ein belangloser
Flug auf die Kanaren. Das ist für eine einzige
Person! Nicht mitgerechnet ist der Energiebedarf
ab Bohrloch um die halbe Welt herum in die
Raffinerie und weiter bis zum Flugzeugtank.
Allgemeines
Teneriffa ist die Insel der vielen Gesichter.
Dort gibt es alle Gegensätze dieser Welt.
Nässetriefender Nebelwald im Norden, öde
Wüste im Südwesten, tiefe Erosionsschluchten,
bizarre Vulkanlandschaften und leider auch ein
unermesslicher "Siedlungsbrei", erschlossen von
einer streckenweise 12-spurigen Autobahn. Und
weil die halbe Insel wirklich streng geschützt und
ein Paradies ist, wird der Rest zubetoniert. Wasser
wird verschwendet, obwohl es keines gibt, das
heißt, noch werden durch Horizontalstollen die
Reste Uraltwasser aus den Bergen "herausgesogen"
und weil das nicht mehr lange gut geht, werden
energiefressende Entsalzungsanlagen gebaut.
Für Wanderer ist als Standort das verkehrstechnisch
zentral gelegene Puerto de la Cruz
optimal, weil es hier ideale Busverbindungen in
alle Teile der Insel gibt - und das zu traumhaft
niedrigen Preisen. Die mittige Lage ermöglicht
es, ein besonders abwechslungsreiches Tourenprogramm
von einem Quartier aus zu gestalten.
92 | DAV Sektion Mainz
Unser am Rande des Taoroparks ruhig und
dennoch zentrumsnah gelegenes Wanderquartier
im kleinen, inhabergeführten Hotel Don
Candido kostete gerade einmal 16 Euro/Tag,
allerdings mit recht einfachem Frühstück, gerade
so wie bei mir zu Hause.
Die Temperaturen waren mit nicht über 19°C
ungewöhnlich kühl für die Jahreszeit. Durch
frühe Herbstregenfälle war die Vegetation frisch
ergrünt, wie sonst erst im Januar. Neuerdings gibt
es recht gut markierte Wege, sogar mit sehr guten
Info-Tafeln an den Endpunkten. Allerdings muss
man manchmal mutig die Markierung missachten,
wenn man eine abweichende Variante gehen
will.
Auf eine exakte Streckenbeschreibung wird
verzichtet. Hierzu gibt es Führer. Die nachfolgend
beschriebenen Touren sind mit zusätzlichen
Hinweisen zu Besonderheiten in der
Landschaft, im Streckenverlauf und mit allen
Busverbindungen im Internet abrufbar unter
www.rencker.de/tenerife-2008.htm.
Programm
Donnerstag, 27.11. Schnuppertag
Garachico, Mirador La Corona
Wegen unserer späten Ankunft konnten wir
am Reisetag außer einem kleinen Stadtbummel
nichts unternehmen. Und am ersten Wandertag
musste es nicht gleich eine “Hammertour” sein.
Deshalb sind wir erst um 10:45 Uhr mit dem
Linienbus nach San Juan de Reparo gefahren.
Hotel Don Candido Garachico von San Juan del Reparo

Tourenberichte: Sektion 2008
Am Mirador bietet sich ein herrlicher Tiefblick
nach Garachico, das 1705 / 06 vom Volcán Negro
fast vollständig mit murenartigen Lavaströmen
überschoben wurde. Nahe der kleinen Ortskirche
gibt es einen aussichtsreichen ehemaligen
Maultierweg hinunter in das unter Tagestouristen
beliebte, malerische Garachico. Für uns ergab
sich eher zufällig ein interessanter Besuch im
ehemaligen Kloster mit vulkanologisch-paläontologischer
Ausstellung mit Exponaten sogar aus
Rheinhessen.
Dann sind wir mit dem Bus über Icod de los
Vinos nach Icod el Alto gefahren und auf einer
Erschließungsstraße hinauf zum beschilderten
Mirador La Corona gewandert. Leider ist der mit
Blick vom Mirador La Corona In den Schluchten von Los Silos
einem Pavillon geschmückte Aussichtpunkt
durch viel Funktechnik ein Stück verdorben. Der
Tiefblick auf Puerto und das sogenannte
Orotavatal lohnt den Besuch allemal. Das
Orotavatal ist kein wirkliches Tal, sondern eine
viele Kilometer breite schiefe Ebene als Ergebnis
einer gigantischen Hangrutschung. Das Canadas-
Ringgebirge ist dessen Abrisskante ähnlich einem
Bergschrund und nicht der Rand einer Caldera
des Zentralvulkans, wie man erst seit wenigen
Jahren weiß. Gleitschirmflieger boten uns zusätzliche
Kurzweil. Abgestiegen sind wir dann auf
gut präpariertem Weg nach Madre Juana an der
Durchfahrtsstraße. Wir wollten nicht auf den
Bus warten und durchquerten die Gegend der
Nase nach bis zum Knotenpunkt Los Realejos
mit weiterem Busanschluss.
Gehzeit 2 x 1,5 Stunden: Höhenmeter 700-
300+
DAV Sektion Mainz
Freitag, 28.11.
Durch die Schluchten von Los Silos
Anfahrt wieder mit Linienbus. Es geht auf
einem alten Verbindungsweg zuerst hinauf zu
einem Wasserhaus und weiter auf aussichtsreichem
Weg über den aufgegebenen Weiler
Talavera zum breiten, ungefährlichen Grat in
rund 700 m Höhe. Die gesamte Strecke bietet
Tief- und Panoramablicke. Bald teilt sich der Weg
in eine Kurzvariante nach El Palmar (gekennzeichnet)
oder weiter in Richtung Erjos. Wir sind
aber nicht der neuen Beschilderung nach Erjos
gefolgt, sondern nach einer guten halben Stunde
dem Schild "Las Moradas" gefolgt. Ab hier
beginnt ein fußfreundlicher, aussichtsreicher
Weg ohne Steilstellen bis Los Silos.
Gehzeit 4:30 Stunden: Höhenmeter 900 +
900 -
Samstag, 29.11.
Leichte Rundwanderungen bei El Portillo
Anfahrt mit Bus bis El Portillo. Etwa 300 m
weiter liegt das Touristeninformationszentrum
mit Pflanzengarten und sehr interessanter Filmvorführung
über den vergleichbaren, noch akti-
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 93

Tourenberichte: Sektion 2008
Teide von El Portillo
ven Vulkanismus. Dort gibt es auch Faltblätter
über neu markierte leichte Wanderwege in den
Cañadas. Wir probierten die Touren 2 und 14
aus; sie sind sehr empfehlenswert. Wegen des
Tagesgangs der Passatbewölkung empfiehlt sich,
zuerst die Tour 14 direkt gegenüber El Portillo.
Beide Touren dauern zusammen etwa 3,5
Stunden. Bis zur Busrückfahrt gegen 16:20 Uhr
verbleibt noch Zeit für das Wirtshaus, den
Pflanzengarten oder ein Spaziergang in Richtung
Riscos de la Fortaleza.
Gehzeit 3:30 Stunden: Höhenmeter 300 +
300 -
Sonntag, 30.11.
Vom Faro de Teno über Teno Alto
nach La Tabaiba
Faro de Teno
Anfahrt mit Bus nach Buenavista. Von dort
sind wir mit Kleinbus-Taxi über eine abenteuerlich
in die Felsen gesprengte ehemalige Militär-
94 | DAV Sektion Mainz
straße zum Leuchtturm gefahren. Dort gibt es
eine beeindruckende Aussicht über die gesamte
Steilküste und nach La Gomera. Dann sind wir
auf einem neu markierten Weg über den Aussichtspunkt
Roque Chinaco nach Teno Alto aufgestiegen
und nach einem Wirtshausbesuch (El
Bailadero) weiter über den aussichtsreichen
Kammweg zur Straßenkehre La Tabaiba gewandert.
Ein kleiner wegloser Aufstieg zum Gipfel
des Baracan (1003 m) ist empfehlenswert. Am
Ziel, der Straßenkehre La Tabaiba, kann der
Masca-Bus angehalten werden. Weil es sich zeitlich
so ergab, sind wir nach kurzer Wartezeit
zuerst Richtung Masca gefahren bis zum Aussichtsrestaurant
Cruz de Gilda. Mit dem gleichen
Bus sind wir nach einer knappen Stunde dann
zurück gefahren.
Gehzeit 3:30 Stunden: Höhenmeter 1100 +
200 -
Montag, 1.12.
Von Cruz del Carmen über Chinamada
nach Punta del Hidalgo
Pflichtprogramm! Wieder mit Bus über La
Anagaberge bei Chinamada
Laguna bis Cruz del Carmen. Die Aussichtsterrassen
auf dem Wirtshaus und am Ende des großen
Parkplatzes boten uns einen Rundblick über
die gesamten Anagaberge und unsere weitere
Wegführung. Zunächst ging es 200 Höhenmeter
abwärts durch Nebelwald, aber bald öffnete sich
die Aussicht. In Chinamada war eine Pause im
empfehlenswerten Wirtshaus La Cueva unvermeidlich.
Nach einem Abstecher zum Mirador
Aguaide mit eindrucksvollem Tiefblick sind wir

Tourenberichte: Sektion 2008
dann auf etwas naturnahem, sonst aber gutem
und aussichtsreichem Weg nach La Punta (Punta
del Hidalgo) abgestiegen. Nahe dem Leuchtturm
in der Wirtschaft Charco de Anaga am
Meerwasserschwimmbad wollten wir den Tag
beschließen, es war aber geschlossen.
Gehzeit 4:30 Stunden: Höhenmeter 1100 -
100 +
Dienstag, 2.12.
Arenas Negras
Mit Bus über Icod nach Puerto Erjos. Wir
sind zunächst einen guten Kilometer über die
Arenas Negras
Straße bis zum Kreisel auf halbem Wege nach
Los Llanos gelaufen. Hier beginnt eine Piste in
Richtung auf die Höhen. Die Brandschäden des
ausgedehnten Feuers von 2007 heilen nur langsam.
Zwei Wegweiser links nach Los Llanos und
Arenas Negras haben wir missachtet bis wir nach
ein paar Serpentinen die Höhe des Canal Vergara
erreichten. Hier zweigt eine weitere Forstpiste ab
mit Fernblick auf die Teno-Berge bis nach La
Gomera. Die Piste führt geradewegs zu dem erst
300 Jahren alten schwarzen Volcán Negro
(Volcán Garachico) mit dem Teide im
Hintergrund. Leider zog zunehmend Staubewölkung
auf, die unsere Aussicht beeinträchtigte.
Den Vulkanberg haben wir im schwarzen
Grus umrundet und anschließend die Lavaströme
gequert, die einst Garachico überflutet
haben. Das ehemalige Freizeitlager Arenas
Negras ist inzwischen abgerissen. Durch verbrannten
Wald sind wir dann in einer weiteren
Stunde zu unserem Ausgangspunkt zurückgekehrt.
Gehzeit 2:30 bis 4 Stunden, je nach Endpunkt:
Höhenmeter 400 + 400 -
DAV Sektion Mainz
Mittwoch, 3.12.
La Casona und Café Vista Paraiso
(Schontag)
Wieder mit Bus bis ans Ortsende von San
Vicente. Nach der Brücke über den Barranco
beginnt direkt am Mirador San Pedro ein nur
teilweise markierter Pflasterweg Richtung Puerto.
La Casona
Schon gleich kommt man zum alten, sehr
sehenswerten Herrenhaus La Casona. Ein zum
Inventar gehörender freundlicher Trinkgeldjäger
gewährte uns Einlass ins Innere. Unser Trinkgeld
(propina) war gut angelegt. Erst sind wir auf gutem
und aussichtsreichem Weg entlang der Steilküste
in Richtung einer verfallenen Wasserpumpstation
gewandert, dann durch ein "Alemanen-
Viertel" zum malerischen Fischernest Punta
Brava und schließlich über die Playa Jardin bis
zum Busbahnhof. Das war als Tagesprogramm zu
wenig. Deshalb fuhren wir gleich weiter bis
Cuesta de la Villa, um im bekannten Aussichtscafé
"Vista Paraiso" mit Blick auf Puerto, die
Cafe Vista Paraiso
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 95

Tourenberichte: Sektion 2008
Steilküste und den Teide Station zu machen. Von
dort aus ging es den überwiegend gut begehbaren
Steilhang hinunter mit Abstecher zur sehenswerten
Bollulo-Bucht und dann, nicht mehr verfehlbar,
nach Puerto. Auf dieser gemütlichen zweiteiligen
Wanderung haben wir uns die Füße ziemlich
rund gelaufen.
Gehzeit 4:30 Stunden: Höhenmeter 200 +
350 -
Donnerstag, 4.12.
Barranco de Masca mit Bootsfahrt
nach Los Gigantes
Anreise wieder mit Bus über Buenavista nach
Masca, der erst um 11:45 Uhr abfährt. Das von
Gucktouristen ziemlich überschwemmte Masca
Playa de Masca
ist tief in die umgebenden Berge eingebettet und
der Barranco de Masca, unsere Wanderstrecke
erscheint anfänglich gar nicht so eindrucksvoll.
Das sollte sich aber schnell ändern. Immer grandioser
werden die Schluchtwände bis 800 m
Höhe. Geologisch hoch interessant sind die vielen
erstarrten Lavagänge in Dehnungsrissen, die
sich wie breite senkrechte Fugen darstellen. Mit
dem vorbestellten Boot, eigentlich eher ein
Liniendienst, sind wir in leider nur 20 Minuten
an der gigantischen Steilküste vorbei im Hafen
von “Los Gigantes” angekommen. Bewundernswert
war ein in die senkrechten Felsen der
Steilküste regelrecht hineingeklebter Wasserkanal,
wohl ein Stück "Sklavenarbeit". Die
Wartezeit auf den Direktbus nach Puerto haben
wir in einer schönen Gartenwirtschaft direkt an
der Haltestelle verbracht. Das Personal verstand
96 | DAV Sektion Mainz
kein einziges Wort spanisch!
Gehzeit 2:45 Stunden: Höhenmeter 600 -
(Bootsfahrt 10 €)
Freitag, 5.12.
Überquerung des Guajara und
schwarze Mondlandschaft
Die Überquerung des Guajara ist im Rahmen
des Busfahrplans problemlos möglich. Wir woll-
Guajara
Blick vom Guajara
Schwarze Mondlandschaft

Tourenberichte: Sektion 2008
ten aber noch einen draufsetzen, nämlich den
Besuch der "Mondlandschaft". Das geht wegen
des höheren Zeitbedarfs nur per Auto. Aufgestiegen
sind wir über die felsige Seite, also ab
Ucanca-Pass. Es ist ziemliches Blockwerkturnen
angesagt, allerdings nur wenig ausgesetzt, weil
die steil in die Höhe ziehende Stufe doch recht
breit ist. Die Tiefblicke auf die ganze Caldera-
Runde, nach La Gomera, und sogar La Palma,
natürlich auch zum gegenüber sich majestätisch
aufbauenden Teide, wurden immer grandioser.
Für den harmlosen, kiesigen Abstieg haben wir
die linke, aussichtsreichere Spur gewählt, bevor
sie kurz vor dem Guajara-Pass in Richtung
"Mondlandschaft" abzweigt. Die weithin unbekannte
schwarze "Mondlandschaft" aus Gebilden
von bizarr erodierten Tuffen lag bald vor
uns. Allerdings haben wir uns den Abstieg zur
weißen "Mondlandschaft" verkniffen; es wäre
einfach zu viel geworden. Der Rückweg um den
Guajara herum zog sich länger hin als gedacht,
weil der anfänglich deutliche, offenbar kaum
noch begangene Weg sich immer mehr verlor.
Gehzeit ca. 6:30 Stunden: Höhenmeter
1100 + 1100 -
Samstag, 6.12.
Chamorga - Roque Icoso - Montaña Tafada
Roque Bermejo - Chamorga
Mit dem Auto sind wir über La Laguna nach
Chamorga gefahren und von dort in Richtung
“El Draguillo” (gekennzeichnet) bis zur Kammhöhe
aufgestiegen. Den leicht erreichbaren Aussichtspunkt
“Cabezo de Tejo” (zusätzlich 200
Höhenmeter) haben wir wegen des feucht-glit-
Roque Bermejo
Anagaküste vom Roque Icoso Region Volcan Samara
DAV Sektion Mainz
schigen Anstiegs ausgelassen, zumal unser weiterer
Weg vorbei am heiligen “Roque Icoso” die
gleichen Ausblicke über die gesamte Anaga-
Küste bot. Etwas vorsichtig mussten wir uns in
der Nebelwaldzone bewegen, nach ca. 1 Stunde
waren wir aber längst im Trockenen an der
“Montaña Tafada” angelangt. Auf leichtem Weg
ging es hinunter zum “Faro de Anaga” (Leuchtturm)
und weiter bis zu dem nur über Wasser
oder Maultierpfade zu erreichenden Fischernest
“Roque Bermejo”. Bemerkenswert sind eine kleine
Kapelle und das Ausmaß der Erosion an der
Küste. Der Rückweg durch das Tal nach
“Chamorga” war dann ein leichter Aufstieg.
Gehzeit ca. 4 Stunden: Höhenmeter 250 +
750 - 500 +
Sonntag, 7.12.
Volcán Fasnia, Volcán Samara,
Volcán de la Botija
Mit dem Auto sind wir zunächst bis El
Portillo und dann noch ein Stück die Kamm-
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 97

Tourenberichte: Sektion 2008
Höhenstraße bis zu unserem Startpunkt am
“Corral del Niño” in immerhin 2340 m Höhe
gefahren. Wir haben hier einen der präparierten
Wege (Nr. 20) zum “Volcán de Fasnia” (Ausbruch
1705) ausprobiert. Es war eher gemütlich und
nicht so spektakulär, als leichte Wanderung aber
durchaus empfehlenswert. Als Gehrichtung empfiehlt
sich die Runde an der Zufahrt zu dem
“Izaña-Observatorio” zu beginnen. Alsdann ging
es mit dem Auto rund um den Teide durch bizarre
Lavafelder. Einige Kilometer nach der Straßenkreuzung
“Boca de Tauce” findet sich bei km 7,7
rechts ein aussichtsreicher kleiner Wanderparkplatz
direkt am “Volcán Samara” (Ausbruch
1795). Nicht weit davon liegt der “Volcán
Chinyero”, dessen letzter Ausbruch 1909 erfolgte.
Die gut präparierte Tour 13 führte uns in einen
bizarren Traum über die Entstehung der
Erde. Auf der Weiterfahrt exakt bei km 10 lohnt
sich der Besuch einer bemerkenswerten Lavahöhle
(Cueva Negras).
Tour 20: Gehzeit ca. 2:30 Stunden:
Höhenmeter 250 + 250 -
Tour 13: Gehzeit ca. 1:45 Stunden:
Höhenmeter 350 + 350 -
Montag, 8.12.
Umrundung Roque de Taborno, Afur
Wieder mit Bus über La Laguna und über
Cruz del Carmen hinaus bis zur Haltestelle Casa
Roque de Taborno
Carlos. Von dort gibt es einen guten Maultierweg
hinunter nach Taborno. Das Ziel unserer
Sehnsüchte war die Umrundung des oft "Matterhorn"
genannten “Roque de Taborno”. Bei dem
98 | DAV Sektion Mainz
Blick vom Roque de Taborno
Basaltkegel handelt es sich um den frei erodierten
harten Pfropfen eines Vulkanschlotes. Der
Weg über Taborno hinaus zum Roque ist anfänglich
recht gepflegt, das bleibt aber nicht so. Ab
einer Weggabelung an einer felsigen Stelle beginnt
es alpin zu werden, zunächst noch sachte;
vor allem war eine feucht-erdige und nur fußbreite
Spur über gut 100 Meter nicht gerade angenehm.
Der weitere Weg um den Roque herum
führte uns zunächst zu einem traumhaften Aussichtspunkt
und dann steil bergauf zur weiteren
Umrundung. Hier gibt es einige Stellen, die man
als ausgesetzt bezeichnen darf, für einen halbwegs
bergerprobten Wanderer aber kein Knackpunkt.
Auf dem Rückweg teilt sich die Spur kurz
vor dem Ort noch einmal. Die rechte Spur bietet
neue Eindrücke, allerdings nicht für Regenwetter
geeignet. In Taborno angekommen, stellte sich
die Frage der Fortsetzung des Tagesprogramms.
Im Fahrplan wurde ein gerade noch zu erreichender
Bus ab Afur entdeckt. Unter Ausnutzung der
Schwerkraft sind wir dann 500 Höhenmeter in
50 Minuten hinuntergesaust und haben so um
14:45 Uhr einen herrlich frühen Bus für die
Heimfahrt erwischt.
Gehzeit ca. 3:30 Stunden: Höhenmeter
800- 100 +
Dienstag, 9.12.
Risco-Steig, Roque El Toscon, El Palmar
Ein Klassiker, den "Vorturner Hartmut"
schon rund 10 x gegangen ist. Es ging wieder mit
dem Bus nach “Buenavista” und auf der
Militärstraße noch 2 km weiter bis zu den großen

Tourenberichte: Sektion 2008
Blick vom Roque el Toscon, Riscosteig
Wassertanks. Hier beginnt der geschickt in die
Felswände gebaute Steig, über den vor 40 Jahren
noch die Verstorbenen von “Teno” nach “Buenavista”
getragen wurden. Das ist ein Beweis für die
Begehbarkeit. Aber luftige Stellen mit viel
Aussicht gibt es allemal. Für Bergerprobte nicht
problematisch. Wir schafften den sehr steilen
Anstieg über 500 Höhenmeter in gut einer
Stunde. Oben am Guanchenring darf man den
Abstecher zum nahen “Roque El Toscón” nicht
versäumen. Eine bunte Landschaft mit großartigem
Rundumblick öffnete sich vor uns. Der
Weiterweg nach “Teno” war am Anfang etwas
unübersichtlich, es ging noch ein Stück leicht felsig
bergauf. Ab “Teno Alto” (Wirtshaus El
Bailadero) sind wir über einen sanierten Weg
nach “El Palmar” zur Haltestelle abgestiegen.
Gehzeit ca. 3:30 Stunden: Höhenmeter 900
+ 500 -
DAV Sektion Mainz
Mittwoch, 10.12.
Abreise
Mit dem Direktbus sind wir ohne Halt zum
Flugplatz “Tenerife-Sur” gefahren. Am Flugplatz
war auffallend wenig Betrieb. Das Terminal war
ziemlich leer und ein ganzer Tag Flugbewegungen
passte auf zwei gar nicht große Anzeige-
“Wir” (v.l.): Werner, Alexander, Hartmut und Christian
tafeln. Der Rückflug war pünktlich um 17:20 Uhr
mit ebenso pünktlicher Landung auf dem Hahn.
Gräusliges “tiempo alemán” (deutsches Wetter)
empfing uns.
Teilnehmer: Werner Elbert, Dr. Christian
Klotz, Alexander Müller, Hartmut Rencker als
Tourenleiter
Hartmut Rencker
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 99

Tourenberichte: Sektion 2009
Jede Menge Eis…
An den Wasserfällen von Rein in Taufers (Südtirol)
…gab es im Einsteigerkurs Klettern an gefrorenen
Wasserfällen, garniert mit blauem Himmel
und einer extra Portion Sonnenschein, wenn
man es sich hätte aussuchen können, wäre die
Wahl der Rahmenbedingungen sicherlich nicht
viel anders ausgefallen.
Zwölf Kursteilnehmer haben sich am
Dienstag, den 27.01.2009 in Rein in Taufers, in
Südtirol, zusammengefunden. Unter der Anleitung
von Berthold Honka und Kevin Orthey
werden es für die meisten von uns die ersten
Schritte im senkrechten Eis.
Eine tolle verschneite Landschaft und glatte
Straßen waren der erste Eindruck, den wir von
dem kleinen Bergdorf gewinnen konnten. Mit
ein wenig Probieren haben wir es dann auch geschafft,
die Schneeketten aufzuziehen und sind
gerade so noch pünktlich zum Gasthaus Florian
gekommen. Wir wollten schon den einen oder
anderen "Schrankkoffer" und die Rucksäcke ausladen,
als wir erfuhren, dass wir "unten" im Ort
in der Residenz Friedheim untergebracht sind.
Die Wohnungen dort sind recht schön und großzügig
geschnitten. Nachteil dieser "Auslagerung"
war allerdings der lange und steile Anstieg zum
reichhaltigen Frühstück und zum leckeren und
mehrgängigen Abendessen. Vielleicht doch ein
Plan von Berthold unseren Trainingsstand zu verbessern?
Erfahren haben wir nichts von ihm, darauf
angesprochen, huschte ein Lächeln über sein
Gesicht. Gemundet hat es uns dort aber immer,
sicherlich hat der große Appetit auch durch die
tägliche Portion frische Luft dazu beigetragen.
100 | DAV Sektion Mainz
Nun aber wieder der Reihenfolge nach. Nach
dem Bezug der Zimmer wurde in "bertholdscher
Sitte" gleich am ersten Nachmittag die erste
Lektion erteilt. Nach einer halben Stunde erreichten
wir mit dem Rucksack voller Ausrüstung,
vorbei an gefrorenen Bächen und täglich
frisch gespurten Loipen, den Gasthof
Angerer. Im Hang hinter selbigen zeigte sich das
Eis dann schon in voller Pracht. Kurze Instruktionen
von Berthold: Helm, Steigeisen,… und
schon ging es den Hang hinauf an die gefrorene
Wand. Bis dato konnte ich mir nicht vorstellen,
dass die zwei Steigeisen und die Eisgeräte reichen,
um diese Wand zu erklimmen. Weitere einführende
Worte folgten und schon kurze Zeit
später hangelten wir uns gut gesichert, knapp
über dem Boden, von links nach rechts. Vertrauen
in die Ausrüstung zu sammeln war wohl das
Motto dieser Übung und ich muß sagen bei mir
hat es gewirkt. Schnell dämmerte es und ein klaffendes
Loch in der Magengegend trieb uns mit
Stirnlampen den mittlerweile dunklen Weg
zurück und dann zu Florian in die gute Stube
zum ersten Abendessen.

Tourenberichte: Sektion 2009
Die nächsten drei Tage vergingen wie im
Flug. Am ersten bildeten wir anfangs Seilschaften;
Eisschrauben und Seile wurden verteilt. Weitere
Lektionen übers Eis, Eisschrauben, Steigeisen
und Eisgeräte wurden kurzweilig gegeben.
Bald schon bohrte jeder seine erste Schraube ins
Eis. Abwechselnd kletterten, schraubten und
sicherten sich die nun gefundenen Partner Meter
für Meter nach oben. Schnell zeigten sich hier
einige Unterschiede, nicht nur bei der Wahl der
Route, sondern auch beim Klettern gewannen
die Wiederholungstäter und die Cracks aus der
Kletterhalle zügig an Höhe. Schon bald waren
die ersten oben und legten ein Toprope. Für
mich war der Weg nach oben immer recht anstrengend,
sicherlich ein Resultat meiner schlechten
Kraft-Gewicht-Bilanz. Toll war es mit anzusehen,
wie elegant sich der eine oder die andere
ihren Weg nach oben suchten. Besonders unsere
beiden Youngster Udo und Sebastian, zeigten
auch hier spinnengleiche Kletterkünste im
schwierigen Terrain vom Feinsten.
Am zweiten und dritten Tag wurden von uns
verschiedene Routen gelegt und je nach
Schwierigkeitsgrad und Können suchte man sich
die passende Herausforderung. Michael und
Jutta stiegen zu meinem Erstaunen die Wand
sogar ohne Eisgeräte bis nach oben. Hut oder
besser Helm ab! Auch Bertold und Kevin zeigten
in schwierigen Routen Ihre Erfahrung und ihr
Können.
Besonders schön wurde es immer um die
Mittagszeit, wenn die Sonne über den Berg kam
und das Eis in verschiedensten Farben zum
Leuchten und Glitzern brachte. Unsere Foto-
DAV Sektion Mainz
apparate wurden nun vermehrt gezückt, um die
tollen Tage im Bild festzuhalten. Besonders sind
wir auf die professionellen Bilder von Bettina
Haas gespannt, die sich, aus München kommend,
nicht nur ein Bild von unserem Treiben
machte.
Dass nicht alles Friede-Freude-Eierkuchen
war, zeigte sich uns durch sich lockernde Eisschrauben.
Wichtig war deshalb die geschickte
Auslegung von Standplätzen. Die überraschende
Festigkeit von "Eis-Sanduhren", die wir erst mit
geballter Mannschaftskraft und unter ständiger
Verkleinerung des Querschnitts zum Bruch bringen
konnten, hat nicht nur mich erstaunt. Ich
hoffe, dass mittlerweile wieder alle festgezogenen
Sackstichknoten aus dem Seil raus sind. So
haben wir an den Tagen viel gelernt.
Bei den allabendlichen Treffen im Gasthaus
haben wir dann noch den Geschichten von
Markus Brugger und Co gelauscht, die an anderen
Eiswänden mit Mehrseillängen geklettert
sind.
Am Freitag teilte sich unsere Gruppe, einige
folgten dem Ruf von Heidi und Peter und mach-
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 101

Tourenberichte: Sektion 2009
ten einen ganztägigen Skitourenausflug. Die sonnengebräunten
Gesichter der Teilnehmer zeigten
uns, dass sie wohl die richtige Hangseite für Ihre
Tour gewählt hatten.
Zu schnell wurde es Samstag, den 31.01.09.
Alle machten sich auf in verschiedene Richtungen.
Einige direkt zum Skifahren, zu Vorträgen
oder wie wir, Jutta, Angelika, Michael und ich
nutzten das schöne Wetter noch für eine kleine
Wanderung. Die minus 20°C in den Morgenstunden
ließ uns nur kurz die Gesichtszüge gefrieren
und bei einem Abschlußessen beim
Angerer ließen auch wir die erlebnisreichen Tage
ausklingen und fuhren gen Heimat. Nun bleiben
102 | DAV Sektion Mainz
uns nur noch die tollen Erinnerungen, neue
Freunde und viele Fotos von den schönen Tagen
in Rein in Taufers.
Ich denke, ich kann hier im Namen aller
sprechen: Herzlichen Dank an die Betreuer für
die Planung und die Leitung des Kurses.
Weitere Teilnehmer: Jutta Bachstein,
Christopher Bopp, Klaus Peter Emrich, Marietta
Honka, Heidrun Krost, Michael Heilmeier,
Christoph Renschler, Peter Schmieg, Angelika
Hermann, Udo Muttray, Sebastian Bohland
Björn Nordmann
Fotos: Bettina Haas

Tourenberichte: Sektion 2009
Zurück zur Natur
Skilanglauf im Böhmerwald (Tschechien) vom 20.2. - 1.3.2009
Die Fastnachtsmuffel waren wieder unterwegs.
Rechtzeitig zur Weiberfastnacht wurde gepackt
und eine Sechsergruppe mit Norbert Geyer
machte sich auf zum 500 Km entfernten
“Zelezna-Ruda” ("Markt-Eisenstein") gleich hinter
der Grenze bei Bayerisch-Eisenstein. Als die
Nachhut am Samstagnachmittag mit dem Autor
und dem Ehepaar Victor in der Pension
“Hofmanky” oberhalb “Spicak” eintraf, waren sie
noch unterwegs. Auf unserer Fahrt gegen Osten
entwickelte sich die anfänglich dünne Schneedecke
zu einer prächtigen Winterlandschaft im
Bayerischen Wald und bis zu einer Schneedecke
von über 1 m auf der tschechischen Seite. Auf ca.
1000 m üb. NN beim Hotel Karl war das
Anlegen von Schneeketten erforderlich, denn
unsere Pension lag an der Mittelstation einer
nostalgischen Sesselbahn, noch knappe 100 m
höher. Die Steilstufe bis dort hinauf war nicht
einmal mit Ketten überwindbar. Vor der letzten
Kuppe luden wir daher das Gepäck aus und
sahen uns in dem geräumigen Gastraum mit der
verglasten Giebelseite zum Tal etwas um. Die
Lage des mehrfach spitzgiebeligen Hauses ist
phantastisch über dem Tal des Zuflusses zum
Großen Regen auf der bayrischen Seite. Allerdings
konnten wir den Ausblick nur erahnen, da
dunkle, Schnee versprechende Wolken den Blick
in die Ferne nicht freigaben.
Verschneiter Parkplatz Foto: H. Victor
Erst kurz vor der Dämmerung kamen unsere
Freunde am Samstag von ihrer ersten Tour
zurück und halfen uns mit vereinten Kräften, die
letzten Meter der Zufahrt schiebend und mit
DAV Sektion Mainz
Unsere Pension Azalka-Hofmanky Foto: H. Requadt
hochdrehendem Motor zu überwinden. Sie hatten
eine 30 Km lange Wanderung in dem tief verschneiten
Böhmerwald in südöstlicher Richtung
bis zu einem See (“Jezero Laka”) hinter sich, den
wir bereits vom Ausgangspunkt Bayerisch Eisenstein
her während einer früheren Tourenwoche
erreicht hatten. Auf dem Rückweg waren sie in
Nova Hurka, einer der wenigen Gaststätten
außerhalb von Ortslagen eingekehrt, die für
Langläufer nur teilweise über maschinell gespurte
Loipen erreicht werden konnte.
Langlaufgruppe: v.l. Maria, Karin, Hermann R., Jutta u. Norbert
Foto: H. Victor
Da es auch während der Nacht und am nächsten
Morgen schneite, war unsere Routenwahl
am Fastnachtssonntag dadurch bestimmt, welche
Loipe von Langläufern bereits gespurt war.
Teilstrecken mussten selber gespurt werden.
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 103

Tourenberichte: Sektion 2009
Trinkpause im Schneetreiben (v.l.) Maria, Karin, Hermann R., Jutta
u. Norbert Foto: H. Victor
Besondere Freude löste deshalb die Begegnung
mit einem Skifahrer aus, der uns aus unserer gewünschten
Richtung entgegenkam, sodass uns
das weitere Spuren erspart blieb. Auf diese Weise
machten wir eine Rundtour, auf der wir über die
Bergkuppe Müstek (1236 m) mit besonders schönen
Schneeverwehungen an den niedrigen Fichten
nach 20 Km wieder ins Quartier zurückkamen.
Am Rosenmontag schneite es weiter, sodass
die Schneehauben unserer Autos immer vollkommener
wurden. Wir fuhren durch den Wald
hinunter zum Hotel Karl und hofften, dass von
dem großen Parkplatz eine Loipe zum Schwarzsee
(“Ceme jezero”) gespurt wäre. Tatsächlich erfüllte
sich unser Wunsch und wir erreichten nach
4 Km den See, der allerdings nur halb im Nebel
und Schneetreiben zu sehen war. Beim Rückweg
machten wir eine schöne Rast im hellen Kaminzimmer
des Hotels, wo es als Spezialität Heidelbeerknödel
gab. Auf dem Rückweg teilten wir
uns auf in diejenigen, die direkt zum Quartier
aufstiegen und die Mehrzahl, die eine 10 Km
lange Schleife durch tief verschneite Fichtenwälder
bis zum Kammweg am “Habr” (1203 m) lief.
Zu unserer Pension fuhren wir dann die verlassene
Abfahrtspiste bei Neuschnee in schönen
Pflugbögen ab.
Als wir am Dienstagmorgen aus dem Fenster
sahen, hatte es wieder geschneit. Jutta, Günter
und Karin mussten schon wieder abreisen. Unsere
Route nach “Gerlova Hut” (Holzhütte an
der Straße nach Pilzen) mussten wir überwiegend
104 | DAV Sektion Mainz
selber Spuren und auch der weitere Weg nach
“Zelezna-Ruda” an dem Höhenzug des “Debrnik”
erforderte viel Zeit für Spurarbeit. So brachen wir
nach einer langen Abfahrt ins Rudolfstal die Tour
zum Zwieseler Waldhaus ab und kehrten in
“Zelezna-Ruda” ein. Philipp und Hermann P.
fuhren anschließend mit Bahn und Taxi wieder
ins Quartier. Zu Viert nahmen wir den Rückweg
auf einem steilen Zugangsweg zur zuvor gespurten
Loipe nach “Gerlova Hut” und liefen bis in
die Dämmerung hinein zurück zur Pension (insgesamt
26 Km).
Für den Aschermittwoch hatte Norbert eine
kürzere Tour geplant. Es sollte wieder am Hotel
Karl und dem Schwarzsee vorbei, weiter in Richtung
Großer Osser, dem Grenzberg zu Bayern,
gehen. Diesmal schien teilweise die Sonne und
verzauberte den tief verschneiten Wald. Dabei
hatten wir erstmals Tiefblicke ins nordöstlich anschließende
Tal, das vom Höhenzug des Prenet
begrenzt wird. Über den See hinaus war von
Langläufern gespurt worden, sodass wir gut bis
zur Kreuzung “Statecek” unter dem Großen
Osser kamen. Für eine Besteigung waren ohne
Spur die Schneeverhältnisse zu schwer, so kehrte
die Gruppe bis auf Norbert und mich, die noch
etwas weitergingen um. Während unseres Rückweges
überholte uns das Loipengerät, sodass wir
schnell zum Schwarzsee folgen konnten. Dann
kehrte es um und wir begegneten einer Schulklasse,
die unsere Loipe total vertrampelt hatte.
Wir trafen dann die Gruppe im Hotel Karl wieder
und stiegen hoch zur Pension Azalka
“Hofmanky”. Wegen des schönen Wetters war
die Tour mit 24 bzw. 28 Km doch länger als vor-
Die Gruppe mit (v.l.) Günter, Jutta, Karin, Hermann R., Hermann V.,
Maria, Philipp und Hermann P. Foto: N. Geyer

Tourenberichte: Sektion 2009
gesehen. Abends wartete Hermann P. noch mit
einer besonderen Überraschung auf, da er seine
Klampfe und selbstgefertigte Kopien von Liedertexten
mitbrachte. Statt Tridom oder Skat zu
spielen, wie an den Abenden zuvor, sangen wir
die alten Lieder, die ich noch von meiner Jugendgruppenzeit
(s. Chronik) her kannte.
Leider war das Zwischenhoch schon zu Ende
als wir am Donnerstag bei leichtem Schneetrei-
ben zum “Prenet” starteten. Glücklicherweise
war die Kammloipe am Vortag noch maschinell
gespurt worden. So gelangten wir ohne Philipp
und Hermann P., die einen anderen Ausflug
machten, recht flott zum Gasthaus “Prenet”.
Dort waren wir zunächst die einzigen Gäste und
wurden mit ausgezeichneter Linsen- und Knoblauchsuppe
versorgt. Da wir am Nachmittag
nach einer stimmungsvollen Tour durch verschneite
Wälder noch Zeit hatten, machten wir
einen Schlenker über den Pancir (1214 m), dem
Hauptgipfel der Region, mit einem Gasthaus an
einem achteckigen Turm. Ohne einzukehren
fuhren wir im Neuschnee die verlassene Piste zu
unserer Pension an der Mittelstation der Sesselbahn
hinunter nach einer Tour von 20 Km.
Am Freitag versuchten wir es erneut, zum
“Zwieseler Waldhaus” zu kommen, diesmal auf
einem direkteren Weg. Dieser führte von unserem
Quartier hinunter in das Skigebiet von
“Zelezna-Ruda” in die Umgebung des Hotels
Belvedere. Unter den Abfahrtsläufern fühlten wir
uns gefährdet und trugen schließlich unsere Skier
einen steilen Weg in das Wohngebiet hinunter.
DAV Sektion Mainz
Ein Anwohner war auf seinem Flachdach beschäftigt,
die fast 1 m dicke Schneeschicht abzuräumen.
Als wir die Hauptstraße erreichten,
erkannten wir gleich am Lokal den Straßenzug
wieder, der über die Bahngleise nach “Debrik”
führte, wo wir das letzte Mal umgekehrt waren.
Von dort ging es weiter durch das Ferdinandstal
zur Staatsgrenze. Auf der deutschen Seite war
bereits eine breite Planierraupe gefahren. So ge-
Winterlandschaft mit Prenet-Höhenzug Foto: H. Victor Ehepaar Victor, hinten Hermann Purucker, Weg zum Schwarzsee
Foto: H. Requadt
langten wir durch eine stattliche Eschenallee
bequem zu der Siedlung "Zwieselerwaldhäusel"
mit schönen Zweitwohnhäusern in Holzbauweise.
Zum Einkehren mussten wir das historische
"Zwieseler Waldhaus" etwas suchen, wurden
dann aber durch eine gepflegte Bewirtung für die
Mühe entschädigt. Beim Rückweg trennten sich
Hermann P. und Philipp vor “Zelezna-Ruda”
von uns, um mit Zug und Seilbahn den direkten
Weg zum Quartier zu nehmen. Die verbleibende
Vierergruppe versuchte, die beim ersten Mal
nicht gefundene kürzeste Aufstiegsroute zur
“Gerlova Hut” zu finden. Nach einigem Fragen
und Suchen kamen wir tatsächlich am Hotel Dix
vorbei auf einer steilen Spur zur Pension Gradl,
die ganz im Wald versteckt lag. Dahinter fanden
wir die direkte Loipe und erinnerten uns, dass wir
vor Jahren von Bayerisch-Eisenstein aus, damals
auf dem Rückweg, uns hier schon einmal verlaufen
hatten. Nach einer kurzen Rast in “Gerlova
Hut” erreichten wir gerade noch zur Dämmerung
unser Quartier (27 Km).
Als wir am Samstag gegen 7 Uhr aus dem
Fenster sahen, herrschte allgemeine Waschküche
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 105

Tourenberichte: Sektion 2009
Hermann Purucker u. Philipp (v.l.) Foto: H. Requadt
bei Plustemperaturen. Nach dem Frühstück
beschlossen wir, zunächst einmal bis 10 Uhr
abzuwarten. Obwohl keine Besserung eintrat,
wollten Norbert und ich doch etwas unternehmen.
So wiederholten wir z. T. eine Tour, die ich
am Anfang verpasst hatte. Zunächst ging es auf
einem anderen, gut gespurtem Weg nach
“Gerlova Hut”. Dann liefen wir parallel zur
Landstraße nach “Nova Hurta”. Überraschenderweise
kamen wir dabei in ein Gebiet mit
Sonneneinstrahlung und besuchten dann eine
originelle Gaststätte eines ehemaligen Rennlangläufers.
Außer seinen Pokalen hatte er ein nettes
Sammelsurium von historischen Gebrauchsgegenständen
sowie Bildern ab den Anfängen des
Skilaufs bis hin zu den Büsten von Stalin und
Lenin ausgestellt. Nach einem leichten Mittagessen
gingen wir die gebahnte Forststraße nach
106 | DAV Sektion Mainz
“byv. Hurka”, einem aufgelassenen Ortsteil hinauf.
Dort war als einziges Bauwerk eine Kapelle
an einer schönen Eschenallee erhalten und sogar
die Historie in Tschechisch und Deutsch erläutert
worden, da wir nur wenige Kilometer von
der Grenze entfernt waren. Auf einer präparierten
Loipe fuhren wir nun in großem Bogen über
die Höhe “Bukovina” nach “Gerlova Hut”
zurück. Nach 1 Stunde waren wir von dort wieder
im Quartier in dem Bewusstsein, trotz des
pappigen Schnees noch den letzten Tag unseres
Aufenthaltes im Böhmerwald mit einer 28 Km-
Tour gut genutzt zu haben. Für mich war es die
Abschlusstour der Saison während Norbert nach
unserer glücklichen Heimkehr in Mainz eine
Woche später nochmals in den Vogelsberg zum
Skilanglauf fuhr.
Rückblickend möchte ich unserem Tourenleiter
Norbert Geyer im Namen der Teilnehmer
herzlich für seine ausgezeichnete Organisation
und Führung danken.
Teilnehmer waren: Philipp Albert, Karin
Eckert, Hermann Purucker, Dr. Hermann
Requadt, Jutta und Günter Soffel, Hermann und
Maria Victor.
Hermann Requadt

Privater Tourenbericht
morgen gleich auf zum Busbahnhof. Die Strecke
durch Bregenzer Gewerbegebiete bis Wolfurt (434
m) haben wir, wie in unserem "Wandern Kompakt"-Führer
als Alternativvorschlag angegeben,
"abgekürzt".
Dank einer netten, älteren Dame, die sich
vorgenommen hat, immer die in eine Karte
suchend dreinblickenden Menschen anzusprechen,
ob diese Hilfe benötigen, fanden wir den
Einstieg in unsere Tagesetappe in Richtung Gasthaus
Dreiländerblick (760 m) rasch. Der Blick auf
den Bodensee war wetterbedingt etwas eingetrübt,
jedoch beeindruckend, da einem von oben die
Größe des Sees erst richtig bewusst wird. Von dort
ging es ohne Einkehr nach Alberschwende (721
m), wo wir in der Ortsmitte, gleich neben der
Kirche, eine Wirtsstube fanden. Der sehr leckeren
Käserahmsuppe folgte ein ebenso guter Marillenstrudel
mit Vanilleeis.
Gut gestärkt lief es sich dann wesentlich
"leichter" zum Alpengasthof Brüggele. Nach Bezug
des Zimmers, dem Wäschewaschen und der
heißen Dusche, stiegen Ines und Bettina noch
schnell ein paar Höhenmeter hinter der Hütte auf
zum Brüggelekopf (1182 m). Laut unserem
"Wandern Kompakt"-Führer hätte man dort eigentlich
(noch) nicht übernachten sollen. Wir
aber wollten es nicht missen, denn welcher
Hüttenbesitzer und Koch ist noch so lieb und
backt Kaiserschmarrn für zwei nachtischhungrige
Mädels, obwohl er die Küche gerade sauber gemacht
hatte und sie verlassen wollte?
Am nächsten Morgen mussten wir leider die
Regenschutzkleidung auspacken und wanderten
abwärts Richtung Lingenau (685 m). Da wir sehr
wahrscheinlich eine Wegmarkierung falsch interpretiert
hatten, wurden wir auf der stark befahrenen
Autobrücke über die Bregenzer Ache geleitet.
Nun folgten wir einer Alternativroute über den
sogenannten und empfehlenswerten Quelltuff-
Naturlehrpfad nach Lingenau. Auch hier war wieder
eine Einkehrmöglichkeit in Kirchnähe zu finden.
Eine typische österreichische Spezialität
"Mohr im Hemd" (eine Art Schokoladenkuchenpudding)
als Nachtisch war hier von Bedeutung.
Von Lingenau ging es am Rotenberg (994 m)
vorbei, dessen Gipfel wir jedoch niemals erreichten,
da wir irgendwann den Schildern Richtung
Hittisau (790 m) folgten. Mit einer Punktlandung
kamen wir im Gästeamt noch gerade rechtzeitig
vor dessen Schließung an und wurden "vermittelt".
Ein Zimmer mit Frühstück und Dusche (!) +
WC auf dem Flur lag in unserer Preisklasse und
sogar schon ein Stückchen auf dem Weg in
Richtung Leckner See, wo es am nächsten Tag
weitergehen sollte.
Bei schönstem Wetter zogen wir am
Mittwochmorgen vorbei am Leckner See zum
Gasthof Höfle (1027 m), wo wir uns mit einer letzten
österreichischen Apfelsaftschorle stärkten.
Danach war ein erneuter Grenzwechsel in einem
leicht bewaldeten Abschnitt fällig und Deutschland
hatte uns wieder. Vorbei an diversen Almen
bzw. Alpen stiegen wir beiden Flachlandtiroler bei
strahlendem Sonnenschein in engen Serpentinen
"ziemlich schräg" auf zum Staufner Haus (1614
m), unserer ersten DAV-Hütte auf dem E4.
DAV Hütte Staufner Haus (1614 m) mit Seelenkopf (1663 m)
Dank unserer frühen Ankunft hatten wir im
großen Bettenlager zwei sehr passable Lagerplätze
bekommen. Ohne Gepäck zog es uns noch zum
nicht weit entfernten Seelenkopf (1663 m).
In Besitz einer preisgünstigen Duschmarke
war uns auch dieses Vergnügen auf dieser Hütte
nicht verwehrt. Abends gab es zum guten
Bergsteigeressen einen wunderschönen Sonnenuntergang
"im Bodensee". Das Staufner Haus
wurde voller und voller je später der Abend
wurde.
An dieser Stelle muss seitens der Berichtschreiberinnen
dem Hüttenteam noch ein besonderer
Dank ausgesprochen werden - nämlich für
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 109

Privater Tourenbericht 2009
dieses geniale, frische Bircher-Müsli zum
Frühstück!!!
Das Abendrot hatte nicht gelogen und so
konnten wir am Donnerstag bei sonnigem Wetter
zunächst den Hochgrat (1834 m) und nach knapp
drei Kilometern das Rindalphorn (1821 m) auf
unserem Weg über einen Teil der schönen Nagelfluhkette
erklimmen. Für die Kaltduscher würde
der Weg über den Buralpkopf, Stuiben und
Steineberg nach Gunzesried führen. Zwei nicht
erfahrene Neuwanderer, wie wir es nun mal sind,
wählten die Warmduschervariante und stiegen an
der Gündlesscharte (1542 m) steil ab in Richtung
Aualpe (1050 m). Die folgenden Kilometer auf
einer Nebenstraße talauswärts bis Gunzesrieder
Säge (930 m) zogen sich wie Kaugummi, und so
war es nicht verwunderlich, dass der Hunger sich
wieder mal breit machte und wir einkehrten. Ein
Schweizer Wurstsalat und ein Stück Pflaumenkuchen
ließ die langweilige Strecke wieder in
Vergessenheit geraten.
Als wir uns wieder auf den Weg machen wollten,
sprach uns ein alter Wanderexperte an. Wir
schilderten ihm, wo wir herkamen und wo wir an
diesem Tag noch hin wollten. Da der "Wandern
Kompakt"-Führer das Stück von Gunzesried (889
m) bis nach Sonthofen (743 m) für durchaus
"bustauglich" hielt, wollten wir nur noch bis nach
Gunzesried laufen. Der Herr war jedoch so
freundlich und setzte uns mit seinem Wagen
gleich in Sonthofen ab, da er dort sowieso vorbei
musste. Hier fanden wir nach einem kurzen Besuch
im Gästeamt wieder ein Hotel in unserer
Preisklasse. Als die warme Dusche die Muskeln
entspannt hatte und wir zum Supermarkt wollten,
fing es an zu gewittern. So fiel das Sightseeing in
Sonthofen weg und das Abendessen im Hotel
schmeckte trotzdem gut.
Freitagmorgen war das Wetter schwer einzuschätzen.
Halb Fisch, halb Fleisch entschieden wir
uns optimistisch für die normale Wanderbekleidung,
was sich aber schon nach rund einem Kilometer
bei der Burgruine Fluhenstein als falsch erwies.
Also zogen wir kurzerhand die Regensachen
an und machten uns auf den Weg zum Tiefenbacher
Eck (1525 m). Eigentlich hätte es besser
"Triefenbacher" Eck heißen müssen, denn bei
Dauerregen war die reinste Schlammschlacht im
110 | DAV Sektion Mainz
Hochmoor angesagt. Unsere Wanderschuhe bekamen
eine Schutzschicht von ca. 1 cm Lehm rundherum.
Den sogenannten Spießer (1651 m) umrundeten
wir nur, da es eine schöne Aussicht bei
dem trüben Wetter sowieso nicht gegeben hätte.
Für eine heiße Suppe kehrten wir in der Hirschalpe
ein. Auf der fast unendlich langen Skiabfahrt
"stiegen" bzw. rutschten wir gen Unterjoch (1013
m). Endlich unten angekommen, empfing unsere
müden Knie ein erneuter heftiger Regenschauer,
so dass Ines und Bettina den angepeilten Halt im
Landhotel Rehbach (1080 m) am östlichen Rand
des Ortes verwarfen und im ersten Hotel am westlichen
Ortsrand nach einem freien Zimmer fragten.
Wir bekamen das letzte und waren froh, dass
wir so flexibel entscheiden konnten. Die warme
Dusche erfreute nicht nur uns Warmduscher, sondern
auch unsere mit Schlamm verzierten Hosen.
Mit traditioneller bayrischer Kost im Magen
schliefen wir gemütlich beim Geräusch der
Regentropfen an unserem Fenster ein.
Am nächsten Morgen hatte es sich leider
noch nicht ausgeregnet und so marschierten wir
Samstagfrüh gleich in Regenklamotten am Ufer
der Vils entlang durch den Ort Unterjoch, am
Landhotel Rehbach vorbei, durch das bewaldete
Tal auf der Forststraße nach Pfronten (853 m).
Dem Wegweiser in Richtung Himmelreich konnten
wir gerade noch widerstehen. In Pfronten angekommen,
kam die Sonne langsam zum Vorschein.
Das Gästeamt schickte uns zu einem kleinen
Hotel namens "Schönblick" im Stadtteil
Pfronten Meilingen. Das Hotel machte seinem
Namen alle Ehre und so schrieben wir unsere
Blick auf Pfronten

Privater Tourenbericht 2009
Postkarten auf dem Sonnen beschienenen Balkon
mit Blick runter ins Tal. Es ist wahrscheinlich
unnötig zu erwähnen, dass wir das Bad in ein türkisches
Dampfbad verwandelten.
Am Sonntagmorgen lachte die Sonne und wir
stiegen zur höchsten Burgruine Deutschlands
namens Falkenstein (1267 m) auf. Der Blick voraus
nach Füssen, aber auch zurück ins Vilstal war
herrlich und so fiel es schwer, sich wieder auf den
Weg zu machen. Vorbei an der Mariengrotte, die
an der Südseite unterhalb der Falkensteinruine
liegt, ging es kurz bergab und dann wieder hinauf
zum Zwölferkopf (1287 m). Auf dem bewaldeten
Grat führte der Weg, teils in Steilflanken, bergab
zum Gasthaus Salober, in dessen Nähe wir ein
Picknick mit Blick auf den Alatsee (868 m) machten.
Von hieraus wäre auch der erste Blick auf
Schloss Neuschwanstein möglich gewesen, wenn
wir nur genauer hingeschaut hätten.
Blick auf den Alatsee
Der minimale Grenzwechsel von Deutschland
nach Österreich und wieder zurück wurde
uns nur zufällig durch einen Blick in unsere Reiseführer
bewusst. Als wir nach einiger Zeit am Alatsee
vorbei wanderten, hielt uns alleine die Tatsache
- später wieder halbtrocken in die Wanderschuhe
zu müssen - von einem kurzen Bad ab.
Dieser See hat eine "geniale farbliche Ausstrahlung"
und es ist schon eine Schande, dass wir zu
bequem waren. Zumindest gingen wir (noch) frohen
Mutes durch den Wald in Richtung Füssen
(808 m) nichts ahnend, dass uns die Wegbeschilderung
bald komplett im Stich lassen würde.
Irgendwie fanden wir trotzdem die Jugendher-
berge und mussten mal wieder feststellen, dass es
gut war, am Wochenende eine Reservierung zu
haben. Nach der obligatorischen heißen Dusche
und dem Waschen der verschwitzten Klamotten
fanden wir (sogar ohne Beschilderung) den Weg
in die Innenstadt, wo gerade das Altstadtfest stattfand.
Die Musik und die Gesellschaft erlebten wir,
nachdem wir uns mit einer "Pizza con Würstel"
gestärkt hatten.
Am Montagmorgen wurde unser Unverständnis
gegenüber der Touristenverwaltung
Füssen weiter genährt. Trotz unserer Wanderkarte
fanden wir nur den Weg entlang der Bundesstraße
zu den Schlössern Hohenschwangau und Neuschwanstein
(964 m). Die Touristenmassen und
das Schild am Ende der Warteschlange mit der
Aufschrift "Ab hier warten Sie noch ca. 50
Minuten" hielten uns von einer Besichtigung der
Schlösser ab. Wir beschlossen, dass die Außenfassaden
voll und ganz ausreichend waren. So befanden
wir uns bereits um die Mittagszeit auf der
Marienbrücke oberhalb der Schlösser, genossen
die Fernsicht und machten viele Fotos. Bereits im
Ort Hohenschwangau hatten wir die Information
gelesen, dass die Pöllatschlucht wegen eines Hangrutsches
"bis auf weiteres" gesperrt war und so stiegen
wir notgedrungen die Steilflanke im Bergwald
mühsam in vielen Kehren herauf zum Tegelberghaus
(1707 m). Die Rückblicke auf die Schlösser
und die Seen wurden dabei fotografisch mehrfach
festgehalten und entschädigten für die Strapazen.
Ca. 20 Wanderminuten vor der Hütte fing es langsam
an zu tröpfeln und wurde merklich stärker.
Gerade als Ines und Bettina unter den Sonnenschirmen
des Tegelberghauses standen, kam ein
wahrer Sturzbach vom Himmel und wurde von
einem starken Gewitter begleitet. Zusätzlich zu
diesem Donnerwetter mussten wir feststellen, dass
wir auf der ersten Hütte gelandet waren, die über
kein warmes Wasser weder zum Duschen noch
zum Waschen verfügte. Aber auch einfaches
Waschen kann angenehm erfrischen, wenn man
durch den anfangs sonnigen Aufstieg verschwitzt
ist. Drei triefend nasse Herren, die wir noch auf
den folgenden zwei Hütten wiedertreffen sollten,
"tröpfelten" im Laufe des Abends im Tegelberghaus
herein. Ansonsten traute sich aber keiner
mehr durch das Gewitter-Nass.
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 111

Privater Tourenbericht 2009
Die Luft war noch sehr kalt an diesem
Dienstagmorgen als Ines und Bettina durch das
Lobental (1120 m) zur Kenzenhütte (1285 m)
wanderten. Unsere drei Musketiere des Tegelberghauses
bevorzugten die Gipfelvariante über die
Krähe (2010 m) und die Hochplatte (2082 m). Dadurch
verloren sie aber soviel Zeit, dass ein Aufstieg
zu den Brunnenkopfhäusern (1602 m) nach
dem erneuten Wetterumschwung nicht mehr
möglich war. Wir beiden Warmduscher hatten erst
gar nicht mit dem Gedanken gespielt. Wir wussten
unsere Kräfte richtig einzuschätzen und hatten
sogar in der Kenzenhütte reserviert. Als Erstduscherin
dieses Abends konnte Bettina durch
Besitz einer Duschmarke eine sehr heiße Dusche
erleben. Ines war leider erst an dritter Stelle dran
und so gab es für sie nur noch eine warme
Dusche. Die siebte Frau und letzte Duscherin
erwischte es im wahrsten Sinne des Wortes leider
eiskalt.
Ein leckeres Drei-Gänge-Menü und ein wirklich
gemütlicher Hüttenabend (rund 20 Leute
übernachteten in der Kenzenhütte) wurden durch
ein Zweibettlager bis zur Perfektion vollendet.
Am Mittwochmorgen regnete es bis 8:30 Uhr,
als der bestellte Bus endlich eintraf. Ines und
Bettina hatten sich einer Wandergruppe von 7
Rheinländern angeschlossen, die sich wegen des
Regens bis zum Linderhof (943 m) bringen lassen
wollten. Da wir nun mal zugesagt hatten, wollten
wir den Einzelfahrpreis für jeden durch unsere
Absage nicht wieder erhöhen. So saßen wir fast
eine Stunde in dem Bus und gurkten zum Schloss
Linderhof, welches wir uns - mal wieder - nur von
außen anschauten.
Fit durch die Schonphase der Busfahrt, erwartete
uns hinter dem Schloss ein steiler Anstieg
durch den Wald. Volle Konzentration war gefragt,
da die Baumwurzeln voll Wasser getränkt waren,
so dass man nicht auf sie treten konnte. Jeder
Schritt musste gezielt gesetzt werden. Irgendwann
auf der Höhe von 1500 m üb. NN angekommen,
sahen wir ein Haus auf dem Felsen kleben und
machten es als eines der Pürschlinghäuser aus.
Bis zur DAV-Hütte "August-Schuster-Haus"
(1564 m) bzw. besser bekannt als Pürschlinghaus
musste man auf dieser Höhe noch eine ganze
Weile entlang steiler Bergblumenwiesen laufen.
112 | DAV Sektion Mainz
Haus am Abgrund auf dem Pürschling
Auch hier war ans Duschen nicht zu denken,
jedoch kam zumindest warmes Wasser aus der
Leitung. Das Bergsteigeressen dieser DAV-Hütte
war prima. Seitdem ist Bettina abhängig von
süßem Senf. Es gab warmen Leberkäs mit Kartoffelsalat
und besagtem Senf.
Nach der endgültigen Verabschiedung von
unseren drei Musketieren am Donnerstagmorgen
gingen wir auf dem Fahrweg hinab nach Unterammergau
(836 m). Der parallel zum Weg führende
Klammweg mit Wasserfällen, Tobeln und alten
Schleifmühlen für Wetzsteine versetzte uns in
eine andere Zeit. Leider war dieser Pfad viel zu
schnell zu Ende und wir marschierten durch
Unterammergau an einer Wallfahrtskirche namens
Kappel (859 m) vorbei wieder hinauf zur
Hörndl-Hütte (1390 m). Hier ließ uns die
Beschilderung ein wenig im Stich, wir ließen uns
jedoch nicht beirren und trafen bereits zur Mittagszeit
auf der DAV-Hütte ein. Zu unserer Verblüffung
werden hier sogar "Clogs"- Schuhe in
drei verschiedenen Farben verkauft!
Der Hüttenwirt, Sepp, war so lieb, dass wir
unser Gepäck in der alten Stube deponieren durften.
So erleichtert bestiegen wir das Vordere, das
Mittlere und das Hintere Hörnle (1548 m). Gegen
Spätnachmittag bezogen wir unser Lager und
wuschen uns mit lauwarmem Wasser. Erst als wir
unsere Sachen waschen wollten und zum Energiesparen
den Mischwasserhahn nach rechts drehten,
staunten wir nicht schlecht, als dort kochend heißes
Wasser aus dem Hahn kam. Ein guter Trick
für jeden Hüttenwirt, die Warmwasserrechnung
zu minimieren: An der Mischbatterie die Kalt-

Privater Tourenbericht 2009
Bettina: Wir kommen wieder!
und Warmwasserleitung einfach vertauschen.
Am Abend kam Sepp mit einer Unwetterwarnung
und riet uns, nicht nach Murnau (730 m)
durch den Wald abzusteigen, sondern den Forstweg
nach Bad Kohlgrub (828 m) zu nehmen, was
wir bei starkem Regen am Freitagmorgen auch
freiwillig taten.
Von Bad Kohlgrub brachte uns der Schienenersatzverkehr
nach Murnau, von wo aus wir den
Zug nach München nehmen konnten und nach
einem Tag im Deutschen Museum auch den Zug
nach Neustadt/W. bzw. Mainz.
Ines Claussen
und Bettina Thiel
Fotos: Ines Claussen
Sektionsmitteilungen - März 2009 | 113

DAV Sektion Mainz
Fotos auf der Rückseite von Falk Freitag
Winterliche Verhältnisse im Sommer 2007 im Kaunergrat
· unten: Mittelbergles See
· links: Aufstieg zum Madatschjoch von Verpeilseite
· rechts: Kaunergrathütte mit Watzespitze.