Taekwondo Thüringen - der Taekwondo Union Thüringen eV

Taekwondo Thüringen 

Fachjournal der Taekwondo Union Thüringen 

Mitglied im Landessportbund Thüringen und der 

Deutschen Taekwondo Uninon e.V. 

Ausgabe 2011

Liebe Leserinnen und Leser, 

hallo Freunde des Taekwondosports 

In dieser Ausgabe geben wir einen sportlichen und gesellschaftlichen Rückblick auf das zu 

Ende gehende Jahr 2011. 

Der Vorstand der Taekwondo Union Thüringen möchte an dieser Stelle einen kleinen 

Ausblick auf das Jahr 2012 darstellen: 

Nachdem der Bundesbreitensportlehrgang dieses Jahr von Seiten der DTU abgesagt wurde, 

sind wir bemüht, in der ersten Jahreshälfte - Februar 2012 - einen neuen Termin zu 

organisieren. 

Eine weitere Herausforderung ist die im April stattfindende Bundesdanprüfung in Habersdorf. 

Hier werden aller Voraussicht nach Taekwondoin aus Thüringen teilnehmen. 

Eine Premiere bei der Ausrichtung unserer Landesmeisterschaft Kampf wird der ASV Erfurt 

geben. Nicht nur der ausrichtende Verein, sondern auch der Veranstaltungsort ist neu, die 

Landeshauptstadt Erfurt. 

Im Jahr 2012 feiert unser Landesverband sein 20jähriges Bestehen. Viel ist in den letzten 

zwei Jahrzehnten passiert. Als Pressereferent würde ich gerne in der nächsten Ausgabe 

einen geschichtlichen Rückblick publizieren. Das erfordert Eure Hilfe. Ich würde mich über 

reges Interesse und Zuarbeiten sehr freuen. 

Mit sportlichen Grüßen 

Euer Pressereferent 

Jens Schönfelder 

Impressum: Pressereferat der TUT- Mail pressereferent@tut-ev.de Ausgabe 2011 

Berichte Pressereferat und die Vereine der TUT. 

Weitere Quelle: DTU Homepage, 

Bilder: Pressereferat der TUT, Homepage DTU, Vereine TUT 

Druck : Nicolaus & Partner

Das Thüringer Weihnachtsturnier wurde nun zum 

zweiten Mal von unserer Abteilung ausgerichtet 

und fand wieder in der Harpersdorfer Sporthalle 

statt. Das Wetter machte uns im Vorfeld zunächst 

große Sorgen, 

jedoch wurde es 

am Turniertag 

milder und alle 

Teams konnten 

problemlos 

anreisen. Leider 

hatte die Mannschaft aus Wolmirstedt schon 3 

Tage zuvor abgesagt. 

Immerhin konnten wir eine Steigerung der 

Teilnehmerzahl verzeichnen. 124 Starter von 14 

Vereinen aus Thüringen, Sachsen, Bayern und 

Sachsen-Anhalt wollten um die Spezialmedaillen 

und die Mannschaftspokale kämpfen, darunter 

auch 4 Sportler 

unserer Abteilung. 

Da auch in diesem 

Jahr recht wenig 

Kampfrichter 

anwesend waren, 

wurde wieder auf 

zwei Flächen 

gekämpft. Diese, 

wie auch die übrige „Ausstattung“ der Halle, 

wurde von unserem mittlerweile routinierten „11köpfigen“ 

Helferteam am Vorabend hergerichtet. 

Selbstverständlich 

durfte der 

Weihnachtsbaum 

nicht fehlen. 

Da sowohl die 

weitgereisten 

Teams, als auch 

unser Turnierarzt 

Dr. Kaschowitz 

pünktlich vor Ort 

waren, konnte das Turnier, anders als im letzten 

Jahr wie geplant beginnen. 

Gut gelaunt und mit rockiger Weihnachtsmusik im 

Hintergrund ging es nunmehr in die Kämpfe. So 

mancher Coach wurde sogar mit 

Weihnachtszipfelmütze gesichtet. 

Als erster unserer Sportler durfte sich Benjamin 

Nippe ins Kampfgetümmel stürzen. Mit teilweise 

16. Thüringer 

Weihnachtsturnier 

in Harpersdorf 

am 11. Dezember 2010 

Seite 1 

sehenswerten Kicks zog er sicher in das Finale 

ein. Als nächster war nun Leonardo Winter an der 

Reihe. Er tat sich unnötiger-weise recht schwer 

und musste fast folgerichtig in den „Sudden 

death“ (hier gewinnt, 

wer den ersten Treffer 

erzielt) gehen. Hier 

war er dann erfolgreich 

und durfte nun 

ebenfalls im Finale um 

Gold kämpfen. 

Zwischenzeitlich hörte man in der Halle lautes 

Glockengeläut, welches von dem Mann in dem 

roten Mantel, auch Weihnachtsmann genannt 

stammte. Dieser verbreitete natürlich ein 

zusätzliches weihnachtliches Flair und verteilte 

kleine Naschereien. 

Gleich nacheinander waren die Geschwister Rico 

und Jasmin Richter auf der gleichen Kampffläche 

an der Reihe. Rico zeigt sich wiederum von seiner 

besten Seite und ließ seinem Meininger Gegner 

nicht den Hauch einer Chance. Nach mehreren 

klaren, schönen Kopftreffern siegte er klar und 

eindeutig. Auf die Goldmedaille kann er stolz sein. 

Jasmin wollte es ihm nun gleich tun. Allerdings 

hatte sie in ihrer Ronneburger „Dauerrivalin“ eine 

ebenbürtige Gegnerin. Sie konnte jedoch ihre 

Wettkampfroutine gut einsetzen und siegte am 

Ende mit 4:1. Zweites Gold für Weida. 

Benjamin kämpfte in seinem Finalkampf verbissen 

um den Sieg. Leider konnte er 

diesen nicht erringen und musste 

sich knapp mit 17:21 geschlagen 

geben. Bei Leonardo ging es 

nicht so knapp zu. Er war leider 

auch in diesem Kampf nicht 

konsequent genug und hat kaum 

eine Chance auf den Sieg. 

Dennoch kann er mit der 

Silbermedaille sehr zufrieden 

sein. Insgesamt 2 Gold- und 2 

Silbermedaillen bei 4 Startern ist 

eine sehr gute Bilanz für unser Team. 

Die von der Stadt Weida gestifteten Pokale 

gingen an das TKD Leon Nürnberg (3.Pl.), den 

MTV Fight for Fun (2.Pl.) und das KSZU 

Meiningen (1.Pl.). 

Einen besonderen und großen Dank an dieser 

Stelle noch an die tüchtigen, großen und kleinen 

Helfer sowie die fleißigen Muttis für die leckeren 

Kuchen und Salate. 

R.Richter

Das Jahr 2011 hatte kaum 

begonnen, da stand für 

unseren neu nominierten 

Nachwuchskader bereits 

der erste Termin auf dem 

Programm. Am Freitag, den 

07.01. ging es von Gera, 

über Meiningen nach Hillscheid in Rheinland- 

Pfalz. Doch anders als sonst, sollte dies kein 

stressiges Wettkampfwochenende werden. 

Unsere Trainer Mirko und René hatten 

sich etwas anderes ausgedacht. Bei 

unserem Sponsor, der Fam. Park, durften 

wir ein „Freizeit-Wochenende“ verbringen. 

Dies sollte Anerkennung für die bisherige 

Leistung und Motivation für kommende 

Ereignisse sein. 

Nach über 4,5h kamen wir gegen 20.00 

Uhr wohlbehalten an und wurden von 

Fam. Park herzlich begrüßt. Der Rost 

brannte bereits, so dass sogleich die 

mitgebrachten Thüringer Roster aufgelegt 

werden konnten. Während Herr Park und 

Mirko sich um unser Essen kümmerten, 

durften wir uns in unserem Schlafraum für 

die nächsten 2 Tage „einnisten“. Es war 

der vollständig mit Steckmatten 

ausgelegte Dojang, den wir zusätzlich 

noch mit Luftmatratzen, Isomatten und 

Schlafsäcken bestückten. So wurde es richtig 

gemütlich in dem Raum. 

Nach dem 

Abendessen 

zeigten uns 

Mirko und 

René mittels 

Laptop und 

Beamer, was 

sie sich in 

diesem Jahr 

alles mit uns 

vorgenommen 

haben. Sie 

erklärten uns 

den Plan, 

was alles auf uns zukommen wird und äußerten 

ihre Erwartungen für die Wettkampf-Saison 2011. 

Ausserdem bekamen die „Neuen“ im 

Nachwuchskader noch eine rote Schwitzjacke mit 

dem Aufdruck „TUT – Nachwuchskader“ 

überreicht. 

Den Abend haben wir mit erzählen und „Tabu“ 

spielen ausklingen lassen. 

Am nächsten Tag sollte so einiges auf uns 

zukommen, was es war wussten wir jedoch nicht, 

da Mirko, René und Fam. Park es uns nicht 

verraten hatten. 

Bei herrlichem Sonnenschein fuhren wir nach 

Braubach. Als wir nun immer weiter den Berg 

hinaufstiegen, konnte man das Ziel unseres 

Ausfluges sehen, die Marksburg. Dort hatten wir 

eine schöne Führung durch die einzige, nie 

Nachwuchskader vom 

07.-09.Januar 2011 

in Hillscheid 

Seite 2 

zerstörte Burg am 

Mittelrhein. Nach einer 

Stärkung im 

Burgrestaurant und 

dem Knipsen der 

obligatorischen Bilder, 

ging es weiter nach 

Koblenz. Dort machten wir zunächst einen kleinen 

Rundgang durch die Stadt und besuchten die 

„Einkaufsmeile“. Noch bevor es dunkel wurde 

gingen wir zum Deutschen Eck. 

Dort soll die Bundesgartenschau 

2011 stattfinden. Doch davon 

war nicht viel zu sehen, da das 

Wasser von Mosel und Rhein 

schon weit über die Ufer 

gestiegen war und sich teilweise 

bedrohlich den Häusern 

näherte. 

Wieder in Hillscheid 

angekommen, wartete die 

nächste Überraschung auf uns. 

Wir durften gemeinsam mit 

Herrn Park, der übrigens 

gelernter Koch ist, eine typische, 

koreanische Mahlzeit 

zubereiten. Das Gericht nannte 

sich „Bimbibab“ (keine Ahnung, 

ob es richtig geschrieben ist) und man bereitet es 

aus ganz vielen Zutaten, z.B. Zuccini, Gurke, 

Möhren, frischem Spinat, Rettich, Reis, 

gebratenem Gehackten, einem 

Spiegelei und allerlei Gewürzen 

(u.a. Ingwer, Knoblauch, Sesamöl). 

Alle haben mit geputzt, geschnitten 

und gekocht. Das alte Sprichwort: 

„Viele Köche verderben den Brei.“, 

haben wir somit widerlegt, denn 

das Essen war super-lecker. 

So nebenher hat Herr Park aus ein 

paar Rettichstücken lustige 

„Gemüse-Origami“ gezaubert. Man 

konnte Schmetterlinge und 

Schwäne bestaunen.

Nachdem der Tisch abgeräumt und alle mehr als 

satt waren, gab es eine weitere Überraschung. 

Frau Park gab Jedem ein Packung Origami- 

Papier. Gemeinsam mit Fam. Park und dessen 

Kindern lernten wir, wie z.B. ein Schwan gefaltet 

wird. Es gab jede Menge Spass dabei, denn bis 

man aus dem Papier etwas erkennen konnte, 

brauchten wir ein paar Versuche. Leider geht 

auch der schönste Tag einmal zu Ende und wir 

kuschelten uns in unsere Schlafsäcke. 

Nach einem sehr ausgiebigen Frühstück hieß es 

dann leider Abschied nehmen. Wir bedankten uns 

bei Fam. Park für die Gastfreundschaft und die 2 

tollen Tage. 

So ganz war es aber noch nicht vorbei. Auf dem 

Rückweg machten unsere „Fahrer“ in Mühlheim- 

Kärlich einen Stop, denn dort gab es ein 

Freizeitbad, welches wir besuchen durften. Nach 

3h Schwimmen, Spiel und Spass ging es dann 

doch nach Hause 

Es war ein sehr, sehr schönes Wochenende, für 

das wir uns bei Mirko und René sowie der TUT 

bedanken, denn ohne diese wäre es sicher nicht 

möglich gewesen. Natürlich würden wir uns sehr 

freuen, wenn es wieder einmal so etwas gibt. 

Jasmin Richter 

Seite 3

Vereinsleben ZFK Gera 

Taekwondo – Neujahrslehrgang 2011 des ZfK Gera 

Traditionell seit nunmehr 9 Jahren fand am 22.Januar 2011 in Gera der Neujahrslehrgang 

der Abteilung Taekwondo im Zentrum für Kampfkünste Gera e.V. statt. 

Geladen waren 3 Referenten mit dem Schwerpunkt Taekwondo- Freikampf und 

Selbstverteidigung. 

Rene Richter 4. Dan Taekwondo aus Weida, Frank Zimmermann 4. Dan Aikido aus Gera 

und Pierre Walther 4. Dan Taekwondo / 1. Dan Allkampf aus Bayern, gaben den Kindern, 

Jugendlichen und Erwachsenen ein buntes Programm in hoher Qualität. 

Mit 50 Teilnehmern aus Thüringen und Bayern wurde in 2 Hallen trainiert. Vor allem die 

Kinder hatten viel Spaß und konnten viel Information für ihre sportliche Laufbahn mitnehmen. 

Dank der Unterstützung der Eltern des ZfK Gera und der Referenten war dieser Event eine 

gelungene Veranstaltung für alle Teilnehmer. 

Ab Februar bieten wir wieder Einsteiger-Kurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene an. 

Interessenten für diese Sportart melden sich bitte unter 0179/1105887. 

Mirko Hartmann – Abteilungsleiter Taekwondo- 

Seite 4

Deutsche Meisterschaften Jugend A 

Am 12. Februar 2011 trafen sich die unter 18 jährigen 

Taekwondoin der Jugend in Georgsmarienhütte, um 

ihre Deutschen Meister auszukämpfen. Darunter 

befanden sich auch zwei Kaderathleten vom 

Landeskader Thüringen, Louisa Rauch und Manuel 

Leischner. Der Ausrichter PSV Georgsmarienhütte, 

Abt. TKD, bemühte sich um eine erfolgreiche 

Ausrichtung der Meisterschaften. Leider war die 

Kapazität der Sporthalle für 180 Wettkämpfer, 80 

Betreuer und Trainer sowie ca. 100 Zuschauer nicht 

ausreichend. Der Platz für die Zuschauerränge war für 

ca. 200 Personen ausgerichtet. 

Vom Veranstalter der Deutschen Taekwondo Union 

erwartet man allerdings mehr Professionalität. Warum 

nicht auf das elektronische Westen-System vom 

Hauptsponsor zurückgegriffen wurde, bleibt genau wie 

die Tatsache, dass nicht genügend Westen vor Ort 

waren, ein Geheimnis. Die Kampfrichterleistungen 

ließen, bis auf wenige Ausnahmen, sehr zu wünschen 

übrig, obwohl nur Bundeskampfrichter im Einsatz 

waren. Mehr dazu später im Bericht. 

Von den Thüringer Bundeskampfrichtern hatte André 

Grimm eine Einladung zum Turnier erhalten. Der 

langjährige und erfahrene Kampfrichter löste seine 

Einsätze sehr souverän. 

Manuel Leischner war als erster an der Reihe. Leider 

war die Auslosung für ihn nicht günstig. Er traf gleich in 

seinem ersten Kampf auf den Viertelfinallist der 

Jugend Weltmeisterschaft 2010 in Mexiko und dem 

späteren Deutschen Meister Göksu, Halil von Bujin 

Gym Frechen e.V. (NWTU). Manuel stellte sich der 

Herausforderung, verlor aber seinen Kampf und schied 

somit in der ersten Runde aus. 

Seite 5 

Louisa Rauch musste lange auf ihren Einsatz warten. 

Sie traf in der ersten Runde auf Olgun, Gamze von 

BSV Witten 1989 e.V. (NWTU). Mit großem 

Kampfeinsatz gingen beide Kämpferinnen in den 

Kampf. 

Beide „schenkten“ sich nichts. So wechselte die 

Führung ständig. Leider wurde auch Louisa ein Opfer 

der schlechten Kampfrichterleistung an diesem Tag. 

Ein klarer und für alle nicht zu übersehender 

Kopftreffer - kurz vor dem Ende der dritten Runde - 

wurde nicht gewertet. Ein Punktrichter beanstandete 

sein defektes Drückersystem, welches jedoch nicht 

ausgewechselt wurde. Schade, für Louisa war an 

diesem Tag eine Medaille möglich. 

Landestrainer Pierre Walther und Heimtrainer 

Sebastian Große zeigten sich mit den Leistungen ihrer 

Schützlinge besonders mit der von Louisa Rauch zu 

frieden. 

Text & Bilder Jens Schönfelder

Deutsche Meisterschaft Poomsae und Kampf 

2011 

Wie jedes Jahr fanden Ende Februar die Deutschen 

Meisterschaften der Senioren und Kadetten in 

Ingolstadt statt. In diesem Jahr gab es allerding eine 

Neuerung. Erstmals wurde neben den Wettkämpfen 

der Senioren und Kadetten auch eine 

Schüllermeisterschaft im Bereich Technik 

durchgeführt. 

Unser kleiner Landesverband nahm diesmal mit drei 

Kaderathleten Jenny Kittler, Ingrida Lolat aus 

Meiningen und Marvin Ziegler aus Hildburghausen teil. 

Ebenfalls für den Bereich Kampf startete Jasmin 

Richter aus Weida. 

Für den Bereich Formen gingen Ellinor Schlesier und 

Benny Kupke aus Ronneburg an den Start. Besonders 

erfreulich war auch Unterstützung einer Kleinen 

Gruppe von Taekondoin aus Gera welche am 

Samstagabend anreiste. 

Am Samstag kämpften die Senioren. Ingrida Lolat 

musste sich mit Tatjana Batinic von TKD Özer, BTU 

auseinander setzen. Lag Ingrida in der ersten Rund 

noch zurück drehte sie in der zweite Runde richtig auf 

und ging mit 10:8 Punkten in Führung. In der dritten 

Runde entwickelte sich ein spannender Kampf, bei 

welchen leider die Kampfrichter das „ Zünglein an der 

Waage waren“. Etwas unglücklich verlor Ingrida ihren 

ersten Kampf und schied somit aus. 

Nachdem sich der erste Ärger über die unnötige 

Niederlage gelegt hatte nutzen wir die Zeit und 

schauten einigen Topsportlern des Olympiateams 

2012 wie Helena Fromm, Sümeyye und Daniel Manz 

zu. Weiter nutzte Sportreferent Heinz Leischner die 

Zeit um mit Robert Schmeling, 

Bundesbreitensportreferent Absprachen über einen 

Bundesbreitensportlehrgang in der zweiten 

Jahreshälfte in Thüringen zu treffen. 

Stev Brauner der an diesen Wochenende als 

Bundeskampfrichter vor Ort war, nutzte seine wenigen 

Pausenzeiten um mit dem Bundestrainer- Technik, 

Manuel Kolb letzte Fragen zum 

Seite 6 

Bundeskampfrichterlehrgang und TUT- 

Techniklehrgang zu klären. 

Am Sonntag war Debütantentag. Zum ersten Mal 

starteten gleich fünf Neulinge bei den Kadetten. Den 

Anfang macht Marvin Ziegler. Er traf in seinem Kampf 

auf Tim Müller vom Olympic Sportclub NWTU. Marvin 

zeigte viel Einsatz und Ehrgeiz. Doch der spätere 

Drittplatzierte setzte sich durch und gewann diesen 

Kampf. 

Als nächstes kämpfte Jenny Kittler gegen die spätere 

Vizemeisterin Sara Danaci TSC Gladbeck ebenfalls 

NWTU. 

Leider war für Jenny die Aufregung zu groß, so konnte 

sie nicht an ihren guten Leistungen vom Creticup 

anknüpfen. Auch für sie kam in der ersten Runde das 

Aus.

Als letztes für den Bereich Kampf startete Jasmin 

Richter. 


Gegen eine Kämpferin aus Nordrhein- Westfalen 

erzielte sie dann auch gleich zu Beginn den ersten 

Treffer und ging mit 1:0 in Führung. Jedoch legte die 

Gegnerin nach und führte nach der ersten Runde 3:1. 

In der Pause bekam Jasmin von ihrem Coach wichtige 

Hinweise und ging gleich energisch in die 2.Runde. Es 

dauerte nicht lange, bis sie einen schönen Kopftreffer 

erzielen konnte, der ihr die 4:3 Führung brachte. Der 

Treffer war so kräftig, dass ihre Gegnerin sogar 

angezählt werden musste. Das gab selbstverständlich 

Sicherheit für die letzte Runde. Folgerichtig konnte 

Jasmin den Vorsprung behaupten und gewann mit 5:4 

Punkten. Damit war das Minimalziel, wenigstens eine 

Runde weiter zu kommen, schon erreicht. 

Im Viertelfinale musste Jasmin gegen eine starke 

Kämpferin aus Bayern antreten. Zunächst war der 

Kampf recht offen und Jasmin konnte gut mithalten. 

Da sie aber einen 5 Punkte Rückstand mit in die 2. 

Runde nahm, den es galt aufzuholen, konnte sich die 

Gegnerin auf die Kontertechniken konzentrieren. Das 

war natürlich ein klarer Vorteil, den sie zu nutzen 

wusste. Somit führte an dieser Gegnerin leider kein 

Weg vorbei und Jasmin konnte diesmal (noch) keine 

Platzierung erreichen. Ihre Gegnerin wurde übrigens 

Vize-Meisterin. 

René Richter 

Im Bereich Technik starteten Ellinor Schlesier und 

Benny Kupke vom ASC-Ronneburg. Im Paar konnten 

sie nicht ganz überzeugen und auch im Einzellauf 

mussten sie sich mit den hinteren Plätzen zufrieden 

geben. Allerdings galt es auch keine Platzierungen zu 

erreichen - sondern es ging vielmehr um den Start an 

sich; das Prozedere, den Einlauf, die Konzentration 

und Präsentation zu einer so großen Meisterschaft. 

Benny Kupke 

Seite 7 

Auch wenn es dieses Jahr keine Medaille für unseren 

Landeverband gab so lassen die Leistungen Von 

Jasmin Richter und Ingrida Lolat für die Zukunft hoffen. 

Was den Formenbereich angeht so kann man 

feststellen dass ein Anfang gemacht ist. Nun gilt es 

den Bereich weiter auszubauen. 

Die ausführlichen Vereinsberichte von Ronneburg und 

Weida könnt Ihr auf der jeweiligen Homepage 

nachlesen. 


Bild vom Olympiateam 

Bilder, Jens Schönfelder

„ 

Vereinsleben ASC Ronneburg 

Deutsche Meisterschaft Technik / Vollkontakt 

Das muss man erlebt haben!“ erzählte mir Ellinor begeistert nach der Meisterschaft und mit einem 

breiten Grinsen im Gesicht. „So viele neue Eindrücke – ein Erlebnis für sich.“ 

Den ganzen Tag erlebten wir hautnah in der Ingolstädter SaturnArena – Anspannung, Nervenkitzel, 

Perfektion. So ungefähr lässt sich beschreiben, was wir vor Ort erlebt haben. Wo man hinschaute 

Taekwondo-Elite. Von groß bis klein waren da alle dabei – Kämpfer, Formenläufer, Trainer, Kampfrichter, 

Zuschauer. Mittendrin wir – das Team aus Thüringen. Begleitet von mehreren Sportlern aus Gera zur 

Unterstützung. 

Im Bereich Vollkontakt startete im Nachwuchsbereich Jasmin Richter vom TuS-Weida sowie mehrere 

Sportler des Landeskaders aus Meiningen. Ihren ersten Kampf konnte Jasmin klar für sich entscheiden. Bei 

ihrem zweiten Kampf war sie jedoch unterlegen und der Kampf 

wurde vorzeitig beendet. Jasmin nahm es sportlich: „Leider hat 

es nicht für eine Platzierung gereicht, aber ich konnte viel 

Erfahrung sammeln.“ 

Im Bereich Technik starteten Ellinor Schlesier und Benny Kupke 

vom ASC-Ronneburg. Im Paar konnten sie nicht ganz 

überzeugen und auch im Einzellauf mussten sie sich mit den 

hinteren Plätzen zufrieden geben. Allerdings galt es auch keine 

Platzierungen zu erreichen - sondern es ging vielmehr um den 

Start an sich; das Prozedere, den Einlauf, die Konzentration 

und Präsentation zu einer so großen Meisterschaft. 

Um 16:00 Uhr traten wir dann um viele Eindrücke und 

Erfahrungen reicher den Heimweg nach Thüringen an. Alle 

waren nach diesem anstrengenden Tag ziemlich geschafft und 

freuten sich auf zu Hause. Aber wie eingangs gesagt und da 

waren sich alle einig: „Das muss man mal erlebt haben!“ 

Seite 8 

Benny Kupke (15 Jahre) ASC Ronneburg

Vereinsleben TuS Osterburg Weida 

Deutsche Meisterschaft – 

Kadetten 

am 27.Februar 

in Ingolstadt 

Zum ersten Mal in der Geschichte unserer 

Abteilung, startete eine Sportlerin bei einer 

Deutschen Meisterschaft. Diese fand am 

26./27.Februar in Ingolstadt, in der Saturn- 

Arena statt. In dieser großen Halle finden 

sonst Eishockeyspiele statt. 

Jasmin Richter wollte sich in der Klasse 

Jugend B, Gewichtsklasse -37kg mit den 

Besten aus der ganzen Republik messen. 

Natürlich war ihr bereits im Vorfeld klar, dass 

es sehr schwer werden würde bei dieser 

Meisterschaft. Da sie aber schon seit 

Monaten intensiv dafür trainiert hat, ging sie 

hoch motiviert und guter Dinge in ihren 

ersten Kampf. Angefeuert wurde sie dabei 

vom Geraer „Fanclub“, denn 14 Sportler des 

Zentrum für Kampfkünste Gera waren als 

Zuschauer nach Ingolstadt gereist. 

Gegen eine Kämpferin aus Nordrhein-Westfalen 

erzielte sie dann auch gleich zu Beginn den 

ersten Treffer und ging mit 1:0 in Führung. Jedoch 

legte die Gegnerin nach und führte nach der 

ersten Runde 3:1. In der Pause bekam Jasmin 

von ihrem Coach wichtige Hinweise und ging 

gleich energisch in die 2.Runde. Es dauerte nicht 

lange, bis sie einen schönen Kopftreffer erzielen 

konnte, der ihr die 4:3 Führung brachte. Der 

Treffer war so kräftig, dass ihre Gegnerin sogar 

angezählt werden musste. Das gab 

selbstverständlich Sicherheit für die letzte Runde. 

Seite 9 

Folgerichtig konnte Jasmin den 

Vorsprung behaupten und gewann mit 

5:4 Punkten. Damit war das 

Minimalziel, wenigstens eine Runde 

weiter zu kommen, schon erreicht. 

Im Viertelfinale musste Jasmin gegen 

eine starke Kämpferin aus Bayern 

antreten. Zunächst war der Kampf 

recht offen und Jasmin konnte gut 

mithalten. Da sie aber einen 5 Punkte 

Rückstand mit in die 2. Runde nahm, den es galt 

aufzuholen, konnte sich die Gegnerin auf die 

Kontertechniken konzentrieren. Das war natürlich 

ein klarer Vorteil, den sie zu nutzen 

wusste. 

Somit 

führte an 

dieser 

Gegnerin 

leider 

kein Weg 

vorbei 

und 

Jasmin 

konnte 

diesmal 

(noch) keine Platzierung 

erreichen. Ihre Gegnerin wurde übrigens Vize- 

Meisterin. 

Die Teilnahme an der Meisterschaft wurde von 

Jasmins Coach dennoch als erfolgreich eingestuft 

und brachte die Erkenntnis, dass zumindest 

schon der Anschluss zur deutschen Spitze in 

dieser Altersklasse hergestellt ist. 

R. Richter

Sponsoren 

GERA WEB GERA WEB GERA WEB GERA WEB GERA WEB GERA WEB GERA WEB 

CELVIN® NAS Server Q700 2x2TB 

2-Drive Raid-Schutz 

Der CELVIN® NAS Server Q700 erfüllt den Wunsch moderner Unternehmen nach zentraler 

Datenverwaltung und bietet mehr wertschöpfende Funktionen. Mit dem Q700 können Partner 

und Anwender den CELVIN® NAS Server einfach zu einem erschwinglichen Preis verwalten. 

Nie zuvor waren Datensicherung, Verwaltung und gemeinsamer Dateizugriff über mehrere 

Plattformen hinweg so einfach. 

• Prozessor: Marvell 6281 1,2 GHz 

• Arbeitsspeicher: 

512 MB DDRII RAM, 16 MB Flash 

• Festplattenkapazität: 2 x 2,0 TB HD 

• Schnittstellen: 

3 x USB Ports, 

1 x Gigabit RJ-45 Ethernet Port 

• Gewicht: 1,36 kg 

• Maße: 218,4 (T) x 85 (B) x 165,5 (H) mm 

• Betriebssystem: 

Linux-embedded System (Kernel 2.6) 

• Garantie: 36 Monate vor Ort 

Seite 10

Thüringer Techniklehrgang mit Bundestrainer Manuel Kolb 

Thüringer Techniklehrgang mit Bundestrainer Manuel Kolb 

Am 5. März veranstalte die Taekwondo Union 

Thüringen seit längerer Zeit wieder einen 

Techniklehrgang. Das Zentrum für 

Kampfkünste Gera stellte sich erfreulicher 

Weise mit seinem Organisationsteam um 

Mirko Hartmann als Ausrichter zur Verfügung. 

Schon seit zwei Jahren bemühte sich 

Vizepräsidenten Stev Brauner, den 

erfolgreichen Weltmeistertrainer unserer 

Nationalmannschaft, Manuel Kolb, für einen 

Technik-Lehrgang zu gewinnen. Im November 

2010 wurde ein Termin für das Jahr 2011 

vereinbart. Trotz mehrerer Anfragen aus dem 

Ausland und einem engen Zeitplan - auf Grund 

der Vorbereitung von Welt- und 

Europameisterschaften - ist es Stev gelungen, 

Manuel Kolb und seine Assistentin Sabrina 

Haas nach Gera einzuladen. 

Pünktlich um 10:00 Uhr eröffnete Mirko 

Hartmann, Abteilungsleiter TKD beim ZFK– 

Gera, den Lehrgang. Rund 70 Taekwondoin 

aus Bayern, Brandenburg, Sachsen, Berlin und 

Thüringen fanden den Weg nach Gera. 

Nach einer kleinen Aufwärmrunde mit Musik, 

wurden bis zur ersten großen Pause die 

Formen 1 bis 4 gelaufen und die aktuellen 

Keypoints erklärt. 

Danach wurde in zwei Gruppen geteilt. Eine 

Gruppe vom 8. bis zum 4. Kup trainierte mit 

Sabrina Haas in einer zweiten Sporthalle. Hier 

Text & Bilder Jens Schönfelder 

Seite 11 

wurde vor allem großer Wert auf die genaue 

Ausführung der Grundtechniken und 

Fußstellungen gelegt. Sabrina gab wertvolle 

Tipps und zeigte unter anderem das Üben der 

Fußstellungen auf einer normalen Sportbank. 

Hier kam der Spaß selbstverständlich nicht zu 

kurz. 

In der anderen Sporthalle trainierten Frau und 

Mann die Formen 5 bis 12. Auch hier wurden 

wertvolle Hinweise gegeben. Manuel Kolb 

nahm sich die Zeit und ging ausführlich auf die 

Details der Formen ein, insbesondere auf die 

Dynamik und Achsbewegungen. Er erklärte 

den Unterschied zwischen dem Europäischen 

und dem WTF- Laufstill. Je nach Gürtelgrad 

wechselten die Kupträger in die andere 

Gruppe, um dort mitzutrainieren. 

Wie bei jedem Lehrgang war auch hier die Zeit 

leider viel zu kurz, um auf alle Fragen 

einzugehen, deshalb wird sich unser 

Landesverband um einen weiteren Lehrgang 

mit Manuel Kolb bemühen. 

Gegen 16:00 Uhr beendete Sportreferent 

Heinz Leischner den Lehrgang und bedankte 

sich bei Sabrina Haas und Manuel Kolb im 

Namen aller Teilnehmer. 

Einige Mitglieder des ZFK-Gera übereichten 

beiden Referenten noch ein kleines Präsent. 


Bundes- & Landeskampfrichterlehrgang 

Am 05./06. März 

in Gera 

Das der diesjährige Landeskampfrichterlehrgang 

im Bereich Technik etwas ganz besonders war, 

lag nicht zuletzt an den Bemühungen des TUT- 

Vizepräsidenten, Stev Brauner. 

Da der Technikbereich Nachholbedarf hat, sollte 

der BT Manuel Kolb für einen Techniklehrgang 

gewonnen werden. Hierbei kam man auch mit 

dem Bundeskampfrichterreferenten Rainer Tobias 

ins Gespräch. So wurde die Idee geboren, 

mehrere Dinge sinnvoll miteinander zu 

verknüpfen. 

So verwunderte es dann nicht, dass am 

Wochenende des 05./06. März gleich mehrere 

Lehrgänge in Gera stattfanden. Während am 05. 

März die Sportler zum Techniklehrgang bei BT. M. 

Kolb ins Schwitzen kamen, rauchten an der 

Berufsakademie (BA) etwa 30 Köpfe bei der 

Bundeskampfrichterausbildung. 

Dieser BKR-Lehrgang hatte gleich mehrere 

Besonderheiten. So fand eine solche Ausbildung 

zum ersten Mal in Thüringen statt. Ein weiteres 

Novum war es, dass in den Lehrgang gleichzeitig 

die Landeskampfrichterausbildungen der 

Landesverbände Thüringen und Sachsen 

integriert waren. 

Gab es anfangs Bedenken, ob dies so einfach 

funktionieren würde, zeigte der Verlauf, dass dies 

sehr wohl relativ reibungslos möglich ist. Da die 

Referenten bereits am Freitag anreisten, konnten 

noch an dem Abend die Absprachen mit allen 

Beteiligten (Veranstalter, Landesverband und 

Ausrichter) getroffen werden. 

Das die Beteiligung aufgrund dieser 

Verknüpfungen größer sein würde, als zu einem 

„normalen“ BKR-Lehrgang war vorauszusehen. 

Das der Seminarraum jedoch fast bis auf den 

letzten Platz besetzt wurde, war dann doch eine 

sehr positive Überraschung. Die Thüringer und 

die Sachsen stellten zwar den Hauptanteil der 

Teilnehmer, aber es waren 

auch Sportler aus den 

angrenzenden 

Landesverbänden vor Ort. 

Rainer Tobias ging auf die 

neue WOP bzw. die 

entsprechende Synopse 

ein und auch die Guideline 

spielte eine Rolle. Ebenso 

ging er auf die 

Bewertungen ein und 

verwies hierbei auf 

gewisse 

„Bewertungsfenster“. 

Interessant und durchaus 

Seite 12 

sehr sinnvoll war die Gruppenarbeit zu 

bestimmten Themen bzw. 

Fragestellungen. Hier herrschte ein reger 

Meinungsaustausch innerhalb dieser 

Gruppen sowie anschließend bei der 

Auswertung. 

Dass zwischendurch auch einmal der Kopf 

frei gemacht werden konnte, dafür sorgte 

die Mittagspause. Denn um das Essen 

einnehmen zu können, war ein kleiner 

Spaziergang notwendig. Bei dem 

vorherrschenden Sonnenschein war dies 

durchaus sehr angenehm. 

Nachdem der BKR-Referent mit seinem Teil der 

Theorie fertig war, zogen sich die Kampfrichter 

bzw. die die es werden wollten, in separate 

Räumlichkeiten zurück, um jeweils den 

Länderspezifischen Teil abzuarbeiten. 

Danach hieß es für die angehenden 

Bundeskampfrichter, volle Konzentration bei der 

schriftlichen Prüfung. 

Nach diesem langen Tag trafen sich die 

Referenten und einige der Teilnehmer noch zur 

geselligen Runde. 

Der Sonntag stand dann ganz im Zeichen der 

Praxis und der Poomsae von 13-16. Manuel Kolb 

ging ausführlich auf alle Einzelheiten und Fragen 

ein. Zwischendurch wurden auch Videos von der 

Weltmeisterschaft für Detailfragen herangezogen. 

Besonders spannend wurde es noch einmal, als 

Rainer Tobias die Ergebnisse der schriftlichen 

Prüfung bekannt gab. Aus Thüringer Sicht sehr 

erfreulich, da alle 3 Teilnehmer die notwendige 

Prozentzahl erreicht hatten, dafür schon einmal 

unseren Glückwunsch. Auf Michael Jahr, 

Sebastian Müller und Stev Brauner wartet somit 

„nur“ noch die praktische Prüfung. 

Abschließend bleibt die Erkenntnis, dass es ein 

sehr inhaltsvolles Wochenende war, was allen 

Beteiligten äußerst viel Spass bereite hat. 

Besonderer Dank hier noch einmal an den LKR- 

Referenten Steven Müller für die Orga des 

theoretischen Teils in der BA und dem 

ausrichtenden Verein (dem ZfK Gera) mit dem 

Orga-Team um Abteilungsleiter Mirko Hartmann, 

für den reibungslosen Ablauf und die sehr gute 

Verpflegung. René Richter

Kampfrichter Aus und Weiterbildung 

Eine Woche nach dem Kampfrichterlehrgang 

Technik stand jetzt die Aus- und Weiterbildung 

für den Bereich Kampf auf dem Programm des 

Landesverbandes. 

Erneut lud Landeskampfrichterreferent Steven 

Müller alle Interessierten in die 

Berufsakademie nach Gera ein. 20 Teilnehmer 

folgten seiner Einladung zur Weiterbildung 

bzw. zur Verlängerung oder zum Erwerb der 

Lizenzen C und B. 

Unterstützung fand Steven hierbei von den 

Bundeskampfrichtern Andre Grimm, Stev 

Brauner und Sebastian Müller. 

Um 09:00 Uhr begann für beide Seminare der 

theoretische Teil. Es wurden vor allem 

Grundsätze des Regelwerks, die Neuerungen 

der DTU sowie der WTO erläutert. Später 

trennten sich die Seminargruppen. Der Teil der 

Anwärter auf die Lizenzen C und B blieben im 

Schulungsraum und wurden weiter von Steven 

Müller und André Grimm ausführlich auf die 

schriftliche Prüfung vorbereitet. Für die andere 

Seminargruppe ging es zur praktischen Übung 

bzw. zur Videoanalyse. Dieser Teil wurde unter 

der Leitung von Stev Brauner und Sebastian 

Müller durchgeführt. Besonderer Wert wurde 

auf die Gestik und die genaue Ausführung der 

Kommandos gelegt. Da in Absprache mit dem 

Sportreferat zeitgleich ein Kadertraining 

stattfand, wurde die Möglichkeit genutzt und 

sich gemeinsam unterstützt. 

Gegen 15:00 Uhr fand die zweite Gruppe den 

Weg in die Sporthalle, um ebenfalls den 

praktischen Teil der Ausbildung abzulegen. Die 

Sparringskämpfe vom Landeskader wurden 

genutzt, um verschiedene situationsbedingte 

Kampfverläufe zu demonstrieren. In Form von 

Rollenspielen wurden unterschiedliche 

Situationen fair oder unfair „durchgespielt“. 

Weiterhin wurden die Lehrgangsteilnehmer 

und angehenden Lizenzanwärter vom „Coach“ 

und den „Beteuern“ während eines Kampfes 

Seite 13 

unter großen Stress gesetzt, um das Verhalten 

und die Gestik in stressbedingten Situationen 

zu studieren. Im Anschluss wurde mit jedem 

einzelnen eine Videoanalyse durchgeführt. 

Fehler konnten so genau analysiert werden, 

aber auch positives Auftreten wurde 

ausgewertet. 

Am Sonntag stellten sich nach einer kurzen 

Wiederholung des Theorieteils acht 

Teilnehmer der schriftlichen Prüfung. Danach 

erfolgte für sechs C- und zwei B- 

Lizenzanwärter die erste praktische Prüfung. 

Von drei Bundeskampfrichtern wurden die 

Gestik, die Kommandos sowie das sichere 

Auftreten genau überprüft. 

Für die zwei B-Lizenzanwärter folgt nun noch 

zur Landesmeisterschaft der zweite Teil der 

praktischen Prüfung. 

Der Vorstand der Taekwondo Union Thüringen 

gratuliert allen neuen Kampfrichtern zur 

erworbenen Kampfrichterlizenz. 

Einen großen Dank gilt dem ZFK Gera und der 

Berufsakademie Gera für die Unterstützung. 

Die Mannschaft vom ZFK hatte extra zwei 

komplette Wettkampfmatten für das 

Landeskadertraining und die 

Kampfrichterausbildung aufgebaut. 


19. Offene Thüringer 

Meisterschaften 

Am letzten Samstag im März fanden in 

Hildburghausen die 19. Offenen Thüringer 

Meisterschaften im Olympischen Taekwondo - 

Vollkontakt statt. Rund 160 Sportler aus sechs 

Landesverbänden fanden den Weg in die 

Werratalsporthalle. Auf vier Matten kämpften die 

Taekwondoin in den Leistungskassen 1 und 2 um 

Meisterehren. Nach einigen Grußworten des 

Bürgermeisters der Stadt, Herr Harzer und dem 

Landrat Herr Thomas Müller eröffnete der Präsident 

der TUT, René Richter die Landesmeisterschaften. 

Doch bevor es mit den Kämpfen losging bat der 

Ausrichter das Kampfkunst – Center „Black Dragon“ 

alle Teilnehmer und Zuschauer um eine 

Schweigeminute für die Opfer der Katastrophe von 

Japan. 

Auf Grund der etwas weinigeren Starter als in den 

letzten Jahren war die Wettkampfleitung bemüht 

jedem angereisten Sportler einen Kampf zu 

ermöglichen. 

Für den Landes- und Nachwuchskader dienten die 

Landesmeisterschaften als Standortbestimmung. 

Nachwuchstrainer René Richter und Mirko Hartmann 

konnten ihre Schützlinge für kommende Aufgaben 

genau beobachten. Sie notierten sich einige Punkte, 

die zum nächsten Kadertraining intensiver trainiert 

werden müssen. Von den 9 Kämpfern des 

Nachwuchskaders waren 8 am Start. Leider blieb 

Nikolas Thein ohne Gegner. Die verbliebenen 7 

Sportler erkämpften fünf Mal den 1.Platz und zwei Mal 

den 2.Platz. 

Auch diejenigen Sportler, die sich in Sichtung für den 

Nachwuchskader befinden, konnten mit guten 

Leistungen überzeugen. 

Von den Sechs Kaderathleten belegten vier den 1. 

Platz. Vor allen der Finalkampf von Louisa Rauch lässt 

für die Zukunft hoffen. Sie konnte sich gegen Laura 

Schwarzbach die Drittplatzierte der Deutschen 

Meisterschaft Jugend A 2011 durchsetzen. 

Seite 14 

Marvin Ziegler war leider kampflos. 

In der Mannschaftswertung belegten erneut die 

Sportler des KSZU – Meiningen den 1. Platz. Platz 

Zwei ging an die Sportfreude von Zwönitzer HSV 1928 

e.V. Den 3. Platz erkämpfte sich der PTSV Hof. 

Ein besonderer Dank gilt Torsten Meisner und seiner 

Mannschaft für die sehr gute Organisation der 

Landesmeisterschaft. 


Bericht vom Ausrichter 

Kampfkunst- Center „Black Dragon“ 

Für unseren Verein waren 12 Wettkämpfer aktiv, die 

sehr erfolgreich bei diesem Turnier abschneiden 

konnten. 

Die Coachs der Mannschaft, Torsten, Michael und 

Mike, konnten mit Recht stolz auf ihre Schützlinge 

sein. 

Mit 4 Landesmeistertiteln, 2 Vizemeister sowie 2 

dritten Plätzen belegte das KKC „Black Dragon“ einen 

guten 6.Platz in der Gesamtmannschaftswertung. 

Landesmeister wurden Joy Noel Rüffer, Elena Heier, 

Yannick Prosch sowie Marvin Ziegler. 

Silber errangen Melissa- Laura Wengler und Ina 

Großmann. Bronze erzielten unser „Kampf – Küken „ 

Lisa Pachera und der Senior im Team Torsten 

Meissner. 

Als erster für unser Team ging Maximilian Schneider 

an den Start. Hier traf er auf einen sehr starken Colin 

Franz vom PTSV Hof. In einem sehr spannenden und 

ausgeglichenen Kampf verletzte sich Max jedoch in 

der 2. Runde und musste bei 4:4 vorzeitig aufgeben. 

Pascal Schenk begann seinen Kampf wie immer sehr 

engagiert und führte folgerichtig zum Ende der 1. 

Runde. Im weiteren Kampfverlauf spielte sein Gegner 

jedoch seine größere Erfahrung aus und siegte 

verdient nach Punkten. Coach Torsten ist sich jedoch 

sicher, dass Pascal aus seinen Fehlern lernen wird 

und vielleicht schon zum Hessencup wieder ganz oben 

stehen wird. Nach Pascal begann Nils Klose seinen 

Vorrundenkampf. Er entfachte ein wahres Feuerwerk 

an Techniken und Kombinationen und bewies 

eindeutig, dass er im Jugend C Bereich zu den 

hoffnungsvollsten Talenten gehört. Er bezwang seinen 

Gegner eindeutig nach Punkten. Leider konnte Nils 

nicht mehr zu den Halbfinalkämpfen antreten und ein 

sicherer Podiumsplatz ging verloren.

Nun galt es für Elena Heier ihren ersten Kampf zu 

bestreiten. Von ihrem Coach defensiv eingestellt, 

begann sie zurückhaltend und kontrolliert. Im 

entscheidenden Moment jedoch hellwach gelang ihr 

ein knapper aber verdienter 1:0 Sieg gegen Anika 

Lang aus Zwönitz. Im Finale traf Sie dann auf Ihre 

Vereinskameradin Melissa – Laura Wengler. In einem 

ausgeglichenen Fight zeigte sich Melissa als starke 

Kämpferin mit großen Potential und Elena gelang es 

erst in der vierten Runde den „golden Point“ mit einem 

sehr schönen Treffer zu erzielen. Das waren die ersten 

Medaillen für unseren Verein. Das lange erwarte 

Comeback von Torsten Meissner endete leider erneut 

verletzungsbedingt im Halbfinale. Nach einer 

unerlaubten gegnerischen Aktion war es Torsten nicht 

mehr möglich weiter zu kämpfen. Nach Aussage von 

seinem Coach wird Torsten seine aktive Karriere als 

Wettkämpfer mit dieser Bronzemedaille beenden. 

Yannick Prosch begann seinen Wettkampf gegen Felix 

Bannert vom PTSV Hof. In einem sehr intensiv und 

schnell geführten Kampf konnte Yannick mit sehr 

schönen Techniken punkten und gewann seinen 

Kampf vorzeitig mit 19:1. Im Finale traf er auf Max 

Ullrich aus Zwönitz. Mit schnellen Techniken suchte 

Yannick den vorzeitigen Erfolg. Dieser gelang ihm mit 

einer sehenswerten Kombination, Max gab auf und der 

2. Landesmeistertitel gehörte dem KKC „ Black 

Dragon“ Mit Marina Alzinger vom TKD Donau Lech 

Iller e.V. wartete eine gute Kämpferin auf Joy Noel 

Rüffer. Joy verstand es die Vorgaben ihres Coaches 

umzusetzen und gewann ihren Auftaktkampf 

überzeugend nach Punkten. 

Seite 15 

Im Finale stand ihr mit Antonia Genßler vom Olympic 

Sportclub Wasungen eine „alte“ Bekannte gegenüber. 

Es war wie so oft ein 

emotionaler Fight, den Joy konzentriert und überlegt 

kämpfte und verdient den Landesmeistertitel erringen 

konnte. Ina Großmann musste in ihrem Finalkampf 

gegen Jasmin Sebastian /Fight 4 Fun antreten. Der 

Kampf gestaltete sich lange offen. Leider gelang es 

Ina nicht ihre Stärken einzusetzen und so gewann 

Jasmin schlussendlich verdient. Nic Dötsch traf in 

seinen Landesmeisterschaftskampf auf einen sehr 

starken Gegner vom KSZMU Meiningen. Trotz hohen 

Einsatzes gelang es Nic nicht seinen Kontrahenten 

unter Druck zu setzen und so gewann Maximilian 

Lengefeld verdient. Unser „Kampf – Küken“ Lisa 

Pachera ging mit viel Ehrgeiz in ihr erst 2. Turnier. 

Nach einem tollen Beginn wurde ihre Gegnerin stärker 

und konnte einige Treffer landen. Lisa verlor ihren 

Kampf. Ihr Einsatz wurde jedoch mit der 

Bronzemedaille belohnt. Marvin Ziegler hatte keinen 

Gegner und blieb kampflos. Dies war für ihn 

besonders ärgerlich, da er die Landesmeisterschaft als 

Standortbestimmung und Vorbereitung für weitere 

Wettkämpfe im Thüringer Landeskader nutzen wollte. 

Zum Schluss möchte sich das Organisations- Team 

der 19. Landesmeisterschaft bei allen 

Vereinsmitgliedern, dem Vereinsvorstand 

insbesondere bei Marie-Theres Beyer, den Eltern und 

allen Sponsoren für die umfangreiche Hilfe bedanken. 

Recht herzlich bedanken wir uns bei Landrat Thomas 

Müller, Bürgermeister Steffen Harzer und Frau Marion 

Seeber für die vielseitige und unbürokratische Hilfe.

Erster Einsatz für den Thüringer Nachwuchskader 

Die Thüringer Beteiligung beim int. Hessencup am 

02.April in Bad Soden – Saalmünster war sehenswert. 

5 Vereine (Meiningen, Gera, Hildburghausen, 

Wasungen und Weida) hatten gemeldet. Eigentlich 

waren es sogar 6 Mannschaften, da auch die 

Mannschaft des Nachwuchskaders am Start war. Von 

den 9 Nachwuchskadersportlern waren sieben. Trotz 

der guten Teilnehmerzahl fand sich keine Gegnerin für 

Lian Kittler, die deshalb leider ohne Kampf bleiben 

musste. Sie konnte somit nur die verbleibenden 6 

Kämpfer / Innen ihres Teams anfeuern. 

Das es nicht einfach werden würde war allen klar, 

zumal der Nachwuchskader zum ersten Mal in Hessen 

an den Start ging. So konnte Yannick Prosch seinen 

ersten Kampf gewinnen, spürte aber schon den Druck, 

der in der LK1 vorherrscht. Im nächsten Kampf wurde 

es noch schwerer und so blieb ihm der Einzug in das 

Finale leider verwehrt. Mit dem dritten Platz muss er 

jedoch nicht unzufrieden sein. 

Jasmin Graf machte ihre Sache wie gewohnt gut, 

musste aber alle Reserven mobilisieren um in das 

Finale einzuziehen. Dieses gewann sie verdient und 

holte eine Goldmedaille für das Nachwuchsteam. Ihre 

Namensvetterin, Jasmin Richter tat es ihr gleich. 

Seite 16 

Sie gewann ihren Vorrundenkampf und war auch im 

Finale nicht zu stoppen. Jasmin siegte vorzeitig in der 

2.Runde, zweites Gold für Thüringen! 

Nikolas Thein, eine Woche zuvor noch kampflos, 

hatte einige Kämpfe vor sich. Ruhig und besonnen 

setzte er die Anweisungen der Coaches um. Auch bei 

einem Rückstand wurde er nicht hektisch. So siegte er 

in der Vorrunde, im Halbfinale und zur Freude des 

Coaches und der Team-Kameraden sogar im Finale. 

Drittes Gold für den Nachwuchs! Julia Allgäuer hatte 

mit einer Kämpferin aus dem Hessen-Kader eine harte 

Nuss zu knacken. Sie gab sich sehr kämpferisch und 

lag zwischenzeitlich gleichauf. Leider fehlten am Ende 

ganze 2 Punkte, denn Julia unterlag knapp mit 9:11 

und erhielt die Silbermedaille. Noch eine Hoffnung auf 

Gold hatte das Nachwuchsteam mit Joy-Noel Rüffer. 

War das Kampfgeschehen in Runde eins des Finals 

noch recht offen, wurde es ab der 2.Runde immer 

eindeutiger, wer hier gewinnen wird. Verdient holte 

Joy-Noel die 4.Goldmedaille für unseren 

Nachwuchskader! 

Mit der Bilanz von 4x Gold, 1x Silber und 1x Bronze 

waren die Coaches Mirko Hartmann und René Richter 

mehr als zufrieden. Auf diesen Erfolg lässt sich für die 

weiteren Turniere aufbauen. 

Text René Richter, Bilder Jens Schönfelder

„Referee-Coaching“ im Thüringer Taekwondo 

Werden sonst im Taekwondo üblicherweise nur Wettkämpfer durch einen Coach 

betreut, so kamen am vergangenen Wochenende auch einige Landeskampfrichter des 

Thüringer Taekwondo Verbandes im Rahmen eines „Referee-Coachings“ in den Genuss eines solchen. 

Jedem „Nachwuchskampfrichter“ war ein national und international erfahrener Bundeskampfrichter 

als Betreuer und Mentor zugewiesen. Einsatzgebiet war mit den „International Berlin Open“ am 

vergangenen Wochenende ein international besetztes Ranglistenturnier. Diese sind mit teilweise 

mehr als 800 Startern und bis zu 10 Kampfflächen, enorm wichtig für die weitergehende und 

vertiefende Praxisausbildung von Kampfrichtern. Hier steigen sowohl der Anspruch als auch das 

Stresslevel deutlich - und damit auch die Fehlerquote. Diese bildet wiederum die Basis stetiger 

Korrektur und Besserung. Gekämpft wird außerdem mit einem elektronischen Westensystem, 

welches auch erstmals zu den Olympischen Spielen 2012 in London zum Einsatz kommen könnte. 

Da der olympische Westenkampf im vollkontakt durchgeführt wird, ist das Regelwerk im Taekwondo 

sehr umfangreich und differenziert. Neben der vorausgesetzten absoluten Regelkenntnis zählt jedoch 

vor allem dessen reaktionsschnelle Anwendung unter äußerstem Zeitdruck (ca. 0,5 Sek.) und hoher 

Stressbelastung. Dies kann weder in der Theorie- noch in der praktischen Prüfung hinreichend 

vermittel werden, dies kann nur in der realen Praxis erreicht werden. Als Mattenleiter arbeitet man 

zudem direkt an den Wettkämpfern selbst und muss mit bis ins Detail definierten Gestiken und 

Kommandos das Kampfgeschehen unter Kontrolle halten. Hier ist ein konsequentes Auftreten mit 

einer absolut klaren, unmissverständlichen Gestik, Körperhaltung und Mimik die größte 

Herausforderung – wie auch die Kontrolle der eigenen Emotionen. Um ein guter Kampfrichter zu 

werden, welcher auch in schwierigen Situationen Ruhe, Überblick und eine unerschütterliche Haltung 

bewahrt, benötigt man mehrere Jahre Erfahrung und unzählige Einsätze. 

Zur abschließenden Besprechung und Auswertung, zeigte sich deutlich der Nutzen eines solchen 

praxisorientierten Coachings, insbesondere als förderndes und begleitendes Element zu den höheren 

Lizenzen. Ein großer Dank geht an die Firma Hyundai-Lätsch, welche uns hierfür einen neuen Hyundai 

H1 als „Kampfrichterbus“ zur Verfügung stellten sowie den Projekt-Initiator Bundeskampfrichter 

Sebastian Müller. 

Seite 17 

Stev Brauner (Vizepräsident) 

Taekwondo Union Thüringen

10. Internationaler Keltencup –Vollkontakt Taekwondo- hat viele Freunde 

5-mal Gold, 5-mal Silber und 4-mal Bronze für den KSZU-Meiningen 

Mit einem starken Team von engagierten ehrenamtlichen 

Helfern und Helferinnen stand am 21.05.2011 

das Jubiläum des „10. Internationalen Keltencup“ unter 

einem erfolgreichen Stern. Gefolgt waren dem Ruf des 

Ausrichters, dem Kampfsportzentrum Universum Meiningen 

e.V., 410 Wettkämpfer aus 58 Vereinen. Darunter 

waren vielen Kader-Mannschaften der deutschen 

Taekwondo-Landesverbände, erfolgreiche Vereine 

auf Europaebene und ein Verein aus Tschechien, 

TKD Lacek mit allein 32 Wettkämpfern. Gegen 9.15 

Uhr wurde der Wettkampftag in der Multihalle Meiningen 

durch Herrn Baumann, als Vertreter des Landesrates 

eröffnet. Danach verabschiedete Heinz Leischner 

in seiner Funktion als Sportreferent der Taekwondo-Union 

Thüringen den über 5 Jahre für den 

Landesverband tätigen Landeskadertrainer Pierre 

Walther und stellte mit Sebastian Große (KSZU- 

Meiningen e.V.) den neue Landeskadertrainer vor. Um 

10.00 Uhr begannen die Wettkämpfe auf 6 Wettkampfmatten. 

Ca. 40 Kampfrichter waren eingesetzt, 

wobei auch dieses Mal wieder die elektronischen 

Kampfwesten zum Einsatz kamen. Dies hat den Vorteil, 

dass von dem Wettkämpfer eine voreingestellte 

Schlagkraft erreicht werden muss, damit der Computer 

überhaupt einen Treffer anzeigt. Das ist eine sehr faire 

und für jeden Zuschauer nachvollziehbar objektive 

Bewertung. Der KSZU-Meiningen meldete 18 Wettkämpfer/innen 

zum 10. Int. Keltencup. Darunter waren 

6 Taekwondoins aus der Leistungsklasse 1, die bis auf 

Christian, im Landeskader der TUT e.V. sind. 

Obwohl Maximilian Lengefeld zum Schrecken seiner 

Trainer am Donnerstag seinen Start wegen Krankheit 

absagen musste, hatte dies keine negativen Auswirkungen 

auf die restliche Mannschaftsleistung. Infolge 

des qualifizierten Teilnehmerfeldes unter den sich 

einige Teilnehmer der Jugend-Olympiade von Singapur, 

Europa-Jugendmeister und Deutsche Meister 

befanden, war es schwer für die den KSZU- Meiningen 

e.V. sich in den einzelnen Gewichts- und Altersklassen 

durchzusetzen. Umso höher sind die einzelnen Erfolge 

der Meininger Taekwondoins zu werten, die neben 

Schule und Arbeit noch die Möglichkeit finden nachhaltig 

und hart zu trainieren. So bedarf es neben einer 

guten Kondition einer gefestigten psychischen Verfassung 

um auf die Matte zu gehen. Ingrida Lolat, die 

infolge ihrer Arbeit kaum noch im Training steht, hatte 

gleich bei ihrem ersten Vorkampf eine sehr gute 

Kämpferin gegen sich, so dass sie sich nicht durchsetzen 

konnte. Manuel Leischner stand im Vorkampf dem 

Deutschen Meister 2011 gegenüber. Obwohl er diesem 

bisher in allen Begegnungen 

ebenbürtig war, fand er dieses Mal nicht in den Kampf 

und musste sich geschlagen geben. So ging es auch 

dem Schwergewichtler Christian Dülsen + 87 kg. Dagegen 

holte sich Louisa Rauch in der LK 1 ihren 2. 

Platz. Jenny Kittler bestätigte ihren Platz in Landeskader 

und griff konsequent nach Gold. Mit großem 

Kämpferherz holten sich Jasmin Graf (Mitglied im 

Seite 18 

Nachwuchskader) und Niels Kuchar überzeugend ihre 

Goldmedaillen. Auch Jonas Heim, Jug D – 35 kg erhielt 

eine Goldmedaille. Er freute sich gut trainiert auf 

den Wettkampf, war aber am Schluss kampflos. In der 

LK 2 griffen weiter nach Silber Alexander Barz, Justin 

Horvarth, Gregor Knoll und Sina Cankiran. Jeweils den 

dritten Platz sicherten sich Konstantin Weyer, Max 

Hocke, Natalie Graf und Lian Kittler. Keine Überraschung 

gab es bei Antonia Katheder 2. Platzierte der 

Jugendolympiade und Florian Mayer (Jugend- 

Europameister). Beide holten sich unangefochten jeweils 

den 1. Platz. 

In den Mannschaftswertungen LK 1 erreichte Meiningen 

den 16.Platz und in der LK 2 den 4. Platz. Den 1. 

Platz in der Gesamt-Mannschafts-Wertung holte sich 

aber zum 3. Mal der tschechische Verein SK TKD 

Lacek, o.s. Der KSZU-Meiningen e.V. belegte unter 

den 58 Vereinen, wegen der geringeren Anzahl an 

Goldmedaillen, punktgleich mit den Vierten und Fünften 

den 6. Platz. Damit ist der KSZU-Meiningen in 

allen Bereichen weiterhin der erfolgreichste Verein in 

Thüringen. Nachdem gegen 18.00 Uhr der Wettkampftag 

zu Ende ging, gab es sowohl von den Zuschauern, 

Wettkämpfen, Coachs und Kampfrichtern nur lobende 

Worte über die hervorragende organisatorische Leistung. 

Der Vorstand des Kampfsportzentrum Universum 

Meiningen e.V. bedankt sich bei allen ehrenamtlichen 

Helfern und Helferinnen, seinen Sponsoren, der Stadt 

Meiningen und dem Landratsamt Schmalkalden- 

Meiningen sowie bei den Hallenwarten der Multihalle 

für ihre positive Mithilfe. 

Text Heinz Leischner

12. Offene Thüringer Landesmeisterschaft Poomsae 2011 

„Doppelt hält besser!“ – Dies schien das Motto 

der diesjährigen 12. Landesmeisterschaft Poomsae 

zu sein. Über 150 Teilnehmer aus mehr als 20 

Vereinen und damit jeweils doppelt so viele 

Starter und Kampfsportschmieden wie im 

vorherigen Jahr fanden am 18. Juni den Weg nach 

Jena, um ihr technisches Können zu beweisen. Die 

Drei-Felder-Halle des USV Jena bot wiederum 

den richtigen Rahmen, welcher nur noch durch die 

vielfältigen Technikdarbietungen farbig ausgefüllt 

werden musste. Die hierfür erforderliche 

technische Ausstattung und Unterstützung wurde 

erneut vom Landesverband Sachsen besorgt, 

wofür an dieser Stelle nochmals ein herzlicher 

Dank ausgesprochen werden soll. 

zu Rap-Musik bzw. Breakbeat-Rhythmen waren 

ebenso eine Partnerpräsentation mit einem Mix 

aus Artistik und verschiedenen Kampfstilen sowie 

ein Kreativpaarlauf zu – ja richtig gelesen – 

Tangomusik zu sehen. Das letztgenannte Paar aus 

Potsdam holte sich auch verdient die 

Goldmedaille in dieser Disziplin. Welch ein Zufall 

(oder gerade nicht), dass an das Team vom USV 

Potsdam am Ende ebenfalls der erste Platz in der 

Mannschaftswertung ging. 

„Vier gewinnt!“ – So soll der Leitspruch für das 

nächste Jahr sein, da auch 2012 wieder Jena 

Austragungsort der Landesmeisterschaft Poomsae 

sein soll. In diesem Sinne hoffen wir erneut auf 

„Aller guten Dinge sind drei.“ – Nach diesem zahlreiche Teilnehmer und speziell auf 

Leitmotiv verlief die mittlerweile dritte Thüringer weitgereiste Gäste, damit wie in diesem Jahr auch 

Formenmeisterschaft in Jena auf einem der Verein mit der längsten Reiseroute wieder 

ansprechenden Niveau. Ein breites Starterfeld mit gekürt werden kann – der diesjährige Sonderweitgereisten 

Sportlern unter anderem auch aus Pokal ging im Übrigen an die Sportler vom 

Nordrhein-Westfalen und Bayern sowie Taekwondo-Club Donau-Lech-Iller aus Bayern. 

Mecklenburg-Vorpommern und Berlin sorgte für Mal sehen, wer deren Fahrstrecke im nächsten 

interessante und spannende Wettkämpfe, Jahr noch überbieten kann. 

besonders auch in den höheren Leistungsklassen. 

Nachholbedarf besteht noch bei den Paar- und 

Synchronläufen, hier wäre eine höhere Starterzahl 

für die Zukunft sehr wünschenswert, sind doch 

(Andreas Herzog – USV Jena) 

gerade diese Darbietungen immer sehr 

sehenswert. Apropos „sehenswert“: Einen 

optischen Leckerbissen stellten wieder die 

Präsentationen im Bereich „Freie Form“ dar, mit 

Beiträgen, wie sie unterschiedlicher kaum sein 

konnten. Neben eher „klassischen“ Musikformen 

Seite 19

Sponsoren 

Die Geschichte des Autoparks in Gera 

HYUNDAI AUTOPARK LÄTSCH HYUNDAI AUTOPARK LÄTSCH HYUNDAI AUTOPARK LÄTSCH 

Am 1. September 2003 eröffneten Bieblach – Ost unser neues Autohaus. Viele unsere Kunden sind froh darüber, 

dass wir jetzt wieder in Gera sind, da die Strecke von Frießnitz viel zu weit ist. Im Frühjahr 2004 feierten wir erstmals 

große Eröffnung mit Frühjahrschek. 

Die Geschichte des Autoparks Frießnitz 

Angefangen hat alles mit einem kleinen Gebrauchtwagenplatz in Gera. Hauptsächlich beschränkte sich der Verkauf 

auf Kommissionsfahrzeuge, da kaum eigens Kapital vorhanden war. Immer wieder stichelte der eigene Antrieb das 

Begonnene richtig zu machen. So kamen wir 1991 zu Hyundai. Nach langen Hin und Her wurde dies 1992 besiegelt 

mit der Auflage eines Neubaus. Die besten Voraussetzungen fanden sich im Gewerbegebiet Frießnitz, das sich bei 

Baubeginn noch mehr auf dem Papier befand. Parallel zur Erschließung wuchs unser Autohaus langsam, durch den 

hohen Anteil an Eigenleistung aber stetig. Daher betrug die Bauzeit auch ca. 2 Jahre .Im März 1994 konnte das neue 

Autohaus endlich eröffnet werden. 

Seither bemühen wir uns mit persönlichen Einsatz aller Mitarbeiter um einen guten Services und zufriedene Kunden. 

Hyundaiclub, Nachtschicht und ein günstiges Preisniveau sorgen unter anderem für einen großen Einzugsbereich. 

Jeder, der Individualität zu schätzen weiß, ist beim Autopark Lätsch gut aufgehoben. 

Autopark Lätsch Gera 

Otto-Schott-Str. 11 

07552 Gera 

Tel.: 0365 / 437370 

Fax: 0365 / 4373755 

Autopark Lätsch Frießnitz 

Vor der Harth 8 

07570 Frießnitz 

Tel.: 036603 / 44094 

Fax: 036603 / 44095 

Seite 20 

Öffnungszeiten: 

Mo-Fr Werkstatt: 7.00-18.30 Uhr 

Verkauf: 9.00-18.30 Uhr 

Samstag Werkstatt: 8.30-13.30 Uhr 


Öffnungszeiten: 

Mo-Fr Werkstatt: 7.00-19.00 Uhr 


Samstag Werkstatt: 8.00-14.00 Uhr 

Verkauf: 9.00-14.00 Uhr

Landeskup- und 

Danprüfung 

am 02.Juli 2011 

in ronneburg 

Die diesjährige Landeskup- und Danprüfung 

der Thüringer Taekwondo Union sollte seit 

längerem wieder einen größeren Umfang 

haben. Es hatten sich 17 Prüflinge von den 

Vereinen aus Gera, Weida, Ronneburg, Jena, 

Meiningen und sogar aus Sachsen in der 

Ronneburger Sporthalle eingefunden, um an 

diesem Tag eine neue Graduierung zu 

erlangen. Unter den Aspiranten waren auch 4 

Sportler unserer Taekwondo-Abteilung. 

Annähernd pünktlich, kurz nach 10.00 Uhr 

begann die Prüfung, auf die sich alle lange 

vorbereitet hatten. Vor den wachsamen Augen 

der Prüfungskommission (René Richter, 

Präsident der TUT; Wilfried Pixner, 

Bundesprüfungsreferent und André Grimm, 

Landesprüfungsreferent) mussten nun alle ihr 

ganzes Können zeigen. 

Beginnen mussten die Anwärter auf den 1.Kup 

(rot-schwarz Gurt) mit den zehn 

Grundschulkombinationen, danach durften die 

Schwarzgurt-Anwärter zeigen, ob sie diese 

Techniken auf einem höheren Niveau 

ausführen können. Nach dem recht 

anstrengenden 

Grundschulbereich war jeder 

Sportler ganz sicher 

ausreichend erwärmt. 

So konnte es nun mit dem 

Formenlauf weitergehen. 

Zuerst musste jeweils eine 

Vorform gezeigt werden, für 

die Anwärter auf den 3.Dan 

waren es zwei, dann waren die 

Prüfungsformen an der Reihe. 

Hier waren recht unterschiedliche Leistungen 

zu sehen. Einige Prüflinge konnten den 

dynamischen, kraftvollen und dennoch 

„runden“ Laufstil nicht entsprechend umsetzen. 

Auch beim Einschrittkampf gab es Licht und 

Schatten. Während auf der einen Seite 

präzise, zentimetergenaue Techniken zu 

sehen waren, konnte andererseits der 

geforderte höhere Schwierigkeitsgrad (Dreh-, 

Sprung- und Doppeltechniken) nicht immer 

erreicht werden. Dennoch bekamen die Prüfer 

einige sehenswerte Technikkombinationen zu 

sehen. 

Ebenfalls 

zielgenau, 

jedoch noch ein 

wenig schneller 

und unter 

Umsetzung von 

taktischen 

Vorgaben, 

mussten die 

Kicks und 

Schläge im 

Vollkontakt- 

Sparring gezeigt 

werden. Hier 

war es nicht zu 

übersehen, 

dass die 

meisten 

Prüflinge die 

Weste nur zur 

Prüfung 

umgebunden 

haben. Die 

Vorgaben der Prüfer wurden nicht immer 

erfüllt. Die Wettkämpfer konnten natürlich in 

„ihrer“ Disziplin entsprechend punkten. 

Recht „hart“ ging es dann bei dem Part der 

Selbstverteidigung zur Sache. Während sich 

die Prüflinge auf den 1.Kup und den 1.Dan nur 

eines Angreifers erwehren mussten, hatten es 

die Anwärter auf den 2. und 3.Dan dann gleich 

mit mehreren zu tun. Hier war Übersicht und 

Schnelligkeit 

gefragt. 

Schwierig war die 

Verteidigung 

gegen Angriffe 

mit Messer und 

Stock. Sehr 

erfreulich waren 

die Leistungen in 

diesem Bereich 

bei den Mädels 

Seite 21

auf den 1.Kup. 

Normalerweise tun sich 

die Kinder hier immer 

recht schwer, jedoch war 

das Gezeigte durchaus 

eines Lobes wert. 

Den krönenden 

Abschluss der Prüfung 

bildete wie immer der 

Bruchtest. Hier waren je 

nach Alter und 

Geschlecht, Bretter in 

einer Stärke von einem 

bis drei Zentimetern zu 

zerteilen. Entsprechend der angestrebten 

Graduierung mussten jeweils Einzel-, Sprung- 

und Kombinationstechniken gezeigt werden. 

Allerdings gab sich nicht jedes Brett 

geschlagen, was so viel heißt, dass nicht jeder 

Bruchtest gelang. Dies lag durchaus auch an 

den mangelhaft ausgeführten Techniken. 

Nach knapp 5 Stunden Prüfung zogen sich die 

Prüfer zur Beratung zurück und gaben 

anschließend die 

Ergebnisse bekannt. 

Der Bundesprüfungsreferent 

betonte noch 

einmal, dass diese 

Prüfung insgesamt ein 

recht hohes Niveau 

hatte, jedoch reichte 

es letztendlich nicht 

für alle zum Bestehen. 

Jeweils ein Prüfling 

zum 1.Kup und zum 

2.Dan konnten die 

Anforderungen nicht 

erfüllen. 

Unsere Sportler zeigten alle eine sehr solide 

und sichere Leistung und so sind Jasmin 

Richter und Thomas Plöttner nun im Besitz des 

rot-schwarzen Gürtels. Den 1.Dan und somit 

den schwarzen Gürtel hat Uwe Dietrich 

erreicht, er ist damit der 11. Danträger seit 

dem Bestehen unserer Abteilung. Mit dem 

3.Dan ist Sebastian Müller nunmehr einer der 

Höchstgraduierten im 

Weidaer Taekwondo. Allen 

4 Sportlern noch einmal 

herzlichen Glückwunsch 

zum Bestehen der sicher 

nicht einfachen Prüfung. 

Seite 22 

René 

Richter

WM 2011 in Gyeongju, Korea 

Am ersten Tag: Verhaltener Start. Als erste Starterin des deutschen Teams kämpfte 

heute Ebru Askar gegen die Peruanerin Canseco Julissa Diez. Leider verlor Ebru ihren 

ersten Kampf mit 3:1 Punkten. 

Der zweite Tag: Drei Starter, drei 

Chancen. Mit Sümeyye Karaahmet, 

Sebastian Lehmann und Helena 

Fromm hat das deutsche Team heute 

drei Sportler am Start. 

Den Anfang macht Sümeyye 

Karaahmet Karaahmet gegen Disnabsi Esteffany 

P Polanco Contreras aus der 

Dominikaischen Republick. Die 

Dominikanerin kann in Runde 1 mit 2:0 Punkten in Führung gehen und ihren Vorsprung in Runde 2 zum 4 : 1 

ausbauen. Am Ende muss Sümeyye den Kampf trotz gutem Einsatz mit 6 : 2 Punkten verloren geben. 

Sebastian Lehmann (Herren -80 kg) bestreitet seine erste Runde gegen Yunus Sari (Türkei) 0 : 0. In Runde 2 kann 

Sebastian mit 1 : 0 Punkten in Führung gehen. Nachdem die dritte Runde 3 : 3 endet, kommt es zur "Golden-Point"- 

Entscheidung. Yunus Sari gelingt ein Punkt mit der Faust und Sebastian verliert knapp und unglücklich. 

Helena Fromms erste Gegnerin in der Klasse -67 kg ist Jaqueline Rose Galloway Sanchez aus Mexiko, die zuvor 

bereits die Indonesierin Verafitiria Anggraeni besiegt hat. Helena kann durch einen Kopftreffer mit 4:1 Punkten in 

Führung gehen. Ein zweiter Kopftreffer wird nicht gegeben und von Bundestrainer Carlos Esteves reklamiert, leider 

ohne Erfolg. Aber gleich darauf fällt auch schon der dritte Kopftreffer, der Helena eine 7:1 Führung einbringt. Auch die 

Mexikanerin geht nun zum Kopf und kann auf 7:4 verkürzen. In der dritten Runde gelingt Helena ein weiterer 

Kopftreffer und sie kann den Kampf mit 10:4 Punkten für sich entscheiden. 

Nachdem weder Avila Keila noch Wongkyung Kim 

antreten, steht Helena unmittelbar im Viertelfinale 

gegen die Polin Katarzyna Wieczorek, die soeben die 

Russin Aleksandra Potapova besiegt hat. 

Helena geht gegen die Polin in der ersten Runde mit 

2:0 Punkten in Führung, die sie in der zweiten Runde 

zum 4:0 ausbauen kann. Am Ende kann Helena das 

Viertelfinale mit 6:0 Punkten für sich entscheiden 

und hat eine Medaille sicher. 

Das Halbfinale wird morgen (3. Mai) ausgetragen. 

Spannung pur am dritten Wettkampftag 

Ab 14 Uhr Ortszeit (in Deutschland ist es dann 7 Uhr), 

werden die Halbfinale und Finalkämpfe bei den 

Damen bis 67 kg ausgetragen. . Das erste Halbfinale 

zwischen Kyung Seon Hwang (Korea) und Sarah 

Stevenson (Großbritannien) ausgetragen. Für 

Deutschland viel wichtiger ist aber das zweite 

Halbfinale bei dem Helena Fromm gegen Yunfei Guo 

(China) auf der Kampffläche steht. 

Der Kampf von Kyung Seon Hwang-Sarah Stevenson 

endet 5:8 für die Engländerin. Damit kommt die Olympiasiegerin und zweifache Weltmeisterin aus Korea auf Platz 3, 

die ebenfalls hochdekorierte Sarah Stevenson zieht ins Finale ein. Im Halbfinale Helena Fromm - Yunfei Guo steht es 

nach der ersten Runde 0:0. In Runde zwei gelingt der Chinesin ein Kopftreffer und damit das 3:0. Auf dem 

Hallenvideo war allerdings deutlich zu sehen, dass der Kopftreffer nicht im Ziel war. In Runde 3 kann Helena zum 3:4 

Seite 23

verkürzen, durch eine Verwarnung für die Chinesin endet der Kampf 3:5 für Helena. Nach einem Protest der Chinesen 

werden Helena drei Punkte aberkannt - damit scheidet sie aus und erhält die Bronzemedaille. Die Enttäuschung im 

deutschen Team nach dem sicher geglaubten Finaleinzug ist groß. 

Medaille für Helena Fromm! 

Rabia Gülec konnte ihren ersten Kampf gegen Timothea Diola (Cypern) ganz deutlich mit 11 zu 1 Punkten für sich 

entscheiden. Bereits nach der ersten Runde ging sie mit 6 zu 1 in Führung und baute diesen Vorsprung zum Ende der 

zweiten Runde auf 11 zu 1 aus. Danach ließ es die Nürnbergerin ruhig angehen, hielt ihren Vorsprung bis zum Ende 

der Begegnung und steht im nächsten Kampf gegen Raheleh Asemani (Iran) auf der Kampffläche. 

Rabia und Raheleh Asemani gehen nach der ersten Runde mit 0 : 0 Punkten auseinander. Auch die zweite Runde 

endet 0 : 0, beide Kämpferinnen haben außerdem je eine Verwarnung. Dies wird Rabia zum Verhängnis, denn sie 

erhält in der dritten Runde zwei weitere Verwarnungen. Ohne dass ein weiterer Punkt fällt, gewinnt die Iranerin mit 

1: 0. 

Relativ deutlich gewann Daniel Manz seinen ersten Kampf gegen Michal Loniewski aus Polen. Nach einer 

verhaltenen und ausgeglichenen ersten Runde drehte Daniel in Runde zwei auf und gewann am Ende deutlich mit 8 

zu 5 Punkten. Der nächste Gegner ist Christopher Dubois (Frankreich). 

Gegen den Franzosen kommt Daniel in der ersten Runde mit 4 : 0 Punkten in Rückstand. Der Kampf endet in der 

dritten Runde mit 13:1 Punkten für den Franzosen - vor Ablauf der regulären Kampfzeit und auf Grund der 12-Punkte- 

Regel. 

Die Medaillenjagd geht weiter. 

Heute am vierten Wettkampftag werden die Gewichtsklassen Herren -54 kg und -74 kg sowie die Damenklasse -46 kg 

ausgetragen. Für das deutsche Team startet zuerst Sergej Kolb in der 54kg-Klasse gegen den Dänen Surachet 

Singsorn. Danach geht Mokdad Ounis in der mit 74 Startern besetzten Herrenklasse -74 kg gegen den Griechen 

Spyridon Grammatikopoulos auf die Kampffläche. Sümeyye Manz (Damen -46 kg) hat es im ersten Kampf mit der 

Siegerin der Begegnung Nermin El Shemi (Ägypten) und Nefeli Pappa (Griechenland) zu tun. 

Sergej Kolb kann gegen Surachet Singsorn schon in der ersten Runde durch einen Kopftreffer (nach Protest von 

Bundestrainer Waldemar Helm) und einen Dwit-Chagi mit 5:0 Punkten in Führung gehen. Er gewinnt den Kampf mit 

12:0 Punkten vorzeitig und deutlich. In seinem zweiten Kampf musste Sergej Kolb gegen Ahmad Nabil Mohammad 

Faqih antreten. Nach einer verhaltenen ersten Runde ging Sergej mit 1 zu 0 in Führung und holte sich am Schluss 

einen überlegenen 6-zu-2-Sieg. Der nächste Gegner von Sergej ist der Philippine John Paul Lizardo. Sergej besiegt 

John Paul Lizardo souverän mit 10 : 2 Punkten. Damit steht auch er im Viertelfinale, das er gegen den Iraner Meisam 

Bagheri Dehchesmeh bestreiten wird. Sergej unterliegt im Viertelfinale Meisam Bagheri Dehcheshmeh. 

Auch für Mokdad Ounis lief im ersten Kampf gegen Spyridon Grammatikopoulos aus Griechenland alles optimal. Von 

Anfang an domierte Mokdad das Geschehen auf der Kampffläche und gewann souverän mit 8 zu 1 Punkten. Bei 

seinem nächsten Kampf sah es für Mokdad Ounis zunächst recht gut aus. Nach der ersten Runde ging er gegen 

Ismael Coulibaly aus Mali mit drei Punkten in Führung. Zum Ende der zweiten Runde konnte sein Gegner aber auf 3 

zu 3 ausgleichen. In der punktlosen dritten Runde wurde Mokdas zwei Mal verwarnt und verlor den Kampf mit 3 zu 4 

Punkten. 

Mit 8 zu 1 Punkten gewann Sümeyye Manz ihren Auftaktkampf 

gegen die Nefeli Pappa aus Griechenland. In der ersten Runde 

ging die Griechin mit einem Punkt in Führung, kurz darauf 

landete Sümeyye einen Kopftreffer und bekam dafür drei Punkte. 

Danach kontrolliert sie bis zum Ende des Kampfes das 

Geschehen auf der Kampffläche. Sümeyye gewinnt gegen 

Alison Pinteno mit 5:3 Punkten ihren zweiten Kampf. 

Sümmeyye gewinnt das Viertelfinale gegen. Olympia - Zweite 

Buttree Puedpong mit 8:3 Punkten.Damit zieht sie ins Halbfinale ein. 

Sümeyye Manz hat Medaille sicher! 

Ihre Vorkämpfe bestreiten am 5. Mai Tomik Hayrapetian, der im 

Ersten Kampf gegen den Spanier Jose Louis Mendez antritt, 

Alberto Celestrins erster Gegner bei den Herren -87 kg ist der 

Mexikaner Rigobert Adrian Sanchez Morales. Melda Akcan 

startet gegen Flore Chrystelle Naami Yang (Kamerun). 

Als erster Starter des deutschen Teams tritt Tomik Hayrapetian (Herren -63kg) gegen Jose Louis Mendez an. Nach 

einem ausgeglichenen Kampf steht es am Ende der dritten Runde 3:3. Mendez gelingt der "Golden Point" - Tomik 

scheidet knapp und unglücklich aus. 

Melda Akcan hatte mit der Asienmeisterin Hye Ri Oh eine schwere Gegnerin für ihren Auftaktkampf. Vom 

einheimischen Publikum lautstark unterstützt konnte die Koreanerin die Auseinandersetzung mit 7:0 Punkten für sich 

entscheiden. 

Nervenaufreibend verläuft der erste Kampf von Alberto Celestrin. Er kann gegen den Mexikaner Adrian Rigoberto 

Sachez Morales zwar einen Punkte machen, erhält aber auch zwei Verwarnungen, so dass es nach Ende der dritten 

Runde 1:1 steht. Da in der vierten Runde kein Punkt fallen will, liegt die Entscheidung bei den Kampfrichtern. Die 

erklären Alberto zum Sieger, der so eine Runde weiter kommt. 

Seite 24

Im zweiten Kampf besisgt Alberto Celestrin den Armenier Arman Yeremyan 

mit 7:3 Punkten. 

Alberto Celestrin kämpft sich gegen Bahri Tanrikulu in Runde 2 bis zum 3:0 

Vorsprung voran. Doch dann holt de r dreifache Weltmeister aus der Türkei 

auf und der Kampf endet schließlich mit 5:5 Punkten unentschieden. In der 

vierten Runde gelingt Alberto der "Golden Point". 

Er steht damit im Viertelfinale, dass er gegen den Spanier Jon ausfechten wird. 

Trotz gutem Einsatz unterliegt Albetro Celestrin dem Spanier Jon Garcia im 

Viertelfinale mit 8:3 Punkten. 

Bronze für Sümeyye Manz 

Im ersten Halbfinale der Damenklasse -46 kg besiegt die Koreanerin So Hui- 

Kim die Türkin Rukiye Yildirim. Dann wird es spannend für das deutsche Team: Sümeyye Manz geht gegen die 

Chinesin Zhaoyi Li an den Start. Sümeyye verliert mit 5:2 Punkten aufgrund eines Kopftreffers, den die Chinesin in der 

dritten Runde anbringen kann. Für Sümeyye ist es die zweite WM-Bronzemedaille nach dem dritten Platz bei der WM 

2005. 

Am heutigen letzten Wettkampftag gehen unsere beiden Schwergewichtler an den Start. Katharina Weiss tritt in ihrem 

ersten Kampf gegen die Kenianerin Jenifer Odihambo an. Ulvi Kaya trifft auf den Sieger der Auseinandersetzung 

zwischen dem Olympia-Dritten Chika Chukwumerije aus Nigeria und Ex-Weltmeister Ferry Greevink (Niederlande). 

Nachdem Katharinas erste Gegnerin nicht antritt, wird unsere Sportlerin direkt mit dem 16tel-Finale gegen die 

Amerikanerin Lauren Cahoon Hamon ins Geschehen einsteigen. Hamon konnte zuvor Mereke Zhunussova aus 

Kasachstan besiegen. 

Katharina Weiss gerät gegen Lauren Cahoon Hamon in Runde 1 mit 2:0 Punkten in Rückstand. Trotz harter Arbeit 

kann sie nicht vollständig aufholen und unterliegt in ihrem ersten Kampf mit 2:1 Punkten knapp und unglücklich. 

Ulvi Kaya kann seinen erbittert geführten Kampf gegen den Nigerianer Chika Chukwumerije mit 3:2 Punkten für sich 

entscheiden. 

Anschließend trifft er auf den in Deutschland lebenden und für Serbien startenden Vanja Babic. Nachdem der Kampf 

mit 1:1 Punkten endet, folgt eine vierte Runde. Da kein "Golden Point" fällt, liegt die Entscheidung bei den 

Kampfrichtern. Die erklären Ulvi zum Sieger, der damit im Viertelfinale steht. 

Mit dem zweifachen Asienmeister Kourosh Rajoly aus dem Iran wartete dort ein schwieriger Gegner auf ihn. Die 

beiden schenken sich nichts, doch am Ende muss Ulvi das Vietelfinale mit 3:5 Punkten verloren geben. 

Damit endet die diesjährige WM. Die Bilanz des deutschen Teams: Zwei Bronzemedaillen für Helena Fromm und 

Sümeyye Gülec sowie drei Viertelfinalteilnahmen bei den Herren durch Sergej Kolb, Alberto Celestrin und Ulvi Kaya. 

Seite 25

Ergebnisse von der Technik EM 2011 in Genua, Italien 

Am 21. und 22. Mai 2011 fand die Technik EM in Genua Italien statt. Mit 30 Nationen und 236 Startern war dies die 

größte Europameisterschaft im Technikbereich. 

Das Team war stets gut motiviert und es herrschte eine super Stimmung. Am Samstag ging es dann um 9:30 Uhr los. 

Die Auslosung hat dem Team im Voraus ein paar gute Starplätze eingebracht. 

Ergebnisse der Technik EM 2011: 

Triumf Beha (Junioren) und Martin Paust (Master 1) gingen als erstes an den Start. Es folgten Nicole Ketteniß (Senior 

2), Thomas Sommer (Senior 1), das Paar 2 mit Elvira Fuhrmann und Michael Bußmann, das Damen Team 1 (Nicole 

Ketteniß, Claudia Beaujean, Isabel Dormann) sowie das Herren Team 2 mit Werner Unland, Joannis Malliaros und 

Tim Gelenewinkel. 

Alle konnten das Finale erreichen! 

Die Organisation vor Ort war perfekt, die Spannung stieg. 

Nach den ersten beiden Finals konnte das Team sich bereits die ersten beiden Medaillen sichern. Team 2 der Herren 

holt den 2. Platz und damit Silber. Bronzemedaillen für das Paar 2. 

Gold für Deutschland! 

Triumf Beha ist neuer Europameister und gewinnt die Goldmedaille bei der Jugend männlich. Vizeeuropameisterin 

und Silber für Nicole Ketteniß bei den Senioren 2 

Eine weitere Bronzemedaille für Deutschland. Nicole Ketteniß, Claudia Beaujean und Isabel Dormann (Damen Team 

1) erreichen den dritten Platz. Es ist bereits die 2 Medaille für Nicole Ketteniß. 

Martin Paust wird im Finale der Master 1, 6ter. 

Im letzten Finale des Samstag erreicht Thomas Sommer den 2ten Platz, gewinnt damit die Silbermedaille und ist 

aktueller Vizeeuropameister. 

Ein erfolgreicher Samstag endete für unser Team mit vielen Medaillen und neuen Europa- bzw. Vizeeuropameistern. 

Am vergangenen Sonntag (22.05.2011) wurde es dann noch einmal spannend. 

Der Medaillenregen für das Deutsche Team geht weiter! 

Erneut qualifizieren sich alle Teilnehmer unseres Teams am gestrigen Sonntag für die Finalrunde. 

Bei den Junioren erreicht Kim Berthold den 3. Platz und gewinnt die Bronzemedaille. 

Die neue Vizeeuropameisterin Claudia Beaujean erkämpft sich bei den Senioren 1 den zweiten Platz und holt eine 

weitere Silbermedaille für Deutschland. 

Patrick Bogusch, Adrian Wassmuth und Roger Kesternich (Team 1 - Herren)sind neue Vizeeuropameister, erreichen 

den zweiten Platz und die Silbermedaille. 

Bronze für Marcus Ketteniß (Senioren 2) und Imke Turner (Master 1) 

2. Goldmedaille für Deutschland 

Die neuen Europameisterinnen Kirsten Teren, Imke Turner und Elvira Fuhrmann gewinnen das Finale und holen das 

begehrteste Edelmetall. 

Das Paar 1 mit Cyra de Rama und Thomas Sommer erzielt den 2. Platz und Silber und sind damit Vizeeuropameister. 

Medaillenspiegel 

Die Europameisterschaft 2011 in Genua endete für das Deutsche Team mit insgesamt 13 Medaillen. Neben 2 Gold- 

und 6 Silbermedaillen wurden des Weiteren auch 5 Bronzemedaillen gewonnen. 

Bei dem "Best Team weiblich" und "Best Team männlich" erreicht Deutschland jeweils den 2. Platz. 

In der Nationenwertung erreicht das Deutsche Team hinter Spanien und der Türkei den 3. Platz. 

Herzlichen Glückwunsch an das gesamte Team! 

Seite 26 

Bilder & Text Quelle DTU Homepage

6. WM Poomsae in Vladivostock 

Vom 27. Juli bis zum 01. August 2011 findet in Vladivostock, Russland, 

Russland, die Weltmeisterschaft Technik 2011 statt. 

Berichte von Manuel Kolb 

Nach ca. 11 Stunden Flugzeit sind wir gut in Incheon/ 

Korea gelandet. Alle sind wohlauf und gut 

durchtrainiert. Ebenso machen alle Sportler einen sehr 

guten körperlichen Eindruck und lassen die ersten 

Flugstrapazen hinter sich. Wir sind gute 7 Stunden vor 

eurer Zeit. Schön ist unsere Zwischenstation im Hyatt 

Hotel, die von der Korean Airline über Herrn Park 

organisiert werden konnte. 

Am heutigen Tag stand ein Kurzbesuch im Kukkiwon 

an. Nicht nur auf Grund eines Monsunregens haben 

wir leider sehr viel Zeit mit dem Transfer in die Stadt 

verbracht. Aber egal, unser Projekt heißt WM Technik 

2011. Deshalb geht es Morgen am Mittwoch schon um 

6:00 Uhr wieder los, um nach Vladivostock 

weiterzufliegen. Stressig wird es noch, da wir direkt zur 

Registration fahren müssen. Dies ist der letzte Tag, 

um sich registrieren zu lassen. Der "inner circle" ist 

bereit für die nächste Herausforderung. Hier heißt es 

nun: Daumendrücken. 

Das Team ist gut in Vladivostock eingetroffen, und 

nach dem etwas sehr schleppenden 

Einreiseprocedere gleich zur Registration gefahren. 

Fahrzeit ca. 2 Std. über teilweise Schotterpiste. Nach 

weiteren 2 Stunden war das ebenfalls erledigt, incl. der 

Inempfangnahme der neuen offiziellen WTF Poomsae 

Toboks: die Oberteile alle in einem "adretten" Gelb 

gehalten und einer dunkelblauen Hose. 

Danach machten wir uns auf den Weg zum Hotel. 

Erstaunt über die Lage und dem Prädikat "robust" 

trafen wir uns nach kurzer Erfrischungspause in der 

"Lobby", um uns noch ein wenig für das anstehende 

Training morgen früh um 09:00 Uhr zu stärken. 

Seite 27 

Ein anstrengender Tag geht zu Ende und wir harren 

der Dinge die da kommen werden. Wir sind guter 

Dinge! 

Heute sind wir schon bald nach dem Frühstück 

aufgebrochen, um unser Training ab 9:00 Uhr zu 

beginnen. Neben Chinese Taipei und Ägypten teilte 

man uns eine Wettkampffläche zu in der "warm up 

area". Bei guter Stimmung zeigten alle eine gute 

Präsenz. 

Am Mittag folgte das Head of Team Meeting sowie die 

Ziehung der Startreihenfolge. Auch in diesem Jahr 

sind die großen Gruppen in zwei Pools aufgeteilt, 

wonach die Hälfte der Schwächeren eines jeden Pools 

nach der Vorrunde gestrichen wird. 

Zur technischen Seite gibt es nicht viel Neues zu 

erzählen. Es soll aber ein klarer "Flow" erkennbar sein. 

Sprich, ein flüssiges Diagramm mit aufeinander 

abgestimmten Techniken und Technikkombinationen. 

Als Referees fungieren wieder 7 Kampfrichter, drei im 

hinteren sowie vier im vorderen Bereich. Morgen 

starten Triumf Beha in der männlichen Jugend und das 

Paar 2 mit Elvira Fuhrmann und Michael Bußmann. 

Die neuen Doboks verbleiben bei den Sportlern als 

Geschenk. Die Kollektion wird sich nach diesem ersten 

Einsatz jedoch ein "upgrade" unterziehen, sowie in 

einem qualitativ besseren Material hergestellt. Die 

Farben Blau und Gelb bleiben. 

Deutschland am ersten Tag schon Weltmeister, 

hieß es am Ende des ersten Wettkampftages: 

Dies bescherten uns unsere ehemaligen sowie neuen 

Weltmeister im Paar 2 Elvira Fuhrmann und Michael 

Bußmann. Beide konnten sowohl im Semifinale/ 

Finale die Kampfrichter überzeugen und sich vor 

Chinese Taipeh und Spanien absetzen. Die Freude 

war riesig groß, da die beiden die kürzlich erst 

gewordenen Europameister und Ex Weltmeister aus 

Spanien hinter sich liegen lassen konnten. Ihre 

Präsentation entsprach exakt den Vorgaben der WTF. 

Beide konnten die Defizite von der Euro ausmerzen 

und so am heutigen Tag nicht geschlagen werden. 

Für Triumf reichte es leider nur ins Semifinale. 

Technisch einwandfrei jedoch in der Präsentation 

konnte er die Kampfrichter nicht überzeugen. Die 

gewohnt starke Gruppe von 31 Startern war hart 

umkämpft. Dominiert von Asien und allen voran Korea. 

Dennoch eine tolle Leistung.

Herzlichen Glückwunsch an unsere Sportler für diesen 

Erfolg. 

Morgen geht es ebenso wieder um 9:00Uhr (Ortszeit) 

los. Da wir 9 Stunden vor eurer Zeit liegen, werden die 

ersten Ergebnisse schon am Mittagstisch liegen. 

2. Wettkampftag 

Deutschland am zweiten Tag Weltmeister, hieß es am 

Ende des zweiten Wettkampftages: 

Unser Damen Team 2 +35 Jahre wiederholte nach 

2009 den erneuten Weltmeistertitel mit starker 

Leistung in Technik und Präsentation. 

Ein gelungener Auftakt des 2. Tages. Jedoch ist 

auffallend, dass die Asiatischen Kontinente fast alle 

weiteren Kategorien dominierten. Nicht unbedingt in 

den Leistungen. Spanien, Türkei und Iran haben bis 

dato immer noch kein Gold. Länder wie Korea, 

Quelle Text & Bilder Homepage DTU 

Seite 28 

Chinese Taipeh, Philippinen und Russland werden 

verstärkt berücksichtigt in den Wertungen. 

In der Kategorie Senior 1 männlich ist Thomas bis ins 

Finale eingezogen und konnte den 7. Platz behaupten. 

Bei Senior 1 weiblich mit Claudia hat es leider nur bis 

zum Semifinale gereicht. Kleine Fehler in der 10. Form 

wurden gnadenlos bestraft. Paar 1 Cyra und Thomas 

konnten wieder sehr gute Synchronitäten bieten. 

Jedoch auch in der 10. Form wurden kleine Fehler in 

der Balance zum Verhängnis, die Europäer zu 

bestrafen. Team 2 männlich konnte mit dem 6. Platz 

abschließen. Nicht zuletzt wurden in dieser Klasse 

auch die amtierenden- ehemaligen Weltmeister der 

Türkei auf den 4. Platz verwiesen. 

Hoffen wir auf den dritten Tag um uns weitere 

Medaillen zu erkämpfen. 

3. Wettkampftag 

Deutschland ist sensationeller Dritter in der 

Nationenwertung hinter Korea und Vietnam mit 2 x 

Gold, 2 xSilber, 1 x Bronze. 

Alle Sportler haben heute nochmals alles gegeben. 

Imke Turner schrabbte mit 1hunderstel am 

Weltmeistertitel vorbei. Hier gewann Chinese Taipei. 

Absolut stark Nicole Ketteniß, die sich den 

Vizeweltmeistertitel nicht nehmen ließ. Nur von Korea 

konnte sie geschlagen werden. 

Marcus Ketteniß gewann nach einem dramatischen 

Stechen gegen Spanien die Bronzemedaille. Er ließ 

seinen Gegner auch keine Chance und gewann 

dieses. 

Unsere Jungs im Team 1 male konnten sich bis zum 

Finale vorkämpfen. Hier jedoch gewannen die Asiaten 

mit Vietnam, Iran, Türkei. 

Herzlichen Glückwunsch an das Team und allen 

Helfern. Besonders an diejenigen die an uns geglaubt 

haben. Allen sei Dank gesagt.

11. Thüringer Löwenpokal in Gera Traditionsturnier 

in guter Atmosphäre 

Zum 11.Mal, wurde das traditionsreiche Turnier in der 

Thüringer Stadt Gera im Freikampf am Samstag, den 

08. Oktober 2011 ausgetragen. 22 Vereine aus Berlin, 

Sachsen, Bayern, Sachsen –Anhalt, Hessen und 

Thüringen fanden den Weg in die Otto-Dix Stadt Gera. 

Der ausrichtende Verein, dass Zentrum für 

Kampfkünste Gera e.V., konnte wieder, Dank des 

hervorragenden Helferteams und der Unterstützung 

der Stadt Gera, in der 4 – Felder großen 

Panndorfhalle, den Sportlern und Gästen beste 

Bedingungen bieten. Nach dem Grußwort des 

Fachdienstleiters Sport und außerschulische Bildung 

der Stadtverwaltung Gera, Herrn Kriebitzsch, begann 

fast pünktlich ein Turnier in sehr angenehmer 

Atmosphäre-so urteilten die Kampfrichter und viele 

angereiste Teams. Mit 180 angetretenen Sportlern 

sicher nicht die Größenordnung, jedoch mit hoher 

Qualität. 

Seite 29 

Gekämpft wurde mit den EBP-Westen, von Adidasbereitgestellt 

und Fehlerfrei organisiert durch Jürgen 

Borkenstein dem unser herzlicher Dank gebührt. 

In vielen spannenden Kämpfen fieberten alle 

Nachwuchssportler in allen Altersklassen der 

begehrten Medaille des Turniers nach. Viele Kämpfer 

präsentierten ein hohes Niveau in beiden 

Leistungsklassen. Durch den Einsatz der 

Wettkampfleitung, Steven Müller und Andre Grimm, 

wurden vielen Kampflosen Sportlern doch noch ein 

Kampf ermöglicht-ihnen gilt ein großer Dank. 

Positiv sind die Kampfrichterleistungen zu bewertendies 

sorgte für keine Diskussionen und einen 

reibungslosen Ablauf. 

Am Ende stand die Vergabe der Team-Trophäe-dem 

Löwenpokal. Überreicht durch den Präsidenten der 

Taekwondo Union Thüringen, Rene Richter, kam es zu 

folgender Teamwertung: 

1.Platz Taem Leon Nürnberg 77 Pkt. 

2.Platz KSZU Meiningen 52 Pkt. 

3.Platz MTV Fige for Fun 37 Pkt. 

4.Platz TKD Korbach 35 Pkt. 

5.Platz ZfK Gera 35 Pkt. 

Auch im nächsten Jahr wird das ZfK Gera wieder mit viel Engagement zum 12. Löwenpokal nach Gera einladen und 

freut sich auf viele Taekwondo-Sportler und deren Teams. 

Text & Bilder ZFK Gera, Mirko Hartmann

MOOTO NS BASIC 

WTF Recognized Dobok 

48,00 EUR 

MOOTO Trainingsanzug 

DOLPHIN BLACK 

79,90 EUR 

MOOTO Schutzweste 

Wendeweste 

56,00 EUR 

MOOTO Sportschuh DRIVE 

43,50 EUR 

Seite 30

Seite 31

JugendZeltCamp 

„Mondsee 2011“ 

der Thüringer Taekwondo Jugend 

Es war kalt, windig und der Himmel ständig 

wolkenverhangen … und dennoch … wir hatten 

viel Spaß und haben uns auch zum diesjährigen 

Jugendcamp nicht die Laune verderben lassen. 

Immerhin - es hat nicht geregnet! Statt faul am 

Badestrand zu liegen, nutzten wir die Zeit für 

viele Aktivitäten. Die organisatorische Leitung 

hatte in diesem Jahr erstmals Benny Kupke (in 

seiner Eigenschaft als neuer 2. Vorsitzender). 

Als routinierte Jugendleiter standen ihm dabei Christian, Lisa und Fred mit hilfreicher Praxiserfahrung 

zur Seite. Ungewöhnlich ... und Anlass zum Nachdenken gibt jedoch die Tatsache das nahezu 3/4 der 

Teilnehmer extern über den Landkreis Greiz kamen und nicht aus unserem eigenen Landesverband. 

Was ging so ab? Slackline, Winkinger-Schach, Poker und Monopoly waren neben langen Lagerfeuerabenden 

und Aktiv-Gruppenspielen ziemlich angesagt. Gekocht wurde wie immer selbst ... u.a. mit 

großem Kessel über der Lagerfeuerstelle. Ein tolles Erlebnis war der Besuch des Lützener Kletterwalds. 

Dieser bot allen Teilnehmern anspruchsvolle Parcours und hob sich hinsichtlich Größe und Schwierigkeit 

vom bisher Bekannten deutlich ab. 

Am letzten Tag war uns der Wettergott aber dann doch noch gewogen, so dass wir bei strahlend blauem 

Himmel, Sonne und warmen Temperaturen endlich baden und uns an den Strand 

legen konnten. (Text/Bilder: Stev Brauner) 

Seite 32

Jugendaustausch Potugal - Deutschland 2011 

Zu Gast in Portugal 

und nach einer einstündigen Autofahrt kamen wir an unsere 

Unterkunft an. Diese war extra für uns hergerichtet worden und 

eigentlich ganz OK. Mittlerweile war es auch schon der Abend 

angebrochen und wir waren alle müde und kaputt, so dass wir nach 

dem Abendbrot in die Betten fielen. 

Für die restlichen Tage erwartete uns noch ein interessantes 

Program. So war u.a. eine Boottour, Training mit dem 

portugiesischen Freunden und ein Besuch eines Buddagarten 

geplant. Doch dazu später. 

Auch in diesem Jahr fand der Jugendaustausch 

zwischen Portugal und Deutschland statt. Diesmal 

reisten die Thüringer Sportler nach Portugal. Am 

18. April trafen sich 20 Sportler der Taekwondo 

Union Thüringen am Hauptbahnhof Gera. Mit dem 

Zug fuhren wir zu dem Flughafen Leipzig/Halle. 

Von dort flogen wir mit dem Flugzeug über 

Frankfurt am Main nach Lissabon. 

Nach einiger Wartezeit wurden wir von den 

portugiesischen Freunden vom Flugplatz abgeholt 

Unser zweiter kompletter Tag in Portugal sollte anders werden als die anderen Tage. Es war 

Sporttag, wobei der Name alles sagte, was wir an diesem sonnigen Mittwoch tun würden. 

Anfangs wurden wir in Gruppen eingeteilt. 

Als erstes fand dann ein so genannter Stationslauf statt, wobei auf unseren Karten Punkte 

markiert waren, die wir aufsuchen mussten. Unsere zweite sportliche Aktivität war das „Run 

& Bike“, hier mussten zwei Läufer und ein Radfahrer 5,5 km laufen bzw. fahren und 

gleichzeitig ankommen. 14 km Rad fahren war die dritte Disziplin, die wir auch gut 

meisterten, in der 2 Personen jeweils 7 km fahren mussten. Um zu unserem nächsten Ziel zu 

kommen, mussten wir einige Gassen durchkreuzen. Dann ging es zum Kanufahren, auf einer 3 

km langen Strecke. Anschließend legten wir eine kurze Mittagspause ein. 

Danach kletterten wir auf einer 2 m hohen und ca. 50 m langen Schnur. Mit Händen und Füßen 

zogen und schoben wir uns am Seil entlang, wobei einige dem Boden sehr nahe kamen. Unsere 

letzte Aufgabe bestand darin 800 m zu schwimmen, doch man teilte diese 800 m gerecht auf 

so das jeder ungefähr 200 m schwamm. Mit einer Grillparty und lustigen Fußballspielen 

rundeten wir diesen Tag ab. 

Seite 33

Am Donnerstag waren wir in verschiedenen Museen und in einer 

Kirche. Das Museum war früher mal ein alter Bauernhof. In diesem 

Museum waren Geräte ausgestellt, die man früher auf dem Hof 

benutzt hatte. Es waren außerdem noch Bilder, alte Kleidung und 

Schulbücher, alte Schreibgeräte und viele Sachen mehr die man 

früher so im Alltag brauchte. 

In dem zweiten Museum wurde uns erzählt und auf Bildern 

gezeigt wie Kolumbus Amerika entdeckte. Danach sind wir zu 

einer Kirche gelaufen, die wir uns dann von inne genauer 

angeschaut haben. Dann sind wir nach Hause gefahren und 

haben dort Mittag gegessen, darauf sind wir eine Stunde lang 

shoppen gewesen und danach haben wir uns eine Burgruine 

angeschaut. Von dort oben hatte man einen super Ausblick. 

Figuren nachgeäfft. 

Jeder hatte da so seine eigenen Ideen. Schade das es 

dann angefangen hat zu regnen, sonst hätten wir 

bestimmt noch mehr schöne Bilder gemacht. Also sind 

wir dann wieder nach Hause gefahren und haben dort 

noch lecker Aberdbrot gegessen und uns auf den 

nächsten schönen Tag gefreut. 

Den Tag danach waren wir im Buddapark, leider war es, als wir 

aufgestanden sind sehr bewölkt. Nach einer langen Fahrt 

kamen wir in den Park an. Dort standen verteilt große 

Steinfiguren in verschiedenen Bewegungen. Vor den 

Buddafiguren haben wir im Dobok in verschiedenen Posen, 

Technicken oder Kicks gemacht oder wir haben die Posen der 

Seite 34

Um neue Trainingsmethoden kennen zu lernen, nahmen wir an 

einem portugiesischen Lehrgang teil. Die Trainingshalle war in 

einem Station eingebaut und uns gefiel auch der innere Anblick. 

Nach einer Erwärmung, die recht anspruchsvoll war, begannen 

wir mit Selbstverteidigung, die für einige sehr kompliziert war. 

Anschließend übten wir viele Fußstellungen und lernten eine 

sogenannte „Fußstellungsform“ . Daraufhin wiederholten wir 

einige anspruchsvollerer Kicks und gingen dann in die Formen ein. 

Einige lernten auch eine neue Form dazu. Im Anschluss daran folgte 

eine lange Mittagspause. Wir wollten noch ein Weilchen bleiben und 

so wurden wir gefragt , ob wir am Kindertraining teilnehmen 

wollten, so zusagen als „Lehrer“ für die Kleineren.Es machte allen 

viel Spaß und am Ende gab es haufenweise Kuchen, Kekse, 

Getränke, Schokolade, Brot,... Das Essen schmeckte allen gut. Und 

bald war alles was die Eltern der Kinder mitgebracht hatten 

verspeißt, So fuhren wir ca. 7 oder 18:30 Uhr zur Unterkunft 

zurück. Dies war ein schöner und vor allem lehrreicher Tag und 

hoffentlich haben alle etwas mitgenommen. 

Am Ostersonntag konnten wir zunächst die Umgebung erkunden. An 

diesem Tag war es echt warm und die Sonne schien wie ein 

Weltmeister. Alle gingen zum kleinen Strand an dem Fluss. Doch 

vorher aßen wir noch lecker Eis. Wenig später am Strand wollten wir 

ins Wasser. Weil die Strömung zu stark war, durften wir nur mit 

den Füßen hinein. Nach dem Mittagessen versteckten wir unsere 

schön zu Recht gemachten Geschenke für die Portugiesen in 

Bäumen, unter Gegenständen, in Ecken und in vielen anderen 

Verstecken. Wenig später suchten die 

Portugiesen unsere Geschenke. 

Nicht jeder fand auf Anhieb etwas. Wir 

mussten heiße Tipps geben. Nun war es an dem Portugiesen uns eine 

Freude zu bereiten. Sie haben einen Kuchen zubereitet. Dieser 

bestand aus Gelee, Quark, Orangen und war echt lecker. Im Anschluss 

haben wir Ostereier gebastelt und mit diesen einen dort übliche 

Osterbaum geschmückt. Der sah echt super schön aus. 

Seite 35

Am Abend waren alle noch total wach und voll in Feier 

Stimmung. Es fand noch ein Lagerfeuer statt. Dort 

wurde ein Spiel gespielt und zwar verstecken. Jeder 

Portugiese sollte sich ein deutschen Partner suchen 

und sich verstecken. Da es sehr dunkel war und wir das 

Spiel in einem Wald durchführten, war es gar nicht so 

einfach alle zu finden. Danach zeigte uns die 

Portugiesen ein dort übliches Spiel. Wir hatten einen 

riesigen Spaß. 

An dem Tag der Abreise ging es früh los. Alle mussten um zwei Uhr morgens aufstehen. 

Wenig später ging es schon zum Flughafen. So manchen fiel der Abschied so richtig schwer. 

Doch dann startet schon der Airbus 321 für den Rückflug nach Deutschland. Diesmal führte 

die Reise über München nach Leipzig und die Ankunft in Gera wieder mit dem Zug. 

Die Reise war ein tolles Erlebnis mit vielen neuen Eindrücken. Wir freuen uns jetzt schon auf 

den Besuch unserer portugiesischen Freunde im nächsten Jahr. 

Seite 36

Ferienfreizeit der TUT 

Vom 30.07.-07.08.2011 

In Seifhennersdorf 

Gespannt auf das, was uns die nächsten Tage 

erwarten wird, machten wir (32 Kinder und die 4 

Betreuer) uns mit einem bestens ausgestatteten 

Doppelstock-Bus auf den Weg nach 

Seifhennersdorf in das KIEZ Querxenland. Dort 

sollte in der Zeit vom 30.07. bis zum 07.08.2011 

die Ferienfreizeit, organisiert und durchgeführt 

von der Thüringer Taekwondo Jugend, 

stattfinden. Bis auf ein paar wenige 

Ausnahmen, kamen alle Teilnehmer aus dem 

ZfK Gera, dem ASC Ronneburg und dem TuS 

Weida. 

Das es am Tag der Anreise durchgehend 

regnete, tat der guten Stimmung kaum 

Abbruch. Das eingespielte Betreuer-Team 

(Lisa, Steffen, Stev und René) hatte für die 

nächsten Tage einiges auf dem Plan stehen. 

Nachdem die Zimmer bzw. die Bungalows 

aufgeteilt waren, hieß es Betten beziehen und 

Koffer ausräumen. Eine Regenpause nutzten 

wir zu einem Rundgang durch das KIEZ und 

anschließend ging es zum Abendessen. Die 

Auswahl war sehr gut und auch reichlich von 

jedem vorhanden. 

Am Sonntag wurde kreativ gestaltet und 

gebastelt. Während die eine Gruppe eigene 

Postkarten kreierte, bereiteten die anderen schon 

die Urkunden für das Neptunfest vor. Zur 

„Belohnung“ wanderten 

wir in den Nachbarort zum dortigen Rummel. Ob 

Riesenrad, Geisterbahn, Berg- und Talbahn, 

Break-Dancer, Autoscooter oder Zuckerwatte, für 

jeden war etwas dabei. Abends stand dann noch 

eine Disko auf dem Programm. 

Am nächsten Tag hörte dann auch der Regen auf, 

so dass einer Schnipsel-Jagd nichts mehr im Weg 

stand. Mit „Kriegsbemalung“ ging es über Stock 

und Stein bzw. durch das Unterholz. Als die 

Spurleger aufgespürt waren, gab es noch eine 

zünftige Tannenzapfen-Schlacht. So verging 

dieser Tag recht schnell und nach dem leckeren 

Abendbrot ging es mit einem „Casino-Abend“ 

weiter. Hier hatten wir sichtlich Spass beim Bingo, 

Flaschendrehen oder der Black Box spielen. Wir 

Seite 37 

konnten mit ein wenig 

Glück einige „Karibik- 

Dollar“ gewinnen und 

damit Preise abräumen 

oder leckere Waffeln „kaufen“. 

Der Dienstag stand im Zeichen von Sport und 

Spiel. Beim „Cool running“, organisiert vom 

Querxenland-Team, war vor allem der Teamgeist 

gefragt. Nachdem der Parcours mit vielen 

spannenden Stationen 

absolviert war, gab es 

für alle ein Eis und 

noch jede Menge 

Spass auf der 

„Schlammrutsche“. Da 

sich nun auch die 

Sonne für längere Zeit 

zeigte, konnte zu 

unserer Freude 

endlich auch das 

schöne Freibad 

genutzt werden. Bei 

allen sehr beliebt war 

das Wassertrampolin 

mit dem „Katapult“. 

Mit strahlendem 

Sonnenschein ging es 

auch am kommenden 

Tag weiter. So stand der Wanderung zur 

Sommerrodelbahn nichts im Weg. Ohne 

Probleme meisterten auch die Kleinen die 8km 

Wanderung. Ab und zu legten wir kleine Pausen 

ein, um Picknick zu machen oder die Natur gezielt 

zu erleben. Das Rodeln gefiel uns natürlich sehr 

gut. Zum Glück fuhren wir den Weg zurück mit 

dem Bus, so blieb noch Zeit für den Besuch des 

Freibades. Vom Abendessen gestärkt gingen alle 

zur „Karibischen Nacht“, die vom Team des KIEZ 

veranstaltet wurde. 

Die Zeit verging wie 

im Flug und schon 

war es 

Donnerstag, der 

6.Tag im 

Querxenland. 

Nach dem 

Absolvieren der 

verschiedenen 

Disziplinen für 

das Sportabzeichen, 

machten wir 

es uns im 

Freibad 

gemütlich. 

Doch die 

Ruhe dauerte 

nicht lange, denn Neptun und 

seine Häscher tauchten auf, um die ausgewählten 

Erdenwürmer einer zünftigen Taufe zu

unterziehen. Die Mixtur der Taufbrühe war wieder 

einmal vom Besten, schon der Anblick 

weckte ein komisches Gefühl in der 

Magengegend. Es „überlebten“ natürlich 

alle Getauften diesen „köstlichen“ Trank. 

Abends fand für das gesamte Lager die 

„Lets dance“ Party statt. Am 

zahlreichsten war unsere Taekwondo- 

Truppe vertreten, da wir gleich 4 Teams 

an den Start bzw. auf die Bühne 

schickten. Vor allem unsere 2 

Mädchengruppen hatten schon Tage 

vorher an ihrer Performance 

gearbeitet. Dies sollte sich 

auszahlen, denn unsere „Explosion 

– Gang“ (Ellinor, Laura, Elisabeth, 

Nathalie, Franziska und Jasmin) 

konnte sich mit 27 Punkten und 

frenetischen Beifall den 1.Platz 

sichern. 

Der Freitag wurde zunächst sportlich, da der 

2.Teil des Sportabzeichens zu absolvieren war. 

Nachmittags hatten alle ihren Spaß im Freibad. 

Auf dem Programm stand auch noch der 

„Kubanische 

Abschlussabend“. Hier 

gab es viele leckere 

Sachen zu essen und das 

alles sozusagen „Open 

air“. Anschließend wurde 

im großen Zelt der Film 

„Cool runnings“ gezeigt 

Was wir nicht wussten, 

die Vorbereitung zur 

Nachtwanderung war 

während dessen schon 

im vollen Gange. Gegen 

23.00 Uhr machten wir 

uns, aufgeteilt in 3 

Gruppen im 10- 

Minutentakt, auf in den 

ziemlich dunklen Wald. 

Natürlich behaupteten 

hinterher alle, dass die 

Seite 38 

Wanderung überhaupt nicht 

gruselig war. 

Am vorletzten Tag 

wurden wieder einige 

Team-Spiele und 

auch ein 

Volleyballturnier 

durchgeführt. Nach 

dem Baden gab es 

einen schönen 

Grillabend mit 

anschließendem 

Lagerfeuer. Das uns die 

Ferienfreizeit 2011 sehr 

gut gefallen hat, war am 

Beifall zu erkennen, den 

die Betreuer von uns 

bekamen. 

Den letzten Tag nutzen wir, 

um dem Freibad einen 

abschließenden Besuch abzustatten. 

Nach dem Mittagessen wurden die Zimmer 

aufgeräumt und die gepackten Koffer im 

Bus verstaut. Dann 

bekamen alle noch 

ein Eis und bei nun 

einsetzendem 

Regen ging es 

leider schon 

wieder zurück nach 

Thüringen. 

Sicher werden alle auch 

im nächsten Jahr 

wieder dabei sein, 

wenn es in die 

Freizeit der TUT- 

Jugend geht. 

Jasmin 

Richter

Erste Hilfe-Ausbildung von Jugendleitern 

im Schullandheim Seelingstädt 

Im Rahmen der Jugendleiter-Ausbildung und Qualifizierung 

führt die Thüringer Taekwondo Jugend seit 12 

Jahren regelmäßig eine Ausbildung in Erster Hilfe und 

Lebensrettenden Sofortmaßnahmen durch. 

Dabei wurden die spezifischen Ausbildungsinhalte 

beständig weiterentwickelt, so dass diese nunmehr 

weit über die reguläre Standardausbildung hinaus 

gehen. Ziel war dabei vor allem das spezifische 

Tätigkeitsfeld von Jugendleitern sowie u.a. auch von 

Trainern, Übungsleitern und Kampfrichtern im Sport 

entsprechend abzubilden. Schwerpunkt der Ausbildung 

liegt daher vor allem auf Notsituationen im Umgang mit Kindern und Jugendlichen, sei es in der 

Turnhalle, zum Jugendcamp oder zur Kinderferienfreizeit. Bei letzteren liegt der Fokus auch auf 

schwierigen Situationen, so bspw. in abgelegenem Gelände, 

mit wenig Material oder ohne Handyempfang. 

Nachdem der erste Tag hauptsächlich theoretischen 

Inhalten vorbehalten war, war am zweiten Tag Praxis 

angesagt. Ob an der Reanimationspuppe, bei der 

Helmabnahme, Rettung aus dem Fahrzeug oder dem 

Schienen und verbinden – u.a. mit Materialien aus der 

Natur. Das Referenten-Team setzte Rettungsassistenten 

des DRK sowie einer Notärztin zusammen, 

welche abwechslungsreich und anschaulich durch das 

Lehrgangsprogramm führten. Ein äußerst praktischer 

Vorteil war, dass die Referenten selbst aktiv Taekwondo 

betreiben und auch bereits als Jugendleiter 

tätig waren. 

Zukünftig wird die Ausbildung jeweils im zweijährigen Wechsel mit der Jugendleiter-, Kampfrichter- 

und Trainer-Ausbildung des Verbandes stattfinden. In diesem Jahr schließt sich für die aktiven 

Jugendleiter noch eine Rettungsschwimmerausbildung an, welche dann ab Mitte Oktober in 

Zusammenarbeit mit der Wasserwacht Weida durchgeführt wird und auch die Absicherung von 

Kinder- und Jugendgruppen an offenen Gewässern gewährleisten soll. 

Text/Bild: Stev Brauner 

Seite 39

Taekwondo - Winterlager 

im 

verschneiten Klingenthal 

Am Freitag trafen wir uns 16:00 Uhr am 

Jugendclub Ronneburg. Von dort aus 

machten wir uns im „Spielmobil“ auf den 

Weg nach Klingenthal. Dort angekommen 

bezogen wir unsere Zimmer. 

Gegen 18:00 Uhr gab es Abendbrot. Wir stärkten uns mit Reis und 

Hühnerfrikassee. Danach ging es gleich duschen um rechtzeitig zum 

Film: „Die Rotkäppchen Verschwörung“ fertig zu sein. 

Der nächste Tag, begann mit einem herzhaften Frühstück. Alle hatten gut geschlafen und so konnte das 

„Abenteuer“ beginnen. Wir zogen unsere dicken Jacken und Hosen an, schnallten die Ski an – und los 

ging’s. Und zwar zu einem 6stündigen Skilanglauf mit dem einem oder anderen steilen Berg, die wir jedoch 

alle „mehr oder weniger“ meisterten. Das alles in einer malerisch verschneiten Winterlandschaft, rund 1 km 

über dem Meeresspiegel. Wir hielten auch bei einem richtigen Langlaufturnier an und feuerten die Läufer 

beim Zieleinlauf lautstark an. Das das hungrig macht dürfte jedem klar sein und so kramten wir unsere 

Lunchpakete raus und ließen uns die selbstgeschmierten Brötchen, Obst und Müsliriegel schmecken. In 

einer Waldhütte hinterließen wir noch eine Nachricht, welche unser Dasein der Nachwelt übermittelte. 

Nach noch einigen Bergen, Schneeballschlachten und „Versteckspielen“ mehr, kamen wir am Nachmittag 

müde aber sehr zufrieden wieder an der Jugendherberge an. 

Dort gab es erst mal Kaffee und Kuchen 

zur Stärkung. Als dann alle wieder fit 

waren war Freizeit bis zum Abendessen 

und danach ein Brettspielabend 

angesagt. Eine harte Auseinandersetzung 

lieferten sich hier beim abendlichen 

Monopoly-Battle die Teams Leon&Leon, 

Lisa & Elli, Mylene & Flo sowie Steffen & 

Stev. 

Die Partie sprengte jedes Zeitfenster und war aufgrund diverser „regelwidriger“ Kreditgaben und 

Absprachen 22:00 Uhr immer noch nicht beendet. Mit Steffen als Bank war das Spiel nicht gerade 

unparteiisch und daher begleitet von äußerst lautstarken Wortgefechten („Diskussion“ wäre hier 

untertrieben). Als dann die Hoteliers der „Leon&Leon-Group“ den mit 26.300 EUR gefüllten Jackpot holten, 

Seite 39

diesen aufgrund einer Absprache mit „Mylene&Flo“ teilten und eine Hotelkette im großen Stil aufzogen, 

war das Spiel endgültig entschieden. Eigentlich wollten wir ab 20:30 „Harry Potter“ schauen – nun war es 

kurz nach 22:00 Uhr, nach eindringlicher Diskussion und dem Verweis auf das morgendliche ausschlafen 

durften wir ihn schließlich doch noch sehen - entsprechend „spät“ wurde es. 

Als am nächsten Morgen alle wieder frisch und munter aufwachten war auch 

schon der letzte Tag angebrochen. Wir mussten nun beim Frühstück viel 

Energie tanken, denn wir wollten unbedingt ein größeres Iglu als 2010 

bauen. Sofort nach Beendigung des Frühstücks legten wir los: die Arbeitsteams 

wurden eingeteilt, die Werkzeuge ausgegeben, Aufgaben verteilt, 

Zeitplan, Bauplatz und Vorgehen abgesprochen. Die Arbeit war hart und 

schweißtreibend. Aber in Teamarbeit und der richtigen Einstellung schafften 

wir es letztlich dann doch einen deutlich größeren Iglu für 12 Personen zu 

bauen. Er war auf einer Grundfläche von fast 4x4 Metern gebaut und reichte bis in 3 Meter Höhe. Die 

letzten Blöcke konnten aufgrund ihrer gewaltigen Maße und einem Gewicht von nahezu 40 kg nur in 

Teamarbeit mit vier Personen hochgehievt werden. 

Als kleine Stärkung zwischendurch gab es dann ein wahres Sonntagsessen: Hähnchenkeule mit Klößen und 

Rotkraut. Wir sprachen schnell unser „Tischgebet“ und fingen hungrig an zu essen. (Im Rotkraut war Speck, 

was ich leider zu spät bemerkte.) Jetzt ging es zum Endspurt – der Iglu musste fertig werden und wir hingen 

im Zeitplan. Noch ein kurzes Gruppenfoto vor, im und auf unserem Iglu und dann mussten wir uns auch 

schon zur Heimreise fertig machen. Der Abschied fiel uns allen schwer. Ich hoffe, dass wir dieses Abenteuer 

nächstes Jahr wiederholen und danke unseren Trainern Steffen und Stev. 

PS: Wer auch immer das lesen bzw. abschreiben muss, tut mir sehr leid, denn ich muss zugeben, dass ich 

ziemlich geschmiert habe. :D ) Ellinor Schlesier (12 Jahre) / ASC-Ronneburg 

Seite 40

Zur 8. Wiederholung unseres mittlerweile in 

Thüringen und den angrenzenden Bundesländern 

gut bekannten Budolehrganges hatten wir auch in 

diesem Jahr wieder die 

bekannten Referenten 

Georg Streif (TKD- 

Bundestrainer der DTU) 

und Frank Zimmermann 

(Aikido- und Arnis 

[Stockkampf] Meister) 

nach Harpersdorf 

geholt. 

Das es weniger Teilnehmer waren als im letzten 

Jahr, wird sicher Terminüberschneidungen gelegen 

haben. Mit knapp über 60 Sportlern war die Anzahl 

dennoch gut. Sogar aus dem sächsischen Chemnitz 

waren Sportler angereist. 

Nach einer kurzen Begrüßung und Vorstellung der 

Referenten wurde natürlich das obligatorische 

Gruppenfoto „geschossen“. 

Nachdem nun die „Formalien“ erledigt waren, 

konnte es mit dem gemeinsamen Aufwärmen bei 

Georg Streif losgehen. In diesem Jahr hatte sich der 

Bundestrainer mal etwas anderes einfallen lassen, 

um den Teilnehmern ordentlich einzuheizen. Das 

ihm das ohne Zweifel gelang, konnte man den 

Gesichtern der Sportler entnehmen 

Nach dieser ersten Einheit von knapp 30 Minuten 

musste jedoch eine Wahl getroffen werden, bei 

welchem Referenten soll nun die nächste Einheit 

absolviert werden? Es wurde nämlich nunmehr in 

zwei Gruppen gleichzeitig trainiert, somit stellte sich 

die Frage, Wettkampf oder Selbstverteidigung? 

Die Entscheidung war dann doch nicht so schwierig, 

da die Sportler jeweils nach den Pausen die 

„Seiten“ wechseln konnten, was auch viele taten. 

Wie schon in den vergangenen Jahren konnte man 

beobachten, dass sich die Gruppen bei jeder Einheit 

in etwa gleich aufteilten. 

Während es die „Selbstverteidigungs-“ 

Trainingsgruppe um F. Zimmermann mit einigen 

ausgesuchten Aikido- Hebeltechniken etwas ruhiger 

angehen ließ, was aber nicht bedeutete, dass es 

nicht anstrengend war, konnte man die 

„Wettkampfgruppe“ um den Bundestrainer G. Streif 

kaum 

8. Weidaer 

Budolehrgang 

am 28.Mai 2011 

in Harpersdorf 

überhören. 

Hier wurde beim 

Wettkampf- 

Grundlagentraini 

ng mit Pratze 

die Technik, die 

Schnelligkeit 

und nicht zuletzt 

auch die Ausdauer geschult. Das auch ein 

ordentlicher Kampfschrei zum Wettkampf dazu 

gehört, war wie oben schon 

erwähnt nicht zu überhören. 

Trotz der Anstrengungen ging 

diese Trainingseinheit viel zu 

schnell vorbei, die 80 Minuten 

vergingen sozusagen wie im 

Flug. Jetzt gab es erst einmal die 

für alle verdiente Mittagspause. 

Danach gingen die Teilnehmer 

gestärkt und voller Elan in die 

nächsten Trainingseinheiten. 

Der Bundestrainer hatte für die 

weiteren Einheiten noch viele 

Wettkampfbasics, technischtaktisches 

Training mit Weste 

sowie taktisches Sparring auf 

seinem Plan stehen. Dies wurde 

dann auch in dieser Reihenfolge 

so „abgearbeitet“. 

Nachdem in den ersten beiden 

Selbstverteidigungseinheiten auf der Matte die 

Verteidigung gegen Angriffe ohne und mit Waffen 

trainiert wurde, machte sich F. Zimmermann daran, 

den Sportlern den „eleganten“ Umgang mit dem 

Rattanstock sowie einige wirkungsvolle Techniken 

und Abwehrtechniken aus dem Arnis 

(philippinischer Stockkampf) zu vermitteln. 

Knapp 7 Stunden Anstrengung waren vergangen, 

als der Lehrgang nach einem abschließenden Cool 

down beim Bundestrainer gegen 17.00 Uhr endete. 

Beide Referenten zeigten sich beeindruckt vom 

Durchhaltevermögen der Sportler und der wieder 

einmal sehr angenehmen Atmosphäre dieses 

Lehrganges. Sicher werden die Beiden auch beim 

9. Weidaer Budolehrgang im Jahr 2012 wieder zur 

Verfügung stehen. 

Seite 41 

R. Richter

Campingausflug des ZfK Gera 

Vom 26. bis 28. August 2011 fuhren die Taekwondo-Leute des Zfk Gera 

nach Hohenfelden zum Campen. 17 Uhr ging es los, der Treffpunkt war die 

Turnhalle der Regelschule in Debschwitz. Drei Betreuer (Mirko Hartmann, 

Christian Kraus, Fred Pretzel), fünf Jungen (Jan Hüttner, Danken Werlich, 

Jean Isserstedt, Phillipp Fröhlich, Lukas Thom) und zehn Mädchen (Sophia 

Schulz, Julia Allgäuer, Felicitas Oehme, Christiane Seidel, Helena Theis, 

Josephine Seidel, RonjaNittel, Lisa Beer, Paula Kanis, Michelle Tunger) 

waren mit von der Partie. 

Nach einer Stunde Fahrt erreichten wir bei schönem Wetter den Camping-Platz. Nun ging 

es ans Zelte aufbauen. Das war gar nicht so einfach, doch mit vereinten Kräften erledigten 

wir auch diese Aufgabe im Nu. Jetzt hatten wir unser leckeres Essen vom Grill aber verdient! 

Am nächsten Morgen frühstückten wir zum Glück unter einem Pavillon – denn es hatte die 

ganze Nacht und auch in diesem Moment wie aus Kannen gegossen. Wer hat da wohl gestern 

Abend nicht aufgegessen? Danach hatten wir noch Zeit, uns auszuruhen – in unseren Zelten 

lasen wir, hörten Musik und quatschten. 

Kurz darauf liefen wir zu einer nahgelegenen Therme. Wir freuten uns natürlich auf das warme 

Wasser nach diesem kalten Regen! Wie der Zufall es wollte, waren genau an diesem Tag ein 

paar Amateure vor Ort, die uns aufforderten, ein Wasserball-Match auszutragen. Gesagt, getan. 

Alle hatten sehr viel Spaß, ebenso bei der darauffolgenden Schnitzeljagd durchs Schwimmbad. 

Als wir fertig waren und unser Mittagessen gut verdaut hatten, fuhren wir zur Falknerei 

Kranichfeld. Dort lernten wir viel über Greifvögel und staunten so manches Mal, was diese 

schönen Geschöpfe alles können. Neben Wander- und Würgfalke, sowie Milan, haben wir auch 

einen Andenkondor und einen Uhu zu sehen bekommen – letzterer flog ganz dicht und lautlos 

über staunende Gesichter. Als krönenden Abschluss dieser Flugschau verdrückten wir noch ein 

Stück köstlichen Kuchen, der von Christianes Mom gebacken wurde: Danke! 

Wieder auf dem Campingplatz haben wir auch etwas für ‚unsere Figur‘ getan: Ballspiele 

und Bogenschießen ließen uns ganz schön ins Schwitzen kommen. Kein Wunder, dass wir 

alle gierig über unser Abendessen herfielen. 

Am dritten und leider letzten Tag unseres Ausflugs mussten 

wir schon vormittags packen, denn wir wollten ja alle noch 

in den Kletterwald! Dieser war wirklich eine tolle 

Erfahrung, einige sind nah an ihre Grenzen gekommen. Und die haben sie super 

bewältigt! 

Nachdem wir unsere Zelte abgebaut und sicher im Auto verstaut hatten, war die 

Zeit der Abreise gekommen. Um uns auch diesen Tag zu versüßen, ließen 

wir uns die saftige Wassermelone so richtig schmecken! 

Nun ging es heim, um 18 Uhr schlossen wir unsere Eltern freudig in die Arme und konnten ihnen allerlei Schönes 

erzählen. 

Ein Bericht von Michelle Tunger, 1. September 2011 

Seite 42

Gute Leistungen 

zur Sachsenmeisterschaft- Technik- 2011 

Am 01.0ktober 2011 reisten 6 Sportler zur 

Sachsenmeisterschaft Technik nach Bautzen. 

Schon um 6.00 Uhr ging es ins angrenzende 

sächsische Bundesland mit Frau Seidel (Josi 

Oma),Coach Mirko und Kampfrichter Christian. 

Gut vorbereitet und erwartungsvoll, begann dann das Turnier pünktlich um 

11.00 Uhr in einer schönen Halle. Marvin Seidel stellte sich der Klasse Jugend 

D-m-LK II - Einzel mit 7 Startern und konnte mit guten Leistungen die 

Bronzemedaille im einstecken. Josephine Seidel hatte mit 14 Startern ein 

etwas größeres Feld im Einzel- Jugend D-w- LK II-und konnte sie souverän ihre 

Klasse meistern- 1. Platz. 

Jan Hüttner und Jean Isserstedt starteten im Einzel- Jugend C –m-LK II. 

Umgeben von noch 22 Startern ein recht großes Feld. In dieser Klasse 

herrschte eher eine schlechte, technische Qualität. Am Ende gab es einen 4. 

Platz für Jan Hüttner und den klaren 1. Platz für Jean Isserstedt. 

Noch 2 Starterinnen waren jetzt an der Reihe. Michelle Tunger, in der Klasse 

Einzel-Jugend C-w-LK II, konnte an diesem Tag nicht zu ihrer gewohnten Form 

finden und belegte Platz 19. Auch Helena Theis, Einzel-Jugend-C- LK I, war 

nicht überzeugend genug in ihrer Präsentation-trotz guter Technik. Sie belegte 

den Platz 9. 

Nach der Sommerpause, war dieses Turnier eine Orientierungshilfe an den 

hervorragenden Qualitäten der jungen Sportler zu arbeiten, für Sportler und 

Coach-alles in allem ein trotzdem gelungener Start. 

Als Prominenter Turnierteilnehmer, trat Patrick Bogusch auf, Vize- 

Europameister im Synchronlauf-Jugend A 2011. Als Highlight gab es noch ein 

Small Talk und ein gemeinsames Foto mit ihm. Im Anschluss gönnte sich das 

Team noch eine Runde auf dem angrenzenden Volksfest- denn wie immer an 

solchen Tagen in der Halle-zeigte sich das Wetter von seiner besten Seite. Ein 

schöner Tag. 

Allen Sportlern weiterhin ehrgeiziges Trainieren und viel Erfolg! 

Mirko Hartmann 

Seite 43

Da die Sommerferien in diesem Jahr recht 

spät endeten, war der traditionelle Termin für 

unser Vereins-Trainingswochenende (Ende 

August) recht knapp. Gerade eine Woche war 

die Schule wieder im Gange, da sollte es zum 

mittlerweile 13. Mal nach Seelingstädt 

gehen. Trotz dieses eher ungünstigen 

Umstandes und den hochsommerlichen 

Temperaturen, fuhren am Freitagnachmittag 

16 Sportler unserer Abteilung von Weida aus 

in das Schullandheim. Auch unsere 

„passiven“ Mitglieder aus Hessen bzw. 

Bayern ließen es sich nicht nehmen, an 

diesem Wochenende mit ihren ehemaligen 

Trainingskameraden zu trainieren. 

Nach der Zimmerverteilung und dem 

Bettenbeziehen gab es wie immer leckeres 

Abendbrot. Anschließend wurde der 

Tischtennisraum ausgelastet. Beim 

„Chinesisch“ wurde es mitunter recht eng, da 

fast alle mitspielen wollten. Besondern Spaß 

hatten wir beim 

„Chinesisch 

mit Kelle 

liegenlassen“, 

denn der Ball 

sprang meist 

in alle 

möglichen 

Richtungen 

davon. Da der 

Wetterbericht 

für die 

kommenden 

Tage nicht viel 

Gutes verhieß, 

entschlossen 

wir uns 

kurzerhand, das 

traditionelle Lagerfeuer schon am Freitag 

anzuzünden. Der leckere Knüppelkuchen 

durfte natürlich nicht fehlen. 

Leider hatte der Wetterbericht recht behalten, 

denn es begann zu regnen. Dennoch sollte 

der Sonnabend sollte sehr anstrengend 

werden. Nach dem Frühstück fuhren wir zur 

uns bestens bekannten Halle, um dort von 

9.00 – 11.30 Uhr bei René und Sebastian M. 

die Grundtechniken und Poomsae zu 

trainieren. Nach dem Mittag und einer 

Verdauungspause ging es gegen 13.30 Uhr 

mit Wettkampftraining weiter. Diese Einheit 

leitete Sebastian Lüttig, der verstand es 

bestens, uns immer wieder zu pushen. 

Einigermaßen geschafft, lag nun noch eine 

Einheit Schrittkampf bzw. 

Seite 44 

13. Vereins- 

Trainingswochenende 

vom 26.- 

28.08.2011 

in Seelingstädt 

taekwondospezifische Selbstverteidigung vor 

uns. 

Da auch hier alle ordentlich mitmachten, gab 

es nach dem Cool down die ersehnte 

Entspannung. 

Als sich dann alle ausgiebig „rekultiviert“ 

hatten, ging es zum Abendbrot. Das Angebot 

war wie immer sehr reichhaltig 

und so ließen wir es uns 

schmecken. Es dauerte nicht 

lange und die Kräfte kehrten 

zurück. Zu erkennen war 

dies an dem wiederum 

bestens gefüllten 

Tischtennisraum. 

Das Wetter meinte es gut mit 

uns, denn schon vor dem 

Abendessen hatte es 

aufgehört mit regnen und da 

es schnell trocken wurde 

stand einem weiteren 

Lagerfeuer nichts mehr im Weg. 

Da wir reichlich Holz nachgelegt hatten, 

war es trotz der geringen Außentemperatur 

recht angenehm, so dass es ein langer, 

gemütlicher Abend wurde. 

Am darauffolgenden Tag waren zwar einige 

recht müde, aber darauf konnte natürlich 

beim Training keine Rücksicht genommen

werden. Von 9.00 – 11.45 Uhr wurde noch 

einmal alles abverlangt. Nach der etwas 

ruhigeren Poomsae- Einheit zur 

„Einstimmung“, wurde es beim 

Wettkampftraining lauter, schneller und 

anstrengender. Alle motivierten sich 

durch die Trainingsintensität 

gegenseitig. Um die letzten Kräfte 

herauszuholen, wurde zu guter Letzt 

auch noch „herumgesprungen“, denn 

zum 

Abschluss durfte sich jeder 

noch ein wenig bei den Mehrfach- 

Sprungkicks ausprobieren. 

Nach dem Mittagessen, es gab ein typisches 

Seite 45 

Sonntagsessen, Roulade mit Klößen 

und Rotkohl, wurden in aller Ruhe 

die Sachen gepackt und es ging 

leider schon wieder zurück nach 

Weida. Es ist eben jedes Jahr 

dasselbe, so ein 

Trainingswochenende vergeht viel zu 

schnell. Aber halb so schlimm, im 

nächsten Jahr gibt es ja das 14. 

Trainingslager, bei dem sicher wieder viele 

dabei sein werden. 

C.Richter

Int. Taekwondo-Meisterschaft Technik 

in Bad Münder / Niedersachsen 2011 (Text/Bild: Ellinor Schlesier/Stev Brauner) 

Am 10. September 2011 fand die Int. Niedersächsische Meisterschaft im Bereich Technik in Bad 

Münder statt. Neben den beiden Startern Benny Kupke und Ellinor Schlesier war der ASC Ronneburg 

mit den Kampfrichtern Sebastian Müller und Stev Brauner vertreten. Letztere absolvierten dort ihre 

praktische Vorprüfung als Bundeskampfrichter-Technik. Ab 2012 sind sie dann damit in Thüringen 

die einzigen Kampfrichter, welche in beiden Disziplinen - Vollkontakt und Technik - die höchsten 

(Bundes-)Lizenzen besitzen. 

Sofort als die Wettkämpfe begannen, wurde klar, dass das Niveau auf dieser Meisterschaft extrem 

hoch war (vergleichbar einer Deutschen Meisterschaft). Man durfte die Top-Teams aus den 

führenden Bundeländern, darunter zahlreiche Deutsche -, Europa -, und mehrere Weltmeister auf 

den Flächen bestaunen. Viele davon konnten wir uns genauer ansehen und die Finalgruppen zur 

späteren Auswertung auch filmen. 

Erst am Nachmittag durften wir dann endlich selbst loslegen und uns beweisen. Benny (15) startete 

in der sehr leistungsstrak besetzten Jugend-A, am Ende reichte es jedoch nicht, für den Einzug ins 

Halbfinale. Ellinor (Jugend-B, 12) schaffte mit ihrer Präsentation der 7. Form den Sprung ins hart 

umkämpfte Halbfinale, musste sich aber dann aber ebenfalls der starken Konkurrenz geschlagen 

geben. Für das Taekwondo-Team aus Ronneburg kam es allerdings auch weniger auf Medaillen an, 

sondern vorrangig dem filmen der Topathleten und dem sammeln von wichtigen Erfahrungen. Da 

das deutsche Nationalteam erst kurz zuvor von der für Deutschland sehr erfolgreichen 

Weltmeisterschaft zurückkehrte, konnten wir uns hinsichtlich Laufstil, Technik und Interpretation auf 

einen top-aktuellen Stand bringen. Jetzt heißt es, das im Training umzusetzen. In wenigen Wochen 

geht es dann mit einem größeren Technik-Team in Dresden an den Start. 

Seite 46 

Ellinor Schlesier / Stev Brauner 

C 2011 * ASC Ronneburg e.V. Taekwondo * www.asc-ronneburg.de

6. Kreisjugendspiele 

Taekwondo 

am 04.Juni 2011 

in Weida 

Bereits zum 6.Mal fanden am 04.Juni die 

Kreisjugendspiele des Landekreises Greiz in 

der Sportart Taekwondo statt. Gastgeber war 

wie immer unsere Abteilung. Etwas über 30 

Sportler vom ZfK Gera, dem ASC Ronneburg 

und unserer Abteilung kamen in die Turnhalle 

des Dörffel-Gynmasiums, um die jeweils 

Besten im Vollkontakt-Kampf und im 

Formenlauf zu ermitteln. 

Wir konnten immerhin 12 Kämpfer und 

Kämpferinnen an den Start schicken und 

machten uns natürlich Hoffnungen auf den 

Mannschaftssieg. 

Doch nun der 

Reihe nach. 

Für zwei 

unserer 

Sportler war 

es der 

allererste 

Wettkampf. 

Amy 

Schleicher 

und 

Alexander 

Temme 

schlugen sich 

sehr tapfer, gaben ihr bestes und konnten so 

auch den ein oder anderen Punkt erzielen, 

jedoch reichte es diesmal noch nicht zum Sieg. 

Doch ein Sieg stand auch nicht im 

Vordergrund. Hier ging es darum, erste 

Erfahrungen im Wettkampfbereich unter relativ 

entspannten Bedingungen zu sammeln. 

Diese Erfahrung hatten Kämpfer wie Alexandra 

Neitzel, Jasmin und Rico Richter, was sich 

dann in den Kämpfen zeigte. Alle Drei konnten 

sich die Goldmedaille sichern. Aber auch 

unsere anderen Sportler zeigten gute 

Leistungen und das nicht nur im 

Vollkontaktbereich, sondern auch beim 

Formenlauf. 

Der Bereich des Vollkontakt-Kampfes zog sich 

länger hin als geplant und die Mittagspause 

war dann erst nach 13.00 Uhr. Die Sportler 

nutzten diese, um ein paar der zahlreichen 

Sonnenstrahlen außerhalb der Halle zu 

erhaschen. Nach 

einer knappen 

halbe Stunde 

ging es dann mit 

dem Formenlauf 

weiter. Hier lief 

alles reibungslos 

und sehr zügig 

ab, so dass 

schon gegen 

14.30 Uhr die 

Siegerehrung 

durchgeführt 

werden konnte. 

Nach vielen schönen Kämpfen und sehr gut 

vorgetragenen Formen standen also die 

Platzierungen fest. Erfolgreichste Weidaer 

Teilnehmer waren Jasmin Richter, Alexandra 

Neitzel und Paula Kurtz mit je einmal Gold und 

einmal Silber. Einmal Gold und einmal Bronze 

gab es für Rico Richter. 

Die weiteren Weidaer Platzierungen: Tessa 

Eisel und Cora Hüttner jeweils eine Silber- und 

eine Bronzemedaille, Angelique Schröder und 

Sebastian Schuster jeweils zwei 

Bronzemedaillen, einen 2.Platz für Alexander 

Temme und einen 3.Platz für Amy Schleicher 

und Leonardo Winter. 

Alles in allem war es 

wieder eine schöne 

und gelungene 

Veranstaltung. 

Seite 47 

René Richter

10 Jahre Taekwondo Ronneburg 

Genau 10 Jahre ist es her, dass eine damals neu und noch recht unbekannte 

Sportart beim ASC Ronneburg e.V. als Abteilung aufgenommen wurde. Seit 

2001 hat sich das Taekwondo in Ronneburg mit den üblichen Höhen und 

Tiefen gut entwickelt und ist heute vor allem im Kinderbereich sehr 

engagiert. Ab August wird es sogar einen speziellen Kurs in der 

Grundschule Ronneburg geben. 

Entsprechend ausgiebig war die Feier zum 10jährigen Bestehen. Neben 

den Mitgliedern ihren Eltern und Anverwandten waren auch mehrere 

Gäste, Förderer und Wegbleiter unseres Sports geladen. Auf diesem Weg 

möchten wir uns vor allem bei unseren befreundeten Vereinen vom TuS 

Weida und ZfK Gera wie auch bei unseren Partnern „Hyundai Autopark Lätsch“, 

„GeraWeb“ und „Nicolaus & Partner“ herzlich bedanken. Ebenso natürlich bei 

unserem Verein, welcher uns 2001 so unkompliziert aufgenommen hat. 

Für Gäste und Eltern hatten wir auch ein kleines Programm 

vorbereitet. So konnten diese ihre Schützlinge auf der Bühne mal 

selbst in Aktion erleben. Geleitet wurde die kurze Taekwondo- 

Präsentation der Kindergruppe von unserem Jugendsprecher 

und Nachwuchstrainer Benny Kupke. Daran schloss sich eine 

kurze Demonstration von Schrittkampf, Selbstverteidigung und 

Bruchtest durch Ellinor Schlesier an. Entnommen war dies dem 

Prüfungsprogramm der Beiden, welche tags zuvor mit zum Teil 

erstklassigen Noten ihren schwarz-roten Gürtel bestanden hatten – 

herzlichen Glückwunsch nochmal. Sie sind damit die bisher Höchstgraduierten 

unserer Abteilung und werden im Sommer 2012 ihre Schwarzgurtprüfung ablegen. 

Desweiteren wurde ein neues Maskottchen 

auserkoren, welches unser Taekwondo- 

Team nun überallhin begleiten wird. Die 

Namensfindung zeigte sich als recht 

schwieriges Unterfangen – letztlich konnte 

man sich auf den Namen „TAERON“ 

(TAEkwondo RONneburg) einigen. 

Seite 48

18. Internationales 

Taekwondo- Camp 

vom 23.-25.09. 2011 

in Attendorn 

Waren wir im vergangenen Jahr nur zu Zweit 

nach Attendorn gefahren, brauchten wir diesmal 2 

Kleinbusse, um alle Sportler zum Taekwondo- 

Camp zu bringen. 

18 KämpferInnen aus unserer Abteilung und vom 

ZfK Gera wollten in diesem Jahr bei den 

Weltklassesportlern trainieren. 

Bereits am zeitigen Freitagnachmittag fuhren wir 

in Richtung Nordrhein-Westfalen. Nach reichlich 

4h Fahrt kamen wir bei Abenddämmerung in 

Attendorn an. Da wir uns für Camping am 

Biggesee entschieden hatten, mussten im 

Halbdunkel noch die Zelte aufgebaut und 

eingeräumt werden. Nachdem wir das geschafft 

hatten, aßen wir noch etwas und begaben uns 

dann in unsere Schlafsäcke. 

Einigermaßen ausgeruht begaben wir uns am 

Sonnabend früh zur Halle, um dort 

entspannt zu frühstücken und uns zu 

kräftigen für das, was da auf uns 

zukommt. 

Pünktlich 10.00 Uhr begann das 

Training. Da hier ausschließlich 

Weltklassesportler als Referenten zur 

Verfügung standen, unter anderem 

Dang Dingh Kytu (Welt- und 8facher 

Europameister Poomsae), Hadi Saei 

(Olympiasieger 2004 Athen & 2008 

Peking, 2facher Weltmeister, 

Geremia Di Constanzo (Vize- 

Weltmeister, 6mal Europameister & 

10mal Ita. Meister), Henk Meijer 

(Weltmeister), Levent Tuncat (3mal 

Europameister, mehrf. Deutscher 

Meister, Teilnehmer Olympia 2008) und 

Chloe Bruce (Meisterin der Kampfsport- 

Akrobatik, Weltrekordhalterin im 

Guinnessbuch), um nur einige zu benennen, 

fiel die Auswahl der Trainingseinheiten sehr 

schwer. Jeder wählte also nach seinen Vorlieben, 

entweder Kampf-, Poomsae- 

Seite 49 

oder Acrobatic-Training. In 4 Gruppen wurde nun 

intensiv trainiert. Nach 2 Einheiten hatten wir uns 

die Mittagspause redlich verdient. 

Da es das Wetter gut mit uns meinte, konnten wir 

uns im Sonnenschein entspannen und Kraft für 

weitere 2 Einheiten sammeln. 

15.00 Uhr ging es dann weiter. Egal ob mit oder 

ohne 

Weste, 

alle waren nach den Trainings 

einigermaßen K.O. und freuten sich auf 

die entspannende Dusche auf dem 

Campingplatz. Frisch und munter 

begaben wir uns anschließend 

noch einmal zur Halle, um die 

Budoshow der Referenten zu 

bestaunen. Danach 

kümmerten wir uns um 

unser leibliches Wohl in 

einer nahegelegenen 

Pizzeria. Gesättigt ging es 

zurück zu unseren Zelten 

und den kuscheligen 

Schlafsäcken 

Am Sonntag warteten noch 

zwei Trainingseinheiten 

sowie das gemeinsame 

Abschlusstraining auf uns. 

Wir merkten allerdings, dass 

der Vortag seine Spuren 

hinterlassen hatte, denn die 

„Batterie“ lief auf Reserve. Doch 

das konnte die Referenten, wie z.B. 

Chakir Oktay oder Geremia di 

Constanzo nicht davon abhalten, die Sportler bis 

zum letzten zu fordern. 

Leider geht jeder Lehrgang mal vorbei, so 

auch dieser. Er hat uns allen sehr gut 

gefallen, wir konnten viel lernen und wir 

wollen im nächsten Jahr auf jeden Fall 

wieder dabei sein. 

Jasmin Richter

Was macht man an einem sonnigen Herbstwochenende? Die Natur genießen… 

Für den Sonnabend hatten wir uns zunächst die 

Bastei vorgenommen. Die Wanderung zur Bastei ist 

eigentlich keine richtige Wanderung, sondern eher 

ein Ausflug zu einer besonderen Sehenswürdigkeit 

Das konnten wir auch an unserem Familien- 

Wanderwochenende 

Am 22.10.2011 brach unser kleiner Konvoi auf. Das Ziel: 

die Sächsische 

Schweiz. 

der Sächsischen Schweiz. Nachdem wir mit der Fähre die Elbe 

überquerten, stiegen wir zu Bastei auf. Vor uns lagen knapp 200 Meter 

Höhenunterschied bis zum Gipfel. Beim Aufstieg genießen wir die herrliche 

Aussicht auf die im Tal fließende Elbe und die Landschaft der Sächsischen 

Schweiz. Nach einer Rast auf der Basteiterasse führte uns der Weg 

jetzt steil bergab durch die wild zerklüftete „Schwedenlöcher“, durch den 

Amselgrund, vorbei am Amselsee zurück nach Rathen. 

Da nun eigentlich die richtige Zeit für Kaffee und Kuchen war, machten wir uns nun auf der 

Suche nach einen Cafe. Gar nicht so einfach genügend Platz für 19 Personen zu finden. 

Schließlich fand sich in Bad Schandau ein Cafe. Auf den Weg durch Bad Schandau nahmen wir 

fassungslos die an den Häusern angebrachten Hochwassermarken von 2002 zur Kenntnis. Es 

ist aber auch beeindruckend, wie die Spuren dieses Hochwasser in dieser Stadt beseitigt 

worden. 

Nun war es Zeit, unsere Unterkunft, die Jugendherberge in Ostrau, 

aufzusuchen. Nach dem Abendessen planten wir die Wanderung für 

den nächsten Tag. Geeinigt wurde sich schließlich auf eine Wanderung 

von Ostrau über den Schrammsteine-Gratweg nach Schmilka. 

Seite 50

Nach dem zeitigen Frühstück machten wir uns in eisiger Morgenluft auf den 

Weg. Zu Beginn führte uns der Weg durch den Lattengrund. Dieser 

wildromantische Wanderpfad ist von unzähligen kleineren und größeren 

Gesteinskörpern gesäumt, dass Klima ist kühl und feucht. Hier trifft man 

auf viele Farne, Moose und Strauchgewächse. Hin und 

wieder durchqueren wir in dieser teils engen 

Felsenschlucht einige Holzstufen. Schließlich gelangten 

wir zum Großen Schrammtor - einer der vielen "Eingänge" in die 

Schrammsteine. Über den Promenadenweg gelangten wir 

zum geplanten Aufstiegspunkt, den Jägersteig. Steil geht es über 

Metall-Leitern mit Handlauf zu einem Labyrinth bizarr geformter 

Sandsteinkuppen hinauf. Der Aufstieg endet an einer fast 

senkrecht stehenden Stahlleiter. Diese erklommen schreiten wir 

der Schrammsteinaussicht entgegen. Auf 438 Metern ist der 

Ausblick hier oben atemberaubend. Nach einer ausgiebigen Rast 

wandern wir über den Gratweg weiter zur „Breite Kluft 

Aussicht“. Immer wieder konnten wir die Fernsicht genießen, doch mussten auch noch so 

manchen Aufstieg, unzählige Stufen und abenteuerliche Wege bewältigen. Schließlich 

erreichten wir den geplanten Abstieg. Die „ Heiligen Stiege“. Die 

Metall-Leiter lässt nur im Ansatz darauf schließen, was uns 

gleich erwarten wird. Wir steigen die wenigen Stufen im 

Schatten einiger Birken, die auf diesem sandigen Boden empor 

gewachsen sind, hinab und erreichen ein kleines Plateau. Hier 

verharren wir nochmals einen kleinen Moment, genießen die stille 

Natur und visieren die nächste Leiter der Heiligen Stiege an. Über wirklich sehr viele 

Treppen steigen wir nun Richtung Schmilka ab. Dabei konnten wir nochmals die Schönheit der 

Sächsischen Schweiz mit ihren Felswänden genießen. Unsere 

Wanderung endet schließlich in Schmilka. 

Damit ist eine interessante Wanderung zu Ende gegangen, die 

gleich einige besonders interessante Stellen mit tollen 

Aussichten bot. 

Dank des sehr schönen Herbstwetters erlebten wir ein angenehmes gemeinsames 

Wochenende, welches hoffentlich eine Wiederholung auch in einem anderen Wandergebiet 

finden wird. 

Seite 51

Taekwondo – Leistungscamp auf Rügen 

Hört sich im ersten Moment nach Urlaub an – war aber keiner. Hartes 

Training war angesagt - und zwar im abgeschiedenen Glowe auf Rügen. 

Erklärtes Ziel: intensive Wettkampfvorbereitung auf ein großes 

Technikturniere im Oktober sowie den Deutschlandpokal im November. 

Vier Tage voller Sonne, Strand und Meer 

und natürlich Training auf Rügen – Das 

wollte sich die Leistungsgruppe der 

Abteilung Taekwondo des ASC 

Ronneburg sich nicht entgehen lassen. 

Am Donnerstag den 15.09.2011 machten 

wir uns auf den langen Weg nach Glowe, 

in das Ferienhaus unserer Sponsoren. Als 

erstes besichtigten wir das Haus und 

dann machten wir uns einen schönen 

ersten Abend mit Videos und Bildern 

unseres Taekwondo-Teams. 

Nach einem leckeren und ausgiebigen 

Frühstück fuhren wir an den Strand und 

trainierten bis zum Mittagessen. Natürlich wurde hier selbst gekocht - Nudeln mit Tomatensoße. 

Nach kurzer Pause ging es dann weiter bis zum Anbruch des Abends. Diesen ließen wir dann mit 

Auswertungsgesprächen und einem schönen Film ausklingen. 

Am Samstag wollten wir eigentlich nach dem Frühstück wieder hart trainieren, jedoch wollten unsere 

Trainer nicht so richtig. Videoanalyse stand erst mal auf dem Programm. Also analysierten wir kritisch 

Prüfungs- und Wettkampfvideos an (schließlich findet auch die nächste Prüfung bald statt) und 

diskutierten unsere Schwächen und Stärken. Das Training verlegten wir auf den Nachmittag. Zuerst 

im Garten hinter dem Haus, dann wieder am Strand. Während wir im barfuß und im dünnen Dobok 

„umhersprangen“, schienen sonst alle schon nahezu winterfest eingepackt. 

Viel zu schnell war es Sonntag und bei einem Super-Frühstück beschlossen wir vor unserer Abreise 

noch nach Kap Arcona – den nördlichsten Punkt Deutschlands - zu besuchen. Nach einem eiligen 

(aber selbst gekochten) Mittagessen - wir waren bereits in Verzug – packten alle mit an, so dass wir 

bald im Auto heimwärts fuhren. 

Wir hatten vier sehr schöne Tage auf Rügen und würden uns freuen, wenn unsere Trainer diese 

Strapazen nochmal auf sich nehmen würden, so dass wir das widerholen könnten. 

Seite 52 

Jessy Wiedemann

Wer kennt sie nicht, die bayrischen Alpen. Das wir 

diese aus der Nähe sehen würden, wenn wir nach 

Huglfing zum Challenge Cup fahren, war uns 

vorher nicht so bewusst. Für diejenigen, die 

geographisch nicht so sattelfest sind, sei erwähnt, 

dass Huglfing nur 30 

km von Garmisch- 

Partenkirchen 

entfernt ist. 

Also machten wir uns 

zusammen mit den 

Sportlern vom ZfK 

Gera bereits am 

Freitagnachmittag auf 

den Weg, lagen doch 

noch über 400 km 

bzw. 4h Fahrt vor 

uns. Interessant 

wurde es jedoch erst, 

als wir mitten durch 

München fuhren. Hier 

gab es selbst im 

Vorbeifahren einiges zu 

sehen, z.B. die im blauen Licht leuchtende 

Allianz-Arena. 

Gegen 19.30 Uhr kamen wir an der Halle an und 

begaben uns gleich zur Registration sowie zur 

anschließenden Waage. Von uns 7 Kämpfern war 

einer zu leicht und Zwei zu schwer. Während 

Philip essen durfte, mussten Jasmin und Vivien 

15 min. joggen. Danach passte es zum Glück und 

wir fuhren nach Kochel in die kleinste 

Jugendherberge Bayerns. Als wir dort dann 

gegessen und ein wenig „gequasselt“ hatten, 

begaben wir uns zur Nachtruhe. 

Nach einer erholsamen Nacht und ausgiebigen 

Frühstück fuhren wir wieder zur Halle. Es waren 

schon fast alle 

gemeldeten Vereine 

anwesend. Insgesamt 

waren jedoch nur 150 

Meldungen 

eingegangen, für ein 

Nachwuchsturnier 

noch ganz annehmbar. 

Als wir uns ein schönes 

Plätzchen in der Halle 

gesucht hatten, 

wärmten wir uns auf 

und kickten uns ein. 

Unsere Coaches 

bekamen nach der 

Challenge Cup am 12.November 2011 

In Huglfing (Bayern) 

Seite 53 

Begrüßung die Listen mit den Kampfnummern. 

Mit der Nummer 201 musste Julia (Gera) gleich 

als erste auf die Fläche. Trotz kleiner 

Startschwierigkeiten gewann sie unter den 

Anfeuerungsrufen unseres kleinen Teams diesen 

Kampf. Die 

Nächste war 

Sophia (Gera). 

Auch sie konnte 

sich gegen ihre 

Gegnerin 

behaupten und 

gewann mit 8:6 

Punkten. Jasmin 

und Rico (Weida) 

mussten 

annähernd 

zeitgleich auf die 

Fläche gehen. 

Rico gelang relativ 

zeitig ein schöner 

Kopftreffer und in 

der Folge ließ er 

nichts mehr „anbrennen“. So ging der Sieg mit 3:1 

Punkten mehr als in Ordnung. Jasmin dagegen 

lieferte einen Kampf, der quasi ein Wechselbad 

der Gefühle verursachte. Schon nach Runde 1 lag 

sie mit 1:7 Punkten zurück. Die 2. Runde war 

zwar ausgeglichen, jedoch hieß es immer noch 

3:9 gegen Jasmin. Was auch immer ihr der Coach 

in der Pause gesagt hat, es entfesselte sie 

förmlich. Ein Kick folgte dem Nächsten und nach 

dem Schlussgong stand es tatsächlich 18:12 für 

Jasmin, unglaublich! Da auch Julia ihren 2. Kampf 

gewann, standen alle Thüringer im Finale! 

Vivien (Gera) ging zunächst recht hektisch in den 

Kampf, wurde aber von Runde zu Runde ruhiger 

und sicherer. So konnte 

sie die erste 

Goldmedaille für 

Thüringen 

erkämpfen. Nun war 

Leonardo (Weida) an 

der Reihe. Auch er 

startete ohne 

Respekt in den 

Kampf. Nachdem er 

binnen kurzer Zeit 

schon 6 Westentreffer 

platziert hatte, gab der 

Gegner auf, 2. Gold 

für Thüringen.

Jetzt durfte 

Philip (Gera) ran. Er zeigte 

ebenfalls eine ansprechende Leistung 

und konnte den Kampf mit 4:2 für sich 

entscheiden. 3. Gold! Sophia tat sich in ihrem 

Finalkampf unnötig schwer. Trotz großer 

Bemühungen gelang es ihr nicht, die 

entscheidenden Punkte zu erzielen. Folgerichtig 

musste sie sich leider geschlagen geben. Mit 

Silber kann sie aber trotzdem zufrieden sein. Es 

blieb kaum Zeit, um über das verpasste Gold 

nachzudenken, da schon die nächste Kämpferin 

in ihren Finalkampf gehen musste. Julia machte 

es etwas besser und sicherte sich den Sieg, 

Goldmedaille Nummer 4! Nun war wieder Jasmin 

an der Reihe. Ihre Gegnerin war keine geringere, 

als die drittplatzierte der diesjährigen Deutschen 

Meisterschaft und mehrmalige Bayernmeisterin. 

Jasmin hielt sehr gut mit, leider konnte sie ihre 

Kicks jedoch nicht in Punkte verwandeln und 

musste sich trotz sehr guter Leistung geschlagen 

geben, 2.Silber. 

Seite 54 

Jetzt war es an Rico, eventuell die 

5.Goldmedaille zu erkämpfen. 

Optimistisch ging er in den Kampf und 

man sah im an, dass es Spaß beim 

Kämpfen hatte. Stoppkicks, Drehkicks, 

lockeres Stepping, alles sah gut aus 

und schlug sich auch in den Punkten 

nieder. Ricos ließ seinem Gegner keine 

Chance und holte mit 17:7 Punkten 

tatsächlich das 5.Gold! 

Mit 7 Kämpfern haben wir 5 Gold und 2 

Silber erkämpft, dass kann sich mehr als 

sehen lassen. Da die Kämpfe zügig 

vorangegangen waren, konnten schon 

gegen 15.30 Uhr zur Rückreise starten. In 

München machten wir noch einen kurzen 

„Boxenstopp“ und sahen etwas nicht 

alltägliches, surfen mitten in der Stadt! Ca. 

15 Minuten schauten wir uns das Flusssurfen 

an, bevor wir noch ein wenig durch den 

Englischen Garten 

schlenderten. 

Wieder im 

Auto, fuhren 

wir nur kurze 

Zeit auf der 

Autobahn, da 

wir wegen 

plötzlich 

eintretendem 

Hunger im 

Schnellrestaurant 

anhielten. 

Danach fuhren 

wir jedoch 

ohne weiteren 

Zwischenhalt 

in die Heimat. 

Es war für alle wieder einmal ein 

gelungener Wettkampf und ein 

schönes Wochenende. 

Jasmin Richter

Taekwondo - Prüfung in Ronneburg 

Am vergangenen Dienstag fand in der ASC-Sportarena eine Gürtelprüfung im 

Taekwondo statt. Abgenommen wurde sie durch den Prüfungsreferenten des 

Thüringer Landesverbandes. Mit den präsentierten Leistungen in den 5 bzw. 6 

Prüfungsfächern: Grundschule, Schrittkampf, Technik, Vollkontakt, 

Selbstverteidigung und Theorie zeigte er sich sehr zufrieden und schätzte sie als 

„deutlich überdurchschnittlich“ ein – da es bei Taekwondo-Prüfungen sehr streng zugeht ein großes 

Lob aus seinem Mund. Auch die Trainer konnten mit ihren Schützlingen zufrieden sein, präsentieren 

diese zu einer Prüfung ja nicht nur sich selbst, sondern auch ihren Verein und vor allem ihre Lehrer. 

Daher werden Prüfungszulassungen immer sehr genau abgewogen, ein „bloßes bestehen“ oder eine 

„nur durchschnittliche Leistung“ ist dabei unzureichend. Ein schlechte Leistung oder gar das 

durchfallen zur Prüfung ist immer auch ein Mangel des Lehrers, welcher eine Zulassung zu leichtfertig 

ausgesprochen oder den Schüler nicht richtig vorbereitet hat. Glücklicherweise ist dies in der 

bisherigen Vereinsgeschichte bis auf eine Ausnahme noch nie geschehen. 

Wir gratulieren herzlich folgenden Sportlern zur bestanden Prüfung zum weißgelben Gürtel: Melena 

…, Sarah Hiller, Leon Fritzenwenger, Joline …, sowie zu m gelbgrünen Gürtel: Mylene Fuhrmann, Lisa 

Cürten, Sandro Grulich und zum grünen Gürtel mit gleichzeitig bester Prüfungsleistung: Jessy 

Wiedemann. Und nicht vergessen: Nach der Prüfung, ist vor der Prüfung! 

Seite 55 

Stev Brauner

Vorhaben der Taekwondo Union Thüringen 

2011 

21.-22.Januar Neujahrslehrgang Gera 

28. Januar DM Jugend A N.N 

28-29. Januar Prüferausbildung Teil 1 Gera 

18. Februar Bundesbreitensportlehrgang Meiningen 

25.-26. Februar DM Senioren / Kadetten Ingolstadt 

10.-11. März Prüferausbildung Teil 2 Gera 

17.-18. März Prüferausbildung Teil 3 Gera 

24.-25.. März Kampfrichterausbildung Kampf Gera 

14. April Techniklehrgang BT. Kolb Sachsen 

24. April Bundesdanprüfung Weida 

28. April Landesmeisterschaft Kampf Erfurt 

05. Mai Dan- Vorbereitungslehrgang Meiningen 

06. Mai Landesjugendspiele Ronneburg 

01.-03. Juni Jugendleiterausbildung Seelingstädt 

Juni Landesmeisterschaften Technik Jena 

30. Juni Landes- Danprüfung Meiningen 

20.- 27. Juli Int. Jugendaustausch Portugal Ronneburg 

29.Juli – 05.August Abendteuer Jugendcamp Allgäu 

18.-28. August Kinderfreizeit Sondershausen 

Oktober 12. Internationaler Löwenpokal Gera 

24. November Mitglieder und Jugendvollversammlung Ronneburg 

08. Dezember Thüringer Weinachtturnier Habersdorf 

Die Termine für den Nachwuchs und Landskader werden durch den Sportreferenten auf der Homepage 

veröffentlich. 

Angaben unter Vorbehalt. Änderung entnehmt ihr der Hompage: www. tut. ev. 

Seite 56

Taekwondo Thüringen - der Taekwondo Union Thüringen eV

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?