19.12.2006 - Gemeinde Ahrensfelde

Amtsblatt
für die Gemeinde Ahrensfelde
Ahrensfelde, 19. Dezember 2006 4. Jahrgang Ausgabe Nr. 12/2006 51. Woche
I. Amtlicher Teil
Inhaltsverzeichnis
• Öffentliche Bekanntmachungen
– Haushaltssatzung der Gemeinde Ahrensfelde für das
Haushaltsjahr 2007 Seite 1
– Feuerwehrentschädigungssatzung Seite 2
– Bebauungsplan „An der Wuhle“ der Gemeinde
Ahrensfelde, Ortsteil Eiche Seite 3
– Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr
2007 Seite 3
– Wirtschaftsplan des Wasser- und Abwasserzweckverbandes
Ahrensfelde/Eiche für das Wirtschaftsjahr
2007 Seite 3
– 2. Änderungssatzung zur Gebührensatzung für die
Abwasserbeseitigung Seite 4
• Sonstige ortsübliche Bekanntmachungen
– Öffentliche Bekanntmachung eines Antrages nach § 9
Absatz 4 Grundbuchbereinigungsgesetz Seite 4
– Bauabgangsstatistik 2006 Seite 5
II. Nichtamtlicher Teil ab Seite 6
– Informationen der Gemeindeverwaltung
– Informationen aus den Ortsteilen
– weitere Informationen
Impressum
Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil:
Gemeinde Ahrensfelde, Der Bürgermeister
Dorfstr. 49, Ortsteil Ahrensfelde,
16356 Ahrensfelde
Tel.: (030) 93 69 000, Fax: (030) 93 69 00 69
Internet: http://www.gemeinde-ahrensfelde.de
e-mail: info@gemeinde-ahrensfelde.de
Verantwortliche Redakteurin: Karina Eckhof
e-mail: k.eckhof@gemeinde-ahrensfelde.de
Das Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde erscheint bei
Bedarf, mindestens 12 mal pro Jahr.
Das Amtsblatt ist in der Gemeinde Ahrensfelde
(Bürgerbüro) Dorfstraße 49, Ortsteil Ahrensfelde,
16356 Ahrensfelde während der Geschäftszeiten
kostenlos erhältlich.
Satz, Verlag, Druck und verantwortlich für den nichtamtlichen
Teil:
Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH,
Postfach 11 05 04, 10835 Berlin
Tel.: (0 30) 28 09 93 45, Fax: (0 30) 28 09 94 06
Abonnementpreis bei Postbezug: 1,80 Euro je Ausgabe
I. Amtlicher Teil
Öffentliche Bekanntmachungen
Haushaltssatzung
der Gemeinde Ahrensfelde für das
Haushaltsjahr 2007
Aufgrund des § 76 der Gemeindeordnung wird nach Beschluss der
Gemeindevertretung vom 16.10.2006 folgende Haushaltssatzung
erlassen:
§ 1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2007 wird
1. im Verwaltungshaushalt
in der Einnahme auf 13.018.400 EUR
in der Ausgabe auf 13.018.400 EUR
und
2. im Vermögenshaushalt
in der Einnahme auf 7.701.800 EUR
in der Ausgabe auf 7.701.800 EUR
festgesetzt.
§ 2
Es werden festgesetzt:
1. der Gesamtbetrag der Kredite auf 1.000.000 EUR
2. Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt
3. der Höchstbetrag der Kassenkredite 800.000 EUR
Die Hebesätze für die Realsteuern werden wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe
(Grundsteuer A) 305 v.H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 420 v.H.
2. Gewerbesteuer 300 v.H.
§ 3
§ 4
1. Entsprechend § 79 der Gemeindeordnung gelten Mindereinnahmen
und Mehrausgaben als geringfügig, wenn sie die Größenordnung
von 6 % des Gesamthaushaltsvolumens nicht überschreiten.
Bei Überschreitung ist eine Nachtragshaushaltssatzung zu erlassen.
2. Entsprechend § 81 Abs.1 GO sind über- und außerplanmäßige
Ausgaben nur zulässig, wenn sie unabweisbar und unvorhersehbar
sind und die Deckung gewährleistet ist. Über die Leistung dieser
Ausgaben entscheidet die Kämmerin. Der Finanzausschuss ist davon
in Kenntnis zu setzen.
3. Es gelten folgende Wertgrenzen im Verwaltungshaushalt:
- bei Personalausgaben bis 20.000 EUR
- bei Sachausgaben der Gruppe 5 insgesamt bis zu 30.000 EUR
- bei Sachausgaben der Gruppe 6 insgesamt bis zu 30.000 EUR
- bei den Ausgaben der Gruppe 7 und 8 insgesamt bis zu
10.000 EUR.
4. Wertgrenzen des Vermögenshaushaltes:
- bei überplanmäßigen Ausgaben je Maßnahme bis zu einer Höhe
von 5.000 EUR entscheidet die Kämmerin
- bei außerplanmäßigen Ausgaben bis zu 10.000 EUR je Maßnahme
entscheidet die Kämmerin.

Seite 2 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006
5. Für über- und außerplanmäßige Ausgaben, die aufgrund
gesetzlicher oder tariflicher Verpflichtungen zu leisten sind,
gelten diese Wertgrenzen nicht; sie können ohne Rücksicht auf
ihre Höhe ohne vorherige Zustimmung der Gemeindevertretung
geleistet werden.
Bei Überschreitung der Wertgrenzen gemäß Punkt 3 und 4 ist
ein Beschluss der Gemeindevertretung notwendig.
Die rechtsaufsichtliche Genehmigung wurde am 20.11.2006
vom Landrat des Landkreises Barnim als allgemeine untere
Landesbehörde erteilt.
Ahrensfelde, den 29.11.2006
Th. Jakobs Gehrke
Vorsitzender der Gemeindevertretung Bürgermeister
Anmerkung: Jede Bürgerin und jeder Bürger kann zu den
Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung, Dorfstr. 49 - 16356
Ahrensfelde, Einsicht in die Haushaltssatzung und den dazugehörigen
Anlagen nehmen.
Satzung
zur Entschädigung und Würdigung der
Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr der
Gemeinde Ahrensfelde
(Feuerwehrentschädigungssatzung – FwEntschS)
Auf der Grundlage der §§ 5 und 35 der Gemeindeordnung für
das Land Brandenburg in der Fassung der Bekanntmachung vom
10.10.2001 (GVBl. I/01 S.154), zuletzt geändert durch Artikel 15
des Gesetzes vom 28.06.2006 (GVBl I/06 S.74), in Verbindung mit
§ 27 Abs. 4 des Gesetzes über den Brandschutz, die Hilfeleistung
und den Katastrophenschutz des Landes Brandenburg (Brandenburgisches
Brand- und Katastrophenschutzgesetz – BbgBKG) in
der Fassung der Bekanntmachung vom 24.05.2004 ( GVBl. I/04
S.197) hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde in
ihrer Sitzung am 20.11.2006 folgende Satzung beschlossen:
§ 1 Geltungsbereich
Die Entschädigungssatzung gilt für die Feuerwehr der Gemeinde
Ahrensfelde, aufgegliedert in die Ortsfeuerwehren der Ortsteile
Ahrensfelde, Blumberg, Eiche, Lindenberg und Mehrow.
§ 2 pauschale Aufwandsentschädigung
(1) Als Einsatz für die mit der ehrenamtlichen Tätigkeit verbundenen
Auslagen werden folgende jährliche Aufwandsentschädigungen
gewährt:
1. für den Wehrführer und dessen Stellvertreter
- Wehrführer 1.100,00 €
- stellv. Wehrführer 800,00 €
2. für die Ortswehrführer und deren Stellvertreter
- Ortswehrführer 950,00 €
- stellv. Ortswehrführer 650,00 €
3. für die Jugendwarte und deren Stellvertreter
- Gemeindejugendwart 650,00 €
- stellv. Gemeindejugendwart 250,00 €
- Jugendwart Ortsfeuerwehr 550,00 €
4. für den Gerätewart 900,00 €
(2) Nimmt ein Kamerad mehrere Funktionen wahr, so wird er für
jede dieser Funktionen entschädigt.
§ 3 Umfang der Aufwandsentschädigung
(1) Mit der pauschalen Aufwandsentschädigung sind grundsätzlich
alle mit der Funktion verbundenen Auslagen (Fahrt- und Reisekosten
innerhalb des Zuständigkeitsbereiches, Telefon- und Portogebühren
u. ä.) abgegolten.
(2) Fahrtkosten außerhalb des Zuständigkeitsbereiches sind nach
den Bestimmungen des Bundesreisekostenrechtes zu erstatten,
sofern nicht von anderen Behörden (z. B. Landesfeuerwehrschule
Eisenhüttenstadt) die Kosten erstattet werden.
§ 4 Wegfall der pauschalen Aufwandsentschädigung
(1) Die Zahlung der pauschalen Aufwandsentschädigung entfällt für
den Zeitraum in dem der Zahlungsempfänger nach § 2 ununterbrochen
länger als 3 Monate seine Funktion nicht wahrnimmt.
(2) Nimmt der Stellvertreter des in Absatz 1 genannten Zahlungsempfängers
dessen Amt länger als 3 Monate wahr, steht ihm für
die über die 3 Monate hinaus geleistete Stellvertretungsarbeit eine
pauschale Aufwandsentschädigung in Höhe der in § 2 für den Vertretenen
genannten Summe zu.
(3) Auf Vorschlag des Wehrführers – ist der Wehrführer selbst
betroffen, auf Vorschlag des stellvertretenden Wehrführers – kann
dem Zahlungsempfänger nach § 2 aus wichtigen Gründen (z. B.
säumige Dienstdurchführung) die Zahlung der pauschalen Aufwandentschädigung
versagt oder gekürzt werden.
Die Entscheidung hierzu ist vom Hauptausschuss zu treffen.
§ 5 Entschädigung bei Einsätzen und Ausbildung
(1) Bei Einsätzen zur Bekämpfung von Bränden und/oder im Rahmen
der Gefahrenabwehr ist, wenn diese mindestens 4 Stunden
dauern, durch den Einsatzleiter die Versorgung der Einsatzkräfte
mit Speisen und Getränken vorzusehen.
Die Kosten dürfen hierbei einen Verpflegungstagessatz von 6,00 €
pro Einsatzkraft nicht übersteigen.
Kein Anspruch auf Zahlung des Verpflegungstagessatzes besteht,
wenn Speisen und Getränke durch die Gemeinde Ahrensfelde
gereicht werden.
In besonderen Fällen kann der Gemeindewehrführer über Ausnahmen
entscheiden.
(2) Bei Übungen und Lehrgängen auf Gemeinde- oder Kreisebene
von wenigstens 4 Stunden Dauer können für jeden beteiligten
Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr nach vorheriger Abstimmung
mit der Gemeindeverwaltung Speisen und Getränke im Wert
von max. 6,00 € pro Tag gereicht werden.
Kein Anspruch auf Zahlung des Verpflegungstagesatzes besteht,
wenn Speisen und Getränke durch die Gemeinde Ahrensfelde gereicht
werden.
(3) Bei mehrtägiger Ausbildung an der Landesfeuerwehrschule
wird ein pauschaler Betrag als „Mehraufwandsentschädigung“ in
Höhe von 3,00 € pro Ausbildungstag an den Lehrgangsteilnehmer
gezahlt.
§ 6 Würdigung der Zugehörigkeit zur Freiwilligen Feuerwehr
Anlässlich der Würdigung der Zugehörigkeit der Kameraden zur Freiwilligen
Feuerwehr in Verbindung mit der Verleihung einer Medaille
für treue Dienste können
1. für 10 Jahre Zugehörigkeit 50,00 €
2. für 20 Jahre Zugehörigkeit 100,00 €
3. für 30 Jahre Zugehörigkeit 150,00 €
4. für 40 Jahre Zugehörigkeit 200,00 €
5. für 50 Jahre Zugehörigkeit 250,00 €
überreicht werden.
Die Entscheidung hierüber trifft der Gemeindewehrführer.
Die Geldzuwendung ist gebunden an den Nachweis einer kontinuierlichen
Teilnahme am Feuerwehrdienst.
Der Nachweis hat durch den Ortswehrführer zu erfolgen.
§ 7 Zuwendungen zur Förderung der Kameradschaft und
besonderer Leistungen sowie Jubiläen
(1) Zur Förderung der Kameradschaft und des Zusammenhaltens
in der Freiwilligen Feuerwehr wird zur Anerkennung der geleisteten
Arbeit nach Maßgabe der Haushaltslage pro Kamerad (Aktive,
Jugend und Ehrenmitglieder) und Jahr ein Betrag in Höhe von
30,00 € bereitgestellt.
Die Geldzuwendung ist gebunden an den Nachweis einer kontinuierlichen
Teilnahme am Feuerwehrdienst.
Der Nachweis hat durch den Gemeindewehrführer im Einvernehmen
mit dem Ortswehrführer zu erfolgen.
(2) Besondere Leistungen einzelner Feuerwehrmitglieder können
auf begründeten Vorschlag der örtlichen Wehrführung im Einvernehmen
mit der Gemeindewehrführung durch finanzielle Zuwendung
oder Sachgeschenk in Höhe von max. 50,00 € gewürdigt

19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde Seite 3
werden. Die endgültige Entscheidung hierzu trifft der Hauptausschuss.
§ 8 Förderung der Jugendarbeit in der Freiwilligen Feuerwehr
Zur Förderung der Kameradschaft und des Zusammenhaltens
in den Jugendfeuerwehren der Gemeinde Ahrensfelde sowie zur
gemeinsamen Ausbildung wird nach Maßgabe der Haushaltslage
für ein jährliches Jugendfeuerwehrlager ein Zuschuss in Höhe von
60,00 € pro teilnehmenden Feuerwehrkameraden bereitgestellt.
Der Betrag gliedert sich in anteilige Beherbergungskosten und
Pauschalbetrag für zusätzliche Verpflegung und Veranstaltungen.
Die Geldzuwendung erfolgt nach Vorlage der Teilnehmerliste in
Zusammenhang mit dem Vertragsabschluss.
§ 9 Abrechnung und Zahlungsweise
Die Zahlung
• der Aufwandsentschädigung nach § 2 erfolgt vierteljährig zum
Monatsende auf die entsprechenden Konten der Feuerwehrangehörigen.
• nach §§ 5 und 6 erfolgt nach Vorlage der entsprechenden Nachweise.
• gemäß § 7, Abs. 1 erfolgt bis Ende des 1. Quartals eines jeden
Jahres bei Vorlage der Nachweise.
• nach § 8 erfolgt im Rahmen der vertraglichen Vereinbarung direkt
an den Vertragspartner.
§ 10 Inkrafttreten und Aufhebung
Die Satzung tritt am 01.01.2007 in Kraft.
Mit Inkrafttreten dieser Satzung tritt die Satzung des Amtes
Ahrensfelde/Blumberg zur „Entschädigung und Würdigung der
aktiven Angehörigen der Freiwilligen Amtsfeuerwehren“, beschlossen
am 07.11.2000, Beschluss Nr. 04/11/00, bekannt gemacht
im Amtsblatt des Amtes Ahrensfelde/Blumberg Nr. 01/2001 am
09.01.2001, außer Kraft.
Ahrensfelde, den 01.12.2006
Gehrke
Bürgermeister
Gemeinde Ahrensfelde Nr.: BA 10/12/06
- Der Bürgermeister -
Dorfstraße 49
16356 Ahrensfelde
Bebauungsplan „An der Wuhle“
der Gemeinde Ahrensfelde, Ortsteil Eiche
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde hat in der Sitzung
am 20.11.2006 den Bebauungsplan „An der Wuhle“, bestehend
aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B), als Satzung
beschlossen.
Der Satzungsbeschluss wird hiermit bekannt gemacht.
Der Bebauungsplan „An der Wuhle“ tritt am Tag der Bekanntmachung
in Kraft.
Jedermann kann den Bebauungsplan, die Begründung und die zusammenfassende
Erklärung ab diesem Tag in der
Gemeinde Ahrensfelde
Bauamt
Dorfstraße 49
16356 Ahrensfelde
während der Sprechzeit Dienstag und Donnerstag von 8.00 Uhr bis
12.00 Uhr sowie Dienstag von 14.00 Uhr bis 19.00 Uhr und Donnerstag
von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr einsehen und über den Inhalt
Auskunft verlangen.
Unbeachtlich sind, eine Verletzung der in § 214 Abs.1 Satz 1 Nr. 1
bis 3 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine
Verletzung der in § 214 Abs. 2 BauGB bezeichneten Vorschriften
über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes
und Mängel des in § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB
bezeichneten Abwägungsvorganges, wenn sie nicht innerhalb von
zwei Jahren seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der
Gemeinde geltend gemacht worden sind. Dabei ist der Sachverhalt,
der die Verletzungen oder den Mangel begründen soll, darzulegen
(§ 215 Abs.1 BauGB).
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4
BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche
für Eingriffe in eine bisherige zulässige Nutzung
durch diesen Bebauungsplan und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen
wird hingewiesen.
Ahrensfelde, 29.11.2006
Gehrke
Bürgermeister
Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr
2007 durch öffentliche Bekanntmachung
für die Gemeinde Ahrensfelde
1. Steuerfestsetzung
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde hat in ihrer
Sitzung am 16.10.2006 unter Beschluss- Nr. 2006/10/05 die Haushaltssatzung
für das Haushaltsjahr 2007 beschlossen.
Die Hebesätze für die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2007 wurden
festgesetzt auf
- 305 v.H. für die Betriebe der Land- und Forstwirtschaft (Grundsteuer
A)
- 420 v.H. für die Grundstücke (Grundsteuer B)
Die Hebesätze sind gegenüber dem Vorjahr unverändert. Für diejenigen
Steuerzahler, die für das Kalenderjahr 2007 die gleiche
Grundsteuer wie im Vorjahr zu entrichten haben, wird gemäß § 27
Abs. 3 des Grundsteuergesetzes (GrstG) die Grundsteuer für das
Jahr 2007 in derselben Höhe wie für das Jahr 2006 durch öffentliche
Bekanntmachung festgesetzt. Für die Steuerzahler treten mit
dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen
ein, wie wenn ihnen an diesem Tag ein schriftlicher Steuerbescheid
zugegangen wäre. Dies gilt nicht, wenn Änderungen in
der sachlichen oder persönlichen Steuerpflicht eintreten. In diesen
Fällen ergeht anknüpfend an den Messbescheid des Finanzamtes
ein entsprechender schriftlicher Grundsteuerbescheid.
2. Zahlungsaufforderung
Die Steuerzahler werden aufgefordert, die Grundsteuer für das Jahr
2007 zu den Fälligkeitsterminen und mit den Beträgen, die sich aus
dem letzten schriftlichen Grundsteuerbescheid vor Veröffentlichung
ergeben, auf das in diesem Bescheid angegebene Bankkonto der
Gemeinde Ahrensfelde zu überweisen oder einzuzahlen.
Wird eine Steuer nicht bis zum Ablauf des Fälligkeitstages entrichtet,
ist gemäß § 240 Abgabenordnung ein Säumniszuschlag zu
erheben.
3. Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach
Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist
schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeinde Ahrensfelde in
16356 Ahrensfelde, Dorfstr. 49, einzulegen.
Falls diese Frist durch das Verschulden eines von Ihnen Bevollmächtigten
versäumt werden sollte, würde dessen Verschulden
Ihnen zugerechnet werden.
Ahrensfelde, 30.11.2006
Wilfried Gehrke
Bürgermeister
Wasser- und Abwasserzweckverband Ahrensfelde / Eiche
Wirtschaftsplan des Wasser- und Abwasserzweckverbandes
Ahrensfelde/Eiche für
das Wirtschaftsjahr 2007
Zusammenstellung nach §15 Abs.1 EigV für das Wirtschaftsjahr
2007
Aufgrund des § 7 Nr. 3 der Eigenbetriebsverordnung in Verbindung

Seite 4 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006
mit § 95 Abs. 3 der Gemeindeordnung und § 18 des Gesetzes über
die Kommunale Gemeinschaftsarbeit hat die Verbandsversammlung
des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Ahrensfelde/
Eiche durch Beschluss Nr. 54/07/06 vom 28.11.2006 den Wirtschaftsplan
für das Jahr 2007 festgestellt:
Es betragen
1.1. im Erfolgsplan
die Erträge 4.149.821 €
die Aufwendungen 3.979.457 €
der Jahresgewinn 170.364 €
der Jahresverlust 0 €
1.2. im Vermögensplan
die Einnahmen 1.626.075 €
die Ausgaben 1.626.075 €
Es wird festgesetzt
2.1. der Gesamtbetrag der Kredite auf
davon
0 €
für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 0 €
für Zwecke der Umschuldung 0 €
2.2. Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen auf 0 €
2.3. der Höchstbetrag der Kassenkredite 0 €
2.4. die Verbandsumlage auf 0 €
Ahrensfelde, den 28.11.2006
Siegfried Berger Wilfried Gehrke
Vorsitzender DS Verbandsvorsteher
der Verbandsversammlung
Der Wirtschaftsplan für das Jahr 2007 des Wasser- und Abwasserzweckverbandes
Ahrensfelde / Eiche liegt zur Einsichtnahme
während der Geschäftszeiten des WAZV, Dienstag von 8.00 – 12.00
Uhr und von 14.00 - 19.00 Uhr und Donnerstag von 8.00 – 12.00
Uhr und 13.00 – 15.00 Uhr, in den Räumen des WAZV, 16356
Ahrensfelde, Dorfstraße 26 aus.
Ahrensfelde, den 29.11.2006
Gehrke
Verbandsvorsteher
2. Änderungssatzung zur Gebührensatzung
für die Abwasserbeseitigung des Wasser- und
Abwasserzweckverbandes Ahrensfelde/Eiche
Aufgrund der §§ 3, 5, 15 und 35 Abs. 2 Nr. 10 der Gemeindeordnung
(GO) des Landes Brandenburg in der Fassung der Bekanntmachung
vom 10. Oktober 2001 (GVBl. I S. 154), zuletzt geändert
durch Art. 15 des Ersten Gesetzes zum Abbau von bürokratischen
Hemmnissen im Land Brandenburg vom 28. Juni 2006 (GVBl. I. S.
74), und der §§ 1, 2, 4, 6 und 12 des Kommunalabgabengesetzes
für das Land Brandenburg (KAG) in der Fassung der Bekanntmachung
vom 31. März 2004 (GVBl. I S. 174), zuletzt geändert
durch Artikel 1 des Zweiten Änderungsgesetzes vom 26. April
2005 (GVBl. I S. 170) sowie dem Gesetz über kommunale Gemeinschaftsarbeit
(GKG) in der Fassung der Bekanntmachung vom
28. Mai 1999 (GVBl. I S. 194), hat die Verbandsversammlung des
Wasser- und Abwasserzweckverbandes Ahrensfelde/Eiche in der
Sitzung am 28.11.2006 folgende Satzung beschlossen.
Art. 1
Änderung der Gebührensatzung für die Abwasserbeseitigung
Die Gebührensatzung für die Abwasserbeseitigung des Wasser-
und Abwasserzweckverbandes Ahrensfelde/Eiche in der Fassung
der 1. Änderungssatzung vom 24.11.2004, veröffentlicht am
14.12.2004 im Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde (Ausgabe
13/2004), wird in Abs.1 des § 4 - Gebührensatz - geändert und
erhält folgende Fassung:
§ 4 Gebührensatz
(1) Ab dem 1.1.2007 gelten folgende Gebührensätze
a) Zentrale öffentliche Abwasseranlage
Grundgebühr 0,26 EUR pro Tag
Mengengebühr 2,78 EUR je m3 Abwasser
b) Dezentrale (mobile) öffentliche Abwasserbeseitigung
Mengengebühr 8,91 EUR je m3 Fäkalien
Art. 2
Inkrafttreten
Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung
in Kraft.
Ahrensfelde, den 29.11.2006
Wilfried Gehrke (DS)
Verbandsvorsteher
Bekanntmachungsanordnung
Für den Wasser und Abwasserzweckverband Ahrensfelde/Eiche wird
hiermit die öffentliche Bekanntmachung der 2. Änderungssatzung
zur Gebührensatzung für die Abwasserbeseitigung des Wasser- und
Abwasserzweckverbandes Ahrensfelde/Eiche vom 28.11.2006, ausgefertigt
am 29.11.2006, angeordnet:
Für den Fall, dass diese Satzung unter Verletzung von Verfahrensoder
Formvorschriften, die in der Gemeindeordnung für das Land
Brandenburg enthalten oder aufgrund dieses Gesetzes erlassen
worden sind, zustande gekommen ist, so ist diese Verletzung
unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit
der öffentlichen Bekanntmachung der Satzung gegenüber dem
WAZV unter der Bezeichnung der verletzten Vorschrift und der Tatsache,
die den Mangel ergibt, geltend gemacht worden ist.
Ahrensfelde, den 29.11.2006
Wilfried Gehrke (DS)
Verbandsvorsteher
Ende der öffentlichen Bekanntmachungen
Sonstige ortsübliche Bekanntmachungen
Land Brandenburg
Landesamt für Bergbau, Geologie und Rohstoffe Brandenburg
Außenstelle Kleinmachnow
Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow,
Telefon: (033203) 36 - 600
Az.: 09.53-625
Öffentliche Bekanntmachung eines Antrages nach
§ 9 Absatz 4 Grundbuchbereinigungsgesetz in den
Gemarkungen Ahrensfelde und Lindenberg im Bereich
der Gemeinde Ahrensfelde
Die Firma Vattenfall Europe Transmission GmbH, Chausseestraße
23 in 10115 Berlin, hat mit Datum vom 25. September 2006 einen
Antrag auf Bescheinigung von beschränkten persönlichen Dienstbarkeiten
zum Besitz und Betrieb sowie zur Unterhaltung und
Erneuerung einer bereits bestehenden 110 kV Freileitung (GTHKW
Ahrensfelde – UW Malchow) nebst Einrichtungen und Zubehör
bzw. Neben- und Sonderanlagen für Grundstücke in den
Gemarkungen Ahrensfelde und Lindenberg in der Gemeinde Ahrensfelde
gestellt. Dieser Antrag wird hier unter dem Aktenzeichen 09.53-
625 geführt.
Der Antrag wird hiermit gemäß § 9 Absatz 4 Satz 2 Grundbuchbereinigungsgesetz
(GBBerG) vom 20. Dezember 1993 (BGBl. I S.

19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde Seite 5
2192), zuletzt geändert durch Artikel 63 der Verordnung vom 25.
November 2003 (BGBl. I S. 2304), in Verbindung mit § 7 Absatz 1
der Verordnung zur Durchführung des Grundbuchbereinigungsgesetzes
und anderer Vorschriften auf dem Gebiet des Sachenrechts
(Sachenrechts-Durchführungsverordnung, SachenR-DV) vom 20.
Dezember 1994 (BGBl. I S. 3900) öffentlich bekannt gemacht. Die
Antragsunterlagen können von den Berechtigten innerhalb von vier
Wochen nach dem ersten Tag der Veröffentlichung im Landesamt
für Bergbau, Geologie und Rohstoffe Brandenburg, Außen-stelle
Kleinmachnow (Haus 5), Stahnsdorfer Damm 77 in 14532 Kleinmachnow,
nach Terminvereinbarung unter (033203) 36 - 720 bzw.
- 823 während der üblichen Dienstzeiten bzw. - nach vorheriger
Absprache - auch außerhalb dieser Zeiten eingesehen werden.
Erläuterung zu den rechtlichen Zusammenhängen:
Gemäß § 9 Absatz 1 Satz 1 GBBerG ist von Gesetzes wegen auf
dem Gebiet der ehemaligen DDR eine Dienstbarkeit für alle am
3. Oktober 1990 genutzten und am 25. Dezember 1993 betriebenen
Energieanlagen entstanden. Durch diese beschränkte persönliche
Dienstbarkeit wird der Stand vom 3. Oktober 1990 dokumentiert.
Deshalb ist ein
Einverständnis mit der vorhandenen Belastung des Grundstücks
bzw. mit der bestehenden Energieanlage selbst nicht erforderlich.
Alle danach eingetretenen Veränderungen, die die Nutzung des
Grundstücks über das am 3. Oktober 1990 gegebene Maß hinaus
beeinträchtigen, müssen durch einen zivilrechtlichen Vertrag zwischen
dem Versorgungsunternehmen und dem Grundstückseigentümer,
Erbbauberechtigten oder sonstigen dinglich Berechtigten an
dem Grundstück geregelt werden.
Rechtsbehelfsbelehrung/Hinweise zum Einlegen von Widersprüchen:
Der Widerspruch kann durch den Berechtigten (Grundstückseigentümer,
Erbbauberechtigter usw.) innerhalb von vier Wochen nach
dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung eingelegt werden.
Ein in der Sache begründeter Widerspruch kann nur darauf
gerichtet sein, dass die Anlage/Leitung am 3. Oktober 1990 nicht
genutzt bzw. am 25. Dezember 1993 vom Energieversorgungsunternehmen
bzw. dessen Rechtsnachfolger nicht betrieben worden
ist oder dass die in den Unterlagen dargestellte Leitungsführung
fehlerhaft ist. Dies bedeutet, dass ein Widerspruch sich nur dagegen
richten kann, dass das Grundstück gar nicht von einer Anlage/
Leitung oder in anderer Weise, als von dem Unternehmen dargestellt,
betroffen ist. Es wird darum gebeten, nur in wirklich begrün-
Ende der sonstigen ortsüblichen Bekanntmachungen
Ende des amtlichen Teils
deten Fällen von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch zu machen.
Kleinmachnow, 06. November 2006
Im Auftrag
(Vogel)
Land Brandenburg
Landesbetrieb für Datenverarbeitung und Statistik
Dortustraße 46
14467 Potsdam
Bauabgangsstatistik 2006
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
das Gesetz über die Statistik der Bautätigkeit im Hochbau und die
Fortschreibung des Wohnungsbestandes (Hochbaustatistikgesetz-
HBauStatG) regelt, dass für den Abbruch von Wohngebäuden auch
die Eigentümer zur Auskunft verpflichtet sind.
Mit Ihren Angaben sichern Sie die Aktualität der jährlichen Fortschreibung
des Wohnungs- und Wohngebäudebestandes für Ihre
Gemeinde.
Melden Sie deshalb als Eigentümer
- den Abbruch von Wohngebäuden bis 1000 m3 umbautem Raum
- den Abgang von Gebäudeteilen mit Wohnraum (Wohnräume,
Wohnungen)
- die Nutzungsänderung von Wohnraum
an den LDS Brandenburg.
Die Erhebungsunterlagen liegen für Sie kostenfrei bei Ihrem Amt,
Ihrer amtsfreien Gemeinde bzw. kreisfreien Stadt bereit.
Beachten Sie bitte, dass der Abbruch von Wohngebäuden mit
mehr als 1000 m 3 umbautem Raum zusätzlich bei der zuständigen
Bauaufsichtsbehörde anzuzeigen ist.
In diesen Fällen reichen Sie den ausgefüllten Erhebungsbogen
Bauabgangsstatistik bei der Bauaufsichtsbehörde ein.
Mit freundlichen Grüßen
Landesbetrieb für Datenverarbeitung
und Statistik Brandenburg
Potsdam, im November 2006

Inform. der Gemeindeverwaltung Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 6
Jubilare des Monats
Herzlichen
Glückwunsch
Allen Jubilaren und
Geburtstagskindern
des Monats
Dezember
übermitteln wir
die herzlichsten
Glückwünsche.
Ihre Gemeindeverwaltung
Die nächste Ausgabe des
Amtsblattes der Gemeinde
Ahrensfelde erscheint am
16. Januar 2007
Beiträge können bis zum 29.12.2006
(Redaktionsschluss) im Hauptamt bei
Frau Eckhof abgegeben werden.
e-mail: k.eckhof@gemeinde-ahrensfelde.de
Anzeigenschluss für private und
gewerbliche Anzeigen:
08.01.2007
Anzeigentelefon/Fax:
(0 33 38) 70 68 49 (ab 17.00 Uhr)
e-mail: amtsblatt@gmx.net
Sitzungstermine
Gemeindevertretersitzung der
Gemeinde Ahrensfelde
Montag, 15.01.2007, 19.02.2007, 19.00 Uhr
Ort: Gemeindesaal, Dorfstraße 49,
Ortsteil Ahrensfelde, 16356 Ahrensfelde
Beachten Sie bitte die Aushänge in den Bekanntmachungskästen!
Tourenpläne
Hausmüllentsorgung
Ortsteil Ahrensfelde (ohne Rehwiese) + Mehrow
10.01., 31.01., 21.02., 14.03., 04.04., 25.04., 16.05., 06.06., 27.06.,
18.07., 08.08., 29.08., 19.09., 10.10., 01.11., 21.11., 12.12.
Ortsteil Blumberg + Lindenberg
12.01., 02.02., 23.02., 16.03., 07.04., 27.04., 19.05., 08.06., 29.06.,
20.07., 10.08., 31.08., 21.09., 12.10., 03.11., 23.11., 14.12.
Ortsteil Ahrensfelde- Rehwiese + Eiche
06.01., 26.01., 16.02., 09.03., 30.03., 20.04., 11.05., 02.06., 22.06.,
13.07., 03.08., 24.08., 14.09., 06.10., 26.10., 16.11., 07.12., 29.12.
Restabfall MBG 1.100
Alle Ortsteile (ohne Ahrensfelde Zur Rehwiese) (wöchentliche Leerung)
02.01., 08.01., 15.01., 22.01., 29.01., 05.02., 12.02., 19.02., 26.02.,
05.03., 12.03., 19.03., 26.03., 02.04., 10.04., 16.04., 23.04., 30.04.,
07.05., 14.05., 21.05., 29.05., 04.06., 11.06., 18.06., 25.06., 02.07.,
09.07., 16.07., 23.07., 30.07., 06.08., 13.08., 20.08., 27.08., 03.09.,
10.09., 17.09., 24.09., 01.10., 08.10., 15.10., 22.10., 29.10., 05.11.,
12.11., 19.11., 26.11., 03.12., 10.12., 17.12., 22.12., 31.12.,
Ortsteil Ahrensfelde + Eiche + Mehrow (14 tägliche Leerung)
08.01., 22.01., 05.02., 19.02., 05.03., 19.03., 02.04., 16.04., 30.04.,
14.05., 29.05., 11.06., 25.06., 09.07., 23.07., 06.08., 20.08., 03.09.,
17.09., 01.10., 15.10., 29.10., 12.11., 26.11., 10.12., 24.12.,
Ortsteil Blumberg + Lindenberg (14 tägliche Leerung)
02.01., 15.01., 29.01., 12.02., 26.02., 12.03., 26.03., 10.04., 23.04.,
07.05., 21.05., 04.06., 18.06., 02.07., 16.07., 30.07., 13.08., 27.08.,
10.09., 24.09., 08.10., 22.10., 05.11., 19.11., 03.12., 17.12., 31.12.
Gelbe Säcke
Ortsteil Ahrensfelde (mit Zur Rehwiese), Ortsteil Blumberg
(ohne Elisenau) , Ortsteil Eiche, Ortsteil Mehrow
06.01., 19.01., 02.02., 16.02., 02.03., 16.03., 30.03., 14.04., 27.04.,
11.05., 25.05., 08.06., 22.06., 06.07., 20.07., 03.08., 17.08., 31.08.,
14.09., 28.09., 12.10., 26.10., 09.11., 23.11., 07.12., 21.12.
Ortsteil Blumberg (nur Elisenau)
10.01., 24.01., 07.02., 21.02., 07.03., 21.03., 04.04., 18.04., 03.05.,
16.05., 31.05., 13.06., 27.06., 11.07., 25.07., 08.08., 22.08., 05.09.,
19.09., 04.10., 17.10., 01.11., 14.11., 28.11., 12.12., 27.12.
Altpapier u. Kartonagen
Ortsteil Ahrensfelde (auch Rehwiese)
04.01. , 18.01. , 15.02. , 15.03. , 13.04. , 10.05. , 07.06. , 05.07. , 02.08. ,
30.08. , 27.09. , 25.10. , 22.11. , 20.12.
Ortsteil Blumberg (ohne Elisenau) + Ortsteil Lindenberg
17.01. , 14.02. , 14.03 , 12.04. , 09.05. , 06.06. , 04.07. , 01.08 , 29.08 ,
26.09. , 24.10. , 21.11. , 19.12.
Ortsteil Blumberg (nur Elisenau)
05.01. , 01.02. , 01.03. , 29.03. , 26.04. , 24.05. , 21.06. , 19.07. , 16.08.,
13.09. , 11.10. , 08.11. , 06.12.

Seite 7 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde Inform. der Gemeindeverwaltung
Sitzungstermine der Gemeindevertretung
und der Ausschüsse der
Gemeindevertretung
Gemeindevertretung
jeden 3. Montag im Monat
im Gemeindesaal, Dorfstraße 49, Ortsteil Ahrensfelde
Beginn um 19:00 Uhr
Hauptausschuss
jeden 1. Montag im Monat
im Gemeindesaal, Dorfstraße 49, Ortsteil Ahrensfelde
Beginn um 19:00 Uhr
Ausschuss für Wirtschaft, Bauwesen, Umwelt und Natur
jeden 2. Dienstag im Monat
im Gemeindesaal, Dorfstraße 49, Ortsteil Ahrensfelde
Beginn um 19:00 Uhr
Ausschuss für Finanzen
jeden 1. Donnerstag im Monat
im ehem. Zirkelraum Dorfstraße 49, Ortsteil Ahrensfelde
Beginn um 19:00 Uhr
Ausschuss für Soziales und Kultur
jeden 2. Montag im Monat
Näheres siehe Bekanntmachungskästen
Sitzungstermine der Ortsbeiräte
Ortsteil Ahrensfelde - jeden 4. Montag im Monat
(im Dez. am 20.12.06)
im Gemeindesaal, Dorfstraße 49, Ortsteil Ahrensfelde
Beginn um 19:00 Uhr
Ortsteil Blumberg - jeden 3. Dienstag im Monat
im Feuerwehrgebäude Berliner Str. 24, Ortsteil Blumberg
Beginn um 19:00 Uhr
Ortsteil Eiche - jeden 2. Mittwoch im Monat,
im Gemeindezentrum Eiche, Ahrensfelder Ch. 35, Ortsteil Eiche
Beginn um 19:00 Uhr
Ortsteil Lindenberg - jeden 4. Donnerstag im Monat,
(im Dez. am 21.12.06)
im Ortszentrum K.-Marx-Str. 34, Ortsteil Lindenberg
Beginn um 19:00 Uhr
Hinweis zur Veröffentlichung der Sitzungstermine und
der Tagesordnungen
Aus verschiedenen Gründen können die im Amtsblatt angekündigten
Sitzungstermine geändert werden. Wir bitten deshalb die Aushänge
in den Bekanntmachungskästen zu beachten, da diese stets
die aktuellen Termine ausweisen.
Außerdem werden die aktuellen Tagesordnungen, Sitzungstermine
und Sitzungsorte der einzelnen Sitzungen ab sofort ins Internet
gestellt. Internetadresse: www.gemeinde-ahrensfelde.de
Sie finden diese unter Ratsinformationen.
Diese Veröffentlichungen haben nur informativen und keinen
rechtlichen Charakter.
Für die Gemeindevertretersitzung wird die Tagesordnung 7 Tage
vor dem Sitzungstermin und für die Ausschuss- und Ortsbeiratssitzungen
jeweils 3 Tage vor dem Sitzungstermin ins Internet gestellt.

Inform. der Gemeindeverwaltung Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 8
Informationen vom Bürgermeister
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
zur Zeit höre ich immer wieder Menschen in meiner
Umgebung sagen: „Wo ist nur das Jahr wieder geblieben?“
Auch ich stelle mir zunehmend diese Frage, je schneller
wir uns auf das Jahresende zubewegen.
Der für viele hektische Alltag in der heutigen Zeit lässt
kaum Raum zum Innehalten und Verschnaufen.
Alles muss immer noch schneller sein, die Autos, der
Computer, das Telefonieren, das Organisieren. Eigentlich
müsste man doch dadurch viel mehr Zeit gewinnen
für die wirklich wichtigen Dinge im Leben. Aber,
wie wir alle wissen, dem ist eben nicht so.
Selbst die Arbeit in der Gemeinde lässt auch zum Jahresabschluss
nicht nach. Der Rathausbau ist kurz vor
dem Startschuss, die Schulproblematik mit Berlin wird
uns auch ins neue Jahr begleiten und der Haushalt für
2007 stellt uns auch wieder vor große Herausforderungen.
Aber all das soll heute einmal ausgeklammert werden.
Die Weihnachtszeit ist ja bekanntlich die schönste Zeit,
nicht nur wegen der Geschenke, sondern vor allem,
um besinnliche, ruhige und friedvolle Tage im Kreise
seiner Familie zu verleben. Auch Anderen zu helfen
und sich Zeit nehmen für Verwandte und Bekannte,
Hoffnung geben, das sollte jetzt im Mittelpunkt stehen.
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
ich wünsche Ihnen ein wunderschönes Weihnachtsfest
und ein glückliches neues Jahr 2007.
Bleiben oder werden Sie gesund und schauen Sie mit
Optimismus in das neue Jahr.
Hier wieder ein kleines Gedicht, das Sie auf die Weihnachtszeit
einstimmen soll.
Der Verfasser ist leider unbekannt.
Wie strahlt der Baum im Lichterglanz,
als zeige er unseren Wohlstand ganz.
Es häufen sich Geschenke,
fast brechen Tisch und Bänke.
In früheren Zeiten gab ́s das nicht.
Zwar hungerten die Armen nicht,
doch brannten nur wenige Kerzen
zwischen Honigkuchenherzen.
Es hingen Äpfel an dem Baum,
für uns genügen die heut kaum;
man schwärmte für die Kartoffel
und schenkte sich höchstens Pantoffel.
Doch war man glücklicher als wir?
Ich wünsche allen, dir und mir,
im Überfluss Zufriedenheit
und eine glückliche Weihnachtszeit.
Ihr Wilfried Gehrke
Praktische Hinweise zur Anwendung der
Straßenreinigungssatzung
- Wintererwartungspflicht -
Liebe Mitbürger,
die Winterzeit steht unmittelbar bevor und damit erwarten wir auch
erfahrungsgemäß viele Anfragen und Klärungsbedarf zur Räum- und
Streupflicht.
In der Gemeinde Ahrensfelde gelten in den einzelnen Ortsteilen
noch die jeweiligen Straßenreinigungssatzungen.
Zur Reinigung gehört auch die Wintererwartung.
Diese erfordert vom Grundstückseigentümer bzw. Anlieger das
Schneeräumen und Bestreuen auf den Gehwegen und kombinierten
Geh- und Radwegen, Fußgängerüberwegen und gefährlichen Stellen
bei Schnee- und Eisglätte.
Die Gehwege sind in ihrer Breite, mindestens jedoch 1,5 m, von
Schnee freizuhalten.
In Bereichen wo ein Gehweg nicht vorhanden ist, gilt ein Streifen
von jeweils bis zu 1,5 m Breite entlang der Grundstücksgrenze als
Gehweg.
In den Straßenreinigungssatzungen ist die Übertragung der Reinigungspflicht
( einschließlich Räum- und Streupflicht ) auf die Grundstückseigentümer/
Anlieger und deren Art und Umfang geregelt.
Bitte beachten Sie besonders nachfolgende Hinweise und denken
auch rechtzeitig daran sich mit den notwendigen Materialien dazu
auszurüsten und Vorsorge für mögliche Abwesendheitszeiten z. B.
durch Beauftragung von Dritten zu treffen.
In der Zeit von 07.00 Uhr bis 20.00 Uhr gefallener Schnee und entstandene
Glätte ist unverzüglich zu beseitigen. Nach 20.00 Uhr
gefallener Schnee und entstandene Glätte ist werktags bis 7.00 Uhr,
sonn- und feiertags bis 9.00 Uhr des folgenden Tages zu beseitigen.
Der Schnee ist so zu lagern, dass der Fußgänger- und Fahrverkehr
hierdurch nicht mehr als unvermeidbar gefährdet oder behindert
wird.
Die Einläufe in Entwässerungsanlagen und die Hydranten sind von
Eis und Schnee freizuhalten.
Schnee und Eis von Grundstücken dürfen nicht auf den Gehweg und
die Fahrbahn geschafft werden.
Für die Winterreinigung der Fahrbahnen, auf denen die Gemeinde
zuständig ist, möchten wir Ihnen noch folgende Hinweise geben.
Die Gemeinde ist im Rahmen ihrer Verkehrssicherungspflicht zum
Winterdienst auf den Fahrbahnen nur für die gefährlichen und verkehrswichtigen
Stellen verpflichtet.
Die Räum- und Streupflicht innerhalb dieser Verkehrssicherungspflicht
unterliegt dem Vorbehalt des Zumutbaren.
Wie auch im vergangenen Jahr werden wir bemüht sein mit dem
Winterdienst auch auf den übrigen Fahrbahnen einen freiwilligen
Service zu leisten.
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass wir nicht sofort auf allen Straßen
diesen Service nach Schneefall bieten können und bedanken
uns im Voraus für mögliche Hinweise und Anregungen sowie Ihr
Mitwirken.
Bau- und Wirtschaftsförderungsamt

Seite 9 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde Inform. der Gemeindeverwaltung
Hundebissvorfall im Ortsteil Mehrow
Sehr geehrte Damen und Herren,
in den letzten Tagen wurden mehrere Schafe im Ortsteil Mehrow
durch zwei Hunde angefallen und getötet. Bei den Hunden soll es
sich vermutlich um einen Schäferhund-Mischling und einen Labrador
handeln.
Die beiden Tiere sollen in der Umgebung von Mehrow umherstreunen
und wurden bereits im Dorf gesehen. Da die beiden Hunde
mehrfach Schafe angefallen haben, ist nicht auszuschließen, dass
Menschen angegriffen werden.
Verhalten Sie sich vorsichtig, falls Sie die Tiere sehen oder ihnen
begegnen.
Wenn Sie Hinweise geben können, so wenden Sie sich bitte an das
Ordnungsamt der Gemeinde Ahrensfelde, Tel. 030/936900-40 oder
030/936900-42.
Am Wochenende können Sie sich an die Leitstelle Eberswalde
(03334/354949) oder die Polizei Bernau (03338/361-0) wenden.
Ordnungsamt
Die Gemeindevertretung der Gemeinde
Ahrensfelde hat in ihrer öffentlichen Sitzung
am 20.11.2006 folgende Beschlüsse gefasst:
Beschluss Nr. 2006/11/01
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde bestätigt die
Tagesordnung der Gemeindevertretersitzung am 20.11.2006.
Beschluss Nr. 2006/11/02
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde bestätigt den
öffentlichen Teil der Niederschrift der Gemeindevertretersitzung
vom 16.10.2006.
Beschluss Nr. 2006/11/03
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde beschließt das
Wappen für die Gemeinde Ahrensfelde.
Beschluss Nr. 2006/11/04
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde beschließt die
Flagge der Gemeinde Ahrensfelde.
Beschluss Nr. 2006/11/05
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde beschließt die
Satzung zur Entschädigung und Würdigung der Mitglieder der Freiwilligen
Feuerwehr der Gemeinde Ahrensfelde (Feuerwehrentschädigungssatzung
– FwEntschS).
Beschluss Nr. 2006/11/06
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde billigt die
Stellungnahme zum Entwurf des Landesentwicklungsprogramms
der Länder Berlin und Brandenburg. Die Stellungnahme ist der
Gemeinsamen Landesplanungsabteilung zu übermitteln.
Beschluss Nr. 2006/11/07
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde stimmt dem
Entwurf des städtebaulichen Vertrages mit der Makros Immobilien
und Bauträger GmbH zur Realisierung des Bebauungsplangebietes
„An der Wuhle“ im Ortsteil Eiche zu.
Der Bürgermeister und Vorsitzende der Gemeindevertretung werden
ermächtigt, den Vertrag abzuschließen und gegebenenfalls
redaktionelle Anpassungen vorzunehmen.
Beschluss Nr. 2006/11/08
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde stimmt
dem Abwägungsvorschlag (Einzelbeschlüsse 2006/11/08-01 bis
2006/11/08-31) zu den aufgeführten Anregungen aus den Stellungnahmen
der Behörden, sonstigen Trägern öffentlicher Belange,
Nachbargemeinden und Bürgern zu.
Die Verwaltung wird beauftragt, denen die Anregungen vorgebracht
haben, gemäß § 3 Abs. 2 BauGB das Ergebnis der Prüfung mitzuteilen.
Beschluss Nr. 2006/11/09
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde beschließt
gemäß § 10 Abs. 1 BauGB den Bebauungsplan „An der Wuhle“
des Ortsteiles Eiche (Stand November 2006), bestehend aus der
Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil B), als Satzung. Die
Begründung wird gebilligt.
Die Verwaltung wird beauftragt, den Bebauungsplan bekanntzumachen.
Nichtöffentlicher Teil
Beschluss Nr. 2006/11/10
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Ahrensfelde bestätigt den
nichtöffentlichen Teil der Niederschrift der Gemeindevertretersitzung
vom 16.10.2006

Allgemeine Informationen Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 10
Informationen des Wasser- und Abwasserzweckverband
Ahrensfelde / Eiche
Die Verbandsversammlung des WAZV Ahrensfelde/Eiche hat auf
ihrer 54. Sitzung am 28.11.2006 folgende Beschlüsse gefasst:
1. Öffentlicher Teil
Beschluss Nr. 54/01/06
Beschluss zum Protokoll der 53. Verbandsversammlung –
Öffentlicher Teil
Das Protokoll des öffentlichen Teils der Verbandsversammlung des
WAZV Ahrensfelde/Eiche kann während der Sprechzeiten in den
Geschäftsräumen des WAZV eingesehen werden.
Beschluss Nr. 54/02/06
Beschluss zur Prüfung und Testierung des Jahresabschlusses 2006
Beschluss Nr. 54/03/06
Beschluss der Kalkulation der Wassertarife
Beschluss Nr. 54/04/06
Beschluss der Kalkulation der Abwassergebühr – öffentliche
Entwässerung –
Beschluss Nr. 54/05/06
Beschluss der Kalkulation der Gebühr – mobile Entsorgung –
Beschluss Nr. 54/06/06
Beschluss der 2. Änderungssatzung zur Gebührensatzung
Beschluss Nr. 54/07/06
Beschluss des Wirtschaftsplanes 2007
Beschluss Nr. 54/08/06
Beschluss der Kontovollmachten
2. Nichtöffentlicher Teil
Beschluss Nr. 54/09/06
Beschluss zu einer Vertragsangelegenheit
Information zur Tarifänderung im
Versorgungsbereich des WAZV A/E
Auf Grund von Tarifänderungen in den Bereichen zentrale Entsorgung
und mobile Entsorgung ab dem 01.01.2007 wird eine Stichtagsermittlung
per 31.12.2006 notwendig.
Durch das Abrechnungssystem wird automatisch eine rechnerische
Ermittlung der Verbrauchswerte zum Umstellungstermin durchgeführt
(Durchschnittsverbrauch x Anzahl der Tage).
Eine Zählerablesung durch den WAZV A/E erfolgt nicht.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, bis zum 31.01.2007 die Zählerstände
per Selbstablesung zu ermitteln. Ein Vergleich der Angaben
sowie Kontrollablesungen durch unsere Außendienstmitarbeiter werden
von uns bei Bedarf zusätzlich veranlasst.
Bitte melden Sie uns die abgelesenen Zählerstände im Zeitraum vom
08.01.2007 bis 31.01.2007 unter den Telefonnummern
030 / 93 55 42 40 oder 030 / 86 44 69 72 oder schriftlich an den
Wasser- und Abwasserzweckverband Ahrensfelde / Eiche
Dorfstraße 26, 16356 Ahrensfelde,
unter Angaben von
Name, Anschrift
Vertragsgruppennummer AE ...
Vertragskonto: 2000....
Zählernummer / Zählerstand Hauptzähler
Zählernummer / Zählerstand Gartenzähler
Wir weisen in diesem Zusammenhang darauf hin, dass Angaben,
die nach dem 31.01.2007 bei uns eingehen, aus abrechnungstechnischen
Gründen nicht mehr berücksichtig werden können.
WAZV A/E

Seite 11 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde Allgemeine Informationen
Die Vertreter der Verbandsversammlung des WAZV Ahrensfelde/Eiche
haben auf ihrer 54.Sitzung am 28.11.2006 im Zusammenhang
mit dem Beschluss des Wirtschaftsplanes 2007 neue
Tarife und Gebühren beschlossen.
Anlage C Wasserversorgungssatzung
Wassertarif und Abwassergebühr Stand: 01.01.2007
1. Wassertarif
Netto Brutto (inkl.7% Ust.)
1.1. Trinkwasser
2,00 €/m3 2,14 €/m3 1.2. Grundpreis je Anschluss
Zählernennleistung Zählergrößenbezeichnung alle Preise in €/Tag
QN
2,5 3 m3 - 5 m3 6 7 m
0,21 0,2247
3 - 10 m3 10 20 m
0,22 0,2354
3 0,24 0,2568
15-150 50 mm - 150 mm 0,36 0,3852
250 200 mm und größer 0,47 0,5029
(üblicher Hauswasserzähler ist QN 2,5)
2. Abwassergebühr
2.1.
2.1.1.
Kanalanschluss
Einleitgebühr von häuslichem Abwasser 2,78 €/m3 2.1.2. Grundgebühr je Anschlussnehmer 0,26 €/Tag
2.2.
2.2.1.
Mobile Entsorgung
Gebühr mobile Entsorgung Fäkalien 8,91 €/m3 3. Baukostenzuschuss für die Herstellung eines Trinkwasserhausanschlusses
Netto Brutto (inkl. 19% Ust.)
3.1. Baukostenzuschuss (BKZ) 1.025,00 € 1.219,75 €
4. Mahnwesen
4.1. Mahnkosten 2,00 €
4.2. Inkassokosten 50,00 €
5. Sonstige Kosten
5.1 befristete Schließung/ oder Öffnung des
Wasseranschlusses je 77,00 €
5.2 Befundprüfung eines Wasserzählers 108,00 €
5.3 Schadenersatz für einen Frostzähler 108,00 €
5.4. Abnahme des Abwasserhausanschlusses 66,93 €
5.5. Abnahme eines Privatwasserzählers (PWZ) 20,00 €
Der Seefelder Skatverein stellt sich vor
Das Skatspiel als Art der Unterhaltung wurde traditionell in der DDR
gepflegt und erfreute sich in unseren Breiten mehr im privaten Rahmen
großer Beliebtheit.
So war es auch in Seefeld. Hier wollte der damalige Leiter des Großtanklagers
(GTL) Otto Ruprecht die privaten Aktivitäten auf ein
größeres Niveau führen. So kam es dazu, dass im Oktober 1968 in
Zusammenarbeit mit Gerhard Förstel das erste Turnier organisiert und
im damaligen Gemeindesaal durchgeführt wurde. Finanzielle Zuwendungen
gab es aus dem Kultur - und Sozialfond des Betriebes in geringer
Höhe und kam den anfangs ca.15 Skatfreunden (alles Mitarbeiter
des GTL) in bescheidenem Maße zugute.
In der ersten Zeit wurden 7 Turniere von Oktober bis April gespielt
und die Spielorte wegen unzureichender Raumtemperaturen öfter
gewechselt. Die Flüsterpropaganda brachte mittlerweile durch Teilnehmer
aus benachbarten Gemeinden einen festen Spielerstamm von
20 bis 30 Skatfreunden.
Die gute Zusammenarbeit des engagierten Gerhart Förstel mit dem
potenten Betrieb hatte 1978 zum 10-jährigen Bestehen dieser Initiative
einen Höhepunkt mit den ausgelobten Preisen von einer einwöchigen
Ferienreise und zwei Wochenendfahrten. Kurzfristig lockte dieser
Anreiz des Öfteren ca. 40 Spieler nach Seefeld. Doch pegelte sich die
durchschnittliche Beteiligung in den folgenden Jahren bei etwa 30
Spielern ein.
Mit der Wende wurden kurzfristig gesellschaftliche Aktivitäten umorientiert
und der Skat auf Eis gelegt. Wiederum Gerhard Förstel übernahm
das Heft des Handelns und fand in Frau Ramona Ihden von der
Gaststätte „MONA“ konstruktives Entgegenkommen. Schließlich fand
am 25.9.1992 die Gründungsversammlung des Seefelder Skatvereins
e.V. mit 24 Mitgliedern statt. Der gewählte Vorsitzende Förstel war
in der Organisierung von Unterstützung weiter umtriebig und hatte
im alten und neuen Partner GTL eine solide Unterstützung. Preise,
Kartenmaterial und Pokale kamen von dort und wurden vom ersten
Pächter des GTL Herrn Patzke gesponsert.
In der Folgezeit verlagerte sich die Unterstützung auf mehrere Schultern
und band Unternehmen der Region sowie die Gemeinde mit ein.
Nach krankheitsbedingtem Ausscheiden Förstels leitete einige Zeit
Klaus Weiß den Skatverein und übergab an Detlef Ihden, der als Vereinsvorsitzender
heute mit Harald Krönig und Rudi Breitfelder aus
Ahrensfelde das leitende Dreigestirn bildet. Die Allianz der kompetenten
Leitung mit der Gaststätte „MONA“ hat dem Verein ein festes
Zuhause gegeben und dafür gesorgt, dass Teilnehmer aus dem gesamten
Barnim sich regelmäßig einfinden und die inzwischen 17 Turniere
von September bis Mai miteinander bestreiten. Der Gesamtsieger bis
hin zum letzten Spieler, der die in die Wertung kommenden 10 Turniere
gespielt hat, wird am Ende zur Abschlussfeier mit Partnern geehrt
und erhält abgestuft Anteile aus den Einnahmen des Jahres. So geht
der Skatverein e.V. nach Abschluss der Saison mit 0 € in die nächste
Wettkampfphase.
In diesem Jahr, inzwischen sind auch gute Spieler aus Berlin in diesem
Reigen, hatte es das seit Bestehen 450. Turnier gegeben, zu dem neben
den Tagespreisen 5 Sonderzuwendungen verlost wurden. Zudem hat
der mit 86 Jahren älteste Teilnehmer „Opa“ Arno Neumann einen Preis
gestiftet, der nach dem 6. Spieltag um jeweils 10 € anwächst. Diesen
erhält der Spieler, der in der Tageswertung 2222 Punkte schafft. Sollte
dies nicht gelingen, wächst der Jackpot bis zum letzten Spieltag.
Dann erhalten die Skatspieler, die sich mit ihren Tagesergebnissen
am weitesten der Traumzahl von oben und unten annähern, den Pott
zu gleichen Teilen. Mit solchen und weiteren Aktivitäten hat sich die
Beliebtheit im Umfeld stabilisiert, einen Teilnehmerstamm von etwa
50 Spielern erreicht und kann durchaus den vielen Skatturnieren im
Barnim Paroli bieten.
Der Vorstand

Allgemeine Informationen Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 12
Pressemitteilungen des
Schutzbereiches Barnim für
den Bereich der Gemeinde
Ahrensfelde
Bernau, den 8. November 2006
Diebstahl in Ahrensfelde
Der Polizei wurde gestern Morgen bekannt,
dass unbekannte Täter in der Nacht von
Montag zu Dienstag gewaltsam in zwei Pkw
eindrangen, welche im Ahrensfelder Dreieck
abgestellt waren. Aus den Fahrzeugen wurden
u.a. ein Autoradio und Airbags entwendet.
Bei dem einen Fahrzeug entstand ein Schaden
von ca. 2000 €.
Die Kriminaltechnik kam zur Spurensuche
zum Einsatz.
Bernau, den 13. November 2006
Diebstahl in Ahrensfelde
Samstagfrüh wurde die Polizei über einen
Einbruch in ein Geschäft in der Dorfstraße
informiert.Bisher unbekannte Täter waren
gewaltsam eingedrungen und entwendeten
mehrere Fahrräder und Ersatzteile.
Zur Schadenshöhe konnte zum Zeitpunkt
der Anzeigenaufnahme noch keine Angabe
gemacht werden.
Die Kriminaltechnik war zur Spurensicherung
im Einsatz.
Bernau, den 14. November 2006
Diebstahl aus Gewerbeeinrichtung in Eiche
Gestern gegen 06:00 Uhr wurde der Polizei
zur Anzeige gebracht, dass unbekannte Täter
in der Landsberger Chaussee eine Bereitstellbox
für Zeitungen aufgebrochen haben. Es
entstand ein Sachschaden von ca. 300,- €.
Bernau, den 17. November 2006
Trickbetrug – Enkeltrick misslang in Bernau
Gestern Mittag wurde bei der Polizei angezeigt,
dass durch eine unbekannte männliche
Person versucht wurde mit einer 89- jährigen
Frau über Telefon Kontakt aufzunehmen, um
unter Vorspiegelung falscher Tatsachen von
ihr Bargeld übergeben zu bekommen.
Am Mittwoch hatte dieser Unbekannte versucht,
indem er vorgab ihr Sohn zu sein, 8000
€ zu ergaunern.
Die 89- jährige Rentnerin unterbrach richtiger
Weise sofort das Telefonat und nahm Kontakt
zu ihrem Sohn auf, der ihre Vermutung, dass
sie betrogen werden sollte, bestätigte.
In diesem Zusammenhang warnt die Polizei
erneut vor Trickbetrügern.
Die Polizei bittet grundsätzlich alle Bürger,
die Opfer oder Zeuge einer solchen oder
ähnlichen Straftat geworden sind, sich bei
ihrer zuständigen Polizeidienststelle oder dem
zuständigen Revierpolizisten zu melden.
Eine Straftat (auch bei Versuch) sollte immer
angezeigt werden, auch wenn noch kein
Schaden eingetreten ist!
Jeder Hinweis eines Zeugen kann helfen,
Straftaten aufzuklären und damit weitere ähnliche
Taten zu verhindern.
Seien Sie daher grundsätzlich misstrauisch,
wenn jemand, den sie bisher nicht kannten,
unter welchem Vorwand auch immer, mit
Ihnen in Kontakt treten will!
Seien Sie besonders misstrauisch, wenn sich
Anrufer als Verwandte oder Bekannte ausgeben
und plötzlich Geld brauchen!
Auch bei zweifelhaften Angaben von Gründen
für das Einlassbegehren oder entsendender
Firmen, Institutionen und dergleichen
sollten sie nicht gutgläubig sein.
Weisen Sie als Familienmitglieder, Verwandte,
Nachbarn und Betreuer von älteren Bürgern
ihre Eltern, Großeltern, Nachbarn oder
zu betreuende Personen daraufhin, dass die
Möglichkeit Opfer solcher Straftaten zu werden
besteht und informieren Sie sie über die
Vorgehensweise der Täter.
Bei Fragen können Sie sich auch über das
Bürgertelefon an das Sachgebiet Prävention
des Schutzbereiches Barnim unter der Telefonnummer
03334/2799359 wenden.
Wir wollen, dass Sie sicher leben – Ihre Polizei
im Barnim!
Pkw in Lindenberg angegriffen
Der 41-jährige Fahrer eines Multivan hatte
sein Fahrzeug gestern gegen 22:00 Uhr auf
einem Parkplatz an der R.- Diesel- Straße
abgestellt. Als er ca. eine Stunde später sein
Fahrzeug wieder benutzen wollte, war es
durch unbekannte Täter gewaltsam geöffnet
worden. Nach ersten Erkenntnissen entwendeten
die Unbekannten eine Damenhandtasche,
die einen größeren Geldbetrag enthielt.
Die Polizei war zur Anzeigenaufnahme und
Spurensicherung vor Ort.
Bernau, den 27. November 2006
Brand in Blumberg
Heute gegen 04:46 Uhr wurde die Polizei
über einen Brand in der Schlossstraße beim
ehemaligen Schlossgut informiert. Zurzeit
gibt es dort Umbauarbeiten, da eine Verwen-
dung als Jugendclub vorgesehen ist.
Nach ersten Erkenntnissen kam es im Bereich
der hölzernen Zwischendecke der Zufahrt
zum Hof des Gebäudes zum Brand.
Die Freiwillige Feuerwehr Blumberg kam zur
Löschung des Brandes zum Einsatz.
Die Schadenshöhe beträgt ca. 5000 Euro.
Personen waren nicht gefährdet. Die Kriminalpolizei
ermittelt zur Brandursache.
Versuch des Einbruchs in Einfamilienhaus in
Ahrensfelde misslang
Gestern Mittag wurde die Polizei darüber
informiert, dass bisher unbekannte Täter
Samstagnacht versucht hatten sich gewaltsam
Zugriff in ein Einfamilienhaus in der Fliederstraße
zu verschaffen.
Durch die teilweise geräuschvollen Aktivitäten
der Täter wurden schlafende Bewohner
des Hauses geweckt. Das daraufhin eingeschaltete
Licht vertrieb die Unbekannten.
Der entstandene Schaden beträgt ca. 1000 €.
Die Kriminaltechnik kam zur Spurensuche
zum Einsatz.
Bernau, den 28. November 2006
Diebstahl aus Pkw in Blumberg
Gestern zwischen 14:45 Uhr und 15:00 Uhr
entwendeten unbekannte Täter aus einem
Pkw ein mobiles Navigationssystem. Der
Geschädigte stellte sein Fahrzeug vor einer
Einkaufseinrichtung in der Zeppelinstraße
ab. Als er nach 15 Minuten zu seinem Pkw
zurückkehrte stellte er fest, dass Unbekannte
gewaltsam in das Fahrzeug eingedrungen
sind. Der Schaden beträgt ca. 500,- €.
Bernau, den 30. November 2006
Diebstahl in Eiche
Der Polizei wurde gestern Morgen bekannt,
dass unbekannte Täter gewaltsam in Baucontainer,
von einer in der Landsberger Allee
befindlichen Baustelle, eindrangen und ca. 80
m Starkstromkabel entwendeten. Die Schadenshöhe
ist zurzeit noch nicht bekannt.
Bernau, den 01.Dezember 2006
Diebstahl aus Pkw in Eiche
Unbekannte Täter drangen gestern Nachmittag
und in den Abendstunden gewaltsam in
zwei Pkw ein, welche auf dem Gelände des
Kaufparks Eiche in der Landsberger Chaussee
abgestellt waren und entwendeten aus
diesen u.a. eine Digitalkamera, Handys und
die Navigationssysteme. Die Schadenshöhe
wurde mit ca. 1600 € angegeben.

Seite 13 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde Allgemeine Informationen
Erst 48 Unternehmen aus der Gemeinde
Ahrensfelde in der Suche-Biete-Börse
Der Landkreis Barnim (WITO GmbH) bietet für Unternehmen einen
kostenfreien Service im Internet an. Sie können Ihr Unternehmen und
Ihre Produkte hier bekannter machen. Insgesamt sind in dem Projekt
bereits über 3.500 Firmenn mit ausführlichen Daten vertreten. Wir
geben Ihnen hier auch die Möglichkeit, durch einen Verweis eigene
Internetangebote bekannt zu machen.
Im Internet finden Sie die Suche-Biete-Börse unter der Adresse:
• www.barnim.de - im Bereich Wirtschaft - bzw.
• www.suche-biete-boerse.com
- als Verbundprojekt mehrerer Landkreise und
• demnächst auch als Verweis von www.gemeinde-ahrensfelde.de.
Die Eintragung und Aktualisierung der Suche-Biete-Börse ist sehr
einfach mit einem Fragebogen (Formular im Gewerbeamt oder auch
im Internet) oder über Ihre Onlineanmeldung unter www.suche-bieteboerse.com
möglich.
Für Rückfragen stehen wir Ihnen gern unter Telefon 03334 59239 zur
Verfügung.
„Wichtig ist, was wir in der Gegenwart und Zukunft
bewegen.“
Fröhliche Festtage und einen guten Start für das Jahr 2007 wünschen
Ihnen die Mitarbeiter der WITO Wirtschafts- und Tourismusentwicklungsgesellschaft
mbH des Landkreises Barnim www.wito.barnim.de
Urlaubsjournal 2007 – Barnimer Land
In der 51. Kalenderwoche erscheint das neue Urlaubsjournal 2007.
Wie auch schon in der Ausgabe 2006 beinhaltet das Urlaubsjournal
das Gastgeberverzeichnis sowie ein Gastronomie- und Kunst & Kultur-Verzeichnis.
Die Einträge des Gastgeberverzeichnisses erscheinen
in einem neuen Layout und auch die Imageseiten im vorderen Teil der
Broschüre erscheinen in neuem „Glanz“.
Ab der 51. Kalenderwoche werden die neuen Urlaubsjournale in den
Barnimer Touristinformationen ausliegen.
Bei der WITO Barnim können Sie das neue Urlaubsjournal auch
bestellen: WITO Barnim, Alfred-Nobel-Str. 1, 16225 Eberswalde,
Tel.: 03334-59100.
Berlin-Usedom-Radweg
Die WITO Barnim hat von der InvestitionsBank des Landes Brandenburg
den Zuwendungsbescheid für das Projekt „Marketing Radfernweg
Berlin-Usedom-Wolin-Stettin-Berlin“ erhalten. In dem Projekt
arbeiten die beiden Landkreise Barnim und Uckermark sowie das
Land Mecklenburg-Vorpommern und polnische Partner zusammen.
Ziel des Projektes ist es den Radfernweg besser zu vermarkten. Im
Rahmen des Projektes sollen u.a. ein Marketingkonzept, aber auch
Broschüren und Flyer erstellt werden.
Auszug der Pressemitteilung der ODEG
(Ostdeutsche Eisenbahngesellschaft)
Zum Fahrplanwechsel am 10. Dezember 2006 gibt es auch bei der
ODEG einige Veränderungen.
...
Leider erfolgen zum Fahrplanwechsel auch Reduzierungen des Angebots
durch die Länder Berlin und Brandenburg.
Auf der Linie OE25 wird der Abschnitt Werneuchen – Tiefensee nicht
mehr bedient. Die Buslinie 887 Werneuchen – Tiefensee – Bad Freienwalde
übernimmt den Ersatzverkehr (der Fahrplan ist als Anlage
beigefügt). In den Vormittagstunden entfällt je Richtung ein Zug zwischen
Berlin-Lichtenberg und Ahrensfelde.
...
Die neuen Fahrpläne sind im Internet unter www.odeg.info bzw.
www.vbbonline.de und www.bahn.de zu finden. Die gedruckten
Taschenfahrpläne sind seit dem 1. Dezember in den ODEG-Zügen, in
den ODEG-Servicestellen Berlin-Lichtenberg und Parchim sowie bei
weiteren Vertriebs- und Informationspartnern erhältlich.
Für Fragen steht Ihnen Herr Kiehn unter der Telefonnummer
030 – 514 88 88-0 oder der Mailadresse presse@odeg.info jederzeit
gern zur Verfügung.
ODEG - Ostdeutsche Eisenbahn GmbH

Allgemeine Informationen Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 14
Ein ernsthafter finanzieller Engpass?
JA - dann holen Sie Sich schnellsten Rat, denn das Gesetz
Verbraucherinsolvenz soll verschärft werden!
Gehen Sie aber nur zu einer „anerkannten“ Schuldnerberatung;
das heißt zu einer Schuldnerberatung, die der Anerkennung
und Kontrolle durch das Landesamt für Soziales und
Versorgung unterliegt!
z.B. IHBB e.V. (Insolvenzhilfe Berlin/Brandenburg)
Ortsteil Ahrensfelde, Lindenberger Str. 1 (1. Stock)
jeden Dienstag von 15 bis 18 Uhr ohne
Voranmeldung Telefon: 030-45802365
Die Beratung und gründliche Finanzanalyse ist bei einer „anerkannten
Stelle“ für Sie kostenfrei. Auch die Verhandlungen
mit Gläubigern im außergerichtlichen Schuldenbereinigungsverfahren
(nach der Insolvenzordnung) werden für Sie übernommen,
natürlich erst nach genauer Absprache.
Gemeinsam ist ein Weg zu finden!
Frau H. Kloppenburg,
Leiterin der Beratungsstelle des IHBB e.V:
Renteninformation !
Ab Januar 2007 gibt es in Ahrensfelde einen neuen Service.
Ich, Heike Maaß, bin für Sie als Versichertenberaterin der Rentenversicherung
Bund tätig.
Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat werde ich für Sie im Haus 2 der
Gemeindeverwaltung von 14.30 bis 16.00 Uhr eine Sprechstunde
durchführen.
Sie können sich bei mir kostenlos zur Rentenantragstellung sowie über
die Kontenklärung informieren.
Um lange Wartezeiten zu vermeiden ist unter folgender Telefonnummer
eine telefonische Terminvereinbarung erwünscht:
dienstl. 03338/60870; privat 030/ 56142058
Heike Maaß
Die Arbeitslosen-Service-Einrichtung
Bernau
führt im Rahmen der Hilfe zur Selbsthilfe
Bürgerberatungen
jeden 1. + 3. Di. im Monat, 15:00 - 18:00 Uhr in
16356 Ahrensfelde, Gemeindeverwaltung, Dorfstr. 49,
durch.
Individuell, vertraulich und kostenlos können Fragen zu:
allen Arbeitslosigkeit betreffenden Problemen
(z. B. Verlust des Arbeitsplatzes, Arbeitslosengeld,
Arbeitslosengeld II u. ä.) gestellt werden.
Außerhalb dieser Sprechstunden in Ahrensfelde
sind wir zu erreichen im
Arbeitslosenzentrum Bernau
Breitscheidstr. 31, 16321 Bernau
Tel.: 0 33 38 /22 49
„WEISSER RING“ -
Kriminalitätsopferhilfe im Landkreis Barnim:
Tel. (03 34 58) 64 390, Fax (03 34 58) 64 391
e-mail: weisser-ring-barnim@web.de
Spendenkonto 34 34 34; Deutsche Bank Mainz; BLZ 550 700 40

Seite 15 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde OT AHRENSFELDE
Hallo, liebe Senioren,
die AG Senioren im OT Ahrensfelde
möchte in Verbindung mit dem Ahrensfelder
Kulturkalender schon jetzt Termine
für das 1. Quartal 2007 bekannt machen:
Am 31. Januar 2007 um 14.00 Uhr organisieren
wir bei Harry Jauert auf allgemeinen
Wunsch wieder ein Eisbein- und
Schlachtplattenessen. Dazu er erheben wir
einen Unkostenbeitrag von 3,00 € und
hoffen auf regen Zuspruch.
Am 28. Februar 2007 um 14.00 Uhr
feiern die Senioren des OT Ahrensfelde
in den Räumen der Feuerwehr, Dorfstraße 52 Fasching. Für das Programm
werden wir einen Beitrag in Höhe von 2,00 € erheben. Auch
hier hoffen wir auf rege Teilnahme.
Am 28. März 2007 um 14.00 Uhr findet der nächste Seniorennachmittag
im Saal der Feuerwehr, Dorfstraße 52 zum Thema „Frauentag“,
statt.
Wir wünschen allen Senioren frohe Weihnachten und ein
gesundes Neues Jahr.
Ortsbeirat AG Senioren
Siedlergemeinschaft Ahrensfelde e. V.
Der Vorstand der Siedlergemeinschaft Ahrensfelde
e.V. wünscht seinen Mitgliedern und allen
Einwohnern der Gemeinde Ahrensfelde ein frohes
und gesundes Weihnachtsfest sowie einen guten
Start ins Jahr 2007, verbunden mit den besten
Wünschen für Gesundheit nund Wohlergehen.
D. Wolf
Ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und einen
guten Start ins Jahr 2007 wünscht allen Einwohnern,
Firmen, Vereinen und Institutionen,
die Freiwillige Feuerwehr OT Ahrensfelde.
Zum Jahresausklang möchten wir uns bei der Firma Martin
Krüger, Glas- und Gebäudereinigung, Firma Auto Wolf,
Firma Werner Gürtler, dem Gasturbinenheizkraftwerk,
Firma Jan Erdwirtschaft und der Firma Garten- Landschafts-
und Sportplatzbau Alpina AG für ihre Unterstützung
im zu Ende gehenden Jahr bedanken.
Ein großer Dank gilt dem Leiter des Ostfriedhofes, Herrn
Vetter, der es uns in jedem Jahr ermöglicht, dass wir auf
dem Gelände in der Ulmenallee das schon zur Tradition
gewordene Osterfeuer durchführen können.
Vergessen möchten wir auch nicht unsere ehemaligen aktiven
Kameraden Werner und Heinz Nieuzylla, Bernhard
Briesemeister, Klaus Rehbein und Harry Wegener, sowie
Herrn Marko Schäfer für ihre Unterstützung zu danken.
Die Ortswehrführung

OT AHRENSFELDE Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 16
Neues vom Schützenverein Ahrensfelde
Napoleon in Berlin - Wir waren dabei!
Mehr als 200 Geschichtsbegeisterte in historischen Kostümen haben
zum 200. Jahrestag den Einzug napoleonischer Truppen in Berlin
nachgestellt. Angeführt von dem US-amerikanischen Napoleon-Darsteller
Mark Schneider zogen die französischen „Soldaten” durchs
Brandenburger Tor.
Inszeniert wurde auch der Abzug der preußischen Truppen aus der
damaligen preußischen Hauptstadt. An dem vom Verein Historiale-
Berlin ausgerichteten Spektakel „Napoleon in Berlin” nahmen Darsteller
aus ganz Europa teil. Auch die Kanoniere des Ahrensfelder
Schützenvereins waren nicht nur aktiv dabei, sondern haben durch ihr
Mitwirken bei der Vorbereitung und Durchführung zum Erfolg beigetragen.
Es war ein Pilotprojekt für das Geschichtsfestival Historiale Berlin,
das ab 2007 jährlich im Sommer stattfinden soll.
Beste des Jahres 2006
In diesem Jahr gab es drei Wanderpokale für die besten Gesamtleistungen
im Sportschießen.
Bester Jugendklasse: Robert Fricke
Bester Schützenklasse: Christian Jauert
Bester Seniorenklasse: Klaus Görsch
Die Sportanlage wird ausgebaut
Die Wand für die 3 neuen zusätzlichen Schießstände steht. Jetzt geht
es um die Installation der Scheibenzuganlagen und die räumliche
Gestaltung. Unser Dank geht hier an die Gemeinde, die uns dabei
finanziell unterstützt und an die Firma Detlef Geelhaar, die kostenlos
Fußbodenbelag zur Verfügung stellt.
Internetauftritt
Seit ca. 1 Monat sind wir auch für alle Interessierten im Internet präsent:
Unter „www.schützenverein-ahrensfelde.de“ finden sie Informationen
und Aktuelles über uns.
Kritik und Selbstkritik
Unser Verein hat in Brandenburg und darüber hinaus durch seine
Erfolge im Sportschießen und durch die Präsenz der Kanoniere bei
historischen nationalen und internationalen Veranstaltungen einen
geachteten Ruf. Der Wunsch der Gemeinde, auch im Amtsbereich bei
öffentlichen Veranstaltungen noch mehr in Erscheinung zu treten,
nehmen wir ernst. Das wird auch ein Schwerpunkt in der Verbesserung
der Zusammenarbeit mit dem Ortsbürgermeister, dem Kulturausschuss
und anderen Vereinen im neuen Jahr sein. Leider gestaltete sich das
gemeinsame Anliegen, die sportliche Arbeit besonders mit der Jugend
weiter auszubauen, noch nicht so wie erhofft.
Seit fast einem Jahr warten wir auf den Abschluss unseres Mietvertrages
(Keller Jahnsportstätte) mit Grün-Weiss. Nach mehrfachen
Änderungen und Anfragen wurden Zusagen bezüglich der Bearbeitung
gemacht, bis heute gibt es immer noch kein Ergebnis! Durch die damit
verbundenen Unsicherheiten verzögerte sich der Ausbau des Kellers.
Die Werbung für neue junge Mitglieder wurde deshalb zurückgestellt.
Wunsch
Allen Schützenschwestern und Schützenbrüdern ein schönes Weihnachtsfest
und „Gut Schuss“ zum Jahreswechsel! Allen Ahrensfeldern
einen besinnlichen Jahresausklang und ein glückliches und erfolgreiches
2007!
W. Seefeld, Vorstandsmitglied
MC AHRENSFELDE e.V.
VERANSTALTUNGSPLAN 2006
25. 12. 06 Weihnachtslagerfeuer im Club 17.00 Uhr
Telefonnummer für die Vermietung des Clubraumes des
MC Ahrensfelde: Tel. 0174/1953041 ab 16 Uhr - Frau Sommer
�������
Bibliothek Ahrensfelde
Ich wünsche Ihnen wunderschöne Weihnachtsfeiertage im Kreise Ihrer
Familien sowie ein gesundes Neues Jahr 2007.
Ich bedanke mich bei Ihnen für Ihre zahlreichen
Besuche in der Gemeindebibliothek
und kann Ihnen versprechen, dass ich auch
im Jahre 2007 dafür sorgen werde, Ihren
Lesehunger zu stillen..
Alles Gute und über die Feiertage fleißig
lesen!
Ihre Bibliothekarin
B. Seefeld

Seite 17 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde OT AHRENSFELDE
Achtung - Achtung !!
Vorankündigung !!!
Achtung - Vorverkauf beachten
Kartenvorverkauf nur in der Zeit vom 20. Januar 2007 bis 03.
Februar 2007 im Blumenstudio Flickert
Tel. 93 261 34
Mitteilung
Verein SV „GRÜN-WEISS“ Ahrensfelde e.V.
Der Vorstand
Zum wiederholten Male sind auf unserem Sportplatz, Ulmenallee 42,
in 16356 Ahrensfelde, durch unbekannte Täter Sachbeschädigungen
verursacht wurden.
Der Vorstand weist nochmals daraufhin, dass jeder mutwillig verursachte
Schaden zur Anzeige gebracht wird und für die Verursacher ein
Platzverweis ausgesprochen wird.
Die Mitglieder unseres Vereins leisten sehr viel ehrenamtliche Arbeit
auf unserem Sportplatz, um die Anlagen in Ordnung zuhalten und gute
Bedingungen für alle die sich sportlich betätigen wollen, zuschaffen.
Die Gemeinde Ahrensfelde unterstützt den Verein mit erheblichen
Mitteln.
Der Verein wird geeignete Maßnahmen veranlassen, um die geschaffenen
Werte zu schützen und nicht durch Chaoten zustören zu lassen.
Wir bitten alle Anwohner uns zu unterstützen, um diesen Vandalismus
bekämpfen zu können.
In diesem Zusammenhang möchten wir daraufhin weisen, dass die
Öffnungszeiten außerhalb des Vereinssports z.B. auf dem Bolzplatz
und der Aschenbahn, zwingend einzuhalten sind.
Montag bis Freitag von 08.00 - 19.00 Uhr
Samstag von 09.00 - 12.00 Uhr
von 15.00 - 18.00 Uhr
Sonntag geschlossen
Der Vorstand
Testspiele in Vorbereitung der Rückrunde
– Barnimliga –, Saison 2006/2007
Vorbereitungsspiele GW Ahrensfelde im Monat Februar 2007
Wochentag Datum Zeit/Anstoß Gegner / Spielklasse
Samstag 03.02.07 14.00 Uhr SV Babelsberg 03 II. Verbandsl.
Grün-Weiss Ahrensfelde e.V.
Mittwoch 07.02.07 19.30 Uhr MSV Neuruppin Oberliga -
Samstag 10.02.07 14.00 Uhr BW Briesen Landesliga -
Mittwoch 14.02.07 19.30 Uhr Eintracht Wandlitz Landesklasse
Mittwoch 21.02.07 19.30 Uhr FSV Bernau Landesliga -
Samstag 24.02.07 14.00 Uhr Union Klosterfelde Landesklasse
Alle Spiele in der Jahn-Sportstätte!
Wir freuen uns über Ihren Besuch, zu den Testspielen, in der Ulmenallee!

OT AHRENSFELDE Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 18
Abteilung Turnen
Willi-Jauert-Gedenkturnen
Seit Monaten wurde dieser sportliche Höhepunkt der Abteilung Turnen
des SV 1908 „GRÜN — WEISS“ Ahrensfelde e.V. anlässlich des
100. Geburtstages unseres Turnvaters Willi Jauert vorbereitet. Am
Samstag, 28. 10. 06‚ versammelten sich 72 Mädchen im Alter von 6—
19 Jahren in sechs verschiedenen Leistungsklassen aus den Vereinen
SC Berlin, SG Einheit Zepernick und SV „Grün — Weiss“ Ahrensfelde
e. V. ‚um im Mehrkampf um die besten Einzelplatzierungen bzw.
den Mannschaftssieg zu kämpfen. Bevor der Wettkampf begann, fand
Margit Rudinger, selbst einmal Aktive unter unserem Ahrensfelder
Turnvater und heute in unserer Abteilung Turnen Übungsleiterin, einfühlsam
die richtigen Worte über das Wirken und die Maxime eines
stets für den Turnsport leidenschaftlich wirkenden Willi Jauert.
Jetzt soll ich eigentlich eine Rede halten, aber das werde ich nicht tun.
Ich möchte nur etwas erzählen über Herrn Jauert, über unseren „Onkel
Willi“, wie wir Turnerinnen ihn stets nannten und wie er auch heute
noch in meinen Gedanken existiert.
Ja, es hört sich vielleicht etwas seltsam an, aber irgendwie ist Onkel
Willi, seine bescheidene, liebevolle Art, sein Einsatz für den Ahrensfelder
Sport noch irgendwo in meinem, unserem Leben. W.J. 1906,
also vor 100 Jahren, geboren, eine Rede mag ihn würdigen, doch ich
denke, einige Begebenheiten lassen alle besser verstehen, was für
ein Mensch er war. Als ich 5 Jahre alt war, nahm mich meine große
Schwester, Frau Stock, an die Hand und nahm mich mit zu ihrem Training.
Ich zwischen all den 15, 16, 17—jährigen wie z. B.:
J. und G. Schulz, Frau Noack, Antje Meissner, Doris Wischnewski,
Renate Grummisch u.a.. Onkel Willi sah wohl die Angst in meinen
Augen, hob mich einfach auf den Arm und zeigte mir die wenigen
Geräte, die damals in dem kleinen Turnraum standen. Meine Furcht
verschwand und ich fand Freude am Gerätturnen. Später kamen noch
mehr junge Turnerinnen dazu und wir fühlten uns alle wie eine große
Familie.
Ich kann mich nicht erinnern, dass Onkel Willi jemals im Training
geschimpft hätte. Dankbar denke ich noch heute an die vielen Übungsstunden,
an lustige Abende in der Turnhalle an die Wettkämpfe, an die
Kreis- und Bezirksmeisterschaften, an die Fahrt zum Sportfest nach
Leipzig
An die Silberhochzeit von Herrn Jauert und seiner Frau erinnere ich
mich und weiß, wie wir Turnerinnen uns heimlich vorbereiteten.
Meine Freundin und ich, verkleidet als Schornsteinfeger, und eine Turnerin
als Fliegenpilz hielten ein großes Geschenk bereit und gratulierten
dem Silberpaar. Die Ahrensfelder Reiter kamen mit ihren Pferden.
Diese hatten sich etwas ganz Besonderes ausgedacht. Könnt ihr euch
vorstellen, was das war??? Die Pferde schauten durch das Fenster und
wieherten Onkel Willi einen „Herzlichen Glückwunsch“ zu.
Grün-Weiss Ahrensfelde e.V.
Dieses Gaudi bleibt uns allen unvergesslich und zeigt sicher mehr als
viele Worte, wie Onkel Willi verehrt wurde.
Ein strahlendes Silberpaar stand vor uns. In Onkel Willis Augen konnte
man ein Lachen und kleine Fünkchen entdecken. So strahlte er auch
immer, wenn er sein Trainingsbuch unter den Arm nahm und aus dem
Lebensmittelladen in die Turnhalle ging. Wie viel Verständnis zeigte
seine Frau für den Sport!
Fast 20 Jahre später, nach meinem Sportstudium, kehrte ich 1970 nach
Ahrensfelde zurück, in diesen sportbegeisterten Ort, um als Sportlehrer
zu arbeiten, aber auch um Onkel Willi beim Training zu helfen.
Viele Kreis- und Bezirksmeistertitel wurden von unseren Turnerinnen
errungen. Wir konnten zum Beispiel Kerstin Schmerse, Carola Siepert,
Gaby Wagner, Silke Glück, Gudrun Bigalke, Annette Schiller, Edelgard
Fischer, Heike Schinkel, Bärbel Menster, Regina Grabolle — der
späteren Jugendnationalmannschaftsturnerin — und noch vielen mehr
zu ihren Wettkampferfolgen gratulieren.
Um den Bogen zu unserem heutigen Wettkampf zu spannen, möchte
ich noch einmal betonen: der Geist von Onkel Willi lebt weiter! Sicher
würde er wieder seine strahlenden Augen funkeln lassen, könnte er
heute hier dabei sein. So manch einer von uns wird heute nach dem
Wettkampf auf den Ahrensfelder Dorffriedhof gehen, um seiner zu
gedenken, des Kaufmannes und Turnvaters von Ahrensfelde.
Onkel Willis größter Wunsch und Traum war- und ist auch unser- eine
Turnhalle für Ahrensfelde zu bekommen. Wenn sich dieser Traum
erfüllen würde, dann gäbe es sicher nur einen Namen: WILLI - JAU-
ERT - HALLE.
Sollte mancher Turnerin heute etwas nicht gelingen, Onkel Willi
würde blinzeln und sagen: Kopf hoch, beim nächsten Mal klappt es
bestimmt. In diesem Sinne den Zuschauern erlebnisreiche Stunden und
euch allen einen erfolgreichen Wettkampf.“
Wir freuten uns ganz besonders, dass die Tochter Willi Jauerts, Frau
Christel Jahnson, und ihr Mann unserer Einladung gefolgt sind, dass
schon „in die Jahre gekommene“ ehemalige Aktive, die Willi Jauert
trainierte, wie z. B. Frau Jutta Schulz, den Weg in die Turnhalle fanden.
Im Wettkampf konnten sich nicht nur wir Kampfrichter, sondern
auch die zahlreich erschienenen Zuschauer von ansprechenden Leistungen
überzeugen. Während die Jüngsten sich mit ihren Pflichtübungen
präsentierten, turnten die Mädchen der drei oberen Leistungsklassen
Kürübungen mit Pflichtelementen Zu sehen waren reizvoll gestaltete
Bodenübungen mit Musik, Balkenübungen mit akrobatischen
Elementen wie z. B. Handstand, Rolle vorwärts, oder am Pferd der
Überschlag. Die Starterinnen wurden oft mit Beifall aus dem Publikum
bedacht, auch bei kleinen Patzern zitterten die Zuschauer mit,
unter denen natürlich viele Eltern und Großeltern saßen. In der Mittagspause
ließen sich alle den Imbiss schmecken, geliefert von dem
ortsansässigen Bistro Harry Jauert. Vielen Dank! Gegen 14.30 Uhr
wurde der um 9 Uhr begonnene Wettkampf beendet und alle warteten
gespannt auf die Siegerehrung. Diese wurde durchgeführt von den
verantwortlichen der Abteilung Gerätturnen,
vom Vorsitzenden des Sportvereins,
Herrn Lachmann, von Herrn Gehrke und
Herrn Wolf. Die Ergebnisse zeigten, dass
es in allen drei Vereinen turntalentierte
Mädchen gibt. Alle Ergebnisse sind auf
den Internetseiten des Sportvereins unter
www.gruen-weiss-ahrensfelde.de- Abteilungen
—Turnen- Wettkämpfe (http://
www. gruen-weiss-ahrensfelde .de/ Turnen/Wettkaempfe.htm)
einzusehen.
Ein Jubiläumswettkampf in dieser tollen
Wettkampfatmosphäre machte deutlich,
dass fleißiges Trainieren und stetiges
Sporttreiben auch Freude bereiten können.
Wir bedanken uns bei allen, die zum
Gelingen dieser Veranstaltung beitrugen.
Vielleicht können wir ja bei einem unse-

Seite 19 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde OT AHRENSFELDE
rer nächsten Wettkämpfe Gäste aus dem Leseraum begrüßen?
Ihnen und uns allen eine geruhsame Adventszeit,
Frohe Weihnacht und ein gesundes Neues Jahr!
Die Übungsleiterinnen Gudrun Bigalke, Annette Gnilitza, Silke Hilprecht,
Edelgard Metzkow, Margit Rudinger, Gabriele Schulz
Grün-Weiss Ahrensfelde e.V.
����������������������������������������������
��������������������������������������������
����������
����������
�������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������
� �
� �
���������������������
����������������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������������
����������������������
����������������������������
������������������������������
�
�����������������������
���������������������
�
����������������������
����������
��������
����������������������������������������������
�����������������������������������������������
���������
���������������������������
���������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������������
��������� �
� �
��������������������
����������������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������������
����������������������
�����������������������������
����������
��������

Kircheninformationen Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 20
Wir laden ein zu folgenden Gottesdiensten / Veranstaltungen :
Ahrensfelde Mehrow
24.12. Heiliger Abend 14:00 Uhr
(4. Advent) Christvesper
mit dem Spiel der Kinder -
16:00 Uhr 16:00 Uhr Christvesper
Christvesper mit dem Spiel der Jugend
18:00 Uhr
Christvesper mit dem Chor -
23:00 Uhr
Christvesper in der Stille mit Musik -
25.12. 1. Weihnachtstag 9:30 Uhr 11:00 Uhr Fest-Gottesdienst
Fest-Gottesdienst zur Geburt Jesu Christi
26.12. 2. Weihnachtstag 9:30 Uhr -
Singe-Gottesdienst
31.12. Silvester 18:00 Uhr 16:00 Uhr
Jahresend-Andacht Jahresend-Andacht
01.01.2007 Neujahr 9:30 Uhr -
Gottesdienst mit Abendmahl
06.01.2007 Sonntag 9:30 Uhr 11:00 Gottesdienst
Gottesdienst und mit Abendmahl
Kinder-Gottesdienst
13.01.2007 Sonntag 9:30 Uhr -
Gottesdienst und Gemeindemittag
Kirche für Kinder (Ahrensfelde) und Christenlehre
Im Dezember üben unsere Kinder in ihren Christenlehre-Stunden
das Weihnachtsspiel ein !
Krabbelgruppe : Montag von 10:00 – 11:30 Uhr
Offene Gruppe (Vorschule u.a.) : Dienstag 15:45 – 16:45 Uhr
1. + 2. Klasse : Mittwoch 17:00 – 18:00 Uhr
3. + 4. Klasse : Dienstag 16:45 – 17:45 Uhr
5. + 6. Klasse : Montag 16:00 – 17:00 Uhr
Bunte Kinderrunde in Mehrow:
Jeden Donnerstag um 16.00 Uhr im Feuerwehrhaus Mehrow
Auskünfte beim Ev. Pfarramt Ahrensfelde 16356 Ahrensfelde,
Dorfstr. 77 , Tel. 030 9339335
Frau Pfarrerin Sieder, www.kirche-ahrensfelde.de
Email: buero@kirche-ahrensfelde.de
Informationen für Kinder: Frau Gabriele Bormeister
Tel. 030 93669698
Mit den „Adventssingern“ in Ahrensfelde
unterwegs !
Sie möchten die Adventszeit mit Ihren Kindern einmal anders erleben?
Sie haben Spaß am Singen und der Gemeinschaft mit anderen Menschen?
Dann haben wir das richtige Angebot für Sie und Ihre Kinder :
Mit Beginn der Adventszeit möchten wir eine neue Tradition in
Ahrensfelde einführen :
Wir machen uns an allen Mittwoch- und Freitag-Nachmittagen um
17.00 Uhr vom Pfarrhaus in der Kirche gemeinsam auf den Weg, um
Menschen unserer Gemeinde zu besuchen. Das Ganze wird etwa eine
halbe Stunde dauern.
Begleitet wird unser Zug, zu dem Ihr Kinder gerne mit euren Laternen
kommen könnt, von einer kleinen Gruppe Sängerinnen und Sänger.
Am jeweiligen Zielort erwartet uns eine nette Überraschung.
Kirchengemeinde Ahrensfelde/Mehrow
3. Advent – 17.00 Uhr Adventssingers im Gemeindehaus (neben der
Kirche)
Unsere Aktion startet am Freitag, 01.12.2006 und endet am Sonntag,
24.12.2006.

Seite 21 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde OT BLUMBERG
Friedrich von Canitz Grundschule Blumberg
Anmeldungen der Schulanfänger
Sehr geehrte Eltern,
die Anmeldezeit für Schulanfänger 2007 / 2008 hat begonnen und
währt bis Ende Februar.
Alle Kinder aus den Ortsteilen der Gemeinde Ahrensfelde (Ahrensfelde,
Mehrow, Eiche, Lindenberg und Blumberg) müssen sich bis zum
o.g. Termin im Sekretariat der „Friedrich von Canitz“ – Grundschule
Blumberg anmelden.
Neben den üblichen Unterlagen, wie Geburtsurkunde und Bestätigung
vom Einwohnermeldeamt muss bei der Anmeldung das zukünftige
Schulkind mit „vorgewiesen“ werden.
Schulpflichtig sind alle Kinder, die bis zum 30. September 2007
das 6. Lebensjahr vollendet haben. Eltern, deren Kind bis zum 31.
Dezember 2007 das 6. Lebensjahr vollendet, können die Einschulung
beim Schulleiter beantragen. Wie in allen Fällen stellt der Schulleiter
die Schulfähigkeit fest und entscheidet über die Schulaufnahme.
Zur Einschuluntersuchung werden Sie brieflich eingeladen. Sie findet
in Abstimmung mit dem Jugendgesundheitsdienst im Hort des Ortsteiles
Blumberg statt.
Eltern, die ihr Kind in einem anderen Bundesland (z.B. Berlin) einschulen
möchten, stellen einen Antrag auf „Entlassung aus der Schulpflicht
Brandenburgs“ an das Staatliche Schulamt Eberswalde. Dieser
Antrag ist nicht mehr formlos zu stellen, sondern ein spezielles
Formular muss in der „Friedrich von Canitz“ – Grundschule Blumberg
dafür abgeholt und von Ihnen ausgefüllt werden. Sollten Sie diesbezüglich
noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte an das Sekretariat
der Grundschule Blumberg. Tel.-Nr.: 033394/210
Gleichzeitig möchten wir alle Schulanfänger des Jahres 2007 zum
„Tag der offenen Tür für Schulanfänger“ in unsere Schule einladen.
Er wird am 20. Januar 2007 von 9.00 bis ca. 12.00 Uhr stattfinden.
An diesem Tag können Sie im Sekretariat die Schulanmeldung vornehmen.
Selbstverständlich wird Ihnen die kommissarisch eingesetzte
Schulleiterin, Frau Giese, auf Ihre Fragen antworten.
Ihre Kinder haben die Möglichkeit die ersten Einblicke in den Schulunterricht
zu bekommen.
Außerdem werden Schulanmeldungen täglich von 10.00 bis 13.00
Uhr entgegen genommen.
Für Berufstätige öffnet das Sekretariat zusätzlich für Schulanmeldungen
am Samstag, d. 13. Januar 2007 von 9.00 bis 16.00
Uhr.
Der Hort wird für Sie am 20. Januar 2007 ebenfalls zu o.g. Zeit
geöffnet sein. Sie können Ihr Kind anmelden und sich die Räumlichkeiten
ansehen. Noch offene Fragen zum Hortablauf können Sie
gemeinsam mit dem Hortpersonal klären.
Nutzen Sie die Möglichkeit und kommen Sie am Samstag, d. 20. Januar
2007 mit Ihrem Kind in unsere Schule bzw. in den Hort!
Giese
komm. Schulleiterin
„Weihnachten für alle“
Eifrig beluden heute die Mädchen und Jungen der beiden 4. Klassen
den Transporter mit vielen liebevoll gepackten Weihnachtspäckchen,
Bastelmaterial, Spielzeug und warmer Bekleidung.
Vor 3 Wochen startete unsere Schule wie schon in den Jahren zuvor
den Aufruf zur Spendenaktion für die Menschen vor allem die Kinder
und Senioren, in dem kleinen Dorf Schumskas an der weißrussischen
Grenze.
Auch dieses mal fand unsere Aktion breite Resonanz unter den Mädchen
und Jungen der Schule, deren Eltern und den Einwohnern unserer
ganzen Gemeinde.
Morgen geht nun der Transporter auf große Fahrt. Herr René Handke
und Herr Klaus Giese werden auf den 1000 km das Fahrzeug führen.
Es ist für sie selbstverständlich und deshalb wollen sie auch gar nicht
darüber reden wie anstrengend diese Fahrt ist.
Wir alle jedenfalls begleiten die beiden Männer in unseren Gedanken
auf dieser Reise.
Wir wünschen ihnen eine unfallfreie Tour und ganz viel Freude beim
Überreichen der Geschenke.
Zum Abschied riefen alle Kinder beider 4. Klassen den Männern
vielstimmig zu: Gute Fahrt! Grüßen und umarmen sie unsere Freunde
ganz herzlich!“
Bedanken wollen wir uns bei allen fleißigen Spendern.
S. Giese
Komm. Schulleiterin

OT BLUMBERG Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 22
Friedrich von Canitz Grundschule Blumberg
106 Jahre – und kein bisschen leise,
schon um 8.00 Uhr zur Schülervollversammlung in der Turnhalle war
klar, dass ein besonderer Tag bevorsteht.
Traditionsgemäß eröffneten das Schulensemble und die Musikschule
Fröhlich den Schulgeburtstag mit einem Ständchen. Aus 223 Kehlen
war dann ein Mozart-Lied zu hören, dass nicht nur die Lehrer sondern
auch Vertreter der Gemeinde, des Kulturvereins und andere Gäste,
darunter einige ehemalige Lehrer, Erzieher und Schüler, sehr erfreute.
Frau Giese wies in einer kurzen Ansprache darauf hin, welche gravierenden
Veränderungen in den letzten 106 Jahren am Schulgebäude und
in der Unterrichtsführung sichtbar wurden.
Ausgezeichnet wurden bei dieser Veranstaltung auch die besten Schülerarbeiten,
die anlässlich der „Friedrich-von Canitz“ - Gedenkwoche
im August eingereicht wurden. Zum Schluss erfreuten einige Schüler
des Artistik-Kurses der Europaschule Werneuchen die fröhliche
Geburtstagsrunde. Schnell ging es dann in die Klassenräume. Bei
offener Tür wurde unterrichtet und fleißig gelernt, um auch den vielen
Gästen die Möglichkeit des Zuschauens zu geben.
Auch die Jüngsten der Kita waren dabei, denn bald werden auch sie
auf den kleinen Stühlen sitzen.
Viele Gäste besuchten den Unterricht, ebenso wie der Bürgermeister
Herr Gehrke oder der ehemalige Schulleiter Herr Breitfelder. Immer
wieder erklang im Schulhaus ein fröhliches Happy Birthday-Lied. In
der Frühstückspause erhielten alle Kinder Kuchen und Getränke. In
den Klassen wurde geschrieben, gerechnet und gemalt.
Besonders traditionell ging es in der Klasse 3 b zu. Alle Schüler waren
im Stil der Jahrhundertwende gekleidet, Frau Krabbe als Fräulein Rottenmeier
schwang den alten Rohrstock.
Wer mehr über die Vergangenheit wissen wollte, besuchte das Schulmuseum.
Wir danken allen, die zum Gelingen dieses schönen Tages beigetragen
haben. Besonders Frau Levy und Frau Danckert für die sportliche
Party in der Turnhalle zum Ausklang des Tages für alle Kinder, Herrn
Handke und Frau
Dr. Unger für
das Bereitstellen
des Geburtstagskuchens
und der
Getränke sowie
Herrn Giese für
seine Zeit, in der
er im Schulmuseum
geduldig die
vielen Kinderfragen
beantwortete.
Sabine Oettel
Vielen Dank, liebe Familie Fredi und
Elly Tietze!
Gerade in der Weihnachtszeit bedenkt man nicht nur seine Familie,
sondern möchte am liebsten allen Menschen Freude schenken.
So geht es seit vielen Jahren Frau Elly Tietze in Ahrensfelde.
Bereits zu Beginn des Jahres denkt sie gemeinsam mit ihrem Mann
Fredi darüber nach, wie sie vor allem Kindern eine Freude bereiten
kann.
So sammeln beide über das Jahr nicht Bekleidung oder Spielzeug, sondern
Wolle bzw. Wollreste.
An den Abenden strickt Frau Tietze dann mit viel Liebe Kinderpullover.
Dabei arbeitet die freundliche Rentnerin ihre ganze Warmherzigkeit
in die Sachen mit ein.
Ende Oktober überraschte mich Familie Tietze dann wie so oft schon
mit ihrem Besuch und einem großen Sack voller Pullover und den
Worten: „Grüßen Sie die Kinder von uns ganz lieb.“
Ganz bescheiden flüsterte sie mir dabei ins Ohr: „Mehr sind es nicht
geworden. Ich habe noch die Kinder im Kinderheim ... bedacht.“
Ich bewundere die sympathische Frau immer wieder und vor allem
ihre Kraft, Ausdauer und Willensstärke. Die Zahl der schönen, farbenfrohen
Pullover vermag ich nicht zu nennen, mit denen ich im Namen
von Frau Tietze Kindern in Polen und Litauen eine Freude bereiten
konnte.
Auch im November war ich unterwegs zu unseren Partnerschulen in
Polen und Litauen.
In einem kleinen Dorf in den Masuren konnte ich wieder Kinder mit

Seite 23 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde OT BLUMBERG
Friedrich von Canitz Grundschule Blumberg
den Stricksachen von Frau Tietze überraschen.
Mit den strahlenden Gesichtern auf dem folgenden Foto möchte ich
Ihnen, liebe Frau Elly Tietze, sowie Ihrem Mann Fredi heute einmal
auf diesem Weg herzliche Grüße von den Mädchen und Jungen aus
Polen ausrichten.
Gleichzeitig bedanke ich mich ganz herzlich für Ihr Engagement.
Sigrid Giese
Kommissarische Schulleiterin
Weihnacht
Ein Augenblick im Meer der Zeiten,
in dem die stillen Stimmen tönen,
die sonst der Tag verdeckt mit
seinem lauten Schrei'n.
Der Augenblick, in dem die Kerzen
brennen,
die heiligen Kerzen, die der Liebe
leuchten,
da jedes Herz es ahnt, was Friede
sei.
In dieser Stille zwischen heut und
morgen,
in dieser Handvoll weniger Minuten,
besinnt der Mensch sich auf sein
tiefstes Glück;
lauscht auf die leise Melodie der
Liebe -
und geht dann neu zu seinem Tag
zurück.
Elisabeth Dauthendey
.
In diesem Sinne wünschen wir allen Schülerinnen, Schülern,
deren Eltern sowie den Mitgliedern unseres Fördervereines
ein frohes Weihnachtsfest in Frieden und Gesundheit.
Mögen alle in ihren Familien die Feiertage miteinander
genießen, sich Zeit nehmen für gemeinsame Stunden und das
Jahr 2007 glücklich beginnen.
Das Team der Friedrich - von - Canitz - Grundschule
Blumberg.

OT BLUMBERG Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 24
Friedrich von Canitz Grundschule Blumberg
Auf dem Weg zu einem gemeinsamen
Europa- miteinander leben, lernen und spielen
– ein Kooperationsvertrag zwischen der
„Friedrich von Canitz“ Grundschule Blumberg
und einer Schule in Polen und Litauen
Seit vielen Jahren besitzt unsere Grundschule freundschaftliche Kontakte
zu einer Schule in Polen und Litauen.
Anfangs wanderten noch ganz zaghaft Briefe auf Schüler- bzw. Klassenebene
hin und her.
Erste Besuche der polnischen Lehrer bei uns bzw. unseres Teams in
der polnischen und litauischen Schule sensibilisierten unser Tun nicht
nur auf pädagogischer Ebene, sondern weckten Interesse und Verständnis
für das jeweils andere Land, deren Sprache und Kultur.
Höhepunkte in der bisherigen Zusammenarbeit bildeten die gegenseitigen
Besuche von Schülergruppen.
So weilten 2004 und 2006 litauische Schüler an unserer Schule. Im
Mai 2005 fuhren unsere Mädchen und Jungen der damaligen 6. Klasse
nach Polen und Litauen.
Im gegenseitigen Schüleraustausch begegneten sie sich einander mit
Sensibilität, Akzeptanz und Toleranz und entwickelten so ein friedliches
Miteinander. Sie erweiterten ihre Erfahrungswelt. Dabei spielte
das Leben in der Gastfamilie eine ebenso bedeutsame Rolle, wie das
gemeinsame Lernen und Spielen.
Erste persönliche Freundschaften entstanden unter den Schülern.
Unsere gemeinsamen Projekte fanden großen Zuspruch unter den
Eltern der verschiedenen Schulen und in der breiten Öffentlichkeit.
Das Engagement, die tatkräftige Unterstützung sowie die Einbeziehung
aller ließen die Freundschaft und Zusammenarbeit unter den
Schulen wachsen.
Inzwischen hat sich die Kooperation so intensiviert, dass alle beteiligten
Schulen übereinkamen, ihre bisherigen Ergebnisse sowie weitere
Ideen in einem Freundschaftsvertrag schriftlich festzuhalten.
Dabei berieten in den einzelnen Einrichtungen die Lehrer und Schüler
unter Einbeziehung der Eltern und öffentlicher Träger die weitere
Form der Zusammenarbeit.
Zu einem Workshop trafen sich dann im November die Schulleiter und
einige Lehrer zentral in der polnischen Schule in den Masuren.
v.l.n.r.: Schulleiterin der litauischen Schule, Direktorin der polnischen
Schule, Sigrid Giese - komm. Schulleiterin Blumberg)
Höhepunkt bildete die Unterzeichnung des Vertrages während eines
festlichen Aktes zur weiteren und vor allem intensiven Zusammenarbeit
in den Bereichen:
• Brieffreundschaft
• Projekttag /Projektwoche
• Schülerbegegnung/ -austausch
• Erfahrungsaustausch
• Lehrerfortbildung
• Lehrerbegegnung
• Öffentlichkeitsarbeit
Ein breites Interesse fand die Aktion der Schulen nicht nur in der
Öffentlichkeit des Ortes, sondern auch unter den kommunalen Vertretern.
Die Bürgermeisterin der polnischen Gemeinde begrüßte alle
Schulleiter sehr herzlich in ihrem Verwaltungsgebäude. Sie betonte
in ihrer Rede die Bedeutung der Zusammenarbeit der Schulen und
begrüßte in ihren Worten auch ein gegenseitiges Kennen Lernen auf
kommunaler Ebene der einzelnen Orte.
Den Freundschaftsvertrag mit Leben erfüllen ist nun die Aufgabe aller
Schulen. Wir wollen miteinander leben, lernen und spielen in einem
gemeinsamen Europa.
Bedanken möchten wir uns bei unserem Bürgermeister Herr Gehrke,
der das Projekt begrüßte und uns bei der Entwicklung mit Rat und Tat
zur Seite stand.
Auch die Jugendkoordinatorin Frau Dankert brachte sich in das Projekt
mit ein und begleitete mich auf der Reise. An dieser Stelle möchte
ich mich ganz besonders bei ihr für die tatkräftige Unterstützung
während der Vorbereitung und Durchführung der Werkstattwoche
bedanken.
Sigrid Giese
Kommissarische Schulleiterin

Seite 25 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde OT BLUMBERG
In Blumberg hat’s gegruselt
Freitag war’s, es wurde dunkel,
als man laut und leise munkelt:
Feuerwehr am Kindergarten,
viele Leute davor warten!
Mit Tatütata und den Laternen
scheuchten sie Geister in die Ferne.
Danach gab’s dann im Kita-Haus
einen leckeren Halloween-Schmaus.
Und bei Spiel und Spaß Zug um Zug
verging die zeit doch wie im Flug.
Plötzlich einer rief:
Geister in Sicht!
Sie lungern im Park,
aber wir sind mutig und stark,
werden sie jagen,
die soll’n sich nichts wagen!
Doch im Park ist es nachts ganz schön dunkel,
da nützt kein Gemunkel,
da braucht man viel Mut
und – ach wie gut:
Die Erzieher war’n dabei
und es ging vorbei.
Dann nichts wie rein in die Betten,
alle war’n müde und matt.
Zur Geisterstunde zog Ruhe ein,
wie ruhig kann ein Kindergarten nachts doch sein.
Am Morgen danach gab’s ein Frühstück vom Feinsten,
die hungrige Meute stütze sich drauf und aß alles auf.
Mit Sack und Pack und glücklicher Mine ging’s bald nach Haus,
denn die Halloween-Party war nun endgültig aus.
Recht herzlichen Dank
für viel Speis und Trank
an Euch, liebe Eltern,
wenn wir Euch nicht hätten!
Kita Spielhaus
Liebe Blumberger Feuerwehr,
von Herzen danken wir Euch sehr!
Dass Ihr dabei ward, ist große Klasse,
auf Euch kann man sich eben immer verlassen.
Noch einen Tipp für den Dezember:
Da gibt’s einen großen Adventskalender.
Und wo ist der zu finden?
Fragt einfach die Blumberger Kita-Kinder!
HSV Jürgensbusch e. V. Blumberg
Im letzten Amtsblatt in diesem Jahr möchten
wir einen kleinen Jahresrückblick über
unsere Arbeit in diesem Jahr geben.
Voller Stolz können wir sagen, dass unsere
Jugendarbeit tolle Früchte trägt. Dies bestätigte
sich beim Höhepunkt der Deutschen
Jugendmeisterschaft in Arnoldsweiler
(NRW). Vom Landesverband Berlin/Brandenburg
hatten sich insgesamt 8 Jugendliche
qualifiziert; 4 davon allein aus unserem
Verein. Und die Ergebnisse, die unsere Jungend
dort erzielte, sprechen für sich. Unsere Jüngste Mandy Hofmann
wurde im 2000m-Geländelauf mit der Jack Russell Hündin Triene
Deutsche Jugendmeisterin, Vivien Wünsche belegte in der selben Disziplin
mit ihrer Riesenschnauzer-Hündin Satana Platz 9, Elaine Burghardt
erreichte mit ihrem Bedlington Terrier - Rüden Julien von Lerchenau
im Vierkampf den 9. Platz und Annjulie Burghardt wurde mit
Ihrer Briard – Hündin Kiara von Lerchenau sogar 6. im Vierkampf.
Beim Mannschafts (-staffel)- Lauf dem CSC belegte unsere Mannschaft
in der Besetzung Elaine, Vivien und Mandy von 12 gestarteten
Mannschaften einen beachtlichen 6.Platz.
Deutsche Jugendmeisterschaft 12.+13.08.06 v.l.: Elaine, Annjulie,
Mandy und Vivien
Alles in allem war die Jugendmeisterschaft ein zwar verregnetes und
kaltes, aber dafür ein sehr erfolgreiches Wochenende. (Ein kleiner
Hinweis: Einige Mädels haben die Qualifikation für die nächste
Jugendmeisterschaft schon wieder in der Tasche!)
Ein weiterer Höhepunkt war unser Flutlichtpokal im THS am
04.11.2006. Dies war der erste Flutlichtpokal, der im Landesverband
Berlin/Brandenburg für die Turnierhundesportler veranstaltet wurde.
Dem entsprechend hoch war das Interesse.
Gestartet wurde in den Disziplinen Hindernislauf, Vierkampf und in
einem „Spaßwettkampf“. Beim Hindernislauf und im Vierkampf wurden
für den jeweils besten Starter ein Wanderpokal vergeben (je einer
weiblich und einer männlich).
Im Hindernislauf weiblich siegte eine der Jüngsten Lena Sambale vom
HSV Ahrensfelde e.V., den Hindernislauf männlich konnte Benjamin
Hoppe vom selben Verein für sich entscheiden. Im Vierkampf männlich
erhielt Kai Ludwig vom GHSV Blumberg e.V. den Wanderpokal
und im Vierkampf weiblich gab es lange Zeit ein Kopf an Kopf Rennen
zwischen Annjulie Burghardt und der letztendlich glücklichen
Gewinnerin (knappe 2 Punkte Vorsprung) Daniela Beyer vom HSV
Ahrensflede e.V..
Fast alle Teilnehmer des „offiziellen“ Wettkampfes nahmen im
Anschluss auch an unserem Spaßwettkampf teil. Dies war ein Parcours,
den sich unsere Chefausbilderin Birgit Frahm in Zusammenarbeit
mit Heiko Wünsche, Silke Burghardt und meiner Wenigkeit

OT BLUMBERG Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 26
ausgedacht hat. Bei diesem Wettstreit mussten diesmal die Herrchen
und Frauchen mehr leisten als die Hunde. Zum Beispiel galt es
gemeinsam mit dem Hund die Hindernisse des Hindernislaufes zu
passieren. Den Hunden machte dies Spaß doch für den einen oder
anderen Zweibeiner stellten der Balken oder der Reifen eine ziemlich
große Herausforderung dar. Gewonnen hat hier Elaine Burghardt mit
Ihrem Julien ganze 4 Zehntel Sekunden vor Sarah Wartenberg mit
Ihrer Hüdin Yuma (beide vom HSV Jürgensbusch e.V.). Im Endeffekt
hat es sowohl den Hunden (wahrscheinlich auch durch das „Leckerli-
„Minen“-Feld) als auch den Teilnehmern und besonders den Zuschauern
viel Spaß gebracht, so dass wir im nächsten Jahr wieder einen
THS-Flutlichtpokal veranstalten werden; auch schon um ein paar
Wanderpokale zurückzugewinnen.
Nicht vergessen möchte ich auch unsere letzte VPG-Prüfung am
21.10.2006. Herzlichen Glückwunsch an Vivien Wünsche mit Rex,
Sarah Wartenberg mit Yuma und Annjulie Burghardt mit Geisha zur
ersten bestandenen Begleithundprüfung (sog. Hundeführerschein).
Aber auch allen anderen Teilnehmern der BH, der IPO und der Ausdauerprüfung
herzliche Glückwünsche für die erreichten Leistungen.
Die Ergebnisse unserer Wettkämpfe, Prüfungen und Turniere könnt
Ihr auch online auf unserer Homepage www.juergensbusch.de nachlesen.
Abschließend bleibt mir nur noch zu sagen, dass das Jahr 2006 ein
recht erfolgreiches Jahr für uns war, nicht zu letzt auch durch das
tolle, kompakte und manchmal ganz schön anstrengende Trainingsprogramm
unserer Ausbilder !!! Ein Danke schön an dieser Stelle an
Birgit Frahm, Nadja Martschinke und an Annjulie Burghardt, die in
diesem Jahr die Jugendtruppe übernommen hat, da sie selbst nicht
mehr als Jugendliche starten kann!!
Und noch ein Danke will ich heute hier loswerden, da dies im Alltag
meist zu kurz kommt. Trotz schwerer und langwieriger Krankheit hat
uns unser Platzwart Heinz Wassermann nie im Stich gelassen. Pünktlich
zu allen Wettkämpfen brachte er unseren Hundeplatz in gewohnte
und für viele schon selbstverständlich gewordene Ordnung!!! Danke
Heinz!
Noch ein kleiner Hinweis die Ausbildung betreffend. Am Sonntag,
den 24.12.2006 und am Sonntag, den 31.12.2006 findet auf unserem
Platz keine Ausbildung statt!!!
Am Freitag, den 22.12.2006 möchten wir alle Mitglieder gern zu
einem gemütlichen Beisammensein ab 17.00 Uhr in unserem Vereinsheim
einladen, um so das Weihnachtsfest einzuläuten.
Nun bleibt mir nur noch all unseren Mitgliedern, allen Hundesportlern
und Hundebesitzern und allen Freunden und Bekannten und Wohlgesonnenen
ein frohes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch und ein
gesundes Neues Jahr zu wünschen !!!
Bis zum nächsten Jahr
Euer HSV Jürgensbusch e.V. Blumberg
i.A. Kathrin Hofmann
www.juergensbusch.de - e-mail: juergensbusch@web.de
Ev. Kirchengemeinde
Blumberg/Eiche
Wir laden herzlich ein zu unseren Gottesdiensten
und weiteren Veranstaltungen
Blumberg Eiche
24.12.2006 17.00 Uhr 15.30 Uhr
25.12.2006 10.00 Uhr
26.12.2006 08.30 Uhr 10.00 Uhr
31.12.2006 18.00 Uhr 16.30 Uhr
01.01.2007 10.00 Uhr
Ansprechpartner:
Kinderarbeit Frau Bormeister 030/93 66 96 98
Kirchenmusik Frau Pfeiffer 03338/25 50
Friedhof Frau Seils 03338/76 01 33
Frau Helmchen 033394/70 039
Eiche Frau Köppe 030/93 31 419
Hallo Blumberger, wussten Sie schon ...
... in Blumberg, Schloßstr. 7 (Schlossgelände) gibt es eine
schöne Bibliothek.
Hier können Sie kostenlos die neuesten Bücher, auch Hörbücher
ausleihen.
Kommen Sie doch einmal vorbei – immer dienstags von
15 bis 18 Uhr.
gez. S. Stübner
Die nächste Ausgabe des
Amtsblattes der Gemeinde Ahrensfelde
erscheint am 16. Januar 2007

Seite 27 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde OT EICHE
Allen Einwohnern von Eiche wünschen wir
ein erholsames Weihnachtsfest und für 2007
Gesundheit und Wohlergehen.
Gunther Meusel,
ehrenamtlicher Ortsteilbürgermeister
Gemeindevertreter des OT Eiche
Ortsbeirat Eiche
Mitarbeiterinnen der Kita Regenbogen
Gemeindeschwester Christel Kretschmer
Eiche, im Dezember 2006
Wir wünschen Euch zum Weihnachtsfest,
dass es Euch nur in Maßen stresst
viel Harmonie und Muße schenkt
und auch mit Stille Euch empfängt.
Mal ein, zwei Gänge runterschalten
Trotz allem Trubel innehalten
Für jeden, der es manchmal tut
Ist es für Leib und Seele gut.
Diese Wohltat und noch vieles mehr,
die wünschen wir Euch alle sehr.
Ein schönes Weihnachtsfest
und
ein gutes Neues Jahr 2007
wünscht
der Vorstand des
Bürgervereins Eiche e.V.
allen Mitgliedern und
Bürger/innen der
Gemeinde Ahrensfelde

OT EICHE Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 28
Am Weihnachtsmarkt in Eiche, da hab ich
was gesehen...
Endlich war es am ersten Dezember soweit,
Aufregung pur, denn der erste Eichener Weihnachtsmarkt hielt seine
Türen offen und war bereit.
Bei besinnlicher Musik, Glockenspiel und Kaffee und Kuchen,
konnte man Hannelore und Yvonne im Gemeindesaal besuchen.
Die Weihnachtsbäckerei so himmlisch und lecker,
frisch gebackene Waffeln wie vom Bäcker.
Das haben sich Fine und Ines bei Hänsel und Gretel ausgedacht,
es wird auch noch etwas gebastelt, etwas das Freude macht.
Der blaue Raum wurde trotz Schnee und Eis nicht matschig und
weich,
man war bei Manuela und Margit in Schneekönigins Reich.
Sie hießen Willkommen zur Märchenstunde,
man aß Eis, gestaltete Kalender und Margit und Manuela taten noch
von anderen Dingen Kunde.
Im gelben Raum bei Conny gab ́s etwas zum Entspannen,
Bilder ausmalen von Schnee-, Weihnachtmännern oder Tannen.
In der roten Weihnachtsmannwerkstatt ging es heiß her.
Bei Anke und Simone wurde gebastelt, geklebt und vieles mehr.
Ja, ganz wichtig und ganz süß,
fanden die Kids die Kuscheltombola aus Plüsch.
Horcht her, im Erzieherzimmer man glaubt es kaum,
gab es Fotos mit dem Weihnachtsmann- ein wahrer Traum.
Susi, unsere gute Fee, aus dem Märchenland,
hat allen geholfen, denn bei uns geht so was Hand in Hand.
Die Bücherfeen von „Lies und Spiel“ waren da,
hatten tolle Bücher/Spiele zum Bestellen für Weihnachtsgeschenkewunderbar.
In diesem Sinne und unserem Slogan, ein Supi- Tag ging zu Ende
EURE RENI Regenbogen!
Kita Regenbogen
Ein Jahr geht langsam zu Ende 2006
Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum,
wir wünschen allen einen schönen Traum.
Gesundheit, Glück, Zufriedenheit,
Freude, Erholung – es wird Zeit.
So sagen wir alles Gute fürs neue Jahr
und hoffen unsere fleißigen Helfer sind 2007 auch wieder da.
Das Kita Team der Kita Regenbogen
verabschiedet sich mit ihrem Slogan.
VIELEN DANK und bye, bye,
auf gemeinsame Zusammenarbeit- wir sind dabei.
Margit, Hannelore, Fine, Simone, Ines, Anke, Yvonne, Conny,
Manuela und Susi
Der FÖRDERVEREIN der Kita Regenbogen...
- bedankt sich bei allen Mitwirkenden
- dankt allen Mitgliedern, deren Kinder in die Schule kamen
für die geleistete Arbeit
- dankt allen neuen Mitgliedern für ihr Vertrauen
- unterstützt die Kids und hilft der Kita Projekte durchzuführen
bzw. besondere Dinge anzuschaffen.
Der Förderverein:
kann auf ein gutes Jahr 2006 zurückblicken und
auf ein erfolgreiches Jahr 2007 hoffen.
Viele Projekte und Pläne liegen schon wieder vor.
Der Förderverein sagt klipp und klar
Noch mehr neue Mitglieder wären einfach wunderbar.
Wir wünschen ALLEN ein erfolgreiches NEUES JAHR!
Gruselland in Eiche
Hexen, Teufel, Geister und Gespenster
Gingen am 03.11. durch Eiche und klopften an Tür und Fenster.
Im Dunkeln und bei soviel Spuk sahen alle so gruselig aus,
die Anwohner gaben der Meute etwas Süßes und Applaus.
Derweil hatten fleißige Hände voll zu tun,
denn die Arbeit am Grill durfte nicht ruhn.
Für alle Gruselausflügler gab es Grillwürstchen und heißen Tee ganz
frisch,
denn es war sehr kalt – also ein gutes Gemisch.

Seite 29 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde OT EICHE
Kita Regenbogen Bürgerverein Eiche e. V.
Die Würstchen sponserte Herr Freund (Papa von Sarah).
Danke, dass er für uns da war.
Wer fror, ging einfach zum großen Feuer runter,
Udo und die Feuerwehrkids hielten Wache und machten das Feuer
bunter.
Der Förderverein sponserte die Überraschung von Hexe und Co,
alle Kinder waren mutig und freuten sich so.
Duo Pessolantus hatte noch mehr zu bieten,
als Hexe und Teufel im Programm waren sie zu mieten.
Zum Abschluss erblickten wir wundervoll,
eine Feuershow von paar Artisten, das war toll.
Kinderaugen leuchteten vor Spannung ganz groß,
manch einer saß bei Papa/Mama auf Arm oder Schoß.
So konnte ein wundervoller Tag zu Ende gehen,
wir werden uns bald wiedersehen.
In diesem Sinne und unserem Slogan,
EURE RENI Regenbogen
Das Besondere für Sie als Jahresauftakt !
Das Puppentheater „FELICIO“ gastiert mit einer Operette
für Erwachsene
„Orpheus in der Unterwelt“
ein musikalisches Lustspiel in 2Akten
von Jacques Offenbach.
Zum Vortrag gelangen die neuesten Melodien und Lieder heiteren und
ernsten Inhalts.
Dem geschätzten Publikum werden die Ohren geschmeichelt durch
das Orchester der Ungarischen Philharmonie und dem Chor der Kölner
Oper in einer exzellenten Schallplattenaufnahme
Am Freitag, dem 12. Januar
2007,
um 19.30 Uhr
Unkosten 6 € p.P.
WO? Im Gemeindehaus Eiche,
Ahrensfelder Chaussee 35
Kartenvorbestellung im Bürgerbüro
unter 93 69 000 und Verkauf
unter 93 750 63 / auch AB
oder beim Ortsbürgermeister Gunther Meusel zu den Sprechstunden.
Der Vorstand des BVEiche e.V. lädt Sie alle herzlich ein, an diesem
besonderen Ereignis teilzunehmen.
Renate Kießling (renate.kiessling@kabel-bb.de
Geplante Aktivitäten 2007 in Eiche,
Bereich Seniorenarbeit
12. Januar in Zusammenarbeit mit BVE, 19.30 Uhr,
Marinettenspiel „Orpheus in der Unterwelt“ Unkosten. 6 € !
Spielenachmittag jeden 2. Dienstag, bis 22.05.07 und ab 09.10.
Bastelgruppe jeden 2. Dienstag, außer Sommerpause
15. Februar Fasching
15. März Frau Stölzel von Pro Senior Thema Diabetes, Q10...
? Voraufführung in der DISTEL
05. April Frühlingsfest mit Kita
07. Mai Busfahrt nach Bautzen
15. Juni Mittsommernachtsfest 17.00 Uhr
Einladungen: Wilfried Gehrke, Gunther Meusel, Bernd Heidenreich,
mit Ehefrauen
Juli/ August Sommerpause
September, Fahrt zur Landesgartenschau
25. Oktober, Herbstfest, mit Kita
30. Oktober Busfahrt (Görlitz)
November Theaterbesuch
06. Dezember Weihnachtsfeier
13. Dezember Lichterfahrt durch Berlin

OT EICHE Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 30
Nachlese Fußballturnier in Eiche
am 16.09.2006
In diesem Jahr fand zum 6. Mal bereits das Freizeitfußballturnier in
Eiche statt.
Vorab sei an alle Mitstreiter ein herzliches Dankeschön gerichtet! Sie
sorgten dafür, dass der „Bolzplatz“ in einem bespielbaren Zustand war.
Sogar die Tore mußten vorab neu hergerichtet werden.
Das Eröffnungsspiel unserer Kita „Regenbogen“ war außerordentlich
sehenswert. Die Nachwuchsspieler standen in Ihrem Kampfgeist keinesfalls
hinter den älteren Sportsfreunden an. Das wochenlange Training
hat sich gelohnt! Der Kita-Pokal war hart umkämpft.
Mannschaft Kita Regenbogen mit Schiedsrichter Jörg Hoffmann
Nach diesem Ereignis gingen die „Großen“ an den Start. 9 Mannschaften
nahmen am Turnier teil. Die Tigers aus Eiche traten mit einem
großen Ziel an: Nach zweimaligem Turniersieg wollten sie nun endlich
ein drittes Mal siegen und damit den Wanderpokal mit nach Hause
nehmen. In der Finalrunde konnten sie sich dann auch einen eindeutigen
Vorteil erkämpfen und hatten am Ende ihr Ziel erreicht.
Die Jugendfeuerwehr wollte alles ein bisschen spannender machen,
Bürgerverein Eiche e. V.
und ließ ersteinmal im Rahmen eines Probeeinsatzes den Fußballplatz
räumen. Schade eigentlich, dass sie nicht mit einer Mannschaft antreten
konnten aufgrund dieser Terminschwierigkeiten. Vielleicht klappt
es ja im nächsten Jahr. Den Einsatz haben sie prima absolviert, und vor
so vielen Zuschauern stelle ich mir das gar nicht einfach vor.
Die Mannschaften konnten nach einem fairen Wettkampf folgende
Platzierung erstreiten:
1. Tigers Eiche,
2. Lichtenberger Kicker,
3. Bam Bam Boys,
4. Sprintschnecken(Vorjahressieger),
5. Ackergauls,
6. Altmeister aus Eiche,
7. Team Eichendorf,
8. Bad Boys Falkenhöhe,
9. Bolztrupp Eiche.
Ich bin überzeugt, dass
wir auch einige Mannschaften
im nächsten Jahr
wiedersehen werden,
denn so manche Revanche
wurde schon versprochen.
Unser Bolzplatz muß bis
dahin noch etwas gepflegt
werden, wobei wir dann
nach dem „Anpfiff“viel
Unterstützung brauchen
werden.
Ich bedanke mich recht
Siegermannschaft die „Tigers“ aus Eiche
herzlich bei unserem
Schiedsrichter, Jörg Hoffmann, und bei den fleißigen Helfern für den
Aufbau und die Versorgung, und bei der Unterstützung durch unseren
Jugendklub in Eiche.
Ich wünsche uns allen im nächsten Jahr ein genauso schönes und faires
Fußballturnier – und wünsche Euch in diesem Sinne ein frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Heike Noack
Bürgerverein Eiche e.V.

Seite 31 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde OT LINDENBERG
WEIHNACHTSGRÜSSE
Der Vorstand der Siedlergemeinschaft Neu-Lindenberg
1929 e.V. wünscht allen Mitgliedern, Freunden und
Sponsoren ein besinnliches Weihnachtsfest einen
angenehmen Jahreswechsel sowie persönliches
Wohlergehen im kommenden Jahr.
Siegfried Berger Klaus Wätzold Ursula Erdmann
ANNAHME VON WEIHNACHTSBÄUMEN
Ihr Weihnachtsbaum ist auch im nächsten Jahr noch zu gebrauchen!
Für das Maifeuer am 30. April auf dem Sportplatz.
Mitglieder der Siedlergemeinschaft nehmen ihn deshalb entgegen
am Sonnabend, den 6. Januar 2007 auf dem Lindenberger Sportplatz.
Obstbaumschnitt kann ebenfalls noch entsorgt werden.
Weitere Termine für die Annahme von Obstbaumschnitt im März
und April 2007 werden rechtzeitig bekannt gegeben.
Siegfried Berger
SG Lindenberg e.V.
Deutsche Jugendmeisterschaften im
Kegeln 2006
Auch in diesem Jahr nahmen Jugendliche der SG Lindenberg an den
Deutschen Meisterschaften im Kegeln teil.
Bei der Bohle-Meisterschaft in Pinneberg haben vier Sportler teilgenommen.
Im Mannschaftswettbewerb belegten Saskia Wenning und
Angelina Rynders Platz 8. bei der weiblichen B Jugend.
Bei der männlichen A Jugend wurden als Mitglieder der Mannschaften
Roger Wenning 8. und Tobias Franke 12.
Im Einzelwettbewerb erspielten Roger und Saskia jeweils den 7. Platz,
Angelina wurde 19. Bei den Dreibahnenmeisterschaften in Berlin
erkegelte Saskia drei Silber Medaillen und belegte zweimal Platz 4.
Bodo Wenning
Vorsitzender der SG Lindenberg e.V.
Danke für Unterstützung
Wir die Kegler der SG Lindenberg bedanken uns bei: e.on edis, Sparkasse
Barnim, EWE AG, Basler Versicherungen, Roth Massivhaus
GmbH, Elektro Horning und Tischlerei Templin für die finanziellen
Zuwendungen sowie für die Ausstattung der Mannschaften mit neuen
Trikots.
Des Weiteren danken wir der Gemeinde Lindenberg für die Unterstützung
unser Jahresabschlussfeier. Wir wünschen allen unseren Sponsoren
ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches neues
Jahr.
Bodo Wenning
Vorsitzender der SG Lindenberg e.V.
SG Lindenberg e.V.
Vereinsmeisterschaften 2006 im Kegeln
Das Jahr geht seinem Ende zu und somit stehen die Vereinsmeister des
Lindenberger Kegelvereins fest.
In diesem Jahr konnten alle Altmeister ihren Erfolg aus dem Vorjahr
wiederholen. Souverän setzten sich Gisela Lassmann bei den Seniorinnen
(2756 Holz) und Marion Hiepel bei den Frauen (2954 Holz)
durch.
Bei unseren Nachwuchskeglern (Jugend A) siegte Saskia Wenning
mit 2780 Holz und Roger Wenning erreichte mit 2985 Holz das beste
Gesamtergebnis der Meisterschaft. Spannend ging es im Titelkampf
der Männer zu. Hier lag Bodo Wenning nach dem 3. Lauf mit 13
Holz vor Manfred Bornhöfft. Doch mit dem letzten Lauf konnte Bodo
seinen Vorsprung nicht halten und gab den Titel mit einem Holz Rückstand
an Manfred Bornhöfft (2977 Holz) ab. Sieger bei den Senioren
wurde Manfred Horning (2918 Holz).
Die Vereinsmeister und -meisterinnen erspielten sich auch die „Neunerpokale“
mit einer Ausnahme: Rene Krüger gewann bei den Männern
diese Trophäe.
Sind Sie am Kegelsport interressiert? Schauen Sie auf unsere Internet-
Seite
www.kegelverein-lindenberg.de
oder kommen Sie an unseren Trainingstagen mittwochs oder freitags
ab 18.00 Uhr im Keglerheim (Bernauer Str. 3) vorbei.
Wir freuen uns auch sehr über interessierte Kinder, die jeden Donnerstag
ab 15.00 Uhr bei uns eine „ruhige Kugel“ schieben wollen.
Wir wünschen allen Lesern ein frohes, besinnliches Weihnachtsfest
und ein gesundes sowie erfolgreiches Jahr 2007.
Vorstand der SG Lindenberg e.V.
(M. Hiepel – Sportwart)
Vereinsmeisterschaften 2006, Endstand nach vier Läufen:
Männer: 1. Manfred Bornhöfft 2977 Holz (728/766/735/748),
2. Bodo Wenning 2976 (720/792/730/734), 3. Rene Krüger 2949
(725/758/730/736), 4. Matthias Templin 2929 (714/764/719/732),
5. Siegbert Frontzek 2895 (703/726/724/742), 6. Andreas Ballentin
2888 (698/741/723/726), 7. Andreas Reinecke 2869
(697/747/707/718), 8. Jörg Sauer 2757 (678/703/695/681)
Senioren: 1. Manfred Horning 2918 (716/746/713/743), 2. Jürgen
Oehlmann 2861 (719/724/687/731), 3. Holger Höhne 2857
(706/742/701/708), 4. Bertold Gerhardt 2793 (699/707/692/695)
5. Bernhard Wollermann 2612 (630/678/689/615).
Frauen: 1. Marion Hiepel 2954 (738/769/727/720), 2. Karin Wolf
2926 (707/750/726/743), 3. Iris Ballentin 2906 (714/745/723/724),
4. Susanne Wollermann 2889 (705/759/699/726), 5. Christiane
Salomon 2798 (668/736/698/696), 6. Liane Bornhöfft 2748
(684/718/649/697), 7. Kerstin Hahn 2297 (555/621/573/548).
Seniorinnen: 1. Gisela Lassmann 2756 (661/709/713/673), 2. Ilona
Tannigel 2644 (668/675/693/608).
Jugend A, männlich: 1. Roger Wenning 2985 (732/761/711/781),
2. Tobias Franke 2814 (640/735/719/720).
Jugend A, weiblich: 1. Saskia Wenning 2780 (671/671/718/720),
2. Angelina Rynders 2670 (628/636/692/714).
Neunerpokal 2006, ausgespielt innerhalb der Vereinsmeisterschaften:
Männer: 1. Rene Krüger 51x “Alle Neune”, 2. Manfred Bornhöfft 48,
3. Bodo Wenning 45.
Senioren: 1. Manfred Horning 33, 2. Jürgen Oehlmann 32, 3. Bertold
Gerhardt 26. – Frauen: 1. Marion Hiepel 39, 2. Iris Ballentin 31, Karin
Wolf 30.
Seniorinnen: 1. Gisela Lassmann 23, 2. Ilona Tannigel 12.
Jugend A, männlich: 1. Roger Wenning 56, 2. Tobias Franke 31.
Jugend A, weiblich: 1. Saskia Wenning 23, 2. Angelina Rynders 14.

OT LINDENBERG Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 32
Liebe Leser!
TSV Lindenberg 1994 e.V.
Der TSV Lindenberg 1994 e.V. möchte Ihnen eine fried-liche und
gesegnete Weihnachtszeit im Kreise Ihrer Familien sowie einen guten
Start ins Jahr 2007 wünschen.
Gernod Gruschwitz
Vorsitzender
Allgemeines
Wer sich für unsere Sportangebote interessiert,
ob Bogenschießen, Frauensport, Ju-Jutsu,
Tischtennis oder Volleyball, sollte zu unseren Trainingszeiten vorbeischauen
oder mit uns Kontakt aufnehmen.
Zu erfahren unter http://home.arcor.de/tsvlindenberg1994 oder siehe
Aushang.
Gernod Gruschwitz
Vorsitzender
MEHROW
Mehrower Silvesterlauf
Zum nunmehr 4. Mehrower Silvesterlauf lädt in diesem Jahr der
„Mehrower Varieté e.V.“ ein, der das kulturelle Leben in Mehrow
bereichern und mehr bieten will, als „nur“ die inzwischen fast schon
zum Kult gewordenen Varieté-Veranstaltungen bei den Dorffesten.
Diesmal kommen nicht nur Jogger auf ihre Kosten sondern auch Walker,
für die man eine etwas kürzere Strecke auf befestigten Straßen und
Wegen ausgesucht hat.
Die Strecken sind so bemessen, dass auch nicht so geübte Läufer/
Walker mitmachen können. Die Strecke der Läufer führt über ca. 10
km unbefestigte Feld- und Waldwege in Richtung Krummensee. Die
Walker müssen nur ca. 8 km asphaltierte Straße nach Trappenfelde und
zurück hinter sich bringen.
Start und Ziel sind am neuen Dorfzentrum (Krummenseer Weg 1), Ein
Euro Startgebühr wird erbeten - dafür gibt es dann aber am Ziel Pfannkuchen
und Glühwein. Gestartet wird am 31.12. um 10 Uhr.
Alle Mehrower und Freunde des Laufsports sind zu diesen Läufen sehr
herzlich eingeladen.
Um eine Anmeldung wird gebeten, entweder telefonisch bei
Familie Reinkober (033394/70682) oder Fa. Rahlf (033394/59852),
persönlich bei Frau Dr. Unger (Arztpraxis) oder per e-Mail unter
info@mehrower-variete.de
Der „Mehrower Varieté e.V.“
Ev. Kirchengemeinde Lindenberg
Gottesdienste zu Weihnachten 2006 und
zum Jahreswechsel 2006/2007
Weihnachten
So., 24. Dezember (Heilig Abend)
15.00 Uhr: Schwanebeck / Kirche - Christvesper mit Krippenspiel -
Pfr. Ralf Wenzel
16.00 Uhr: Lindenberg / Kirche - Christvesper mit Krippenspiel -
Pfn. Marianne Wewerke
16.30 Uhr: Birkholz / Kirche - Christvesper - Pfr. Ralf Wenzel
17.00 Uhr: Schwanebeck / Kirche - Christvesper mit Beteiligung von
Jugendlichen - Pfr. K. H. Quos
18.00 Uhr: Lindenberg / Kirche - Christvesper mit Beteiligung von
Jugendlichen - Pfr. Ralf Wenzel
Montag, 25. Dezember (1. Weihnachtsfeiertag)
10.00 Uhr: Schwanebeck / Gemeindehaus - Gottesdienst mit Posaunenchor
- Petra Brügge-Fangerow
Jahreswechsel
Sonntag, 31. Dezember (Silvester)
16.00 Uhr: Lindenberg / Pfarrhaus -
Jahresschlussgottesdienst mit Abendmahl
- Pfr. Ralf Wenzel
17.30 Uhr: Schwanebeck / Gemeindehaus
- Jahresschlussgottesdienst
mit Abendmahl - Pfr. Ralf Wenzel
Nachfragen, Auskünfte und
Kontakt
im Ev. Pfarramt Lindenberg, Pfarrer Ralf Wenzel, Wartenberger Straße
3, 16321 Lindenberg, Tel.: 030 - 941 31 38. Wir holen Sie zu unseren
Veranstaltungen auch gerne ab, bitte rufen Sie einige Tage vorher an!
Wir wünschen den Leserinnen und Lesern des Amtsblattes
ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches
Jahr 2007.

Seite 33 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde Allgemeine Informationen
Jugend • Jugend •Jugend
Clubfahrt vom Jugendclub Ahrensfelde
Am 24.11. war es endlich soweit: die Clubfahrt, auf die sich die
Ahrensfelder Jugendlichen so lange gefreut hatten, startete. Alle
trafen sich am Freitag am Jugendclub und luden Spiele, Skater
und natürlich Proviant ein.
Dann ging es los Richtung Linstow. Dort hatten sie sich ein
Haus gemietet, in dem alle genügend Platz hatten mit großer
Küche und Aufenthaltsraum. Am liebsten hätten die Jugendlichen
alles gleichzeitig getan, so begeistert waren sie. Am selben
Abend ging es noch ins Erlebnisbad mit Riesenrutsche. Etwas
erschöpft aber zufrieden wurde danach noch mit Singstars
gerockt.
Am Sonnabend probierten die Ahrensfelder das von Frau
Dankert entdeckte Cubb-Spiel. Dabei müssen mit einem Stab
gegnerische Steine abgeworfen werden, die ungefähr 14m entfernt
lagen. Dies erwies sich als schwieriger als vorher von den
Jungs verkündet. Jeder hatte seine liebe Müh und es wurde viel
gelacht. Am Ende gewannen immer die Gleichen: Katte, Stephan,
Yvonne und Trisha.
Nachmittags gingen die Mädels reiten, der Rest vergnügte sich
bei Spielen im Linstow-Resort.
Nachdem wir abends selber genug gesungen und gebadet hatten,
amüsierten sich alle bei der Disco, allerdings war Stefan der
einzige, der sich traute, das Tanzbein zu schwingen und das bei
Lambada!
Am Sonntag gab es noch ein Minigolf- Turnier, dabei wurde
Stephan als „Profi“ entdeckt, da er manchmal weniger Schläge
brauchte als für die Bahn angegeben und manchmal mussten wir
die Bälle ein wenig in der Gegend suchen, aber auch hier stand
Kirche Heilig Kreuz:
2.12., 18 Uhr: Vesper zum 1. Advent
3.12., 16 Uhr: Weihnachtskonzert Konzertband
Rhythm & Melody
9.12., 20 Uhr: Weihnachtskonzert des Chores der Humboldt-
Universität (Benefizkonzert für die Bahnhofsmission)
10.12., 17 Uhr: Adventsmusik für Orgel +Trompete
16.12., 15 Uhr: Seniorenadventsfeier
17.12., 6 Uhr: Roratemesse;
24.12., 15 Uhr: Krippenspiel;
17 Uhr: Christnacht; 2
1 Uhr: Christnacht der vietnamesischen Gemeinde
31.12., 18 Uhr: Jahresschlussandacht
Sonntagsgottesdienste: 10 Uhr
der Spaß im
Vordergrund.
Auf der Rückfahrt
vergingen
nur wenige
Minuten bis –
fast- alle eingeschlafen
waren.
Diese Fahrt hat
richtig Spaß
gemacht und
die Jugendlichen
freuen
sich schon aufs
nächste Mal.
Katholische Kirchengemeinde Hl. Kreuz
Filialkirche St. Konrad,
Ahrensfelder Chaussee 79
16.12., 17 Uhr: Adventskonzert
24.12., 14.30 Uhr: Weihnachtsspiel;
21.30 Uhr: Christnacht;
31.12., 18 Uhr: Jahresschlussandacht
Sonntagsgottesdienste: 9.00
Adressen und Kontakt:
Postanschrift: Kath. Kirche Heilig Kreuz,
Malchower Weg 22, 13053 Berlin
Filialkirche St. Konrad von Parzham,
Ahrensfelder Chaussee 79-91, 13057 Berlin
Pfarrer Peter Wistuba, Tel. 030/9863 9553,
Email: pfarrer@heiligkreuz-berlin.de, www.heiligkreuz-berlin.de

Inform. der Gemeindeverwaltung Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde 19.12.2006 • Seite 34
Anschrift der Gemeindeverwaltung:
Gemeinde Ahrensfelde
Dorfstraße 49 • 16356 Ahrensfelde OT Ahrensfelde
Internet: http://www.gemeinde-ahrensfelde.de
e-mail-Adresse: info@gemeinde-ahrensfelde-.de
Sprechzeiten der Gemeinde
Dienstag 08:00 - 12:00 und 14:00 - 19:00 Uhr
Donnerstag 08:00 - 12:00 und 13:00 - 15:00 Uhr
Sprechzeiten des Bürgermeisters:
Dienstag 14:00 - 19:00 Uhr
Telefonnummern der Gemeinde
Amt Funktion Name Rufnummer
Zentrale + Bürgerbüro Frau Himmel 030/936900 0
Frau Grunow
Bürgermeister / Sitzungsdienst / Protokoll
Bürgermeister Herr Gehrke 030/936900 10
Sekretariat Frau Kurz 030/936900 11
Sitzungsdienst / Protokoll
Frau Geilsdorf 030/936900 18
Frau Haack 030/936900 17
Haupt-, Ordnungs-, Gewerbeamt
Amtsleiter Herr Schulz 030/936900 13
Sachgebietsleiterin Ordnungs-, Gewerbewesen
Frau Weiß 030/936900 40
Lohn/Gehalt/Versicherungen
Frau Palandt 030/936900 15
Gewerbe, Amtsblatt Frau Eckhof 030/936900 14
Soziales, Kita, Schule Frau Triebs 030/936900 41
Ürdnungsamt Herr Terne 030/936900 46
Herr Dühring 030/936900 45
Herr Stephan 030/936900 42
Herr Schmidt 030/936900 48
Einwohnermeldeamt Frau Kühnemund 030/936900 43
Standesamt, Friedhofsverwaltung
Frau S. Schmidt 030/936900 44
Kämmerei Amtsleiterin Frau Unnewehr 030/936900 20
Kassenverwalterin Frau Nitsche 030/936900 21
Mahnwesen Frau Licht 030/936900 22
Kasse Frau Großmann 030/936900 25
Vollziehungsbeamter Herr Müller 030/936900 26
Steuern, Abgaben Frau Fehlow 030/936900 23
Frau Reichert 030/936900 24
Mitarbeiter Kämmerei Herr Radke 030/936900 27
Frau Villnow 030/936900 29
Frau Herrling 030/936900 28
Bau- und Wirtschaftsförderungsamt
Amtsleiterin Frau Schaaf 030/936900 30
Bauordnung und Umweltschutz
Frau Hirschmüller 030/936900 34
Herr Jahn 030/936900 34
Liegenschaften Frau Wolf 030/936900 33
Bauverwaltung Frau Frontzek 030/936900 35
Erschließungs- / Ausbaubeiträge / Grundstücksverkehr
Frau Schumacher 030/936900 39
Tiefbau / Fördermaßnahmen
Herr Meier 030/936900 36
Bauleitplanung Frau Wenzel 030/936900 37
Hochbau / Objektmanagement
Herr Lachmann 030/936900 31
Sprechzeiten des Bürgerbüros:
Montag 10:00 - 15:00 Uhr, Dienstag 08:00 - 19:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 15:00 Uhr, Donnerstag 08:00 - 18:00 Uhr
Freitag 08:00 - 12:00 Uhr
Sprechzeiten des Wasser- und Abwasserzweckverbandes:
dienstags 08:00 - 12:00 + 14:00 - 19:00 Uhr
donnerstags 08:00 - 12:00 + 13:00 - 15.00 Uhr
im OT Ahrensfelde, Dorfstr. 26, Tel.: (0 30) 93 55 42 40,
Fax: (0 30) 93 55 42 41
Sprechzeiten der Polizeidienststelle
Dienstag 14:00 - 18:00 Uhr in der Gemeinde Ahrensfelde,
OT Ahrensfelde, Haus 2, Tel.: (0 30) 9 37 55 02
Sprechzeiten der Jugendkoordinatorin Frau Dankert
OT Ahrensfelde, Lindenberger Str. 1
jeden Dienstag 15-17 Uhr
Tel.: 030/93 49 89 03 Fax: 030/93 49 89 11
e-mail: Amtsjugendpflegerin@web.de
Öffnungszeiten Jugendtreffs
I. Jugendtreff OT Eiche: Do. 15:00 - 20:00 Uhr
Fr. 17:00 - 19:00 Uhr
II. Jugendtreff OT Blumberg: täglich 15:00 - 20:00 Uhr
III. Jugendclub OT Ahrensfelde: Mo. 16:00 - 21:30 Uhr
Mi. 14:00 - 18:00 Uhr
Sprechzeiten der Schiedsstelle der Gemeinde
jeden 2. Do. im Monat von 16:30 bis 18:00 Uhr im Haus 2
Anschriften, Sprechzeiten und Telefonnummern der
Ortsbürgermeister in den Ortsteilen:
Ortsteil Ahrensfelde:
Ortsbürgermeister Herr Wolf
Begegnungsstätte Ahrensfelde, Lindenberger Str. 1
Tel. (030) 93 49 95 38,
Sprechstunde: dienstags 16:00 – 18:00 Uhr
Ortsteil Blumberg:
Ortsbürgermeister Herr Dreger
Büro Feuerwehrgebäude, Berliner Str. 24
Tel. (03 33 94) 70 402,
Sprechstunde: dienstags 16:00 – 17:30 Uhr
Ortsteil Eiche: Ortsbürgermeister Herr Meusel
Gemeindezentrum Ahrensfelder Chaussee 35
Tel. (030) 9 34 49 84-0 oder 9 34 49 84-2
Sprechstunde: dienstags 17:00 – 18:45 Uhr
Ortsteil Lindenberg:
Ortsbürgermeister Herr Meuschke
Ortszentrum K.-Marx-Str. 34,
Sprechstunde: Do. 17:30 – 19:00 Uhr
Tel. (030) 94 39 47 38
Ortsteil Mehrow:
Ortsbürgermeister Herr Lüdke
Altlandsberger Weg 4A,
Die nächste Ausgabe des Amtsblattes der Gemeinde Ahrensfelde erscheint am
16. Januar 2007

Seite 35 • 19.12.2006 Amtsblatt für die Gemeinde Ahrensfelde Allgemeine Informationen
W i c h t i g e R u f n u m m e r n u n d A n s c h r i f t e n
Sprechzeiten der ALEXANDRA-Hausverwaltung
und Service GmbH
jeweils Dienstag 16:00-18:00 Uhr bzw.
nach vorheriger Terminabsprache bis 19.00
Uhr in der Gemeinde Ahrensfelde, Gemeindeverwaltung
Haus 2, Erdgesch. rechts
(Zirkelraum) ansonsten erreichbar im Büro
Dahlwitz-Hoppegarten (03342-30 07 19)
Sprechzeiten Rentenberatung
in der Gemeinde Ahrensfelde, Haus 2,
Erdgeschoss, rechts
LVA Brandenburg
Jeden 1. und 4. Dienstag im Monat
8.00 – 11.00 Uhr
BfA
Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat
14:30 – 16:00 Uhr
Terminvereinbarung 03338/60870 od.
030/56142058
Entsorgung Abwassersammelgruben
für die Ortsteile Ahrensfelde, Blumberg,
Eiche, Lindenberg
Terminvereinb.: Spedition Heidenreich,
Tel.: (030) 9324119,
Ahrensfelder Chaussee 25/26,
16356 Ahrensfelde OT Eiche
Staatliches Schulamt des Landes Brandenburg
Zentrale (0 33 34) 2 77 60
Leiterin Frau Reuscher (0 33 34) 277 61 11
Agentur für Arbeit
Heinersdorfer Str. 45, 16321 Bernau
Tel.: (03338) 75260
sonstige Nummern
• Polizeipräsidium Eberswalde
Schutzbereich Barnim (0 33 38) 3610
• Bundespolizeiabteilung Blumberg
030/936480
• Leitstelle der Feuerwehr und des
Rettungsdienstes Barnim
(0 33 34) 35 49 49 oder 35 49 50
• Evang. freikirchliches Krankenhaus u.
Herzzentrum Brandenburg in Bernau
(0 33 38) 69 40
• Entstörungsdienst Wasser/Abwasser
(nur für Mehrow)
(0 33 41) 34 31 11
• Entstörungsdienst Trinkwasser und
Abwasser des WAZV
(0 30) 86 44 59 59 oder 86 44 21 21
• E.ON edis AG Regionalbereich
Barnim-Spree Standort Schönow
Sitz: Liekobsche Str. 5, 16321 Bernau
Tel.: 0180/12 13 140
• Abfallentsorgung
GAB - Gesellschaft für Abfallwirtschaft
Barnim Tel.: (0 33 34) 30 57 10
• Meldung von Gashavarien:
EWE-Bezirksmeisterei,
Tel.: 0180/ 2 31 42 31
Kindertagesstätte „Koboldland“
Ortsteil Ahrensfelde
Kutschersteig 1 A
16356 Ahrensfelde
Telefon: 030 9309962
Kindertagesstätte „Spielhaus“ (Haus 1)
Ortsteil Blumberg
Schloßstraße 7
16356 Ahrensfelde
Telefon: 033394/579 32
Leiterin: 033394/433
Kindertagesstätte „Spielhaus“ (Haus 2)
Ortsteil Blumberg
Kleine Bahnhofstraße 13
16356 Ahrensfelde
Telefon: 033394/702 77
Grundschule „Friedrich von Canitz“
Ortsteil Blumberg
Schulstraße 10
16356 Ahensfelde
Telefon: 033394 210
Kindertagesstätte „Regenbogen“
Ortsteil Eiche
Ahrensfelder Chaussee 34
16356 Ahrensfelde
Telefon: 030 93497773
Kindertagesstätte Lindenberg
Ortsteil Lindenberg
Karl-Marx-Straße 20 E + C
16356 Ahrensfelde
Telefon: 030 94114104
Bibliotheken
OT Ahrensfelde: Lindenberger Str. 1
Tel: 030 93499258
Öffnungszeiten:
dienstags: 15 - 19 Uhr
donnerstags: 15 - 18 Uhr
OT Blumberg: Schloßstr. 7
Tel: 033394 56608
Öffnungszeiten:
dienstags: 15 – 17:30 Uhr
freitags: (Grundschule Schulstr. 10)
7:30 – 10:30 Uhr
OT Eiche: Ahrensfelder Chaussee 35
Tel: 030 93449846
Öffnungszeiten: Mi. 16 – 18 Uhr
OT Mehrow: Krummenseeer Weg 1
Tel: 033394 /56475
Öffnungszeiten: Do. 17 –20 Uhr
Notfall- und Ärztlicher
Bereitschaftsdienst
Organisation:
Im Rahmen des ärztlichen Bereitschaftsdienstes
können leichtere Erkrankungen wie
z.B. fieberhafte Erkältungen oder ein Hexenschuss
behandelt werden. Die Behandlung
erfolgt grundsätzlich in der Arztpraxis des
diensthabenden Arztes, nur bei medizinischer
Notwendigkeit (Gehunfähigkeit) erfolgt ggf.
ein Hausbesuch. Bei jeder Inanspruchnahme
des Bereitschaftsdienstes legt das Gesetz zur
Modernisierung der gesetzlichen Krankenversicherung
nun ebenfalls und unabhängig
von eventuell schon gezahlter Praxisgebühr
eine Zuzahlung von 10 € je Quartal fest.
Dienstplanzeiten des ärztlichen Bereitschaftsdienstes:
Montag, Dienstag und Donnerstag:
19.00 bis 07.00 Uhr
Mittwoch und Freitag:
13.00 bis 07.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage:
07.00 bis 07.00 Uhr
Rufnummer des ärztlichen Bereitschaftsdienstes:
Alle Ortsteile (außer Gemeindeteil
Elisenau): 01805 58 22 23 900
Gemeindeteil Elisenau:
01805 58 2223 860
Bei Notfällen wie z.B. plötzlich auftretenden
Herzschmerzen, Kreislaufstörungen,
Atemnot, heftigen Bauchschmerzen oder
Unfällen sind Untersuchungen (EKG, Röntgen,
Ultraschall, Blutuntersuchungen) in der
Rettungsstelle erforderlich.
Diese Notfälle melden Sie bitte in der
Leitstelle der Feuerwehr und des Rettungsdienstes
Tel. 03334-354949
Bei der Anmeldung eines Rettungsdiensteinsatzes
berichten Sie bitte über Art und Dauer
der Beschwerden, halten Sie bisher eingenommene
Medikamente bereit und machen
Sie ggf. Angabe über den Unfallhergang.
Die Leitstelle bzw. der Bereitschaftsarzt entscheidet
dann nach medizinischen Gesichtspunkten
über die Art des Einsatzes (Rettungswagen,
Notarztwagen). Lehnt der Patient
eine bestimmte Einsatzart ab und führen
die dadurch entstandenen Verzögerungen zu
einer Verschlechterung des Zustandes, so hat
der Patient diese selbst zu verantworten.
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
18.12.2006 7.00 Uhr - 25.12.2006 7.00Uhr Dr. Dirk Weßlau
Jahnstraße 52, 16321 Bernau, Tel. (03338) 75270, Priv. (0171) 4561792
25.12.2006 7.00 Uhr - 01.01.2007 7.00 Uhr ZA Michael Große
Jahnstraße 52, 16321 Bernau, Tel. (03338) 75270, Priv.(0171) 4561792
01.01.2007 7.00 Uhr - 08.01.2007 7.00Uhr ZÄ Insa Riechers
Neue Kärtner Str. 2, 16341 Panketal, Priv. (0160) 97354049
08.01.2007 7.00 Uhr - 15.01.2007 7.00Uhr ZÄ Pia Zahn
Breitscheidstraße 41, 16321 Bernau, Tel. (03338) 8603, Priv. (03338) 2164
15.01.2007 7.00 Uhr - 22.01.2007 7.00Uhr Dr. Dr. Iris Seedorf
Jahnstraße 52, 16321 Bernau, Tel. (03338) 75270, Priv.(0171) 4561792