Freizeit Revue - Klinik Fleetinsel
Freizeit Revue - Klinik Fleetinsel
Freizeit Revue - Klinik Fleetinsel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sind Ihre Nägel weißgelb,<br />
dick oder bröckelig?<br />
Das ist häufig<br />
Nagelpilz!<br />
Bei Nagelpilz<br />
LOCERYL ®<br />
. . .<br />
• 1 x pro Woche<br />
. . . der Nagel kann<br />
gesund nachwachsen<br />
Jeder 8.<br />
www.loceryl.de<br />
in Deutschland<br />
ist betroffen<br />
Loceryl<br />
72 FREIZEIT REVUE 29/2012<br />
® Nagellack gegen Nagelpilz (50 mg/ml). Wirkstoff:<br />
Amorolfi n. Anwendungsgebiete: Nagelmykosen (insbesondere<br />
im distalen Bereich mit einem Befall unter 80 % der Nageloberfl<br />
äche), verursacht durch Dermatophyten und Hefen. Zu<br />
Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage<br />
und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Galderma<br />
Laboratorium GmbH, 40474 Düsseldorf.<br />
Gesund & fit<br />
Nikolaus Scheper vom Bundesverband<br />
niedergelassener Diabetologen<br />
stets Traubenzucker bei sich tragen.<br />
Feuchtkühles Klima<br />
gut bei Atemnot<br />
Asthma: Manche Patienten haben<br />
Probleme beim Fliegen, weil der<br />
geringe Luftdruck in der Kabine den<br />
Sauerstoff-Gehalt in der Lunge verringert.<br />
Für diesen Fall unbedingt<br />
Asthmaspray bereithalten! Übrigens<br />
Diabetiker, die<br />
sich im Urlaub<br />
mehr bewegen<br />
als sonst,<br />
sollten den<br />
Blutzucker<br />
etwas häufiger<br />
messen (u.)<br />
Diabetes, Asthma, Neurodermitis<br />
Reisen trotz einer<br />
chronischen Krankheit<br />
M anche<br />
Menschen scheuen<br />
sich aufgrund eines chronischen<br />
Leidens, in die Ferien<br />
zu fahren. Häufig ist aber gar nicht<br />
so viel zu beachten.<br />
Diabetes: Weil man sich im Urlaub<br />
schon mal mehr bewegt oder<br />
ungewohnt ernährt, ist es wichtig,<br />
öfter als sonst den Blutzucker zu<br />
messen. Dann können Betroffene<br />
bei schlechten Werten gegensteuern.<br />
Als Schutz vor einer drohenden<br />
Unterzuckerung sollten sie laut Dr.<br />
INFO Medikamente richtig transportieren<br />
Wasserpfeffer<br />
bei Hämorriden<br />
Es ist ein unauffälliges, grünlich blühendes<br />
Pflänzchen, das bei uns an<br />
feuchten Stellen gedeiht. Seinen Namen<br />
hat der Wasserpfeffer (Polygonum hyd-<br />
Manche Medikamente müssen ständig gekühlt<br />
werden. Im Frachtraum eines Flugzeugs<br />
wird es jedoch bis –40 Grad kalt; das<br />
hält etwa Insulin nicht aus. Packen Sie die<br />
Arznei also ins Handgepäck. Für starke<br />
Schmerzmittel, Flüssigkeiten oder Spritzen<br />
benötigen Sie eine Bescheinigung vom Arzt!<br />
ropiper) von seinem typischen scharfen<br />
Geschmack. Wegen zahlreicher wirksamer<br />
Inhaltsstoffe wurde die Pflanze früher<br />
in der Heilkunde vielfältig eingesetzt,<br />
etwa zur Blutstillung oder zur Wundheilung.<br />
Heute spielt sie jedoch nur noch in<br />
der Homöopathie eine Rolle.<br />
Regelblutung. In dieser Form der<br />
Naturheilkunde nutzt man Wasserpfeffer<br />
bei ausbleibender Menstruation oder<br />
Zwischenblutungen. Auch schmerzhafte<br />
Hämorriden kann man damit behandeln.<br />
Fragen Sie einen Arzt oder Apotheker,<br />
der auf Homöopathie spezialisiert ist.<br />
belastet feuchte Hitze Kranke mit einem<br />
Atemwegs-Leiden besonders.<br />
Ideal ist feuchtkühles Klima.<br />
Hautkrankheiten: Sonne wirkt<br />
auf die Haut von Menschen mit Neurodermitis<br />
oder Schuppenflechte<br />
heilsam, auch salziges Meerwasser<br />
tut gut. Allerdings kann Sonnenlicht<br />
den Effekt von Mitteln, die das Immunsystem<br />
unterdrücken, verstärken.<br />
Manche Cremes machen die<br />
Haut lichtempfindlicher, dann droht<br />
schneller Sonnenbrand.<br />
Herzleiden: Für Personen, die bereits<br />
einen Infarkt hatten oder an einer<br />
Herzschwäche leiden, bedeutet<br />
eine Reise körperlichen Stress. Experten<br />
raten, sich in den ersten vier<br />
Tagen zu schonen, bis sich der Organismus<br />
an die neue Umgebung angepasst<br />
hat. Wer gerne ins Hochgebirge<br />
geht, sollte ab 2 500 Meter nicht<br />
mehr als 400 Meter täglich aufsteigen<br />
und die Nächte in niedrigeren<br />
Regionen verbringen.<br />
Fotos: Boehringer, BVND, MEV, Norman Hagen, Superbild; Illustration: <strong>Klinik</strong> <strong>Fleetinsel</strong> Hamburg
Arthrose im Zeh?<br />
Dank neuer Prothese<br />
schmerzfrei gehen<br />
Wenn Arthrose den großen<br />
Zeh trifft, tut jedes Abrollen<br />
des Fußes weh. Ärzte sprechen<br />
von Hallux rigidus. Eine<br />
kleine Prothese befreit jetzt<br />
von den Schmerzen.<br />
Beweglich. Unter Arthrose<br />
versteht man einen Verschleiß<br />
des Gelenkknorpels. Dann reibt<br />
Knochen auf Knochen. Ist das<br />
Großzehen-Grundgelenk betroffen,<br />
versteift man im fortgeschrittenen<br />
Fall die Stelle. Der<br />
Fuß wird unbeweglicher. Dies<br />
verhindert die neue Prothese.<br />
Drei Teile. Sie besteht aus<br />
zwei Metallteilen, die im Kno-<br />
Da der Auslöser<br />
für die<br />
Beschwerden<br />
ein Östrogenmangel<br />
ist,<br />
hilft ein<br />
Hormon-<br />
Pflaster<br />
Wie lange dauern die<br />
Wechseljahre?<br />
Die Telefonaktion mit Heilpraktikerin<br />
Andrea Fischer<br />
aus Kranzberg und Apothekerin<br />
Silvia Tüllmann aus Freising<br />
zum Thema Wechseljahre stieß<br />
auf sehr großes Interesse. Hier<br />
die wichtigsten Ratschläge unserer<br />
beiden Expertinnen:<br />
Ich bin 69 und leide immer<br />
noch unter Schlafstörungen,<br />
Schweißausbrüchen und Hit-<br />
chen verankert werden. Dazwischen<br />
sitzt ein Drehteller aus<br />
Polyacryl, der für Beweglichkeit<br />
sorgt. Das Implantat steht<br />
in drei verschiedenen Größen<br />
zur Verfügung. Es wird zementfrei<br />
eingesetzt. „Dabei muss nur<br />
wenig Knochen entfernt werden“,<br />
erklärt Dr. Diedrich<br />
Haesen, <strong>Klinik</strong> <strong>Fleetinsel</strong><br />
in Hamburg, der<br />
das Kunstgelenk<br />
mit entwickelt<br />
hat. „Der Patient<br />
erholt<br />
sich schneller<br />
von der<br />
zewallungen. Wie lange halten<br />
die Wechseljahre an?<br />
Irmgard P., Essen<br />
Die Wechseljahre bezeichnen<br />
den Zeitraum, in dem die Produktion<br />
der Sexualhormone bei Frauen<br />
nachlässt. Diese Umstellung<br />
löst die genannten Beschwerden<br />
aus. Mit der Menopause, also der<br />
letzten Blutung, sind sie in der Regel<br />
überstanden. Sie tritt gewöhnlich<br />
zwischen dem 45. und 55.<br />
Operation als bei herkömmlichen<br />
Methoden“, ergänzt er.<br />
Spezial-Schuh. Der Eingriff<br />
erfolgt unter Vollnarkose und<br />
dauert etwa eine Stunde. Nach<br />
zwei Tagen kann der Patient<br />
wieder nach Hause. Anschließend<br />
trägt er sechs Wochen<br />
lang einen speziellen<br />
Schuh<br />
mit starrer<br />
Sohle.<br />
Das Implantat<br />
ersetzt das<br />
geschädigte Gelenk,<br />
und erhält die Beweglichkeit<br />
des Zehs. Es<br />
besteht aus zwei Metallteilen,<br />
die im Knochen<br />
sitzen, verbunden durch einen<br />
Drehteller aus Kunststoff<br />
Lebensjahr ein, manchmal jedoch<br />
später. Sie sollten aber Rücksprache<br />
mit Ihrem Frauenarzt halten.<br />
Was sind Phyto-Hormone?<br />
Christa B., Chemnitz<br />
Dieser Begriff bezeichnet keine<br />
Hormone im eigentlichen Sinne,<br />
sondern pflanzliche Stoffe. Dabei<br />
handelt es sich entweder um eine<br />
Vorstufe unserer körpereigenen<br />
Hormone (wie Diosgenin aus<br />
Yams) oder um Substanzen, die<br />
ähnlich wirken wie diese Botenstoffe.<br />
Zur letzten Gruppe zählen<br />
Isoflavonoide aus dem Rotklee<br />
(etwa Menoflavon/Apotheke).<br />
Darf ich zusätzlich zu meinem<br />
Hormonpflaster pflanz-<br />
liche Mittel gegen meine<br />
Beschwerden einnehmen?<br />
Renate K., Oberwesel<br />
Ich frage mich, warum Sie ein<br />
zusätzliches Mittel benötigen? Eigentlich<br />
sollte das Hormonpflaster<br />
Ihre Symptome beheben. Ist<br />
dies nicht der Fall, müssen Sie<br />
Ihren Arzt informieren, damit er<br />
die Dosis überprüft.<br />
Ich möchte gegen meine Hitzewallungen<br />
ein pflanzliches<br />
Präparat nehmen. Kann ich<br />
das bedenkenlos tun?<br />
Ortrud W., Passau<br />
Pflanzliche Mittel gelten als<br />
eine sanfte Alternative zur Hormonbehandlung<br />
und eignen sich<br />
bei leichten bis mittelschweren<br />
Beschwerden in den Wechseljahren.<br />
Darauf verzichten sollten<br />
Frauen mit Schilddrüsen-Erkrankungen<br />
oder Brustkrebs.<br />
Hämorrhoiden<br />
Endlich<br />
wieder sitzen.<br />
Posterisan® Posterisan® akut<br />
mit Lidocain.<br />
Die schnelle Hilfe bei<br />
Juckreiz und Schmerzen.<br />
www.posterisan.de<br />
DR. KADE Pharmazeutische Fabrik GmbH, Berlin<br />
Posterisan® akut mit Lidocain, Zäpfchen. Anwendungsgebiete: Juckreiz und<br />
Schmerzen im Analbereich bei Hämorrhoidenleiden, Anal� ssuren, Anal� steln,<br />
Abszessen und Proktitis; zur symptomatischen Behandlung vor und nach anorektalen<br />
Untersuchungen und Operationen.<br />
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen<br />
Sie die Packungsbeilage und fragen Sie<br />
Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: 12/2011<br />
29/2012 FREIZEIT REVUE 73