DAS SCHWEIZER SCHNEESPORTMAGAZIN

DAS S CHWEIZER S CHNEESPORTMAGAZIN 

WM-SPECIAL

INHALT EDITORIAL 

Wer holt WM-Gold: Tippen Sie! 4 

Ein Streifzug durch den WM-Ort 6 

Peter Pichler – Jamie Oliver der Alpen 10 

Gastgeber für Schangnauer Kinder 13 

Eine sympathische Gastgeberin 14 

Michael Tritscher erinnert sich 16 

Hans Knauss’ Ode an die Planai 20 

Chronik: Ski-WM von 1985–2011 22 

Die Erika-Hess-Festspiele 30 

Das WM-Programm 2013 33 

Die WM-Pisten auf einen Blick 34 

Medaillengewinner seit 1982 36 

IMPRESSUM: 

WM-SPECIAL-SONDERHEFT VON SNOWACTIVE. 

Herausgeber und Verlag Strike Media Schweiz AG, 

Gösgerstrasse 15, CH-5012 Schönenwerd, 

Telefon +41 62 858 28 20, Fax +41 62 858 28 29 

Verlagsleitung Wolfgang Burkhardt 

Redaktion: Joseph Weibel 

(Dejo-Press GmbH Solothurn) 

Inserate Prosell AG, Schönenwerd, 

Wolfgang Burkhardt (w.burkhardt@prosell.ch) 

Konzept, Design und Produktions verantwortung 

Brandl & Schärer AG, CH-Olten 

Copyright Strike Media Schweiz AG, 

Gösger strasse 15, CH-5012 Schönenwerd 

Nachdruck Nur mit ausdrücklicher Genehmigung 

des Herausgebers gestattet 

www.snowactive.ch, feedback@snowactive.ch, 

info@snowactive.ch 

Wir danken der Tourismus-Organisation Schladming-Dachstein, 

Geschäftsführer Hermann Gruber 

und der Österreich-Werbung Zürich bestens für die 

professionelle Unterstützung bei der Realisation dieses 

WM-Specials. Redaktion Snowactive 

Offizielle Sponsoren 

FEBRUAR 2013 DAS WM-SPECIAL-SONDERHEFT VON SNOWACTIVE 

Digitaler Grossflächendruck 

WM-SPECIAL 

LIEBE FREUNDE DES 

SCHWEIZER SKISPORTS 

Als Schneesportnation steht uns der Höhepunkt der Skisaison bevor: Vom 4. bis 17. Feb ruar 

kämpfen unsere Skirennfahrer an den 42. alpinen Skiweltmeisterschaften im österreichischen 

Schladming um Ruhm, Ehre und Medaillen. 

Nicht zum ersten Mal sind wir zu Gast in der Steiermark. Schladming hat bereits die WM 

1982 ausgetragen. Nur zu gerne erinnern wir uns: Drei Goldmedaillen sicherte sich damals 

Erika Hess in der Kombination, im Riesenslalom und im Slalom. Das «Schätzchen der 

Nation», wie Erika aufgrund ihres ansteckenden Lachens gerne genannt wurde, brachte 

die ganze Skination Schweiz zum Strahlen. 

Der Goldregen von 1982 – sensationell. Wir müssen uns jedoch darauf einstellen, dass 

die alpinen Skiweltmeisterschaften in dieser Saison für die Schweiz anders sein werden. 

Sie wissen es genauso gut wie ich: Wir haben bei den Männern mit einer turbulenten und 

von vielen Rückschlägen geprägten Saison zu kämpfen. Und dabei geht es uns allen etwa 

gleich: Unser Sportherz blutet. Jenes der Fans genauso wie das der Athleten und Betreuer. 

Geschlagen geben wir uns deswegen nicht! Grossanlässe haben stets eigene Gesetze 

und Sie können versichert sein, dass jeder Athlet sein Bestes geben wird an der WM. Geben 

auch wir als Zuschauer und Fans unser Bestes! Das Schweizer Skiteam hat es verdient, 

dass ihm eine überzeugte Fangemeinde den Rücken stärkt und es mit Leidenschaft unterstützt. 

Swiss-Ski heisst Sie in Schladming wiederum herzlich willkommen im House of Switzerland. 

Das umfunktionierte Posthotel, das sich ganz in der Nähe der Medal-Plaza und 

des Zieleinlaufs befindet, ist Treffpunkt für alle Fans, Athleten, Betreuer, Sponsoren und 

Medienschaffende. So bietet Ihnen Swiss-Ski während den Skiweltmeisterschaften 2013 

ein Stück Schweiz in Schladming. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Ich freue mich, gemeinsam mit Ihnen allen, das Schweizer Ski-Team an den alpinen 

Skiweltmeisterschaften 2013 auf der Schladminger Planai anzufeuern. Auf faire und spannende 

Wettkämpfe und positive Überraschungen der Schweizer Skirennfahrer! 

Urs Lehmann 

Präsident Swiss-Ski 

3

WM-SPECIAL 

TIP CHALLENGE 

SCHLADMING 2013 

BY FANPOWER.CH 

TIPPEN UND 

GEWINNEN! 

Unter dem Patronat des Schweizer 

Energiekonzerns und Swiss- 

Ski-Sponsors Alpiq läuft während 

der alpinen Ski-WM in Schladming 

ein grosses Tipp-Gewinnspiel. 

Mitmachen kann jeder und 

es ist ganz einfach. Wer an den 

WM-Rennen die richtigen Athleten 

auf die Podestplätze verweist, 

sammelt Punkte auf seinem Konto 

und hat am Ende die Chance, 

einen der attraktiven Preise im 

Gesamtwert von über 20 000 

Franken zu gewinnen. 


Du trittst bei der ALPINE TIP CHALLENGE aber 

nicht nur gegen die anderen Teilnehmer an. Mit 

im Rennen sind auch unsere Experten, die ehemaligen 

Top-Athleten Nadia Styger und Bruno 

Kernen. Sie äussern sich vor jedem Rennen zu 

den Streckenprofilen und den möglichen Favoriten. 

Und selbstverständlich tippen sie selbst 

auch mit. In der aktuellen Rangliste erfährst du 

nach jedem Rennen deine eigene Gesamtpunktzahl, 

wer zum jeweiligen Zeitpunkt in den Top 

Ten liegt, und ob du besser getippt hast als 

unsere Experten. Das Rennen ist also lanciert. 

Melde dich sofort an und mach mit! 

WIE? 

Ganz einfach: Vor jedem WM-Rennen tippst du 

auf drei mögliche Medaillengewinner. Du wählst 

aus einer Liste mit den Athleten die Namen aus 

und setzt sie auf Platz 1, 2 oder 3. Für jeden 

richtig getippten Athleten auf dem Podest er- 


hältst du 10 Punkte, für jeden Athleten auf dem 

richtigen Podestplatz gibts nochmal weitere 100 

dazu. Die jeweils erzielten Punkte aus deinen 

Tipps für die einzelnen Rennen werden aufaddiert 

und deinem Punktekonto gutgeschrieben. 

Nach jedem Rennen wird die Rangliste umgehend 

aktualisiert und du siehst sofort, ob du dich 

persönlich im Ranking verbessert hast und wie 

sich unsere Experten oder deine Freunde und 

Kollegen geschlagen haben. 

Die Teilnahme ist nur online möglich. Du 

benötigst lediglich einen Zugang zum Internet 

und schon kannst du mitspielen, sei es am PC, 

mit einem Tablet Computer oder mit deinem 

Smartphone. 

WANN 

Registriere dich jetzt unter www.fanpower.ch, 

www.snowactive.ch, www.swiss-ski.ch oder 

www.skionline.ch und mach die alpine Ski-WM 

4 DAS WM-SPECIAL-SONDERHEFT VON SNOWACTIVE FEBRUAR 2013

UNSERE TIP- 

CHALLENGE-EXPERTEN 

NADIA STYGER 

Ehemalige Schweizer Skirennfahrerin. 

Im Weltcup gewann sie insgesamt vier Rennen 

im Super-G und in der Abfahrt. 

Nadia ist heute 34 Jahre alt und betreibt seit 

2011 Ihr eigenes Fitness Studio in Sattel. 

BRUNO KERNEN 

Ehemaliger Schweizer Skirennfahrer. 

Im Weltcup gewann er drei Rennen. Seine 

grössten Erfolge: WM-Gold 1997 in Sestriere in 

der Abfahrt sowie Silber in der Kombination, 

WM-Bronze 2003 in St. Moritz in der Abfahrt, 

WM-Bronze 2007 in Åre im Super-G sowie Bronze 

in der Olympia-Abfahrt 2006 in Turin. 

Heute ist Bruno 40 Jahre alt. Er ist Mitinhaber 

und Geschäftsführer des Wintersportportals 

skionline.ch. 

zu «deinem Rennen». Die ALPINE TIP CHAL- 

LENGE ist ab sofort online und du kannst bereits 

jetzt deine Tipps abgeben, entweder gleich für 

alle Rennen oder aktuell Tag für Tag vor dem 

jeweiligen Showdown. 

WAS? 

Mitmachen lohnt sich, mit etwas Glück gewinnst 

du ein Wochenende für 2 Personen im 4*-Hotel 

Crystal, St. Moritz, inkl. 2-Tages-Skipass, einen 

unvergesslichen Skitag mit der Speedspezialistin 

Dominique Gisin oder einen der weiteren 

attraktiven Preise im Gesamtwert von über 

20 000 Franken. 

MELDE DICH SOFORT AN! 

Alle Informationen findest du unter: 

www.fanpower.ch www.snowactive.ch 

www.skionline.ch www.swiss-ski.ch 

Verbandssponsoren Sponsoren Swiss-Ski National Broadcaster 


2 Übernachtungen in einer Junior Suite inkl. 

Frühstück für zwei Personen im 

****Hotel Crystal, St. Moritz inklusive 2-Tages- 

Skipass für die Region Engadin St. Moritz. 

Ein Skitag für 2 Personen mit Dominique Gisin 

in Engelberg inkl. Skibillets, Mittagessen und 

Après-Ski. 

Ein Golftag für 2 Personen mit Fränzi 

Aufdenblatten im Golfclub Zermatt inkl. 

Greenfee, Mittagessen und Apéro. 

2 Gutscheine für je 2 Personen für eine 

Ballonfahrt inkl. Nachtessen. 

1 Paar Ski ATOMIC REDSTER D2 SL, innovative 

Doubledeck-Technologie aus dem Weltcup. 

2 VIP-Tickets für das Alpine Ski-Weltcupfinale 

in Lenzerheide. Samstag, 

16. März 2013: Herren-Riesenslalom und 

Damen-Slalom. 

Eine komplette Grill-Lounge für ein Wochen- 

ende. Die gesamte Infrastruktur umfasst eine 

Lounge-Gartenmöbelgarnitur mit integriertem 

Grill im Lounge-Tisch für 6 Personen, 

(Lieferung und Abholung nur in der Schweiz, 

gültig bis Oktober 2013, ohne Fleisch). 

1 Samsung Galaxy Tab 2 (Swisscom Bundle). 

Tablet-Computer inkl. Tischständer, 

Lederhülle und USB-Verbindungsstecker. 

DIE PREISE 


WM-SPECIAL 

2 VIP-Tickets für das Leichtathletik-Meeting 

«Weltklasse Zürich» am 29. August 2013 im 

Zürcher Letzigrund-Stadion, inkl. Besuch der 

TV-Produktion vor Ort. 

1 Paar Ski BLIZZARD MAGNUM CA 8.0 

SUSPENSION, mit der Flip Core 3D Rocker- 

Konstruktion auf und neben präparierten 

Pisten bestens geeignet. 


in Lenzerheide. Sonntag, 17. März 2013: 

Damen-Riesenslalom und Herren-Slalom. 

3 x 1 Multi-Tool VICTORINOX SWISS TOOL 

PLUS, das komplette Werkzeugset im 

handlichen Kleinformat. 


in Lenzerheide. Mittwoch, 13. März 2013: 

Damen- und Herren-Abfahrt. 

2 x 1 hochwertiges Taschenset von SWISS- 

BULL, bestehend aus einem Ski-Trolley für 

2–3 Paar Ski und einer praktischen Skischuhtasche 

mit separatem Helmfach. 

DAS LOSGLÜCK 

ENTSCHEIDET! 

Unter allen Teilnehmern an der WM Tip 

Challenge verlost Alpiq unabhängig von der 

Punkterangliste 2 x 2 VIP-Tickets für das 

alpine Ski-Weltcupfinale in Lenzerheide 

inklusive Übernachtung und Frühstück in 

einem ****Hotel. 

5

WM-SPECIAL 

> Text: Joseph Weibel 

> Fotos: Markus Beer, zVg. 


SCHON FRÜHER DREHTE SICH 

IN SCHLADMING VIEL UM 

GOLD 

UND 

SILBER 

Sie heisst auch Schladminger Kaibling, die Planai, der Hausberg des diesjährigen WM-Orts der Alpinen. 

Die Planai ist ein Klassiker schlechthin und zieht seit 1997 jedes Jahr rund 50 000 Zuschauer zum Nachtslalom 

mitten im Ort an. Nach 1982 ist der in der Steiermark gelegene Sommer- und Wintersportort 

Schladming zum zweiten Mal Austragungsstätte alpiner Skiweltmeisterschaften. Eine WM der Herzlichkeit 

soll es werden. Snowactive hat vor Ort einen Augenschein genommen und viel Herzlichkeit gespürt. 



Na ja. Sportlich gesehen liegen unsere ganz 

guten Erinnerungen an die Rennen auf der 

Planai und in Haus (im Ennstal) gut 30 Jahre 

zurück. 1982 hat Erika Hess alle technischen 

Bewerbe gewonnen und ist mit drei WM-Medaillen 

von Schladming zurückgekehrt. Peter 

L üscher und Conradin Cathomen haben mit 

zwei Silbermedaillen nachgehakt. Auf der Planai 

gab es bisher einen Sieg – das war 1989/90 

in der Kombination. Rang 1 für Pirmin Zurbriggen, 

Rang 2 für Paul Accola. Elf Jahre später 

gewann hier ein gewisser Beat Feuz die Abfahrt 

im Weltcupfinal. Dazwischen gähnende Leere 

auf den Podesträngen. Der legendäre Nachtslalom 

von Schladming, immer am Dienstag 

nach dem Hahnenkammrennen in Kitzbühel, 

war bislang nicht Sache der Schweizer. 

Viel Nachhaltigkeit. Genug der Geschichten. Im 

WM-Ort ist heute vieles anders als noch vor 

30 Jahren. Schladming ist zu einem regionalen 

Zentrum geworden und wird seine Aufgaben 

dafür künftig noch stärker wahrnehmen. Mit 

dem Zuschlag 2008 in Kapstadt haben die 

Schladminger gleichzeitig auch das Projekt 

«Schladming2030.at» lanciert. Es steht für aktuelle 

und bevorstehende Projekte, die zukünftigen 

Generationen noch dienlich sein sollen. Im 

Credo von Schladming 2030 steht ausserdem: 

«Die umweltschonende Weiterentwicklung 

unserer Kulturlandschaft und die enge Zusammenarbeit 

mit der einheimischen Bevölkerung 

ist unser Bestreben.» Solche Bemühungen werden 

heute gewöhnlich unter den Begriff «Nachhaltigkeit» 

eingeordnet. Im Blick auf die WM 

wurden einige Projekte lanciert. Dazu gehört 

zum Beispiel das Congresshaus, das nach dem 

Grossanlass vielseitige Nutzungsmöglichkeiten 

bieten und Basis sein soll für ein innovatives 

unverwechselbares Zentrum der Alpen. Schladming 

soll zu einer europaweit führenden Kongressstadt 

in den Alpen werden. Ein eigenes 

Mode- und Trachtenlabel, ein regionaler Warenkorb 

oder ein für Stadt und Land offenes Inter- 



Schladmings Bürgermeister Jürgen Winter 

sitzt ebenfalls im Organisationskomitee. 

Mystisches Wolkenband über dem WM-Ort 

Schladming. 

netnetz stehen auch auf der Prioritätenliste der 

nächsten Jahre. 

Zu Gast bei Freunden. Im Organigramm dieser 

Organisation, die von Stadt, Tourismusverband 

und den Bahnen finanziell getragen wird, steht 

auch Frank Miller. Er wirkte unter anderem 

beim Projekt Fangemeinde-Partnerschaft für 

die Ski-WM mit. Gemeinsam haben der Österreichische 

Skiverband, Schladming 2030 und 

eine Wochenzeitung in der Umgebung von 

Schladming Fangemeinden gesucht, die Begeisterung 

und Euphorie für die Ski-WM 2013 

entfachen. Man wolle so der internationalen 

Sportwelt zeigen, dass sie hier «Zu Gast bei 

Freunden» ist. Aich mit knapp 1000 Einwohnern 

und 10 Kilometer von Schladming entfernt, hat 

sich für die Schweiz entschieden. Mit gutem 

Grund. Bürgermeister Frank Danklmair: «1982 

weilte in unserem Ort der Fanclub von Erika 

WM-SPECIAL 

Hess.» Während der WM habe man freundschaftliche 

Bande geknüpft, «die bis heute andauern», 

so Dankl maier, der den Dorfgasthof 

«Zum Grafenwirt» in Aich führt. Einen ersten 

Vorgeschmack gab es im September, als der 

Treichlerclub Heimenschwand am traditionellen 

Aicher Kirtage das Schweizer Brauchtum in 

die Steiermark brachte (siehe separater Bericht). 

Einst ein Bergbau-Dorf. Schladming – auf den 

ersten Blick – ist ja nicht gerade der mondäne 

Wintersportort den man im gleichen Atemzug 

mit Kitzbühel, St. Anton, Sölden oder Lech ausspricht. 

Früher drehte sich nämlich im 

4300-Seelen-Dorf alles nur um Silber. Das mineralienreiche 

Gestein in den Schladminger 

Tauern zog zeitweilig bis zu 1500 Bergknappen 

in die Steiermark, um den Abbau von silberhaltigen 

Blei- und Kupfererzen, Kobalt- und 

Nickelerzen zu fördern. Stummer Zeuge davon 

ist der «Schladminger Bergbrief» von 1408. Er 

erlangte in ganz Europa Bedeutung, weil er die 

Rechte und Pflichten der Bergleute aufzeichnet. 

1875 wurde der Bergbau eingestellt. Mit der 

Errichtung eines Jagdschlosses durch Prinz 

August von Sachen-Coburg & Gotha beginnen 

erste touristische Aktivitäten. Um 1920 werden 

erste Rennen durchgeführt, vor genau 50 Jahren 

wurde der erste Skilift, 20 Jahre später die 

erste Seilbahn auf der Planai errichtet. Und seit 

genau 30 Jahren werden in Schladming Weltcuprennen 

ausgetragen. 

Grosser Investitionsschub ausgelöst. Bürgermeister 

Jürgen Winter sitzt selber auch im Organisationskomitee, 

das seit vier Jahren auf die 

zweiten alpinen Skiweltmeisterschaften hinarbeitet. 

Der Ort, eine ganze Region mit 14 000 

Einwohnern, würde mitziehen, sagt Winter. Private 

Investoren und Firmen haben insgesamt 

200 Millionen Euro in neue Projekte eingeschossen. 

Dazu kommt noch einmal so viel für flankierende 

Projekte. Und der Tourismusverband 

7

WM-SPECIAL 

Wer den Zielhang mit 52 Prozent Gefälle 

bezwingt, fährt durch den Planai-Triumphboten 

Voestalpine Skygate. 

machte im Blick auf die WM eine Qualitätsoffensive. 

Schon 1982, so Jürgen Winter, habe der 

Grossanlass einen Investitionsschub ausgelöst, 

«aber nie in dieser Dimension». Vor allem stolz 

ist der Bürgermeister auf das Planet Planai. 

«Alleine die Parkgarage mit 1100 Parkplätzen 

war für unsere Verhältnisse ein grosses Projekt.» 

25 von 26 Projekten werden nachgenutzt. In 

der Tat: In den vergangenen drei Jahren hat 

die Planai-Hochwurzen-Bahnen-GmbH rund 

70 Millionen Euro in die Infrastruktur für die 

alpinen Skiweltmeisterschaften 2013 investiert. 

26 Projekte wurden realisiert, für 25 gibt es eine 

entsprechende Nachnutzung. Der Herren-Abfahrtsstart 

mit einem Gefälle von 74 Prozent 

wird nach der WM wieder renaturiert. Paradestück 

ist das Planet Planai, der in einer Rekordbauzeit 

von 220 Tagen erstellt wurde. Das Gebäude 

besticht durch eine aussergewöhnliche 

Architektur und durch das Konzept des «One- 

Stop-Shops». An zentraler Stelle erhält der Gast 

alles, was zu einem Urlaub gehört. Das Gebäu- 


de ist zugleich auch Headquarter für 360 Planai- 

Mitarbeiter. 

Das moderne Parkhaus. Neben dem bereits 

bestehenden, fünfgeschossigen Parkhaus wurde 

direkt unter dem Zielauslauf der Planai ein 

Premium-Parking auf 10 000 Quadratmetern 

errichtet – mit einer unglaublichen Infrastruktur. 

Es bestehen Umkleideboxen, spezielle Skiständer 

oder bequeme Sitzgelegenheiten. Alles 

bisher Gesehene in den Schatten stellen aber 

die Toilettenanlagen und der Skidepotraum. 

Letzterer ist mit 700 für Familien dimensionierten 

Depotkästen ausgestattet und der Raum ist 

aromatisiert. Mitarbeitende der Bergbahnen 

haben ihre Ideen für die Ausstattung dieser 

12 Millionen Franken teuren Parkanlage einbringen 

können. Während der WM wird die 

Parkanlage temporär zu einem Servicecenter 

für rund 1000 Personen umgebaut. 

Planet Planai – ein gewaltiges Projekt. Die 

moderne Talstation der Bergbahnen Planai- 

Hochwurzen-Bahnen ist auf einer Fläche von 


Das modernste Parkhaus von ganz Europa 

steht in Schladming: Mit Umkleideboxen, 

speziellen Skiständern, Lounge und aromatisiertem 

Skidepotraum. 

3200 Quadratmeter ausgerichtet; die Infrastruktur 

bilden vier Personenlifte – zwei Rolltreppen 

führen in die Seilbahnhalle – zwei Gastronomieprojekte 

und 27 Toilettenanlagen. 

Voestalpine Skygate steht für den neuen 

Triumphbogen im Ziel der Planai-Strecke. Das 

35 Meter hohe Bauwerk besteht aus insgesamt 

130 Tonnen Stahl. Jeder Athlet, jede Athletin, die 

den Planai-Zielhang mit 52 Prozent Gefälle bezwingt, 

fährt durch den Triumphbogen von 

Schladming. 

An Spitzentagen 13 000 Gäste. An Spitzentagen 

werden von der Talstation 13 000 Passagiere 

befördert. 680 Schneekanonen im ganzen Gelände 

sorgen während einer Saison für durchschnittlich 

zwei bis drei Millionen Kubikmeter 

künstlichen Schnee und bieten die Gewähr, dass 

100 Prozent der 232 Pistenkilometer in der 

ganzen Region beschneibar sind. Die Planai- 

Hochwurzen-Bahnen beschäftigen im Winter 

370, im Sommer 220 Mitarbeitende. Der Umsatz 

beträgt 32 Millionen, jährlich werden sechs 

Millionen Euro in die Infrastruktur investiert. < 


WM-SPECIAL 

DIE GRÖSSTE «SKIWELT» VON ÖSTERREICH 

Schladming liegt nur auf 745 Meter. Ein spezielles 

Mikroklima sorgt aber für genügend Schnee 

und Kälte. Und wenn beides einmal ausbleibt, 

so sorgen die 680 Schnee kanonen für flächendeckenden 

Kunstschnee. Oder man geht 

«fremd» in die gut erreichbaren vier weiteren 

Skigebiete, die mit der 4-Berge-Skischaukel 

Schladming unter dem Namen «Ski Amadé» 

zusammengefasst sind. Die grösste Skiregion 

Österreichs umfasst damit 25 Skiorte mit 270 



Lift- und Seilbahnanlagen, 860 Pistenkilometer, 

14 Snowparks, sage und schreibe 260 Skihütten 

und Bergrestauraunts und total 4500 Schneekanonen. 

Zu den fünf Regionen gehören: 

Schladming-Dachstein, Salzburger Sportwelt, 

Grossarltal, Hochkönig und Gastein. Eine 6-Tages-Skikarte 

für das ganze Gebiet kostet übrigens 

218 Euro, umgerechnet rund 260 Franken. 

Kinder bis 16 Jahre bezahlen 107 und Jugendliche 

(bis 20 Jahre) 168 Euro. 

Schladming-Dachstein 

(4-Berge-Skischaukel) 

> Galsterbergalm 1986 m, 

Talstation: Pruggern. 

> Hauser Kaibling 2015 m, 

Talstation: Haus/Ennstal. 

> Planai 1906 m, Talstation: Schladming. 

> Hochwurzen 1850 m, Talstation: Rohrmoos. 

> Reiteralm 1860 m, Talstation Pichl. 

9

WM-SPECIAL 

Peter Pichler (mit Sohn) ist der 

lebende Beweis für kreative 

Küche. 

PETER 

EIN JÜNGER BOCUSE 

Hallo? Wohnt hier Jamie Oliver? 

Aus der Küche lacht ein sym - 

pa thisches Gesicht entgegen. 

Es gehört einem Mittvierziger. 

Es ist nicht Jamie, sondern 

Peter. Peter Pichler. Er und 

seine Frau Sylvia führen die 

Holzhacker stube, direkt an 

den Pisten der Schladminger 

Planai. 


> Foto: Markus Beer, zVg. 


Warum ich auf Jamie Oliver komme? – Ganz 

einfach. Peter Pichler lässt uns eintreten in sein 

«Heiligstes», in die Küche. Er schneidet ein 

herrlich duftendes Bruststück vom Rind auf, 

legt Scheibe für Scheibe auf dunkles Weizenbrot, 

streut grosszügig grobes Meersalz darüber, 

Kürbiskernöl und auch ein bisschen Essig. 

Dazu gibt’s natürlich auch frischen Kren, bei uns 

eher als Meerrettich bekannt. Es riecht nicht 

nur hervorragend, es mundet auch. Dazu serviert 

Peter einen trockenen Sekt aus dem Burgenland. 

Genau wie Peter Pichler hantiert auch 

Jamie Oliver in der Küche. Er spricht von ein 

bisschen Salz und streut eine halbe Hand voll 

auf die verschiedenen Leckereien. Dem Geschmack 

tut dieses Übermass aber keinen Abbruch. 

Im Gegenteil. 


Er ging bei Bocuse in die «Lehre». Dem Peter 

verrate ich aber diese Gedanken nicht. Mit 

Jamie stand er nie gemeinsam am Herd. Dafür 

mit Paul Bocuse, dem lebenden Begriff für die 

feine Küche. Dem lebenden Beweis für die kreative 

Küche. Kochen habe er schon können, als 

er zu Bocuse in die «Lehre» ging. «Ich habe aber 

wieder ganz unten angefangen. So kloan war I.» 

Er hebt den kleinen Finger und verdeutlicht so 

seine Aussage. Drei Monate habe er in der 

L’Auberge du Pont de Collonges nahe Lyon einen 

Stage absolviert. Ohne Bezahlung, versteht 

sich. Wer bei Paul Bocuse arbeiten darf, hat 

Lohn genug. Er arbeitete – mit Salär – aber auch 

in Lech, in einem bekannten Fischrestaurant 

(Maasen) in Düsseldorf. Und: bei Eckhart 

Witzigmann, einem der besten Köche der Welt 


DAS WM-TAGEBUCH 

VON RÖBI UND WOLFI 

AB 6. FEBRUAR 2013 

AUF WWW.SNOWACTIVE.CH 

UND WWW.SWISS-SKI.CH 

und auch ein Österreicher. Heute gibt er in seiner 

Küche gerne selber auch Kochkurse. 

«Mit 30 bist du dahoam». Das war zu der Zeit, 

wo Peter Pichler noch keine 30 war. Seine Mutter, 

die die Holzackerstube vorher führte, sagte 

zu ihm: «Buab, mit 30 bist du dahoam.» Peter 

ist heute 42-jährig. Vor zwölf Jahren hat er die 

Holzackerstube übernommen. Neben dem Gastronomiebetrieb 

mit 50 Plätzen gibt es im Haus 

noch neun Hotelzimmer. Für die fünffachen 

Eltern, mittlerweile, heisst das 7-Tage-Woche. 

Die zwei Wochen nach Ostern gönnen sich die 

Pichlers ein paar ausgiebige Ferientage. Die 

Zimmer sind während der Saison meistens besetzt 

– zu 90 Prozent mit Stammgästen. 

Schmeckt nicht – gibt’s nicht! Es kommt natürlich 

nicht von ungefähr, dass Pichler die Küchentüre 

vor seinen Gästen nicht verschliesst. 

Bei ihm wird täglich mit frischen Produkten 

gekocht. Er sagt es so: «Die wichtigsten Zutaten 

meiner Frischküche sind Erfahrung und Liebhaberei.» 

Die Frischprodukte kauft er soweit 

verfügbar direkt bei Produzenten in Österreich, 

vom Waldviertel ganz oben im Osten bis zur 

Südsteiermark. Peter Pichler ist auch eine 

Stimmungskanone, heisst es. Und immer gut 

für einen Spruch. So sage er seinen Gästen, 

wenn mal etwas so schmecke wie es nicht unbedingt 

schmecken sollte: «Es muss so schmecken.» 

Wahrscheinlich kommt das eher selten 

vor. Denn bei ihm gilt: Schmeckt nicht, gibts 

nicht. Ein Spruch von TV-Koch Tim Mälzer. Aber 

er passt auch zu Peter Pichler. 

Währschafte Rösti tagsüber . . . Tagsüber, also 

wenn die Pistenflitzer beim Peter einkehren, 

gibt es eher Deftiges. Eine währschafte Rösti, 

die ihrem Namen auch gerecht wird. Täglich 

steht auch eine Hüttensuppe (eine gebundene 


WM-SPECIAL 

Gemüsesuppe) auf dem Programm. Oder Käsenockerln. 

Die Rösti, verrät Peter, macht er mit 

weichgekochten Kartoffeln, Zwiebeln, und mit 

Rosmarin, Thymian und Salz verfeinert. So sei 

der vorbereitete Rohling länger haltbar. Gut zu 

wissen! 

. . . und Spitzengastronomie am Abend. Nicht 

nur frische, vor allem natürliche Zutaten sind 

für Peter Pichler das A und O einer guten Küche. 

Eine eher feine Klinge führt der Gastronom 

dann zur Abendzeit. Da ist Spitzengastronomie 

angesagt. Ein Mehrgänger, herrlich mundend. 

Und trotzdem reichlich auf dem Teller. Gute 

Gastronomie setzt man bekanntlich nicht unbedingt 

mehr mit einem fast leeren Teller 

gleich. So kommen während der Hochsaison 

7000 bis 8000 Essen zusammen. Mit ihm und 

seiner Frau sind im Schnitt sieben bis neun Mitarbeitende 

im Betrieb beschäftigt. 

So fein – so gut. Unter den «Holzackerstube»- 

Seelen ist auch Diplomsommeliere Michaela. 

Sie kredenzt edle österreichische Tropfen, primär 

aus dem Burgenland, zum Sechsgänger. 

Der besteht aus einem Vegerlsalat (Gans-Terrine) 

mit geröstetem Schwarzbrot, einer Sellerieschaum- 

und Käsesuppe, einer Fischbratwurst, 

rosa gebratenem Kaninchenrücken, Pasta die 

Sarda und zum Dessert ein Joghurt-Heidelbeer-Törtchen, 

dazu gerührtes Birnensorbet. 

Das ist keine Momentaufnahme, sondern gelebte 

Gastronomie. Jeden Abend während sieben 

Tagen. 

«Planai ist nicht mehr was sie einmal war». 

Ach ja. Beim «Jamie Oliver» der Alpen stimmt 

trotz allem das Preis-Leistungs-Verhältnis. 

«Wir kommen gut zurecht», sagt er. Und 

schmunzelt seiner Frau Sylvia zu, die mit der 

Kleinsten noch kurz in der Gaststube weilt. Und 

es reicht ihm im Winter gewöhnlich noch zu 

einer ein- oder zweistündigen Skifahrt auf der 

Planai. Zu ihr sagt er: «Die Planai ist nicht mehr 

das, was sie einmal war. Nämlich die steilste 

und gefährlichste Piste.» Er weiss wovon er 

spricht. Die Holzackerstube hat eine Pole-Position 

während der WM-Zeit. Ein paar Schritte 

vom Haus entfernt ist der «Feldherren-Hügel», 

da, wo sich die Trainer während des Rennens 

versammeln. 

Eigentlich schade, dass der Zugang zur 

Holzackerstube während der WM wesentlich 

erschwert wird. Sie wird während des Events 

von einer Skifirma in Beschlag genommen. 

Kaum ist aber die WM vorbei, beginnt für Peter 

Pichler wieder der ganz normale Alltag. < 

Holzackerstube Peter und Sylvia Pichler 

A-8971 Fastenberg ob Schladming 

www.holzacker.net 

Fan- 

Glocken- 

App 

Jetzt App runterladen, 

Ski-Star anfeuern und 

gewinnen. 

swisscom.ch/schnee 

11

Aich’s Bürgermeister Frank Danklmair (links) freut sich auf die Schweizer Gäste aus dem Emmental. Rechts Frank Miller von 

«Schladming2030.at», Mitorganisator der besonderen Fanaktion an der WM in Schladming. 

«AICH, WIR KOMMEN!» 

Aich, gut zehn Kilometer östlich von Schladming, hat eine für die Schweiz besondere Funktion übernom- 

men. Die 900-Seelen-Gemeinde ist Gastgeberin von fünf Kindern und Begleitpersonen während der WM 

in Schladming. Und sie kommen aus dem Ort von Beat Feuz: Schangnau. Die Aicher sind natürlich traurig, 

dass Beat Feuz selber am Wettkampf nicht teilnehmen kann. 

Wie kam alles? Im Leitbild des Veranstalters der 

Ski-WM heisst es: «Wir leben österreichische 

Gastfreundschaft und steirische Herzlichkeit.» 

Deshalb haben sich der Österreichische Skiverband, 

Schladming 2030 und eine Wochenzeitung 

an alle Gemeinden im Bezirk gewandt und WM- 

Fangemeinden gesucht. In Aich hat man auch 

30 Jahre später noch beste Erinnerungen an die 

Schweiz. «Für mich war deshalb klar, dass wir 

uns für die Schweiz entscheiden», sagt Bürgermeister 

Frank Danklmair, der in Aich einen 

Hotelbetrieb führt. 1982 hatte man den Erika- 

Hess-Fanclub im Ort. Hess wurde gleich dreifache 

Weltmeisterin. «Gefeiert hat der Fanclub 

oft hier.» Am traditionellen Aicher Kirtag im 

vergangenen September wurde dann ein rekordverdächtiges 

Band gehäkelt und gestrickt. 



Das sollte am Ende so lange werden, dass es via 

Luftlinie bis in die Schweiz reichen würde, also 

ein Band von mindestens 500 km Länge. Es 

wurden dann letztlich 805 km (1 Meter = 1 Kilometer, 

Anmerkung der Red.). Dies entspricht 

der Distanz zwischen Aich und Schangnau. Also 

kam der Emmentaler Ort zum Handkuss und ist 

Gast der WM-Fangemeinde Aich. 

Mit im Boot ist auch die Gemeinde Gössenberg, 

die eine Gemeinde aus Liechtenstein gewählt 

hat. Höhepunkt während der WM wird der 

Aicher Schneekirtag vom 8. bis 10. Februar 2013 

sein. Liveübertragungen von den WM-Zeremonien 

und Berichten, regionale Krapfenspezialitäten, 

kesselheisse Siegerwurst, Eisstockschiessen 

wird es geben, und der kulturelle 

Volksaustausch wird auch musikalisch gepflegt. 


Zum Beispiel mit einer Treichlergruppe aus der 

Schweiz. Mehrere winterfeste, beheizbare Hütten 

bilden das Schneekirtagsdorf. Standort der 

ganzen drei Tage dauernden Feierlichkeiten ist 

beim «Grafenwirt» in Aich, also beim Bürgermeister. 

Neben Aich als Gastgeber von der Schweiz, 

Gössenberg von Liechtenstein, ist Haus im 

Ennstal Gastgeberin von Deutschland. Das gestrickte 

Band in den sinnigen Farben rot-weiss 

wird zu einem Teppich verknüpft und soll symbolisch 

den roten Teppich für künftige Besucher 

von Aich darstellen. Als Sponsorpartner konnte 

übrigens EMMI gewonnen werden. < 

www.aicher-herbst-kultur.at 

WM-SPECIAL 

13

WM-SPECIAL 

EINE SYMPATHISCHE 

GASTGEBERIN 

Posthotel-Chefin Marina 

S teiner mit Töchterchen 

Anna-Maria: «Ich habe 

ein gutes Gefühl». 




Während der Ski-WM wird das 

Posthotel Schladming zum House 

of Switzerland umfunktioniert. 

Raclette- und Fonduekäse und 

Schweizer Fleisch sind angesagt. 

Das Traditionshaus mitten in 

der Fussgängerzone ist für zwei 

Wochen fest in Schweizer Hand. 

Snowactive hat die hübsche Chefin 

des Hauses besucht. 


> Fotos: Markus Beer 

Während der Ski-WM ist das Posthotel 

Schladming fest in Schweizer Hand. 

Diesem sympathischen Lachen, diesem Ausdruck 

kann man nicht widerstehen. Marina Steiner, 

die Chefin des Posthotels in Schladming, 

sorgt für die richtige Stimmung. Während der 

WM wird man sie wohl nicht so viel zu Gesicht 

bekommen. Der Grossbetrieb ist dann in der 

Hand von Swiss-Ski und St. Moritz, Partner des 

House of Switzerland. Aber nicht ganz. Zur 

Seite stehen auf jedem Posten immer auch ein 

Mann oder eine Frau des Hauses. «Ich selber 

stehe während 24 Stunden auf Abruf bereit, 

sollte einmal Not an der Frau sein.» Sie gibt sich 

aber zuversichtlich. «Ich habe ein gutes Gefühl.» 

Das Hotel bietet Platz für 86, die Restaurationsräumlichkeiten 

für rund 200 Gäste. 

Einmal im Jahr herrscht allerdings Ausnahmezustand. 

Dann, wenn das legendäre Night Race 

über die Planai geht. Dann liefert die Küche 

zwischen dem 1. und dem 2. Lauf 500 Essen. 

Zum Posthotel gehören ausserdem noch eine 

geschützte Aussenbar sowie die Kaminbar im 

Hotel. Auch diese beiden zusätzlichen Räum- 


WM-SPECIAL 

lichkeiten gehören zum «Schweizer Etat» während 

der WM. 

Marina Steiner ist Hoteliersfrau von den 

Wurzeln auf. Ihre Eltern führten das Pichlmayrgut 

in Pichl. Heute wird es von ihrem Bruder 

geleitet. Sie lernte das Handwerk unter anderem 

auch in der Schweiz, als sie in Luzern im 

Swiss Chalet ein Sommerpraktikum machte. 

WM-Luft schnupperte sie 1999 während eines 

Aufenthalts in Vail. Sie absolvierte damals die 

Hotelfachschule und verbrachte anderthalb 

Jahre in Colorado. «Für mich war das eine tolle 

Erfahrung», sagt sie rückblickend. In Wien studierte 

sie ausserdem Marketing und Verkauf. 

Vor sieben Jahren begann für sie und ihren 

Cousin Christian Gappmayr das Abenteuer 

Posthotel Schladming. Das Traditionshaus am 

Platz sei vor dem Konkurs gestanden. «Wir 

haben das Haus gekauft und dann während 

vielen Wochen und Monaten renoviert.» Der 

Aufwand hat sich gelohnt. Das Posthotel ist 

heute das beste Haus im Ort. Über Weihnachten 

und Neujahr logieren bis 100 Gäste im Haus. Die 

Restaurationsräume sind geschmacksvoll 

unterteilt. Eine Stube ist fast 400 Jahre alt. Sehenswert 

ist auch der gewölbte Weinkeller. 

Die Auswahl aus traditionellen steirischen 

Gerichten, modernen Speisen und internationalen 

Spezialitäten weichen für zwei Wochen Mundendem 

von Schweizer Starköchen, die am Herd 

des Posthotels stehen. Das sind Reto Mathis 

und Daniel Lehmann. Mathis ist bekannt für 

seine «Fine Mountain Dining»-Küche. Lehmann 

führt das Hotel Moosegg im Emmental. Neben 

Käsespezialitäten stehen also auch Fleischspezialitäten 

auf dem Menuplan. Das House of 

Switzerland wird auch Treffpunkt für die mit den 

Spezialbussen anreisenden Fangruppen, die im 

umfunktionierten Seminarraum verpflegt werden. 

Wenn am 14. Februar die WM Geschichte 

wird, so ziehen im Posthotel bereits die ersten 

Gäste wieder ein. Bis am Dienstag soll das 

House of Switzerland wieder zurückgebaut werden. 

Und alles nimmt wieder seinen gewohnten 

Lauf. Auch für Marina Steiner, die mit ihrem 

Mann stolz ist auf Töchterchen Anna-Maria. < 

Posthotel Schladming 

A-8970 Schladming 

www.posthotel-schladming.at 






Fan- 

Glocken- 

App 



gewinnen. 


15

WM-SPECIAL 

«DIE RACE NIGHT» 

IST AUCH EINE GAUDI 

Michael Tritscher (48) gehört zu den erfolgreichen Schladminger Skiathleten der Vergangenheit. Er 

beendete seine Karriere vor rund 14 Jahren. Heute ist er Skilehrer und Inhaber von zwei Sport geschäften 

in Schladming und Rohrmoos. In einem Gespräch mit Snowactive erinnert sich Michael Tritscher unter 

anderem an die erste Ski-WM 1982, wo er als Vorfahrer auf die grossen Pisten gehen durfte. 


> Foto: Markus Beer, zVg. 




Michael Tritscher, wie war das 1982 an der 

ersten alpinen Ski-WM in Schladming? 

Michael Tritscher: Ein Wetterchaos war es damals. 

Und ich war, im zarten Alter von 17, Vorfahrer. 

Das ist mir noch in bester Erinnerung. 

Und natürlich mag ich mich noch an Erika Hess 

zurückbesinnen, die drei Goldmedaillen mit 

nach Hause nahm. 

Und die Stimmung war so gut wie heute an 

einer Race Night? 

Das hingegen ist mir nicht mehr im Bewusstsein. 

Ich weiss nicht mal mehr, wie viele Zuschauer 

an den Rennen waren. 

An einer Race Night sind es 50 000. Und das 

nach dem Kitzbühel-Wochenende. Was für ein 

Geheimnis steckt eigentlich hinter dem Erfolg 

dieses Nachtslaloms? 

Da spielen mehrere Faktoren mit. Schladming 

ist gut erreichbar von Wien, Graz und auch 

München. Das Entscheidende ist aber die Nähe 

zum Zielhang. Er ist quasi mitten im Dorf. Das 

ist in dieser Form einzigartig im Weltcup. 

Für einen Athleten muss das ein ganz besonderes 

Erlebnis sein? 

Und wie. Dieser Slalom reiht sich ein in die 

Klassiker Lauberhorn und Kitzbühel. Neben 

dem sportlichen Wert sind diese Rennen auch 

ein Gaudi für die Athleten. 

Wie war es für Sie in Ihrer Aktivzeit? 

Den Wengener Slalom mochte ich mehr. Er hat 

viele Übergänge, die Passagen sind steiler. Einmal 

fuhr ich aufs Podest, sonst war meine 

beste Rangierung auf Platz 8. (Schmunzelt). An 

den Erfolgen kann meine Begeisterung nicht 

liegen. 

Waren Sie als Schladminger «vorbelastet», 

um ihr Glück im Slalom zu versuchen? 

Nein. Überhaupt nicht. Ich trainierte schnelle 

Disziplinen. In das ÖSV-Kader bin ich über den 

Riesenslalom gekommen. Dann kamen die 

Kippstangen und mein damaliger Trainer konstatierte, 

dass ich eigentlich talentiert für den 

Slalom wäre. So war das. 

Sind Sie ebenfalls in der Organisation der Ski- 

WM 2013 involviert? 

Nicht mehr. Ich war bei der Präsentation am 

FIS-Kongress in Kapstadt mit dabei. Nach dem 

Zuschlag musste ich mich entscheiden: Organisation 

oder unsere Skischule und das Sportgeschäft. 

Das Leben geht schliesslich nach der 

WM weiter. 

Schladming ist ein traditioneller Weltcup-Ort. 

Man hat aber nicht das Gefühl, dass sich das 

auf die Hotellerie und Gastronomie gross auswirkt. 

WM-SPECIAL 

Die Hotellerie im Umkreis von Schladming hat 

einen guten Ruf und ist auch gut. Es hat aber 

nicht eine grosse Auswahl von Häusern, vor 

allem im oberen Segment. Hingegen ist der Anteil 

von Privatvermietern und Pensionen sehr 

gross. Die Gastronomie? Da haben wir alleine in 

Schladming schon einiges zu bieten. In den 

letzten Jahren hat sich im Après-Ski-Bereich 

auch einiges getan. An der WM dürfte es trotz 

allem etwas eng werden (schmunzelt erneut). 

Zu Ihrer Aktivzeit war der taillierte Ski noch 

nicht das grosse Thema. Zumindest bis Mitte 

der neunziger Jahre. Hat sich im Skisport 

zwischen 1990 und heute Ihrer Meinung nach 

vieles geändert? 

Anstelle der Taillierung hatten wir eine höhere 

Standtechnik. Verletzungsgefährdend war der 

Skisport schon immer. Vor und nach dem taillierten 

Ski. Daran ändert auch die neue Bestimmung 

beim Riesenslalom-Ski nichts. Das ist 

meiner Meinung nach ein Rückschritt und eine 

unnötige Masssnahme. 

Was fahren Sie heute für einen Ski? 

Immer noch Salomon wie zu meinen Aktivzeiten. 

Wie viele Medaillen holen Ihre Landsleute an 

der WM 2013? 

Wenn Sie fünf Medaillen gewinnen wollen, müssen 

Sie ganz fit sein. < 

Michael Tritscher 

Der gebürtige Schladminger (1965) gab sein 

Weltcupdebut 1987 und verletzte sich bereits in 

seiner ersten Saison. Seinen ersten Podestplatz 

holte er 1988 im Weltcupslalom in Madonna. 

1992, an den Olympischen Winterspielen in Albertville, 

gewann er Bronze im Slalom. Insgesamt 

hatte er 13 Podestplätze im Weltcup (3 

Siege). 1997/98 musste er seine Karriere vorzeitig 

beenden, nachdem er sich erneut am Knie 

verletzte. Nach dem Karriereende arbeitete er 

noch als Trainer beim japanischen Skiverband 

(Damen) und drei Jahre für Salomon, zusammen 

mit Günther Mader. 2002 stieg er in das 

Skischul- und Sportgeschäft der Eltern ein. 



17

WM-SPECIAL 

FACTS & FIGURES 

Mit der Bahn: Schladming liegt an 

der internationalen Eisenbahnlinie 

Salzburg–Graz. Die Züge der Österreichischen 

Bundesbahn haben 

während der WM eine grössere 

Kapazität. Für Reisende aus der 

Schweiz bestehen recht gute Direktverbindungen 

zwischen Zürich 

und Schladming (ohne Umsteigen!). 

Ausserdem pflegen die ÖBB 

und die SBB eine Kooperation und 

offerieren Spezialkonditionen – 

nicht nur während der WM. Inhaber 

von Halbtax und GA erhalten mit 

gewissen Ausnahmen eine Ermässigung 

von 25 % auf dem österrei- 

FREIZEIT 

Nachtrodeln in Hochwurzen. Es 

können Rodelpackages mit Nachtbus, 

1 Bergfahrt mit der Seilbahn, 

Rodelmiete gebucht werden. Ein- 

MUSS MAN SEHEN 

Wollwelt Loden Steiner in Mandling. 

Die Lodenmanufaktur öffnet 

ihre Pforten für Besucher und 

gibt mit 3-D-Kino, Infomonitoren, 

«Fühl-Stationen» Einblick in die 

aufwändige Fertigung der hochwertigen 

Lodenstoffe. Direkteinkäufe 

möglich (aber relativ teuer). 

«Hüttenzauber». Ferien wie die 

Weltmeister und vom Bett auf die 

Piste, so nennt sich der neue Trend 

«Hüttenzauber». Immer mehr 

Gäste wollen ihre Ferien nicht im 

Hotel oder einer Pension verbringen, 

sondern in ihrer eigenen Skihütte. 

In der Ferienregion Schlad- 


ANREISE 

chischen Streckenteil. Mit Halbtax: 

Auf der Schweizer Strecke 50 %, 

auf österreichischem Boden 25 %; 

mit dem Generalabonnement 

100 % auf der Schweizer Strecke 

und 25 % auf der österreichischen. 

Ausserdem: Plan und Spar 25 % 

Ermässigung auf der gesamten 

Strecke ohne Abonnement bei Hin- 

und Rückfahrt. Zusätzliche Ermässigung 

mit Halbtax und GA in der 

Schweiz und Österreich. Sparbillette 

Europa: 40 bis 60% Ermässigung 

auf den Normalpreis für die 

gewünschte Strecke. Keine zusätzliche 

Ermässigung mit Halbtax 

zelpreis für einen Mietrodel ist 

sechs Euro. Die Piste ist beleuchtet 

und misst sieben Kilometer. 

Stadtmuseum Schladming. Interessante 

Einblicke in die Vergangenheit 

der Region und deren 

Wandel. Talbachgasse 110. Das 

ming-Dachstein entstanden in den 

letzten Jahren über 600 Betten in 

Hüttendörfern, welche direkt in 

Top-Skigebieten liegen. Ein Almdorf 

liegt auf der Reiteralm. www. 

almwelt-austria.at oder www. 

almdorf-reiteralm.at oder www. 

alpine-lodge.at. Weitere Almdörfer 

gibt es in Schladming (www. 

talbachschenke.at), Pruggern- 

Galsterberg (www.huettendorfpruggern.com). 

Gallisches Skidorf auf der Reiteralm 

– Highlight für Familien und 

Kinder. Infos gibt es am Info-Point 

in der Planet Planai. 

oder GA. Die Sparbillette Europa 

sind ausschliesslich über Internet 

erhältlich: www.sbb.ch 

Mit dem Auto: Wer mit dem PW 

nach Schladming reist, wählt am 

besten die Route via München und 

Salzburg. Von Salzburg ist es dann 

noch gut eine Stunde Reisezeit. Die 

Anreise im WM-Ort ist natürlich 

eingeschränkt. Tagesreisende 

werden schon früher in spezielle 

WM-Parkplätze eingewiesen. Mit 

Zug-Shuttles geht es dann weiter 

nach Schladming. 

Museum ist Dienstag und Donnerstag 

von 9 bis 12 und 13 bis 17 

Uhr sowie Mittwoch und Freitag 

von 9 bis 13 Uhr geöffnet. Eintritt: 

2.50 Euro. 

Wintersportmuseum Haus in 

Ennstal. www.haus.at/de/kultur/ 

wintersportmuseum.php 

Auch ohne Ski ein Ausflug wert – 

die Schafalm auf der Planai, gleich 

neben der Gondelbergstation über 

den Panoramaweg zur grossen 

Sonnenterrasse. www.schafalm.at 


HÜTTENZAUBER 

Mitterhausalm: Steirische 

Schmankerln 

Planaihof: Gutbürgerliche Küche 

in gediegener Atmosphäre 

Weitmoosalm: Herrlicher Ausblick 

vom Wintergarten 

Onkel Willy’s Hütte: Wein, 

Schmankerln und Skihasen 

Märchenwiesen: Rustikale Hüttengaudi 

und Kinderangebote 

Quellbodenhütte: Urige Hütte mit 

gemütlicher Stube 

Kessleralm: Süsses zum Dessert 

und Schirmbar mit Flirtfaktor 

Berggasthof Jagerwirt: Romantische 

Atmosphäre auf der Sonnenterrasse, 

Hot-Pot und Bar 

Schafalm: Behaglichkeit und 

freier Blick zu den Schafen 

Schladminger-Hütte: Urige Hüttenschmankerln 

und Après-Ski 

Fastenberghütte: Heimische 

selbst gemachte Gustostückerl 

Holzackerstube: Frischküche mit 

Zeit, Liebe und Freude zubereitet 

Almrausch: Der Genuss-Specht 

der anderen Art 

TOURISMUS- 

ORGANISATION 

Schladming-Dachstein 

Tourismusmarketing GmbH, 

8970 Schladming 

0043 3687 23 310 

info@schladming-dachstein.at 

www.schladming-dachstein.at 


Das kleine Braugasthaus – 

Schwalbenbräu, 

Siedergasse 89 

> La Porta – die Bar, 

Salzburger Strasse 24 

> Charly Kahr Platzhirsch-Alm, 

Coburgstrasse 626 

> Szenario Bar, Parkgasse 69 

MUSS MAN WISSEN 

Alles Wissenswerte zur alpinen 

Ski-WM in Schladming: 

Gesamtinvestitionen: 400 Mio. 

Euro 

Erwartete Besucher: 350 000 

Athleten: 650 aus 70 Nationen 

Mitarbeiter und Helfer: 38 im OK, 

1000 Volunteers, 1200 Essen pro 

Tag, 1800 Vermietungsbetriebe, 

28 000 Betten 

Tickets: www.schladming2013.at 

oder www.oeticket.com 

Anzeige 

C HILLEN AM A BEND 

> Hanglbar, 


> Bar Cabalou, Posthotel 

Schladming, Hauptplatz 10 

> Siglu – Après-Ski Bar, 

Hauptplatz 661 

> Angels Table-Dance & 

Entertainment Club, 


Unterkünfte: Regionalverband 

Schladming-Dachstein, 

Telefon 0043 3687 23 310 

Verkehr: Gratisfahrten mit ÖBB 

im Umkreis von 50 km und mit 

Bus-Shuttle im Grossraum 

Schladming mit gültigem Event- 

Ticket. 

Nachhaltigkeitsstudie: Eine 

Nachhaltigkeitsstudie zur WM in 

Schladming brachte folgende Erkenntnisse: 

Durch den weltweiten 

Imagegewinn kann Schladming 

> Ausserdem werden in der 

Fussgängerzone zahlreiche 

Verpflegungs- und Getränkestände 

geführt. 

mit 44 000 zusätzlichen Nächtigungen 

rechnen. Dazu kommen 

eine Umsatzsteigerung von sechs 

Millionen Euro und eine zusätzliche 

Wertschöpfung von 4,3 Mio. 

Euro. Hauptprofiteure sind naturgemäss 

die Bereiche Hotellerie 

und Gastronomie, aber auch Zulieferbetriebe. 

Diese Berge. Diese Weite. Dieses Licht! 

WM-SPECIAL 

NEUE HOTELS 

IN SCHLADMING 

Falkensteiner Hotel Schladming 

(****) 

130 Zimmer, direkt beim neuen 

Kongresszentrum gelegen. 

Hotel Planai (***) 

Liegt direkt gegenüber der Planai- 

Talstation. 90 Zimmer mit 380 

Gästebetten. 

Arx Genusshotel Rohrmoos (****) 

(Oberhalb von Schladming). 

Ein Genusshotel in allen 

Belangen, direkt an der Skipiste 

gelegen. 

1929 ERÖFFNETE HIER DIE ERSTE SKISCHULE DER SCHWEIZ. 

DIESEN WINTER ÜBERRASCHEN WIR UNSERE GÄSTE WIEDER. 

Mit der zweiten Hotelübernachtung 

kostet der Skipass CHF 25.– pro Person/Tag. 

Leiter der Schweizer Ski- und Snowboardschulen in Engadin St. Moritz (von links nach rechts): 

Stephan Müller / «Lupo» Fredy Wolf / Franco Moro / Patrik Wiederkehr / Duri Campell 

Engadin St. Moritz war schon immer ein Pionier. Hier wurden die zwei einzigen Olympischen Spiele der Schweiz ausgetragen. Hier fand die Berghotellerie zu 

ihrer Blüte. Und in diesem Jahr hieven wir die Winterferien auf eine neue Ebene. Denn mit der zweiten Hotelübernachtung kostet Sie der Skipass während der 

Dauer Ihres Aufenthalts CHF 25.– pro Person und Tag. Entdecken Sie die Angebote unserer jüngsten Leistung auf www.engadin.stmoritz.ch / T +41 81 830 00 01

WM-SP ECIAL 

«HAUSHERR» HANS KNAUSS’ 

ODE AN DIE PLANAI 

> Text: Richard Hegglin 

> Fotos: zVg. 

Gerne hätte er selbst einmal auf 

seinem Hausberg um Medaillen 

gekämpft. Hans Knauss ist auf der 

Planai aufgewachsen, wo vom 

5. bis 7. Februar 33 WM-Plaketten 

vergeben werden. Aber bei der 

WM 1982 war er noch zu jung, und 

jetzt ist er zu alt: « . . . dafür werde 

ich die WM ohne Druck geniessen 

können.» 


Seine jetzige Funktion als Multi-Werbeträger 

und ORF-Co-Kommentator jagt ihm den Adrenalinspiegel 

nicht derart hoch wie einst jene als 

Skirennfahrer: «Als Aktiver ist der Leistungsdruck 

enorm. Dafür habe ich jetzt mehr Zeit, 

‹mein› Schladming zu präsentieren. Es vergeht 

fast kein Tag ohne Anfrage für Interviews oder 

Fotoshootings.» 

Wer wäre geeigneter als Hans Knauss, um 

einen Werbespot über den WM-Ort zu verbreiten? 

Der siebenfache Weltcupsieger, der während 

der ersten WM-Woche 42-jährig wird, ist 

auf der Planai aufgewachsen: . . . 200 Meter links 

von der Frauen-Strecke, auf 1100 Metern Höhe. 


«Meine Eltern und eine Schwester leben immer 

noch dort oben.» Von seinem jetzigen Wohnort, 

wo er mit seiner Frau Barbara und zwei Kindern 

lebt, sieht er «frontal auf die Planai rüber». 

Theoretisch könnte er von dort kommentieren. 

WM 1982, das Schlüsselerlebnis. Als Kind der 

Planai war es logisch, dass Hans Knauss wie 

seine fünf Geschwister praktisch mit den Ski an 

den Füssen aufwuchs. Sein älterer Bruder 

Bernhard wurde sechsmal Profi-Weltmeister. 

Mit seinem Vater stand Hans an der Piste, als in 

den siebziger Jahren die ersten Weltcup-Abfahrer 

über die Planai blochten: «Es war ein- 


drücklich, wie die damals noch über eine Strasse 

sprangen. Das verrückte Rennen 1973, als es 

auf vereister Piste massenhaft Stürze gab, habe 

ich zwar nicht präsent als Live-Rennen, weil ich 

damals erst zweijährig war. Aber ich habe die 

Bilder so oft gesehen, dass das Rennen wie ein 

Film abläuft. Es war eine wilde Sache und eine 

der grössten Herausforderungen, die Abfahrer 

wohl je zu bestehen hatten». 

Ein Schlüsselerlebnis war dann für ihn die 

WM 1982: «Ich war damals Fahnen-Fahrer auf 

dem eisigen Zielhang. Damals reifte in mir der 

Entschluss, Skirennfahrer zu werden. Von jener 

WM habe ich alles aufgesogen. Vieles sehe ich 

jetzt noch vor mir, zum Beispiel Eure Erika 

Hess. Ich könnte sogar noch die Farbe ihres 

Anzugs sagen. Was macht sie überhaupt? Man 

hört nichts mehr von ihr.» Für Hansi: Erika Hess 

wird für die ersten vier Tage zur WM 2013 nach 

Schladming kommen. 

Kamerafahrer Knauss gegen Kernen. Wie immer 

wird Knauss dann vor den Speedrennen 

und dem Riesenslalom mit seiner Kamera über 

die Rennpiste donnern und hechelnd im 

100-km-Tempo für die Zuschauer authentische 

Informationen liefern. Dem Vernehmen nach 

soll Knauss schneller runterbrettern als der 

Schweizer Kamerafahrer Bruno Kernen. Machen 

sie sogar einen internen Wettkampf? 

«Nein, nur Schmäh am Start oben», winkt 

Knauss ab, räumt aber ein, dass er ziemlich Gas 







WM-SP ECIAL 

gibt: «Zu schnell darf ich aber nicht fahren, 

sonst werden die Bilder zu wacklig. Ein bisschen 

Wackeln darf es schon, so kommt fürs Publikum 

das Tempo besser rüber.» 

Beim Riesenslalom in Alta Badia stoppte ein 

Journalist im Ziel die Zeit von Kamerafahrer 

Knauss und stellte fest, dass er nur gut zehn 

Sekunden auf die Besten verlor. Das heisst, er 

wäre ja beinahe in der Reichweite von Carlo 

Janka gelegen. «Einige taten mir in Alta Badia 

leid, wie sie auf der steilen Piste Probleme hatten, 

mit den neuen Ski um die Ecken zu kommen», 

sagt Hans Knauss. «Mir fiel die Umstellung 

einfacher, weil ich noch ein Skifahrer der 

alten Schule bin. Ich würde mir noch zutrauen, 

für etwa 40 Sekunden mitzuhalten. Weiter 

reichts nicht mehr.» 

Verhängnisvolle Dopingkontrolle. Knauss beendete 

seine Karriere 2005 – oder musste sie 

beenden: Bei den letzten Rennen steht im Computer 

die eigenartige Bezeichnung «DPO». Das 

ist der Kürzel für Doping. Knauss war ein mit 

Nandrolon verunreinigter Ernährungszusatz 

zum Verhängnis geworden. «Ich habe geheult 

wie ein kleiner Bub, als mir in Gröden das Ergebnis 

dieser Kontrolle mitgeteilt wurde. Ich 

wusste nicht mehr ein und aus.» Inzwischen sei 

«der Schmerz verflogen, aber die Erinnerung ist 

nach wie vor sehr negativ. Sportlich war das der 

schwärzeste Tag in meinem Leben.» Ein Vergleich 

mit jener amerikanischen Firma, die die 

Ernährungszusätze herstellte, hat ihn nach drei 

Jahren moralisch rehabilitiert. 

Diese schwere Phase bewältigte er, geprägt 

durch seine Familie, mit der ihm eigenen psychischen 

Stabilität und positiven Lebenseinstellung. 

Sein Vater lebte während zwölf Jahren 

in russischer Kriegsgefangenschaft: «Zwischen 

19 und 31 war er in einem Lager und musste bei 

extremen Minusgraden in einem Asbestwerk 

arbeiten.» Und er selber, philosophiert Knauss, 

habe in diesem Alter in luxuriösen Hotels leben 

und seine Siege einfahren dürfen: «Ich pflegte 

mein Hobby, für meinen Vater gings ums Überleben. 

Die Gedanken an die Heimat und die 

Berge haben ihn am Leben erhalten.» An die 

Planai und die Steiermark – eine würdige Ode 

an den WM-Ort Schladming. < 

Fan- 

Glocken- 

App 



gewinnen. 


21

WM-SPECIAL 

SKI-WELTMEISTERSCHAFTEN 

2. TEIL (1985–2011) 


Zurbriggen 

WM 1985 


Von der Rekord-WM in Crans 

Montana bis zur Nullnummer in 

Bormio, von Höhenflügen und 

Tiefschlägen, von Weltmeistern, 

harter Konkurrenz und vielen anderen 

Anekdoten. Snow active- 

Autor Richard Hegglin blickt zurück 

auf 26 Jahre WM-Geschichte. 


> Fotos: zVg. 

Bormio 1985: Zurbriggen, das «Knie der Nation». 

Pirmin Zurbriggen, die Gallionsfigur des 

Skiverbandes, zog sich bei seinem Doppelsieg 

in Kitzbühel eine Meniskusverletzung zu – nur 

14 Tage vor der WM in Bormio. Dr. Bernard Segesser 

von der Basler Rennbahn-Klinik schaffte 

mittels der neuentwickelten Arthroskopie das 

Kunststück, das «Knie der Nation» binnen dieser 

kurzen Frist wieder renntauglich zu machen. 

Die ganze Nation fieberte mit, und 1,749 

Millionen schauten am Fernsehen zu, wie Zur- 


iggen sensationell vor Peter Müller Abfahrtsweltmeister 

wurde. Das ist bis heute TV-Quotenrekord. 

Zurbriggen gewann auch die 

Kombination. Nur im Riesenslalom musste er 

Markus Wasmeier um fünf Hundertstel den 

Vortritt lassen. 

Am gleichen Tag wie Zurbriggen gewann 

Michela Figini in St. Caterina ebenfalls die Abfahrt 

vor Ariane Ehrat, der heutigen CEO von 

Engadin St. Moritz Tourismus. Erika Hess, die 

«Königin von Schladming», verteidigte überlegen 

den Kombi-Titel, nachdem sie im Slalom 

ausgeschieden war. Thomas Bürgler rundete 

als Dritter in der Kombination den Schweizer 

Medaillensegen (8 Auszeichnungen) ab. 

Hess und Schneider 

WM 1987 

Crans-Montana 1987: 14 Medaillen – ein Allzeit-Rekord. 

Schon in den Vorschauen stellten 

die Medien Hochrechnungen an und die abstruse 

Frage: zehn Rennen – zehnmal Gold? Zum 

ersten Mal figurierte auch der Super-G im WM- 

Programm. In der Tat wuchs das Schweizer 

Team auf dem Walliser Hochplateau über sich 

hinaus und liess in der erfolgreichsten WM aller 

Zeiten der Konkurrenz nur Brosamen übrig. 

Zehn Goldmedaillen wurden es zwar nicht, aber 

alleweil acht und insgesamt 14 Auszeichnungen. 

Die Frauen holten alle fünf Titel, je zwei 

durch Maria Walliser (Abfahrt und Super-G) und 

Erika Hess (Kombination und Slalom), und eine 



WM-SPECIAL 

Müller 

WM 1987 

23

WM-SPECIAL 

durch Vreni Schneider (Riesenslalom). Erika 

Hess errang die Titel Nr. 5 und 6 und trat danach 

zurück – im Alter von nur 25 Jahren. Eine wie 

Michela Figini, die Titelverteidigerin und Olympiasiegerin, 

fühlte sich angesichts dieser Titelflut 

mit zwei «Silbernen» wie eine Verliererin. 

Bei den Männern wurde Pirmin Zurbriggen 

Weltmeister in der Kombination und im 

Super-G. In der Abfahrt schnappte ihm Peter 

Müller den Titel weg. Unter den ersten sechs 

klassierten sich fünf Schweizer! Franz Heinzer 

musste wie 1982 in Schladming und 1985 in 

Bormio mit der «Ledermedaille» vorlieb nehmen. 

Vail 1989: Die Klapperschlange schnappte zu. 

In Vail-Beaver Creek kehrte nach dem Allzeit- 

Rekord von Crans-Montana 1987 fast wieder der 

Ski-Alltag ein. «Nur» mit elf Medaillen reisten 

die Schweizer nach Hause – so steigen die Ansprüche. 

Vor allem einer war mit der Ausbeute 


Hangl 

WM 1989 

unzufrieden: Männer-Chef Karl Frehsner rehsner ärgerte 

sich, dass «Nobody» Hansjörg Tauscher 

seinen Abfahrern den Titel entriss. 

Der Deutsche, der vorher nie und nachher 

nur ein einziges Mal auf einem Podest stand, 

verwies Peter Müller, Karl Alpiger, Daniel Mahrer 

und William Besse auf die Ehrenplätze. enplätze. Vor 

allem die von von Bernhard Russis perfid angelegte 

«rattle snake», die Klapperschlange, wurde 

ihnen zum zum Verhängnis. Verhängnis. Zudem war Pirmin Zurbriggen 

im Training gestürzt. «Es ist», t»,schimpfte Frehsner, «wie wenn ein Jäger einen Hirsch 

vor sich hat und diesen aus fünf Metern nicht 

trifft.» trifft.» Der eiserne Karl konnte sich sogar den 

Luxus leisten, eisten, Franz Heinzer, den dreimaligen 

WM-Vierten, in der Qualifikation über die Klinge 

springen zu lassen. 

Martin Hangl mit dem ersten WM-Titel im 

Super-G sowie Vreni Schneider und Maria Walliser, 

wie 1987 im Riesenslalom und der Abfahrt, 

sorgten dafür, dass die Goldgräberstimmung 


von Crans-Montana halbwegs erhalten blieb. 

Müllers 2. Rang in der Abfahrt bedeutete seine 

fünfte Medaille in Serie an einem Grossanlass 

– eine phänomenale Leistung. 

Saalbach-Hinterglemm 1991: Schatten über 

der WM. Die WM 1991 stand unter einem unglücklichen 

Stern. Im Nahen Osten tobte der 

Golfkrieg, und am Wochenende vor dem WM- 

Start verunfallte Gernot Reinstadler im Abfahrtstraining 

am Lauberhorn tödlich. Die Stimmung 

sank auf den Nullpunkt. Der Sieg von 

Stephan Eberharter im Super-G als erstem 

Rennen liess kaum Emotionen aufkommen. 

Eberharter, der später auch die Kombination 

gewann, blieb während fünf Jahren (!) amtierender 

Weltmeister, da 1993 in Morioka der 

Super-G abgesagt und 1995 die WM in der 

Sierra Nevada wegen Schneemangels auf 1996 

verschoben wurde. 

Zwei Weltmeister von Saalbach, die zuvor 

schon in Vail gewonnen hatten, erlebten später 

ein tragisches Schicksal: Rudi Nierlich, Sieger 

Slalom und Riesenslalom, verunglückte bei 

einem Autounfall tödlich, Ulrike Maier starb 

nach einem Sturz in einer Abfahrt in Garmisch. 

Im Schweizer Team kam es zu einem Eklat. 

Männer-Chef Karl Frehsner überwarf sich mit 

dem Verband. Dabei war die Schweizer Bilanz 

Heinzer 

WM 1991 


erfreulich. Franz Heinzer gewann nach drei 

4. Plätzen und einer Nicht-Qualifikation end- endlich 

den Abfahrtstitel, nachdem sein 

Gegenspieler Helmut Höflehner 

gleich beim Start gestürzt war. Vreni 

Schneider holte die dritte aufeinanderfolgende 

WM-Goldmedaille, 

diesmal im Slalom, und Chantal 

Bournissen siegte in der Kombination. 

Dazu wurde Urs Kälin hinter Ru- 

di Nierlich Zweiter im Riesenslalom 

und Dani Mahrer Dritter in der Abfahrt. 

Morioka 1993: Urs Lehmann rettet die 

Schweiz. Haarscharf schrammten die 

Schweizer an einer Nullnummer vorbei. 

Sie kamen mit den ungewöhnlichen 

japanischen Schneeverhältnissen und 

den ständig wechselnden Witterungsbedingungen 

und -verschiebungen schiebungen nicht 

zurecht. Urs Lehmann, ehmann, der heutige Verbandspräsident, 

holte die einzige Medaille 

– Gold in der Abfahrt. 

Titelverteidiger Franz Heinzer, der drei 

der letzten vier Abfahrten vor Morioka für 

sich sich entschieden hatte, hatte, verlor verlor plötzlich den 

Faden und musste sich mit mit dem 10. Rang 

begnügen. Jene drei Weltcupsiege im im Januar 

sollten seine letzten sein. Anderseits war für für 

Anzeige 

«Hopp Schwiz!» 

Dominique Gisin Fränzi Aufdenblatten Michelle Gisin 

WM-SPECIAL 

Lehmann, ehmann, der für die Firma Sal Salomon den ersten 

WM-Titel errang, ein 4. Rang das zuvor beste 

Resultat gewesen. Mit zwei 4. Rängen mussten 

sich in Japan Heidi Zeller und Urs Kälin begnü 

gen. Lasse Kjus und Kjetil Andre Aamodt be- 

gründeten ihren Medaillen-Rush. 

Sierra Nevada 1996: Tomba-Time. Nach drei 

Olympiasiegen 1988 und und 1992 errang Alberto Alberto 

Tomba im Herbst seiner Karriere endlich auch 

die ersten WM-Titel, im Slalom wie auch im 

Riesenslalom. Beide Male stand Michael von 

Grünigen als Dritter neben ihm auf dem Podest. 

Im Riesenslalom Riesenslal belegte Urs Kälin den 2. Platz, 

wie schon an der WM 1991 und den Olympischen 

Spielen 1994. 

Die Bronzemedaille von Grünigens im Sla- 

lom war die erste eines Schweizers in dieser 

Disziplin seit dem WM-Titel von Georg Schnei 

der 1950. Der sonst so ruhige MvG machte am 

Ziel seinem Ärger Luft, weil die ganze Ver- 

bandsführung schon vor dem Rennen abgereist 

war und offenbar nicht mit einer Medaille rech 

nete. Bei den Frauen gab es noch zweimal 

Silber Silber durch Heidi Heidi Zurbriggen im Super-G und 

Karin Roten im Riesenslalom – insgesamt fünf 

Medaillen, aber keinen Sieg. Sieg. Sonja Nef stürz 

te im Riesenslalom als Leaderin des 1. Laufes, 

Deborah Compagnoni «erbte». Wie Tom- 

Wir wünschen Dominique, Fränzi und Michelle sowie dem ganzen 

Schweizer Team viel Glück an der WM 2013 in Schladming. 

www.alpiq.ch

WM-SPECIAL 

ba holte Pernilla Wiberg zwei Titel. Im 

Männer-Super-G belegten Skandinavier die 

ersten vier Plätze – ein Novum. 

Sestriere 1997: Doublette von Kernen und 

MvG. Nachdem er sich in der Sierra Nevada 

trotz fünf vorgängigen Weltcupsiegen mit dem 

3. Platz hatte begnügen müssen, liess Michael 

von Grünigen in Sestriere nichts mehr anbrennen. 

Er gewann vor dem Titelkampf «nur» zwei 

Rennen, dafür überlegen den WM-Titel mit über 

einer Sekunde Vorsprung vor Lasse Kjus. 

Einen Coup landete Bruno Kernen. Beflügelt 

durch eine Silbermedaille in der Kombination, 

doppelte er in der Abfahrt nach und wurde mit 

sieben Hundertsteln Vorsprung vor Kjus Weltmeister. 

Nach einer rauschenden Medaillenfeier 

musste Swiss-Ski dem Wirt einen fünfstelligen 

Betrag zahlen, teilweise auch für die 

Reparatur des Mobiliars. Heidi Zurbriggen verpasste 

in der Frauen-Abfahrt den Sieg nur um 

sechs Hundertstel gegen Hilary Lindh. Karin 

Roten gewann wie in der Sierra Nevada hinter 

Deborah Compagnoni Silber im Riesenslalom, 

dazu noch Bronze im Slalom. 

Vail 1999: Krisen-Symptome. Wie sich die Zeiten 

ändern. 1989 kehrte das Schweizer Team 

Anzeige 

T 058 280 1000 (24 h) 

Ihre Schweizer Versicherung. 

noch mit elf Medaillen von der WM in Vail heim, 

1999 schauten gerade noch zwei Bronzemedaillen 

heraus, durch Paul Accola (Kombination) 

und Steve Locher (Riesenslalom) – trotz hochkarätiger 

Namen wie die Titelverteidiger von 

Grünigen und Kernen, Sonja Nef oder dem jungen 

Didier Cuche. 

Der Sponsor von Sonja Nef erlaubte sich den 

Scherz, ihr in einem Inserat zu danken, dass sie 

so langsam unterwegs war. So hätte man den 

Namenszug («Heizen mit Oel») umso länger im 

Bild gesehen. Diese Ironie kam nicht gut an. Das 

Team war verunsichert. Dazu stimmte die Chemie 

nicht mehr. Paul Accola griff die Verbandsführung 

frontal an. Auch Pirmin Zurbriggen 

konnte als Nothelfer nicht viel retten. Ende 

Saison rollten die Köpfe. 

Die grosse Figur der WM war Lasse Kjus mit 

fünf Medaillen, zwei goldenen und drei silbernen. 

Im Männer-Super-G waren die drei Medaillengewinner 

Hermann Maier, Lasse Kjus und 

Hans Knauss nur durch eine Hunderstelsekunde 

getrennt. 

St. Anton 2001: Sonja Nef und nochmals MvG. 

In dieser Saison totalisierte die Schweiz zehn 

Weltcupsiege, neun durch Sonja Nef und 

Michael von Grünigen. Folgerichtig holten die 

HELVETIA 

Begeisterung? 

«Volles Engagement für ein Ziel.» 

Sponsoring – unser Beitrag zu Spitzenleistungen.

Anzeige 

von Grünigen und Nef 

WM 2001 

beiden in St. Anton die WM-Titel, MvG den zweiten 

nach Sestriere 1997, Sonja Nef endlich die 

überfällige Goldmedaille, die ihr 1996 in der 

Sierra Nevada aus den Händen geglitten war. 

Wieder führte Sonja Nef nach dem 1. Lauf, 

aber diesmal brachte sie den Vorsprung ins Ziel 

und gewann mit über einer Sekunde Vorsprung 

auf Karen Putzer. Ihre Nerven wurden arg strapaziert. 

Der 2. Lauf musste wegen schlechten 

Wetters mehrmals verschoben werden. «Ich 

habe mich in die Toilette eingesperrt und gebetet», 

gestand die Appenzellerin hinterher. 

Paul Accola gewann seine obligate Kombi- 

Medaille, die er mit dem ihm eigenen Mix von 

Geringschätzung und Freude entgegennahm. 

Jungstar Silvano Beltrametti wurde vom Deutschen 

Florian Eckert mit der Startnummer 25 

noch vom Podest verdrängt. Superstar Hermann 

Maier musste sich bei der WM im eigenen 

Land mit Bronze begnügen. 

St. Moritz 2003: Slalom-Silber für Zurbriggen. 

Nach nur einer einzigen Medaille durch Sonja 

Nef an den Olympischen Spielen 2002 waren die 

Hoffnungen an der Heim-WM bescheiden. Mit 

vier Medaillen schnitten die Schweizer wider 

Erwarten gut ab. Die Kastanien holten aber für 

einmal nicht Nef oder MvG aus dem Feuer, 

WM-SPECIAL 

sondern Aussenseiter wie Silvan Zurbriggen 

und Marlies Oester. Zurbriggen wurde im Slalom 

sensationeller Zweiter, Oester in der Kombination 

Dritte. Dazu errangen Corinne Rey- 

Bellet und Bruno Kernen Silber und Bronze in 

der Abfahrt. 

Kernen hatte zwei Wochen zuvor am Lauberhorn 

als erster Schweizer seit fünf Jahren wieder 

eine Abfahrt gewonnen und damit den Bann 

gebrochen. Didier Cuche belegte Rang 4. Im 

Super-G verpasste Ambrosi Hoffmann als Vierter 

das Podest nur um vier Hundertstel. Die WM 

stand im Zeichen der Geschwister Kostelic: 

Janica siegte im Slalom und der Kombination, 

Ivica im Slalom vor Zurbriggen. > 

Veredeln Sie Ihre Gschwellti: 

mit flüssigem Gold. 

Emmi Raclette-Käse 

Viel mehr als nur eine Beilage: 

Unser naturgereifter Raclette-Käse aus bester Schweizer Milch verwandelt 

einfache Kartoffeln in kleine Kostbarkeiten. Entdecken Sie jetzt den 

vollmundigen, zartschmelzenden Genuss. 





UND WWW.SWISS-SKI.CH

WM-SPECIAL 

Bormio 2005: Ohne Medaillen. Bormio geht als 

Tiefpunkt in die Schweizer Skigeschichte ein. 

Erstmals seit der Sommer-WM 1966 in Portillo 

gab es für die Schweizer keine Medaille. Was 

nicht einmal sonderlich überraschte: Schon vor 

der WM gelang den Frauen kein einziger 

Podestplatz, bei den Männern waren es fünf. 

Zwei davon gingen auf das Konto von Didier 

Cuche, der sich vier Wochen vor der WM das 

Kreuzband riss. 

Und wenn es sportlich nicht läuft, geht auch 

sonst alles schief. Beim erstmals ausgetragenen 

Teamwettkampf kannten die Verantwortlichen 

das Reglement nicht und nominierten 

Athletinnen, die gar nicht startberechtigt waren. 

So vergaben sie die letzte mögliche Medaillenchance 

in diesem neuen Wettbewerb, zumal 

mit Deutschland ein Aussenseiter siegte. 

International ragten Janica Kostelic, Anja 

Pärson, Bode Miller und Benjamin Raich mit je 

zwei Titeln heraus. Raich gewann dazu drei 

weitere Medaillen. 


Kernen und Rey-Bellet 

WM 2003 

Åre 2007: Wende mit Ski-Zwillingen. Nach 

dem Debakel in Bormio rappelten sich die 

Schweizer in bemerkenswert kurzer Zeit hoch, 

was insbesondere den Ski-Zwillingen Daniel 

Albrecht und Marc Berthod zu verdanken war. 

Berthod leitete im Weltcup mit seinem Slalom- 

Sieg in Adelboden nach über 1000 erfolglosen 

Tagen die Wende ein und holte Kombi-Bronze in 

Åre. Albrecht errang Gold in der Kombination 

und Silber im Riesenslalom. 

Dazu stand Bruno Kernen ein weiteres Mal 

an einem Grossanlass seinen Mann und gewann 

Bronze im Super-G, einen Hundertstel vor Didier 

Cuche. Eine Woche später gewann Cuche 

dann endlich als Dritter im Riesenslalom seine 

ersehnte erste WM-Medaille – im Alter von 32½ 

Jahren. Auch Top-Stars wird nichts geschenkt. 

Zusammen mit jener im Teamwettkampf holten 

die Schweizer sechs Auszeichnungen und radierten 

den «Tolggen» von Bormio aus. Zur 

Königin der WM liess sich Anja Pärson feiern mit 

dreimal Gold, einmal Silber und einmal Bronze. 

Val d’Isère 2009: 2 x Janka, Cuche und Gut. 

Wieder errangen die Schweizer sechs Medaillen. 

In Val d'Isère reichte dieses Total sogar zum 

inoffiziellen Titel der erfolgreichsten Ski-Nation. 

Die Medaillen verteilten sich aber nur auf 

drei Athleten: Carlo Janka, Didier Cuche und 

Lara Gut gelangen je zwei «Doubletten». 


Didier Cuche holte im Super-G seinen 

ersten Titel und liess sich sich mit 34½ Jahren 

zum ältesten Weltmeister krönen. In der 

Abfahrt musste er John Kucera, der als 

erster Kanadier Abfahrt-Gold errang, 

um vier Hundertstel den Sieg überlas 

sen. CCarlo 

Janka errang Bronze und 

eine Woche später Gold im Riesen 

slalom, nachdem er zw zwei Monate 

zuvor auf derselben Piste seinen ers 

ten Weltcupsieg Weltcupsieg gefeiert hatte. Das 

Pendant zu Cuche bildete Lara Gut, 

die im Alter von 17½ Jahren in Ab 

fahrt und Kombination Silber ge 

wann. Die Tessinerin war damit die 

jüngste Speed-Medaillengewin 

nerin nerin seit Annemarie Moser 1970. 

Mit Ausnahme von Aksel Lund 

Svindal Svindal standen alle andern andern Sieger SiegerInnen 

zum ersten Mal auf dem obersten WM-Podest, 

Lindsey Vonn als einzige einzige zweimal. Danach 

musste sie sie Forfait geben, weil sie sich beim 

unkonventionellen Öffnen einer Champagner- 

Flasche mit der Kante eines Abfahrtsskis (!) 

eine Sehne Sehne an der der Hand durchschnitt. 

Garmisch-Partenkirchen 2011: Cuche-Silber 

und vier vierte Ränge. Nach der gelungenen 

WM von Val d'Isère stand das Glück in Ga-Pa 

nicht auf Schweizer Seite. Viermal mussten 

Schweizer Athleten mit dem 4. Platz vorlieb 

nehmen: Zweimal Lara Gut in Abfahrt und 

Super-G, Didier Cuche ebenfalls im Super-G 

und Dominique Gisin in der Kombination, wo sie 

beinahe eine Sensation schaffte. 

Mit einem 2. Rang in der Abfahrt, wie schon 

in Val d'Isère, rettete Cuche die Ehre der Schweiz 

und verhinderte eine Nullnummer wie in Bormio. 

Wieder musste er einem Kanadier den 

Vortritt lassen, diesmal Erik Guay. Am Ziel kamen 

Cuche die Tränen, da er schon damals 

wusste, dass das seine letzte WM-Abfahrt gewesen 

war. Der gesundheitlich angeschlagene 

Carlo Janka bestritt nur den Super-G (7.) und 

wurde zwei Wochen später am Herzen operiert. 

So rutschte die Schweiz vom Top-Platz auf Rang 

9 der Medaillenwertung ab. 

Als erfolgreichste WM-Teilnehmer zeichneten 

sich die Österreicherin Elisabeth Görgl mit 

zweimal Gold sowie der Italiener Christof Innerhofer 

mit einem kompletten Medaillensatz aus. 

Die Top-Favoritinnen Lindsey Vonn und Maria 

Riesch waren durch Sturznachwehen bzw. 

Krankheit handicapiert. < 


WM-SPECIAL 

ERIKA-HESS-FESTSPIELE 

Viele Verlierer, eine Gewinnerin: 

Erika Hess dominiert 1982 die 

WM in Schladming und sorgt 

nebst Wetterkapriolen, Verletzungspech 

und Krankheitsfällen 

für positive Nachrichten im 

Schweizer Team. 

Vieles lief verkehrt, aber am Schluss kam doch 

alles richtig heraus: Bei den Erika-Hess-Festspielen 

in Schladming weinte sogar der Himmel. 

Und er schüttelte das Programm durcheinander, 

bis es für die Schweizer optimal 

passte. Erstmals seit zwölf Jahren gab es wieder 

«echtes» WM-Gold und total fünf Medaillen. 

Es schneite und regnete in Schladming. 

Schon vor WM-Beginn. Eine Stunde vor der Eröffnungszeremonie 

berieten sich Peter Müller 

und Toni Bürgler, ob sie mit einem Rollkragen- 

Pulli oder einem Hemd mit Pullover einlaufen 

sollten. Maria Walliser sass auf der Treppe des 

Teamhotels «Kolb» und wartete auf die Hüte, 

die noch eintreffen sollten. Müller klagte: «Wir 

sehen aus wie Kartoffelsäcke.» 

Einzelne Medien kritisierten. Es sei höchste 

Zeit, dass der Chef Rolf Hefti endlich eintreffe. 

Dieser lag zu Hause in Elm mit Grippe und Fieber 

im Bett. Stellvertreter und Abfahrtschef 

Karl Frehsner hörte das nicht gerne. Lautstark 

verlas er den Journalisten die Leviten und drohte: 

«Ich kann auch eklig sein.» 

Zoe Haas hatte Geburtstag. Und bekam ein 

Telegramm. Sie las es auf der Treppe, stolperte 

und stürzte – Bänderriss. Sie musste nach Hause. 

Der Verband wollte sie durch Annemarie 

Bischofberger ersetzten. Das NKES, das Natio- 



> Foto: Erik Vogelsang 

DA WEINTE SOGAR DER HIMMEL 

nale Komitee für Spitzensport, legte das Veto 

ein. Sowas gab es damals noch. 

Das Wetter spielt nicht mit. Es schneite und 

regnete weiter in Schladming. Nur gerade die 

Kombi-Abfahrt der Frauen mit dem «Doppelsieg» 

von Maria Walliser und Doris de Agostini 

ging über die Bühne. Alle fluchten über dieses 

Kombinationsrennen. Was soll dieser Wettkampf? 

Früher wurden Abfahrts- und Slalom- 

Resultate zusammengezählt, ein Koeffizient 

ermittelt – und schwupps stand ein Kombinationssieger 

fest. Das IOC akzeptierte diesen 

Wettkampf aber nicht und vergab an Olympischen 

Spielen keine Medaillen. Um die Kombination 

olympiawürdig zu machen, wurde er neu 

an Weltmeisterschaften erstmals als separater 

Wettkampf ausgetragen. 

Inzwischen ging der nasse Schneefall in 

Bindfadenregen über. Die Kombi-Abfahrt der 

Männer fiel buchstäblich ins Wasser. Auch die 

Spezialabfahrt der Frauen musste abgesagt 

werden. Und am andern Tag auch jene der Männer. 

Beide Rennen wurden um eine Woche ans 

Ende der WM verlegt. Der «Zainer-Bauer» hätte 

einen Fluch über Schladming gelegt. Hans 

Pitzer, wie er mit bürgerlichem Namen hiess, 

war ein Geistheiler. Er wurde geholt, wenn eine 

Kuh im Stall krank war oder ein Pferd lahmte. 

Auch Warzen konnte er wegbeten. 

Der «Zainer-Bauer» hatte sich auch für die 

WM stark gemacht – und dafür gebetet. Als 

Schladming sie bekam, liess man ihn schnöde 

links liegen. Im OK bekam er keine Funktion. 

Danach fand in Schladming nie mehr ein reguläres 

Rennen statt. 1979 wäre der Deutsche 

Sepp Ferstl beinahe stranguliert worden, als 

just bei seiner Zieldurchfahrt das Zielband 

runterstürzte. Das Rennen musste abgebrochen 

werden. Auch die WM-Hauptprobe fiel dem 

Regen zum Opfer. Und jetzt gings an der WM im 

selben Stil weiter. 


Erika Hess erstürmt das Podest. Irgendwann 

fanden Petrus oder der «Zainer-Bauer» Erbarmen. 

Am fünften Wettkampftag konnte es endlich 

richtig losgehen. Und es ging los – vor allem 

für eine. Erika Hess fuhr einen überzeugenden 

Kombi-Slalom und holte ihre erste Goldmedaille 

– der erste «echte» WM-Titel seit Annerösli 

Zryd und Bernhard Russi 1970, wenn man die 

Doppel-Medaillen an Olympischen Spielen nicht 

berücksichtigt. Die Basis zu den Erika-Hess- 

Festspielen war gelegt. 

Die 20-jährige Nidwaldnerin holte darauf 

auch die Titel im Riesenslalom und Slalom und 

wurde die erste dreifache Weltmeisterin der 

Nachkriegszeit. «Damit habe ich mehr erreicht 

als ich mir jemals erträumte», staunte sie über 

sich selbst. 

Dagegen verblasste alles andere, zumal bei 

den Männern zwei Athleten Medaillen holten, 

die vielerorts schon abgeschrieben waren. 

Peter Lüscher, Weltcup-Gesamtsieger 1979, 

dem seither nicht mehr viel gelungen war, errang 

hinter Michel Vion Silber in der Kombination, 

Conradin Cathomen Silber in der Abfahrt. 

Cathomen war sogar zwischenzeitlich auf den 

122. Rang der FIS-Liste zurückgefallen. Dem 

Regen sei Dank: Wäre die Abfahrt nicht verschoben 

worden, hätte Cathomen gar nicht 

starten dürfen. Dank einem Sieg in der testhalber 

gefahrenen Kombinationsabfahrt qualifizierte 

er sich auf Kosten von Guschti Oehrli für 

die WM-Abfahrt, in der Harti Weirather mit 

seinem Triumph das Gasteberland von einer 

Pleite verschonte. Es war Österreichs einziger 

Titel. 

Auch im Schweizer Team gab es einige Verlierer. 

Einer wurde von Cheftrainer Hefti explizit 

erwähnt: «Von Pirmin Zurbriggen hätte ich etwas 

mehr erwartet.» Seine Zeit kam noch – wie 

jene von Peter Müller, Maria Walliser oder 

Michela Figini. < 


Erika Reymond-Hess wird 

für die ersten vier Tage zur 

WM 2013 nach Schladming 

kommen. 

ALPINE SKI WELTMEISTERSCHAFTEN 1982 

IN SCHLADMING. 

DIE «ERIKA-HESS-SPIELE» 

Damen 

Kombination 1. Erika Hess, SUI 

2. Perrine Pelen, FRA 

3. Christin Cooper, USA 

Abfahrt 1. Gerry Sörensen, CAN 

2. Cindy Nelson USA 

3. Laurie Graham, CAN 

Riesentorlauf 1. Erika Hess, SUI 


3. Ursula Konzett, LIE 

Slalom 1. Erika Hess, SUI 


3. Daniela Zini, ITA 

Herren 

Kombination 1. Michel Vion, FRA 

2. Peter Lüscher, SUI 

3. Anton Steiner, AUT 

Abfahrt 1. Harti Weirather, AUT 

2. Conradin Cathomen, SUI 

3. Erwin Resch, AUT 

Riesentorlauf 1. Steve Mahre, USA 

2. Ingemar Stenmark, SWE 

3. Boris Strel, JUG 

Slalom 1. Ingemar Stenmark, SWE 

2. Bojan Krizaj, JUG 

3. Bengt Fjällberg, SWE 

WM-SPECIAL 

MEDAILLENSPIEGEL 

1982 

Nation Gold Silber Bronze 

Schweiz 3 2 

USA 1 3 1 

Schweden 1 1 1 

Frankreich 1 1 

Kanada 1 1 

Österreich 1 2 

Jugoslawien 1 1 

Italien 1 

Liechtenstein 1 



31

DAS PROGRAMM 

Herren 

Renndaten 

Mittwoch 06.02. Super-G 

Samstag 09.02. Abfahrt 

Montag 11.02. Super Kombination 

Dienstag 12.02. Team-Wettbewerb 

Freitag 15.02. Riesenslalom 

Sonntag 17.02. Slalom 

Technische Daten 

Abfahrt Super-G RS SL 

Start (m.ü.M.) 1753 m 1348 m 1148 m 838 m 

Ziel (m.ü.M.) 777 m 777 m 745 m 745 m 

Streckenlänge 3282 m 1820 m 1218 m 585 m 

Maximale Neigung 72 % 52 % 52 % 48 % 

Anzeige 

Das richtige 

Material ist 

entscheidend. 

OFFIZIELLER PARTNER 

«Schweizer Fleisch» ist of�zieller Partner 

der Schweizer Ski-Nationalmannschaft und 

des House of Switzerland in Schladming. 

Damen 

Renndaten 

Dienstag 05.02. Super-G 

Freitag 08.02. Super Kombination 

Sonntag 10.02. Abfahrt 

Dienstag 12.02. Teamwettbewerb 

Donnerstag 14.02. Riesenslalom 

Samstag 16.02. Slalom 

WM-SPECIAL 

Technische Daten 

Abfahrt Super-G RS SL 

Start (m.ü.M.) 1479 m 1340 m 1090 m 920 m 

Ziel (m.ü.M.) 771 m 771 m 745 m 740 m 

Streckenlänge 2757 m 2194 m 1052 m 566 m 

Maximale Neigung 48 % 48 % 52 % 49 %

WM-SPECIAL 



WM-SPECIAL 

35

WM-SPECIAL 

DIE WELTMEISTER UND 

SCHWEIZER MEDAILLENGEWINNER 

SEIT 1982 

1982 Schladming / Haus im Ennstal (AUT) 

Abfahrt Herren 1. Harti Weirather AUT 

2. Conradin Cathomen SUI 

Riesenslalom Herren 1. Steve Mahre USA 

Slalom Herren 1. Ingemar Stenmark SWE 

Kombination Herren 1. Michel Vion FRA 

2. Peter Lüscher SUI 

Abfahrt Damen 1. Gerry Sorensen CAN 

Riesenslalom Damen 1. Erika Hess SUI 

Slalom Damen 1. Erika Hess SUI 

Kombination Damen 1. Erika Hess SUI 

1985 Bormio / Santa Caterina Valfurva (ITA) 

Abfahrt Herren 1. Pirmin Zurbriggen SUI 

2. Peter Müller SUI 

Riesenslalom Herren 1. Markus Wasmeier GER 

2. Pirmin Zurbriggen SUI 

Slalom Herren 1. Jonas Nilsson SWE 

Kombination Herren 1. Pirmin Zurbriggen SUI 

3. Thomas Bürgler SUI 

Abfahrt Damen 1. Michela Figini SUI 

2. Ariane Ehrat SUI 

Riesenslalom Damen 1. Diann Roffe USA 

Slalom Damen 1. Perrine Pelen FRA 


1987 Crans-Montana (SUI) 

Abfahrt Herren 1. Peter Müller SUI 


3. Karl Alpiger SUI 

Super-G Herren 1. Pirmin Zurbriggen SUI 

Riesenslalom Herren 1. Pirmin Zurbriggen SUI 

Slalom Herren 1. Frank Wörndl GER 

Kombination Herren 1. Marc Girardelli LUX 


Abfahrt Damen 1. Maria Walliser SUI 

2. Michela Figini SUI 

Super-G Damen 1. Maria Walliser SUI 

2. Michela Figini SUI 

Riesenslalom Damen 1. Vreni Schneider SUI 

3. Maria Walliser SUI 

Slalom Damen 1. Erika Hess SUI 



1989 Vail (USA) 

Abfahrt Herren 1. Hans-Jörg Tauscher GER 

2. Peter Müller SUI 

3. Karl Alpiger SUI 

Super-G Herren 1. Martin Hangl SUI 


Riesenslalom Herren 1. Rudolf Nierlich AUT 


Slalom Herren 1. Rudolf Nierlich AUT 


2. Paul Accola SUI 

Abfahrt Damen 1. Maria Walliser SUI 

Super-G Damen 1. Ulrike Maier AUT 

Riesenslalom Damen 1. Vreni Schneider SUI 

Slalom Damen 1. Mateja Svet YUG 

2. Vreni Schneider SUI 

Kombination Damen 1. Tamara McKinney USA 

2. Vreni Schneider SUI 

3. Brigitte Oertli SUI 

1991 Saalbach-Hinterglemm (AUT) 

Abfahrt Herren 1. Franz Heinzer SUI 

3. Daniel Mahrer SUI 

Super-G Herren 1. Stephan Eberharter AUT 

Riesenslalom Herren 1. Rudolf Nierlich AUT 

2. Urs Kälin SUI 

Kombination Herren 1. Stephan Eberharter AUT 

Abfahrt Damen 1. Petra Kronberger AUT 

Super-G Damen 1. Ulrike Maier AUT 

Riesenslalom Damen 1. Pernilla Wiberg SWE 

Slalom Damen 1. Vreni Schneider SUI 

Kombination Damen 1. Chantal Bournissen SUI 

1993 Shizukuishi (JAP) 

Abfahrt Herren 1. Urs Lehmann SUI 

Riesenslalom Herren 1. Kjetil André Aamodt NOR 

Slalom Herren 1. Kjetil André Aamodt NOR 

Kombination Herren 1. Lasse Kjus NOR 

Abfahrt Damen 1. Kate Pace CAN 

Super-G Damen 1. Katja Seizinger GER 

Riesenslalom Damen 1. Carole Merle FRA 

Slalom Damen 1. Karin Buder AUT 

Kombination Damen 1. Miriam Vogt GER 



WM-SPECIAL 

1996 Sierra Nevada (ESP) 

Abfahrt Herren 1. Patrick Ortlieb AUT 

Super-G Herren 1. Atle Skardal NOR 

Riesenslalom Herren 1. Alberto Tomba ITA 

2. Urs Kälin SUI 

3. Michael von Grünigen SUI 

Slalom Herren 1. Alberto Tomba ITA 

3. Michael von Grünigen SUI 


Abfahrt Damen 1. Picabo Street USA 

Super-G Damen 1. Isolde Kostner ITA 

2. Heidi Zurbriggen SUI 

Riesenslalom Damen 1. Deborah Compagnoni ITA 

2. Karin Roten SUI 

Slalom Damen 1. Pernilla Wiberg SWE 

Kombination Damen 1. Pernilla Wiberg SWE 

Anzeige 

Hopp Schwiiiz! Auf und neben der Piste. 

DeliSwiss wünscht den Schweizer Skifahrerinnen 

und Skifahrern alles Gute für die Rennen. 

Die FIS Alpine Ski WM in Schladming 2013 mit den Fleischspezialitäten von DeliSwiss 

1997 Sestriere (ITA) 

Abfahrt Herren 1. Bruno Kernen SUI 

Super-G Herren 1. Atle Skardal NOR 

Riesenslalom Herren 1. Michael von Grünigen SUI 

Slalom Herren 1. Tom Stiansen NOR 

Kombination Herren 1. Kjetil André Aamodt NOR 

2. Bruno Kernen SUI 

Abfahrt Damen 1. Hilary Lindh USA 

2. Heidi Zurbriggen SUI 

Super-G Damen 1. Isolde Kostner ITA 

Riesenslalom Damen 1. Deborah Compagnoni ITA 


Slalom Damen 1. Deborah Compagnoni ITA 


Kombination Damen 1. Renate Götschl AUT 

1999 Vail / Beaver Creek (USA) 

Abfahrt Herren 1. Hermann Maier AUT 

Super-G Herren 1. Hermann Maier AUT 

Riesenslalom Herren 1. Lasse Kjus NOR 

3. Steve Locher SUI 

Slalom Herren 1. Kalle Palander FIN 



Abfahrt Damen 1. Renate Götschl AUT 

Super-G Damen 1. Alexandra Meissnitzer AUT 

Riesenslalom Damen 1. Alexandra Meissnitzer AUT 

Slalom Damen 1. Zali Steggall AUS 

Kombination Damen 1. Pernilla Wiberg SWE 

Micarna SA 

www.micarna.c0m 

www.deliswiss.com

2001 St. Anton am Arlberg (AUT) 

Abfahrt Herren 1. Hannes Trinkl AUT 

Super-G Herren 1. Daron Rahlves USA 

Riesenslalom Herren 1. Michael von Grünigen SUI 

Slalom Herren 1. Mario Matt AUT 



Abfahrt Damen 1. Michaela Dorfmeister AUT 

Super-G Damen 1. Régine Cavagnoud FRA 

Riesenslalom Damen 1. Sonja Nef SUI 

Slalom Damen 1. Anja Pärson SWE 

Kombination Damen 1. Martina Ertl GER 

2003 St. Moritz (SUI) 

Abfahrt Herren 1. Michael Walchhofer AUT 

3. Bruno Kernen (SUI) 

Super-G Herren 1. Stephan Eberharter AUT 

Riesenslalom Herren 1. Bode Miller USA 

Slalom Herren 1. Ivica Kostelic CRO 

2. Silvan Zurbriggen SUI 

Kombination Herren 1. Bode Miller USA 

Abfahrt Damen 1. Mélanie Turgeon CAN 

2. Corinne Rey-Bellet SUI 

Super-G Damen 1. Michaela Dorfmeister AUT 

Riesenslalom Damen 1. Anja Pärson SWE 

Slalom Damen 1. Janica Kostelic CRO 

Kombination Damen 1. Janica Kostelic CRO 

3. Marlies Oester SUI 

2005 Bormio / Santa Caterina (ITA) 

Abfahrt Herren 1. Bode Miller USA 

Super-G Herren 1. Bode Miller USA 

Riesenslalom Herren 1. Hermann Maier AUT 

Slalom Herren 1. Benjamin Raich AUT 

Kombination Herren 1. Benjamin Raich AUT 

Abfahrt Damen 1. Janica Kostelic CRO 

Super-G Damen 1. Anja Pärson SWE 

Riesenslalom Damen 1. Anja Pärson SWE 

Slalom Damen 1. Janica Kostelic CRO 

Kombination Damen 1. Janica Kostelic CRO 

2007 Åre (SWE) 

Abfahrt Herren 1. Aksel Lund Svindal NOR 

Super-G Herren 1. Patrick Staudacher ITA 

3. Bruno Kernen SUI 

Riesenslalom Herren 1. Aksel Lund Svindal NOR 

2. Daniel Albrecht SUI 

3. Didier Cuche SUI 

Slalom Herren 1. Mario Matt AUT 

Kombination Herren 1. Daniel Albrecht SUI 

3. Marc Berthod SUI 

Abfahrt Damen 1. Anja Pärson SWE 

Super-G Damen 1. Anja Pärson SWE 

Riesenslalom Damen 1. Nicole Hosp AUT 

Slalom Damen 1. Sarka Zahrobska CZE 

Kombination Damen 1. Anja Pärson SWE 



2009 Val-d’Isère (FRA) 

Abfahrt Herren 1. John Kucera CAN 

2. Didier Cuche SUI 

3. Carlo Janka SUI 

Super-G 1. Didier Cuche SUI 

Riesenslalom 1. Carlo Janka SUI 

Slalom 1. Manfred Pranger AUT 

Kombination 1. Aksel Lund Svindal NOR 

Abfahrt Damen 1. Lindsey Vonn USA 

2. Lara Gut SUI 

Super-G 1. Lindsey Vonn USA 

Riesenslaom 1. Kathrin Hölzl GER 

Slalom 1. Maria Riesch GER 

Kombination 1. Kathrin Zettel AUT 

2. Lara Gut SUI 

WM-SPECIAL 

2011 Garmisch-Partenkirchen (GER) 

Superkombination 1. Aksel Lund Svindal, NOR 

Herren 2. Christof Innerhofer, ITA 

3. Peter Fill, ITA 

Abfahrt Herren 1. Erik Guay, CAN 

2. Didier Cuche, SUI 

3. Christof Innerhofer, ITA 

Super G Herren 1. Christof Innerhofer, ITA 

2. Hannes Reichelt, AUT 

3. Ivica Kostelic, CRO 

Riesenslalom Herren 1. Ted Ligety, USA 

2. Cyprien Richard, FRA 

3. Philipp Schörghofer, AUT 

Slalom Herren 1. Jean-Baptiste Grange, FRA 

2. Jens Byggmark, SWE 

3. Manfred Mölgg, ITA 

Superkombination 1. Anna Fenninger, AUT 

Damen 2. Tina Maze, SLO 

3. Anja Paerson, SWE 

Abfahrt Damen 1. Elisabeth Görgl, AUT 

2. Lindsey Vonn, USA 

3. Maria Riesch, GER 

Super G Damen 1. Elisabeth Görgl, AUT 

2. Julia Mancuso, USA 

3. Maria Riesch, GER 

Riesenslalom Damen 1. Tina Maze, SLO 

2. Federica Brignone, ITA 

3. Tessa Worley, FRA 

Slalom Damen 1. Marlies Schild, AUT 

2. Kathrin Zettel, AUT 

3. Maria Pietlae-Holmner, SWE 







39


Herzlich willkommen 

im House of Switzerland 

in Schladming 



Lieferanten 

Alpine Ski-Weltmeisterschaften Schladming 

4. bis 17. Februar 2013 

House of Switzerland 2013 – 

der Treffpunkt der Schweizer Skifamilie! 

Mehr Informationen finden Sie unter 

www.houseofswitzerland2013.ch 

Medienpartner

DAS SCHWEIZER SCHNEESPORTMAGAZIN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?