SICHERHEITSDATENBLATT - Diotrol
SICHERHEITSDATENBLATT - Diotrol
SICHERHEITSDATENBLATT - Diotrol
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>SICHERHEITSDATENBLATT</strong><br />
entsprechend 91/155/EWG und SDBV(CH)<br />
DIOTROL HOLGRUND Nr. : 75525/27<br />
Datum / überarbeitet am : 07/03 Seite 1 von 4<br />
1. Stoff- / Zubereitung- und Firmenbezeichnung<br />
Handelsname :<br />
Verwendungszweck :<br />
DIOTROL NATURÖL-HOLZGRUND Mais, Lachs, Caramel<br />
Holzgrundierung für Aussenanwendung<br />
Lieferant : Maurolin AG, Bodenackerstrasse 64, 4657 Dulliken<br />
Tel : 062 285 30 70 Fax : 062 285 30 80<br />
Notfallauskunft : Notruf : 01 251 51 51 Toxikologisches Informationszentrum<br />
2. Zusammensetzung / Angaben zu Bestandteilen<br />
2.1 Chemische Charakterisierung des Produktes:<br />
Holzgrundierung für Aussenanwendung<br />
2.2 Gefährliche Inhaltsstoffe, die im Sinne der Richtlinie über gefährliche Stoffe 67/548/EWG<br />
gesundheitsgefährdend sind.<br />
CAS-Nr. Bezeichnung nach EU-Richtlinien Gehalt Gefahren- R-Sätze<br />
Gew.% Symbol<br />
8006-64-2 Terpentinöl 11 Xn 10 20 22<br />
64742-88-7 White Spirit 37 10 22<br />
Klartexte der R-Sätze siehe unter Kapitel 16<br />
3. Mögliche Gefahren der Zubereitung<br />
Gefahrenbezeichnung : Feuergefährlich<br />
Besondere Gefahren- :<br />
hinweise für Mensch<br />
und Umwelt<br />
4. Erste-Hilfe-Massnahmen<br />
Nicht einnehmen, nur bei guter Belüftung verwenden, nicht in Grundwasser<br />
gelangen lassen. Von Zündquellen fernhalten. Nicht in Kanalisation gelangen<br />
lassen.<br />
Allgemeine Hinweise : Bei Auftreten von Symptomen oder in Zweifelsfällen ärztlichen Rat einholen.<br />
Bei Bewusstlosigkeit keine Verabreichung über den Mund.<br />
nach Einatmen : Frischluftzufuhr. Betroffenen in Ruhelage bringen und warm halten. Bei unregelmässiger<br />
Atmung oder Atemstillstand künstliche Beatmung einleiten. Bei<br />
Bewusstlosigkeit stabile Seitenlage anwenden und ärztlichen Rat einholen.<br />
nach Hautkontakt : Beschmutzte und getränkte Kleidung sofort ausziehen. Benetzte Haut gründlich<br />
mit Wasser und Seife reinigen oder geeignetes Reinigungsmittel benutzen.<br />
Keine Lösemittel oder Verdünnungen verwenden!<br />
nach Augenkontakt : Augenlider geöffnet halten und mindestens 10 Minuten lang reichlich mit sauberem,<br />
fliessendem Wasser spülen; ärztlichen Rat einholen.<br />
nach Verschlucken : Bei Verschlucken sofort Arzt konsultieren! Betroffenen ruhig halten. Kein Erbrechen<br />
einleiten!<br />
5. Massnahmen zur Brandbekämpfung<br />
Geeignete Löschmittel : Schaum (alkoholbeständig), Kohlendioxid, Pulver, Sprühnebel (Wasser)<br />
Ungeeignete Löschmittel : Wasserstrahl<br />
Besondere Gefahren : Dämpfe nicht einatmen. Das Einatmen gefährlicher Zersetzungsprodukte<br />
kann ernste Gesundheitsschäden verursachen.<br />
Geschlossene Behälter in Nähe des Brandherdes mit Wasser kühlen.<br />
Besondere Schutzausrüstung<br />
: Ggf. Atemschutzgerät erforderlich.<br />
<strong>Diotrol</strong> Holzgrundierung.DOC/VSLF/SA/7.2.94/REV 07/03 Seite 1
<strong>SICHERHEITSDATENBLATT</strong><br />
entsprechend 91/155/EWG und SDBV(CH)<br />
DIOTROL HOLGRUND Nr. : 75525/27<br />
Datum / überarbeitet am : 07/03 Seite 2 von 4<br />
6. Massnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung<br />
Personenbezogene :<br />
Vorsichtsmassnahmen<br />
Umweltschutz- :<br />
massnahmen<br />
Verfahren zur :<br />
Reinigung/Aufnahme<br />
7. Handhabung und Lagerung<br />
Handhabung<br />
Hinweise zum sicheren :<br />
Umgang<br />
Aufgrund des Anteils organischer Lösemittel von Zündquellen fernhalten und<br />
Raum gut lüften. Dämpfe nicht einatmen. Schutzvorschriften (siehe Kapitel 7<br />
und 8) beachten.<br />
Nicht in die Kanalisation gelangen lassen. Bei der Verschmutzung von Flüssen,<br />
Seen, Abwasserleitungen oder Erdreich entsprechend den örtlichen Gesetzen<br />
die jeweils zuständigen Behörden in Kenntnis setzen.<br />
Ausgetretenes Material mit unbrennbarem Aufsaugmittel (z.B. Sand, Erde,<br />
Kieselgur, Vermiculite) eingrenzen und zur Entsorgung nach den örtlichen<br />
Bestimmungen in den dafür vorgesehenen Behältern sammeln. Vorzugsweise<br />
mit Reinigungsmittel säubern, möglichst keine Lösemittel benutzen.<br />
Die Bildung entzündlicher und explosionsfähiger Lösemitteldämpfe in der Luft<br />
und ein Überschreiten der MAK-Grenzwerte vermeiden. Das Material nur an<br />
Orten verwenden, bei denen offenes Licht, Feuer und andere Zündquellen<br />
ferngehalten werden. Das Material kann sich elektrostatisch aufladen. Beim<br />
Umfüllen ausschliesslich geerdete Leitungen verwenden. Das Tragen antistatischer<br />
Kleidung inkl. Schuhwerk wird empfohlen. Funkensicheres Werkzeug<br />
verwenden. Kontakt mit den Augen und der Haut vermeiden. Dämpfe<br />
und Spritznebel nicht einatmen. Bei der Arbeit nicht essen, trinken, rauchen.<br />
Persönliche Schutzausrüstung siehe unter Kapitel 8. Gesetzliche Schutz- und<br />
Sicherheitsvorschriften befolgen.<br />
Lösemitteldämpfe sind schwerer als Luft und breiten sich über dem Boden<br />
aus. Dämpfe bilden zusammen mit Luft ein explosives Gemisch.<br />
Hinweise zum Brandund<br />
Explosionsschutz<br />
Lagerung<br />
:<br />
Anforderungen an : Lagerräume müssen den nationalen Vorschriften entsprechend explosions-<br />
Lagerräume und Behälter geschützt sein. Rauchen verboten. Unbefugten Personen ist der Zutritt untersagt.<br />
Geöffnete Behälter sorgfältig verschliessen und aufrecht lagern, um<br />
jegliches Auslaufen zu verhindern. Behälter nicht mit Druck leeren, kein<br />
Druckbehälter !<br />
Zusammenlagerungs- : Von stark sauren und alkalischen Materialien sowie Oxidationsmitteln fern-<br />
hinweise<br />
halten.<br />
Weitere Angaben zu : Lagerung an einem kühlen, trockenen und gut gelüfteten Ort. Vor Hitze und<br />
den Lagerbedingungen direkter Sonneneinstrahlung schützen. Von Zündquellen fernhalten. Hinweis<br />
auf dem Etikett beachten. Gesetzliche Lagervorschriften beachten. Siehe<br />
auch Kapitel 15.<br />
8. Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstungen<br />
Technische Schutzmassnahmen :<br />
Für gute Lüftung sorgen. Dies kann durch lokale Absaugung oder allgemeine Abluft erreicht werden. Falls<br />
dies nicht ausreicht, um die Lösemitteldampfkonzentration unter den MAK-Grenzwerten zu halten, muss<br />
ein geeignetes Atemschutzgerät getragen werden.<br />
Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten :<br />
CAS-Nr. Bezeichnung MAK-Wert Einheit<br />
8006-64-2 Terpentinöl 100 ppm<br />
64742-88-7 White Spirit 400 ppm<br />
Die angegebenen Werte sind den bei der Erstellung gültigen Listen (z.B. TRGS 900 für die Bundesrepublik<br />
Deutschland oder MAK-Liste der SUVA für die Schweiz) entnommen.<br />
<strong>Diotrol</strong> Holzgrundierung.DOC/VSLF/SA/7.2.94/REV 07/03 Seite 2
<strong>SICHERHEITSDATENBLATT</strong><br />
entsprechend 91/155/EWG und SDBV(CH)<br />
DIOTROL HOLGRUND Nr. : 75525/27<br />
Datum / überarbeitet am : 07/03 Seite 3 von 4<br />
Persönliche Schutzausrüstung<br />
Atemschutz : Liegt die Lösemittelkonzentration über den MAK-Grenzwerten, so muss ein<br />
für diesen Zweck zugelassenes Atemschutzgerät getragen werden.<br />
Handschutz : Geeignete Schutzhandschuhe z.B. aus Neopren tragen. Bei längerem oder<br />
wiederholtem Kontakt: Schutzcremes auf Hautflächen, die mit dem Produkt in<br />
Kontakt kommen. Empfehlungen des Herstellers beachten.<br />
Augenschutz : Zum Schutz gegen Spritzer Schutzbrille tragen.<br />
Körperschutz : Tragen antistatischer Schuhe und antistatischer Kleidung aus Naturfaser<br />
(Baumwolle) oder hitzebeständiger Synthetikfaser. Nach Kontakt Hautflächen<br />
gründlich waschen.<br />
9. Physikalische und chemische Eigenschaften<br />
Form : Flüssig<br />
Farbe : Mais, Lachs, Caramel<br />
Geruch : Aromatisch<br />
Wert Einheit Methode<br />
Siedepunkt : >300 °C<br />
Flammpunkt : ca. 45 °C<br />
Viskosität (23°C) : 35 sec DIN 4<br />
Dichte (20°C) : 1.07 g/cm3 pH-Wert :<br />
Lösemittelgehalt : 52 Gew.%<br />
Explosionsgrenze : Untere : 2 obere : 8.5 Vol.% (Lösemittel)<br />
Löslichkeit in Wasser : Unlöslich bei 23 °C<br />
10. Stabilität und Reaktivität<br />
Stabilität : Bei Anwendung der empfohlenen Vorschriften zur Lagerung und Handhabung<br />
stabil (siehe Kapitel 7).<br />
Zu vermeidende Stoffe : Von stark sauren und alkalischen Materialien sowie Oxidationsmitteln fernhalten,<br />
um exotherme Reaktionen zu vermeiden.<br />
Gefährliche :<br />
Zersetzungsprodukte<br />
11. Angaben zur Toxikologie<br />
Bei hohen Temperaturen können gefährliche Zersetzungsprodukte wie z.B.<br />
Kohlendioxid, Kohlenmonoxid, Rauch, Stickoxide entstehen.<br />
Es sind keine Angaben über die Zubereitung verfügbar.<br />
Das Einatmen von Lösemittelanteilen oberhalb des MAK-Grenzwertes kann zu Gesundheitsschäden wie<br />
Reizung der Schleimhäute und Atmungsorgane, Nieren- und Leberschäden sowie der Beeinträchtigung<br />
des zentralen Nervensystems führen.<br />
Anzeichen und Symptome: Kopfschmerzen, Schwindel, Müdigkeit, Muskelschwäche, betäubende Wirkung<br />
und in Ausnahmefällen Bewusstlosigkeit. Längerer und wiederholter Kontakt mit dem Produkt beeinträchtigt<br />
die natürliche Hautrückfettung und führt zum Austrocknen der Haut. Das Produkt kann durch<br />
die Haut in den Körper gelangen.<br />
Lösemittelspritzer können Reizungen am Auge und reversible Schäden verursachen.<br />
Siehe auch Kapitel 15.<br />
12. Angaben zur Ökologie<br />
Es sind keine Angaben über die Zubereitung verfügbar. Nicht in die Kanalisation (Gewässer und Abwässer)<br />
oder in das Erdreich gelangen lassen.<br />
13. Hinweise zur Entsorgung<br />
Produkt : VVS-Code : 1620 Land : Schweiz<br />
Abfallschlüssel Nr. : 08 01 11 Land : EU<br />
Abfallschlüssel Nr. : Land :<br />
Verpackung : Die Gebinde sind gemäss den örtlichen Vorschriften der Entsorgung bzw. der<br />
Wiederverwertung zuzuführen.<br />
<strong>Diotrol</strong> Holzgrundierung.DOC/VSLF/SA/7.2.94/REV 07/03 Seite 3
<strong>SICHERHEITSDATENBLATT</strong><br />
entsprechend 91/155/EWG und SDBV(CH)<br />
DIOTROL HOLGRUND Nr. : 75525/27<br />
Datum / überarbeitet am : 07/03 Seite 4 von 4<br />
14. Angaben zum Transport<br />
Transport nur nach den Transportvorschriften für Strasse (ADR), Schiene (RID), See (IMDG) und Luft<br />
(ICAO / IATA).<br />
Landtransport : UN Nummer : 1263<br />
Bezeichnung des Gutes : Farbe<br />
ADR/RID-Klasse : 3 ADR/RID-Ziffer : III<br />
Seetransport : IMDG-Klasse : UN-Nr. : 1263 Warntafel : 30<br />
EmS-Nr. : MFAG :<br />
Marine pollutant :<br />
Transportbezeichnung : Farbe<br />
Lufttransport : IATA/ICAO-Klasse : UN-Nr. : 1263 Warntafel : 30<br />
Verpackungsgruppe : Sondervorschrift 640 E<br />
Transportbezeichnung : Farbe<br />
15. Vorschriften<br />
Kennzeichnung nach EU-Richtlinie<br />
Gefahrensymbol : Xn<br />
Gefahrenbezeichnung : Entzündlich<br />
Gefahrenbestimmende :<br />
Komponenten<br />
Enthält White Spirit<br />
Terpentinöl<br />
R-Sätze : R 10 entzündlich<br />
R 20<br />
R 22<br />
gesundheitsschädlich beim Einatmen<br />
gesundheitsschädigend beim Verschlucken<br />
S-Sätze : S 1 unter Verschluss aufbewahren<br />
S 2 nicht in Kinderhände gelangen lassen<br />
S16 von Zündquelle fernhalten, nicht rauchen<br />
S20/21 bei der Arbeit nicht essen, trinken, rauchen<br />
P-Sätze:<br />
Nationale Vorschriften<br />
CH-Giftklasse : Frei BAG T Nr. : 619000 Etikette beachten.<br />
Luftreinhalteverordnung : LRV-Klasse 1 : % 2 : x % 3 : x %<br />
Immissionsschutz : TA-Luft l : % II : % III : %<br />
Brandschutz : VbF-Klasse : BVD-Klasse :<br />
Wasserhaushalt : WGK (Selbsteinstufung) CH : 1 BRD :<br />
16. Sonstige Angaben<br />
Datenblattaussteller:<br />
T. Engel / B. Lindegger<br />
Die Angaben in diesem Sicherheitsdatenblatt entsprechen unserem gegenwärtigen Wissensstand und<br />
genügen der nationalen Gesetzgebung sowie der EU-Richtlinie. Die gegebenen Arbeitsbedingungen des<br />
Benutzers entziehen sich jedoch unserer Kenntnis und Kontrolle. Das Produkt darf ohne schriftliche<br />
Genehmigung keinem anderen, als dem in Kapitel 1 genannten Verwendungszweck zugeführt werden.<br />
Der Anwender ist für die Einhaltung aller notwendigen gesetzlichen Bestimmungen verantwortlich. Die<br />
Angaben in diesem Sicherheitsdatenblatt beschreiben die Sicherheitsanforderungen unseres Produktes<br />
und stellen keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar.<br />
<strong>Diotrol</strong> Holzgrundierung.DOC/VSLF/SA/7.2.94/REV 07/03 Seite 4
Change language