Jahresbericht 2007 - Enbag AG

2 0 0 7
GESCHÄFTSBERICHTE EWBN-GRUPPE

Geschäftsberichte 2007
Geschäftsberichte an die ordentlichen
Aktionärs-Generalversammlungen vom 6. Juni 2008

2
3
Inhaltsverzeichnis
Das Wichtigste in Kürze 3
Gesellschaftsorgane 4
GESCHÄFTSBERICHT 2007
DER EWBN-GRUPPE 5
Jahresbericht 2007 6
Energiepolitischer Überblick 6
Marktöffnung 6
Herausforderungen 7
Weitere Aktivitäten und Massnahmen 8
Verwaltung 9
Energiewirtschaftlicher Überblick 10
Stromproduktion 10
Stromverbrauch 10
Konsolidierte Jahresrechnung
2007 12
Grundsätze der Rechnungslegung 12
Erfolgsrechnung 13
Bilanz 14
Anmerkungen 16
Anhang zur Jahresrechnung 17
Beschluss und Anträge
des Verwaltungsrates EWBN 18
Bericht des Konzernprüfers 18
GESCHÄFTSBERICHT 2007
DES EWBN 19
Jahresbericht 2007 20
Energiebedarf 20
Energiebeschaffung 21
Kraftwerk Kelchbach 22
Ausbau der Stromverteilanlagen 22
Erdgasversorgung 23
Verwaltung 23
Personal 24
Jahresrechnung 2007 25
Erfolgsrechnung 28
Bilanz 29
Anhang zur Jahresrechnung 31
Beschluss und Anträge
des Verwaltungsrates 32
Bericht der Revisionsstelle 32
GESCHÄFTSBERICHT 2007
DER EBG 33
Jahresbericht 2007 34
Allgemeines 34
Kraftwerk Bortel 34
Kleinkraftwerke Wickertwald 36
Kleinkraftwerk Rosswald/Gärsterna 37
Verwaltung 37
Jahresrechnung 2007 40
Erfolgsrechnung 42
Bilanz 43
Anhang zur Jahresrechnung 45
Beschluss und Anträge
des Verwaltungsrates 45
Bericht der Revisionsstelle 46
GESCHÄFTSBERICHT 2007
DES KWGS 47
Jahresbericht 2007 48
Allgemeines 48
Energieproduktion 48
Betrieb und Unterhalt 49
Verwaltung 49
Jahresrechnung 2007 50
Erfolgsrechnung 52
Bilanz 53
Anhang zur Jahresrechnung 55
Beschluss und Anträge
des Verwaltungsrates 55
Bericht der Revisionsstelle 56
GESCHÄFTSBERICHT 2007
DER EnBAG DIENSTE 57
Jahresbericht 2007 58
Allgemeines 58
Verwaltung 58
Jahresrechnung 2007 59
Erfolgsrechnung 60
Bilanz 61
Beschluss und Anträge
des Verwaltungsrates 62
Bericht der Revisionsstelle 62
Das Wichtigste in Kürze
EWBN
Gründung 1900 durch Private und die Gemeinden Brig und Naters
Aktienkapital Fr. 2’200’000.–, 4400 Namensaktien zu Fr. 500.–
Aktionäre Gründergemeinden Brig-Glis und Naters : 32,48 %
Übrige Gemeinden der Region Brig, Östlich-Raron, Goms : 17,52 %
Private : 50,00 %
Versorgtes Gebiet 18 Gemeinden der Region Brig, Östlich-Raron, Goms
Versorgte Objekte 24 496
Energiebedarf 177,1 Millionen kWh
Maximalbelastung 42 467 kW
Kraftwerk Zentrale Kelchbach
Verteilnetz Unterwerke 65/16 kV : 5
Transformatoren- und Schaltstationen : 268
Mittelspannungsleitungen : 226,3 km
Niederspannungsleitungen : 535,5 km
Umsatz 27,119 Mio. Fr.
Ständiges Personal 40 inklusive 3 Lehrlinge
EBG
Gründung 1980 durch EWBN und Gemeinden
Aktienkapital Fr. 4’000’000.–, 16000 Namensaktien zu Fr. 250.–
Aktionär EWBN Elektrizitätswerk Brig-Naters AG : 99,9875 %
Anlagen Kraftwerk Bortel, Kleinkraftwerke Wickertwald und
Rosswald/Gärsterna
Bruttoproduktion 35,55 Millionen kWh
KWGS
Gründung 1941 durch EWBN (50,00 %) und Lonza (50,00 %)
Aktienkapital Fr. 500’000.–, 500 Namensaktien zu Fr. 1’000.–
Aktionär EWBN Elektrizitätswerk Brig-Naters AG : 100,00 %
Anlagen Kraftwerk Ganterbach-Saltina
Bruttoproduktion 30,97 Millionen kWh
EnBAG DIENSTE
Gründung 2005 durch EWBN
Aktienkapital Fr. 100’000.–, 100 Namensaktien zu Fr. 1’000.–
Liberierung Fr. 50’000.–
Aktionär EWBN Elektrizitätswerk Brig-Naters AG : 100,00 %
Zweck Dienstleistungen und Beratungen im Energiebereich,
Kontrolltätigkeiten im Zusammenhang mit
elektrischen Installationen
Umsatz 215.94 Tausend Fr.

4
5
Gesellschaftsorgane
Verwaltungsrat
EWBN EBG KWGS EnBAG
Rolf Escher, a. Ständerat, Brig-Glis � � �
Viola Amherd, Stadtpräsidentin, Brig-Glis
Anton Schwestermann, a. Direktor, Brig-Glis 1)
Philippe Peter, Bern 2) �
Herbert Schmidhalter, Gemeindepräsident, Ried-Brig
Martin Bodenmann, dipl. Ingenieur ETH, Brig-Glis
Manfred Holzer, Gemeindepräsident, Naters
Stefan Schwestermann,
Versicherungs- & Vorsorgeberater, Brig-Glis 2)
Dr. Charles-Alfred Simon, Chefarzt, Naters
Andreas Wyden, Gemeindepräsident, Bellwald
Edwin Zeiter, Gemeindepräsident, Bister
Paul Fux, Direktor, Ried-Brig �
1) bis GV 2007
2) ab GV 2007
Revisionsstelle
Werlen & Squaratti Treuhand AG, Brig-Glis x x x x
Direktor
Paul Fux x x x x
Prokurist
Simon Mangisch x
� Präsident
Vizepräsident
Mitglied
Die Amtsperiode dauert bis zur ordentlichen Generalversammlung 2009
Stand 31. Dezember 2007
2 0 0 7
GESCHÄFTSBERICHT EWBN-GRUPPE

6
7
Jahresbericht 2007
Energiepolitischer Überblick
Marktöffnung
Das Schweizer Stimmvolk hat 2002 das
Elektrizitätsmarktgesetz (EMG) mit
52,5 % abgelehnt und damit Bundesrat
und Verwaltung beauftragt, Tempo und
Ausgestaltung der Öffnung des schweizerischen
Strommarktes sowie die Regelung
der Stromtransite noch einmal zu
überdenken.
Der Bundesgerichtsentscheid von Mitte
2003 hat die Marktöffnung faktisch
vorweg genommen und festgelegt, dass
diese auf der Basis des Kartellgesetzes
grundsätzlich gegeben ist. In der europäischen
Union ist der Strommarkt seit dem
1. Juli 2007 vollständig geöffnet.
Der Bundesrat hat den Entwurf für ein
Bundesgesetz über die Stromversorgung
(StromVG) am 3. Dezember 2004
verabschiedet. Die eidgenössischen Räte
haben das Stromversorgungsgesetz in der
Schlussbestimmung vom 23. März 2007
gutgeheissen. Im Nationalrat wurde die
Vorlage mit 166:27 und im Ständerat mit
41:0 bei 1 Enthaltung angenommen.
Das vom Parlament verabschiedete Gesetz
enthält die Grundlagen für eine zuverlässige
und nachhaltige Stromversorgung.
Es sieht eine zweistufige Marktöffnung
vor: In den ersten fünf Jahren haben Endverbraucher
mit einem Jahresverbrauch
von mehr als 100 MWh freien Marktzugang.
Nach fünf Jahren können alle Endkunden
ihren Stromlieferanten frei wählen,
wobei gegen die Einführung einer
solchen vollen Marktöffnung noch das
fakultative Referendum ergriffen werden
kann. Das Höchstspannungsnetz (220/380
kV) muss von einer nationalen Netzgesellschaft
betrieben werden, die schweizerisch
beherrscht sein muss. Die Überlandwerke
haben dazu bereits die Swissgrid
gegründet. Fünf Jahre nach Inkrafttreten
des Gesetzes muss auch das Eigentum
an den Höchstspannungsnetzen an
diese Netzgesellschaft übergehen.
Das Stromversorgungsgesetz enthält mit
der Revision des Energiegesetzes auch
ein Paket von Vorschriften zur Förderung
der erneuerbaren Energien,
insbesondere der Wasserkraft sowie zur
Förderung von Effizienzmassnahmen im
Elektrizitätsbereich. Hauptpfeiler ist dabei
die kostendeckende Einspeisevergütung
(KEV). Mit ihr soll der Strom aus neuen
Kraftwerken, die erneuerbare Energien
nutzen (Wasserkraftwerke bis 10 MW),
mit einer nach einer Referenzanlage bestimmten
Vergütung entschädigt werden.
Jährlich sollen für die neuen Fördermassnahmen
des Energiegesetzes rund 320
Millionen Franken zur Verfügung stehen.
Das Stromversorgungsgesetz inklusive
Revision des Energiegesetzes wurde am
3. April 2007 im Bundesblatt publiziert.
Die Referendumsfrist ist am 12. Juli
2007 unbenutzt verstrichen. Per 1. Januar
2008 ist das StromVG mehrheitlich in
Kraft getreten. Ausnahmen bilden die
Bestimmungen über den Anspruch auf
Netzzugang, das heisst die Marktöffnung
für Grossverbraucher ab 100 000 kWh/
Jahr sowie die kostendeckende Einspeisevergütung
für Strom aus erneuerbaren
Energien, die in der Revision des Energiegesetzes
geregelt ist. Die Stromversorgungsverordnung
(StromVV) wird in
grossen Teilen per 1. April 2008 in Kraft
gesetzt.
Die Bestimmungen über die Marktöffnung
für Grossverbraucher und über
die kostendeckende Einspeisevergütung
treten am 1. Januar 2009 in Kraft. Von
den rund 24’500 Kunden des EWBN
werden rund 175 ihren Stromlieferanten
auf den 1. Januar 2009 frei wählen
können. Alle übrigen Kunden werden
wohl am 1. Januar 2014 in die Marktfreiheit
entlassen. Sie bleiben während
fünf Jahren, also bis Ende 2013, «gefangene»
Kunden. Diese Kunden profitieren
aber umgekehrt von den tarifarischen
EWBN-Strompreisen, welche nicht vom
volatilen Marktpreis abhängig sind. Kunden,
welche einmal die Marktfreiheit
gewählt haben, bleiben «freie» Kunden.
Sie haben in der Folge auch keinen Anspruch
mehr auf die tarifarischen EWBN-
Strompreise.
Die Marktöffnung bezieht sich einzig
auf die Lieferung der elektrischen Energie.
Die Stromverteilung verbleibt im
Monopol des EWBN. Dieses wird also
auch in Zukunft Anspruch auf das Netznutzentgelt
aller im EWBN-Gebiet angeschlossenen
Strombezüger haben, unabhängig
davon, ob es sich um «gefangene»
oder «freie» Kunden handelt. Zur Verhinderung
des Monopolmissbrauchs durch
überhöhte Netznutzungsentgelte hat der
Gesetzgeber die entsprechenden «Spielregeln»
im neuen StromVG reguliert.
Herausforderungen
Das EWBN hat sich in seiner über 100jährigen
Geschichte neuen Situationen
immer wieder erfolgreich gestellt. Heute
steht die EWBN-Gruppe vor neuen grossen
Herausforderungen, denen es sich zu
stellen gilt.
Das EWBN muss seine Unternehmensstruktur
anpassen. Das neue StromVG
führt zur Ausgliederung der EWBN-Verteilanlagen
in die zu gründende EnBAG
Netze AG. Neue Kraftwerke der Gruppe
werden in die zu gründende EnBAG
Kraftwerke AG, beziehungsweise die zu
gründende EnBAG Kombiwerke AG eingebracht.
Die zentralen Dienste und der
Stromhandel werden Aufgaben der zu
gründenden EnBAG AG sein. Die EWBN
AG als Muttergesellschaft der EnBAG-
Gruppe wird eine Holdinggesellschaft,
welche die Gruppen-Assets eignet und
die Gruppenstrategie festlegt.
Die Zusammenarbeits-Vereinbarung
(ZAV) zwischen den zwanzig Vertragsgemeinden
und der EnBAG-Gruppe ist
den neuen Verhältnissen anzupassen.
Wichtigste Neuerung der ZAV 2008 ist
die Neuregelung der Nutzung der kommunalen
Wasserkräfte. Angestrebt wird
die verpflichtende Zurverfügungsstellung
der Gewässer durch die Gemeinden.
Im Gegenzug werden die Wasserkraftgemeinden
neben der EnBAG-Gruppe
hälftige Eigentümer des entsprechenden
Kraftwerkes und damit am Gewinn hälftig
beteiligt. Beide verzichten auf 50 Prozent
des ihnen zustehenden Gewinns zu
Gunsten der zu versorgenden Bewohner
und Betriebe. Diese vertragliche Neuregelung
der kommunalen Wasserkräfte
hat zum Ziel, die Eigenproduktion mittelund
langfristig massgeblich zu steigern.
Von zentraler zukünftiger Bedeutung
wird die Handhabung des Heimfall-

8
9
rechts in unserem Versorgungsgebiet
sein. Es sind die Voraussetzungen zu
schaffen, dass die Wasserkraftgemeinden
den Heimfall zwingend ausüben und
die EnBAG-Gruppe gegen angemessene
Entschädigung beteiligen lassen. Dies
wird einerseits durch die zu revidierende
ZAV ermöglicht. Anderseits wird die
EnBAG-Gruppe eine Art Heimfallfonds
äufnen, damit zum Zeitpunkt der Heimfälle
die notwendigen Finanzmittel bereitstehen.
Eine recht grosse und arbeitsintensive
Herausforderung stellt die Festlegung
der tarifarischen Preise für die Netznutzung
und für die Stromlieferungen
der „gefangenen“ Kunden dar. Die neuen
tarifarischen Preise müssen aufwandgerecht,
nachvollziehbar, praxistauglich und
möglichst kostengünstig gestaltet werden.
Die Stromversorgung ist von Gesetzes
wegen eine öffentliche Aufgabe der Gemeinden,
welche diese dem EWBN mit
der ZAV übertragen haben. Das EWBN
ist demzufolge mit einer service public
Aufgabe betraut und muss bei der Gestaltung
der tarifarischen Preise eine flächendeckende,
solidarische und kostengünstige
Versorgung umsetzen.
Weitere Aktivitäten
und Massnahmen
Die im Oktober 2006 begonnenen Arbeiten
am neuen Verwaltungsgebäude
und Werkhof schritten im Berichtsjahr
planmässig voran. Nach der Beendigung
der Pfählungsarbeiten nahm der Baumeister
Ende März 2007 die Roharbeiten
in Angriff. Diese konnten im November
abgeschlossen werden. Die Arbeiten bei
den Rohinstallationen wurden noch bis
in den Dezember hinein weitergeführt.
Dank der umsichtigen und kompetenten
Bauleitung konnte der Bau bisher unfallfrei
und termingerecht vorwärts gebracht
werden. Der Bezug der neuen Lokalitäten
ist auf Ende Juli 2008 geplant.
Ein intensives Augenmerk im Berichtsjahr
galt der Vorbereitung des EWBN
auf den offenen Strommarkt. Unter
Beizug von Schnyder Ingenieure AG wurde
die Bewertung der Verteilnetze und
die Berechnung der Netznutzungsentgelte
vorgenommen sowie verschiedene
Pricing-Modelle entworfen. Auf diesen
Datengrundlagen wird der Verwaltungsrat
im 2008 über die zukünftige Ausgestaltung
der Strompreise entscheiden.
Mit dem Aufbau eines internen Kontrollsystems
und der Ausgestaltung des
Risikomanagements soll die Erreichung
der geschäftspolitischen Ziele abgesichert,
sowie das Bewusstsein, die Kontrolle
und die Steuerung der operativen und
strategischen Risiken der EWBN-Gruppe
gestärkt werden. Im Berichtsjahr wurden
auf Verwaltungsrats- und Direktionsebene
die ersten Vorarbeiten dazu geleistet.
Die Arbeitsgruppe Strategie befasste
sich in vier Sitzungen mit den folgenden
Themen: zukünftige Energiebeschaffung
und Produktionsbewirtschaftung, juristische,
steuer- und handelsrechtliche
Fragen im Zusammenhang mit einer
möglichen Umstrukturierung der EWBN-
Gruppe, Auslagerung der Stromverteilanlagen,
Nutzung der Wasserkräfte in
den EWBN-Vertragsgemeinden sowie
Fragen über Energiecontracting und
Geothermie.
Nach der Aufhebung des bislang vom
Vorlieferanten gewährten Treuerabattes
auf die Energiebeschaffung des EWBN
per 1. Oktober 2006 sah sich das EWBN
veranlasst, den allen Kunden gewährten
Spezialrabatt von 10 auf 5 Prozent zu
reduzieren und zwar ab dem 1. Januar
2007.
Ökostromkunden
und deren Bezugsmengen,
Stichtag
31. Dezember 2007
Im Auftrage der Präsidentenkonferenz
vom 25. August 2007 befasste sich die
Arbeitsgruppe Wasserkraftnutzung
mit der Erarbeitung eines Modells für die
zukünftige, einvernehmliche Zusammenarbeit
zwischen den Gemeinden und
dem EWBN in Bezug auf die Nutzung der
Wasserkraft, über welche die Gemeinden
verfügen. In der Arbeitsgruppe wirkten
fünf Vertreter der Vertragsgemeinden und
vier des EWBN-Verwaltungsrates mit. Gemeinden
und Verwaltungsrat werden
2008 über die erarbeiteten Dokumente
befinden.
Im Bestreben, die Eigenproduktion mit
der Nutzung der Wasserkraft massgeblich
zu erhöhen, hat der EWBN-Verwaltungsrat
am 26. Januar 2007 die Kommission
Kraftwerkbau bestellt und diese mit
dem Studium und der Realisierung von
Wasserkraftnutzungen beauftragt. In elf
Sitzungen befasste sich die Kommission
mit Studien und der Planung von Kleinkraftwerken
und erarbeitete Anträge zuhanden
des EWBN-Verwaltungsrates. Für
das Projekt KW Walibach, welches die
energetische Nutzung des Wassers aus
dem Bieliegertal vorsieht, wurde beim
Kanton ein Konzessionsgesuch zur Abgabe
einer Vormeinung eingereicht.
Der Verkauf des Produktes EWBN-ÖKO-
STROM sowie die produzierenden Kraftwerkanlagen
Wickertwald und Rosswald/
Gärsterna wurden im Mai 2007 von der
Swiss TS Technical Services AG auf die
Einhaltung der mit dem Label naturemade
star verbundenen Auflagen überprüft und
als in Ordnung befunden. Die obenstehende
Tabelle gibt einen Überblick über
die Nachfrage nach Ökostrom im Versorgungsgebiet.
Der ökologische Mehrwert
des Stromes aus den Kleinkraftwerken,
der nicht als EWBN-ÖKOSTROM an Kunden
im Versorgungsgebiet geliefert wird,
wird in Form von Zertifikaten gehandelt.
Verwaltung
Die Verwaltungsräte der vier Gesellschaften
halten ihre Verwaltungsratssitzungen
grundsätzlich gemeinsam und
gleichzeitig ab. Im Berichtsjahr tagten
die Verwaltungsräte neunmal. Daneben
nahmen sie an der Generalversamm-

10
11
lung und an der Präsidentenkonferenz
teil. Der Verwaltungsratspräsident und
der Direktor trafen sich zu zusätzlichen
Arbeitssitzungen. Neben den ordentlichen
Geschäften befassten sich die
Verwaltungsräte im Speziellen mit der
Energiebeschaffung, dem Ausbau der
Wasserkraftnutzung und mit der neuen
Gruppenstruktur. 2007 wurden folgende
Entschädigungen an die Verwaltungsräte
entrichtet (siehe Tabelle Seite 9).
Die Entschädigung für die Direktionsmitglieder
betrug im Geschäftsjahr 319’313.00
Franken.
Energiewirtschaftlicher
Überblick
Stromproduktion
Im Wallis erreichte die gesamte Elektrizitätserzeugung
im hydrologischen Jahr
(01.10.2006 – 30.09.2007) 10 498,902 Millionen
kWh und lag damit um 10,53 %
über dem Ergebnis des Vorjahres. Der
Beitrag der hydraulischen Kraftwerke
betrug 10 030,775 Millionen kWh oder
95,54 %. Der Rest entfiel auf thermische
Kraftwerke. Die Winteranteile und die
Sommeranteile lagen bei der hydraulischen
Produktion bei 41,0 bzw. 59,0
Prozent, bei den thermischen Kraftwerken
bei 55,6 bzw. 44,4 Prozent.
Die Stromerzeugung in der EWBN-Gruppe
belief sich auf 67 614 806 kWh und
liegt damit um 16,77 % über dem Vorjahreswert.
Der Winteranteil liegt bei 41
Prozent.
Stromverbrauch
Im Energieversorgungsgebiet des EWBN
betrug der Energiebedarf 177 123 669
kWh. Davon entfielen 60,0 % auf das
Winterhalbjahr. Für weitergehende Informationen
wird auf den Abschnitt Energiebedarf,
Seite 20 des Geschäftsberichtes
EWBN, verwiesen.
Entwicklung der
Stromproduktion
im Wallis
in Mia. kWh
Wasserkraftwerke
Konventionellthermische
Kraftwerke

12
13
Konsolidierte Jahresrechnung 2007
Grundsätze der Rechnungslegung
Grundlagen
Für die Konsolidierung werden die Jahresabschlüsse
des EWBN Elektrizitätswerk
Brig-Naters AG und diejenigen der
Gruppengesellschaften EBG Energie-Beteiligungs-Gesellschaft
AG, KWGS Kraftwerk
Ganterbach-Saltina AG sowie der
EnBAG Dienste Brig-Aletsch-Goms AG
nach gültigen Bewertungs- und Bilanzierungsgrundsätzen
erstellt.
Konsolidierungsmethoden
Die Beteiligungen des EWBN an der
EBG, am KWGS und an der EnBAG
Dienste werden voll konsolidiert. In der
Erfolgsrechnung werden nur die effektiven
Dividendenerträge berücksichtigt.
Die Kapitalkonsolidierung erfolgt nach
der angelsächsischen Methode. Die Differenzbeträge
im Zusammenhang mit
dem Erwerb der Beteiligungen EBG und
KWGS werden unter dem Konto „Kapitalaufrechnungsdifferenz“
bilanziert und
allenfalls über die Konzessionsdauer abgeschrieben.
Abschlussdaten
Die konsolidierte Rechnung basiert auf
den geprüften Jahresabschlüssen der betroffenen
Gesellschaften per 31. Dezember
2007.
Gruppeninterne Beziehungen
Die gruppeninternen Forderungen, Verpflichtungen
sowie Aufwände und Erträge
werden untereinander verrechnet.
Sachanlagen
Die Sachanlagen sind zu den Anschaffungs-
oder zu den Erstellungskosten
bilanziert. Die Abschreibungen werden
in der Regel degressiv, unter Berücksichtigung
der technischen und wirtschaftlichen
Nutzungsdauer, der Anlageart und/
oder der Konzessionsdauer berechnet.
Die Abschreibungsgrundsätze entsprechen
den steuerlichen Anforderungen
und liegen über den minimalen Ansätzen
der Nutzungsdauer.
Lagervorräte
Die Lagerbestände sind zu den Einstandsbzw.
Herstellungskosten, nach Abzug
eventueller Wertminderungen infolge Lagerdauer
oder Wertverlust, bewertet.
Forderungen aus Lieferungen und
Leistungen und andere Forderungen
Die Forderungen aus Lieferungen und
Leistungen und die anderen Forderungen
sind, nach Abzug eines vorsichtig bewerteten
Delkrederes, zum Nominalwert
bilanziert.
Wertschriften
Die Wertschriften werden zum Kaufwert
oder zum tieferen Marktwert bilanziert.
Allfällige Wertkorrekturen werden über
die Erfolgsrechnung verbucht.
Steuern
Für alle am Abschlussstichtag geschuldeten
Steuern werden unabhängig von
ihren Fälligkeiten entsprechende Rückstellungen
gebildet.
Erfolgsrechnung
Anmerkungen 2007 2006
Fr. Fr.
BETRIEBSERTRAG
Umsatz aus Betriebsleistungen 23’594’300.00 23’292’100.00
Umsatz aus Dienstleistungen 806’100.00 657’100.00
Zins- und Wertschriftenertrag 188’400.00 57’400.00
Sonstige Erträge 2’176’300.00 1’832’000.00
Total Betriebsertrag 1 26’765’100.00 25’838’600.00
BETRIEBSAUFWAND
Personalaufwand 3’770’300.00 3’634’200.00
Energiebeschaffung 2 10’173’400.00 10’196’700.00
Gasbeschaffung 16’200.00 7’800.00
Konzessionsabgaben 758’000.00 680’300.00
Übriger Sachaufwand 3 5’045’300.00 4’857’900.00
Steuern 970’700.00 977’000.00
Kapitalkosten 428’600.00 364’500.00
Total Betriebsaufwand 21’162’500.00 20’718’400.00
CASHFLOW BETRIEB 5’602’600.00 5’120’200.00
Abschreibung Anlagevermögen 4 3’986’800.00 3’038’900.00
Bildung Rückstellung 5 − 7’200.00 400’000.00
Ausserordentlicher Ertrag 6 − 123’500.00 − 120’200.00
Konsolidiertes
Unternehmungsergebnis 1’746’500.00 1’801’500.00

14
15
Bilanz
AKTIVEN
2007 2006
Anmerkungen Fr. Fr.
Anlagevermögen
Sachanlagen 7
- Liegenschaften
- Kraftwerk-, Energie-
5’942’500.00 2’283’700.00
u. übrige Sachanlagen
Finanzanlagen
21’736’500.00 23’570’700.00
- Wertschriften 4’774’700.00 4’698’900.00
- Darlehen an Dritte 0.00 28’000.00
Total Anlagevermögen 32’453’700.00 30’581’300.00
Umlaufvermögen
Flüssige Mittel 8 1’827’000.00 1’819’900.00
Kurzfristige Forderungen
Forderungen aus Lieferungen
und Leistungen
8 2’000’000.00 0.00
- Gegenüber Dritten 7’753’100.00 7’577’500.00
- Gegenüber Aktionären
Andere Forderungen
128’500.00 123’200.00
- Gegenüber Dritten 1’088’500.00 812’900.00
- Gegenüber Aktionären 26’400.00 73’800.00
Lagervorräte 85’200.00 286’600.00
Aktive Rechnungsabgrenzung 25’900.00 52’500.00
Total Umlaufvermögen 12’934’600.00 10’746’400.00
Total AKTIVEN 45’388’300.00 41’327’700.00
Bilanz
PASSIVEN
2007 2006
Anmerkungen Fr. Fr.
Fremdkapital
Verbindlichkeiten aus Lieferungen
und Leistungen
- Gegenüber Dritten
Andere Verpflichtungen
4’550’500.00 2’912’500.00
- Gegenüber Dritten 1’116’900.00 7’550’100.00
- Gegenüber Aktionären 500’400.00 465’200.00
Passive Rechnungsabgrenzung 1’142’600.00 1’851’300.00
Total kurz- und mittelfristige
Verbindlichkeiten 7’310’400.00 12’779’100.00
Darlehen von Dritten 9 11’000’000.00 3’000’000.00
Rückstellungen 2’255’900.00 2’264’300.00
Erneuerungsfonds 3’160’000.00 3’160’000.00
Fonds Ökostrom 138’200.00 127’000.00
Total langfristige Verbindlichkeiten 16’554’100.00 8’551’300.00
Total Fremdkapital 23’864’500.00 21’330’400.00
Anteile Dritter 10 600.00 600.00
Eigenkapital
Aktienkapital
Gesetzliche Reserven
2’200’000.00 2’200’000.00
- Allgemeine Reserve 1’122’500.00 1’122’500.00
- Reserve für eigene Aktien
Andere Reserven
198’000.00 198’000.00
- Spezialreserve 15’460’000.00 14’180’000.00
Passive Kapitalaufrechnungsdifferenz
Bilanzgewinn
794’000.00 505’800.00
- Vortrag vom Vorjahr 2’200.00 − 11’100.00
- Jahresgewinn 1’746’500.00 1’801’500.00
21’523’200.00 19’996’700.00
Total Eigenkapital 21’523’800.00 19’997’300.00
Total PASSIVEN 45’388’300.00 41’327’700.00

16
17
Anmerkungen
1 Der Gesamtertrag ist gegenüber dem
Vorjahr um 926’500.00 Franken höher
ausgefallen. Die Differenz resultiert aus
der Zunahme der Erträge aus Energieverkäufen
sowie aus den Zunahmen
der Dienstleistungs- und der Zins- und
Wertschriftenerträge beim EWBN und der
sonstigen Erträge bei EWBN, EBG und
KWGS.
2 Diese Position umfasst die Energiebeschaffung
ohne die Eigenproduktion
von KWGS und EBG.
3 Dieser Posten beinhaltet nebst den
Kosten für Betrieb und Unterhalt des
Verteilnetzes auch die Versicherungen.
Diese Kosten unterliegen starken jährlichen
Schwankungen, da der jeweilige
Unterhaltsbedarf stark variieren kann.
Des Weiteren sind die Verwaltungs- und
Geschäftskosten der EWBN-Gruppe enthalten.
4 Die Position Abschreibungen umfasst
die ordentlichen Abschreibungen, basierend
auf den Buchwerten und den zulässigen
Ansätzen. Die Abschreibungspolitik
blieb auch im Jahr 2007 unverändert. Die
Abschreibungen lagen um 947’900.00
Franken höher als im Vorjahr.
5 Die Rückstellungen nahmen insgesamt
um 8’400.00 Franken ab. Im EWBN
konnten die Rückstellungen zur Abdeckung
zukünftiger Verpflichtungen aus
Personalvorsorge um 7’200 Franken angepasst
werden. Des Weiteren wurden
die Rückstellungen für Gaben (ehemals
Gabenkonto) mit einem Restsaldo von
1’200.00 Franken endgültig aufgelöst. Die
einschlägigen Aufwendungen wurden
bereits im Berichtsjahr direkt über die
Erfolgsrechnung (übriger Sachaufwand)
und nicht mehr über die Gewinnverwendung
verbucht.
6 Der ausserordentliche Ertrag besteht
vorwiegend aus nachträglichen Zahlungen
für Schadenfälle beim KWGS und
aus der Auflösung nicht mehr benötigter
Rechnungsabgrenzungen bei der EBG
und diversen kleineren Geschäftsvorfällen
in den Gruppe-Gesellschaften.
7 In den Sachanlagen werden die Kraftwerke,
Stromverteilanlagen sowie Immobilien
inkl. angefangene Bauten, Fahrzeuge
und Mobiliar bilanziert.
8 Die flüssigen Mittel und Festgeldanlagen
der vier Gesellschaften wurden
unverändert in die konsolidierte Bilanz
übernommen.
9 Die Darlehen der vier Gesellschaften
wurden ohne die konzernintern gewährten
Darlehen übernommen.
10 Der Anteil Dritter bemisst sich aufgrund
des Eigenkapitalanteils an der
EBG.
Anhang (zur Jahresrechnung per 31. Dezember 2007)
2007 2006
Fr. Fr.
Brandversicherungswerte
der Sachanlagen
Gebäude und Anlagen 152’981’000.00 151’447’900.00
Verpfändungen
Buchwert der Liegenschaft 5’652’900.00 0.00
Verpfändete Inhaberschuldbriefe 9’000’000.00 0.00
Hypotheken 8’000’000.00 0.00
Konsolidierungskreis
EWBN Elektrizitätswerk Brig-Naters AG, Brig
Aktienkapital nominal 2’200’000.00 2’200’000.00
KWGS Kraftwerk Ganterbach-Saltina AG, Brig
100 % Beteiligung; Aktienkapital nominal 500’000.00 500’000.00
EBG Energie-Beteiligungs-Gesellschaft AG, Brig
99,9875 % Beteiligung; Aktienkapital nominal 4’000’000.00 4’000’000.00
EnBAG Dienste Brig-Aletsch-Goms AG, Brig
100 % Beteiligung; Aktienkapital nominal
davon einbezahlt: Fr. 50’000.–
100’000.00 100’000.00
Verbindlichkeiten gegenüber
Vorsorgeeinrichtungen 20’900.00 0.00
Darlehen
Laufzeit 2006 – 2011, Zinssatz 2,86 % 3’000’000.00 3’000’000.00
Laufzeit 2007 – 2011, Zinssatz 3,29 % 1’500’000.00 0.00
Laufzeit 2007 – 2013, Zinssatz 3,39 % 3’500’000.00 0.00
Laufzeit 2007 – 2014, Zinssatz 3,45 % 3’000’000.00 0.00
Patronatserklärungen
Übernahmeverpflichtung der produzierten
Energie zu Jahreskosten 3’159’416.15 2’914’943.15
Eigene Aktien
Bestand per 31.12., Anzahl in Stück 137 138
Verkäufe 1 0
Eventualverbindlichkeiten
Förderprogramm für Wärmepumpen 124’000 0

18
19
Beschluss und Anträge des Verwaltungsrates EWBN
Der Verwaltungsrat des EWBN hat den
vorliegenden Geschäftsbericht 2007 der
EWBN-Gruppe an seiner Sitzung vom
11. April 2008 beschlossen. Der Verwaltungsrat
des EWBN beantragt der
Generalversammlung vom 6. Juni 2008,
den Geschäftsbericht 2007 mit Jahresbericht
und konsolidierter Jahresrechnung
Bericht des Konzernprüfers
Als Konzernprüfer haben wir die konsolidierte
Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung
und Anhang) der EWBN-GRUP-
PE, Brig-Glis, für das am 31. Dezember
2007 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.
Für die konsolidierte Jahresrechnung ist
der Verwaltungsrat verantwortlich, während
unsere Aufgabe darin besteht, diese
zu prüfen und zu beurteilen. Wir bestätigen,
dass wir die gesetzlichen Anforderungen
hinsichtlich Befähigung und
Unabhängigkeit erfüllen.
Unsere Prüfung erfolgte nach den Schweizer
Prüfungsstandards, wonach eine Prüfung
so zu planen und durchzuführen
ist, dass wesentliche Fehlaussagen in
der konsolidierten Jahresrechnung mit
angemessener Sicherheit erkannt werden.
Wir prüften die Posten und Angaben
der konsolidierten Jahresrechnung
mittels Analysen und Erhebungen auf
der Basis von Stichproben. Ferner be-
zu genehmigen und dem Verwaltungsrat
EWBN Entlastung zu erteilen.
Brig-Glis, 11. April 2008
FÜR DEN VERWALTUNGSRAT EWBN
Der Präsident: Rolf Escher
Der Direktor: Paul Fux
urteilten wir die Anwendung der massgebenden
Rechnungslegungsgrundsätze,
die wesentlichen Bewertungsentscheide
sowie die Darstellung der konsolidierten
Jahresrechnung als Ganzes. Wir sind der
Auffassung, dass unsere Prüfung eine
ausreichende Grundlage für unser Urteil
bildet.
Gemäss unserer Beurteilung entsprechen
die Buchführung und die Jahresrechnung
dem schweizerischen Gesetz und den
Statuten.
Wir empfehlen, die vorliegende Jahresrechnung
zu genehmigen.
Brig-Glis, 8. März 2008
WERLEN & SQUARATTI TREUHAND AG
Werlen Markus Dipl. Wirtschaftsprüfer
(Leitender Revisor)
Squaratti Roland Dipl. Treuhandexperte
GESCHÄFTSBERICHT EWBN
2 0 0 7

20
21
Jahresbericht 2007
Energiebedarf
Der Energiebedarf des EWBN hat sich
gegenüber dem Vorjahr um 0,13 % auf
177 123 669 kWh reduziert. Der Grund
für den Bedarfsrückgang ist in den milden
klimatischen Verhältnissen der ersten
Jahreshälfte und speziell des ersten
Quartals zu suchen. Die warmen Temperaturen
reduzierten insbesondere im Gebiet
Aletsch-Goms die Energienachfrage
für die elektrischen Heizungen und den
Betrieb der Beschneiungsanlagen. Ab Juli
steigerte sich die Nachfrage verglichen
mit der Vorjahresperiode markant und erreichte
per Ende Berichtsjahr knapp nicht
mehr den Vorjahreswert. Das Winter-
Sommerverhältnis blieb mit 60:40 Prozent
in etwa konstant.
Die untenstehende Grafik veranschaulicht
die Energiebeschaffung des EWBN über
mehrere Jahre. Erfreulich ist der Beitrag
der beiden Tochtergesellschaften KWGS
und EBG, welche zusammen 38,03 Prozent
des Energiebedarfs deckten. Der
innerhalb der EWBN-Gruppe produzierte
Strom wurde zu hundert Prozent aus
Wasserkraft gewonnen.
Entwicklung der
Energiebeschaffung
1978 – 2007
in Mio. kWh
Dritte
Gemeinden
FMV
EES
EBG
KWGS
KW Kelchbach
Energiebeschaffung
Über die Energiebeschaffung und -abgabe gibt die nachstehende Zusammenstellung Aufschluss:
2007 2006
kWh % kWh %
- KW Kelchbach 1 526 200 0,86 1 275 600 0,72
- KWGS 31 615 253 17,85 27 287 011 15,39
- EBG 34 208 635 19,31 29 031 124 16,37
: KW Bortel 30 368 980 25 251 293
: KW Wickertwald 1 738 015 1 784 765
: KW Rosswald/Gärsterna 2 101 640 1 995 066
- Gemeinden 4 668 720 2,64 4 668 720 2,63
: Naters, Bitsch, Riederalp 1 ) 4 668 720 4 668 720
- EES 8 910 260 5,03 9 541 940 5,38
- FMV SA 87 636 316 49,48 96 481 452 54,40
- Dritte 8 682 166 4,90 9 092 544 5,13
: KVA 8 621 666 9 035 384
: Selbstversorger 60 500 57 160
- EnAlpin AG, Winterenergie 2 ) 169 000 0,10 0 0,00
Total Beschaffung 177 416 550 100,17 177 378 391 100,02
- Rücklieferung − 245 480 − 0,14 0 0,00
: EnAlpin AG, Sommerenergie − 245 480 0
- Transitgebühr und
Verlustentschädigung 3 ) − 47 401 − 0,03 − 28 066 − 0,02
: Östlich Raron − 47 401 − 28 066
Total Bedarf 177 123 669 100,00 177 350 325 100,00
1 ) Gratis- und Vorzugsenergie der Gemeinden von Aletsch AG und Electra-Massa
2 ) Tausch Sommer-/Winterenergie
3 ) Transit Netz Brig / Netz Östlich Raron / Region Goms

22
23
Bruttoproduktion
KW Kelchbach
in 1’000 kWh
2003
2004
2005
2006
2007
Mittelwert
Kraftwerk Kelchbach
Die Bruttoproduktion 2007 liegt mit
1 531 252 kWh rund 8 % über dem Mittelwert
der letzten fünf Jahre. Ans EWBN
wurden 1 526 200 kWh abgegeben, was
einem Beitrag von 0,86 % am Gesamtenergiebedarf
des EWBN entspricht. Die
Winterproduktion belief sich auf 28,6 %.
Mit einer Produktion von 43 893 kWh
war der Dezember der schwächste und
mit 244 229 kWh der Mai der stärkste Monat.
Nennenswerte Betriebsunterbrüche
gab es als Folge der Zentralenrevision
und der Sanierung von zwei Leckstellen
an der Druckleitung. Wegen Hochwasserführung
musste die Wasserfassung
dreimal ausgeschlagen werden.
Ausbau der
Stromverteilanlagen
Neuerstellung und Erweiterung von
Stromverteilanlagen richten sich nach den
aktuellen Bedürfnissen. Anderseits folgen
Unterhalt und Ersatz einem Massnahmeplan,
welcher aufgrund von Sicherheitsüberlegungen
aber auch aufgrund
vorhandener personeller und finanzieller
Ressourcen über mehrere Jahre erstellt
wird. Übergeordnetes Ziel bleibt die
Verbesserung der Versorgungssicherheit
und die Erhöhung der Verfügbarkeit
der Netzinfrastruktur. Die Ausrüstung der
elektromechanischen Schaltanlagen und
Schutzeinrichtungen in allen Vertragsgemeinden
auf einen einheitlichen Standard
zu bringen, ist ein weiteres Ziel der Investitionstätigkeit.
Im Berichtsjahr wurden 73 neue Objekte
an das Verteilnetz angeschlossen.
Das Niederspannungsverteilnetz wurde
um sechs neue Verteilkabinen erweitert,
weitere drei wurden umgebaut. Leitungskontrolle
und Unterhaltsarbeiten im Nieder-
und Mittelspannungsnetz wurden
vorschriftsgemäss ausgeführt. In fünf Trafostationen
wurden die Transformatoren
ausgewechselt. Im Rahmen der periodischen
Wartung wurden bei 27 Transformatoren
Ölproben untersucht und in 52
Trafostationen wurden die Revisions- und
Reinigungsarbeiten durchgeführt. Auf der
Basis der Zusammenarbeits-Vereinbarung
mit den Vertragsgemeinden befasste sich
das EWBN mit dem periodischen Lampenwechsel
und den Unterhaltsarbeiten
bei der öffentlichen Beleuchtung.
Das Mittelspannungsverteilnetz wurde im
Berichtsjahr um fünf neue Trafostationen
erweitert. Es sind dies die Stationen TS
Bahnhof SBB, TS Fürgangen, TS Saflisch,
TS Kläna und TS Pearlwater. Die Trafostationen
TS Ebnet, TS Seilbahn Mörel
und TS Rhonesand wurden erneuert und
umgebaut. Für die Versorgung der Baustelle
Grosshüs in Gamsen wurden drei
Trafostationen aufgestellt und in Betrieb
genommen. Infolge Ersatz oder Beendigung
von Baustellen wurden im Berichtsjahr
folgende Anlagen demontiert:
Trafostation Gamsen Süd, Trafostation
Gifrisch und Schaltkabine Tiefenbach in
Filet sowie die Baustellentrafostationen
und Schaltkabine der Baustelle MGB
Ostausfahrt.
Erdgasversorgung
Da im Berichtsjahr keine Neuanschlüsse
realisiert werden konnten, stagnierte der
Gasabsatz bei rund 121 000 kWh. Der
Betrieb verlief störungsfrei. Im Jahre 2007
sind vier Gesuche für den Anschluss
an das Gasnetz eingegangen. Bei einer
Vollrealisierung im Folgejahr würde der
Leistungsbedarf von heute 300 kW auf
über 1 000 kW ansteigen.
Verwaltung
Die ordentliche Generalversammlung der
Aktionäre fand am 23. Mai 2007 im Alfred
Grünwald Saal in Brig statt. Jahresbericht
und Jahresrechnung 2006 fanden Zustimmung.
Dem Verwaltungsrat wurde Entlastung
erteilt. Die Gewinnverwendung
erfolgte gemäss Antrag des Verwaltungsrates.
Als Ersatz für den altersbedingten Rücktritt
von Verwaltungsrat Anton Schwestermann
wählte die Generalversammlung Stefan
Schwestermann, Versicherungs- und Vorsorgeberater,
Brig-Glis. In der anschliessenden
konstituierenden Verwaltungsratssitzung
wurde Verwaltungsrat Philippe
Peter zum 2. Vizepräsidenten des EWBN
gewählt. Um weitere zwei Jahre verlängert
wurde das Mandat an die Werlen &
Squaratti Treuhand AG, Brig-Glis als Revisionsstelle.
Die Entschädigung der zehn
Leitungslängen
in km

24
25
Mitglieder des Verwaltungsrates besteht
aus Honorar und Sitzungsgeld. Gemäss
der vom Verwaltungsrat beschlossenen
Honorarordnung wurde den Mitgliedern
für das Geschäftsjahr 2007 eine Entschädigung
von insgesamt 121’300.00 Franken
ausgerichtet.
Personal
Per Ende 2007 belief sich der Personalbestand
inkl. drei Lehrlinge auf 40 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter. Folgende Abgänge
waren zu verzeichnen: Nicole Arnold
(kaufmännische Lehrtochter), Pascal Minnig
(Netzelektrikerlehrling), Michael Jossen
(Elektrozeichnerlehrling), Thomas Oggier
(Netzelektriker), Fabian Kalbermatten
(kaufmännischer Angestellter) sowie die
Direktionssekretärin Rosemarie Werner
und der Chefmonteur-StV Meinrad Jossen.
Neu zum EWBN gestossen sind die
Lehrtochter Laura Diezig, der Netzelektrikerlehrling
Robin Eyer, der Netzelektriker
Olivier Clausen, der kaufmännische
Angestellte Klaus Ittig, der Direktionsassistent
Hans-Peter Burgener sowie die
Direktionssekretärin Karin Tschopp.
Armin Hug, Raoul Imhof und Franz Seiler
konnten ihr 25-jähriges Arbeitsjubiläum
beim EWBN feiern.
Das im Rahmen des Sicherheitskonzeptes
erarbeitete Ausbildungsprogramm, nach
welchem die betroffenen Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter in den Bereichen Nothilfe,
CPR, Öl- und Feuerwehr, Sprengung,
Piketteinsatz, Arbeiten unter Spannung,
Holzerarbeiten, etc. instruiert werden,
wurde fortgeführt. Verschiedentlich
haben Mitarbeiter die Möglichkeit der
praktischen Weiterbildung an einschlägigen
Kursen, Workshops und Kundentagungen
genutzt. Jim-Oliver Seiler
schloss im Juni 2007 sein Weiterbildungsstudium
als diplomierter Organisator ab.
Auf dem Weg zur höheren Fachprüfung
für diplomierte Netzelektrikermeister absolvierte
Fabian Eggel mehrere für die
Zulassung vorausgesetzte Kurse. Robin
Eggel hat mit den Vorbereitungskursen
für die Berufsprüfung Netzelektriker begonnen.
Im Berichtsjahr war erstmals das neue
Gehaltssystem lohnwirksam. Die Mitarbeiterbeurteilungsgespräche
und die Zielvereinbarungen
für das Folgejahr verliefen
planmässig und wurden auf breiter
Basis positiv aufgenommen.
Der Verwaltungsrat dankt dem Personal
für den bereitwilligen und zuverlässigen
Einsatz im Dienste von Unternehmung
und EWBN-Kunden.
Jahresrechnung 2007
Erfolgsrechnung – Ertrag
Der gesamte Betriebsertrag nahm gegenüber
dem Vorjahr um 1’292’999.13 Franken
zu. Aufgrund höherer Energiebeschaffungskosten
wurde der der gesamten
Kundschaft gewährte Spezialrabatt fürs
ganze Jahr 2007 auf 5 % angepasst. Betragsmässig
vermochte diese Anpassung
den Minderverkauf an Energie von 4,7 %
nahezu zu kompensieren. Die entsprechenden
Einnahmen nahmen gesamthaft
um 261’255.39 Franken zu.
Im „Umsatz aus Dienstleistungsertrag“
finden sich unter anderem die Erträge
aus Arbeiten für Dritte und auch für Konzerngesellschaften.
In allen Teilbereichen
waren Mehrumsätze zu verzeichnen, die
insgesamt mit 161’989.95 Franken mehr
als im Vorjahr zu Buche schlugen.
Bei den sonstigen Erträgen konnte ein Zuwachs
von 471’893.07 Franken verzeichnet
werden. Nebst einer Zunahme beim
Materialverkauf, die teilweise auch mit
den Aufträgen im Dienstleistungsbereich
zusammenhängt, war auch eine Zunahme
der Netzkostenbeiträge zu verzeichnen.
Diese Letztere war vor allem bedingt
durch eine vermehrte Bautätigkeit.
Der Zins- und Wertschriftenertrag von
478’306.80 Franken lag 397’860.72 Franken
über dem Rahmen des Vorjahres.
Nebst den Zinsen auf Bankkonti und Festgeldanlagen
wurden hier auch die Dividendenerträge
verbucht. Hauptgründe der Zu-
nahme waren die Ausschüttung der Dividende
der EBG sowie Verkäufe von bereits
vor Jahren abgeschriebenen Aktien.
Erfolgsrechnung – Aufwand
Der Personalaufwand stieg im Vergleich
zum Vorjahr mit 137’935.80 Franken weniger
stark an. Nebst der gewährten Gehaltsanpassung
wirkten sich auch der erstmals
während eines ganzen Geschäftsjahres
beim EWBN angestellte Elektro-Sicherheitsberater,
der neuangestellte Direktionsassistent
und einige wenige Wechsel (Pensionierungen
sowie Ein- und Austritte) auf
diese Kosten aus. Die Aufwendungen für
die Pensionskasse und die anderen Sozialleistungen
lagen zusammengerechnet in
etwa im Rahmen des Vorjahres. Auch im
Jahr 2007 fielen die Rückvergütungen der
Sozialversicherungen (EO, SUVA, etc.)
zugunsten des EWBN tiefer aus. Erfreulicherweise
nahmen die durch Krankheit
oder Unfall bedingten Ausfalltage im Vorjahresvergleich
ab. Des Weiteren musste
die Belegschaft aufgrund der Altersstruktur
weniger Militärdienst leisten.
Der trotz mengenmässig tieferem Energiebedarf
gegenüber dem Vorjahr um
220’506.05 Franken höhere Aufwand für
die Energiebeschaffung ist auf die gestiegenen
Preise unserer Vorlieferanten (inkl.
Wegfall Rabatt FMV per 1. Oktober 2006)
zurückzuführen. Die Aufwendungen für
den Unterhalt der Stromverteilanlagen haben
leicht abgenommen. Diese Arbeiten
und der damit verbundene Aufwand un-

26
27
terliegen jährlich grossen Schwankungen.
Die Kosten für Zähler und Schaltapparate
nahmen dagegen nach einer Abnahme im
Vorjahr erneut wieder zu. Ebenso stieg der
übrige Sachaufwand gegenüber 2006 nach
einem Jahr der Konsolidierung wiederum
etwas an. Die grössten Positionen in diesem
Bereich sind die Informatik, die administrativen
Aufwendungen sowie der übrige Betriebsaufwand.
Für Vorbereitungsarbeiten
betreffend die kommende Marktöffnung
sind ebenfalls bereits Kosten aufgelaufen.
Die Versicherungsaufwendungen nahmen
im Vergleich zum Vorjahr leicht zu. Nebst
kleineren Anpassungen bei Haftpflicht-,
Maschinenbruch- und übrigen Versicherungen
nahmen insbesondere die Sachversicherungsprämien
zu. Im Berichtsjahr
mussten die Darlehen und Hypotheken
zur Finanzierung unserer betrieblichen
Aktivitäten, der Teilrückzahlung des von
der EBG gewährten Partnerdarlehens und
des Neubaus um 5’800’000.00 Franken aufgestockt
werden. Berücksichtigt man die
Tatsache, dass bereits im Vorjahr 3,5 Mio.
Franken Darlehen aufgrund ihrer Fälligkeit
nicht mehr in den Darlehen, sondern
in den kurzfristigen Verpflichtungen bilanziert
gewesen waren, beträgt die Netto-
Neuverschuldung lediglich 2’300’000.00
Franken. Die Erhöhung der langfristigen
Darlehen und teilweise auch der Zinssätze
machte sich unter anderem natürlich
auch in höheren Zinskosten bemerkbar.
Die Steuern lagen mit 738’571.15 Franken
in etwa beim Vorjahreswert. Die fürs Geschäftsjahr
geschuldeten Steuern wurden
wie auch alle übrigen das Berichtsjahr
betreffenden Geschäftsvorfälle periodengerecht
abgegrenzt. Der Cash flow lag
mit 5’028’630.72 Franken um 771’070.90
Franken höher als im vorhergehenden
Geschäftsjahr.
Die Abschreibungspolitik blieb auch im
Jahr 2007 unverändert. Die Abschrei-
bungen fielen um 964’379.95 Franken
höher aus als im Vorjahr.
Mit 1’717’394.82 Franken ausgewiesenem
Jahresgewinn liegt dieser Betrag etwas
über dem Rahmen des Vorjahres.
Bilanz – Aktiven
Der Wert der Liegenschaften setzt sich
aus dem Grundstück im Glisergrund von
1’575’000.00 Franken, dem Verwaltungsgebäude
in Brig von 97’600.00 Franken
und dem Werkhof in Naters von
192’000.00 Franken zusammen. In der
Rubrik „Angefangene Bauten“ finden sich
die für den Neubau im Glisergrund aufgelaufenen
Investitionskosten wieder.
Der Buchwert der Energieverteilanlagen
im gesamten Versorgungsgebiet hat
netto um 1’269’700.00 Franken abgenommen.
Er beträgt per Bilanzstichtag
17’042’600.00 Franken und setzt sich aus
dem Eingangswert per 1. Januar 2007,
den im Berichtsjahr aktivierten Neuanlagen
abzüglich der Abschreibungen von
1’893’740.95 Franken zusammen.
Im Bereich Wertschriften ist eine Zunahme
von 75’850.00 Franken zu verzeichnen,
die grösstenteils auf das Konto des
Erwerbs von Aktien von Produktionsgesellschaften
ging.
Von den bilanzierten Beteiligungen von
4’659’500.00 Franken entfallen 610’000.00
Franken auf das KWGS und 3’999’500.00
Franken auf die EBG. Ebenfalls in dieser
Rubrik sind 50’000.00 Franken der 100%igen
Beteiligung an der EnBAG Dienste
Brig-Aletsch-Goms AG verbucht.
Das Darlehen an Dritte wurde im Berichtsjahr
vollständig zurückbezahlt. Es
handelte sich dabei um eine Forderung
betreffend Netzkostenbeiträge, die in ein
abzahlungspflichtiges und verzinsliches
Darlehen umgewandelt worden war.
Die Zunahme des Umlaufvermögens ist
grösstenteils auf die entsprechende Zunahme
der Bankkonti (inkl. Festgeldanlagen)
sowie der diversen Forderungen
auf den Bilanzstichtag hin zurückzuführen.
Die Lagervorräte nahmen im Vorjahr
vor allem bedingt durch den Einkauf von
Material für Projekte des Berichtsjahres
zu. Diese Artikel wurden denn auch
verwendet, so dass sie sich nicht mehr
im Lagerbestand befinden. Die Vorräte
werden mit 85’218.30 Franken ausgewiesen.
In der aktiven Rechnungsabgrenzung
finden sich nebst für das Jahr 2008
vorausbezahlten Rechnungen auch die
Ratazinsen der Festgeldanlage und eine
vertraglich zugesicherte Gutschrift eines
Lieferanten.
Bilanz – Passiven
Die Abnahme der Verpflichtungen aus
Lieferungen und Leistungen sowie der
anderen Verpflichtungen von insgesamt
1’510’650.95 Franken lässt sich zum Teil
mit der Rückzahlung des Darlehens über
3’500’000.00 Franken begründen, das
im Vorjahr hier bilanziert wurde. Die
restliche Differenz liegt innerhalb der
normalen Schwankungsbreite per Ende
Geschäftsjahr.
Bei den langfristigen Darlehen wurde im
Vergleich zum Vorjahr eine Nettozunahme
von 5’800’000.00 Franken verzeichnet.
Davon wurden 8 Mio. Franken von
Kreditgebern (Dritten) neu aufgenommen.
2,2 Mio. Franken des von der EBG
gewährten Partnerdarlehens wurden ihr
im September 2007 zurückbezahlt. Die
effektive Netto-Neuverschuldung betrug
2,3 Mio. Franken. Dies rührt daher, dass
im Jahr 2006 3,5 Mio. Franken Darlehen
in den Verpflichtungen bilanziert werden
mussten (siehe oben).
Die Rückstellungen haben im Vergleich
zum Vorjahr um 8’437.85 Franken abgenommen.
So konnten die Rückstel-
lungen zur Abdeckung zukünftiger Verpflichtungen
aus Personalvorsorge um
7’200 Franken angepasst werden. Des
Weiteren wurden die Rückstellungen für
Gaben (ehemals Gabenkonto) mit einem
Restsaldo von 1’237.85 Franken endgültig
aufgelöst. Die einschlägigen Aufwendungen
wurden bereits im Berichtsjahr
direkt über die Erfolgsrechnung (übriger
Sachaufwand) und nicht mehr über die
Gewinnverwendung beglichen.
Gemäss Vertrag (VUE Verein für umweltgerechte
Elektrizität) und Zertifizierung
der Produktionsanlagen Kleinkraftwerke
Wickertwald und Rosswald/Gärsterna sowie
des Produktes EWBN-Ökostrom mit
dem Qualitätszeichen naturemade star
erfolgte auch im Berichtsjahr die Äufnung
des «Fonds Ökostrom». Berechnet
auf der Basis der produzierten und verkauften
Ökostrommenge ist der Fonds
Ökostrom per 31. Dezember 2007 mit
64’522.80 Franken bilanziert. Aus diesem
Fonds wurde im Berichtsjahr auch ein
entsprechendes Projekt in der Region mit
30’000.00 Franken unterstützt. Für neue
erneuerbare Energie wurden insgesamt
73’664.55 Franken verbucht.
Die passive Rechnungsabgrenzung weist
eine Abnahme von 852’629.35 Franken
aus. Nach Beendigung eines mehrjährigen
Grossprojektes werden die entsprechenden
Abgrenzungen nicht mehr
benötigt. Es wurden sämtliche, das Berichtsjahr
bzw. die Vorjahre betreffenden
Geschäftsvorfälle wie ausstehende
Abgaben an Swissgrid (Mehrkostenfinanzierung),
geschuldete Leistungen
des EWBN, Sozialleistungen, Steuern, etc.
berücksichtigt.
Der Spezialreservefonds erhöhte sich im
Berichtsjahr um 1’280’000.00 Franken, dies
entspricht der von der letztjährigen Generalversammlung
beschlossenen Zuweisung
aus der Gewinnverteilung 2006.

28
29
Erfolgsrechnung
2007 2006
Fr. Fr.
BETRIEBSERTRAG
Umsatz aus Betriebsleistungen 23’380’910.34 23’119’654.95
Umsatz aus Dienstleistungsertrag 1’333’503.25 1’171’513.30
Zins- und Wertschriftenertrag 478’306.80 80’446.08
Sonstige Erträge 1’927’173.70 1’455’280.63
Total Betriebsertrag 27’119’894.09 25’826’894.96
BETRIEBSAUFWAND
Personalaufwand 3’769’705.20 3’631’769.40
Gehälter 3’175’731.00 3’034’183.80
Sozialleistungen 369’745.25 345’073.30
Pensionskasse 224’228.95 252’512.30
Energiebeschaffung 13’325’913.20 13’105’407.15
Gasbeschaffung 16’188.05 7’810.10
Kraftwerk 6’355.80 24’183.75
Stromverteilanlagen 2’020’571.10 2’138’835.45
Gasverteilanlagen 180.00 1’359.90
Zähler- und Schaltapparate 256’516.15 219’614.30
Liegenschaftsaufwand 7’150.60 27’282.65
Übriger Sachaufwand 1’345’770.78 1’202’977.40
Sachversicherungen 119’056.05 111’954.75
Betriebshaftpflicht 12’057.80 9’401.25
Feuer und Elementar 81’124.45 73’919.00
Maschinenbruch 4’587.65 4’361.80
Übrige Versicherungen 21’286.15 24’272.70
Steuern 738’571.15 740’445.40
Kapitalkosten 485’285.29 357’694.89
Total Betriebsaufwand 22’091’263.37 21’569’335.14
CASHFLOW BETRIEB 5’028’630.72 4’257’559.82
Abschreibung Anlagevermögen 3’318’435.90 2’354’055.95
Bildung Rückstellung − 7’200.00 400’000.00
JAHRESGEWINN 1’717’394.82 1’503’503.87
Bilanz
AKTIVEN
2007 2006
Fr. Fr.
Anlagevermögen
Sachanlagen
- Liegenschaft 1’864’600.00 1’885’500.00
- Angefangene Bauten (Neubau Glisergrund) 4’077’857.90 398’171.00
- Kraftwerksanlagen 1.00 1.00
- Energieverteilanlagen 17’042’600.00 18’312’300.00
- Fahrzeuge 86’000.00 113’200.00
- Mobiliar, Werkzeuge, EDV-Anlage
Finanzanlagen
32’000.00 4’100.00
- Wasserrechtskonzessionen 1.00 1.00
- Wertschriften 4’774’735.00 4’698’885.00
- Beteiligungen 4’659’500.00 4’659’500.00
- Darlehen an Dritte 0.00 28’000.00
Total Anlagevermögen 32’537’294.90 30’099’658.00
Umlaufvermögen
Kasse 21’194.65 10’097.45
Postcheck 180’225.21 214’092.07
Banken 996’286.05 251’333.29
Festgeldanlage
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
1’500’000.00 0.00
- Gegenüber Dritten 7’642’734.60 7’502’307.30
- Gegenüber Konzerngesellschaften 874.85 8’687.85
- Gegenüber Aktionären
Andere Forderungen
128’491.15 123’262.15
- Gegenüber Dritten 1’045’667.72 784’155.70
- Gegenüber Konzerngesellschaften 254’697.90 134’072.15
- Gegenüber Aktionären 26’442.25 73’772.20
Lagervorräte 85’218.30 286’571.90
Aktive Rechnungsabgrenzung 15’553.15 9’820.00
Total Umlaufvermögen 11’897’385.83 9’398’172.06
Total AKTIVEN 44’434’680.73 39’497’830.06

30
31
Bilanz
PASSIVEN
2007 2006
Fr. Fr.
Fremdkapital
Verbindlichkeiten aus Lieferungen
und Leistungen
- Gegenüber Dritten 4’319’888.10 2’578’053.00
- Gegenüber Konzerngesellschaften
Andere Verpflichtungen
749’419.80 579’863.60
- Gegenüber Dritten 313’815.70 3’810’388.55
- Gegenüber Konzerngesellschaften 180’613.45 141’278.85
- Gegenüber Aktionären 500’411.00 465’215.00
Passive Rechnungsabgrenzung 611’894.15 1’464’523.50
Total kurz- und mittelfristige
Verbindlichkeiten 6’676’042.20 9’039’322.50
Darlehen von Dritten 11’000’000.00 3’000’000.00
Darlehen von Konzerngesellschaften 3’500’000.00 5’700’000.00
Rückstellungen 2’255’900.00 2’264’337.85
Erneuerungsfonds KW Kelchbach 160’000.00 160’000.00
Fonds Ökostrom 138’187.35 127’013.35
Total langfristige Verbindlichkeiten 17’054’087.35 11’251’351.20
Total Fremdkapital 23’730’129.55 20’290’673.70
Eigenkapital
Aktienkapital
Gesetzliche Reserven
2’200’000.00 2’200’000.00
- Allgemeine Reserve 1’122’500.00 1’122’500.00
- Reserve für eigene Aktien
Andere Reserve
198’000.00 198’000.00
- Spezialreserve
Bilanzgewinn
15’460’000.00 14’180’000.00
- Vortrag vom Vorjahr 6’656.36 3’152.49
- Jahresgewinn 1’717’394.82 1’503’503.87
1’724’051.18 1’506’656.36
Total Eigenkapital 20’704’551.18 19’207’156.36
Total PASSIVEN 44’434’680.73 39’497’830.06
Anhang (zur Jahresrechnung per 31. Dezember 2007)
2007 2006
Fr. Fr.
Brandversicherungswerte der Sachanlagen
Gebäude 16’269’515.00 16’011’133.00
Betriebseinrichtungen 81’729’678.00 80’998’468.00
Total 97’999’193.00 97’009’601.00
Verpfändungen
Buchwert der Liegenschaft 5’652’857.90 0.00
Verpfändete Inhaberschuldbriefe 9’000’000.00 0.00
Hypotheken 8’000’000.00 0.00
Wesentliche Beteiligungen
KWGS Kraftwerk Ganterbach-Saltina AG, Brig
AK nom. Fr. 500’000.– / Beteiligungsquote 100 % 610’000.00 610’000.00
EBG Energie-Beteiligungs-Gesellschaft AG, Brig
AK nom. Fr. 4’000’000.– / Beteiligungsquote 99,9875 % 3’999’500.00 3’999’500.00
EnBAG Dienste Brig-Aletsch-Goms AG, Brig
AK nom. Fr. 100’000.– / Beteiligungsquote 100 % 50’000.00 50’000.00
Total Beteiligungen 4’659’500.00 4’659’500.00
Verbindlichkeiten
gegenüber Vorsorgeeinrichtungen 20’889.35 0.00
Darlehen
Laufzeit 2006 – 2011, Zinssatz 2,86 % 3’000’000.00 3’000’000.00
Laufzeit 2007 – 2011, Zinssatz 3,29 % 1’500’000.00 0.00
Laufzeit 2007 – 2013, Zinssatz 3,39 % 3’500’000.00 0.00
Laufzeit 2007 – 2014, Zinssatz 3.45 % 3’000’000.00 0.00
Laufzeit 2006 – 2007, Zinssatz 2,75% 2’000’000.00 2’000’000.00
Laufzeit 2006 – 2007, Zinssatz 2,75 % 1’500’000.00 3’700’000.00
Total 14’500’000.00 8’700’000.00
Rückstellungen
Energiebeschaffungs- und Tarifausgleichsfonds 1’150’000.00 1’150’000.00
Sonstige Rückstellungen 1’105’100.00 1’114’337.85
Total 2’255’100.00 2’264’337.85
Patronatserklärungen
Übernahmeverpflichtung der produzierten
Energie zu Jahreskosten 3’159’416.15 2’914’943.15
Eigene Aktien
Bestand per 31.12., Anzahl in Stück 137 138
Verkäufe 1 0
Eventualverbindlichkeiten
Förderprogramm für Wärmepumpen 124’000 0

32
33
Beschluss und Anträge des Verwaltungsrates
Der Verwaltungsrat hat den vorliegenden
Geschäftsbericht 2007 an seiner Sitzung
vom 11. April 2008 beschlossen. Der
Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung
vom 6. Juni 2008, den
Geschäftsbericht 2007 mit Jahresbericht
und Jahresrechnung zu genehmigen und
Zuweisung an Spezialreserve Fr. 1’500’000.00
Ordentliche Dividende Fr. 50.– brutto pro Aktie Fr. 220’000.00
Vortrag auf neue Rechnung Fr. 4’051.18
Total Fr. 1’724’051.18
dem Verwaltungsrat EWBN Entlastung
zu erteilen. Er stellt im Weiteren den
Antrag, das zur Verfügung stehende Jahresergebnis
von Fr. 1’717’394.82 zuzüglich
des Vortrages aus dem Vorjahr von
Fr. 6’656.36, total Fr. 1’724’051.18 wie
folgt zu verwenden:
Brig-Glis, 11. April 2008 FÜR DEN VERWALTUNGSRAT
Der Präsident: Rolf Escher
Der Direktor: Paul Fux
Bericht der Revisionsstelle
Als Revisionsstelle haben wir die Buchführung
und die Jahresrechnung (Bilanz,
Erfolgsrechnung und Anhang) der EWBN
AG, Brig-Glis, für das am 31. Dezember
2007 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.
Für die Jahresrechnung ist der Verwaltungsrat
verantwortlich, während unsere
Aufgabe darin besteht, diese zu prüfen
und zu beurteilen. Wir bestätigen, dass
wir die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich
Befähigung und Unabhängigkeit
erfüllen.
Unsere Prüfung erfolgte nach den Schweizer
Prüfungsstandards, wonach eine Prüfung
so zu planen und durchzuführen
ist, dass wesentliche Fehlaussagen in
der Jahresrechnung mit angemessener
Sicherheit erkannt werden. Wir prüften
die Posten und Angaben der Jahresrechnung
mittels Analysen und Erhebungen
auf der Basis von Stichproben. Ferner
beurteilten wir die Anwendung der mass-
gebenden Rechnungslegungsgrundsätze,
die wesentlichen Bewertungsentscheide
sowie die Darstellung der Jahresrechnung
als Ganzes. Wir sind der Auffassung,
dass unsere Prüfung eine ausreichende
Grundlage für unser Urteil bildet.
Gemäss unserer Beurteilung entsprechen
die Buchführung und die Jahresrechnung
sowie der Antrag über die Verwendung
des Bilanzgewinnes von Fr. 1’724’051.18
dem schweizerischen Gesetz und den
Statuten.
Wir empfehlen, die vorliegende Jahresrechnung
zu genehmigen.
Brig-Glis, 7. März 2008
WERLEN & SQUARATTI TREUHAND AG
Werlen Markus Dipl. Wirtschaftsprüfer
(Leitender Revisor)
Squaratti Roland Dipl. Treuhandexperte
GESCHÄFTSBERICHT EBG
2 0 0 7

34
35
Jahresbericht 2007
Allgemeines
Mit der Produktion aus ihren fünf Zentralen
leistet die EBG einen mengenmässig
bedeutenden Beitrag an die Eigen-
Energieversorgung und damit an die
Unabhängigkeit der Energiebeschaffung
der EWBN-Gruppe. Dank dem Speicherwasser
aus dem Bortelsee und mit der
Abstimmung der Bewirtschaftung auf die
Stufe Ganterbach-Saltina wird das Wasserdargebot
der Simplon Nordseite optimal
verwertet. Die Kleinkraftwerke Wickertwald
und das Kleinkraftwerk Rosswald/
Gärsterna liefern als zertifizierte Anlagen
den EWBN-ÖKOSTROM.
Die in den Zentralen der EBG produzierte
Energiemenge beträgt brutto 30 696 295
kWh (Vorjahr 27 131 257 kWh). 12,62 %
dieser Energiemenge wurden in den
Kleinkraftwerken Wickertwald und Rosswald/Gärsterna
produziert.
Die milden Temperaturen im Berichtsjahr
liessen die Jahresproduktionen vom
KW Bortel über den Fünfjahresmittelwert
ansteigen. Der Bedarf an Pumpenergie
lag bei 817 914 kWh und hat sich gegenüber
dem Vorjahr praktisch halbiert.
Die Produktionen werden nach Abzug
des Eigenverbrauchs vom EWBN übernommen.
Der ökologische Mehrwert der
Produktion im KW Bortel wird über den
Zertifikatenhandel von Atel international
vermarktet. Für eine Teilproduktion in
den Kleinkraftwerken besteht ein wei-
terer Zertifikatenhandel mit dem EWZ
Elektrizitätswerk der Stadt Zürich.
Die Energie wird vom EWBN vertragsgemäss
zu den anfallenden Jahreskosten
übernommen. Diese belaufen sich im
Berichtsjahr auf Fr. 2’109’731.45 (Vorjahr
Fr. 2’006’004.40).
Die Geschäftsleitung der EBG obliegt
dem EWBN, das auch drei Mitarbeiter
für den Betrieb der Kraftwerke seiner
Tochtergesellschaften stellt. Die Betriebsführung
liegt in den Händen der EnAlpin
AG. Sie alle haben mit ihrem Einsatz
und ihrem Wissen wesentlich zum Jahreserfolg
beigetragen. Dafür sei ihnen an
dieser Stelle gedankt.
Kraftwerk Bortel
Betrieb und Unterhalt
Die Jahreskontrolle der Stauhaltung Bortel
fand am 20. September im Beisein von
Vertretern des Bundesamtes für Energie
und des Ingenieurbüros Lombardi AG
statt. Dammkrone, Böschungen und die
Hochwasserentlastung sind in gutem Zustand.
Die in den Messschächten vorgefundenen
Feststoffablagerungen liegen unter
dem Durchschnitt der Vorjahre und
sind unbedeutend. Die Sickerwassermessungen
im Anfassungsstollen zeigen ein
konstantes Verhalten. Die Funktionsprobe
beim Grundablass verlief problemlos.
Die geodätischen Deformationsmessun-
gen wurden am 28. August 2007 vom Ingenieurbüro
BSAP durchgeführt. Der Seespiegelstand
lag bei 2463,25 m ü. M. Die
Setzungen der Dammkrone liegen innerhalb
der üblichen Werte. Die Lageverschiebungen
sind mit Ausnahme des auf dem
Kontrollschacht KS 10 versetzten Messpunktes
alle innerhalb oder nahe der Messgenauigkeit
und somit stabil. Die neuen
Messpunkte im Bereiche der Aufschüttung
weisen geringe Verschiebungspfade auf
und liegen ebenfalls innerhalb der Messgenauigkeit.
Nicht abgeklungen sind die
talseitigen Verschiebungen beim Inklinometer.
Diese sind allerdings nur im obersten
Bereich des Stützkörpers feststellbar.
Im baulichen Bereich beschränkten sich
die Schadenbehebungs- und Sanierungsarbeiten
auf den Einbau eines Holzkastens
bei der Hangleitung Rigi und den
Ersatz einer Schieberplatte beim Grundablass
in der Wasserfassung Schiessbach.
Kontrollmessungen bei der Druckleitung
im Bereich der Schiessbachquerung
zeigten keine Anzeichen einer tendenziellen
Verschiebung. Im Herbst 2008
ist wiederum eine Vollmessung über die
Fixpunkte 13 bis 18 geplant.
In der Zentrale und Pumpanlage Bortelalp
sowie in der Zentrale Ganterbrücke
wurden im Mai respektive im Oktober
die jährlichen Revisionen durchgeführt.
Die Kontrolle des Stollens Bortelalp fand
am 17. Oktober statt und brachte keine
erwähnenswerten Mängel zu Tage. Nach
1999 wurden die Schlammablagerungen
im Stollen Bortelalp wiederum maschinell
ausgeräumt. Auf Seiten der elektromechanischen
Ausstattung der Zentralen traten
in beiden Zentralen Probleme mit dem
Turbinenregler respektive dem Hydraulikaggregat
auf. Der Ersatz der analogen
Turbinenregler durch Digitalregler ist geplant
und wird in den Jahren 2008 und
2009 vorgenommen.
Energieproduktion
Die Brutto-Energieproduktion belief sich in
den beiden Zentralen Bortelalp und Ganterbrücke
auf 26 821 416 kWh (Vorjahr
23 312 883 kWh). In Berücksichtigung
der in der Zentrale Silliboden für
das KW Bortel produzierten Energie von
4 854 592 kWh – vor Abzug der Turbiniergebühr
– beträgt die Brutto-Energieerzeugung
31 676 008 kWh (Vorjahr 26 887 339
kWh). Die Anteile an der Gesamtproduktion
verteilen sich wie folgt auf die drei
Zentralen: Bortelalp 15,6 %, Ganterbrücke
69,1 % und Silliboden 15,3 %.
Die an das KWGS abgegebene Restitutionsenergie
belief sich auf 440 893 kWh
Bruttoproduktion
KW Bortel
in Mio. kWh
2003
2004
2005
2006
2007
Mittelwert

36
37
Bruttoproduktion
KW Wickertwald
in 1’000 kWh
2003
2004
2005
2006
2007
Mittelwert
(Vorjahr 935 346 kWh). Für die Turbinierung
des Speicherwassers wurde dem
KWGS eine Entschädigung von 728 191
kWh (Vorjahr 536 170 kWh) entrichtet.
Die an das EWBN abgegebene Energie
belief sich auf 30 368 980 kWh (Vorjahr
25 251 293 kWh). Der Winteranteil betrug
51,6 %.
Insgesamt wurden 468 000 m3 Wasser
(Vorjahr 978 400 m3) in den Bortelsee gepumpt.
Die benötigte Pumpenergie belief
sich auf 817 914 kWh (Vorjahr 1 710 041
kWh) und wurde zu 100,0 % von der
FMV SA bezogen.
Am 31. Dezember 2007 befanden sich
7,27 GWh gespeicherte Energie im Bortelsee
(Vorjahr 6,97 GWh). Dies entspricht
57,3 % des möglichen Stauvolumens.
Kleinkraftwerke Wickertwald
Die Bruttoproduktion aus Trink- und
Wässerwasser belief sich im Berichtsjahr
auf 1 769 378 kWh (Vorjahr 1 818 238
kWh). Der Anteil aus dem Trinkwasser
betrug 444 394 kWh (Vorjahr 425 113
kWh) oder 25,12 %.
Der praktisch konstanten Produktion aus
Wässerwasser überlagern sich Produktionsschwankungen
in Abhängigkeit der
Quellschüttungen. Die Monatsproduktionen
der drei Generatoren bewegen
sich zusammen im Bereiche zwischen
130 288 kWh im November und 161 731
kWh im Mai 2007. An das EWBN wurden
1 738 015 kWh (Vorjahr 1 784 765 kWh)
abgegeben. 52,2 % davon waren Sommerenergie.
Von Seiten Unterhalt und Betrieb sind
bezüglich der elektromechanischen Ausrüstung
keine nennenswerten Vorkommnisse
zu melden. Störungen und Ausfälle
bewegten sich im normalen Rahmen.
Aufwand verursachten die mehrmaligen
Spülungen der Wasserfassung Grund in
den Monaten Mai bis November. Am
29. Oktober wurde zusammen mit den
Vertretern der Stadtgemeinde die Stollenbegehung
Grund-Wickert durchgeführt.
Es konnte festgestellt werden, dass sich
der Stollen in einwandfreiem Zustand befindet
und dass seit der Stollenbegehung
vom 17. November 2004 kein neues Kiesmaterial
in den Stollen eingeschwemmt
wurde. Im Bereiche der Wasserrückgabe
in den Ännerholzgraben wurde das linksseitige
Bachufer verstärkt.
Kleinkraftwerk
Rosswald/Gärsterna
In der Zentrale Gärsterna wird Trinkwasser
aus der Quelle Chessibrunnu turbiniert.
Die Quellschüttung zeigte einen
frühen Anstieg und erreichte mit knapp
90 Sekundenlitern eine überdurchschnittlich
hohe Spitze. Im Dezember musste
ein markanter Rückgang festgestellt werden.
Die Jahresproduktion lag im Berichtsjahr
bei 2 105 501 kWh (Vorjahr 2 000 136
kWh) oder 5,7 % über dem fünfjährigen
Mittelwert. Knapp 61 % der Bruttoproduktion
fielen als Sommerenergie
an. Die monatlichen Produktionswerte
schwankten zwischen 106 234 kWh im
April und 288 415 kWh im Juli 2007. Die
an das EWBN abgegebene Energiemenge
belief sich auf 2 101 640 kWh (Vorjahr
1 995 066 kWh). Der ökologische Mehrwert
der Stromerzeugung wird teilweise
im Produkt EWBN-ÖKOSTROM verwertet,
teilweise über den Handel mit Zertifikaten
vermarktet.
Zu den Betriebs- und Unterhaltsarbeiten
gehört u. a. die monatliche Kontrolle der
Funktionstüchtigkeit des Bypasses in der
Zentrale Gärsterna. Im Januar wurden
sämtliche Flachdichtungen am Bypass
ersetzt und alle Schraubverbindungen
nachgezogen. Anfangs Dezember durchgeführte
Schwingungsmessungen zeigten
die Notwendigkeit für den Ersatz der
beiden Wellenlager beim Generator. Am
26. Dezember führte ein Temperaturanstieg
im antriebsseitigen Generatorlager
zur Abstellung des Produktionsbetriebes.
In der Folge wurde der Generator im
Werk der Gebrüder Meier AG in Zollikofen
überholt und mit neuen Lagern
ausgestattet. Die Wiederinbetriebnahme
erfolgte am 24. Januar 2008.
Verwaltung
Die ordentliche Generalversammlung der
Aktionäre fand am 23. Mai 2007 im Nebenzimmer
des Alfred Grünwald Saales in
Brig statt. Jahresbericht und Jahresrechnung
2006 fanden Zustimmung. Dem
Verwaltungsrat wurde Entlastung erteilt.
Die Gewinnverwendung erfolgte gemäss
dem Antrag des Verwaltungsrates.
Mit dem altersbedingten Rücktritt von
Anton Schwestermann aus dem EWBN-
Verwaltungsrat endete auch das Mandat
für die Tochtergesellschaft EBG. Als
Nachfolger wählte die Generalversamm-
Bruttoproduktion
KW Rosswald/
Gärsterna
in 1’000 kWh
2003
2004
2005
2006
2007
Mittelwert

38
39
lung Philippe Peter. Das Mandat an
die Werlen & Squaratti Treuhand AG,
Brig-Glis wurde um weitere zwei Jahre
verlängert. Die Entschädigung der fünf
Mitglieder des Verwaltungsrates besteht
aus Honorar und Sitzungsgeld. Für das
Geschäftsjahr 2007 wurde den Mitgliedern
eine Entschädigung von insgesamt
11’000.00 Franken ausgerichtet.

40
41
Jahresrechnung 2007
Erfolgsrechnung – Ertrag
Gemäss Vertrag übernimmt die EWBN
Elektrizitätswerk Brig-Naters AG die produzierte
elektrische Energie zu den effektiven
Jahreskosten. Diese Kosten lagen
gegenüber dem Vorjahr um 103’727.05
Franken höher. Hauptursachen für diese
Erhöhung sind die gestiegenen Unterhaltsaufwendungen
sowie die aufgrund
der höheren Produktion ebenfalls angestiegenen
Konzessionsabgaben.
Der Zins- und Wertschriftenertrag ergibt
sich aus den Zinsen des Bankkontos sowie
aus denjenigen des Darlehens an den
Aktionär EWBN. Im Herbst 2007 erfolgte
eine Rückzahlung von 2,2 Mio. Franken
dieses Partnerdarlehens. Der massgebliche
Zinssatz lag jedoch im Berichtsjahr
höher als im Vorjahr. Daher vermochten
die dadurch bedingten Mehrerträge die
Mindereinnahmen, die durch die tiefere
Kapitalbasis entstanden, mehr als zu
kompensieren.
In den sonstigen Erträgen finden sich der
Stromverkauf an Dritte sowie die Vermarktung
von Zertifikaten für erneuerbare Energie
und des «ökologischen Mehrwertes»
wieder. Diese lagen aufgrund der höheren
Produktion und des erstmaligen Verkaufs
von Zertifikaten an das Elektrizitätswerk
der Stadt Zürich um rund 56’589.70 Franken
über dem Vorjahreswert.
Der ausserordentliche Ertrag setzt sich
vor allem aus der Auflösung nicht mehr
benötigter Rechnungsabgrenzungen der
Vorjahre zusammen.
Erfolgsrechnung – Aufwand
Die Unterhaltskosten nahmen im Berichtsjahr
um 138’443.50 Franken zu. Diese Kosten
sind Schwankungen unterworfen, da
der Unterhaltsbedarf von Jahr zu Jahr stark
variiert; sie liegen aber innerhalb der normalen,
langjährigen Schwankungsbreite.
Im Berichtsjahr fielen diverse kleinere,
ausserordentliche Arbeiten an. Des Weiteren
wurden anteilsmässige Rechnungsabgrenzungen
für in der Periode verursachte
Erneuerungen und Sanierungen
sowie für den Schadenfall «Generator
Kraftwerk Rosswald/Gärsterna» gebildet.
Die Anlagen des KW Bortel wurden mit
dem steuerlich zulässigen Höchstsatz von
7,0 % auf den Buchwert und diejenigen
der Kleinkraftwerke Wickertwald und
Rosswald/Gärsterna mit je 3,5 % auf
den Anschaffungswert abgeschrieben. Im
Berichtsjahr wurden keine ausserordentlichen
Abschreibungen vorgenommen.
Die Höhe der Konzessionsabgaben ist
massgeblich vom Wasserangebot abhängig.
Den Konzessionsgemeinden wurde
der maximale Wasserzins vergütet. Die
vom Kanton erhobene Wasserkraftsteuer
basierte auf dem Höchstansatz von 80.00
Franken pro Kilowatt Bruttoleistung.
Für Steuern und Konzessionsabgaben
wurden insgesamt 552’222.15 Franken
aufgewendet, was sich mit rund 1.61 Rp.
pro kWh auf den Gestehungspreis niederschlägt.
Die Abnahme der Bank- und Darlehenszinsen
um 28’159.90 Franken ist
hauptsächlich auf die im Vorjahr erfolgte
Teilrückzahlung und die vollständige
Rückzahlung des Festdarlehens von 3,0
Mio. Franken im Herbst 2007 zurückzuführen.
Der Jahresgewinn blieb mit 280’000 Franken
auf Vorjahresniveau.
Bilanz – Aktiven
Der Buchwert der Kraftwerksanlagen reduzierte
sich um den Betrag der ordentlichen
Abschreibungen in der Höhe von
insgesamt 337’900.00 Franken. Für die
begonnenen Kleinkraftwerkprojekte wurden
zwischenzeitlich 103’236.85 Franken
aufgewendet. Sobald eine Anlage realisiert
wird, wird sie in der Jahresrechnung
separat ausgewiesen und auch entsprechend
abgeschrieben. Vom sich in den
Finanzanlagen befindlichen Partnerdarlehen
an den Aktionär EWBN wurden
2,2 Mio. Franken zurückbezahlt. Somit
beträgt das gesamte Anlagevermögen
noch 4’699’936.85 Franken gegenüber
7’134’600.00 Franken im Vorjahr.
Das Umlaufvermögen nahm im Berichtsjahr
um 208’417.60 Franken ab. Die Forderungen
aus Lieferungen und Leistungen
sanken um 235’919.70 Franken, die ande-
ren Forderungen nahmen ebenfalls um
27’454.60 Franken ab. Die aktive Rechnungsabgrenzung
mit vorausbezahlten
Versicherungsprämien und Mitgliederbeiträgen
verringerte sich um 13’061.80
Franken. Einzig die Bankguthaben stiegen
um 13’109.30 Franken an.
Bilanz – Passiven
Das Fremdkapital verringerte sich im Vorjahresvergleich
massiv um 2’663’080.75
Franken. Die vollständige Rückzahlung
des von der SUVA gewährten Darlehens
von 3’000’000.00 Franken im Oktober
und die Zunahmen der Verbindlichkeiten
aus Lieferungen und Leistungen, der
anderen Verbindlichkeiten und der Rechnungsabgrenzungen
begründen diese Abnahme.
Mit den passiven Rechnungsabgrenzungen
kann die periodengerechte Zuordnung
der erwarteten Aufwendungen auf die
sie verursachenden Jahre vorgenommen
werden. Im vorliegenden Falle beinhaltet
die Position zur Hauptsache die zu
erwartenden Steuern und Unterhaltsarbeiten
sowie Kosten im Zusammenhang
mit dem Schadenfall (Generatorlager) des
KW Rosswald/Gärsterna.
Die gesetzlichen Reserven erhöhten sich
im Berichtsjahr um 20’000.00 Franken,
dies entspricht der von der letztjährigen
Generalversammlung beschlossenen
Zuweisung aus der Gewinnverteilung
2006.

42
43
Erfolgsrechnung
2007 2006
Fr. Fr.
BETRIEBSERTRAG
Übernahme Jahreskosten durch EWBN 2’109’731.45 2’006’004.40
Zins- und Wertschriftenertrag 87’090.25 83’590.25
Sonstige Erträge 138’916.20 82’326.50
Total Betriebsertrag 2’335’737.90 2’171’921.15
BETRIEBSAUFWAND
Personalaufwand Dritter 172’355.65 176’468.30
Betriebs- und Geschäftsführungsaufwand 360’929.00 348’112.00
Unterhalt 423’140.15 284’696.65
Konzessionsabgaben 353’280.00 287’328.00
Verwaltungsaufwand 66’710.20 44’768.65
Sachversicherungen 95’192.45 94’045.75
Steuern 198’942.15 200’514.70
Kapitalkosten 84’617.70 112’777.60
Total Betriebsaufwand 1’755’167.30 1’548’711.65
CASHFLOW BETRIEB 580’570.60 623’209.50
Abschreibung Anlagevermögen − 337’900.00 − 354’300.00
A.O. Ertrag aus Auflösung Rückstellung 37’329.40 0.00
A.O. Ertrag aus Versicherungsleistung 0.00 11’090.50
JAHRESGEWINN 280’000.00 280’000.00
Bilanz
AKTIVEN
2007 2006
Fr. Fr.
Anlagevermögen
Sachanlagen
- Kraftwerksanlage Bortel 48’821’285.15
./. kumulierte Abschreibungen − 45’929’485.15
Kraftwerksanlage Bortel 2’891’800.00 3’109’500.00
- Kraftwerksanlage Wickertwald 1’403’739.70
./. kumulierte Abschreibungen − 1’250’839.70
Kraftwerksanlage Wickertwald 152’900.00 202’100.00
- Kraftwerksanlage
Rosswald/Gärsterna 2’026’461.35
./. kumulierte Abschreibungen
Kraftwerksanlage
− 1’974’461.35
Rosswald/Gärsterna 52’000.00 123’000.00
- Anlagen im Bau
(Kleinkraftwerkprojekte) 103’236.85 0.00
Finanzanlagen
- Darlehen Aktionär 1’500’000.00 3’700’000.00
Total Anlagevermögen 4’699’936.85 7’134’600.00
Umlaufvermögen
Banken 518’016.95 504’907.65
Wertschriften
Forderungen aus Lieferungen
und Leistungen
1.00 1.00
- Gegenüber Dritten 12’992.05 14’511.40
- Gegenüber Aktionären
Andere Forderungen
345’463.25 579’863.60
- Gegenüber Dritten 25’808.25 2’909.85
- Gegenüber Konzerngesellschaften 2’021.20 2’021.20
- Gegenüber Aktionären 112’577.00 108’020.80
Aktive Rechnungsabgrenzung 9’914.85 22’976.65
Total Umlaufvermögen 1’026’794.55 1’235’212.15
Total AKTIVEN 5’726’731.40 8’369’812.15

44
45
Bilanz
PASSIVEN
2007 2006
Fr. Fr.
Fremdkapital
Verbindlichkeiten aus Lieferungen
und Leistungen
- Gegenüber Dritten
Andere Verbindlichkeiten
165’667.45 83’292.45
- Gegenüber Dritten 337’635.95 3’310’544.50
- Gegenüber Konzerngesellschaften 50’160.00 37’520.00
- Gegenüber Aktionären 130’468.00 15’030.20
Passive Rechnungsabgrenzung 262’800.00 163’425.00
Total kurz- und mittelfristige
Verbindlichkeiten 946’731.40 3’609’812.15
Total Fremdkapital 946’731.40 3’609’812.15
Eigenkapital
Aktienkapital
Gesetzliche Reserven
4’000’000.00 4’000’000.00
- Allgemeine Reserve
Bilanzgewinn
500’000.00 480’000.00
- Vortrag vom Vorjahr 0.00 0.00
- Jahresgewinn 280’000.00 280’000.00
280’000.00 280’000.00
Total Eigenkapital 4’780’000.00 4’760’000.00
Total PASSIVEN 5’726’731.40 8’369’812.15
Anhang (zur Jahresrechnung per 31. Dezember 2007)
2007 2006
Fr. Fr.
Brandversicherungswerte der
Sachanlagen
Kraftwerksanlagen
- Bortel 29’576’505.00 29’285’523.00
- Wickertwald 1’853’806.00 1’833’352.00
- Rosswald/Gärsterna 2’064’648.00 2’044’530.00
Total 33’494’959.00 33’163’405.00
Beschluss und Anträge des Verwaltungsrates
Der Verwaltungsrat hat den vorliegenden
Geschäftsbericht 2007 an seiner Sitzung
vom 11. April 2008 beschlossen. Er beantragt
der Generalversammlung vom
6. Juni 2008, den Geschäftsbericht 2007
mit Jahresbericht und Jahresrechnung
Zuweisung an gesetzliche Reserve
Ordentliche Dividende Fr. 16.25 brutto
Fr. 20’000.00
pro Aktie Fr. 260’000.00
Total Fr. 280’000.00
zu genehmigen und der Verwaltung Entlastung
zu erteilen. Im Weiteren stellt
der Verwaltungsrat den Antrag, das zur
Verfügung stehende Jahresergebnis von
Fr. 280’000.00 wie folgt zu verwenden:
Brig-Glis, 11. April 2008 FÜR DEN VERWALTUNGSRAT
Der Präsident: Rolf Escher
Der Direktor: Paul Fux

46
47
Bericht der Revisionsstelle
Als Revisionsstelle haben wir die Buchführung
und die Jahresrechnung (Bilanz,
Erfolgsrechnung und Anhang) der EBG
AG, Brig-Glis, für das am 31. Dezember
2007 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.
Für die Jahresrechnung ist der Verwaltungsrat
verantwortlich, während unsere
Aufgabe darin besteht, diese zu prüfen
und zu beurteilen. Wir bestätigen, dass
wir die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich
Befähigung und Unabhängigkeit
erfüllen.
Unsere Prüfung erfolgte nach den Schweizer
Prüfungsstandards, wonach eine Prüfung
so zu planen und durchzuführen
ist, dass wesentliche Fehlaussagen in
der Jahresrechnung mit angemessener
Sicherheit erkannt werden. Wir prüften
die Posten und Angaben der Jahresrechnung
mittels Analysen und Erhebungen
auf der Basis von Stichproben. Ferner
beurteilten wir die Anwendung der mass-
gebenden Rechnungslegungsgrundsätze,
die wesentlichen Bewertungsentscheide
sowie die Darstellung der Jahresrechnung
als Ganzes. Wir sind der Auffassung,
dass unsere Prüfung eine ausreichende
Grundlage für unser Urteil bildet.
Gemäss unserer Beurteilung entsprechen
die Buchführung und die Jahresrechnung
sowie der Antrag über die Verwendung
des Bilanzgewinnes von Fr. 280’000.00
dem schweizerischen Gesetz und den
Statuten.
Wir empfehlen, die vorliegende Jahresrechnung
zu genehmigen.
Brig-Glis, 7. März 2008
WERLEN & SQUARATTI TREUHAND AG
Werlen Markus Dipl. Wirtschaftsprüfer
(Leitender Revisor)
Squaratti Roland Dipl. Treuhandexperte
2 0 0 7
GESCHÄFTSBERICHT KWGS

48
49
Jahresbericht 2007
Bruttoproduktion
KWGS
in Mio. kWh
2003
2004
2005
2006
2007
Mittelwert
Allgemeines
Das im Jahre 1942 erbaute Kraftwerk
leistet im Vergleich mit dem regionalen
Strombedarf einen mengenmässig bedeutenden
Beitrag an die Eigen-Energieversorgung
und damit an die Unabhängigkeit
der Energiebeschaffung der
EWBN-Gruppe. Dies wird auch bei einem
offenen Strommarkt eine Stärke bleiben.
Das Kraftwerk turbiniert das Laufwasser
des Ganter- und des Taferbaches sowie
überlagert das Speicherwasser aus dem
Bortelsee. Die Bewirtschaftung des Wassers
wird auf die überliegenden Kraftwerkstufen
der EBG abgestimmt, um
die Produktion hinsichtlich Menge und
Kosten zu optimieren.
Die Jahresproduktion wird nach Abzug
des Eigenverbrauchs vom EWBN
übernommen. Der ökologische Mehrwert
der KWGS-Produktion wird über den
Zertifikatenhandel von Atel international
vermarktet.
Die Geschäftsleitung des KWGS obliegt
dem EWBN, das auch drei Mitarbeiter
für den Betrieb der Kraftwerke seiner
Tochtergesellschaften stellt. Die Betriebsführung
liegt in den Händen der EnAlpin
AG. Sie alle haben mit ihrem Einsatz
und ihrem Wissen wesentlich zum Jahreserfolg
beigetragen. Dafür sei ihnen an
dieser Stelle gedankt.
Energieproduktion
Die milden Temperaturen liessen die
Jahresproduktion im Berichtsjahr um 3,4
Prozent über den Fünfjahresmittelwert an-
steigen. Insgesamt wurde der Fünfjahresmittelwert
in sieben Monaten übertroffen.
Die Brutto-Energieproduktion inkl. Turbinierung
für das Kraftwerk Bortel erreichte
einen Jahreswert von 35 387 259 kWh
(Vorjahr 29 491 371 kWh). In Berücksichtigung
der Turbinierung für das KW
Bortel (4 854 592 kWh) und der Restitution
durch das KW Bortel (440 893 kWh)
beträgt der Anteil des KWGS an der
Brutto-Energieerzeugung 30 973 560
kWh und liegt damit um 4 121 299 kWh
über dem Vorjahresergebnis. Der Winteranteil
lag bei 29,7 %. Die an das EWBN
abgegebene Energiemenge belief sich
auf 31 615 253 kWh (Vorjahr 27 287 011
kWh). Darin berücksichtigt ist die von
der EBG entrichtete Abgeltung für die
Turbinierung des Speicherwassers von
728 191 kWh und die Restitutionsenergie
an die EBG von 440 893 kWh.
Betrieb und Unterhalt
Abgesehen von Schadenfällen an der
Dükerleitung Taferbach kann von einem
normalen Betriebsverlauf gesprochen
werden. Die Zentralenrevision erfolgte
vom 22. bis 26. Oktober gemäss dem
üblichen Revisionsprogramm. Um die
Verschmutzung des Generators zu verringern,
wurde über den Schleifringen eine
Kohlenstaubabsaugvorrichtung montiert.
Während der Zentralenabstellung wurden
die Ganterbachfassung gespült und die
Taferbachfassung zusätzlich ausgebaggert.
Beim Nordportal des Rosswaldstollens
mussten Kiesablagerungen ausgeräumt
werden. Die Innenkontrolle der
Hangleitung auf dem Abschnitt Stollenportal
Nord bis Portal Nationalstrasse
zeigte, dass die Zementrohre noch in
einwandfreiem Zustand sind.
Die nach der Revision von 2006 entdeckte
und provisorisch reparierte Leck-
stelle beim Punkt 100 wurde im April
2007 durch den Einbau eines ca. zwei
Meter langen Druckrohres saniert. Beim
Wiedereinfüllen der Dükerleitung wurde
ein weiteres Leck im Bereiche der Wendeplatte
der Grundstrasse festgestellt.
Die schadhafte Stelle wurde herausgeschnitten
und mit einer Rohrschelle versehen.
Die Begutachtung der beiden
perforierten Rohrabschnitte durch Experten
der SGK Schweizerische Gesellschaft
für Korrosionsschutz zeigte, dass beide
Schäden durch Aussenkorrosion verursacht
wurden. Eine dritte Leckstelle an
der Dükerleitung wurde im Bereich des
Forstwerkhofes saniert. Hier führte eine
undichte Straubkupplung zur Nässung
der Schadstelle.
Verwaltung
Die ordentliche Generalversammlung der
Aktionäre fand am 23. Mai 2007 im Nebenzimmer
des Alfred Grünwald Saales
in Brig statt. Jahresbericht und Jahresrechnung
2006 fanden Zustimmung. Dem
Verwaltungsrat wurde Entlastung erteilt.
Die Gewinnverwendung erfolgte gemäss
dem Antrag des Verwaltungsrates.
Mit dem altersbedingten Rücktritt von
Anton Schwestermann aus dem EWBN-
Verwaltungsrat endete auch das Mandat
für die Tochtergesellschaft KWGS. Als
Nachfolger wählte die Generalversammlung
Philippe Peter. Das Mandat an die
Werlen & Squaratti Treuhand AG, Brig-
Glis wurde um weitere zwei Jahre verlängert.
Die Entschädigung der fünf Mitglieder
des Verwaltungsrates besteht aus Honorar
und Sitzungsgeld. Für das Geschäftsjahr
2007 wurde den Mitgliedern eine
Entschädigung von insgesamt 11’000.00
Franken ausgerichtet.

50
51
Jahresrechnung 2007
Erfolgsrechnung – Ertrag
Die gesamte produzierte elektrische Energie
wird jeweils von der Alleinaktionärin
EWBN Elektrizitätswerk Brig-Naters AG
zu den effektiven Jahreskosten übernommen.
Diese lagen gegenüber dem Vorjahr
um 140’103.90 Franken höher. Der
Hauptgrund liegt darin, dass im Jahr 2006
aufgrund des Schadenfalles (Transformator)
während rund anderthalb Monaten
nicht produziert werden konnte. Der
erlittene Schaden war damals teilweise
von der Versicherung gedeckt. Die resultierenden
Jahreskosten konnten auch im
Vergleich zu anderen vorangegangenen
Jahren ohne Produktionsausfall im Rahmen
gehalten werden.
Die Zinsen des Bankkontos und diejenigen
des Darlehens an den Aktionär
EWBN stellen den Zins- und Wertschriftenertrag
dar.
Die sonstigen Erträge fielen um 185’964.60
Franken tiefer als im Jahr 2006 aus. Der
Hauptgrund dafür lag darin, dass im Vorjahr
eine Versicherungsleistung für die
erlittenen Produktionsausfälle von insgesamt
215’965.00 Franken zu verzeichnen
war. Die weiteren Positionen waren der
Stromverkauf an die Stadtgemeinde Brig-
Glis für die Pumpanlage Brigeri sowie
die Vermarktung von Zertifikaten für erneuerbare
Energie. Der Ertrag aus diesen
Zertifikaten nahm aufgrund der höheren
Produktion im Vergleich zum Vorjahr um
30’383.90 Franken zu.
Der ausserordentliche Ertrag besteht aus
einer nachträglichen Zahlung für den erwähnten
Schadenfall sowie aus mehreren
kleineren Positionen aus den Vorjahren.
Erfolgsrechnung – Aufwand
Im Vergleich zum Vorjahr nahm der
Aufwand des Jahres 2007 wiederum ab
und zwar um 35’290.95 Franken. Diese
Abnahme und die Aufwendungen insgesamt
liegen aber durchaus innerhalb der
normalen, langjährigen Schwankungsbreite.
Trotz der erlittenen Schadenfälle
an der Dükerleitung (siehe Jahresbericht
2007) nahm der Unterhalt insgesamt
um 47’044.45 Franken ab. Dies ist
vor allem darauf zurückzuführen, dass
kein ausserordentlicher Unterhalt geplant
und durchgeführt werden musste. Des
Weiteren mussten auch keine grösseren
Rechnungsabgrenzungen für in der Periode
verursachte Erneuerungen und Sanierungen
gebildet werden.
Die Höhe der Konzessionsabgaben ist
massgeblich abhängig vom Wasserangebot.
Den Konzessionsgemeinden wurde
der maximale Wasserzins vergütet. Die vom
Kanton Wallis erhobene Wasserkraftsteuer
basierte auf dem Höchstansatz von 80.00
Franken pro Kilowatt Bruttoleistung.
Für Steuern und Konzessionsabgaben
wurden insgesamt 436’616.20 Franken
aufgewendet, was sich mit rund 1.38 Rp.
pro kWh auf den Energie-Gestehungspreis
niederschlug.
Der Jahresgewinn blieb mit 33’250.00
Franken gegenüber dem Vorjahr unverändert.
Bilanz – Aktiven
Der Buchwert der Sachanlagen reduzierte
sich um die Abschreibungen auf die
Kraftwerksanlagen von total 330’500.00
Franken. Die Finanzanlagen (Partnerdarlehen
an Aktionär EWBN) blieben mit
2 Mio. Franken auf Vorjahresniveau. Der
Buchwert des gesamten Anlagevermögens
beträgt nun 3,376 Mio. Franken.
Das Umlaufvermögen nahm um 303’161.45
Franken auf 1’162’142.55 Franken zu,
was hauptsächlich aus einer Zunahme
der Forderungen aus Lieferungen und
Leistungen sowie der anderen Forderungen
und einer Abnahme des Bankguthabens
(inkl. Festgeldanlage) resultiert.
Die aktive Rechnungsabgrenzung
beinhaltet die Ratazinsen der per Stichtag
bestehenden Festgeldanlage.
Bilanz – Passiven
Die Verpflichtungen aus Lieferungen und
Leistungen sowie die anderen Verpflichtungen
von total 628’072.05 Franken
setzen sich im Wesentlichen aus kurzfristigen
Verbindlickeiten zusammen, die in
direktem Zusammenhang mit den Konzessionsgebühren
und den Kosten für Betrieb
und Unterhalt stehen. Sie nahmen gegenüber
2006 um 71’826.05 Franken ab.
Die passive Rechnungsabgrenzung wurde
im Berichtsjahr um 43’737.50 Franken
aufgestockt. Nebst der periodengerechten
Abgrenzung von erwarteten Unterhaltsarbeiten
und Revisionen des Turbinenrades
sind auch die erwarteten direkten Steuern
mitabgegrenzt worden.
Die gesetzlichen Reserven erhöhten sich
im Berichtsjahr um 750.00 Franken; dies
entspricht der von der letztjährigen Generalversammlung
beschlossenen Zuweisung
aus der Gewinnverteilung 2006.

52
53
Erfolgsrechnung
2007 2006
Fr. Fr.
BETRIEBSERTRAG
Übernahme Jahreskosten durch EWBN 1’042’827.35 902’723.45
Zins- und Wertschriftenertrag 56’671.30 24’181.80
Sonstige Erträge 138’469.85 324’434.45
Total Betriebsertrag 1’237’968.50 1’251’339.70
BETRIEBSAUFWAND
Personalaufwand Dritter 85’884.35 90’634.15
Betriebs- und Geschäftsführungsaufwand 182’831.00 176’266.00
Unterhalt 159’967.90 207’012.35
Konzessionsabgaben 404’720.00 392’976.00
Verwaltungsaufwand 26’498.40 26’383.80
Sachversicherungen 69’628.40 68’863.65
Steuern 31’896.20 34’581.25
Total Betriebsaufwand 961’426.25 996’717.20
CASHFLOW BETRIEB 276’542.25 254’622.50
Abschreibung Anlagevermögen − 330’500.00 − 330’500.00
A.O. Ertrag aus Versicherungsleistungen 0.00 109’127.50
A.O. Ertrag aus Schadenfall 87’207.75 0.00
JAHRESGEWINN 33’250.00 33’250.00
Bilanz
AKTIVEN
2007 2006
Fr. Fr.
Anlagevermögen
Sachanlagen
- Kraftwerksanlage 9’441’557.00
./. kumulierte Abschreibungen − 8’065’557.00
Kraftwerksanlage
Finanzanlagen
1’376’000.00 1’706’500.00
- Darlehen Aktionär 2’000’000.00 2’000’000.00
Total Anlagevermögen 3’376’000.00 3’706’500.00
Umlaufvermögen
Banken 17’558.65 728’361.20
Festgeldanlage
Forderungen aus Lieferungen
und Leistungen
500’000.00 0.00
- Gegenüber Dritten 20’756.75 20’095.10
- Gegenüber Aktionären
Andere Forderungen
492’919.65 0.00
- Gegenüber Dritten 12’336.05 20’078.75
- Gegenüber Konzerngesellschaften 50’160.00 37’520.00
- Gegenüber Aktionären 68’036.45 33’258.05
Aktive Rechnungsabgrenzung 375.00 19’668.00
Total Umlaufvermögen 1’162’142.55 858’981.10
Total AKTIVEN 4’538’142.55 4’565’481.10

54
55
Bilanz
PASSIVEN
2007 2006
Fr. Fr.
Fremdkapital
Verbindlichkeiten aus Lieferungen
und Leistungen
- Gegenüber Dritten 64’985.90 251’250.90
- Gegenüber Aktionären
Andere Verbindlichkeiten
89’837.95 8’687.85
- Gegenüber Dritten 463’653.35 428’827.35
- Gegenüber Konzerngesellschaften 2’021.20 2’021.20
- Gegenüber Aktionären 7’573.65 9’110.80
Passive Rechnungsabgrenzung 265’237.50 221’500.00
Total kurz- und mittelfristige
Verbindlichkeiten 893’309.55 921’398.10
Erneuerungsfonds 3’000’000.00 3’000’000.00
Total langfristige Verbindlichkeiten 3’000’000.00 3’000’000.00
Total Fremdkapital 3’893’309.55 3’921’398.10
Eigenkapital
Aktienkapital
Gesetzliche Reserven
500’000.00 500’000.00
- Allgemeine Reserve
Bilanzgewinn
111’583.00 110’833.00
- Vortrag vom Vorjahr 0.00 0.00
- Jahresgewinn 33’250.00 33’250.00
33’250.00 33’250.00
Total Eigenkapital 644’833.00 644’083.00
Total PASSIVEN 4’538’142.55 4’565’481.10
Anhang (zur Jahresrechnung per 31. Dezember 2007)
2007 2006
Fr. Fr.
Brandversicherungswert der
Sachanlagen
Kraftwerksanlagen 21’486’892.00 21’274’855.00
Beschluss und Anträge des Verwaltungsrates
Der Verwaltungsrat hat den vorliegenden
Geschäftsbericht 2007 an seiner Sitzung
vom 11. April 2008 beschlossen. Er beantragt
der Generalversammlung vom
6. Juni 2008, den Geschäftsbericht 2007
mit Jahresbericht und Jahresrechnung
Zuweisung an gesetzliche Reserve Fr. 750.00
Ordentliche Dividende Fr. 65.– brutto pro Aktie Fr. 32’500.00
Total Fr. 33’250.00
zu genehmigen und der Verwaltung Entlastung
zu erteilen. Im Weiteren stellt
der Verwaltungsrat den Antrag, das zur
Verfügung stehende Jahresergebnis von
Fr. 33’250.00 wie folgt zu verwenden:
Brig-Glis, 11. April 2008 FÜR DEN VERWALTUNGSRAT
Der Präsident: Rolf Escher
Der Direktor: Paul Fux

56
57
Bericht der Revisionsstelle
Als Revisionsstelle haben wir die Buchführung
und die Jahresrechnung (Bilanz,
Erfolgsrechnung und Anhang) der KWGS
AG, Brig-Glis, für das am 31. Dezember
2007 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.
Für die Jahresrechnung ist der Verwaltungsrat
verantwortlich, während unsere
Aufgabe darin besteht, diese zu prüfen
und zu beurteilen. Wir bestätigen, dass
wir die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich
Befähigung und Unabhängigkeit
erfüllen.
Unsere Prüfung erfolgte nach den Schweizerischen
Prüfungsstandards, wonach
eine Prüfung so zu planen und durchzuführen
ist, dass wesentliche Fehlaussagen
in der Jahresrechnung mit angemessener
Sicherheit erkannt werden. Wir prüften
die Posten und Angaben der Jahresrechnung
mittels Analysen und Erhebungen
auf der Basis von Stichproben. Ferner
beurteilten wir die Anwendung der mass-
gebenden Rechnungslegungsgrundsätze,
die wesentlichen Bewertungsentscheide
sowie die Darstellung der Jahresrechnung
als Ganzes. Wir sind der Auffassung,
dass unsere Prüfung eine ausreichende
Grundlage für unser Urteil bildet.
Gemäss unserer Beurteilung entsprechen
die Buchführung und die Jahresrechnung
sowie der Antrag über die Verwendung
des Bilanzgewinnes von Fr. 33’250.00
dem schweizerischen Gesetz und den
Statuten.
Wir empfehlen, die vorliegende Jahresrechnung
zu genehmigen.
Brig-Glis, 7. März 2008
WERLEN & SQUARATTI TREUHAND AG
Werlen Markus Dipl. Wirtschaftsprüfer
(Leitender Revisor)
Squaratti Roland Dipl. Treuhandexperte
2 0 0 7
GESCHÄFTSBERICHT EnBAG DIENSTE

58
59
Jahresbericht 2007
Allgemeines
Neben Dienstleistungen und Beratung im
Energiebereich befasst sich die EnBAG
Dienste Brig-Aletsch-Goms AG hauptsächlich
mit der Kontrolle von elektrischen
Niederspannungsinstallationen.
Die Kontrollaufträge werden von den
Kunden im Versorgungsgebiet erteilt. Im
Berichtsjahr führten die drei Sicherheitsberater
insgesamt 1’282 Kontrollen durch
und erstellten für die den Vorschriften genügenden
Installationen die Sicherheitsnachweise.
Nach wie vor ist die Kontrolltätigkeit
mit einem hohen administrativen
Aufwand verbunden. Zusammen mit anderen
Energieversorgungsunternehmen
wurden Lösungen ausgearbeitet, welche
die Erfassung vor Ort und die Weiterverarbeitung
der Messdaten vereinfachen
soll. Die Testphase ist für 2008 geplant.
Zur Absicherung einer kostendeckenden
Geschäftstätigkeit wurden ab Beginn 2007
die Preise für die Kontrolle geringfügig
erhöht. Das Geschäftsjahr 2007 schliesst
mit einem Saldo der Erfolgsrechnung von
8’320.10 Franken.
Verwaltung
Die ordentliche Generalversammlung
fand am 23. Mai 2007 im Nebenzimmer
des Alfred Grünwald Saales in Brig statt.
Jahresbericht und Jahresrechnung 2006
fanden Zustimmung. Dem Verwaltungsrat
wurde Entlastung erteilt. Die Gewinnverwendung
erfolgte gemäss dem Antrag
des Verwaltungsrates.
Die Entschädigung für den Verwaltungsratspräsidenten
beträgt pauschal 1’500.00
Franken.
Das Revisionsmandat an die Werlen &
Squaratti Treuhand AG, Brig-Glis wurde
um zwei Jahre verlängert.
Jahresrechnung 2007
Erfolgsrechnung – Ertrag
Das dritte Geschäftsjahr brachte der En-
BAG Dienste Brig-Aletsch-Goms AG einen
Zuwachs des Gesamtumsatzes von
40’920.80 Franken. Mit 1’282 nach der
neuen Niederspannungsinstallationsverordnung
(NIV 2002) durchgeführten
Elektrokontrollen erzielte sie einen Ertrag
von 215’944.00 Franken. Durch weitere
Optimierungen in den Abläufen und dadurch,
dass der im Jahr 2006 zusätzlich
angestellte Sicherheitsberater erstmals
während eines vollen Geschäftsjahres im
Einsatz war, konnten 266 Kundenaufträge
mehr als im Vorjahr erledigt werden.
Kontrolliert wurden nebst Ein- und Mehrfamilienhäusern
auch Gewerbeobjekte.
Der Zins- und Wertschriftenertrag ergibt
sich aus den Beständen auf Bank- und
Postkonti sowie den Mahngebühren.
Erfolgsrechnung – Aufwand
Mehr durchgeführte Kontrollen bedingen
natürlich auch höhere Personalaufwendungen.
Die Position stieg gegenüber dem
Vorjahr denn auch um 35’750.05 Franken
auf 161’294.50 Franken an. Die Kosten für
die vom EWBN ausgemieteten Mitarbeiter
stellen die grösste Position des Betriebsaufwandes
dar. Nebst den Kosten für
die Betriebs- und Geschäftsführung fielen
auch solche für Miete, Betrieb und Unterhalt
der Werk- und Fahrzeuge an. Die
Verwaltungs- und Geschäftskosten beinhalten
die Aufwendungen für Werbung, Informatik,
Telekommunikation, Drucksachen,
Porti und die Gesellschaftsorgane.
Die fürs Geschäftsjahr geschuldeten Steuern
wurden wie auch alle übrigen das
Berichtsjahr betreffenden Geschäftsvorfälle
periodengerecht abgegrenzt.
Der Cash flow von 9’370.10 Franken bewegt
sich im Rahmen des Vorjahres. Da
die Gesellschaft keine eigenen Anlagen
und Betriebsmittel besitzt, müssen auch
keine Abschreibungen vorgenommen
werden.
Nach Abzug des ausserordentlichen
Aufwandes von 1’050 Franken (Schadenfall
bei Kunden) beträgt der ausgewiesene
Unternehmensgewinn 8’320.10
Franken.
Bilanz – Aktiven
EnBAG Dienste Brig-Aletsch-Goms AG
verfügt über kein materielles Anlagevermögen.
Das Anlagevermögen enthält
einzig die Position «Nicht einbezahltes
Aktienkapital» von 50’000 Franken. Das
Kapital wurde im Gründungsjahr zu 50
Prozent einbezahlt. Der Rest wird im
Bedarfsfalle von der Muttergesellschaft
liberiert werden.
Das Umlaufvermögen von 174’973.45
Franken nahm gegenüber dem Vorjahr
um 17’443.00 Franken zu. Nebst den
flüssigen Mitteln von 93’688.35 Franken
bestanden zum Bilanzstichtag noch in
naher Zukunft fällige Forderungen von
81’285.10 Franken. Die Gesellschaft ist
weiterhin sehr liquid.

60
61
Bilanz – Passiven
Das Eigenkapital (ohne Berücksichtigung
des Verlustvortrages 2006 und des Jahresgewinnes
2007) beträgt 100’000.00
Franken. Die Verpflichtungen per Ende
Jahr setzen sich aus Forderungen des
Aktionärs EWBN sowie aus Forderungen
von Dritten (Kreditoren) zusammen.
Erfolgsrechnung
Die passive Rechnungsabgrenzung beträgt
1’675.00 Franken. Sie dient der
periodengerechten Abgrenzung der erwarteten
Steuern aus Geschäfts- und
Vorjahren und anderer, das Berichtsjahr
betreffende Geschäftsvorfälle. EnBAG
Dienste Brig-Aletsch-Goms AG benötigte
keinerlei langfristige Fremdfinanzierung.
2007 2006
Fr. Fr.
BETRIEBSERTRAG
Ertrag aus Installationen und Verkauf 215’944.00 175’119.25
Zins- und Wertschriftenertrag 222.50 126.45
Total Betriebsertrag 216’166.50 175’245.70
BETRIEBSAUFWAND
Personalaufwand 161’294.50 125’544.45
Betriebs- und Geschäftsführungsaufwand 19’000.00 18’000.00
Nutzung Fahrzeuge 13’322.05 11’142.95
Verwaltungsaufwand 11’754.90 9’114.50
Sachversicherungen 174.95 174.95
Steuern 1’250.00 1’500.00
Total Betriebsaufwand 206’796.40 165’476.85
Ordentlicher Betriebsgewinn 9’370.10 9’768.85
A.O. Aufwand aus Schadenfall 1’050.00 0.00
JAHRESGEWINN 8’320.10 9’768.85
Bilanz
2007 2006
Fr. Fr.
AKTIVEN
Anlagevermögen
Nicht einbezahltes Aktienkapital 50’000.00 50’000.00
Total Anlagevermögen 50’000.00 50’000.00
Umlaufvermögen
Postcheck 81’046.45 87’908.20
Banken
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
12’641.90 23’220.00
- Gegenüber Dritten
Andere Forderungen
76’569.35 40’651.85
- Gegenüber Dritten 4’715.75 5’750.40
Total Umlaufvermögen 174’973.45 157’530.45
Total AKTIVEN 224’973.45 207’530.45
PASSIVEN
Fremdkapital
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
- Gegenüber Aktionären
Andere Verbindlichkeiten
116’656.25 109’931.15
- Gegenüber Dritten 1’822.80 300.00
Passive Rechnungsabgrenzung 2’675.00 1’800.00
Total kurz- und mittelfristige
Verbindlichkeiten 121’154.05 112’031.15
Total Fremdkapital 121’154.05 112’031.15
Eigenkapital
Aktienkapital
Bilanzgewinn/-verlust
100’000.00 100’000.00
- Vortrag vom Vorjahr − 4’500.70 − 14’269.55
- Jahresgewinn 8’320.10 9’768.85
3’819.40 − 4’500.70
Total Eigenkapital 103’819.40 95’499.30
Total PASSIVEN 224’973.45 207’530.45

62
Beschluss und Anträge des Verwaltungsrates
Der Verwaltungsrat hat den vorliegenden
Geschäftsbericht 2007 an seiner Sitzung
vom 11. April 2008 beschlossen.
Er beantragt der Generalversammlung
vom 6. Juni 2008 den Geschäftsbericht
2007 mit Jahresbericht und Jahresrech-
Bericht der Revisionsstelle
Als Revisionsstelle haben wir die Buchführung
und die Jahresrechnung (Bilanz,
Erfolgsrechnung und Anhang) der En-
BAG Dienste AG, Brig-Glis, für das am
31. Dezember 2007 abgeschlossene Geschäftsjahr
geprüft.
Für die Jahresrechnung ist der Verwaltungsrat
verantwortlich, während unsere Aufgabe
darin besteht, diese zu prüfen und zu
beurteilen. Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen
Anforderungen hinsichtlich Befähigung
und Unabhängigkeit erfüllen.
Unsere Prüfung erfolgte nach den Schweizer
Prüfungsstandards, wonach eine Prüfung
so zu planen und durchzuführen
ist, dass wesentliche Fehlaussagen in
der Jahresrechnung mit angemessener
Sicherheit erkannt werden. Wir prüften
die Posten und Angaben der Jahresrechnung
mittels Analysen und Erhebungen
auf der Basis von Stichproben. Ferner
nung zu genehmigen und der Verwaltung
Entlastung zu erteilen.
Brig-Glis, 11. April 2008
FÜR DEN VERWALTUNGSRAT
Der Präsident: Paul Fux
beurteilten wir die Anwendung der massgebenden
Rechnungslegungsgrundsätze,
die wesentlichen Bewertungsentscheide
sowie die Darstellung der Jahresrechnung
als Ganzes. Wir sind der Auffassung,
dass unsere Prüfung eine ausreichende
Grundlage für unser Urteil bildet.
Gemäss unserer Beurteilung entsprechen
die Buchführung und die Jahresrechnung
dem schweizerischen Gesetz und den
Statuten.
Wir empfehlen, die vorliegende Jahresrechnung
zu genehmigen.
Brig-Glis, 7. März 2008
WERLEN & SQUARATTI TREUHAND AG
Werlen Markus Dipl. Wirtschaftsprüfer
(Leitender Revisor)
Squaratti Roland Dipl. Treuhandexperte

Konzept, Gestaltung und Produktion: visucom, Brig Fotos: Thomas Andenmatten Druck: Mengis Druck und Verlag