13.02.2013 Aufrufe

Der gröSSte KLEINANZEIGENmarktvon Sylt - Sylter Spiegel

Der gröSSte KLEINANZEIGENmarktvon Sylt - Sylter Spiegel

Der gröSSte KLEINANZEIGENmarktvon Sylt - Sylter Spiegel

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Wohnungen · häuser<br />

räumlichkeiten<br />

Polizistin sucht 1- bis 2-Zimmer-Wohnung<br />

ab sofort. Telefon 04651 7047403<br />

Wir zAhlen<br />

höchstPreise für ihr<br />

BAUgrUndstücK<br />

- auch mit Altbestand.<br />

☎ 0151 15556794<br />

Wollen Sie mehr Verkaufsfläche? Bei<br />

uns lagern Buchhaltung, Ware etc. günstig<br />

+ beheizt. Alle Größen, Mini bis Maxi!<br />

Tel. 834443, Zzu+Sicher Selbst-Lager-<br />

Service.<br />

Von privat: Westerland, exkl. 2-Zimmer-<br />

Wohnung (ca. 52 m 2 ), direkt am Strandübergang,<br />

absoluter Meeresblick vom<br />

Wohnzimmer, Schlafzimmer und Balkon,<br />

luxuriöse Ausstattung, hochwertig gefliest,<br />

neue EBK, Bad mit Fenster, KP 427.500 €.<br />

Telefon 0511 421284 und 0151 17935815<br />

Möbliertes WG-Zimmer in Tinnum an<br />

Einzelperson zu vermieten, ab sofort<br />

frei. Telefon 0151 22590444<br />

2 x 2-Zi-Wo mit Balkon, Dusche und<br />

Pkw-Stellplatz in ruhiger Wohnlage, je<br />

ca. 38 m 2 , in Westerland zu vermieten,<br />

680 € KM + 110 € NK, 2 MM Kaution.<br />

Telefon 0171 4757531<br />

motorradlagerung<br />

fahrradlagerung 7 €/Monat<br />

Helle, schöne, hochwertige 3-Zi-Wo<br />

in List zum 1. 3. zu vermieten. 2 Etagen,<br />

62 m 2 (DIN), EBK, Balkon, Stellplatz.<br />

WM 1.100 € + Strom. Telefon 9429230<br />

Renommierte Galerie für moderne<br />

Kunst sucht ab sofort Räume in guter<br />

Lage von Kampen. Chiffre 3001/<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeberin und Verlegerin:<br />

Ursel Hodapp ✆ 46064-10<br />

Verlagsleitung:<br />

Frank Rasmußen ✆ 46064-20<br />

Anzeigen:<br />

Sabine Petersen (verantw.) ✆ 46064-30<br />

E-Mail: anzeigen@sylter-spiegel.de<br />

Grafik & Layout:<br />

Alexander Hense ✆ 46064-40<br />

Redaktion:<br />

Pierre Boom ✆ 46064-50<br />

Heiko Wiegand ✆ 46064-60<br />

Christiane Retzlaff ✆ 46064-70<br />

E-Mail: redaktion@sylter-spiegel.de<br />

Kleinanzeigen, Anzeigen, Zustellung:<br />

Maren Ehmke ✆ 46064-0<br />

Vertrieb:<br />

kostenlose Verteilung an <strong>Sylt</strong>er Haushalte<br />

Auflage: siehe Titelseite<br />

Druck: v. Stern‘sche Druckerei,<br />

Lüneburg<br />

Preise: Anzeigenpreisliste Nr. 1/2010<br />

Gesellschafter und<br />

Beteiligungsverhältnisse,<br />

Veröffentlichung gemäß<br />

Landespressegesetz Schleswig-Holstein:<br />

Kauffrau Ursel Hodapp ist<br />

Alleininhaberin<br />

Anschrift:<br />

Stephanstraße 8<br />

25980 <strong>Sylt</strong>/Westerland<br />

Telefon 04651 46064-0 · Telefax 4606466<br />

Internet: www.sylterspiegel.de<br />

E-Mail: sylter-spiegel@t-online.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag von 9.00 -17.00 Uhr<br />

Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte<br />

keine Gewähr. Bei Leserzuschriften<br />

behalten wir uns das Recht der Kürzung vor.<br />

Abdrucke und Vervielfältigungen aller Art von<br />

redaktionellen Beiträgen bzw. Anzeigen nur mit<br />

ausdrücklicher Genehmigung durch den Verlag.<br />

NORD<br />

BLOCK<br />

Verbund<br />

schleswig-holsteinischer<br />

Anzeigenblätter<br />

<strong>Der</strong> ImmobIlIenmakler<br />

auf <strong>Sylt</strong><br />

<strong>Der</strong> <strong>gröSSte</strong> Kleinanzeigenmarkt von <strong>Sylt</strong> ©<br />

ab 29 €/Monat<br />

• 04651 8357129<br />

Mitglied im Verbund<br />

schleswigholsteinischer<br />

Anzeigenblätter<br />

Kombinationen mit anderen schleswigholsteinischen<br />

Anzeigenblättern möglich.<br />

Immobilien GmbH<br />

☎ 04651 24344<br />

Morsum, 2-Zimmer-Wohnung, EG,<br />

Flur, Küche, Bad, für 515 € KM zzgl.<br />

NK und Kaution zu vermieten. Telefon<br />

04661 900520 oder 0175 3374384<br />

Zwei Polizisten suchen ab sofort eine<br />

2,5- bis 3-Zimmer-Wohnung zur Dauermiete.<br />

Telefon 04651 7047404<br />

Wohn- und Geschäftsräume in<br />

Westerland ab sofort frei. Telefon<br />

04651 28505<br />

2-Zimmer-Wohnung von <strong>Sylt</strong>erin gesucht,<br />

bis maximal 700 € Warmmiete.<br />

Ich rufe auch gerne zurück. Telefon<br />

0171 6206561<br />

Tinnum, EG-Wohnung, ca. 60 m 2 , in<br />

ruhigem 2-Familienhaus ab 01.03.13<br />

vorzugsweise an Nichtraucher-Ehepaar<br />

zu vermieten. Keine Haustiere, 960 €<br />

KM + NK + 2 MM Kaution, keine Maklercourtage.<br />

Telefon 02381 466654 und<br />

04651 967083<br />

Personalzimmer, ideal für Auszubildende,<br />

langfristig zu vermieten. Ruhige<br />

zentrale Lage. Telefon 0172 4551879<br />

(bis 18 Uhr erreichbar)<br />

Ideal für Pendler/Familien: EFH in West-<br />

Bargum, 1 Fahrminute Bhf. Langenhorn<br />

und 10 Fahrminuten Bhf. Niebüll, 135 m 2<br />

Wfl., 500 m 2 Garten, 5 Zi., Kü, Bad, komplett<br />

renoviert inkl. neuer Heizung/Elektro/<br />

Bäder/EBK/Böden, zwei Pkw-Stellpl.,<br />

600 € KM zzgl. 80 € NK, provisionsfrei<br />

vom Eigentümer. Tel. 0151 21212905<br />

Toller Bungalow, ebenerdig, barrierefrei,<br />

Bj. 2008, nahe Niebüll und <strong>Sylt</strong>-<br />

Shuttle, schönes Grundstück. Tel. 04666<br />

988964, E-Mail: nordsee1@email.de<br />

Psychoanalytikerin für Kinder und Jugendliche<br />

sucht ab 01.07.2013 eine 3-<br />

bis 4-Zimmer-Wohnung mit Garten von<br />

privat zur Miete. Telefon 06151 65737<br />

Laden, Büro, Nagel-/Kosmetikstudio<br />

u.a., vielseitig nutzbar, großes Schaufenster,<br />

zu vermieten (Bomhoffstr. 5,<br />

Westerland). Telefon 04651 6655<br />

Top Gewerberäume in Top Lage in<br />

Westerland ab sofort zu vermieten. 3<br />

Räume, ca. 60 m 2 , Duschbad und Küche,<br />

1. Etage, Blick auf Friedrichstr., ideal als<br />

Büro oder Praxis, Miete 1.270 € inkl. NK.<br />

Telefon 0170 9687575<br />

Inselweit Baugrundstücke, auch mit<br />

Altsubstanz, gesucht. Telefon 04651<br />

8358589 und 0172 4504829<br />

Westerland, 2-Zi-Wo, 35 m 2 , 2. OG,<br />

renoviert, Balkon, Keller, Pkw-Stellplatz,<br />

ruhige Lage, gepflegtes Objekt,<br />

Fahrstuhl, von privat zu verkaufen, KP<br />

250.000 €. Telefon 0152 03929681<br />

Haus in Niebüll zu kaufen gesucht.<br />

Telefon 0160 90306010<br />

Ab sofort Hausteil, 100 m 2 , in Tinnum,<br />

Boy-Nielsen-Str. 16 h, zu vermieten.<br />

Kl. Garten, PKW-Stellplatz, 80-100 €/<br />

Tag, bis 24.12.12, danach 180 €/Tag.<br />

Bei Interesse bitte melden im AMICI,<br />

Telefon 9570947<br />

Exklusive 2-Zimmer-Dachgeschoss-<br />

Wohnung, ca. 40 m 2 , an Einzelperson<br />

(Nichtraucher/in) für 800 € warm + 2 MM<br />

Kaution zu vermieten (keine Haustiere).<br />

Chiffre 2301/1000<br />

gesundheit · ernährung<br />

Beauty · Wellness<br />

Gezeiten des Lebens. Praxis für<br />

Gesprächstherapie in Westerland. Dipl.<br />

Psych. Barbara Meyer, Einzel-/Paar-<br />

/Familienberatung und -therapie, Hypnose.<br />

Telefon 04651 4497198 oder 0173<br />

8205510, www.gezeiten-sylt.de<br />

Kleines 1-Zi-App in List, möbl., Duschbad,<br />

Küche, ab 01.02.13 an ruhige/n<br />

Nichtraucher/in langfristig zu vermieten.<br />

400 € KM + NK + Kaution. Telefon 877168<br />

Haus in Hörnum zu vermieten: EG,<br />

OG, Keller, Terrasse, Spitzboden, 140<br />

m². Kontakt per E-Mail: kw@weiterer.de<br />

oder Telefon 05126 80122<br />

Reihenhaus in List ab sofort langfristig<br />

zu vermieten, ca. 100 m2 Wohnfläche<br />

+ ca. 40 m2 Nutzfläche, 6 Zimmer,<br />

EBK, 2 Bäder (neu renoviert), Terrasse<br />

und Garten, Gaszentralheizung,<br />

1.300 € Kaltmiete (Verhandlungsbasis)<br />

+ NK + Kaution. Chiffre 0901/2000<br />

Westerland, 4-Zimmer-Wohnung, EG,<br />

Terrasse, Garten, dauerhaft zu vermieten,<br />

1.500 € . Telefon 26937<br />

2-Zi-Wo mit Abstellraum im DG, EBK,<br />

W-Bad, teilmöbliert, an ältere Mieter/in für<br />

595 € WM zu vermieten. Fewo-Betreuung<br />

im Haus ist Voraussetzung. Tel. 7627<br />

<strong>Sylt</strong>/Westerland, Einfamilienhaus ab<br />

01.03.13 zu vermieten, 7 Zimmer, Küche,<br />

3 Bäder/WC, ca. 210 m2 , Garage, Garten,<br />

Abstand 7.000 € für neuen Specksteinofen<br />

und Küche, 1.600 € KM zzgl. NK,<br />

Telefon 04651 995303<br />

Vermiete WG-Zimmer in Tinnum, voll<br />

möbliert, mit Küchen- und Badbenutzung,<br />

ab 01.03.13 an weibliche Einzelperson,<br />

350 € WM. Telefon 0174 4358404<br />

Klanxbüll, Hausteil mit Gartennutzung<br />

zu vermieten, ca. 120 m2 Akten/Inventar/Waren lagern<br />

sicher - sauber - trocken - beheizt • 04651 8357129<br />

Kundalini Yoga jetzt wieder jeden<br />

Donnerstag, in der Praxis Körper Kon-<br />

• 04651 8357129<br />

2 Zimmer mit Duschbad, voll möbliert, zept, um 19.30 Uhr in Tinnum, Mittelweg<br />

auf idyllischem Resthof, 2 km vom Bhf. 5 (Eingang beim Second-Hand Laden).<br />

Klanxbüll, tage-, wochen- oder monats- Kontakt und Infos Melanie Lorenzen,<br />

weise sofort frei. Tel. 04664 983102 Telefon 0176 49349206.<br />

Wir suchen ständig Dauerwohnraum in NIA Kurs im <strong>Sylt</strong>ness Center. Getanzte<br />

Westerland, Tinnum, Keitum und Wen ning- Lebensfreude und Fitness für Körper, Geist<br />

stedt für vorgemerkte, solvente Mieter. und Seele. Mittwochs, 19 Uhr, keine Vor-<br />

Elektro-<br />

Ralf Schultz, Tel. 04651 5087, Fax 50 88 kenntnisse erforderlich. Info: 0179 7129862<br />

Zahnreinigung, Bleaching, Prothesen-<br />

Installation Solventer <strong>Sylt</strong>er<br />

reinigung, Zahnschmuck. Zahnkosmetik<br />

electro service sylt Bauträger Sucht<br />

<strong>Sylt</strong>. Telefon 9955832<br />

ekong-grube gmbh grundStücke.<br />

Haarausfall nach Chemotherapie?<br />

Zur Kratzmühle 2 · <strong>Sylt</strong>/Tinnum Zur Eigenverwertung, inselweit, Wir helfen Ihnen! Fachkundige Perü-<br />

Telefon 3 32 00<br />

auch mit Altbestand. Schnelle ckenberatung, Salon étoile, Maybach-<br />

Bezahlung und diskrete Abwicklung.<br />

straße 18, Telefon 04651 299889<br />

Wir zahlen Höchstpreise<br />

www.qigong-auf-sylt.de od. Tel. 927226:<br />

und Provision auch für Tipps!<br />

Mi., 9 Uhr, dänische Kirche in Westerland,<br />

Gunstmann Bau sylt GmBH & Co.KG<br />

telefon 04651 3802<br />

Di., 19 Uhr, Praxis Peleikis in Tinnum. Nur<br />

mit Voranmeldung. Ich freue mich auf Sie.<br />

electro service sylt<br />

ekong-grube gmbh<br />

Für vorgemerkte, solvente Kunden Praxis für Hypnose & Naturheilkunde.<br />

suchen wir laufend Grundstücke, Häu- Kinesiologie, Allergie-/Narbenbehand-<br />

Zur Kratzmühle 2 · <strong>Sylt</strong>/Tinnum ser und Wohnungen zum Kauf. König lung, Raucherentwöhnung, Gewichtsre-<br />

Telefon 3 32 00<br />

Immobilien | <strong>Sylt</strong>, Wilhelmstr. 7, Westerduktion uvm. Westerl., HP Diana Rill, Tel.<br />

land. Kompetent - diskret - effizient, 3384945<br />

immobilien@koenig-sylt.de, Tel. 0170 Kosmetik & Massagen, Grit Timmermann<br />

Einbruch-, Brand- und<br />

1873211<br />

im Nicolai-Park, Trift 6 a, Westerland. Tel.<br />

Garage in Hörnum zum Kauf oder zur 44 66 33<br />

Wasser-Meldeanlagen Miete gesucht. Telefon 0177 7643942<br />

Junges <strong>Sylt</strong>er Ehepaar mit Labrador-<br />

Nageldesign by Gabi Bruhs-Andersen<br />

St. Nicolai-Park, Trift 6 a, Westerland,<br />

electro service sylt hündin sucht Haus in Westerland oder CREATE_PDF2201410374_1.1.EPS;(91.72 Telefon 04651 9204-50 x 50.09 mm);22. 12 2009 10:50:42<br />

ekong-grube gmbh<br />

Tinnum zu mieten oder zu kaufen. Telefon<br />

Zur Kratzmühle 2 · <strong>Sylt</strong>/Tinnum 0162 9860345<br />

Telefon 3 32 00<br />

Suche 1- bis 2-Zi-Wohnung in List zum<br />

Kauf. Am liebsten Oststrand, von privat,<br />

salz<br />

<strong>Sylt</strong><br />

[grotte]<br />

Tinnum • Ingewai 3C<br />

als Dauerwohnsitz, max. Preis 280.000 €.<br />

Tel. 040 816390<br />

Personalzimmer ganzjährig gesucht.<br />

Dürken Freitags Hagge-Wedell<br />

Meditation in der Grotte um 18.30 Telefon Uhr mit 04651 Voranmeldung 31651<br />

Neu Ingewai außerhalb 3c der Grotte gibt es den brainLigth www.salzgrotte-sylt.de<br />

Shiatsu-Massagesessel.<br />

25980 Jetzt <strong>Sylt</strong> alte /Tinnum Gutscheine info@salzgrotte-sylt.de einlösen<br />

(bis Ende einfach März nur 2013). entspannend<br />

Wenningstedter Krug, Tel. 04651 94650 INFO u. Öffnungszeiten: www.salzgrotte-sylt.de<br />

Tel. 04651 31651<br />

<strong>Sylt</strong>er Ehepaar sucht 2- bis 3-Zi-Wo in<br />

Westerland oder Wenningstedt zum Kauf Mobile Kosmetik & Fußpflege Hedi<br />

bis max. 250.000 €. Chiffre 1104/1000 Schütz. Ich freue mich über Ihren Anruf<br />

Wir kaufen schnell u. zuverlässig in unter Tel. 04651 9574241 und 4466253<br />

bar Grundstücke (auch bebaut), Einzel- Yoga mit Maren Schulz, in der Le-<br />

und Mehrfamilienhäuser, Wohnungen, benshilfe, dienstags: 10 Uhr Postnatal<br />

Wohn- Pensionen, Hotels. Gern erwarten wir Yoga, 15 Uhr sanftes Hatha-Yoga, 16.45<br />

fläche, 650 € KM zzgl. NK, Kaution und Ihre Nachricht. Wert-Plus-Immobilien Uhr Schwangeren Yoga und 18.30 Uhr<br />

Maklercourtage. Telefon 0151 55210592 GmbH, Postfach 1565, 25967 <strong>Sylt</strong>. Tele- Vinyasa-Yoga. Mo. + Mi. Yoga-Abende<br />

Festländer sucht aus<br />

gesundheitlichen Gründen<br />

Baugrundstück, abrisshaus<br />

oder doppelhaushälfte.<br />

Telefon 0511 713449<br />

fon 04651 8869630, Fax 8869631, Mobil in Hörnum und List. Anmeldung und<br />

0176 51649760<br />

Einzelstunden: Telefon 04651 8789005<br />

Wohnen auf Zeit - großes Zimmer (bis oder 0178 5831538, info@yogamare.de<br />

2 Pers.) mit Wohnecke, TV, sep. Bad mit Ayurveda Massage (Abhyanga) mit<br />

ebenerdiger Dusche und kl. Teeküche ayurvedischen Ölen. Ayurveda Gesund-<br />

zu vermieten, tage-/wochen-/monatsheitsberaterin Anja Mager-Bilke, Telefon<br />

Schönes gepflegtes Halbhaus in weise, Nähe Bahnhof Klanxbüll. Telefon 0176 96236038<br />

Hörnum von privat zu verkaufen. Ru- 0172 5412441<br />

Rücken-Yoga-Kurse: Dienstag, 17.30<br />

hige Lage direkt im Ortskern, Kaufpreis 2-Zimmer-Wohnung bis 430 € Warm- Uhr und Mittwoch, 10 Uhr in der AWO,<br />

650.000 € VB. Telefon 0175 5989239 miete gesucht. Telefon 0160 95343223 weitere Kurse am Donnerstag, 18 Uhr<br />

Klanxbüll, großzügige und komfortable Suche für meinen Oldtimer langfristig und 19.30 Uhr in der Werkstatt 36, Ein-<br />

3-Zimmer-Wohnung, OG, nur 5 Gehminu- einen Stellplatz – gerne Beteiligung an zelstunden nach Absprache bei Susanten<br />

vom Bahnhof, für 700 € WM + 2 MM Halle oder großer Garage etc., Telefon ne Chinnow, Telefon 29598 oder 0173<br />

Kaution zu vermieten. Tel. 04668 227447 995833 oder 0178 7322332<br />

6363795, www.yogaaufsylt.de<br />

<strong>Der</strong> ImmobIlIenmakler<br />

auf <strong>Sylt</strong><br />

Immobilien GmbH<br />

☎ 04651 24344<br />

Ihre<br />

Immobilienspezialisten<br />

Tel. 04651 82810<br />

www.densch-schmidt.de IVD<br />

Alles für den Umzug<br />

Kartons, Packdecken etc.<br />

<strong>Der</strong> ImmobIlIenmakler<br />

auf <strong>Sylt</strong><br />

Immobilien GmbH<br />

☎ 04651 24344<br />

Boxen 1 m 2 / 2,7 m 3<br />

als Kellerersatz<br />

42 €/<br />

4 Wochen<br />

• 04651 8357129<br />

<strong>Der</strong> ImmobIlIenmakler<br />

auf <strong>Sylt</strong><br />

Immobilien GmbH<br />

☎ 04651 24344<br />

Yoga bei meermoment surf & yoga.<br />

Mo 17.30 + 19 Uhr, Di 17 + 18.30 Uhr,<br />

Mi 9 + 18.30 Uhr, Do 17 + 18.30 Uhr, Anmeldung:<br />

8320041 oder 0176 23241365<br />

info@meermoment.de<br />

Mobiler Friseur-Service<br />

Meisterin Karina Tetens kommt zu Ihnen.<br />

Telefon 0172 / 5 31 31 56<br />

oder 0 46 51 / 3 21 23<br />

Energie & Sie! Medizinische Massagen<br />

Mekelburg, Hausbesuche unter 0176<br />

96925443, Hände Helfen Heilen, in der<br />

Praxis Fit List, Alte Dorfstr. 27 a, Tel. 871704<br />

Im Januar 2013 habe ich für alle Interessierte<br />

und Praktizierende einen<br />

gesund und aktiv Stoffwechsel-Club<br />

zum Informationsaustausch gegründet.<br />

Wer hat Lust, daran teilzunehmen? Treffen<br />

jeden Donnerstag um 18.30 Uhr mit<br />

wechselnden Themen. Birgit Mennekes,<br />

Kampener Weg 2 A, Telefon 04651 449881<br />

Zu verschenken<br />

Gut erhaltene weiße Einbauküche<br />

(ohne Herd), mit Vollholz-Front, 170 x<br />

170 cm, an Selbstabbauer zu verschenken.<br />

Westerland, Telefon 0170 9632114<br />

Schlafsofa + 2 Sessel, Geschirrspüler<br />

und Kleiderschrank zu verschenken. Telefon<br />

0151 51843897<br />

telekommunikation<br />

hiFi · tv · Pc · Foto<br />

<strong>Sylt</strong>fotos von jedermann für jedermann.<br />

Die ideale Quelle für Poster, Flyer,<br />

Leinwände, Aufkleber, Kalender u.v.m.<br />

Auch Ihre Fotos? www.syltfoto.de<br />

Auf <strong>Sylt</strong> ?<br />

Internetpräsenz zum fairen Preis:<br />

www.web-design-atelier.de oder Telefon<br />

0170 8194705, Herr Bernd Maintzer.<br />

<strong>Der</strong> mobile PC-Service auf <strong>Sylt</strong>: Reparatur<br />

- Service - Beratung. Kostenlose Anfahrt<br />

auf <strong>Sylt</strong>. Günstige Pauschalpreise. H. Junge,<br />

Tel. 299344 oder 0160 90938933.<br />

FerienunterkünFte<br />

www.buchungszentrum-sylt.de: Wir<br />

geben Ihrem Urlaub ein Zuhause! Ob<br />

Ferienwohnung, Pensions- oder Hotelzimmer<br />

– wir sind Ihr kompetenter Partner<br />

in Sachen Urlaubsplanung. Auch<br />

für Tagungen und Gruppenreisen! Infos<br />

unter Telefon 04651 9988 oder email:<br />

info@buchungszentrum-sylt.de<br />

Westerland/<strong>Sylt</strong>, Appartement<br />

und Zimmer frei, Übernachtung ab<br />

30 € pro Person. Telefon 04651 31332<br />

www.westerland-frei.de<br />

Haus <strong>Sylt</strong>rose-List: Schöne, gemütl.<br />

Ferienwohnungen für 2-4 Pers., ruhig<br />

in 2. Reihe gelegen, Du/WC, Küchenzeile,<br />

Pkw-Stellpl., ab 35 € pro Tag. Info:<br />

Tel. 0172 4002399, www.syltrose-list.de<br />

2 Zimmer mit Duschbad, voll möbliert,<br />

auf idyllischem Resthof, 2 km vom Bhf.<br />

Klanxbüll, tage-, wochen- oder monatsweise<br />

sofort frei. Tel. 04664 983102<br />

Kleinanzeigen im <strong>Sylt</strong>er <strong>Spiegel</strong> Online<br />

ansehen und aufgeben jetzt auf unserer<br />

Homepage: WWW.SYLTER-SPIEGEL.DE<br />

Sie suchen schöne, komfortable FeWo<br />

in guten Lagen in Westerland? Prospekte<br />

finden Sie hier: Dr.-Ross-Str. 9, Henningstr.<br />

11, Mittelstr. 2 a, Wiesenstr. 6.<br />

www.syltland.de<br />

Fahrräder<br />

!<br />

Gebrauchte Fahrräder zu verkaufen<br />

ab 40 €/Stück. Reparatur mit Hol- und<br />

Bringeservice. Leksus Fahrrad-Vermietung,<br />

Lorens-de-Hahn-Str. 23, Westerland,<br />

Telefon 835000<br />

<strong>Der</strong> ImmobIlIenmakler<br />

auf <strong>Sylt</strong><br />

Immobilien GmbH<br />

☎ 04651 24344<br />

Bauen & renovieren<br />

SYLTER SPIEGEL<br />

08/08<br />

HBK: Rundumservice für Ihre Immobilie,<br />

7 Tage die Woche. Trockenbau, Fliesenarbeiten,<br />

Fugensanierung und sämtliche<br />

Renovierungsarbeiten. Tel. 0162 1642005<br />

Fliesenarbeiten und Renovierungen<br />

aller Art. Fachmännisch + preiswert!<br />

Telefon 0170 2054755<br />

Maler & Renovierungsarbeiten<br />

schnell • sauber • kreativ • zuverlässig<br />

0171 16 48 077<br />

Elektro-Installationsarbeiten, schnell<br />

und zuverlässig, Kundendienst, Elektrogeräte<br />

für Haushalt und Gewerbe.<br />

elektriker-sylt.de, Telefon 32525<br />

Erd- und Baggerarbeiten sowie Abbruch-<br />

und Aushubarbeiten: Gern erstelle<br />

ich Ihnen ein kostenloses Angebot.<br />

Oliver Schmitz, Telefon 04651 944130<br />

Elektrotechnik<br />

Frank M. Günther<br />

Elektrotechnik-<br />

Kundendienst<br />

Günther<br />

Beleuchtungs- u. Netzwerktechnik<br />

Zum Fliegerhorst 133 · 25980 Tinnum<br />

Mobil 0170 3100815<br />

Biete Renovierungsarbeiten, Maler-<br />

und Lackierarbeiten, Fliesenverlegung<br />

etc. in fachmännischer Ausführung an.<br />

Telefon 0172 5724303<br />

hausrat · hausgeräte<br />

möBel · antiquitäten<br />

Neue Appartement-Wohnwand, Buche,<br />

2 Jahre alt, nie benutzt, B 272, H 227 cm,<br />

Doppelbett mit 2 hochwertigen Matratzen,<br />

je 80 x 200 cm, Staufächer und Kleiderschrank,<br />

NP 4.900 €, für 2.500 € inkl. Lieferung<br />

und Aufbau zu verkaufen. Telefon<br />

0151 52400973<br />

2 Matratzen zu verkaufen, 1 x 2 m, 16 cm<br />

hoch, ohne Flecken, fast neu für 100 €.<br />

Telefon 0160 94418274<br />

Hochwertige Nobilia Küche, komplett<br />

mit E-Gerät, Miele Waschmaschine und<br />

Kühl-/Gefrierkombi zu verkaufen. Telefon<br />

04651 993144 (Besichtigung jederzeit)<br />

Ikea-Jugendbett inkl. Lattenrost und<br />

Matratze, hellblau, 90 x 190 cm, neuwertig,<br />

für 89 € zu verkaufen. Telefon 0171<br />

4159006<br />

Miele Waschmaschine, generalüberholt,<br />

ab 249 € inkl. Garantie und Lieferung<br />

auf <strong>Sylt</strong>, werkstattgeprüft. www.<br />

elektro-warnken.de, Tel. 0177 7643942<br />

Doppelwandbett von Nehl in<br />

schwarz, Liegefläche 140 x 200, bereits<br />

abgebaut. Abholpreis 200 €, Tinnum.<br />

Tel. 927226<br />

Antike Kommode zu verkaufen, für<br />

2.000 € VB. Telefon 0160 99139667<br />

<strong>Spiegel</strong>rasterleuchte, 2 x 58 Watt, 155 cm<br />

lang, absolut augenfreundliches Licht, für<br />

200 € zu verkaufen. Telefon 460640<br />

transPorte<br />

Miet-Lkw Mercedes Atego, 7,49 t, Kofferaufbau,<br />

Ladebordwand, ab 170 € pro<br />

Tag. Tel. 22722 oder 0171 3823219<br />

Umzüge in jeder Größenordnung von<br />

und nach <strong>Sylt</strong> - bundesweit. Telefon<br />

0171 6800889<br />

Transportkapazitäten frei! Von <strong>Sylt</strong><br />

zum Festland und zurück (Hamburg,<br />

Nordrhein-Westfalen u.a.), Telefon 0171<br />

6800889<br />

SYLT-LOGISTIK<br />

Wir vErSorgEn, liEfErn, lAgErn<br />

und vErTEilEn TErmingErEcHT.<br />

Telefon 04661 941679 · Fax 675449<br />

Sperrmüll und Entrümpelung! Habe<br />

noch Kapazitäten frei. Telefon 0171<br />

6800889<br />

Transporte auf der Insel und bundesweit<br />

– korrekte Abwicklung gewährleistet.<br />

Telefon 0171 6800889<br />

Christian Meuter – Transporte und<br />

Umzüge bundesweit. Telefon 0160<br />

90314686<br />

<strong>Der</strong> ImmobIlIenmakler<br />

auf <strong>Sylt</strong><br />

Immobilien GmbH<br />

☎ 04651 24344


tiere & tierBedarF<br />

Suche Hundemodels zur Hundepflege<br />

(trimmen, schneiden etc.). Nähere Angaben<br />

und Termine unter Telefon 0171<br />

5403771<br />

Tierphysiotherapie<br />

für mehr<br />

Lebensfreude und<br />

gegen Schmerzen.<br />

U. Grasedieck, Hoyerweg 25, Westerland,<br />

Tel. 4490218, www.tierphysio-sylt.de<br />

Welpenspielgruppe und anerkannte<br />

Ausbildung Ihres Hundes mit Spaß<br />

und Freude durch geprüfte Ausbilder<br />

beim GHSV <strong>Sylt</strong> (Sportanlage <strong>Sylt</strong>-Ost)<br />

Do., 19 Uhr, So., 10 Uhr. Telefon 0174<br />

2622302<br />

Handgefertigte Hundehalsbänder und<br />

Leinen aus Biothane, wasser- und witterungsbeständig,<br />

hochwertige Messingverschlüsse.<br />

www.emilys-sylt.de. Telefon<br />

04651 886524<br />

Hausgemachte Hundekuchen aus<br />

insularen Zutaten hergestellt, ohne<br />

Konservierungsstoffe, ab sofort erhältlich<br />

in der Star-Tankstelle in List!<br />

reItSportartIkel<br />

Telefon 995740<br />

Zur Kratzmühle 2<br />

25980 OT Tinnum (BANG & OLUFSEN)<br />

Hundesalon „Teddy“ - Baden, Scheren,<br />

Entfilzen, Trimmen. Professionelle<br />

Hundepflege zu Festlandspreisen.<br />

Strandstr. 16, W´land, Tel. 1054 oder<br />

0172 5291191<br />

Reitanlage Carolinenhof: Außenreitplatz,<br />

Führanlage und Springplatz.<br />

Schöne Paddockboxen zu vermieten,<br />

Telefon 0170 8305274<br />

Das günstige Vermietportal für alle<br />

Ferienwohnungen, Hotels & Ferienhäuser auf <strong>Sylt</strong><br />

www.insel-sylt-urlaub.de<br />

Ihr Auto-glAs-profI<br />

Scheiben<br />

Doktor.de<br />

Steinschlagreparatur & Austausch<br />

Partner vieler Versicherungen<br />

Uwe Kamp • tel. 04651 8891105<br />

kontakte<br />

Auf Deinen Besuch freuen sich täglich<br />

ab 12 Uhr Lica und Alice. Telefon<br />

299770<br />

Sexy und diskret: Haus- und Hotelbesuche.<br />

Montag bis Freitag von 10-22<br />

Uhr. Telefon 0163 4425487<br />

Es erwarten Dich täglich Nadine und<br />

Niki für schöne Stunden ab 12 Uhr.<br />

Telefon 27877<br />

graFik · malerei<br />

illustration<br />

harro<br />

falkenreck<br />

04651 35740<br />

falkenreck.com<br />

design art graphik<br />

Sonnenuhren auf <strong>Sylt</strong>. 110 Seiten mit<br />

50 Farbabbildungen. Eine Dokumentation<br />

von Dieter Wöhler (gest. 2003).<br />

Ehemaliger Gästeführer des Fremdenverkehrsvereins<br />

Westerland. Nachdruck<br />

2012. Jetzt zu erhalten beim FVV<br />

Westerland Stephanstraße 6, Alte Post.<br />

Bekleidung<br />

accessoires<br />

Neueröffnung: Onlineshop Klein & Fein.<br />

Exklusive Kindermode zu Outletpreisen.<br />

www.kleinundfein-shop.de<br />

verloren/geFunden<br />

Halskette mit Einhorn verloren, evtl.<br />

auf dem Ärztehaus-Parkplatz, Kjeirstraße.<br />

Finder bitte melden unter Telefon<br />

891789<br />

FahrZeuge & ZuBehör<br />

Kaufe Autos aller Art: Pkw, Lkw, Busse,<br />

Wohnmobile, auch Unfallfahrzeuge, mit<br />

oder ohne TÜV. Telefon 0176 32077348<br />

und 0173 6319413<br />

Mini Cooper S, 40.000 km, alle Extras,<br />

british green, 16.500 €. Telefon 04651<br />

9429647 (AB)<br />

G a n z o b e n i m n o r d e n<br />

Boy-Nielsen-Str. 41 · 25980 <strong>Sylt</strong>/OT Tinnum · Telefon 04651 31471<br />

Piaggio Free Mofa, inkl. diverser Ersatzteile,<br />

für 180 € zu verkaufen. Rantum,<br />

Telefon 0162 1027161<br />

Verkaufe Suzuki 1250 FA, 98 PS, EZ<br />

04/2010, schwarz, 2.500 km, 6.250 €<br />

VB. Telefon 0151 42414013<br />

Volvo Kombi, 178.000 km, TÜV neu,<br />

für 2.000 € zu verkaufen. Telefon<br />

32398<br />

4 Winterkompletträder 175/70 R14,<br />

Conti-Kontakt, Stahlfelge, z.B. für VW<br />

Polo, 250 €. Telefon 04651 927226<br />

garten<br />

hausBetreuung<br />

<strong>Sylt</strong>service: Wir reinigen gründlich<br />

und zuverlässig Ihre Immobilie auf<br />

<strong>Sylt</strong>. Reinigung, Gartenpflege, Hausbetreuung.<br />

Telefon 0177 6916343<br />

Alles rund ums Haus! Zuverlässiges<br />

Paar übernimmt Ihre Haus- und/<br />

oder Gartenbetreuung. Telefon 0152<br />

34022441<br />

HBK Immobilienservice - Rundumservice<br />

für Ihre Immobilie. Bodenbeläge (z.B.<br />

Parkett,Laminat, Linoleum u.v.m.) preiswert<br />

u. zuverlässig. Telefon 0162 1642005<br />

Appartementservice! Wir übernehmen<br />

gerne Appartementreinigung mit Vollservice.<br />

Telefon 0175 1953506<br />

Zuverlässige Frau vermietet und betreut<br />

bestens Ihr Haus. Gästestamm<br />

vorhanden. Telefon 04664 983102<br />

Man sagt, wir bauen schöne Friesenwälle und<br />

pflastern können wir auch, selbstverständlich<br />

auch Gartenpflege. Ro-Eß Rolf Eßkuchen,<br />

Tel. 0173 1887719 oder 04662 6990485<br />

Deutsch und Partner Haus und Garten<br />

in Rantum: Hausmeisterservice, Gartenbetreuung.<br />

Alles rund ums Haus. Telefon<br />

0176 51057065<br />

SupergünStig!<br />

Bier für<br />

2,40 € !<br />

Das Bistro im<br />

Bahnhof Westerland<br />

www-sylt-entree.de<br />

Naim Reinigungsservice reinigt für Sie:<br />

Glas und Gebäude, Appartements, Praxen,<br />

Geschäftsräume, Treppenhäuser, Bauendreinigung,<br />

Teppichbodenreinigung<br />

... inselweit. Telefon 4497672 oder 0172<br />

1833977, www.naim-sylt.de<br />

Vermietung, Betreuung und Reinigung<br />

Ihrer Ferienimmobilie, kompetent, dauerhaft<br />

zuverlässig und gründlich inkl. Garten- und<br />

Hausmeisterservice. Tel. 0151 18190951<br />

Zuverlässiges Team reinigt Haus, Appartement,<br />

FeWo und Hotelzimmer zuverlässig<br />

und sauber. Auf Wunsch auch<br />

Betreuung. Telefon 0160 91272077<br />

Nehmen Sie ein Stück <strong>Sylt</strong> mit nach<br />

Hause: Unsere Rosenpflanzen für den<br />

heimischen Garten erinnern Sie dauerhaft<br />

an Ihren <strong>Sylt</strong>-Urlaub. Natürlich<br />

versenden wir auch bundesweit! Baumschulen<br />

& Gartencenter Harms, Koogstraße<br />

3, Keitum. Im Internet: www.<br />

sylter-rose.de.<br />

Kleine Appartement-Vermietung übernimmt<br />

die Vermittlung und die individuelle<br />

Betreuung Ihres Ferienhauses oder<br />

-Appartements. Nach Absprache ist auch<br />

die Übernahme der Gartenpflege möglich.<br />

Telefon 201110 oder 0172 4367006<br />

<strong>Sylt</strong>er Hausbetreuung, Frank Hinrichs,<br />

listmann@online.de, Tel. 0152 01782622<br />

veranstaltungen<br />

Kleider-/Trödel- und Spielzeugmarkt<br />

am 15.02. + 16.02.2013 in der Norddörferhalle<br />

in Wenningstedt. Nummernvergabe<br />

unter Telefon 41444<br />

Die Internetadresse für <strong>Sylt</strong>er Kinder,<br />

Jugendliche u. Vereine: Veranstaltungen,<br />

Vereinsnachrichten - www.inseljugendringsylt.de<br />

(im JuZ kostenfreier Internetzugang!)<br />

HAPPY HOUR TÄGLICH von 19.00 bis<br />

20.30 Uhr: Alle Getränke zum 1/2 Preis.<br />

TRÄNKE, Friedrichstr. 5, Westerland<br />

Ein Ständchen für Ihre Geburtstagsfeier?<br />

Maritime Unterhaltungsmusik für einen<br />

Empfang, zum Essen oder sonstige Feierlichkeiten?<br />

„Fiete von de Waterkant“<br />

erreichen Sie unter Tel./Fax: 04651 6689<br />

oder E-Mail: FritzMenzel@t-online.de<br />

essen & trinken<br />

Ziegenfrischkäse, Schafs- u. Kuhkäse,<br />

Arganöl, Olivenöl, Oliven, Eier, Honig,<br />

Marmeladen. Betriebsferien bis zur Biike.<br />

Käselädchen Keitum, Siidik 6<br />

auch<br />

sonntags<br />

von 7.00 Uhr<br />

bis<br />

11.00 Uhr<br />

geöffnet.<br />

Westerland<br />

��������������<br />

Wenningstedter ������������ Weg 1<br />

��������������������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

Número 9 Cocktaillounge, ��������������������������������������������� täglich ge-<br />

�����������������������������������������<br />

����������������������������������<br />

öffnet von 16 Uhr bis Mitternacht, Norderstr.<br />

7-9 in Westerland - wir freuen uns<br />

auf Sie!<br />

SonntagS aB<br />

7 uhr friSche<br />

Brötchen!<br />

- täglich geöffnet!<br />

Das Bistro im<br />

Bahnhof Westerland<br />

www-sylt-entree.de<br />

Brötchen und Zeitungen: Am Getränke-<br />

Lebensmittelkiosk auf dem Campingplatz<br />

in Tinnum.<br />

Kleinanzeigen beim SYLTER SPIEGEL<br />

per E-Mail: <strong>Sylt</strong>er-<strong>Spiegel</strong>@t-online.de<br />

Bitte denken Sie an die Angabe Ihrer<br />

Bankverbindung!<br />

american bistro<br />

<strong>Sylt</strong><br />

Westerland · Paulstraße 3 · Tel. 927050<br />

Spare Ribs satt<br />

- immer donnerstags und sonntags -<br />

Getränke-Lebensmittel-Kiosk am<br />

Campingplatz in Tinnum<br />

musik & instrumente<br />

Verkaufe mein ca. 5 Jahre altes (kaum<br />

genutztes) Tenorsax, Marke Karl Glaser,<br />

Modell S 2.0, Einsteiger- und Zweitinstrument,<br />

Korpus Messing lackiert, inklusive<br />

Mundstück und Blättchen, Softkoffer,<br />

Stabwischer. Gurt defekt, dafür zusätzlich<br />

ein Ständer, Werkzeug und Putzlappen,<br />

Preis 170 € VB. Tel. 0151 27062789<br />

Ein Duo anders ... Chansons und Evergreens,<br />

Live-Gesang für Ihre Feier!! Info:<br />

duosylt2@t-online.de oder Telefon 0171<br />

8395432<br />

Mit Musik geht alles besser! Kreis-<br />

musikschule NF bietet Instrumental- und<br />

Gesangsunterricht sowie musikalische<br />

Grundausbildung. Telefon/Fax 1755<br />

seminare · Beratung<br />

unterricht<br />

Biete Nachhilfestunden in Mathematik,<br />

Englisch, Deutsch, Latein. Nach Absprache<br />

auch in anderen Fächern, alle Klassen.<br />

E-mail an: cs_nachhilfe@web.de<br />

Kreativscheune Braderup: Seminarraum<br />

mit gemütlicher Atmosphäre auf 85<br />

m 2 zu vermieten. Bioland neben dem Körnerladen.<br />

Telefon 4753<br />

G a n z o b e n i m n o r d e n<br />

Boy-Nielsen-Str. 41 · 25980 <strong>Sylt</strong>/OT Tinnum · Telefon 04651 31471<br />

Einzelschulung am PC - Notebook kann<br />

gestellt werden, Computer & Meer, Dipl.-<br />

Ing. Petra Jedryas, Tel. 0160 5563415, Mitglied<br />

im Weiterbildungsverbund NF.<br />

anzeiGensCHluss für ruBriKanzeiGen: freitaG, 17.00 uhr für die nächste ausgabe. alle danach eingehenden anzeigen<br />

nehmen wir unter VorBeHalt für die rubrik in letzter minute an. GewerBliCHe anzeiGen kosten 6 €,<br />

Chiffre-Gebühr 5 €, sonderwünsCHe 3 €, üBerlänGen werden wie eine neue Kleinanzeige berechnet.<br />

05/13<br />

Rubrik: Name/Vorname:<br />

Straße: PLZ / Ort:<br />

Bestellschein ausfüllen, ausschneiden und einsenden an: SylTer SpieGel · postfach 2046 · 25968 <strong>Sylt</strong>/Westerland.<br />

Betrag entweder in Briefmarken bzw. per Scheck beifügen oder Bankverbindung für Abbuchung angeben.<br />

Sprachunterricht – Englisch, Französisch<br />

oder Deutsch von dreisprachig aufgewachsener<br />

Tourismuskauffrau lernen.<br />

Ich biete Privatunterricht für Einsteiger<br />

und Fortgeschrittene, Einzelpersonen<br />

und kleine Gruppen: Anfängerunterricht,<br />

Reisevorbereitung, Konversation, Business<br />

������������������<br />

(speziell Hotelfach und Tourismus),<br />

��������������������<br />

Schülernachhilfe, ������������������������������ Formulieren von Texten/<br />

������������������<br />

���������������������������������<br />

����������������������������������<br />

Briefen, �������������������������������� Übersetzungen und vieles mehr.<br />

���������������������������������������<br />

Ich freue mich auf Ihren Anruf. Telefon<br />

0177 5046435<br />

MittagSgerichte<br />

aB € 5,00<br />

Das Bistro im<br />

Bahnhof Westerland<br />

www-sylt-entree.de<br />

Aids-Hilfe <strong>Sylt</strong> - aktHIV für NF - e. V.<br />

Keitumer Chaussee 10 · Westerland ·<br />

Tel. 19411, Beratung: 0177 8079199.<br />

Bürozeiten: Mo.-Fr. 10-12 Uhr sowie<br />

Di.+Do. 17.30-19 Uhr. Klönschnack für jedermann:<br />

jeden 1. und 3. Do. im Monat<br />

19-21 Uhr. Gäste sind herzlich willkommen!<br />

american bistro<br />

<strong>Sylt</strong><br />

Westerland · Paulstraße 3 · Tel. 927050<br />

Dienstag jetzt Ruhetag<br />

Mittwoch – „Burger“-Tag<br />

Einzelnachhilfe zu Hause: Individuelle<br />

Förderung durch unsere einfühlsamen<br />

Nachhilfelehrer/innen. Wir berücksichtigen<br />

Ihre Terminwünsche. Abacus Nachhilfeinstitut,<br />

Telefon 04651 2997182,<br />

www.abacus-nachhilfe.de<br />

vermieterForum<br />

Fremdenverkehrsverein Westerland<br />

<strong>Sylt</strong> e. V., www.fvv-westerland.de. Büro:<br />

Stephanstr. 6 „Alte Post“, Tel. 835 85 24<br />

Partner unserer Gäste und Vermieter mit<br />

Kartenvorverkauf für <strong>Sylt</strong>-Veranstaltungen,<br />

Gästeführungen, Schiffs- und<br />

Inselrundfahrten, Touristinformation<br />

im Haus. Geöffnet Mo.-Fr. 9-17 Uhr, Sa.<br />

9.30-12 Uhr. So. u. feiertags geschlossen.<br />

Nachweis von Zimmern und Fewos durch<br />

unseren Dienstleister: Buchungszentrum<br />

<strong>Sylt</strong> im Haus, Telefon 04651 9988,<br />

www.buchungszentrum-sylt.de.<br />

Hotelinfo-Anlage am Bahnhof, dort Nachweis<br />

freier Unterkünfte am Internet-Portal.<br />

FVV-Gäste führungen finden Sie im Internet<br />

unter www.fvv-westerland.de<br />

Buchungszentrum <strong>Sylt</strong>: Professionelle<br />

Betreuung und erfolgreiche Vermittlung<br />

Ihrer Ferienwohnung. Wir beraten Sie<br />

gern. Telefon 04651 9988 oder e-Mail:<br />

Info@buchungszentrum-sylt.de<br />

www.insel-sylt-urlaub.de - Vermieterportal<br />

für <strong>Sylt</strong>! Wir beraten und helfen gerne<br />

kostenlos bei der Objekteingabe und den<br />

Objektbildern. Infos: Tel. 04651 886167<br />

Haus <strong>Sylt</strong>rose - List: Schöne, gemütliche<br />

Ferienwohnungen bis 6 Personen,<br />

ruhig in zweiter Reihe gelegen, Du/WC,<br />

Küchenzeile, Pkw-Stellpl., ab 35 € pro Tag.<br />

Tel. 0172 4002399, www.syltrose-list.de<br />

Kleine, individuelle FeWo-Vermietung<br />

mit jahrelanger Erfahrung sucht für ihre<br />

Klientel noch gepflegte 2- bis 3-Zimmer-<br />

Wohnung und/oder Haus mit Balkon/Garten.<br />

Persönlicher Gästeempfang im Objekt<br />

bei Schlüsselübergabe. Vermietung<br />

zu guten Konditionen. Info: Roswitha<br />

Vannerum, Telefon 04651 32590 oder<br />

0171 9597152, www.sylt-fewo-privat.de,<br />

r.vannerum@googlemail.com<br />

Mit Vermieten allein ist es nicht getan.<br />

Wir übernehmen die Vermittlung und liebevolle<br />

Betreuung Ihrer Ferienwohnung<br />

in Westerland und Hörnum. Gern sind wir<br />

bei Einrichtungs- und Ausstattungsfragen<br />

behilflich. balance-sylt.de. Für den unverbindlichen<br />

Erstkontakt sprechen Sie mit<br />

Herrn Waage, Tel. 0172 8763770.<br />

groSSe Kuchen-<br />

und tortenauSwahl<br />

Das Bistro im<br />

Bahnhof Westerland<br />

www-sylt-entree.de<br />

Kleine Appartement-Vermietung übernimmt<br />

die Vermittlung und die individuelle<br />

Betreuung Ihres Ferienhauses oder<br />

-Appartements. Nach Absprache ist auch<br />

die Übernahme der Gartenpflege möglich.<br />

Telefon 201110 oder 0172 4367006<br />

Vermietung ist Vertrauenssache. Sie<br />

suchen einen kompetenten Ansprechpartner,<br />

der sich persönlich und vor<br />

Ort um die Vermietung Ihres Objektes<br />

kümmert? Dann sind wir der richtige<br />

Ansprechpartner. Mit Herz und klarem<br />

Blick! Unser modernes Online-Portal<br />

gierke-sylt.de und das Buchungssystem<br />

sorgen für eine hochwertige Objekt-Präsentation<br />

und Transparenz im<br />

Vermietungsprozess. Ihr persönliches<br />

Gespräch mit uns vereinbaren Sie unter<br />

Tel. 04651 4609780. Ihre Familie<br />

Gierke.<br />

stellenmarkt<br />

Suche Haushaltshilfe, täglich 2 Std.,<br />

Montag bis Freitag von 12-15 Uhr. Telefon<br />

04651 1713 (ab 17 Uhr)<br />

Suchen Mitarbeiter/in für Reinigungsservice<br />

als Aushilfe oder in Teilzeit,<br />

ganzjährig. Telefon 0172 1833977<br />

Neu-<strong>Sylt</strong>erin, Ende 60,<br />

sucht Freundinnen zum<br />

Kaffeetrinken, Plaudern,<br />

Essen gehen etc.<br />

Chiffre 3001/2000<br />

Polin mit guten Deutschkenntnissen<br />

und selbstständig in der Haushaltsführung<br />

sucht Stelle als Betreuerin<br />

und Haushaltshilfe (über 24 Stunden).<br />

Telefon 0048 601750214 oder 0048<br />

757618906 (Polen)<br />

G a n z o b e n i m n o r d e n<br />

Boy-Nielsen-Str. 41 · 25980 <strong>Sylt</strong>/OT Tinnum · Telefon 04651 31471<br />

Möchte gerne (nur) von einem privaten<br />

Vermieter in Westerland regelmäßig und<br />

zuverlässig 4-5 Appartements reinigen.<br />

Telefon 04651 929247 (19-22 Uhr)<br />

Reinigungspersonal gesucht, Minijob<br />

oder Teilzeit. GST Gebäudedienste,<br />

Telefon 04651 4499582<br />

Zur Verstärkung unseres Teams<br />

suchen wir ab dem 07.02.13 ganzjährig<br />

Aushilfen für Service, Küche und<br />

eine Reinigungskraft für unser kleines<br />

Restaurant in List. Wir freuen uns<br />

auf Ihre Bewerbung. Telefon 04651<br />

8354360<br />

Selbstständige versierte Kauffrau hat<br />

Zeit für Ablage, Buchhaltung, Abstimmung<br />

Debitoren/Kreditoren. Kontakt per<br />

E-Mail: Reyno.Lustig@t-online.de<br />

AUF SYLT<br />

NOTDIENST Mittwoch, 30.01., bis Mittwoch, 06.02.2013<br />

ApOThEkEN<br />

Mi., 30.01. Bahnhof-Apotheke Westerland Wilhelmstraße 7 • 7575<br />

Do., 31.01. Sonnen-Apotheke Wenningstedt Hauptstraße 9 • 4703<br />

Fr., 01.02. Insel-Apotheke Westerland Friedrichstraße 17 • 7210<br />

Sa., 02.02. U.-J.-Lornsen-Apotheke Keitum Am Tipkenhoog 8 • 935230<br />

So., 03.02. Nordsee-Apotheke Westerland Strandstraße 22-26 • 929000<br />

Mo., 04.02. Lister Apotheke List Hafenstraße 13 • 2995288<br />

Di., 05.02. Die <strong>Sylt</strong>-Apotheke Westerland Friedrichstraße 27 • 9863-0<br />

Mi., 06.02. St. Severin-Apotheke Tinnum Kiarwai 12 • 3624<br />

ZAhNärZTE sprechstunde jeweils um 9 uhr und um 18 uhr<br />

Sa. 02.02./So. 03.02. Dr. Eicker Westerland Friesische Str. 46 b • 929255<br />

ärZTLIchEr NOTDIENST<br />

anlaufpraxIS<br />

Asklepios Nordseeklinik, Norderstraße 81, 25980 <strong>Sylt</strong>/Westerland<br />

Mo. bis Fr. 20 bis 22 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 10 bis 13 Uhr u. 17 bis 21 Uhr<br />

Ärztlicher bereitschaftsdienst: • 116117<br />

Mo., Di. u. Do. 18-8 Uhr • Mi. u. Fr. 13-8 Uhr • Sa., So. u. Feiertage 8-8 Uhr<br />

In einem lebensbedrohlichen Notfall wenden Sie sich bitte direkt an die Rettungsstelle unter 112!<br />

rETTUNgSDIENSTE SYLT<br />

Krankentransporte • 04841 19222<br />

Telefonseelsorge • 0800 1110111<br />

Kinder- und Jugendtelefon • 0800 1110333<br />

Suchtgefährdeten-Nottelefon<br />

• 0180 5 982855 (12 ct/Min.)


Montag, 19 Uhr:<br />

tee wirKt<br />

<strong>Sylt</strong>er Teeseminar mit Ernst Janssen, Autor<br />

Dienstag, 20 Uhr:<br />

Kleinkunstabend:<br />

liebe, triebe, seitenhiebe<br />

lieder und Texte nicht nur von der<br />

Gattenseite des lebens.<br />

von und mit Sabine Krüger<br />

Strandstraße 28 · Westerland<br />

reservierung unter Tel. 299 811<br />

Rüstige Rentnerin sucht dringend<br />

Arbeit zum 01.02.13 auf 400 €-Basis,<br />

gerne Kinderhaushalt etc (Erfahrung<br />

vorhanden). Chiffre 3001/1000<br />

Netter Taxi-Kollege für <strong>Sylt</strong> auf Minijob-Basis<br />

gesucht, gerne auch Rentner.<br />

Telefon 04662 1260 oder 0171 9522036<br />

<strong>Sylt</strong>er, 53 Jahre, selbstständig, vielseitig,<br />

Back Office, Organisation-/Computerhilfe,<br />

hat noch Termine frei. Telefon<br />

0172 1854386<br />

<strong>Sylt</strong>er Tee Company sucht ab sofort<br />

Auszubildende für den Beruf Verkäufer/Einzelhandelskaufmann<br />

(m/w).<br />

Bitte bewerben unter Telefon 0151<br />

21264661<br />

<strong>Sylt</strong> Aquarium sucht Allround-Servicekraft,<br />

ab sofort, zunächst als Aushilfe.<br />

Telefon 04651 8362522<br />

Assistentin der Geschäftsleitung/Sekretärin<br />

für expandierendes Unternehmen<br />

gesucht. Voraussetzung: Berufserfahrung,<br />

unternehmerisches Denken,<br />

Organisationstalent, Belastbarkeit, hervorragende<br />

Deutschkenntnisse in Wort<br />

und Schrift sowie gute Computerkenntnisse.<br />

Beschäftigung zunächst halbtags.<br />

Aussagekräftige Bewerbungen<br />

bitte schriftlich an: <strong>Sylt</strong>er Tee Company<br />

Strandstraße 10, 25980 <strong>Sylt</strong>/Westerland<br />

Mathematiklehrer/innen gesucht (z.B.<br />

Lehrer, Stud., Ing., Übers.) für häuslichen<br />

Einzelunterricht. Freie Zeiteinteilung. Tel.<br />

04651 2997182 o. www.abacus-nachhilfe.de<br />

verschiedenes<br />

Frisch umgezogen? Zwischenlagern Sie<br />

die „Zuviel“-Sachen ein, günstig + beheizt.<br />

Alle Größen, Mini bis Maxi! Tel. 834443,<br />

Zzu+Sicher Selbst-Lager-Service.<br />

Montiere: Sonnen/UV-Schutz-/Sicherheits-/Sichtschutz-/Dekor-/<br />

Fensterfolien<br />

von führenden Herstellern inkl. Montage<br />

zum Festpreis. Telefon 0172 5224690<br />

Brauchen Sie Hilfe bei der Einkommenssteuererklärung?<br />

Lohnsteuerhilfe<br />

KOMPASS e.V. (für Arbeitnehmer, Rentner,<br />

Vermieter u. U.), Frau Wilde, Tel.<br />

201236<br />

Verkaufe original Brio-Holzeisenbahn<br />

(ca. 50-teilig) sowie Tischkicker, beides<br />

neuwertig. Telefon 04651 8891803<br />

Suche alte Schwimmweste (ohne<br />

Kragen) als Ausstellungsstück für ein<br />

Museum. Telefon 04651 28687<br />

Neu: Krankenfahrten mit Taxi Ipsen-<br />

<strong>Sylt</strong>, Tel. 04651 1701. Keine Vorkasse,<br />

Direktabrechnung über die Krankenkassen.<br />

Top Fahrzeug.<br />

Containerdienst Stephan Wendt. Gartenabfälle,<br />

Bauschutt, Sperrmüll etc. Gr.<br />

von 4 bis 19 m 3 . Telefon 0171 8209634<br />

6 Kisten Kleineisenwaren aus Haushaltsauflösung,<br />

vorwiegend original<br />

verpackt. Mix aus Schrauben, Nägeln,<br />

Haken, Muttern und vieles mehr - nur<br />

komplett abzugeben (z.B. ideal für Flohmarkt),<br />

160 € Festpreis. Telefon 04651<br />

2998869<br />

<strong>Sylt</strong>er Tafel - Ausgabestellen und Termine:<br />

Jeden Dienstag von 10-11.30<br />

Uhr im ev. Gemeindehaus Westerland,<br />

Kirchenweg 37. Jeden Donnerstag<br />

von 14.30-16.00 Uhr im kath. Gemeindehaus,<br />

Elisabethstraße 23. Telefon<br />

201930<br />

100 sehr persönliche Geschenkideen.<br />

Neu! Mit Namens-Gravur. Telefon 0761<br />

54821, www.historia.net<br />

Führerschein eingebüßt? Jetzt neue<br />

Fahrerlaubnis ohne Med. Psychol. Untersuchung<br />

in 10 Wochen möglich. Telefon<br />

0176 39400102, K. Hensel.<br />

Toilettenwagen für Veranstaltungen<br />

vermietet: Horst Müller GmbH, Tel.<br />

04651 3666, Fax 35678<br />

Brötchen und Zeitungen: Am Getränke-<br />

Lebensmittelkiosk auf dem Campingplatz<br />

in Tinnum.<br />

AWO-Kleiderstube, Geschw.-Scholl-Weg 2,<br />

hinter dem JuZ: Jeden Freitag von<br />

13.30-16.00 Uhr geöffnet. Günstige<br />

Klei dung für Arbeitslose, Mütter, Rentner<br />

und jedermann. Nebenan Flohmarkt mit<br />

Kaffee und Kuchen. Info: Telefon 22325<br />

Getränke-Lebensmittel-Kiosk am<br />

Campingplatz in Tinnum<br />

Hörbücher des <strong>Sylt</strong>er Kjausi Verlages,<br />

zum Beispiel: „Von <strong>Sylt</strong> nach Rungholt<br />

und zurück“ oder „Die Regentrude“, ein<br />

Märchen von Theodor Storm. Erhältlich<br />

bei der Badebuchhandlung Klaumann,<br />

dem Service Shop des TSW oder beim<br />

Verlag direkt, Tel. 27920<br />

lBs<br />

Bausparkasse<br />

der Sparkassen<br />

Ihre<br />

Zinsbindung<br />

läuft aus?<br />

Bezirksleiter Jürgen Wrana · Kjeirstraße 17b<br />

25980 Westerland · Telefon 04651 21200<br />

Sonnenuhren auf <strong>Sylt</strong> – 110 Seiten<br />

mit 50 Farbabbildungen. Eine Dokumentation<br />

von Dieter Wöhler (gest.<br />

2003), ehem. Gästeführer des Fremdenverkehrsvereins<br />

Westerland. Nachdruck<br />

2012: Jetzt erhältlich beim FVV<br />

Westerland, Stepahnstraße 6, Alte Post<br />

in letZter minute<br />

Sie möchten Ihre Unterkunft optimal<br />

vermarkten und suchen einen persönlichen<br />

Ansprechpartner vor Ort? Wir<br />

bieten Ihnen eine erfolgreiche Vermittlung<br />

und Vermarktung Ihrer Unterkunft.<br />

Vom Inserat im Urlaubsmagazin, der<br />

Durchführung von Klassifizierungen für<br />

Privatunterkünfte bis hin zu einer umfassenden<br />

Darstellung im Internet und direkter<br />

Online-Buchbarkeit inklusive eines<br />

Inserats auf allen Webseiten der Insel<br />

<strong>Sylt</strong> Tourismus-Service GmbH, www.sylt.<br />

de sowie bei weiteren renommierten Vertriebspartnern<br />

für günstige 6% Provision<br />

– wir beraten Sie gern. Sie erreichen uns<br />

telefonisch unter der 04651 998327 oder<br />

im Internet unter www.insel-sylt.de. Insel<br />

<strong>Sylt</strong> Tourismus-Service GmbH – Ihr kompetenter<br />

Urlaubspartner.<br />

lBs<br />

Bausparkasse<br />

der Sparkassen<br />

entspannt<br />

und flexibel<br />

finanzieren.<br />

Bezirksleiter Jürgen Wrana · Kjeirstraße 17b<br />

25980 Westerland · Telefon 04651 21200<br />

Zu verkaufen: Ledergarnitur (3-Sitzer,<br />

2-Sitzer, 1 Sessel und Hocker), sehr<br />

guter Zustand, cremefarben, ideal für<br />

Fewo geeignet, 230 €. Tel. 04651 24998<br />

Neuwertiger, unbenutzter, moderner<br />

Schlafsessel, grau Velour, Lattenrost, als<br />

Dauerschläfer geeignet, sehr günstig zu<br />

verkaufen, Tel. 0179 1102020 (Archsum)<br />

Fitnessrad (Hometrainer), fast geschenkt,<br />

Preis: 1 Flasche Rosé-Champagner<br />

+ Erdbeeren! Telefon 0173<br />

9800477<br />

Tinnum, EG-Wohnung, ca. 60 m 2 , in<br />

ruhigem 2-Familienhaus ab 01.03.13<br />

vorzugsweise an Nichtraucher-Ehepaar<br />

zu vermieten. Keine Haustiere, 960 €<br />

KM + NK + 2 MM Kaution, keine Maklercourtage.<br />

Telefon 02381 466654 und<br />

04651 967083<br />

Toilettenwagen für Veranstaltungen<br />

vermietet: Horst Müller GmbH, Tel.<br />

04651 3666, Fax 35678<br />

Hausbetreuung Harry Schiefke:<br />

App.-Vermietung, Teppichreinigung, Reno-<br />

vierungsarbeiten, Haus- und Wohnungsauflösung.<br />

Telefon 891611<br />

Schöne Stunden auf <strong>Sylt</strong> mit Sonja<br />

und Jeanett. Täglich ab 12 Uhr. Telefon<br />

299770 und 27877<br />

lBs<br />

Bausparkasse<br />

der Sparkassen<br />

Wir geben<br />

Ihrer Zukunft<br />

ein Zuhause.<br />

Bezirksleiter Jürgen Wrana · Kjeirstraße 17b<br />

25980 Westerland · Telefon 04651 21200<br />

Hochflor-Teppich, lila, 320 x 86 cm,<br />

25 €, Kinderhochbett inkl. Leiter, Lattenrost<br />

und Rutsche, 45 €, wunderschöne<br />

Tamaris-Stiefel, lila, Gr. 41, 40 €,<br />

5 schöne Hilfiger Jeans, Gr. 36/38, gegen<br />

Höchstgebot zu verkaufen. Telefon<br />

04651 8891501<br />

Behandlungsbank, elektrohydraulisch,<br />

zu verkaufen, 200 €. Telefon<br />

929110<br />

Alt-Westerland: Möblierte Zimmer zu<br />

vermieten, Mietpreis für Einzelperson<br />

15 € pro Tag inkl. Strom. Telefon 0173<br />

6343923<br />

Aushilfe zur Reinigung in kleiner<br />

Appartementanlage gesucht. Telefon<br />

929110

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!