KIDS und (Co) - CALA-Verlag

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Ratgeber Erste Hilfe: Fremdkörper im Auge Das Auge ist ein wichtiges Organ - etwa 80 Prozent der Informationen nehmen wir mit dem Auge auf. Fremdkörper im Auge sind nicht nur sehr unangenehm, sie können im schlimmsten Fall zu einer Erblindung führen. Daher: Vorsicht bei der Entfernung! Bereits kleinste Fremdkörper wie Sand, Staub und Rußpartikel oder Insekten führen zu folgenden Beeinträchtigungen und Beschwerden, wenn sie auf die Bindehaut treffen: Schmerzen Jucken Rötung der Bindehaut Tränenfluss Sehbehinderung Erste Hilfe ist einfach - wir zeigen Ihnen wie Weitere Informationen und Termine: www.asb-leipzig.de Darauf sollten Sie achten: Verhindern Sie möglichst, dass das Kind sich die Augen reibt. Es könnte den Fremdkörper weiter in die Bindehaut oder in den Augapfel hineinreiben. Entfernen Sie nur Fremdkörper, die keine Wunde am Auge verursacht haben. Festsitzende Fremdkörper und harte Stoffe wie Metall, Metallstaub, Glas, Holz oder Kunststoff dürfen ausschließlich vom Arzt entfernt werden. Lässt sich der Fremdkörper nicht entfernen oder handelt es sich um einen festsitzenden Fremdkörper, legen Sie vorsichtig einen Schutzverband über beide Augen an (Wundauflage auf das betreffende Auge, mit Dreiecktuchkrawatte fixieren). Grundsätzlich immer beide Augen ruhig stellen, denn die Augen bewegen sich paarweise! Sorgen Sie in diesem Fall für einen umgehenden Transport zum Augenarzt. Lassen Sie das Kind nicht allein, betreuen Sie es und sprechen Sie mit ihm, denn durch den Augenverband sieht es nichts mehr! Fremdkörper in der Tränenflüssigkeit: Kleine Fremdkörper, wie Staub oder Insekten, die in der Tränenflüssigkeit schwimmen, lassen sich meist problemlos entfernen. Spülen Sie das Auge mit Wasser aus oder wischen Sie den Fremdkörper mit einem angefeuchteten Tuchzipfel (z. B. Taschentuch) vom äußeren Augenwinkel Richtung Nase zum inneren Augenwinkel hin heraus. Fremdkörper unter dem Unterlid: Lassen Sie das Kind nach oben sehen, ziehen Sie das Unterlid nach unten und entfernen Sie den Fremdkörper mit einem angefeuchteten Tuchzipfel oder Wattestäbchen in Richtung Nase. Fremdkörper unter dem Oberlid: Lassen Sie das Kind nach unten sehen und ziehen Sie das Oberlid an den Wimpern nach unten über das Unterlid. Lassen Sie es anschließend zurückgleiten: Die Wimpern des Unterlides wischen dabei die Innenseite des Oberlides ab. Gelingt die Entfernung des Fremdkörpers auf diese Weise nicht, unternehmen Sie keine weiteren Versuche. Legen Sie einen Augenverband an, wie oben beschrieben, und bringen Sie das Kind zum Augenarzt. Quelle: Erste Hilfe bei Kindernotfällen. Ein Handbuch für Eltern und Erzieher, Angelika König, ASB Deutschland e. V. In unseren Kursen zur Ersten Hilfe bei Kindernotfällen zeigen wir Ihnen, wie Sie sich in Notfallsituationen richtig verhalten und üben in kleinen Gruppen. Außerdem erhalten Sie nützliche Tipps zur Vorsorge. Arbeiter-Samariter-Bund Regionalverband Leipzig e. V. Zwickauer Straße 131 . 04279 Leipzig Tel. 0341/64954-0 Anzeige Fotos: ASB Leipzig KIDS und Co Freizeit und Co AUSFLÜGE UND CO - THÜRINGEN Glück auf… … im Schaubergwerk „Volle Rose“ nahe Ilmenau, an das schon Goethe sein Herz verlor. Eine Führung durch den Talstollen beinhaltet einen kurzen Informationsfilm und eine spannende Fahrt mit einem Spezialwagen in den Stollen, die den Besucher das Leben der Bergleute nachempfinden lässt. Genießen Sie im Anschluss eine Fahrt mit der Schortefeldbahn durch das Gelände des Talstollens und das malerische Schortetal. Nähere Informationen finden Sie im Internet unter www.langewiesen.de/Bergwerk. Ein Stück faszinierende Natur entdecken… …kann man in der Drachenschlucht nahe Eisenach. Auf dem 3 Kilometer langen Weg durch das Kerbtal erlebt der Besucher, wie sich die Schlucht immer weiter bis zu einer Klamm verengt. Hier, unter den zusammengerückten 10 Meter hohen Felswänden, fühlt man sich ganz klein, hört das Rauschen des Marienbaches unter sich und kann durch die mit 73 cm engste Stelle der Klamm hindurch steigen. Ein absolut großartiges Erlebnis! Bahnfahren einmal anders Diese Möglichkeit bietet die Oberweißbacher Bergbahn, eine historische und denkmalgeschützte Standseilbahn. Auf der Fahrt von Obstfelderschmiede nach Cursdorf können Sie die herrliche Natur rund um die Hochebene um Oberweißbach genießen. Besonders die Bergstation Lichtenhain ist ein Highlight der Bahnstrecke. Wer mag, kann anschließend die Fahrt mit der Schwarzatalbahn bis nach Katzhütte fortsetzen. Nähere Informationen sind im Internet unter www.oberweissbacher-bergbahn.com zu finden. Tipp: In Lichtenhain ist ein historischer Metro-Wagen zum Café umgebaut, das seine Gäste in liebevoller Atmosphäre mit Speis und Trank bewirtet. Echte Tiershows… …gibt es auf dem Probst-Hof in Kummer zu sehen. Vögel, Esel und sogar Paviane zeigen, was ihre Kunststücke, die ihnen ihre Lehrer Maike und Jörg Probst beigebracht haben. Ein Streicheltierhaus mit Meerschweinchen und Ziegen und ein Kinderspielstall, in dem die Kinder wie früher waschen und kochen können, runden diesen Ausflug ab. Informationen auch zu Übernachtungen gibt es unter www.maikeundjoergprobst.de. Die farbenreichsten Tropfsteine der Welt… … finden Sie in den Saalfelder Feengrotten. Seit 1914 begeistern die Tropfsteine des mittelalterlichen Bergbaustollens große und kleine Besucher. Auf einer Wegstrecke von 550m erfahren Sie Wissenswertes über das Leben der Bergmänner und die Entstehung der Saalfelder Feengrotten. Für Familien besonders empfehlenswert sind die thematischen Kinderführungen, die die Kleinen in eine zauberhafte Märchenwelt entführen. Weitere Informationen können Sie im Internet unter www.feengrotten.de einholen. Tauchen Sie doch mal ab! Eine ideale Möglichkeit dazu bietet der „Erlebnispark Meeresaquarium“ in Zella-Mehlis, dem größten seiner Art im mitteldeutschen Raum. Es erwartet Sie auf 2.000 m² eine farbenprächtige Unterwasserwelt der tropischen Ozeane. Der Höhepunkt der Ausstellung ist das Haibecken mit einer Million Liter Fassungsvermögen. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.meeresaquariumzella-mehlis.de. Und ab geht’s! Mit der SunKid Sommertubingbahn in Schafhausen kommt man richtig in Fahrt. In einem sogenannten Tubingreifen sitzend und bei einem Gefälle von bis zu 20 Prozent kann man sich den Wind um die Ohren pusten lassen, um dann fü r die nächste rasante Fahrt vom Förderband wieder den Hügel hinauf geschleppt zu werden. Für die Kleineren gibt es das SunKid Rotondo Karussell, das sie in den Tubingreifen über Matten zieht. Glasmacherkunst zum Anfassen… …das kann man in der Farbglashütte Lauscha erleben. Wie Glas entsteht und wie diesem zerbrechlichen Material einmalige Farben und Formen gegeben werden, das alles gibt es hier zu entdecken und wer möchte kann sich dank einer Multivisionsshow auf, eine kleine Zeitreise durch die Geschichte dieses faszinierenden Handwerks begeben. Mehr Informationen sind im Internet unter www.farbglashuette.de zu finden. Höhle aus Kristall In der Marienglashöhle befindet sich eine der schönsten und größten Kristallgrotten Europas. Im Verlauf von Jahrmillionen sind hier aus Gips Selenite entstanden. Zudem kann man einen Höhlensee bestaunen, in dem sich ein faszinierendes Lichtspiel aus den Spiegelungen der glitzernden Wände entdecken lässt. Zusätzliche Informationen findet man im Internet unter: www.friedrichroda.de Tipp: Bis Mai werden Konzerte unter Tage veranstaltet. Mit einer Beleuchtung von über 400 Kerzen entsteht dabei eine ganz besondere Stimmung. AUSFLÜGE & CO SACHSEN Kreatives Vergnügen In der Kerzenscheune Mahitzschen kann man nicht nur Kerzen aller Art kaufen, sondern selbst tätig werden und Kerzen basteln. Das dauert zwar etwas länger, ist dafür aber umso persönlicher und individueller. Auch Familienferien und Wing Tzun für Kinder Bewegung, Spaß und Selbstverteidigung Mit Techniken der chinesischen Kampfkunst trainieren Kinder bei Chisao Beweglichkeit, Konzentration und Selbstbewusstsein. Das Training ist speziell auf verschiedene Altersgruppen zwischen 3 und 16 Jahren abgestimmt. Besonderes Highlight: Kindertraining mit Elternbetreuung – während der Nachwuchs übt, halten sich die Eltern � t. chisao Bewegungs- und Kampfkunststudio Wachsmuthstraße 4, 04229 Leipzig (Plagwitz) Telefon: 0341-8709914 www.chisao.de Kampfkunst · Selbstverteidigung · Yoga · Fitness Freizeit und Co AZ Chisao KidsCo Kinder 60x90 4c.indd 1 21.04.10 43 13:26 Foto: fotolia/Elvira Schäfer
www.taube-jugendmoebel.de Komm flieg mit uns ins Traumland 104 x 161 mm Tanja Weitz Bautzner Str. 56 04347 Leipzig 44 Freizeit und Co Qualität hat ein Zuhause Unsere hochwertigen form- und farbschönen Kindermöbel werden mit höchsten Ansprüchen in handwerklicher Manufaktur hergestellt. Ob Kinderzimmer, Hoch- und Etagenbett, Sitzgarnituren, Kinderbetten, Kinderlaufstall, Matratze, Betthimmel oder Bettsets – einfach traumhaft. Fordern Sie unseren Katalog unter der Nr. 2129 an taube GmbH, Kinder- und Jugendmöbel, D-91472 Ipsheim, Telefon 09846/238, Fax 09846/1438, info@taube-jugendmoebel.de T.: 0341 2302882 M.: 0160 4221116 tanja@kleine-hummel.de www.kleine-hummel.de Krabbeldecken • Baby- und Kinderbettwäsche • Namenskissen • Hüte Schlafsäcke • Spucktücher • Stoffkörbe • bestickte Handtücher • Dreieckstücher • Wickelauflagebezüge • Baby- und Kinder T-Shirts • Duftkissen Wärme- und Kühlkissen • Aromakissen • Stickerei • Vertrieb von Stoffen und Bändern Bastelabende kann man hier verbringen. Nebenbei können sich die Kinder auf dem Kinderspielplatz und im Tiergehege vergnügen. Informationen bekommen Sie unter www.kerzenscheune-mahitzschen.de. Für die Kleinsten… …das Größte ist der Kinderspielpark Kaltwasser. Es gibt viele verschiedene Spielgeräte zum Fahren wie die Dinotretbahn, eine Eisenbahn oder auch der Autoscooter, die richtig Spaß machen. Auch Rutschen, Trampoline und ein Streichelgehege laden zum Verweilen ein. Unter www.kinderspielparkkaltwasser.de gibt es weitere Informationen. Platsch! Der Name ist Programm im Freizeit- und Erlebnisbad Platsch in Oschatz. Strömungskanal, Schwalldusche, Außenbecken, Wasserrutschen und viele weitere Attraktionen warten auf große und kleine Besucher. Öffnungszeiten täglich von 10:00 bis 22:00 Uhr. Zusätzliche Informationen finden Sie im Internet unter www.oschatz-erleben.de. Warum ist der Regenwald so wichtig? Diese und viele andere Fragen bekommen große und kleine Besucher im Senckenberg Museum für Naturkunde in Görlitz beantwortet. Sie können eintauchen in die Welt der Tiere und Pflanzen in der Oberlausitz, aber auch des Regenwaldes oder der Savanne. Besonders empfehlenswert ist ein Besuch des Spielbereichs der Abteilung Regenwald, der kindgerecht die Bedeutung des Regenwaldes für den Menschen darstellt. Zusätzliche Familienangebote und weiterführende Informationen finden Sie im Internet unter www.naturkundemuseum-goerlitz.de. Bei Wind und Wetter… … verschafft Sachsens größter wetterunabhängiger Hallenspielplatz trotzdem eine Menge Vergnügen. Auf fast 3.000 m² kann sich hier jedes Kind so richtig austoben und es werden eine Menge Attraktionen geboten: ein Wal als Hüpfburg, eine tolle Kletterwand und sogar Bullriding! Wer es etwas ruhiger haben will, kann sich im Bausteinzimmer betätigen oder sich eine tolle Lasershow ansehen. Weitere Informationen sind unter www.remmi-demmi-kinderland.de zu finden. Weißt du, wie viel Sternlein stehen? Wissen wir nicht, aber im Schneeberger Planetarium sind es ungefähr 7000, die das modernste Zeiss- Planetariumsgerät „Skymaster ZPK 3“ an die Kuppel projiziert. Wunderschön und aufschlussreich, denn die natürlichen Vorgänge am Himmel werden im Zeitraffer und somit überschaubar gezeigt. Die Sternwarte kann für verschiedene Vorhaben genutzt werden. Für die Kleinen besonders interessant sind die Märchen und Abenteuer, die unter dem künstlichen Himmelszelt erzählt werden, aber auch Theater oder Lyrik wird in dieser besonderen Atmosphäre geboten. Weitere Infos gibt es unter der Tel. 03771 23761. Historische Eisenbahn erleben… …kann man bei einer Fahrt mit der dienstältesten Schmalspurbahn Deutschlands, der Weißeritztalbahn. Los geht’s vom Örtchen Freital-Hainsberg aus, das die Bahnstrecke mit dem Kurort Kipsdorf verbindet. Das wunderschöne Landschaftsbild das sich dem Fahrgast beim Durchqueren, der Naherholungsgebiete des Osterzgebirges, der Maltertalsperre und dem Rabenauer Grund bietet, hat einmaliges Flair. Alle Informationen sind im Internet unter www.weisseritztalbahn.de nachzulesen. Da geht die Post ab... …auf der Allwetterbobbahn in Eibenstock. Bei Geschwindigkeiten von bis zu 40 km/h und einer Strecke von1000 Metern kann man mit viel Spaß ins Tal brausen. Zusätzlich bieten ein Irrgarten, ein Haustierzoo und der Abenteuerspielplatz weitere Möglichkeiten der Freizeitbeschäftigung. Alle Infos zu Preisen, etc. sind im Internet unter www.bobbahn-eibenstock.de zu finden. Was hat ein Frosch mit einer Geige zu tun? Diese und viele weitere Fragen bekommen große und kleine Besucher der Kapelle für Kids der Semperoper Dresden beantwortet. Dazu steht die Staatskapelle mit Kapellmusiker Julius Rönnebeck zur Verfügung, um Interesse für die Musik, die Instrumente und nicht zuletzt den Beruf Musiker zu wecken und ihre Begeisterung mit den Kindern zu teilen. Voranmeldungen sind unbedingt empfohlen über die Internetseite www.semperoper.de oder telefonisch unter 0351 4911705. AUSSTELLUNGEN & CO THÜRINGEN Was machen die Tiere im Winter? Dieser Frage können große und kleine Besucher im Naturkundemuseum Erfurt auf den Grund gehen. Dabei erleben sie anschaulich und eindrucksvoll die einheimische Tier- und Pflanzenwelt. Ein besonderer Höhepunkt ist die schwankende Arche Noah im Keller des Museums als Symbol für den Erhalt der Hobby-, Bastel- und Künstlerartikel in großer Auswahl idee. ist stifte. keilrahmen. scheren. farbe. fi lz. plastikeier. band. kleber. glitter. papier. federn. fotokarton. stempel. pinsel. perlen. knete. ideen... Vorführungen im Februar und März Samstags von 11.00 bis 16.00 Uhr 05.02.11 Blüten falten 12.02.11 Romantische Filzideen 19.02.11 Acrylmalen experimentell 26.02.11 Schmuck gestalten In Leipzig. In der Petersstr. 33–35. Im Karstadt-Warenhaus t 0341 . 2 25 19 75 www.idee-shop.de Artenvielfalt. Kinder kommen darüber hinaus bei altersgerechten Führungen und Angeboten auf ihre Kosten. Informationen und Buchungsmöglichkeiten finden Sie im Internet unter www. naturkundemuseum-erfurt.de. Spielwelten Im Sonneberger Museum gibt es Spielzeug in Hülle und Fülle, denn seit 1901 wird hier alles, was zum Spielen taugt, gesammelt. Die Kleinen können sich auf Entdeckungsreise in Großmutters Kindheit begeben und so mancher betagtere Besucher mag hier Utensilien seiner eigenen Puppenstube wiederentdecken. Natürlich darf auch gespielt werden… Informationen gibt es im Internet auf www.spielzeugmuseum-sonneberg.de. Summ, summ, summ Im deutschen Bienenmuseum in Weimar kann man eine Menge über die gelb-schwarz-gestreiften Nutztiere lernen und sogar ganze Schaubienenvölker beobachten. Der Honig aus eigener Herstellung schmeckt zudem besonders lecker. Nähere Informationen gibt es unter www.lvthi.de. Tipp: Mitmachen ist angesagt: Die Besucher können z.B. Bienenwachskerzen ziehen und gestalten, Anhänger aus Bienenwachs gießen und Honigkonfekt herstellen. Kling Glöckchen Im Glockenmuseum in Apolda kann man sich auf eine Reise durch die Geschichte der Glockengießerei entführen lassen. Dabei begegnet man Schiffs-, Turm-, Tier- , Uhr- und auch Handglocken und darf diese nicht nur anschauen, sondern ihnen auch ihren Klang entlocken. Nähere Informationen dazu gibt es im Internet auf www.glockenmuseum-apolda.de. Modelleisenbahn XXL Ein Besuch der Modellbahn in Wiehe ist 05.03.11 Basteln mit Papier 12.03.11 Keilrahmen gestalten 19.03.11 Marmorieren 26.03.11 Schmuck gestalten In Leuna/OT Günthersdorf Im Einkaufszentrum nova eventis t 034638 . 6 68 12 www.idee-shop.de für jeden Eisenbahnfan ein Muss! Hier erleben Sie, wie auf einer gigantischen Ausstellungsfläche von 12.000 m² eine Modellwelt zum Leben erweckt wurde. In liebevoller Kleinarbeit präsentieren sich grandiose Landschaftsbilder, originalgetreue Bahnhofsgroßmodelle und imposante Wahrzeichen verschiedener Länder. Doch nicht nur Bahnbegeisterte kommen auf ihre Kosten: verschiedene zusätzliche Ausstellungen wie etwa die Terrakotta-Armee ziehen zahlreiche Gäste weltweit an. Weitere Informationen sind im Internet unter www.modellbahn-wiehe.de zu finden. Ich sehe was, was du nicht siehst… Das Optische Museum der Ernst-Abbe- Stiftung Jena nimmt seine Besucher mit auf Entdeckungstour durch fünf Jahrhunderte Entwicklungsgeschichte optischer Instrumente und animiert zum Rein- und Hinschauen, zum Probieren und Experimentieren. Familien und Kinder erwartet eine besondere „Entdeckungs-Seh-Reise” mit dem „Seh“-Igel Sammy, der den Ausflug ins Museum kindgerecht gestaltet. Zusätzliche Informationen können Sie im Internet unter www. optischesmuseum.de abrufen. Wo alles möglich ist Das Meininger Barockschloss Elisabethenburg beherbergt gleich drei Museen, die den Besucher in die Welt prunkvoller Barockkunst, schillernder Theaterrequisiten und eindrucksvoller Literaten eintauchen lassen. Kinder erleben die Museen mit dem Kindermuseumsführer „Kunststücke“, in dem Kinder das Gesehene und ihre Erlebnisse präsentieren und das Interesse durch Aufgaben und Fragen wecken. Theater machen dürfen die Kinder in der Spielwelt „Schloss Elisabethenburg“. Mit Masken und Kostümen können sie in einer liebevoll gestalteten, höfischen Umgebung in verschiedenste Rollen schlüpfen. indenFilialen indenFilialen Einlösen Einlösen zzzummm zzzummm CCCouuupoon CCCouuupoon 10% Rabatt auf das gesamte Sortiment 53 Freizeit und Co (ausgenommen Bücher)
Seite 1 und 2: Reisespezial Ab in die Ferien: Ausf
Seite 3 und 4: IM BETRIEB IST MAN MIT MEINEM SOHN
Seite 6 und 7: Jeder Tag ist ein Babytag! Gutschei
Seite 8 und 9: 14 Geprüfte Qualität bei „Famil
Seite 10 und 11: WinterSchnäppchen schon ab EUR 177
Seite 12 und 13: KIDS und Co Produkttest Ein NABELSC
Seite 14 und 15: 26 KIDS und Co Ostehasenmalwettbewe
Seite 16 und 17: 30 “Kind, du holst dir noch den T
Seite 18 und 19: KIDS und Co KIDS und (Co)nfetti War
Seite 20 und 21: In 60 Min. fertig › 4 Portionen S
Seite 24 und 25: 54 Informationen zu Öffnungszeiten
Seite 26 und 27: Infos: Mütterzentrum Plagwitz “T
Seite 28 und 29: 54 TAG ZEIT ORT ZEIT ORT Sonntag, 1
Seite 30 und 31: TAG Montag, 21. Februar ganztägig
Seite 32 und 33: Ferien mit Timo Toucan Mecklenburg-
Seite 34 und 35: 66 KIDS und Co Termine Anzeige TAG
Seite 36 und 37: 28A, Paunsdorf, Tel. 0341 259410 Ca
Seite 38 und 39: Impressum www.kribbelbunt.de - Auß

KIDS und (Co) - CALA-Verlag

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?