SchiedsamtsZeitung - Bund Deutscher Schiedsmänner und ...

SchiedsamtsZeitung 77. Jahrgang 2006, Heft 11
Online-Archiv Seite 256a-257
Organ des BDS
Bund Deutscher Schiedsmänner und
Schiedsfrauen e.V. -BDS-
Postfach 100452 � 44704 Bochum
www.schiedsamt.de � info@bdsev.de
Personalien
Nachrufe
Am 7. Juni 2006 verstarb im Alter von
86 Jahren das Ehrenvorstandsmitglied
der BzVgg. Bonn Werner Uschkoreit.
Er war viele Jahre als Beisitzer für den
AGBez. Königswinter im Vorstand
seiner BzVgg. und Träger der
Verdienstmedaille des Verdienstordens
der Bundesrepublik Deutschland. Auch
nach seiner Amtsniederlegung stand er
dem Vorstand hilfreich zur Seite. Die
BzVgg. Bonn wird ihm ein ehrendes
Andenken bewahren.
Am 17. Juli 2006 verstarb im Alter von
88 Jahren das langjährige Mitglied der
BzVgg. Aachen, Kollege Friedrich
Pohlen, Verwaltungsoberrat a.D. Er
war Schiedsmann in der Stadt
Stolberg/Rhld. von 1971 bis 2002. Die
BzVgg. Aachen wird dem
Verstorbenen ein ehrendes Andenken
bewahren.
(Die Red.d.SchAZtg. spricht den
Angehörigen der Verstorbenen und
ihren BzVggen ihre Anteilnahme aus.)
Ehrungen
Die stellv. Dir'inAG Elke Maria Lutz,
Elmshorn, überreichte in einer kleinen
Feierstunde im Amtsgericht vier SchP.
die Dankurkunde für 10-jährige
Tätigkeit. Koll'in Anneliese Amendt ist
SchFr in der Gemeinde Kölln-Reisiek
und wurde von der
Gemeindevertretung bereits für fünf
weitere Jahre in ihr Amt gewählt. Koll.
Peter Hell schlichtet seit 1996 Streite
der ca. 600 Bürger von Raa-Besenbek.
Er war lange Zeit auch im
Bauernverband tätig. Koll. Manfred
Hollendung ist SchM in Uetersen und
verhandelte 16 Fälle in 2003 und 22
Fälle in 2004. Der Koll. Laß ist SchM
der Gemeinde Klein-Nordende und
wurde auch schon für weitere fünf
Jahre in sein Amt gewählt. Bgmstr.
Wiech und BgVorst. Bergmann
gratulierten für die Stadt Uetersen,
LVors. SH Koll'in Fitschen überbrachte
die Glückwünsche der LVgg.
Schleswig-Holstein.
Die BzVgg. Lübeck ehrte eine Reihe
von Mitgliedern anlässlich einer
Feierstunde im Audienzsaal des
Rathauses. Für langjähriges Engagement
als SchP und VorstMitglied
überreichte LVors. Ilona Fitschen die
Ehrennadel des BDS an Günther
Koolmann, SchM seit 1972, viele Jahre
Mitgl. des LVorst., Ehrenvors. der
BzVgg., Udo Steffen, 31 Jahre SchM,
seit fast 10 Jahren Beisitzer im LVorst.
und Koll'in Christa Gieseler, seit 17
Jahren SchF und seit 12 Jahren
Beisitzerin in der BZVgg. Eine
besondere Ehrung gab es für Koll.
Manfred Haberbeck, der seit 33 Jahren
als SchM tätig ist. Medaillen für mehr
als 10 Jahre Engagement erhielten
Barbara Tetzmann, Elke Gimm,
Nachdruck und Vervielfältigung Seite 1/2
Nachdrucke, auch auszugsweise, sowie fototemechanische Vervielfältigungen, auch von Teilen eines Heftes, gleichgültig in welcher Anzahl,
auch für innerbetrieblichen Gebrauch, sind nicht gestattet. Die vorbehaltenen Urheber- und Verlagsrechte erstrecken sich auch auf die
veröffentlichten Gerichtsentscheidungen und ihre Leitsätze; sie sind vom Einsender oder von der Schriftleitung bearbeitet oder redigiert. Der
Rechtsschutz gilt auch gegenüber Datenbanken oder ähnlichen Einrichtungen. Sie bedürfen zur Auswertung der ausdrücklichen Einwilligung
des Carl Heymanns Verlages.

SchiedsamtsZeitung 77. Jahrgang 2006, Heft 11
Online-Archiv Seite 256a-257
Organ des BDS
Bund Deutscher Schiedsmänner und
Schiedsfrauen e.V. -BDS-
Postfach 100452 � 44704 Bochum
www.schiedsamt.de � info@bdsev.de
Christa Gieseler, Ute von Keiser-Pytlik,
Dr. Ursula Behrens-Tönnied, Gunter
Nuppnau, Harald Gerhardt, Kurt Lenk,
Rolf Gleißert, Heino Jöksch, Günther
Detlew, Helmut Haack, Jürgen
Rohwer, Hans Burmeister, Klaus-Ulrich
Tempke und Ernst Bachert.
Innensenator Geißler nannte die SchP.
»wichtig für das Funktionieren des
Rechtssystems.« PräsLG Böttcher
meinte: »Wir machen die gleiche Arbeit
nur mit dem Unterschied, dass Richter
ein Urteil sprechen, Schiedsmänner
und -frauen versuchen immer, einen
Streit mit einem Kompromiss zu
schlichten.«
Am 10. August wurde Kollege Norbert
Feyen, Schiedsmann in Bochum-
Wattenscheid, im Amtsgericht Bochum
für seine 10-jährige Tätigkeit als
Streitschlichter geehrt. Stv. DirAG Fettback
überreichte dem Kollegen die von
der Präs'in LG unterzeichnete
Dankurkunde der Justiz und gab seiner
Freude Ausdruck, dass Koll. Feyen
sich bereit erklärt hat, zunächst einmal
fünf weitere Jahre im Amt zu bleiben.
Koll'in Ganteföhr, Vors. der BzVgg.
Bochum, gratulierte im Namen der
Bochumer SchP. und wünschte
weiterhin viel Erfolg bei der ehrenamtlichen
Tätigkeit. Koll. Feyen, der in
den letzten 10 Jahren etwa 80
Verfahren durchzuführen hatte und
mindestens ebenso viele »zwischen
Tür- und Angel« erledigen konnte,
arbeitet auch in der KAB mit.
(Die Red. d. SchAZtg. gratuliert allen
ausgezeichneten Kolleginnen und
Kollegen und wünscht weiterhin
Freude und Erfolg im Ehrenamt.)
Nachdruck und Vervielfältigung Seite 2/2
Nachdrucke, auch auszugsweise, sowie fototemechanische Vervielfältigungen, auch von Teilen eines Heftes, gleichgültig in welcher Anzahl,
auch für innerbetrieblichen Gebrauch, sind nicht gestattet. Die vorbehaltenen Urheber- und Verlagsrechte erstrecken sich auch auf die
veröffentlichten Gerichtsentscheidungen und ihre Leitsätze; sie sind vom Einsender oder von der Schriftleitung bearbeitet oder redigiert. Der
Rechtsschutz gilt auch gegenüber Datenbanken oder ähnlichen Einrichtungen. Sie bedürfen zur Auswertung der ausdrücklichen Einwilligung
des Carl Heymanns Verlages.