W - Hochzeit in Sachsen
W - Hochzeit in Sachsen
W - Hochzeit in Sachsen
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Planung<br />
Kostenplan & Checkliste<br />
Brautmode<br />
Welcher Typ s<strong>in</strong>d Sie?<br />
Styl<strong>in</strong>gtipps für jede Figur<br />
<strong>Hochzeit</strong>s-<br />
Locations<br />
Auswahl leicht<br />
gemacht<br />
www.Heiraten<strong>in</strong><strong>Sachsen</strong>.de<br />
Chemnitz/Zwickau und Umgebung 2013<br />
Bräutigam 2013<br />
Was trägt Mann<br />
Frisuren<br />
Special<br />
Alternativen zum Schleier
�������������������������������<br />
���� ������ ����������� ��� ������ ���������� ���� ��� ������ �����<br />
���������������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������<br />
����� ������������ ���� ����� ��������� �������� ���������� �����<br />
�������������������������<br />
���� ������ ���������� ������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
��������� ��������������� ����� ����� ������ ������� ����� ����<br />
�����������������������������������������<br />
���� �������� ������������������������������������������<br />
��������������� �������� ������� �� �������� ���� ����� ��������<br />
���������������� ����������� ���� ������������ �������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������<br />
����� ��������� ���� ������ ���������������������<br />
���������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
����������������������
Herzlichen Glückwunsch!<br />
Jetzt wird es spannend, Ihre <strong>Hochzeit</strong> steht <strong>in</strong>s Haus! Noch nicht sofort – e<strong>in</strong><br />
Glück. Denn etwas Zeit zur Vorbereitung braucht so e<strong>in</strong>e großartige Feier dann<br />
doch. Mit e<strong>in</strong>em Augenzw<strong>in</strong>kern betrachtet, könnte man me<strong>in</strong>en, dass die<br />
Organisation der <strong>Hochzeit</strong> e<strong>in</strong> guter Probelauf für künftige Herausforderungen ist.<br />
Aber, womit fängt man eigentlich an? Unser Magaz<strong>in</strong> „Heiraten“ hilft chronologisch<br />
sortiert, die D<strong>in</strong>ge zur richtigen Zeit <strong>in</strong> Angriff zu nehmen. Besonders<br />
nützlich: Das Branchenverzeichnis mit den <strong>Hochzeit</strong>sspezialisten und Partnern für<br />
Ihren großen Tag.<br />
Nun bleibt uns nur noch, Ihnen gutes Gel<strong>in</strong>gen bei allen anstehenden Entscheidungen<br />
und vor allem e<strong>in</strong> wunderschönes <strong>Hochzeit</strong>sfest zu wünschen.<br />
Ihr Team von Heiraten<strong>in</strong><strong>Sachsen</strong>.de<br />
Haben Sie Fragen, Anregungen oder Wünsche?<br />
Kontaktieren Sie uns:<br />
redaktion@Heiraten<strong>in</strong><strong>Sachsen</strong>.de<br />
Große Fotostrecke<br />
Alternativen zum Schleier<br />
Brautkleid: Ian Stuart<br />
Anzug: Männersache(n)<br />
Foto: augenblicke –<br />
Fotografie aus Leidenschaft<br />
Haare & Make-up: Annett Anders<br />
Brautstrauß: <strong>in</strong> blüte –<br />
Der Blumenladen im Kunsthof<br />
Es muss nicht immer der klassische Schleier se<strong>in</strong>. Visagist<strong>in</strong> Annett<br />
Anders stylte bei unserem Fotoshoot<strong>in</strong>g drei unterschiedliche Bräute.<br />
Sie zeigte, dass man mit e<strong>in</strong>em Fasc<strong>in</strong>ator, süßen Curlies oder e<strong>in</strong>em<br />
filigranen Haarreif e<strong>in</strong>er Frisur den passenden Brautlook verleihen kann.<br />
Die <strong>in</strong>spirierenden Bilder f<strong>in</strong>den Sie<br />
ab Seite 88<br />
Folgen Sie uns:<br />
www.facebook.de/<strong>Hochzeit</strong><strong>in</strong><strong>Sachsen</strong><br />
1
2<br />
Inhalt<br />
Branchenverzeichnis<br />
4 Alle Service-Anbieter auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
196 Herstellernachweis<br />
196 Impressum<br />
Braut<br />
70 Aktuelle Brautkleid-Trends der Saison 2013<br />
72 Kurze Anleitung zum Brautkleidkauf<br />
74 Stilkunde zum Brautkleid – die Figuren-Typen<br />
und dazu passende Kleiderschnitte<br />
82 Immer obenauf – Kopfschmuck für die Braut<br />
84 Die Braut-Tasche – Warum ist sie so wichtig?<br />
86 Peeptoe-„Was?“ – unser Braut-Schuh-Lexikon<br />
88 Frisuren-Special: Alles Kopfsache – tolle<br />
Haar-Kreationen als Alternativen zum Schleier<br />
Bräutigam<br />
102 Moment mal! – Wie Männer die <strong>Hochzeit</strong><br />
organisieren<br />
106 Männer <strong>in</strong> Feierlaune – Bräutigammode 2013<br />
108 ...passend gekleidet zum besonderen Anlass<br />
Organisation<br />
8 Unser <strong>Hochzeit</strong>splan – die wichtigen Term<strong>in</strong>e<br />
20 Alles im Blick – die Kosten der <strong>Hochzeit</strong><br />
28 <strong>Hochzeit</strong>slocation – alle Auswahlkriterien<br />
36 Vom Empfang bis zum großen Party-F<strong>in</strong>ale –<br />
das Konzept für Ihre <strong>Hochzeit</strong><br />
48 Karten & Design – E<strong>in</strong>ladungen und Co.<br />
126 <strong>Hochzeit</strong>sfotografie – was Profis können<br />
136 Was ist zu beachten beim <strong>Hochzeit</strong>svideo?<br />
154 <strong>Hochzeit</strong>storten aus Meisterhand – köstlich!<br />
168 Kutsche oder Auto?<br />
178 Rosige Aussichten – der schönste Brautstrauß<br />
<strong>Hochzeit</strong>s-<br />
Locations<br />
88<br />
Frisurenspecial<br />
Foto: www.masterhand.de<br />
Auswahl leicht<br />
gemacht<br />
Foto: www.augenblicke-fotografie.com<br />
102<br />
Bräutigam<br />
126<br />
<strong>Hochzeit</strong>sfotos<br />
28
70<br />
Brautmode<br />
Foto: www.thesposagroup.com<br />
Festgestaltung<br />
144 Lebendige Traditionen – die schönsten<br />
<strong>Hochzeit</strong>sbräuche<br />
160 Spielereien – Spielideen zum Fest<br />
174 K<strong>in</strong>der, K<strong>in</strong>der... – Feiern mit den Kle<strong>in</strong>en<br />
186 kle<strong>in</strong>es <strong>Hochzeit</strong>slexikon<br />
192 Die <strong>Hochzeit</strong>stage<br />
Service<br />
140 E<strong>in</strong>e freie Trauung – was sich dah<strong>in</strong>ter verbirgt<br />
Traur<strong>in</strong>ge<br />
52<br />
52 R<strong>in</strong>g frei für die Liebe – bekannte Schmuckhersteller<br />
64 Mokume Gane Traur<strong>in</strong>ge<br />
Standesamtsverzeichnis<br />
112 Standesamtsübersicht mit allen Kontaktdaten<br />
Foto: www.gerstner-trau<strong>in</strong>ge.de<br />
3
4<br />
Branchenverzeichnis<br />
Autovermietung<br />
Autovermietung Czernig.......................... 169<br />
Event Oldtimer .......................................... 169<br />
Limo Royal .................................................. 171<br />
Stretch-Limous<strong>in</strong>enservice...................... 168<br />
Brautkosmetik/Friseur<br />
Biosthetik-Team Claus ............................... 89<br />
C&C Hairdresser .......................................... 97<br />
Chamäleon .................................................... 91<br />
Farbromanze Erika Ehrlich ..................... 130<br />
Friseure Sab<strong>in</strong>e H<strong>in</strong>demith ....................... 21<br />
Friseursalon Rita Schönfeld ..................... 34<br />
HaarSpitze – Mandy Schubert ................ 95<br />
Braut- und Festmoden<br />
Blumen Sieber <strong>Hochzeit</strong>shaus.................. 39<br />
Braut- und Abendmode<br />
Ines Klömich .................................................. 79<br />
Braut- und Festmoden<br />
<strong>Hochzeit</strong>s-Paradies ...................................... 87<br />
Braut- und Festmoden Küntzel ............... 82<br />
Brautmoden Börner .................................. 103<br />
Brautmoden Hähnel .................................... 75<br />
Brautmoden Ines Gränitz......................... 191<br />
Brautmoden Kempe .................................... 85<br />
Brautmoden Thiele ................................... 122<br />
Chemnitzer Brautmoden ........................... 23<br />
Das <strong>Hochzeit</strong>shaus Kürth .......................... 57<br />
Dresdner Festmoden &<br />
<strong>Hochzeit</strong>shaus............................................. 195<br />
Fee Braut- & Festmoden ............ 15/73/131<br />
GLAMOUR Brautboutique ......................... 83<br />
<strong>Hochzeit</strong>sträume Nitschke ..................... 167<br />
Kleeblatt Moden .......................................... 99<br />
KleiderWahns<strong>in</strong>n.de .................................... 78<br />
Le Mariage .................................................. 177<br />
Maxil S. .......................................................... 77<br />
Mittelalter Boutique ................................... 81<br />
Modeboutique Jasm<strong>in</strong> ............................. 161<br />
Tizziano-Brautmoden ................................ 25<br />
Modehaus Valent<strong>in</strong>o.................................. 103<br />
Bräutigammode<br />
Dresdner Festmoden<br />
& <strong>Hochzeit</strong>shaus ....................................... 196<br />
Herren-Moden Riedel ............................... 109<br />
MK Herrenmode ............................... 104/105<br />
Mode Marius...................................... 183-185<br />
Modehaus Bleyl .......................................... 111<br />
Modehaus Wittig ...................................... 108<br />
S&S Herrenausstatter .............................. 107<br />
van den Bosch ........................................... 106<br />
Burgen und Schlösser<br />
Burg Kriebste<strong>in</strong> ............................................ 33<br />
Burg Scharfenste<strong>in</strong> ..................................... 35<br />
Schloss Augustusburg ......................... 34/35<br />
Schlosshotel Klaffenbach ................... 16/19<br />
Schloss Lichtenwalde .......................... 35/66<br />
Schloss Wackerbarth .................................. 26<br />
Cater<strong>in</strong>g<br />
Der Kaffeeflitzer ........................................ 148<br />
Metzgerei Gränitz Partyservice ............... 43<br />
Partyservice Häusler ................................... 40<br />
Power Cater<strong>in</strong>g .......................................... 153<br />
Dekoration<br />
cloud9design ................................................ 49<br />
Luftballonshop Neubert .......................... 159<br />
Weddix ........................................................... 51<br />
Feuerwerk<br />
Mega Pyro Show ....................................... 153<br />
Pyrodreams ................................................. 125<br />
the Art of fire ............................................. 160<br />
Fitness<br />
IndiFit – <strong>in</strong>dividuelle Fitness<br />
Ihr Personal Tra<strong>in</strong>er ..................................... 17<br />
Floristik<br />
Blumen Sieber <strong>Hochzeit</strong>shaus.................. 39<br />
Chemnitzer Blumenr<strong>in</strong>g........................... 178<br />
la floria.......................................................... 181<br />
Fotografie<br />
alive-photo.de ........................................... 150<br />
Artarco Fotostudio ................................... 136<br />
www.HeiratenIn<strong>Sachsen</strong>.de<br />
Bildromanze Richard Lehmann ............. 130<br />
Color Express – Fotostudio Hahn ........... 23<br />
Detlef Kolbe Photographie ....................... 45<br />
Digi Art .......................................................... U3<br />
Foto-Design Gerth .................................... 135<br />
Foto Heim ...................................................... 68<br />
Fotoatelier Hoyer ....................................... 125<br />
Fotoatelier Schuricht ............................... 133<br />
Foto-Oestreich ............................................. 21<br />
Foto-Studio Plichta .................................. 180<br />
Fotostudio Bergfeld .................................. 119<br />
Fotostudio Carisma .................................. 149<br />
Fotostudio Lichtecht ................... 15/73/131<br />
Fotowerkstatt Augustusburg .................... 34<br />
<strong>Hochzeit</strong>sfotos Heiko Neubert.................. 41<br />
IhreBilderbuchhochzeit.de ..................... 126<br />
Ines Escherich Fotografie ...................... 129<br />
jmk photodesign ....................................... 128<br />
Krüger Fotografie ...................................... 133<br />
Löwenfoto ................................................... 143<br />
maren tobis fotografie ............................ 132<br />
peroptato photographie .......................... 101<br />
Schwede Photodesign ................................ 76<br />
Super-Foto-Chemnitz ............................. 127<br />
Freie Trauungen<br />
<strong>Hochzeit</strong>sredner<strong>in</strong><br />
Kathleen Echterhoff-Miersch ................ 140<br />
Kar<strong>in</strong>a Beer - Freie Trauredner<strong>in</strong> .......... 151<br />
Michael Seidel ............................................ 185<br />
Wolfgang Tonner –<br />
Mediator und Freier Theologe................ 141<br />
Gaststätten und Hotels<br />
Altsächsischer Gasthof<br />
Kle<strong>in</strong>es Vorwerk ......................................... 101<br />
Bauern- & Denkmalhof Schlagwitz ..... 121<br />
Beierle<strong>in</strong>s Landgasthaus & Hotel ........... 33<br />
Best Western Hotel am Schlosspark ...... 67<br />
Center Hotel Alte Sp<strong>in</strong>nerei ..................... 31<br />
Gasthaus „Alte Apotheke“ ...................... 153<br />
Holiday Inn Zwickau .................................. 42<br />
Hotel Dolce Vita .......................................... 29<br />
Hotel Erbgericht Buntes Haus Seiffen .... 144<br />
Hotel Köhlerhütte ..................................... 147<br />
<strong>Hochzeit</strong>skapelle Callenberg ................. 165<br />
Miramar Chemnitz ...................................... 37<br />
Restaurant Pelzmühle ................................ 11
alle Anbieter auf e<strong>in</strong>en Blick<br />
Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll .... 191<br />
Romantik Hotel Schwanefeld .................... 7<br />
Schloßgasthaus Lichtenwalde ................. 66<br />
Schmiedelandhaus ...................................... 45<br />
Villa Vier Jahreszeiten ............................. 135<br />
Zur alten Schule – Callenberg .............. 121<br />
<strong>Hochzeit</strong>skarten<br />
Cela – Werbung & Design ........................ 48<br />
cloud9design ................................................ 49<br />
GESTALTUNGSspielRAUM ......................... 36<br />
Weddix ........................................................... 51<br />
<strong>Hochzeit</strong>sorganisation/<br />
-service<br />
Agentur Ja!Viva ......................................... 179<br />
Der Event Service ...................................... 143<br />
Die Verheirater .......................................... 139<br />
Event- & Promotionagentur .................... 38<br />
Market<strong>in</strong>gagentur<br />
Schloss Lichtenwalde ................................. 68<br />
Traumfeier Agentur Re<strong>in</strong>hold ................ 141<br />
Xclusio ............................................................ 17<br />
<strong>Hochzeit</strong>sshop<br />
<strong>Hochzeit</strong>sshop-<strong>Sachsen</strong>.............................. 51<br />
<strong>Hochzeit</strong>stauben<br />
Beates <strong>Hochzeit</strong>stauben ......................... 179<br />
Brieftaubenzüchter Steffen Fröde........... 99<br />
<strong>Hochzeit</strong>stauben Annaberg ................... 108<br />
<strong>Hochzeit</strong>stauben Bernd Rademacher .... 167<br />
<strong>Hochzeit</strong>stauben <strong>Sachsen</strong> ........................ 82<br />
<strong>Hochzeit</strong>stauben Büschel ....................... 147<br />
<strong>Hochzeit</strong>storte<br />
Bäckerei & Konditorei Albert ................ 154<br />
Bäckerei & Konditorei Müller ................ 156<br />
Bäckerei & Konditorei Seidel ................. 156<br />
Bäckerei Emil Reimann ........................... 157<br />
Konditorei Epperle<strong>in</strong> ................................ 155<br />
K<strong>in</strong>der-Festbekleidung<br />
K<strong>in</strong>derfestbekleidung<br />
Zwergenland .............................................. 175<br />
K<strong>in</strong>deranimation<br />
K<strong>in</strong>deranimationsteam<br />
Kunterbunt ................................................. 174<br />
K<strong>in</strong>derpartyservice S. Skorzus ............... 174<br />
Kutschfahrten<br />
Kutschfahrten Thomas Lohß ................. 169<br />
Musik/Unterhaltung<br />
Casablanca .................................................... 84<br />
Die Verzauberer <strong>Hochzeit</strong>sshow ........... 164<br />
Diskothek Energy ...................................... 125<br />
just for fun ................................................. 143<br />
Klimperkiste ............................................... 184<br />
Nightfire Magicshow ............................... 163<br />
Pattric Wagner ........................................... 141<br />
Sänger<strong>in</strong> Lydia Franke................................. 47<br />
Siggelkow Enterta<strong>in</strong>ment ......................... 47<br />
Sw<strong>in</strong>g<strong>in</strong>` Blue Notes ..................................110<br />
Raumvermietung<br />
Anno 1900 .................................................... 67<br />
Foodconception<br />
<strong>Hochzeit</strong> im Hof am alten Fernweg .... 135<br />
Tanzschule<br />
Dance Academy.......................................... 151<br />
Tanzschule Emmerl<strong>in</strong>g ............................... 39<br />
Tanzschule Lippmann .............................. 194<br />
Tanzschule Tango und Fox ..................... 139<br />
Traur<strong>in</strong>ge<br />
123me<strong>in</strong>traur<strong>in</strong>g.de .................................... 61<br />
Goldschmiede Bauer ................................... 61<br />
Goldschmiede Gerlach ............................ 123<br />
Goldschmiede Hartmann ........................ 159<br />
Goldschmiede Träger .................................. 64<br />
Joachim Bartz Schmuck ............................ 65<br />
Juwelier Dietz ............................................... 55<br />
Juwelier Roller.............................................. U4<br />
Juwelier Uhlmann ....................................... 57<br />
MK Juwelier .................................................. 62<br />
TICO Traur<strong>in</strong>ge ............................................. 59<br />
www.HeiratenIn<strong>Sachsen</strong>.de<br />
Traur<strong>in</strong>gschmiede.de .................................. 53<br />
Uhrmachermeister &<br />
Juwelier D. Neubert .................................... 13<br />
Video<br />
Indivvideo ...................................................... 83<br />
Schlupp-Video ............................................ 137<br />
TS Video ....................................................... 136<br />
Zahnkosmetik<br />
Family Dental ............................................... U2<br />
Zeltverleih<br />
Der Event Service ...................................... 143<br />
Eschenbach GmbH ................................... 146<br />
eventTime ................................................... 149<br />
Veranstaltungsservice Weißbach ............ 30<br />
Sonstiges<br />
Kirche Franken ........................................... 120<br />
Messe Feste & Feiern Plauen ................ 187<br />
Messe Feste & Feiern Stollberg ............ 187<br />
Messe Feste & Feiern Zwickau ............. 189<br />
TMS GmbH – Messeveranstalter.............. 41<br />
Standesamt-<br />
präsentation<br />
<strong>Hochzeit</strong>skapelle Callenberg ................. 165<br />
Standesamt Freiberg ................................ 122<br />
Standesämter Hartenste<strong>in</strong><br />
und Wildenfels .......................................... 190<br />
Standesamt Lauter ................................... 159<br />
Standesamt Raschau-Markersbach ..... 119<br />
Standesamt Waldenburg ........................ 120<br />
Villa Gückelsberg/Standesamt Flöha .. 139<br />
5
6<br />
www.kleemeier.com
Heiraten im Romantik Hotel Schwanefeld<br />
Das Romantik Hotel liegt ganz ruhig und idyllisch<br />
am Rande von Meerane und <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Viertel<br />
alter Fabrikantenvillen. Der wunderschöne<br />
Hotelgarten mit <strong>Hochzeit</strong>spavillon, Teich und<br />
Liegewiese bietet die passende Kulisse für ganz<br />
besondere <strong>Hochzeit</strong>en auch im Freien.<br />
Das historische Fachwerkhaus lässt erahnen,<br />
dass dieser Ort e<strong>in</strong>e eigene traditionelle<br />
Geschichte hat.<br />
Scheune & Pavillon (bis 70 Pers.)<br />
Trausaal im Schloss Ponitz<br />
Die e<strong>in</strong>st sächsisch-thür<strong>in</strong>gische Zollstation<br />
wurde im Laufe der Jahre immer wieder restauriert<br />
und um Hotel-, Tagungs- sowie Eventkomplexe<br />
erweitert. Heute präsentiert sich das<br />
Haus als komfortables, liebevoll e<strong>in</strong>gerichtetes<br />
Hotel, durch dessen Mitte die Grenze zwischen<br />
<strong>Sachsen</strong> und Thür<strong>in</strong>gen verläuft.<br />
Gern gestalten wir für Sie, Ihren schönsten Tag. Wir bieten Ihnen:<br />
· große Auswahl an Räumlichkeiten<br />
· Villa Il Mio (Bar, Restaurant & Bowl<strong>in</strong>g)<br />
· Hotelgarten mit <strong>Hochzeit</strong>spavillon<br />
· Terrassen und K<strong>in</strong>derspielplatz<br />
· ausgezeichnete Küche von rustikal bis nobel<br />
· Cater<strong>in</strong>g-Service<br />
· Sächsisch Thür<strong>in</strong>gische Schokoladen-Manufaktur<br />
Orte für Ihre Trauung <strong>in</strong> unserer Nähe:<br />
Renaissanceschloss Ponitz – attraktives<br />
Ambiente <strong>in</strong> historischer Kulisse, e<strong>in</strong>zigartig,<br />
festlich, stilvoll, im Festsaal oder Trauzimmer,<br />
pers. Absprache mit Fr. Kahnt von der Stadtverwaltung<br />
Gößnitz (Tel. 03 44 93/7 01 01)<br />
„Glas”-Zelt im Garten<br />
· <strong>Hochzeit</strong>storte aus der hauseigener Patisserie<br />
· <strong>Hochzeit</strong>szimmer &<br />
wunderschöne Gästezimmer<br />
· liebevoller Service<br />
· jahrelange Erfahrung für die Planung von<br />
Kutschfahrt, Hairstyl<strong>in</strong>g, Brautsrauß, Blumendekoration,<br />
Show, DJ bis h<strong>in</strong> zum Feuerwerk<br />
u. v. m.<br />
Besuchen Sie unsere <strong>Hochzeit</strong>smesse. Infos unter www.schwanefeld.de<br />
Kutscherstube & Restaurant (bis 40 Pers.)<br />
Salon Novelle (bis 25 Pers.)<br />
Festsaal (bis 120 Pers.)<br />
Schloss Waldenburg, Schloss Glauchau,<br />
Standesamt Meerane, Mühle <strong>in</strong> Tettau,<br />
Kirche <strong>in</strong> Meerane, Kirche <strong>in</strong> Ponitz<br />
(mit Silbermannorgel)<br />
Romantik Hotel Schwanefeld<br />
08393 Meerane<br />
Schwanefelder Straße 22<br />
Telefon: 0 37 64/40 50<br />
Telefax: 0 37 64/40 56 06<br />
<strong>in</strong>fo@schwanefeld.de<br />
www.schwanefeld.de<br />
Villa Il Mio (bis 100 Pers.)<br />
<strong>Hochzeit</strong>spavillon<br />
Cater<strong>in</strong>g<br />
Schloss Ponitz<br />
7
<strong>Hochzeit</strong>splan<br />
8<br />
Unser <strong>Hochzeit</strong>splan<br />
Wann wollen wir heiraten?<br />
Am liebsten heiraten Brautpaare im Monat<br />
Mai. Die angenehmen Temperaturen versprechen<br />
das ideale Festwetter. Aber <strong>in</strong> diese<br />
Zeit fallen auch <strong>in</strong> jedem Jahr Jugendweihefeiern<br />
und Konfirmationen. Also s<strong>in</strong>d<br />
Schnelligkeit und Ausdauer gefragt, wenn<br />
man e<strong>in</strong>e schöne Lokalität reservieren<br />
möchte. Will man im Sommer feiern, sollte<br />
man den Term<strong>in</strong> unbed<strong>in</strong>gt e<strong>in</strong> Jahr im<br />
Voraus bekannt geben, denn die frühzeitige<br />
Urlaubsbuchung der Gäste kann sich als<br />
Verh<strong>in</strong>derungsgrund entpuppen.<br />
Es gibt ke<strong>in</strong>erlei Garantien für schönes Wetter<br />
am <strong>Hochzeit</strong>stag. Deshalb ist es eigentlich<br />
auch egal, zu welcher Jahreszeit geheiratet<br />
wird. Für manche Brautpaare ist ihr<br />
Kennenlerntag auch der Wunschterm<strong>in</strong> für<br />
die <strong>Hochzeit</strong>.<br />
Was wann zu erledigen ist!<br />
1 Jahr vor der <strong>Hochzeit</strong><br />
Planung des <strong>Hochzeit</strong>sterm<strong>in</strong>s – Feiertage und<br />
Ferienzeiten nicht vergessen<br />
entscheiden, wie Sie heiraten wollen – standesamtlich,<br />
zusätzlich kirchlich oder freie Trauung<br />
<strong>Hochzeit</strong> an e<strong>in</strong>em Tag oder standesamtlich und<br />
kirchlich getrennt<br />
Größe und Stil der <strong>Hochzeit</strong> festlegen – über die<br />
Höhe des Budgets entscheiden<br />
Gästeliste erstellen<br />
12 bis 7 Monate vorher<br />
Mitteilung an die Gäste mit e<strong>in</strong>er „save-thedate“-Karte<br />
verschicken (zum Vormerken)<br />
Locationsuche und Auswahl des Hotels, Restaurants<br />
oder gemieteter Festräumlichkeit<br />
<strong>Hochzeit</strong>sordner anlegen für Reservierungen,<br />
Buchungen, Kostenvoranschlägen und Angebote<br />
bei Bedarf e<strong>in</strong>en <strong>Hochzeit</strong>splaner für die komplette<br />
oder teilweise Organisation beauftragen<br />
<strong>Hochzeit</strong>sgarderobe aussuchen (Lieferzeiten<br />
und Änderungen e<strong>in</strong>kalkulieren)<br />
Engagieren Sie Musiker, DJs oder Unterhaltungsprofis<br />
jetzt<br />
Fotograf/Videograf auswählen und buchen
Spätestens jetzt <strong>Hochzeit</strong>slocation buchen und<br />
das Festmenü absprechen<br />
Trauzeugen auswählen und <strong>in</strong>formieren, evtl.<br />
e<strong>in</strong>en Zeremonienmeister festlegen<br />
Wenn die endgültige Gästeliste steht – die<br />
E<strong>in</strong>ladungen und Danksagungen drucken, evtl.<br />
auch passende Tischkärtchen bestellen<br />
Traur<strong>in</strong>ge aussuchen<br />
Anmeldung beim Standesamt - Unterlagen<br />
und Papiere zusammenstellen und e<strong>in</strong>reichen<br />
Die Anmeldung<br />
Im Standesamt des Haupt- oder Nebenwohnsitzes<br />
ist die Eheschließung anzumelden.<br />
Voraussetzung dafür ist, das m<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong>er<br />
der Partner volljährig und der andere m<strong>in</strong>destens<br />
16 Jahre alt ist. Für den Fall, dass e<strong>in</strong>er<br />
der Partner noch nicht volljährig ist, wird<br />
zusätzlich e<strong>in</strong> Beschluss des örtlichen Familiengerichts<br />
benötigt.<br />
Die Anmeldung kann frühestens 6 Monate vor<br />
dem <strong>Hochzeit</strong>sterm<strong>in</strong> erfolgen.<br />
Auf dem Standesamt erhalten Sie alle notwendigen<br />
Informationen zu den Papieren, die<br />
Sie vorlegen müssen. Das kann je nach<br />
Lebenssituation unterschiedlich se<strong>in</strong>, denn<br />
s<strong>in</strong>d zum Beispiel geme<strong>in</strong>same K<strong>in</strong>der da,<br />
müssen zusätzliche Unterlagen e<strong>in</strong>gereicht<br />
werden. Dasselbe gilt auch für Eheschließungen<br />
mit Ausländern. E<strong>in</strong> persönliches<br />
Gespräch mit dem Standesbeamten ist hier<br />
unerlässlich, um die anstehenden Fragen zu<br />
klären.<br />
· Wer heiratet<br />
· Wann und wo<br />
· ggf. Anfahrtskizze beilegen<br />
· Term<strong>in</strong> für die Rückantwort der Gäste<br />
6 Monate vorher<br />
Was steht <strong>in</strong> der E<strong>in</strong>ladung?<br />
· eigene Postadresse, Telefon und/oder E-<br />
Mail-Adresse<br />
· Besonderheiten wie Stil der <strong>Hochzeit</strong>,<br />
evtl. Anhaltspunkte zur Kleidung<br />
· Verfassen Sie unterschiedliche Texte,<br />
Man liebt das,<br />
wofür man sich müht,<br />
und man müht sich für<br />
das, was man liebt.<br />
Erich Fromm<br />
Foto: emmerl<strong>in</strong>g.eu<br />
wenn die Eheschließung nur im engsten<br />
Kreis stattf<strong>in</strong>den soll – die Familie wird<br />
dazu schon früher e<strong>in</strong>geladen.<br />
· Alle anderen Gäste erfahren, dass sie<br />
sich später zur geme<strong>in</strong>samen Feier e<strong>in</strong>f<strong>in</strong>den<br />
sollen.<br />
9
<strong>Hochzeit</strong>splan<br />
10<br />
5 Monate vorher<br />
beim Arbeitgeber Urlaub e<strong>in</strong>reichen für die<br />
Flitterwochen<br />
Ausweise und Reisepässe überprüfen, wenn<br />
Flitterwochen im Ausland geplant s<strong>in</strong>d<br />
E<strong>in</strong>reisebed<strong>in</strong>gungen des Urlaubslandes beachten<br />
und eventuell notwendige Impfungen nicht<br />
vergessen<br />
Liste für Geschenke erstellen und beim E<strong>in</strong>richtungshaus<br />
als <strong>Hochzeit</strong>stisch aufbauen lassen<br />
Übernachtungsmöglichkeiten für die Gäste reservieren<br />
und Hotelzimmer für die <strong>Hochzeit</strong>snacht<br />
buchen, wenn nicht zu Hause übernachtet<br />
wird<br />
E<strong>in</strong>ladungen verschicken (dar<strong>in</strong> auch die Unterkunft<br />
für die Gäste mitteilen!)<br />
Familie und Freunde um Unterstützung bitten<br />
Menü oder Büffet?<br />
Fotos: www.wilvorst.de<br />
Programmablauf des <strong>Hochzeit</strong>stages festlegen<br />
falls Brautjungfern dabei s<strong>in</strong>d, die Garderobe<br />
aufe<strong>in</strong>ander abstimmen<br />
mit Trauzeugen, Brautjungfern und Blumenk<strong>in</strong>dern<br />
den Ablauf und die Aufgaben absprechen<br />
mit Restaurant oder Cater<strong>in</strong>g das Menü zusammenstellen<br />
Kostenplan aktualisieren<br />
4 Monate vorher<br />
Anzug für den Bräutigam auswählen – Weste,<br />
Schleife, Krawatte, Hemd, Schuhe etc.<br />
<strong>Hochzeit</strong>sfahrzeug buchen (Kutsche, Oldtimer<br />
oder Stretchlimous<strong>in</strong>e)<br />
Babysitter organisieren bzw. Unterhaltung für<br />
die kle<strong>in</strong>en Gäste<br />
kle<strong>in</strong>e Aufmerksamkeiten als „Give-away“-Geschenk<br />
für die Gäste bestellen<br />
ggf. für Trauzeugen und Zeremonienmeister e<strong>in</strong><br />
Dankeschön-Präsent aussuchen<br />
3 Monate vorher<br />
ggf. Ehevertrag aufsetzen – Notar oder Anwalt<br />
kontaktieren
<strong>Hochzeit</strong>splan<br />
12<br />
2 Monate vorher<br />
Strauß: www.<strong>in</strong>bluethe.de; Foto: www.augenblicke-fotografie.com<br />
Blumenschmuck beim Floristen bestellen<br />
Sitzordnung planen – die Rückmeldungen auf<br />
die E<strong>in</strong>ladung verraten die Anzahl der Gäste<br />
die Bestellung der <strong>Hochzeit</strong>storte beim Konditor<br />
auslösen und die Gestaltung besprechen<br />
s<strong>in</strong>d alle Term<strong>in</strong>e, Entfernungen usw. bekannt,<br />
kann die Fe<strong>in</strong>abstimmung für den <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
vorgenommen werden<br />
Probe-Term<strong>in</strong> beim Friseur und im Kosmetikstudio<br />
vere<strong>in</strong>baren, um Frisur und Make-up zu<br />
testen.<br />
genauen Ablauf der Zeremonie mit Foto-/<br />
Videograf und den Musikern durchsprechen<br />
Geschenkeliste anlegen, damit klar ist, von wem<br />
welches Geschenk ist (als Hilfe bei den Dankeskarten)<br />
1 Monat vorher<br />
Zeitpunkt für Friseur- und Kosmetikstudio<br />
bzw. Hausbesuch für den <strong>Hochzeit</strong>stag vere<strong>in</strong>baren<br />
für den Weg zum Standesamt bzw. zur Kirche<br />
und zur anschließenden Feier Fahrgeme<strong>in</strong>schaften<br />
für die Gäste bilden<br />
Vorbereitung für Polterabend, Junggesellenabschied<br />
oder Ähnliches mit Hilfe von Freunden<br />
und Verwandten – Gäste formlos dazu e<strong>in</strong>laden<br />
noch 2 Wochen<br />
konkrete Absprache mit dem Restaurant –<br />
genaue Anzahl der Gäste, Ablauf des Essens,<br />
Tischordnung, Tischkarten abgeben<br />
Garderobe auf Vollständigkeit und perfekten<br />
Sitz prüfen – letzte kle<strong>in</strong>e Änderungen bzw.<br />
Ergänzungen; Schuhe e<strong>in</strong>laufen<br />
evtl. <strong>Hochzeit</strong>sanzeige <strong>in</strong> der Regionalzeitung<br />
aufgeben<br />
Traur<strong>in</strong>ge beim Juwelier abholen<br />
1 Woche vorher<br />
telefonisch noch e<strong>in</strong>mal alle Buchungen bei den<br />
Anbietern bestätigen lassen<br />
Fahrtstrecken und -zeiten überprüfen (u. U.<br />
Baustellen und Umleitungen zum Standesamt<br />
oder zur Kirche und Feier e<strong>in</strong>planen – nicht<br />
vergessen: Auch die Gäste über Verkehrsbeh<strong>in</strong>derungen<br />
<strong>in</strong>formieren<br />
Polterabend, Hennenrennen oder Junggesellenabschied<br />
feiern<br />
ggf. schon Reisevorbereitungen für die Flitterwochen<br />
treffen – Koffer packen, Papiere etc.<br />
Foto: www.just<strong>in</strong>alexanderbridal.com
<strong>Hochzeit</strong>splan<br />
14<br />
nur noch 1 Tag<br />
alle nötigen D<strong>in</strong>ge für die Trauung wie Papiere,<br />
Ausweise und R<strong>in</strong>ge bereitlegen – Trauzeugen<br />
müssen Personalausweis mitbr<strong>in</strong>gen<br />
Inhalt der Brauthandtasche zusammenstellen:<br />
z. B. Kamm bzw. Haarbürste, Make-up, Deo,<br />
Pflaster und Kopfschmerztabletten<br />
e<strong>in</strong> bisschen Ruhe vorm großen Tag f<strong>in</strong>den, vielleicht<br />
e<strong>in</strong> Wellness-Angebot nutzen um abzuschalten<br />
Änderungen/Ummeldungen<br />
Reisepass und Personalausweis<br />
Lohnsteuerkarte, eventuell die Steuerklasse<br />
anpassen lassen<br />
Führersche<strong>in</strong> und Fahrzeugpapiere laufende<br />
Verträge<br />
Versicherungen überprüfen, doppelte Verträge<br />
kündigen<br />
Namensschilder ändern:<br />
Türschild – Briefkasten – Kl<strong>in</strong>gel<br />
Nachsendeauftrag bei der Post beantragen,<br />
falls sich die Wohnanschrift ändert<br />
Der <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
genügend Zeit e<strong>in</strong>planen – ohne Zeitdruck den<br />
Tag erleben<br />
zum Friseur und <strong>in</strong>s Kosmetikstudio gehen<br />
bzw. der Stylist kommt <strong>in</strong>s Haus<br />
mit Hilfe von Schwester, Freund<strong>in</strong> oder Brautjungfer<br />
das Brautkleid anziehen<br />
Brautstrauß beim Floristen abholen (Aufgabe<br />
des Bräutigams)<br />
R<strong>in</strong>ge nicht vergessen (evtl. e<strong>in</strong>em Trauzeugen<br />
anvertrauen)<br />
nach der <strong>Hochzeit</strong><br />
Dankeschön-Karten verschicken – spätestens<br />
2 Wochen nach der <strong>Hochzeit</strong> (<strong>in</strong>kl. erste <strong>Hochzeit</strong>sbilder)<br />
<strong>Hochzeit</strong>sgarderobe re<strong>in</strong>igen lassen und <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em Wäschesack aufbewahren – gelegentlich<br />
lüften<br />
offene Rechnungen der <strong>Hochzeit</strong> begleichen<br />
Neuen Familienstand melden:<br />
• E<strong>in</strong>wohnermeldeamt<br />
• F<strong>in</strong>anzamt<br />
• Arbeitgeber<br />
• Krankenkasse<br />
• Versicherungen<br />
• Vermieter<br />
• Stadtwerke<br />
• Telefongesellschaft<br />
• Post<br />
• Kabelbetreiber<br />
• Zeitungen<br />
• Banken<br />
• Kreditkartengesellschaften<br />
• GEZ<br />
• K<strong>in</strong>dertagesstätte<br />
• Schule<br />
• Universität<br />
• Wohngeldstelle<br />
• ggf. Arbeits-, Sozialund<br />
Jugendamt
18<br />
www.kleemeier.com
Kostenplan<br />
20<br />
Alle Kosten im Blick<br />
Damit Sie nach der <strong>Hochzeit</strong> nicht<br />
mit völlig leeren Taschen dastehen,<br />
ist es günstig, sich schon vorher<br />
e<strong>in</strong>en Kostenplan über die e<strong>in</strong>zelnen<br />
Ausgaben zu erstellen. Die Tabellen<br />
auf diesen Seite sollen Ihnen dabei<br />
helfen, den Überblick zu behalten.<br />
Unsere Preisangaben s<strong>in</strong>d nur als<br />
Anhaltspunkt gedacht und können<br />
im E<strong>in</strong>zelfall von den tatsächlichen<br />
Kosten abweichen.<br />
Foto: www.sophiesposa.nl<br />
Extras:<br />
Trauung + Traur<strong>in</strong>ge<br />
Standesamtgebühren 60 – 110 Euro<br />
Traur<strong>in</strong>ge (Paar) ca. ab 500 Euro<br />
Gesamt:<br />
<strong>Hochzeit</strong>sbekleidung<br />
Brautkleid ab 400 Euro<br />
Kopfschmuck ab 40 Euro<br />
Schleier ab 50 Euro<br />
Schuhe ab 80 Euro<br />
Handschuhe 25 – 40 Euro<br />
Dessous ca. 100 Euro<br />
Tasche ab 50 Euro<br />
<strong>Hochzeit</strong>sanzug ab 350 Euro<br />
Hemd & Krawatte ca. 100 Euro<br />
Schuhe ca. 80 Euro<br />
Gesamt:<br />
Frisur- und Make-up<br />
Braut Make-up ab 70 Euro<br />
Brautfrisur ab 110 Euro<br />
Gesamt:<br />
Angebote Reale Kosten<br />
Angebote Reale Kosten<br />
Angebote Reale Kosten
Kostenplan<br />
22<br />
Alle<br />
Kosten<br />
im Blick<br />
Wichtig!<br />
Überlegen Sie, was Ihnen am wichtigsten<br />
ist. Manche legen den größten<br />
Wert auf das Brautkleid, andere<br />
h<strong>in</strong>gegen wollen e<strong>in</strong>e absolute<br />
Traum-Location. Hier muss jeder<br />
se<strong>in</strong>e persönliche Prioritätenliste<br />
festlegen.<br />
www.Heiraten<strong>in</strong><strong>Sachsen</strong>.de<br />
Blumenschmuck + Deko<br />
Blumenstrauß ab 35 2<br />
Autodekoration ab 80 2<br />
Tischschmuck (je Tisch) ab 18 2<br />
Streublumenkorb um 8 2<br />
<strong>Hochzeit</strong>sdekorationsservice ab 150 2<br />
E<strong>in</strong>ladungen, etc. 2,50 2 – 4,00 2<br />
bedruckt (pro Stck.)<br />
Gesamt:<br />
Essen und Tr<strong>in</strong>ken<br />
<strong>Hochzeit</strong>storte (dreistöckig) ca. 280 2<br />
Party-Service pro Person ca. 35 2<br />
Restaurant Menü/<br />
Getränke pro Person ca. 60 2<br />
Gesamt:<br />
Angebote Reale Kosten<br />
Angebote Reale Kosten<br />
Foto + Unterhaltung + Fahrzeug<br />
Fotograf ab 350 2<br />
Videograf ab 300 2<br />
Alle<strong>in</strong>unterhalter/DJ pro Stunde ca. 50 2<br />
Kutsche/Fahrzeug ca. 350 2<br />
Limous<strong>in</strong>e (4 Std. mit Chauffeur) um 350 2<br />
Gästeunterbr<strong>in</strong>gung<br />
<strong>Hochzeit</strong>sreise<br />
Gesamt:<br />
Angebote Reale Kosten
www.chemnitzer-brautmoden.de<br />
k Komplettangebot für die Braut von<br />
A wie Ankleideservice bis Z wie z<strong>in</strong>sloser Ratenkauf<br />
k „Rundumservicepaket“<br />
Beg<strong>in</strong>nen Sie Ihren Festtag stressfei mit<br />
<strong>Hochzeit</strong>sprofis an Ihrer Seite. Neugierig?<br />
k Gern berate ich Sie:<br />
Mo–Mi/Fr 10.00–18.00 Uhr<br />
Do/Sa nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
jeder Wunschterm<strong>in</strong> möglich<br />
k Fragen Sie! Es gibt fast nichts, was es nicht gibt<br />
und alles ist bezahlbar.<br />
Inh. Katr<strong>in</strong> Handke<br />
Augustusburger Straße 189 k 09127 Chemnitz k 0371/3 55 85 85<br />
23
Anzeige<br />
26<br />
Schloss Wackerbarth<br />
Schloss Wackerbarth bietet zahlreiche<br />
Möglichkeiten, den schönsten Tag im Leben<br />
nach Ihren <strong>in</strong>dividuellen Wünschen zu<br />
gestalten. E<strong>in</strong> festliches Menü im Gasthaus,<br />
e<strong>in</strong> rauschendes Fest im barocken Schloss<br />
oder e<strong>in</strong> Empfang auf den Terrassen – auf<br />
Schloss Wackerbarth werden Ihre Träume<br />
wahr. Die fe<strong>in</strong>e sächsische Art zu genießen<br />
ist tief verwurzelt <strong>in</strong> der Geschichte von<br />
Schloss Wackerbarth.<br />
Schloss Wackerbarth – der Name kl<strong>in</strong>gt<br />
schon wie aus e<strong>in</strong>em Märchen, gemacht<br />
für Traumpr<strong>in</strong>zen und Pr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong>nen für<br />
e<strong>in</strong>en ganzen Tag. Schloss Wackerbarth<br />
steht für e<strong>in</strong> <strong>in</strong> Deutschland e<strong>in</strong>zigartiges<br />
Ensemble. In den Worten der Kellermeister<br />
Heiraten im Reich der S<strong>in</strong>ne:<br />
Heiraten an e<strong>in</strong>em magischen Ort <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Kulisse<br />
mit königlichem Ambiente.<br />
Feiern Sie Ihre <strong>Hochzeit</strong>, wo schon der Hof Augusts<br />
des Starken rauschende Feste feierte. Inmitten von<br />
barocker Schlossanlage und We<strong>in</strong>bergen bietet<br />
sich Ihnen e<strong>in</strong> wundervolles Ambiente. Die romantische<br />
Atmosphäre, die feierliche <strong>Hochzeit</strong>sdekoration<br />
und prickelnde Lebensfreude bilden e<strong>in</strong>en<br />
glänzenden Rahmen für Ihre <strong>Hochzeit</strong>.<br />
ausgedrückt, handelt es sich um e<strong>in</strong>e Cuvée<br />
aus barocker Gartenanlage, We<strong>in</strong>berglandschaft<br />
und moderner We<strong>in</strong>- und Sektmanufaktur.<br />
Das Ganze veredelt mit gehobener<br />
Gastronomie macht Ihre <strong>Hochzeit</strong> zu<br />
e<strong>in</strong>em Tag der Superlative.<br />
Ob Sie Ihre <strong>Hochzeit</strong> im Gartensaal, We<strong>in</strong>bibliothek<br />
oder Kam<strong>in</strong>zimmer des Schlosses,<br />
<strong>in</strong> der V<strong>in</strong>othek oder im We<strong>in</strong>keller feiern:<br />
Die fasz<strong>in</strong>ierende, barocke Schlossund<br />
Gartenanlage und die moderne We<strong>in</strong>und<br />
Sektmanufaktur bieten für Ihre <strong>Hochzeit</strong><br />
den orig<strong>in</strong>ellsten und charmantesten<br />
Rahmen, den Sie sich vorstellen können.<br />
Schloss Wackerbarth empfängt Ihre Gäste<br />
mit erlesenen We<strong>in</strong>en, fe<strong>in</strong>en Sekten und<br />
echter sächsischer Gastlichkeit – auch<br />
genussvolle Führungen, kulturelle Höhepunkte<br />
oder spannende, Menü begleitende<br />
We<strong>in</strong>proben machen Ihre ganz <strong>in</strong>dividuelle<br />
Feier zu e<strong>in</strong>em prickelnden Fest im Reich<br />
der S<strong>in</strong>ne.<br />
Gern berät Sie die<br />
<strong>Hochzeit</strong>splaner<strong>in</strong> des Hauses:<br />
Frau Birgit Schnee,<br />
Telefon: 0351.8955-143,<br />
Fax: 0351.8955-450<br />
schnee@schloss-wackerbarth.de<br />
www.schloss-wackerbarth.de
Kollektion<br />
Le Mariage<br />
www.le-mariage.de<br />
www.fotolorenz.de<br />
27
Location & Stil<br />
28<br />
Unsere <strong>Hochzeit</strong>slocation<br />
Schloss oder Scheune?<br />
S<strong>in</strong>d Sie romantisch veranlagt und legen Wert<br />
auf edles Ambiente? Oder wollen Sie zünftig<br />
feiern, dass sich die Balken biegen? Machen<br />
Sie doch e<strong>in</strong> Liste mit Plus und M<strong>in</strong>us jeder<br />
Variante, das macht die Entscheidung leichter.<br />
Große Party oder kle<strong>in</strong>e Feier?<br />
Nicht alle<strong>in</strong> das Budget ist ausschlaggebend für die Art der Feier.<br />
Auch die Größe der Familie, das Verhältnis zue<strong>in</strong>ander und die<br />
Anzahl der Freunde oder sogar Kollegen spielen e<strong>in</strong>e Rolle.<br />
Klassisch oder thematisch gestalten?<br />
Foto: www.lilly.de<br />
Das ist Geschmackssache und<br />
hat auch damit zu tun, wie Sie<br />
e<strong>in</strong> <strong>Hochzeit</strong>sfest bewerten.<br />
Ist es e<strong>in</strong>e Zeremonie voller<br />
Symbolik und Ernsthaftigkeit?<br />
Oder ist Ihnen der Festgedanke<br />
am nächsten? Es ist Ihre<br />
<strong>Hochzeit</strong> – vertrauen Sie auf<br />
Ihr Bauchgefühl.
Feiern Sie mit uns <strong>Hochzeit</strong><br />
im mediterranen Flair!<br />
Genießen Sie Ihren Tag vollkommen unbeschwert<br />
– wir kümmern uns um Speisen und<br />
Getränke, Dekoration und alles Weitere, was zum<br />
Gel<strong>in</strong>gen Ihrer Feier notwendig ist.<br />
Unsere Räumlichkeiten bieten Ihnen ausreichend<br />
Platz für Feierlichkeiten von 10 – 200 Personen.<br />
Auch für die kle<strong>in</strong>en Gäste ist bestens gesorgt –<br />
der große Spielbereich im Restaurant bietet<br />
Spielvergnügen für jedes K<strong>in</strong>d.<br />
Für Sie und Ihre Gäste stehen 34 komfortable<br />
Doppelzimmer zur Übernachtung bereit.<br />
www.hotel-glauchau.de<br />
Hotel & Restaurant Dolce Vita Glauchau<br />
Hauptstr. 2 · 08373 Weidensdorf · Telefon: 0 37 63/42 92 42<br />
29
Location & Stil<br />
30<br />
Mit Herz und Verstand auf Suche gehen<br />
Wie ist das eigentlich, wenn man sich auf die Suche macht,<br />
wonach schaut man zuerst? Das Gefühl spielt immer die erste<br />
Geige und das ist auch gut so, denn e<strong>in</strong>e <strong>Hochzeit</strong> ist voll von<br />
Gefühlen. Die freudige Erwartung ist gemischt mit Aufregung<br />
und dem Wunsch, alles richtig zu machen.<br />
E<strong>in</strong> schönes Ambiente für das <strong>Hochzeit</strong>sfest ist deshalb für<br />
die meisten das A und O. Spontan entstehen Bilder vor unserem<br />
<strong>in</strong>neren Auge, die mit romantischen Torbögen, ausladenden<br />
Treppen und festlich gedeckten Tafeln zu tun haben.<br />
Bevor jedoch die Tagträume sich ganz und gar unserer<br />
bemächtigen, meldet sich zum Glück der Verstand und sagt<br />
„Moment mal!“<br />
Und nun tauchen sie auf, all die Fragen, die entscheidend s<strong>in</strong>d<br />
bei der Auswahl.<br />
Wann und wo man am besten beg<strong>in</strong>nt:<br />
E<strong>in</strong> großer zeitlicher Abstand zum<br />
<strong>Hochzeit</strong>stag verschafft Ihnen die nötige<br />
Ruhe. Gehen Sie also gleich ans<br />
Werk, wenn Sie den Term<strong>in</strong> der <strong>Hochzeit</strong><br />
festgelegt haben. Es ist ke<strong>in</strong>esfalls<br />
zu früh, zwölf Monate vor dem Tag X zu<br />
beg<strong>in</strong>nen. Wenn nicht schon feststeht,<br />
Unsere <strong>Hochzeit</strong>slocation<br />
dass es unbed<strong>in</strong>gt die e<strong>in</strong>e Lokalität<br />
se<strong>in</strong> soll, suchen Sie erst e<strong>in</strong>mal im<br />
Umkreis von etwa 30 km.<br />
Das be<strong>in</strong>haltet je nach Straßenlage 1/2<br />
bis 1 Stunde Fahrt vom Standesamt<br />
und sollte ausreichen, außer Sie übernachten<br />
allesamt am Festort.<br />
1. Wie groß wollen wir unsere<br />
<strong>Hochzeit</strong> feiern?<br />
2. In welchem Stil soll die<br />
<strong>Hochzeit</strong> se<strong>in</strong>?<br />
3. Was wollen wir selbst<br />
machen?<br />
4. Ist unser Term<strong>in</strong> noch frei?<br />
Foto: Barb Ballard
Das Center Hotel Alte Sp<strong>in</strong>nerei <strong>in</strong> Burgstädt bei Chemnitz bietet Ihnen für Ihre<br />
Traumhochzeit den passenden Rahmen e<strong>in</strong>es 4-Sterne-Hotels. Durch umfangreiche<br />
denkmalpflegerische Maßnahmen ist e<strong>in</strong>e gelungene Symbiose zwischen<br />
historischem Ambiente und modernem Hotelkomfort entstanden.<br />
Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung im Veranstaltungsbereich<br />
und der <strong>Hochzeit</strong>splanung. Vom DJ bis zur Liveband, vom Feuerwerk bis zur<br />
Feuershow, wir organisieren für jeden Geschmack das richtige Programm.<br />
Freuen Sie sich auf e<strong>in</strong>e breite Palette kul<strong>in</strong>arischer Köstlichkeiten aus der<br />
regionalen und <strong>in</strong>ternationalen Küche.<br />
Bei Buchung unter<br />
dem Stichwort<br />
„Heiraten <strong>in</strong> <strong>Sachsen</strong>“<br />
erhalten Sie die<br />
Honeymoonsuite<br />
kostenfrei!<br />
(ab 25 Personen)<br />
Die Gästezahl und Ihr Budget s<strong>in</strong>d die Eckdaten,<br />
die darüber entscheiden, welche<br />
Form der Beköstigung für Sie <strong>in</strong> Frage<br />
kommt. Wenn nicht schon am Standesamt<br />
oder zu Hause e<strong>in</strong> Sektempfang stattgefunden<br />
hat, leitet dieser meist die Feierlichkeit<br />
e<strong>in</strong>. Prickelnd frisch wird das<br />
Getränk zur Begrüßung der Gäste bei<br />
e<strong>in</strong>em Stehbankett gereicht bzw. wenn sich<br />
alle an der Festtafel plaziert haben.<br />
Zum Mittagessen wird bei e<strong>in</strong>er größeren<br />
Festgesellschaft meist e<strong>in</strong> Mehr-Gänge-<br />
Menü empfohlen, weil e<strong>in</strong>e „a-la-Carte“-<br />
Bestellung zu lange dauert.<br />
Feiern Sie Ihre <strong>Hochzeit</strong><br />
im besonderen Ambiente der<br />
„Alten Sp<strong>in</strong>nerei“<br />
Lassen Sie sich und Ihre Gäste von unserem freundlichen Serviceteam<br />
verwöhnen und genießen Sie Ihre <strong>Hochzeit</strong>sfeier ganz<br />
ohne Stress.<br />
• kostenfreie Honeymoonsuite für<br />
das <strong>Hochzeit</strong>spaar<br />
• K<strong>in</strong>derspielplatz und Spielzimmer<br />
• W<strong>in</strong>tergarten für bis zu 120 Pers.<br />
• Sonnenterrasse<br />
• Veranstaltungsräume für<br />
bis zu 250 Personen<br />
• <strong>Hochzeit</strong>spauschalen ab<br />
70.00 @ pro Person<br />
Center Hotel ALTE SPINNEREI · Chemnitzer Straße 89-91 · 09217 Burgstädt bei Chemnitz<br />
Telefon: 0 37 24 – 68 80 · Fax: 0 37 24 – 68 81 00 · E-Mail: verkauf@centerhotels.de · www.centerhotels.de<br />
Die Gastronomie<br />
Torten und Kuchen f<strong>in</strong>den zum Kaffeetr<strong>in</strong>ken<br />
je nach Anzahl der Personen auf<br />
der Kaffeetafel Platz oder werden bei sehr<br />
vielen Gästen auf e<strong>in</strong>em Extra-Tisch wie<br />
e<strong>in</strong> Buffet angerichtet.<br />
Nach Absprache kann dort auch e<strong>in</strong>e Fachkraft<br />
beim Servieren und Aufteilen helfen.<br />
Wird die <strong>Hochzeit</strong>storte angeschnitten,<br />
sollte diese gut sichtbar für alle Gäste<br />
platziert werden.<br />
Das Abendbrot kann ähnlich wie das Mittagessen<br />
als Mehr-Gänge-Menü ablaufen<br />
oder als abwechslungsreiches Festbuffet<br />
arrangiert werden.<br />
Alle Mahlzeiten können auch von e<strong>in</strong>em<br />
Cater<strong>in</strong>gdienst übernommen werden, wenn<br />
Sie nur e<strong>in</strong>en Festraum mieten wollen.<br />
Dazu ist e<strong>in</strong>e genaue Absprache mit dem<br />
Dienstleister nötig, um den Umfang der<br />
Leistung festzulegen.<br />
Das betrifft die Speisen, die Lieferzeiten,<br />
sowie auch die technische Ausrüstung<br />
(z.B. Warmhaltegerätschaften).<br />
Fragen Sie bei Bedarf nach, ob es im<br />
Restaurant oder beim Cater<strong>in</strong>g möglich ist,<br />
vegetarische oder diätische Speisen zu<br />
bestellen.<br />
31
Location & Stil<br />
32<br />
Top<br />
Schlösschen am See<br />
Villa mit großem Garten<br />
Bauernhof oder ausgebaute<br />
Scheune<br />
Romantische Burg<br />
Kellergewölbe im Schloss<br />
Pavillon oder Festzelt im Park<br />
Restaurierte W<strong>in</strong>dmühle<br />
Schiff<br />
Penthouse mit Dachterrasse<br />
Ausgebautes Industrieloft<br />
• Für Abwechslung sorgen durch die<br />
Nutzung mehrerer Räume <strong>in</strong>nerhalb<br />
e<strong>in</strong>es Hauses, so könnte das Essen<br />
mittags vielleicht auf der überdachten<br />
Terrasse stattf<strong>in</strong>den und am<br />
Abend im gemütlichen We<strong>in</strong>keller.<br />
• Schaffen Sie zusätzliche Möglichkeiten<br />
für e<strong>in</strong>en lockeren Plausch, das<br />
können kle<strong>in</strong>e Stehtische se<strong>in</strong> oder<br />
extra Sitzmöbel, die etwas entfernt<br />
von der Festtafel stehen.<br />
Unsere <strong>Hochzeit</strong>slocation<br />
10<br />
der <strong>Hochzeit</strong>slocations<br />
der <strong>Hochzeit</strong>slocations<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Wie gel<strong>in</strong>gt unsere <strong>Hochzeit</strong>sfeier?<br />
• Halten Sie Zeit, die für das Essen<br />
vorgesehen ist, frei von geplanten<br />
Unterhaltungsbeiträgen. So können<br />
Ihre Gäste <strong>in</strong> Ruhe speisen, mite<strong>in</strong>ander<br />
kommunizieren und s<strong>in</strong>d aufmerksamer,<br />
wenn Tanz und Spiele<br />
stattf<strong>in</strong>den.<br />
• Spiele und Vorträge sollten kurzweilig<br />
se<strong>in</strong>, je 10 bis 20 M<strong>in</strong>uten reichen,<br />
dann lässt das Interesse nach und die<br />
Gäste wenden sich wieder ihren<br />
Gesprächen zu.<br />
Die Auswahlkriterien<br />
• Wunschterm<strong>in</strong> frei<br />
• Größe und Eignung der Räume<br />
• Anfahrtszeiten und -wege<br />
• ausreichende Parkmöglichkeiten<br />
• Umgebung – Schloss, Park, Fluss oder See<br />
• Optionen bei schlechtem Wetter<br />
• Feiern bis wann möglich<br />
• Extrakosten für Re<strong>in</strong>igung oder Zeitüberschreitung<br />
• Festdekoration <strong>in</strong>begriffen im Preis<br />
• Buffet oder Mehr-Gänge-Menü<br />
• Art der Küche – gutbürgerlich oder<br />
modern leicht<br />
• Übernachtungsmöglichkeiten<br />
• ist die Lokation beh<strong>in</strong>dertengerecht<br />
• Spielmöglichkeiten für K<strong>in</strong>der<br />
• Spaziergänge <strong>in</strong> der Nähe möglich<br />
• gibt es e<strong>in</strong>e Musikanlage vor Ort<br />
• Falls Sie e<strong>in</strong>en DJ oder e<strong>in</strong>e Band<br />
engagieren, fragen Sie doch e<strong>in</strong>mal<br />
nach, ob die Musik nicht gleich am<br />
Stück 2 bis 3 Stunden gespielt werden<br />
kann. Immer wiederkehrende Pausen<br />
bee<strong>in</strong>trächtigen die Tanzlust.<br />
• Können Sie die Lichtverhältnisse nach<br />
Bedarf regulieren? Spiele und Sketche<br />
vertragen etwas mehr Rampenlicht,<br />
die Tanzenden h<strong>in</strong>gegen wollen sich<br />
nicht wie auf e<strong>in</strong>em Präsentierteller<br />
fühlen.
Anzeige<br />
34<br />
Traumhochzeiten<br />
auf Schloss Augustusburg<br />
Fotos: Fotowerkstatt Augustusburg<br />
Die <strong>Hochzeit</strong>en können im traditionellen Eheschlie ßungszimmer, im<br />
Schloß oder <strong>in</strong> der Glücksschmie de <strong>in</strong> den historischen Keller gewölbe<br />
durch geführt wer den.<br />
Die kulturelle Umrahmung übernimmt das Besucher büro im Schloß.<br />
versprechen den <strong>Hochzeit</strong>spaaren e<strong>in</strong>en unvergesslichen <strong>Hochzeit</strong>stag.<br />
Die perfekte<br />
Frisur<br />
am <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
� gründliche Beratung<br />
im Geschäft<br />
Friseursalon<br />
Rita Schönfeld<br />
Marienberger Straße 4<br />
09573 Augustusburg<br />
Telefon: 03 72 91/ 64 32<br />
Dienstag – Freitag 8.00 – 18.30 Uhr<br />
Samstag 8.00 – 12.00 Uhr
Heiraten<br />
<strong>in</strong> historischem Ambiente<br />
Die Schlösser Augustusburg und Lichtenwalde sowie die Burg Scharfenste<strong>in</strong> s<strong>in</strong>d mit ihrem<br />
besonderen Ambiente traumhafte Orte, um den schönsten Tag im Leben zu feiern und<br />
unvergesslich zu machen.<br />
Hoch über dem Zschopautal thront das Schloss Augustusburg und bietet<br />
dem Brautpaar neben dem Trausaal auch e<strong>in</strong>e rustikale Art des Heiratens <strong>in</strong><br />
der Glücksschmiede an. Darüber h<strong>in</strong>aus können Sie bei uns verschiedene<br />
Leistungen zu Ihrer Trauung buchen. Bei e<strong>in</strong>er Brunnenhebe wird die Ehe<br />
mit „Brunnenwasser“ zeremoniell besiegelt, während des Fototerm<strong>in</strong>s können die Gäste die Museen<br />
oder bei e<strong>in</strong>er Schlossführung das Brunnenhaus und die Schlosskirche besichtigen (auf Wunsch<br />
mit Orgelkonzert).<br />
Schloss Augustusburg:<br />
• Term<strong>in</strong>vergabe über das Standesamt der Stadt Augustusburg: Tel. 037291 39519<br />
• Absprache rund um um Ihre <strong>Hochzeit</strong> im Besucherservice: Tel. 037291 380-18<br />
Die anheimelnde Atmosphäre der Burg Scharfenste<strong>in</strong>, hoch<br />
über dem Zschopautal, und das Ambiente des Festsaales<br />
bilden e<strong>in</strong>e hervorragende Kulisse für Ihre persönliche Traumhochzeit.<br />
Mit e<strong>in</strong>er Zeremonie mit Karl Stülpner, dem traditionellen<br />
Holzsägen u.v.m. wird Ihre <strong>Hochzeit</strong> zu e<strong>in</strong>em unvergesslichen Erlebnis. Erlebnis.<br />
Burg Scharfenste<strong>in</strong>:<br />
• Term<strong>in</strong>vergabe über über das Standesamt Standesamt der der Geme<strong>in</strong>de Drebach:<br />
Tel. 03725 707429<br />
• Absprache rund um Ihre <strong>Hochzeit</strong> an der Kasse: Tel. 03725 70720<br />
Ke<strong>in</strong> anderer Salon des Schloss Lichtenwalde<br />
verkörpert besser die E<strong>in</strong>heit<br />
zwischen Innenraum und Außenanlagen<br />
als die ehemalige Bibliothek.<br />
Aus den Fenstern Fenstern schweift der Blick über e<strong>in</strong>en der<br />
schönsten Teile Teile des des Schlossparks, Schlossparks, der e<strong>in</strong>e romantische<br />
Kulisse für Fototerm<strong>in</strong>e bildet. Weitere Leistungen, Leistungen, wie wie<br />
e<strong>in</strong>en Sekt- oder Cocktailempfang, e<strong>in</strong>e Führung durch<br />
Schloss oder oder Park oder e<strong>in</strong> Orgelkonzert können Sie h<strong>in</strong>zu h<strong>in</strong>zu<br />
buchen.<br />
Schloss & & Park Lichtenwalde:<br />
Lichtenwalde:<br />
• Term<strong>in</strong>vergabe über über das Standesamt der Geme<strong>in</strong>de<br />
Niederwiesa: Niederwiesa: Tel.: 03726 03726 718632 718632<br />
• Absprachen rund um Ihre <strong>Hochzeit</strong> <strong>in</strong> unserem<br />
Servicepunkt: Tel.: 037206 88738-12<br />
35
Konzept + Gastronomie<br />
36<br />
Vom Empfang mit<br />
Appetit-<br />
Häppchen<br />
bis zum großen Party-F<strong>in</strong>ale<br />
Enthusiasmus und frische Ideen s<strong>in</strong>d gefragt, wenn Sie Ihrem <strong>Hochzeit</strong>sfest<br />
e<strong>in</strong>en ganz persönlichen Stempel aufdrücken wollen. Fragen Sie sich<br />
doch e<strong>in</strong>mal, was Sie als Paar unverwechselbar macht, was Ihnen gefällt,<br />
was Sie sich wünschen! Wenn sich all das <strong>in</strong> charmanter Form widerspiegelt,<br />
haben Sie sich selbst das schönste <strong>Hochzeit</strong>sgeschenk gemacht.<br />
Das Konzept<br />
Bevor es endlich soweit ist, dass aus all Ihren Vorstellungen<br />
e<strong>in</strong>e runde Sache wird, s<strong>in</strong>d Hausaufgaben angesagt: Also<br />
Ideen sammeln, <strong>in</strong> <strong>Hochzeit</strong>smagaz<strong>in</strong>en stöbern, Bilder ausschneiden<br />
usw. Erst e<strong>in</strong>mal wird alles zusammen getragen.<br />
Es funktioniert e<strong>in</strong> bisschen wie e<strong>in</strong> Baukastenpr<strong>in</strong>zip. Man<br />
sucht sich das heraus, was e<strong>in</strong>em gefällt und klopft es auf<br />
se<strong>in</strong>e Machbarkeit ab. Die Ideensammlung dient lediglich als<br />
Gerüst. E<strong>in</strong> gutes Konzept ist flexibel und lässt auch<br />
Änderungen nicht zum Problem werden.<br />
Fotos: li. www.lilly.de, mi. Angel Norris
Das gefällt uns:<br />
• Vorlieben auf e<strong>in</strong>er Liste notieren<br />
Hobby, Sport, Reisen<br />
• eigenen Stil/ Geschmack e<strong>in</strong>fließen lassen<br />
klassisch, elegant, mondän, locker, unkonventionell<br />
Was passt alles <strong>in</strong> unser Konzept?<br />
• familiäre Traditionen oder Besonderheiten<br />
<strong>Hochzeit</strong>sdatum, <strong>Hochzeit</strong>sort, Bräuche, Gepflogenheiten<br />
• geplante Aktivitäten<br />
Überraschungen: Feuerwerk, Stadtrundfahrt, Live-Band<br />
Unser Motto:<br />
• e<strong>in</strong>en roten Faden sp<strong>in</strong>nen, e<strong>in</strong> Thema f<strong>in</strong>den<br />
alles was zu diesem Motto passt, auswählen und aufe<strong>in</strong>ander<br />
abstimmen, sortieren, verwerfen und neu strukturieren<br />
Ideen :<br />
• Liebl<strong>in</strong>gs-Stars, -Schriftsteller, -Poeten<br />
<strong>Hochzeit</strong>smotto, Kleidung, Stil, Gedichte, Lieder, Musik<br />
• Zeitungsausschnitte, Farbbeispiele, Fotos<br />
Brautkleid/Anzug, <strong>Hochzeit</strong>slocation, Dekoration, Blumen<br />
• Inspirationen nutzen<br />
Urlaubse<strong>in</strong>drücke, Aha-Erlebnisse, Lebensphilosophie<br />
37
Konzept + Gastronomie<br />
38<br />
Mit Farben, Deko und Accessoires zaubern<br />
Die Optik spielt e<strong>in</strong>e wichtige Rolle. Es geht ja<br />
immerh<strong>in</strong> um das <strong>Hochzeit</strong>sfest und das soll<br />
etwas Außergewöhnliches se<strong>in</strong>. Haben Sie<br />
e<strong>in</strong>e Liebl<strong>in</strong>gsfarbe, die zum Tragen kommen<br />
soll?<br />
Wenn Sie V<strong>in</strong>tage lieben, schwelgen Sie ruhig<br />
<strong>in</strong> Pastelltönen – der Antik-Look ist dafür wie<br />
gemacht. Weiß oder Creme komb<strong>in</strong>iert mit<br />
e<strong>in</strong>er Kontrastfarbe wirken edel und festlich.<br />
Rot steht für die Liebe und darf durchaus kräftige<br />
Akzente setzen. Trendig stylish wirkt<br />
Schwarz nicht nur als kle<strong>in</strong>er Farbtupfer sondern<br />
auch als dom<strong>in</strong>ante Farbkomponente.<br />
Akzente setzen<br />
Fotos: www.hochzeitslicht.de<br />
Über die farbliche Gestaltung h<strong>in</strong>aus<br />
können auch Muster, Strukturen und<br />
bestimmte Materialien immer wieder<br />
e<strong>in</strong>gesetzt werden: z.B. weiße Pünktchen<br />
auf rotem Grund. Dieses Muster<br />
kann sich auf allem Möglichen widerspiegeln<br />
und wird so zum prägenden<br />
Stilmittel. Nicht überstrapazieren!
<strong>Hochzeit</strong>sideen<br />
V<strong>in</strong>tage-Style<br />
Elemente mit nostalgischem Touch begegnen uns immer<br />
wieder – e<strong>in</strong>e Rückbes<strong>in</strong>nung auf die Tugenden der „guten<br />
alten Zeit“ sche<strong>in</strong>t diesem Trend <strong>in</strong>nezuwohnen. Das spiegelt<br />
sich <strong>in</strong> verschiedensten D<strong>in</strong>gen: Möbel, Wohn-Accessoires<br />
und immer wiederkehrend <strong>in</strong> der Mode.<br />
Auch <strong>in</strong> der Brautmode lässt sich dieser E<strong>in</strong>fluss nicht verleugnen,<br />
besonders der E<strong>in</strong>fluss der 30er und der 50er Jahre<br />
ist spürbar. Für Romantiker ist es deshalb gar nicht abwegig,<br />
dass ganze Fest mit e<strong>in</strong>er Zeitreise zu verb<strong>in</strong>den.<br />
Die Mode der 30er Jahre steht für körpernahe, elegante Kleider<br />
und Kostüme <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung mit kurzkrempigen enganliegenden<br />
Hüten. Will man die nonchalante Eleganz jener<br />
Jahre für die eigene <strong>Hochzeit</strong> aufgreifen, beschränkt man sich<br />
nicht alle<strong>in</strong> auf die Kleidung. Auch die stilsichere Auswahl der<br />
Location, des <strong>Hochzeit</strong>sfahrzeuges und der Musik unterstreichen<br />
den Ausflug <strong>in</strong> die Kultur zu Beg<strong>in</strong>n des 20. Jahrhunderts.<br />
Aufschwung und Optimismus kennzeichen das Lebensgefühl<br />
der 50er Jahre. Und das soll sich auch bei e<strong>in</strong>er solchen <strong>Hochzeit</strong><br />
wiederspiegeln. Knielange Kleider, bauschige Röcke mit<br />
Petticoat und flotte Frisuren mit Pony und Pferdeschwanz<br />
s<strong>in</strong>d die hervorstechensten Merkmale der Damenmode.<br />
Die Location kann mit typischen Deko-Elementen ausgestattet<br />
werden: Lampen, Kerzenständer, Geschirr, e<strong>in</strong>zelne<br />
Möbelstücke usw. Die Kunst besteht dar<strong>in</strong>, Altes mit Neuem<br />
gekonnt zu verb<strong>in</strong>den. Mit Cadillac oder Ford Thunderbird ist<br />
die Fahrt zum Standesamt absolut standesgemäß und Jazzund<br />
Rock’Roll versetzen die <strong>Hochzeit</strong>sgäste <strong>in</strong> Partylaune.<br />
Ballonkunst<br />
Farbharmonisch oder kontrastreich – Fotomotiv für Papeterie,<br />
Ballonketten, Torbogen, Tischschmuck, als Ballons zum Aufsteigen<br />
lassen (mit kle<strong>in</strong>en Wunschzetteln dran)<br />
Maritimes Flair<br />
Blautöne oder Türkis mit weiß oder schwarz – Seesterne,<br />
Sand, Muscheln, Kiesel, Glaszyl<strong>in</strong>der, Kompass, Anker, Seil,<br />
Deko-Fische aus Holz, Ton, Keramik oder Pappmaché<br />
Schmetterl<strong>in</strong>ge im Bauch<br />
Alle Farben – als Druckmotiv, als Deko-Objekt aus Seidenpapier,<br />
Filzgummi oder Stoff (dezent e<strong>in</strong>setzen, nicht übertreiben!)<br />
Fliederträume<br />
Violett, P<strong>in</strong>k, Weiß, L<strong>in</strong>dgrün – Farbkonzept zieht sich durch<br />
E<strong>in</strong>ladungen, Blumenschmuck, Accessoires und Tischdekoration,<br />
Schmuckband bei Stuhlhussen, Tüll-Stoffbahnen<br />
HOCHZEITSMODEN<br />
FÜR BRAUT U. BRÄUTIGAM<br />
HOCHZEITSSERVICE<br />
HOCHZEITSFLORISTIK<br />
– alles unter e<strong>in</strong>em Dach –<br />
so macht Heiraten Spaß<br />
Helenenstraße 71 · 09212 Limbach-Oberfrohna<br />
Telefon/Telefax: 0 37 22/9 24 11<br />
www.hochzeitshaus.de · webmaster@hochzeitshaus.de<br />
39
Konzept + Gastronomie<br />
40<br />
Gästeliste<br />
Wenn Sie sich über die Größe der Feier<br />
e<strong>in</strong>ig s<strong>in</strong>d, können Sie festlegen wer dabei<br />
se<strong>in</strong> soll. Das zuerst die Familie bedacht<br />
wird, dürfte allgeme<strong>in</strong> üblich se<strong>in</strong>. Die<br />
<strong>Hochzeit</strong> ist e<strong>in</strong> guter Grund, auch Verwandte<br />
e<strong>in</strong>zuladen, die man sonst selten<br />
sieht. E<strong>in</strong> willkommener Anlass, e<strong>in</strong>geschlafene<br />
Beziehungen wieder aufzufrischen<br />
und richtig groß <strong>in</strong> Familie zu feiern.<br />
Im Vordergrund stehen aber Sie als Brautpaar.<br />
Es ist alle<strong>in</strong> Ihre Entscheidung, wen<br />
Sie dabei haben möchten. Auch Freunde<br />
und besonders nette Kollegen s<strong>in</strong>d bei<br />
e<strong>in</strong>er <strong>Hochzeit</strong> gern gesehene Gäste.<br />
Tischordnung<br />
Das Brautpaar bekommt immer den<br />
schönsten Platz. Die Braut sitzt stets<br />
rechts vom Bräutigam. Die Hauptpersonen<br />
des Tages sitzen zusammen <strong>in</strong> der Mitte<br />
der Tafel oder, wenn mehrere Tische benötigt<br />
werden, <strong>in</strong> der Mitte des Saales.<br />
Die Gäste ordnen sich rund um das Brautpaar<br />
an. Die beiden Elternpaare sitzen<br />
neben dem Brautpaar, die Brautmutter<br />
l<strong>in</strong>ks neben dem Bräutigam und der Bräutigamvater<br />
rechts neben der Braut.<br />
Danach folgen die Trauzeugen, Großeltern,<br />
Geschwister, weitere Verwandte sowie<br />
Freunde.<br />
Das Fest und die Gäste<br />
Fe<strong>in</strong>kost & Delikatessen<br />
Partyservice Häusler<br />
• verführerische Buffetkreationen<br />
• traumhafter Service<br />
• verlockende Preise<br />
Die schönsten Festtafel-Formen<br />
U-Form<br />
Karree-Form<br />
Bankett-Form<br />
Tafel-Form<br />
Hochgenuss für Sie und Ihre Gäste<br />
Inh. Anja Hochste<strong>in</strong> • Barbarossastraße 25 • 09112 Chemnitz<br />
Telefon 03 71 / 36 16 69 • Fax 03 71 /355 91 79<br />
www.partyservice-haeusler.de<br />
E-Form<br />
T-Form
Gästebuch<br />
E<strong>in</strong>e Menge guter Wünsche sollen sich im Gästebuch wiederf<strong>in</strong>den.<br />
Schön, wenn kle<strong>in</strong>e Zeichnungen, Witze, Sprüche,<br />
Fotos und Zitate noch dazu kommen. Dann wird<br />
daraus e<strong>in</strong> orig<strong>in</strong>elles Andenken an diesen besonderen Tag <strong>in</strong><br />
Ihrem Leben.<br />
E<strong>in</strong> bisschen können Sie nachhelfen, damit das Gästebuch<br />
nicht blütenweiß <strong>in</strong> der Ecke vor sich h<strong>in</strong> träumt. Halten Sie<br />
es <strong>in</strong> der Begrüßungsrede hoch und ermuntern Sie Ihre Gäste,<br />
tatkräftig zum Befüllen der Seiten beizutragen.<br />
Stellen Sie farbige Stifte, buntes Papier, Schere und<br />
Leim zur Verfügung. E<strong>in</strong>e Polaroid-Kamera kann man auch<br />
ausleihen um mit Sofort-Bildern witzige Motive e<strong>in</strong>zufangen.<br />
3<br />
Gastgeschenke<br />
... s<strong>in</strong>d kle<strong>in</strong>e Aufmerksamkeiten, die den Gästen als Dankeschön<br />
für ihr Kommen auf den Platz gelegt werden. Wenn<br />
sich der Name gut sichtbar daran anbr<strong>in</strong>gen lässt, können die<br />
kle<strong>in</strong>en Präsente gleich als Platzkarte dienen. Selbst<br />
gemachte Plätzchen <strong>in</strong> Herzform, Pral<strong>in</strong>en oder Cupcakes oder<br />
selbst e<strong>in</strong>gekochte Marmelade <strong>in</strong> M<strong>in</strong>igläschen eignen sich<br />
dafür sehr gut. Auch <strong>Hochzeit</strong>smandeln werden gern verschenkt.<br />
E<strong>in</strong>e schöne Verpackung macht das Geschenk<br />
besonders hochwertig und <strong>in</strong>dividuell.<br />
E<strong>in</strong>ige Hersteller haben sich auf dieses Sortiment<br />
spezialisiert und liefern Produkte für jeden Geschmack und<br />
Geldbeutel.<br />
Fotos: 1,3,4 www.weddix.de, 2 Bäckerei & Konditorei Seidel<br />
4<br />
1<br />
2<br />
Ho chzeit<br />
CHEMNITZ<br />
Feste Feiern<br />
19. – 20. Januar<br />
Messe Chemnitz<br />
www.tmsmessen.de<br />
TMS 10/2012<br />
Fotos: © fotolia, deposit<br />
41
Konzept + Gastronomie<br />
42<br />
Empfang<br />
Nach der Trauung f<strong>in</strong>den sich Brautpaar<br />
und Gäste traditionell zum Empfang bei<br />
e<strong>in</strong>em Glas Sekt e<strong>in</strong>. Das kann je nach<br />
Örtlichkeit im oder vor dem Standesamt<br />
se<strong>in</strong>. Auch an e<strong>in</strong>er anderen schönen Stelle,<br />
wie e<strong>in</strong>em Pavillon im Park lässt es sich gut<br />
auf das Fest e<strong>in</strong>stimmen. E<strong>in</strong> Café oder<br />
Restaurant <strong>in</strong> unmittelbarer Nähe des<br />
Standesamtes oder der Kirche s<strong>in</strong>d ideal,<br />
will man unabhängig vom Wetter se<strong>in</strong>.<br />
Herzlich Willkommen!<br />
Es ist die Gelegenheit, erst jetzt h<strong>in</strong>zugekommene<br />
Gäste zu begrüßen und Glückwünsche<br />
entgegenzunehmen.<br />
Auf festlich hergerichteten kle<strong>in</strong>en Stehtischen<br />
(mit edlen Hussen umhüllt) können<br />
Canapes oder Snacks angeboten werden.<br />
Essen + Tr<strong>in</strong>ken<br />
hält Leib und Seele zusammen<br />
Mittagessen<br />
F<strong>in</strong>det die Trauung am späten Vormittag<br />
statt, kann man den Empfang auch gleich<br />
<strong>in</strong> das Restaurant verlegen, wo das Mittagessen<br />
e<strong>in</strong>genommen wird. Der Sekt wird<br />
zur Begrüßung vor dem Essen ausgeschenkt<br />
und mit e<strong>in</strong> paar netten Worten<br />
zur Eröffnung des Festes verbunden.<br />
Die meisten Lokalitäten bieten Menüs mit<br />
mehreren Speisen an. Von drei bis fünf<br />
Gänge s<strong>in</strong>d empfehlenswert. Manchmal<br />
s<strong>in</strong>d Geschmäcker sehr verschieden. Die<br />
beste Lösung ist hier e<strong>in</strong> Büfett. So kommt<br />
garantiert viel Abwechslung auf die Teller.<br />
Kaffeetr<strong>in</strong>ken<br />
Will das Brautpaar e<strong>in</strong>e schöne festliche<br />
Kaffeetafel ausrichten, stellt sich die Frage,<br />
ob Mittagessen zw<strong>in</strong>gend se<strong>in</strong> muss.<br />
Der Sektempfang mit kle<strong>in</strong>em Snack überbrückt<br />
den ersten Anflug von Hunger und<br />
so kann das Kaffeetr<strong>in</strong>ken schon 15 Uhr<br />
beg<strong>in</strong>nen.<br />
Süße Verführung!<br />
Soll die <strong>Hochzeit</strong>storte bereits jetzt<br />
angeschnitten werden? Das ist e<strong>in</strong> Höhepunkt<br />
des Festes, denn darauf freuen sich<br />
alle Gäste. Das Anschneiden kann auch auf<br />
viel später verlegt werden (Mitternachtssnack).<br />
Dafür gibt es am Nachmittag verschiedene<br />
leckere Torten und Kuchen zum<br />
Kaffee. Zur <strong>Hochzeit</strong>storte lesen Sie noch<br />
viel mehr auf den Seiten 154–157<br />
Fotos: www.hochzeitslicht.de
D<strong>in</strong>ner<br />
Zum abendlichen Festessen ist Vielfalt<br />
angesagt. Ähnlich wie beim Mittagessen<br />
kann e<strong>in</strong> Mehr-Gang-Menü genauso abwechslungsreich<br />
ausfallen wie e<strong>in</strong> Büfett.<br />
Auch Spanferkel am Spieß ist denkbar. Es<br />
hängt von der Lokalität ab, welche Schwerpunkte<br />
bei der Gastronomie gesetzt werden.<br />
Übrigens: Der Zeremonienmeister<br />
oder Sie als Gastgeber müssen das Büfett<br />
offiziell eröffnen, ansonsten traut sich ke<strong>in</strong>er<br />
anzufangen.<br />
Mitternachts-Snack<br />
Auch das schönste Büfett ist im Verlauf des<br />
Abends nur noch „der Rest vom Schützenfest“.<br />
Deshalb wird nach spätestens zwei<br />
Stunden alles weggeräumt, was nicht mehr<br />
ansprechend aussieht oder kalt wird.<br />
Gegen Mitternacht kann noch e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong>e<br />
Kle<strong>in</strong>igkeit gereicht werden. Zum Beispiel<br />
e<strong>in</strong>e sogenannte Mitternachtssuppe<br />
aber auch leckere Desserts oder Eis. Als<br />
Abschlusszeremoniell kann die <strong>Hochzeit</strong>storte<br />
auch jetzt angeschnitten werden und<br />
jeder Gast bekommt e<strong>in</strong> Stück als Süßigkeit<br />
überreicht.<br />
Ablaufplan für Speis und Trank<br />
M<strong>in</strong>destens drei Stunden Zeit zwischen den<br />
Mahlzeiten s<strong>in</strong>d zu empfehlen (Bsp. unten).<br />
10.30 Uhr Trauung<br />
11.00 Uhr Glückwünsche und erste Fotos<br />
11.30 Uhr Fahrt zum Restaurant<br />
12.00 Uhr Sektempfang und Menü zum Mittagessen<br />
14.00 Uhr Fotosession des Brautpaares im Park<br />
15.30 Uhr Kaffeetafel und Büfett mit Kuchen<br />
16.30 Uhr Reden, Spiele und Beiträge der Gäste<br />
19.30 Uhr Büfett zum Abendessen<br />
20.30 Uhr Eröffnungstanz des Brautpaares;<br />
anschließend Tanz und Spiele,<br />
Versteigerung des Brautschuhs<br />
24.00 Uhr Anschneiden der <strong>Hochzeit</strong>storte<br />
danach Schleiertanz, anschließend Party open end<br />
Fotos: www.hochzeitslicht.de<br />
43
Konzept + Gastronomie<br />
44<br />
Wieviele Gänge hat das <strong>Hochzeit</strong>smenü?<br />
• wenigstens drei, maximal fünf<br />
• mögliche Speisenfolge bei fünf Gängen:<br />
Vorspeise – Zwischengericht, z.B. Sorbet –<br />
Hauptgang – Käse –Dessert<br />
Cater<strong>in</strong>g<br />
E<strong>in</strong> Festessen ganz nach Ihrem Geschmack<br />
Menü Büfett<br />
• e<strong>in</strong> Menü wirkt festlich und kultiviert<br />
• die Speisen s<strong>in</strong>d optisch schön angerichtet<br />
und kommen frisch serviert auf den Tisch<br />
• Ausgefallene Arrangements s<strong>in</strong>d möglich<br />
• die Dauer des Essens lässt sich gut e<strong>in</strong>schätzen,<br />
weil alle zur gleichen Zeit speisen<br />
• angenehme, weil ruhige Atmosphäre zum<br />
Essen<br />
• die Auswahl ist begrenzt, evtl. werden pro<br />
Gang alternative Speisen angeboten<br />
• die Gäste sitzen auf ihren Plätzen, es ist<br />
wenig Bewegung im Fest während des<br />
Essens<br />
• es kann sich etwas <strong>in</strong> die Länge ziehen, pro<br />
Gang s<strong>in</strong>d <strong>in</strong>kl. Pause ca. 30 m<strong>in</strong> e<strong>in</strong>geplant<br />
Alternativ: Menü und Büfett gemixt!<br />
• Vorspeise, Suppe und Dessert werden serviert<br />
• der Hauptgang wird als Büfett direkt auf der<br />
Festtafel angerichtet<br />
oder<br />
• Vorspeisen, Suppe und Hauptgang werden<br />
serviert und später e<strong>in</strong> Büfett mit Desserts<br />
aufgebaut<br />
Falls Sie <strong>in</strong> angemieteten Räumen feiern wollen, ist e<strong>in</strong><br />
Cater<strong>in</strong>gservice zu empfehlen. So müssen Sie nicht alles<br />
selbst organisieren und andere um Hilfe bitten.<br />
Sechs bis acht Monate vor der <strong>Hochzeit</strong> ist der ideale<br />
Zeitpunkt e<strong>in</strong>en Anbieter auszuwählen. Das Angebot<br />
beschränkt sich nicht alle<strong>in</strong> auf die Anfertigung der<br />
Speisen. Vom Caterer können Sie auch Zubehör ausleihen.<br />
Das fängt beim Besteck und Geschirr an und setzt<br />
sich bei Tischen, Stühlen, Hussen, Tischdecken usw.<br />
fort. Es gibt Cater<strong>in</strong>gfirmen, die Personal zum Servieren,<br />
Austeilen und Show-Kochen zur Verfügung stellen.<br />
• sehr vielfältiges Angebot, da ist für jeden<br />
Geschmack etwas dabei<br />
• e<strong>in</strong> sehr kommunikatives Essen, weil sich die<br />
Gäste am Festbüfett unterhalten<br />
• ke<strong>in</strong> Festkleben auf den Sitzplätzen, viel<br />
Bewegung und Austausch<br />
• die kalten Speisen können auch später am<br />
Abend noch als Snack angeboten werden<br />
• übrig gebliebenen Speisen können Sie e<strong>in</strong>packen<br />
lassen und mit nach Hause nehmen<br />
• warmgehaltene Speisen verlieren mit der<br />
Zeit etwas an Geschmack und Aussehen<br />
• nach dem ersten Ansturm sieht e<strong>in</strong> Büfett<br />
nicht mehr so ansprechend aus<br />
• bei vielen Gästen mit Anstehen verbunden<br />
Wie kalkuliert man die Getränke?<br />
• e<strong>in</strong>e Getränkepauschale be<strong>in</strong>haltet meist<br />
Getränke wie Wasser, Softdr<strong>in</strong>ks, Bier, evtl.<br />
Weiß- und Rotwe<strong>in</strong><br />
• es empfiehlt sich, e<strong>in</strong>e Karte mit e<strong>in</strong>er Auswahl<br />
dieser Getränke zusammen zu stellen<br />
• die Pauschale ergibt sich aus dem Getränkeangebot<br />
(ca. 20–25 Euro pro Person)<br />
• Extrawünsche werden von den Gästen selbst<br />
getragen (evtl. auf der Karte vermerken)<br />
• e<strong>in</strong>e Pro-Kopf-Pauschale bietet sich nicht an,<br />
wenn Ihre Gäste erfahrungsgemäß wenig<br />
tr<strong>in</strong>ken; hier lohnt sich E<strong>in</strong>zelabrechnung genau<br />
wie bei e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en Gesellschaft<br />
Details, die es <strong>in</strong> sich haben:<br />
• Klären Sie mit dem Vermieter des Saales die Verfügbarkeit<br />
vor und nach der Feier (Schlüsselübergabe).<br />
• Die Cater<strong>in</strong>gfirma braucht e<strong>in</strong>e gewisse Zeit für den<br />
Aufbau der Speisen – planen Sie diese mit e<strong>in</strong>!<br />
• Das Ausladen der Speisen, Getränke und Gerätschaften<br />
muss für den Anliefernden problemlos möglich se<strong>in</strong>!<br />
• S<strong>in</strong>d Geschirr und Abwasch im Preis enthalten?<br />
• Was fällt unter die Kategorie weitere Leistungen<br />
(Personal, Anlieferung, Endre<strong>in</strong>igung)?<br />
Anja Jahn
46<br />
www.kleemeier.com
E<strong>in</strong>ladungen<br />
48<br />
Karten<br />
Die E<strong>in</strong>ladungen<br />
& Design<br />
Alles soll optisch zusammenpassen, so viel Anspruch muss e<strong>in</strong>fach se<strong>in</strong>.<br />
E<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er Perfektionist steckt <strong>in</strong> fast jeder Braut, geben Sie es ruhig zu!<br />
Die ersten Überlegungen s<strong>in</strong>d: Welchen Stil hat die <strong>Hochzeit</strong>? Gibt es e<strong>in</strong>e<br />
vorherrschende Farbe, die immer wiederkehrt? Steht e<strong>in</strong> Motto über<br />
allem, dass sich auf die Gestaltung der E<strong>in</strong>ladung auswirkt? E<strong>in</strong>e Menge<br />
Fragen für e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Karte. Aber es lohnt sich, darüber nachzudenken.<br />
Foto: www.cela-design.de
Mit e<strong>in</strong>er E<strong>in</strong>ladungskarte verhält es sich<br />
mitunter wie mit e<strong>in</strong>er Schachtel Pral<strong>in</strong>en.<br />
Sobald man das Teil aus dem Kuvert<br />
gezogen hat, macht es sich breit - dieses<br />
Gefühl von Neugier und Erwartung.<br />
Denn schon der erste Blick auf das Deckblatt<br />
verheißt e<strong>in</strong> Fest, e<strong>in</strong>e Party, e<strong>in</strong><br />
schönes Essen, e<strong>in</strong> Treffen von Freunden<br />
und Familie, kurzum e<strong>in</strong>en schönen<br />
Anlass, mal wieder zusammen zu feiern.<br />
Und schon das ist Grund genug, sich mit<br />
dieser E<strong>in</strong>ladung zur <strong>Hochzeit</strong> besonders<br />
Mühe zu geben. Als Auftakt soll sie<br />
etwas davon verraten, wie sich das<br />
Brautpaar diesen Tag vorstellt.<br />
Ausgemachte Individualisten greifen<br />
schon mal zu Schere, Leim und edlem<br />
Wollen Brautpaare h<strong>in</strong>sichtlich E<strong>in</strong>ladungskarten<br />
aus dem Vollen schöpfen<br />
suchen sie e<strong>in</strong>e Druckerei auf und lassen<br />
sich dort umfangreiche Präsentationsmappen<br />
zeigen. Kartenhersteller arbeiten<br />
mit den meisten Druckereien zusammen<br />
und liefern jährlich neue<br />
Kollektionen <strong>in</strong> den schönsten Designs.<br />
Hier bleiben ke<strong>in</strong>e Wünsche offen, von<br />
schlicht und zurückhaltend bis h<strong>in</strong> zu<br />
opulenten Entwürfen ist für jede Hoch-<br />
Nicht von Pappe...<br />
Karton, um sich kreativ auszutoben. E<strong>in</strong>e<br />
wunderbare Idee, wenn Zeit und Muße<br />
dafür ausreichen. Bis zu dreißig Karten<br />
kann man schon selber schaffen, da ist<br />
nur e<strong>in</strong> bisschen Durchhaltevermögen<br />
gefragt. Von Karte zu Karte wird man<br />
immer besser.<br />
Bei Stückzahlen, die darüber h<strong>in</strong>ausgehen,<br />
darf man sich aber durchaus<br />
helfen lassen. Die e<strong>in</strong>fachste Variante:<br />
Im Schreibwaren-Fachgeschäft aus dem<br />
Angebot wählen. Die standardisierten<br />
Karten kann man mit e<strong>in</strong>em schönen<br />
Paar-Foto aufpeppen oder mit e<strong>in</strong>em<br />
orig<strong>in</strong>ellen E<strong>in</strong>ladungs-Gedicht. Man<br />
muss sich eben nur etwas e<strong>in</strong>fallen<br />
lassen.<br />
E<strong>in</strong> professioneller E<strong>in</strong>-Druck<br />
49<br />
Foto: www.cloud9design.de<br />
zeit etwas dabei. Die Druckerei übernimmt<br />
den E<strong>in</strong>druck mit dem <strong>in</strong>dividuellen<br />
Text und fertig s<strong>in</strong>d die Schmuckstücke<br />
aus fe<strong>in</strong>em Papier.<br />
Viele Karten-Spezialisten bieten ähnlichen<br />
Service auch über das Internet<br />
an. Allerd<strong>in</strong>gs muss man sich dort auf<br />
die Darstellung am Monitor verlassen<br />
und kann die Karte nicht anfassen und<br />
aufklappen. Hier empfiehlt es sich, Muster<br />
anzufordern (ggf. kostenpflichtig).
E<strong>in</strong>ladungen<br />
50<br />
Save-the-Date-Karten<br />
Tischkärtchen<br />
Foto: www.weddix.de<br />
Menükarten<br />
Die E<strong>in</strong>ladungen<br />
Die „Reservier-Dir-den-Term<strong>in</strong>-Karte“<br />
ist e<strong>in</strong>e Art Vormerkzettel, damit die<br />
Gäste langfristig planen können (z.B.<br />
wegen Urlaub). Sie wird 14–8 Monate<br />
vor der <strong>Hochzeit</strong> verschickt. Klar kann<br />
man das auch mündlich mitteilen. Aber<br />
<strong>in</strong> schriftlicher Form geht e<strong>in</strong>e Informa-<br />
Wenn Sie schon e<strong>in</strong>mal dabei s<strong>in</strong>d und<br />
die E<strong>in</strong>ladungen drucken lassen, können<br />
Sie auch gleich noch nach passenden<br />
Tischkärtchen Ausschau halten. Der<br />
Wiedererkennungswert wird sich ohne<br />
Zweifel e<strong>in</strong>stellen und sorgt für e<strong>in</strong>en<br />
netten Aha-Effekt. Es wirkt e<strong>in</strong>fach alles<br />
noch e<strong>in</strong> bisschen durchdachter, liebevoller<br />
und vollendeter, wenn alles zu<br />
e<strong>in</strong>ander passt. Aber es ist wie immer,<br />
Tischkärtchen e<strong>in</strong>mal anders<br />
• e<strong>in</strong>e Kerze auf jedem Platz mit dem Namen<br />
beschriftet<br />
• Backwerk <strong>in</strong> Plätzchenform oder als Lebkuchenherz,<br />
romantisch verziert und beschriftet<br />
• mit Namen bedruckte <strong>in</strong>dividuelle Servietten<br />
• Luftballon farblich passend zur Deko auswählen<br />
und mit Namen versehen am Platz/Stuhl befestigen<br />
• kle<strong>in</strong>e Gastgeschenke (Give-aways), wie zum<br />
Beispiel Mandelsäckchen oder hübsche Döschen<br />
mit Schokolade auf dem gut lesbar der Name steht<br />
Auf jedem Tisch sollte wenigstens e<strong>in</strong>e<br />
dieser Karten stehen. Besonders aufmerksam<br />
wirkt es, wenn jeder Gast e<strong>in</strong>e<br />
eigene Menükarte auf dem Platz stehen<br />
hat. Auf e<strong>in</strong>er langen Tafel kann auch<br />
alle zwei Meter e<strong>in</strong>e platziert werden.<br />
Inhalt der Karte ist das Menü mit den<br />
Speisen und deren Abfolge. Auch e<strong>in</strong><br />
Buffet wird aufgeführt. E<strong>in</strong>ige Restaurants<br />
bieten den Ausdruck dieser Karte<br />
als Service mit an. Lassen Sie sich vorher<br />
zeigen, wie gut dieser zu Ihrer sonstigen<br />
Tischdeko passt.<br />
Sie können Menükarten aber auch selbst<br />
gestalten oder drucken lassen, am besten<br />
passend zu den Platzkarten.<br />
tion nicht so schnell verloren. E<strong>in</strong> Kärtchen<br />
kann auch an die P<strong>in</strong>nwand geheftet<br />
werden und ist so stets präsent.<br />
Details wie Uhrzeit und Ort der Trauung<br />
oder die <strong>Hochzeit</strong>s-Location werden<br />
später mit der E<strong>in</strong>ladungskarte bekanntgegeben.<br />
alles kann, nichts muss. Genauso gut<br />
können Sie e<strong>in</strong> anderes Element <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
passenden Farbe oder Gestalt als Tisch–<br />
karte e<strong>in</strong>setzen. Welche Form der<br />
Kärtchen Sie auch auswählen, achten<br />
Sie auf e<strong>in</strong>e gute Lesbarkeit der Namen.<br />
Wenn Sie aufstellbare Tischkärtchen aus<br />
Karton auf der Vorder- und Rückseite<br />
beschriften, kann auch e<strong>in</strong> gegenüber<br />
sitzender Gast den Namen lesen.<br />
Foto: www.<strong>Hochzeit</strong>sshop-<strong>Sachsen</strong>.de<br />
Nicht vergessen!<br />
„Dankeschön!“ sagt das Brautpaar bei der<br />
Verabschiedung der Gäste jedem noch e<strong>in</strong>mal<br />
ganz persönlich.<br />
Zu gutem Stil gehört außerdem, dass zwei<br />
bis drei Wochen nach dem Fest e<strong>in</strong>e<br />
Dankeskarte abgeschickt wird, die neben<br />
e<strong>in</strong>igen <strong>in</strong>dividuellen Zeilen auch 2 bis 3<br />
schöne Bilder enthalten kann. Im allgeme<strong>in</strong>en<br />
bedankt man sich bei den Gästen für<br />
ihr Kommen, für die eventuelle Unterstützung<br />
bei den Vorbereitungen und natürlich<br />
besonders für die Geschenke.<br />
Anja Jahn
RATGEBER SHOP<br />
REGIONAL<br />
IHR HOCHZEITSPORTAL HOCHZEITSPORTTAL<br />
AL IM IM INT INTERNET<br />
INTERNET<br />
www.weddix.de l kontakt@weddix.de<br />
weddix.de<br />
Alles für Ihre <strong>Hochzeit</strong>!<br />
Karten,<br />
arten, Alben, Gastgeschenke, Gastgeschenk<br />
e, Deko,<br />
Autoschmuck...<br />
LOCATIONS<br />
BRANCHENBUCH MODE & SCHMUCK<br />
REISE SERVICES ES COMMUNITY<br />
G €<br />
o, Autoschmuck...<br />
MODE & SCHMUCK REISE SER ERVICES CO OMM<br />
*M<strong>in</strong>destbestellwert: 30€. E<strong>in</strong>zulö E<strong>in</strong>zulösen sen bis 31. 31.12.2013. 12.2013. Der Gutsche<strong>in</strong> kkann<br />
an n nur e<strong>in</strong>malig verwendet und nicht mit anderen Aktionen k<br />
komb<strong>in</strong>iert omb<strong>in</strong>iert werden. Im m weddix Shop<br />
unter wwww.weddix.de<br />
ww<br />
.weddix.de während des Bestellvorgangs Gutsche<strong>in</strong>code e<strong>in</strong>geben.<br />
HO HOTLINE TLINE 01805/933349<br />
933349<br />
(Bundesweit: €0,14/M<strong>in</strong> € 0,14/M<strong>in</strong> /M<strong>in</strong> aus dem Festnetz;<br />
max. €0,42/M<strong>in</strong> € 0,42/M<strong>in</strong> M<strong>in</strong> aus den Mobilfunknetzen)<br />
5 hi 1<br />
5€ 5€ 5€ 5€ € UNITY<br />
€ N *<br />
€ n<br />
€ * Gutsche<strong>in</strong> GG G GGut ts scheiUn<br />
h i<br />
hic19akv13<br />
51
Traur<strong>in</strong>ge<br />
52<br />
R<strong>in</strong>g frei<br />
Breun<strong>in</strong>g<br />
Furrer Jacot<br />
für die Liebe<br />
Traur<strong>in</strong>ge stehen geradezu symbolhaft für Liebe,<br />
Treue, Beständigkeit und Verlässlichkeit.<br />
Wenn sich geniales Design mit der Kunstfertigkeit<br />
von erfahrenen Goldschmieden und hochwertigsten<br />
Edelmetallen bündelt, entstehen wunderbare<br />
Kostbarkeiten für die Ewigkeit, die genau<br />
diese tiefen Werte sichtbar werden lassen. E<strong>in</strong><br />
Blick auf die aktuellen Kreationen der Traur<strong>in</strong>g-<br />
Hersteller verführt schon e<strong>in</strong>mal zum Träumen<br />
und Schwelgen.<br />
Meisterschmuck<br />
Gerstner<br />
Dom<strong>in</strong>o<br />
Collection Ruesch<br />
großes Foto oben: Plat<strong>in</strong>gilde / www.Fred.com
Traur<strong>in</strong>ge<br />
54<br />
R<strong>in</strong>g frei für die Liebe – Schmuck-Hersteller im Fokus<br />
Breun<strong>in</strong>g<br />
...gilt als <strong>in</strong>ternationaler Marktführer <strong>in</strong> mittleren Preislagen<br />
im Bereich Traditions- und Avantgardeschmuck und<br />
ist heute Deutschlands größter unabhängiger Traur<strong>in</strong>gund<br />
Schmuckproduzent.<br />
Mit Traur<strong>in</strong>g-System-Konzepten können Kunden aus dem<br />
gesamten Spektrum verschiedenster Kollektionen wählen.<br />
Der Fachhandel wird damit kapitalmäßig entlastet, denn<br />
das Pr<strong>in</strong>zip basiert auf sogenannten Dummies (echt aussehende<br />
Duplikate), die jedes Modell präsentieren. Die<br />
Traur<strong>in</strong>ge bestechen mit ihrer Design-Vielfalt, ob nun<br />
filigran geschwungen oder <strong>in</strong> klarer schlichter Ästhetik.<br />
www.collection-ruesch.at<br />
www.breun<strong>in</strong>g.com<br />
Collection Ruesch<br />
Das 1881 von den Brüdern Nowotny gegründete Familienunternehmen<br />
hat sich zum führenden Traur<strong>in</strong>ghersteller<br />
Österreichs entwickelt. Mit neuen Technologien<br />
werden jährlich über 100 neue Traur<strong>in</strong>gmodelle von den<br />
Designern und Goldschmieden der Wiener Traur<strong>in</strong>gmanufaktur<br />
auf den Markt gebracht. Vollendetes Design, dem<br />
Zeitgeist verpflichtet, macht die E<strong>in</strong>zigartigkeit der<br />
Modelle aus, die mit e<strong>in</strong>em Musterschutz versehen s<strong>in</strong>d.<br />
Die L<strong>in</strong>ie Vulcano bee<strong>in</strong>druckt mit extrovertiertem Design.<br />
Besonders auffällig s<strong>in</strong>d auch die ungewöhnlichen<br />
Materialkomb<strong>in</strong>ationen aus Stahl, Titan oder Keramik.
Uhrmachermeister<br />
Uhren Schmuck Traur<strong>in</strong>ge Juwelier<br />
Fachgeschäft<br />
LINDER<br />
SCHMUCK<br />
Ständig 2500 Traur<strong>in</strong>ge zur Auswahl!<br />
<strong>Hochzeit</strong>smessen/Traur<strong>in</strong>gwochen 2013:<br />
19./20. Januar 2013 Chemnitz-Arena<br />
02. Februar 2013 Auersberg Center Lichtenste<strong>in</strong><br />
17. Februar 2013 Bürgergarten Stollberg<br />
23./24.Februar 2013 Festhalle Plauen<br />
3. März 2013 Stadthalle Oelsnitz/E.<br />
Erste Überlegungen<br />
Spätestens 6 Monate vor dem <strong>Hochzeit</strong>sterm<strong>in</strong><br />
ist es an der Zeit, sich darüber<br />
Gedanken zu machen, wie die<br />
Traur<strong>in</strong>ge aussehen sollen.<br />
An erster Stelle stehen die Farbe, das<br />
Material und die Verarbeitung. Mit<br />
Komb<strong>in</strong>ationen aus Goldtönen s<strong>in</strong>d vielfältige<br />
Gestaltungen möglich. Gravuren<br />
s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> beliebtes Stilmittel um die<br />
R<strong>in</strong>ge unverwechselbar zu machen.<br />
Anregungen zum Design f<strong>in</strong>den Sie <strong>in</strong><br />
<strong>Hochzeit</strong>smagaz<strong>in</strong>en, im Internet und<br />
beim Juwelier <strong>in</strong> Ihrer Stadt.<br />
Der schönste R<strong>in</strong>g nützt Ihnen nichts,<br />
wenn er sich nicht gut tragen lässt.<br />
Deshalb ist es wichtig, e<strong>in</strong>e sorgfältige<br />
Beratung beim Juwelier <strong>in</strong> Anspruch zu<br />
nehmen. Nur durch das direkte Anfas-<br />
Mitunter ist e<strong>in</strong>em schon der e<strong>in</strong>e oder<br />
andere R<strong>in</strong>g <strong>in</strong> der Auslage e<strong>in</strong>es Juweliers<br />
<strong>in</strong>s Auge gefallen und hat für<br />
Bewunderung gesorgt. Oder der Laden<br />
selbst hat Sie bee<strong>in</strong>druckt – zögern Sie<br />
nicht e<strong>in</strong>fach mal re<strong>in</strong>zugehen. Es ist<br />
von Vorteil, wenn Sie schon e<strong>in</strong> paar<br />
Vorstellungen mitbr<strong>in</strong>gen und auch h<strong>in</strong>sichtlich<br />
der Kosten Klarheit herrscht.<br />
Wenn Ihnen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Magaz<strong>in</strong> e<strong>in</strong> schönes<br />
Paar Traur<strong>in</strong>ge gefällt, br<strong>in</strong>gen Sie<br />
das Bild mit. Vielleicht f<strong>in</strong>den Sie nicht<br />
dieses Paar, aber e<strong>in</strong> ähnliches.<br />
Wiesenstraße 2<br />
09385 Lugau<br />
Tel. 037295 / 23 28<br />
E<strong>in</strong>kaufszentrum Hohndorf<br />
Neue Straße 6<br />
09394 Hohndorf<br />
Tel. 037204 / 52 25<br />
Eigene Kollektion A.D.<br />
18. - 24. März 2013 Traur<strong>in</strong>gwoche Geschäft Lugau<br />
15. - 20. April 2013 Traur<strong>in</strong>gwoche Geschäft Hohndorf<br />
November 2013 Schloss Wolfsbrunn Hartenste<strong>in</strong><br />
November 2013 Neue Welt Zwickau<br />
Term<strong>in</strong>e unter: www.juwelier-dietz.de<br />
E<strong>in</strong>en Juwelier f<strong>in</strong>den<br />
Probieren geht über studieren<br />
sen, am F<strong>in</strong>ger tragen, das Gewicht und<br />
das Metall fühlen, können Sie herausf<strong>in</strong>den,<br />
ob der R<strong>in</strong>g zu Ihnen passt. Die<br />
Anpassung f<strong>in</strong>det später statt, wenn Sie<br />
sich für e<strong>in</strong> Modell entschieden haben.<br />
Mit modernen Konfigurations-Programmen<br />
bieten e<strong>in</strong>ige Hersteller die Möglichkeit,<br />
sich am Computer aus e<strong>in</strong>em<br />
großem Material-, Farben- und Designspektrum<br />
den Wunsch-R<strong>in</strong>g zusammenzustellen.<br />
Wenn der Juwelier den entsprechenden<br />
Hersteller als Lieferanten<br />
hat, kann er die R<strong>in</strong>ge bestellen.<br />
E<strong>in</strong> breites Angebot an Traur<strong>in</strong>gen sollte<br />
durch e<strong>in</strong>en kundenfreundlichen Service<br />
ergänzt werden, der Anpassungen und<br />
kle<strong>in</strong>ere Wartungsmaßnahmen mit<br />
be<strong>in</strong>haltet.<br />
55
56<br />
Traur<strong>in</strong>ge<br />
R<strong>in</strong>g frei für die Liebe – Schmuck-Hersteller im Fokus<br />
www.fischer-traur<strong>in</strong>ge.de<br />
Fischer<br />
Niess<strong>in</strong>g<br />
Seit 1873 wird <strong>in</strong> Vreden, nahe der deutsch-holländischen<br />
Grenze Schmuck im Familienunternehmen Niess<strong>in</strong>g hergestellt.<br />
Das typische, modern klare Design, für das die<br />
Manufaktur heute steht, wurde <strong>in</strong> den 70er Jahren von<br />
Ursula Exner und Max von Hausen <strong>in</strong>itiiert und zur Unternehmensphilosophie<br />
erklärt. Die Zusammenarbeit mit<br />
<strong>in</strong>ternationalen Designern brachte frischen W<strong>in</strong>d <strong>in</strong> das<br />
traditionsreiche Kunsthandwerk und war die Grundlage<br />
für den stetig wachsenden Erfolg. Heute gilt Niess<strong>in</strong>g als<br />
eigenständige Marke von nationalem und <strong>in</strong>ternationem<br />
Rang und spricht e<strong>in</strong>e unverwechselbare Formensprache.<br />
Innovation und e<strong>in</strong> konsequenter Qualitätsanspruch werden<br />
groß geschrieben <strong>in</strong> dem seit vier Generationen<br />
geführten Familienunternehmen. Schnelligkeit und Flexibilität<br />
lassen sich am besten vor Ort realisieren, deshalb<br />
setzt Fischer auch auf die ausschließliche Produktion am<br />
Standort Pforzheim. Der Leitgedanke des Unternehmens<br />
ist, Design stetig weiter zu entwickeln ohne jeder modischen<br />
Strömung h<strong>in</strong>ter her zu hecheln – nur so hat<br />
Qualität auch Bestand. Die Traur<strong>in</strong>g-Kollektionen vere<strong>in</strong>en<br />
sowohl klassische Schönheit wie auch heiter beschw<strong>in</strong>gte<br />
L<strong>in</strong>ien-Designs und charaktervolle Kreationen.<br />
www.niess<strong>in</strong>g.com
Passend zum Bund für’s Leben<br />
die schönsten <strong>Hochzeit</strong>smoden aus<br />
Deutschland, Italien, Spanien,<br />
Frankreich und England sowie<br />
über 1000 Traur<strong>in</strong>ge zur Auswahl<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich 9 00 bis 18 00 und Sa 10 00 bis 13 00<br />
oder nach Absprache<br />
Abgabe von Altgold<br />
Das <strong>Hochzeit</strong>shaus Kürth (Nähe Busbhf.)<br />
Str. der Nationen 39 · 09111 Chemnitz<br />
Telefon: 03 71/41 54 91<br />
www.hochzeitshaus-kuerth.de<br />
annettekuerth@hochzeitshaus-kuerth.de<br />
– Kundenparkplatz –<br />
Das <strong>in</strong>dividuelle Traur<strong>in</strong>gstudio <strong>in</strong> Zwickau<br />
Juwelier Uhlmann · Hauptstraße 40/42 · 08056 Zwickau · Telefon: 03 75/29 30 25<br />
www.juwelier-uhlmann.de · www.derTRAURINGjuwelier.de<br />
57
Traur<strong>in</strong>ge<br />
58<br />
R<strong>in</strong>g frei für die Liebe – Schmuck-Hersteller im Fokus<br />
www.rauschmayer.com<br />
Gerstner<br />
Rauschmayer<br />
Die Qualität und liebevollen Designs der Traur<strong>in</strong>ge des<br />
Pforzheimer Unternehmens Rauschmayer s<strong>in</strong>d auch weit<br />
über die deutschen Grenzen h<strong>in</strong>aus bekannt. Das Spektrum<br />
von über 5.000 verschiedenen Modellen an Traur<strong>in</strong>gen<br />
bietet den Kunden e<strong>in</strong>e überaus breite Auswahl.<br />
Anliegen des modernen Familienunternehmens ist es,<br />
exklusive Traur<strong>in</strong>ge <strong>in</strong> allen gängigen Preissegmenten zu<br />
kreieren und das ästhetische Antlitz der e<strong>in</strong>zelnen Modelle<br />
zu optimieren. Dabei legt die Traur<strong>in</strong>gmanufaktur Wert<br />
auf modernste Fertigungstechnologien <strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation<br />
mit fe<strong>in</strong>ster Handarbeit. Der Kunde darf sicher se<strong>in</strong>, dass<br />
se<strong>in</strong> Traur<strong>in</strong>g höchste Goldschmiedekunst widerspiegelt.<br />
2012 ist Jubiläumsjahr im Hause August-Gerstner-Traur<strong>in</strong>ge,<br />
denn schon seit 150 Jahren werden hier Traur<strong>in</strong>ge<br />
hergestellt. Seit 6 Generationen bef<strong>in</strong>det sich die R<strong>in</strong>gmanufaktur<br />
<strong>in</strong> Familienbesitz. Der E<strong>in</strong>satz <strong>in</strong>novativer<br />
Technologie im Produktionsbereich garantiert auch heute,<br />
dass hochqualifizierte Goldschmiede <strong>in</strong> Handarbeit aus<br />
jedem Gerstner-R<strong>in</strong>g e<strong>in</strong> Juwel schaffen. Exklusives<br />
Design prägt maßgeblich die Kollektionen, von klassischzeitlos,<br />
orig<strong>in</strong>ell-verspielt und avantgardistisch modern.<br />
Herausragend ist das patentierte System aus kugelgelagerten<br />
Drehr<strong>in</strong>gen, das 1997 erstmals vorgestellt wurde.<br />
www.gerstner-traur<strong>in</strong>ge.de
Gold – Se<strong>in</strong>e Beliebtheit erklärt<br />
sich aus der Vielfalt der farblichen<br />
Nuancen. Das Geheimnis lüftet sich,<br />
wenn man sich e<strong>in</strong>mal die Verarbeitung<br />
des edlen Metalles näher anschaut.<br />
Weil Gold alle<strong>in</strong> viel zu weich ist, um<br />
daraus Schmuck herzustellen, werden<br />
härtere Metalle zugegeben. So entstehen<br />
durch die Beimischung unterschiedlicher<br />
Anteile von Silber, Kupfer und hellem<br />
Palladium verschiedene Goldtöne:<br />
vom kühlen Weißgold über das klassische<br />
Gelbgold bis h<strong>in</strong> zu warmen Rosétönen<br />
oder feurigem Rotgold. E<strong>in</strong> w<strong>in</strong>ziger<br />
Stempel <strong>in</strong> der R<strong>in</strong>gschiene, die<br />
sogenannte Punzierung, verrät wie hoch<br />
der Goldanteil ist. Dabei hat e<strong>in</strong> R<strong>in</strong>g<br />
mit e<strong>in</strong>em hohen „sichtbaren“ Anteil an<br />
re<strong>in</strong>em Gold, wie z. B. 18 Karat R<strong>in</strong>ge<br />
(750er), e<strong>in</strong>en viel volleren und wärmeren<br />
Goldton und e<strong>in</strong>en größeren Farbkontrast<br />
bei Bicolor- und Tricolor-R<strong>in</strong>gen.<br />
Außerdem ist er auch wesentlich<br />
hautfreundlicher und damit angenehmer<br />
zu tragen als R<strong>in</strong>ge aus Legierungen mit<br />
ger<strong>in</strong>gerem Goldanteil.<br />
Titan – Hart, leicht und absolut<br />
allergieneutral bee<strong>in</strong>druckt es mit der<br />
kühlen Ausstrahlung, die durch die helle<br />
und seidenglatte Oberfläche hervorgerufen<br />
wird. Ideal für Individualisten, die<br />
modernen Schmuck mögen.<br />
Durch se<strong>in</strong>e graue Farbe ist es gut geeignet<br />
für Materialkomb<strong>in</strong>ationen mit Silger,<br />
Weißgold oder funkelnden Diamanten.<br />
bzw. Brillanten.<br />
Aus Titan entsteht auch Elfenmetall. Zu<br />
Kohlenstoff e<strong>in</strong>geschmolzene Essenzen<br />
(z.B. Haarlocke) werden zugegeben und<br />
mit dem Titan so weiterverarbeitet, dass<br />
e<strong>in</strong>e außergewöhnliche Oberfläche entsteht<br />
(www.elfenmetall.com).<br />
Fe<strong>in</strong>gehalt<br />
Woraus s<strong>in</strong>d Traur<strong>in</strong>ge?<br />
Silber – Gleißend hell strahlt<br />
frisch poliertes Silber, denn es zeichnet<br />
sich durch e<strong>in</strong> sehr hohes Reflexionsvermögen<br />
aus. Die Verarbeitung ist etwas<br />
aufwendig, weil es zunächst e<strong>in</strong>mal von<br />
bestimmten Stoffen getrennt werden<br />
muss, um danach mit anderen Metallen<br />
gemischt zu werden, denn es ist für die<br />
Schmuckverarbeitung zu weich. Die<br />
Legierung Sterl<strong>in</strong>gsilber erkennt man<br />
z. B. an der Stempelung 925 im R<strong>in</strong>g.<br />
Plat<strong>in</strong> hat e<strong>in</strong>en Re<strong>in</strong>heitsgrad von<br />
95 % und wird kaum legiert. Deshalb<br />
s<strong>in</strong>d Traur<strong>in</strong>ge aus diesem Edelmetall<br />
widerstandsfähiger. Es wird nicht<br />
stumpf, läuft nicht an und behält se<strong>in</strong>en<br />
re<strong>in</strong>en weißen Schimmer auch nach<br />
<strong>in</strong>tensiver Beanspruchung für alle Zeit.<br />
Dank se<strong>in</strong>er Re<strong>in</strong>heit ist es ideal für<br />
Menschen mit empf<strong>in</strong>dlicher Haut.<br />
Paare, die e<strong>in</strong>e beständige weiße Edelmetallfarbe<br />
bevorzugen und von der<br />
wertigen Schwere dieses Metalls be -<br />
geistert s<strong>in</strong>d, treffen mit Plat<strong>in</strong> die richtige<br />
Wahl. Es eignet sich perfekt für das<br />
sichere Halten e<strong>in</strong>es Brillanten.<br />
Stahl – Genau wie Titan ist Stahl<br />
hart und anti allergisch, er ist aber ke<strong>in</strong><br />
Edelmetall. Se<strong>in</strong>e außergewöhnlichen<br />
Ma-terial eigenschaften und Komb<strong>in</strong>ationsfähigkeit<br />
mit Gold bzw. Rotgold<br />
eröffnen ganz neue Möglichkeiten für<br />
das Design und die Gestaltung.<br />
Als Edelstahl bezeichnet man legierte<br />
oder unlegierte Stähle mit besonders<br />
hohem Re<strong>in</strong>heitsgrad: Dadurch ist e<strong>in</strong><br />
R<strong>in</strong>g aus Edelstahl sehr haltbar – denn er<br />
ist rostfrei und korrosionsbeständig aber<br />
nur bed<strong>in</strong>gt für Weitenänderungen<br />
geeignet.<br />
59
Traur<strong>in</strong>ge<br />
60<br />
R<strong>in</strong>g frei für die Liebe – Schmuck-Hersteller im Focus<br />
www.meisterschmuck.com<br />
sa<strong>in</strong>tmaurice-traur<strong>in</strong>ge.de<br />
Meister<br />
Die <strong>in</strong> Luzern ansässige Manufaktur baut voll und<br />
ganz auf die Leidenschaft und Professionalität ihrer<br />
Mitarbeiter. Virtuose Schmuckdesigner, Gold- und Plat<strong>in</strong>schmiede,<br />
Gemmologen, Diamantgutachter, Juwelenfasser<br />
und Pollisseusen tragen mit ihrem außerordentlichen<br />
Qualitätsbewusstse<strong>in</strong> zur Authentizität der<br />
führenden Schweizer Traur<strong>in</strong>g- und Schmuckmarke bei.<br />
Vier variable Traur<strong>in</strong>g-L<strong>in</strong>ien präsentieren Goldschmiedekunst<br />
auf höchstem Niveau. Die Richtungen Classics,<br />
Phantastics, Individuals und Symbolics spiegeln die<br />
enorme Bandbreite „Meister“lichen Könnens wieder.<br />
Sa<strong>in</strong>t Maurice<br />
Aus Pforzheim, dem Traditions-Zentrum deutscher Goldschmiedekunst,<br />
kommen die Traur<strong>in</strong>g-Kostbarkeiten von<br />
Sa<strong>in</strong>t Maurice. Mit großer Sorgfalt und höchster Präzision<br />
werden fugenlos gezogene R<strong>in</strong>grohl<strong>in</strong>ge zum gewünschten<br />
Design verarbeitet. Passionierte Goldschmiede und<br />
Diamantfasser vollenden mit unübertroffenem Gespür<br />
für die Qualität und Beschaffenheit der e<strong>in</strong>gesetzten<br />
Materialen die meisterhaften Schmuckstücke. Mit harmonischer<br />
Formensprache und angenehmem Tragekomfort<br />
überzeugen die Traur<strong>in</strong>ge von Sa<strong>in</strong>t Maurice, ob sie nun<br />
klassisch elegant oder extravagant modern brillieren.
Die Modelle, die durchgängig geschmiedet<br />
s<strong>in</strong>d, werden gern genommen, e<strong>in</strong>fach weil<br />
sie im Alltag praktisch s<strong>in</strong>d. Neben diesen<br />
Klassikern gibt es aber noch spezielle Arten,<br />
die sich sehr unterschiedlich präsentieren.<br />
Bicolor – wie der Name schon sagt,<br />
s<strong>in</strong>d diese R<strong>in</strong>ge zweifarbig; z.B. Gelb- und<br />
Weißgold oder Plat<strong>in</strong> und Rotgold.<br />
Tricolor – hier kommt noch e<strong>in</strong>e dritte<br />
Farbe <strong>in</strong>s Spiel. Die Reifen fallen deshalb <strong>in</strong><br />
der Regel etwas schmaler aus, damit der<br />
R<strong>in</strong>g nicht zu breit wird.<br />
R<strong>in</strong>g-Arten<br />
Triset – mit verschiedenen Farben hat<br />
diese Variante nichts zu tun, sondern mit<br />
e<strong>in</strong>em aus drei Modellen bestehenden<br />
Arrangement. Den ersten R<strong>in</strong>g erhält die<br />
Braut zur Verlobung. Zur Trauung kommt<br />
dann e<strong>in</strong> schlichter Vorsteckr<strong>in</strong>g dazu.<br />
Diese beiden werden geme<strong>in</strong>sam an e<strong>in</strong>em<br />
F<strong>in</strong>ger getragen. Den dritten im Bunde<br />
erhält der Bräutigam.<br />
Solitär – dieser R<strong>in</strong>g trägt e<strong>in</strong>en größeren<br />
Diamanten, welcher zentral auf der<br />
Oberfläche des ansonsten schlichten R<strong>in</strong>ges<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Fassung sitzt.<br />
Spannr<strong>in</strong>g – die R<strong>in</strong>gschiene ist<br />
unterbrochen, zwischen den beiden Endstücken<br />
ist der Platz für den Diamanten.<br />
Dieser wird <strong>in</strong> der Lücke e<strong>in</strong>gespannt. Um<br />
die Sicherheit des Diamanten zu wahren ist<br />
dies nur bei Plat<strong>in</strong> mit e<strong>in</strong>er stärkeren<br />
R<strong>in</strong>gschienenausführung ratsam.<br />
Memoire-R<strong>in</strong>g – zu Beg<strong>in</strong>n<br />
schmückt nur e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er Ste<strong>in</strong> diesen Traur<strong>in</strong>g.<br />
Es ist aber von vornhere<strong>in</strong> vorgesehen,<br />
weitere Edelste<strong>in</strong>e h<strong>in</strong>zuzufügen, z. B. an<br />
weiteren <strong>Hochzeit</strong>stagen oder zu besonderen<br />
Ereignissen, wie der Geburt e<strong>in</strong>es K<strong>in</strong>des.<br />
61
Traur<strong>in</strong>ge<br />
64<br />
R<strong>in</strong>g frei für die Liebe – Besonderheiten<br />
Mit Mokume Gane hat sich <strong>in</strong> den letzten<br />
knapp zehn Jahren e<strong>in</strong> noch junger Zweig<br />
auf dem Gebiet der Traur<strong>in</strong>gherstellung<br />
etabliert, der se<strong>in</strong>en Ursprung <strong>in</strong> Japan hat.<br />
Daher auch der exotisch anmutende Name.<br />
Will man wissen, was sich dah<strong>in</strong>ter verbirgt,<br />
verrät die Übersetzung, dass es sich<br />
um e<strong>in</strong>e „Holzmaserung <strong>in</strong> Metall“ handelt.<br />
Der Weg nach Europa<br />
Im Mittelalter war diese aufwendige<br />
Schmiedetechnik ausschließlich <strong>in</strong> Japan<br />
verbreitet. Traditionell wurden damit Samurai-Schwerter<br />
hergestellt.<br />
Erst <strong>in</strong> den 1960er Jahren griffen nord-<br />
Mokume Gane<br />
– garantiert e<strong>in</strong>zigartig<br />
amerikanische Schmuckgestalter diese besondere<br />
Art der Metallverarbeitung auf, um<br />
sie für neue Kreationen weiter zu entwickeln.<br />
Dah<strong>in</strong>ter stand der Gedanke, e<strong>in</strong>e<br />
Abkehr von der Massenproduktion zu bewirken<br />
und den Blick wieder auf <strong>in</strong>dividuelle<br />
Schmuckgestaltung zu lenken. Seit 2004<br />
haben auch Goldschmiede <strong>in</strong> Deutschland<br />
den Trend für sich entdeckt und bieten<br />
Traur<strong>in</strong>ge <strong>in</strong> dieser besonderen Form an.<br />
Wie kle<strong>in</strong>e Wunder<br />
Zu Beg<strong>in</strong>n wird aus Blechen mit ähnlichen<br />
Schmelzeigenschaften e<strong>in</strong> Block geschmiedet.<br />
Der optische Reiz entwickelt sich<br />
R<strong>in</strong>ge: www.edelmetallschmied.de<br />
während des Produktionsprozesses. Die<br />
unterschiedlich farbigen Metalle prägen<br />
entscheidend das spätere Ersche<strong>in</strong>ungsbild.<br />
In mehreren Schritten wird mit<br />
Schmiede-, Gravier- und Ätztechnik auf<br />
den Metallblock e<strong>in</strong>gewirkt, so dass sich<br />
e<strong>in</strong>zigartige Muster bilden.<br />
Auf diese Weise entstehen Schritt für<br />
Schritt Traur<strong>in</strong>ge <strong>in</strong> absolut unverwechselbarer<br />
Optik, die das wachsende Bedürfnis<br />
der Menschen nach Individualität stillen.<br />
Für Liebhaber außergewöhnlichen R<strong>in</strong>gdesigns<br />
erfüllt sich mit Mokume Gane der<br />
Wunsch nach Exklusivität auch deshalb,<br />
weil nur wenige Experten diese arbeits<strong>in</strong>tensive<br />
Schmuck-Herstellung betreiben.
Joachim Bartz Schmuck<br />
Hammerbrücke · Leipzig · www.joachimbartz.de<br />
Tel. 037465 6530 · mail@joachimbartz.de<br />
Veredelungen mit Individualitätsanspruch<br />
Gravuren können Schmuckdesigner<br />
mit Hilfe modernster Technik heute<br />
auch bei ausgefallenen Ideen <strong>in</strong> handwerkliche<br />
Meister leistungen umsetzen.<br />
So bieten neue Lasergravuren den<br />
Abdruck von persönlichen Schriftzügen,<br />
m<strong>in</strong>iaturisierten Gedichten und sogar<br />
F<strong>in</strong>gerabdrücken oder Grafiken an.<br />
Wenn Brautpaare selbst schöpferisch werden<br />
wollen, können sie mit Hilfe e<strong>in</strong>es<br />
Schmuckdesigners ihre eigenen Traur<strong>in</strong>ge<br />
schmieden.<br />
Im ausführlichen Gespräch werden Besonderheiten<br />
herausgearbeitet, die gerade<br />
dieses Paar ausmachen und sich optisch <strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>dividuell e<strong>in</strong>gearbeiteter F<strong>in</strong>gerabdruck<br />
www.meisterschmuck.ch<br />
Traur<strong>in</strong>ge selber schmieden<br />
den Traur<strong>in</strong>gen niederschlagen können.<br />
Braut und Bräutigam steuern also Informationen<br />
bei, wie z.B. die Geschichte des<br />
Kennenlernens oder Ereignisse und Eigenarten.<br />
Daraus entsteht e<strong>in</strong>e <strong>in</strong>dividuelle<br />
Entwurfszeichnung, die Begleitung der<br />
Modellanfertigung bis h<strong>in</strong> zur endgültigen<br />
Relief-Gravuren s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e<br />
weitere Neuentwicklung. Sie bef<strong>in</strong>det<br />
sich nicht <strong>in</strong>nen oder außen auf dem<br />
R<strong>in</strong>g, sondern auf der Seitenwand. Die<br />
Schrift ist erhaben und kann ertastet<br />
werden.<br />
Die R<strong>in</strong>gwand ist deshalb stärker als bei<br />
den sonstigen Modellen.<br />
Fertigstellung. Was Formf<strong>in</strong>dung und Ausführung<br />
angeht, ist der Fachmann stets<br />
beratend zur Stelle und führt helfend die<br />
Hand. Voraussetzungen s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> gewisses<br />
Maß an Kreativität und E<strong>in</strong>fühlungsvermögen<br />
sowie handwerkliches Geschick der<br />
„Schmuckdesigner auf Zeit“.<br />
65
Promotion<br />
66<br />
Romantik und Barock<br />
<strong>Hochzeit</strong>sfest im Schloss Lichtenwalde<br />
An der Zschopau, auf halbem<br />
Weg, zwischen Flöha<br />
und Frankenberg nahe<br />
Chemnitz erhebt sich malerisch<br />
auf e<strong>in</strong>em Bergsporn<br />
das Schloss Lichtenwalde.<br />
Mit se<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>zigartig<br />
romantischen Lage und se<strong>in</strong>em<br />
wundervollen Barockgarten<br />
präsentiert es sich<br />
als Mittelpunkt e<strong>in</strong>es überaus<br />
reizvollen Kultur- und<br />
Naturensembles.<br />
Das Barockensemble<br />
mit musealer Vielfalt<br />
Foto: Fotoateliers Heim<br />
In Deutschland war das 18. Jahrhundert durch den<br />
Übergang vom Barock zum Rokoko geprägt. Die Parkanlage<br />
<strong>in</strong> Lichtenwalde ist e<strong>in</strong> be e<strong>in</strong>druckender Beweis<br />
dafür: prachtvoll-üppig und zierlich- verspielt. Die<br />
gestaltete Landschaft bietet Vielfalt und immer wieder<br />
neue Über raschungen.<br />
Der 10 Hektar große Barockgarten wurde 1730–1737<br />
durch Friedrich Carl v. Watz dorf angelegt und 1990–<br />
1997 umfassend saniert. E<strong>in</strong> besonderes Highlight ist<br />
se<strong>in</strong> altes Wasserspiel „Sieben Künste“. In e<strong>in</strong>em<br />
muschel förmigen Becken sieht der Besucher e<strong>in</strong> wechselndes<br />
Bild aus verschieden hohen Fontänen und<br />
Wasser schleiern. Rechts und l<strong>in</strong>ks zur Seite stehen<br />
zwei Pavillons. Von der Terrasse hat man e<strong>in</strong>en wundervollen<br />
Blick <strong>in</strong> das idyllische Zschopautal.<br />
Zum historischen Gebäudeensemble von Lichtenwalde<br />
gehören neben dem Schloss das Rittergut, das ehemalige<br />
Brauhaus, der Schlossgasthof, die Orangerie und<br />
das Kellerhaus sowie alte Fachwerkhäuser im Niederdorf.
E<strong>in</strong>zigartige Lage<br />
Stilvolle, kreative Küche<br />
Honeymoon Highlights<br />
BEST WESTERN Hotel am Schlosspark<br />
August-Bebel-Straße 1<br />
09577 Lichtenwalde<br />
Telefon: 037206 – 88 20<br />
Telefax: 037206 – 88 28 82<br />
<strong>in</strong>fo@lichtenwalde.bestwestern.de<br />
www.lichtenwalde.bestwestern.de<br />
mit bis zu 50 Personen<br />
feiern im Ambiente<br />
vergangener Zeiten<br />
<strong>in</strong>dividuelle Insz<strong>in</strong>ierung<br />
Ihres Events mit frischen<br />
Blumenarrangements und<br />
Früchten • <strong>in</strong>div. und ausgefallene<strong>Hochzeit</strong>splanung,<br />
Limous<strong>in</strong>enservice,<br />
moderne <strong>Hochzeit</strong>sfloristik<br />
• auf Wunsch <strong>in</strong>di viduelles<br />
Cater<strong>in</strong>g und<br />
Enterta<strong>in</strong>ment • <strong>in</strong>dividuell<br />
angelegter, kle<strong>in</strong>er<br />
parkähnlicher Gar ten<br />
Anno 1900 · Talstraße 57 · 09577 Niederwiesa · www.anno1900.<strong>in</strong>fo · E-Mail: anno1900@ymail.com · Telefon: 0 37 26/71 40 59<br />
67
Trausalon „Gräfliche Bibliothek“<br />
im Schloss Lichtenwalde<br />
mit ca. 42 Plätzen<br />
Foto: Fotoateliers Heim<br />
Romantische <strong>Hochzeit</strong> im<br />
ganz besonderen Ambiente<br />
E<strong>in</strong> strahlendes Kle<strong>in</strong>od im Herzen <strong>Sachsen</strong><br />
ist das grundhaft restaurierte Schloss Lichtenwalde,<br />
was <strong>in</strong> E<strong>in</strong>heit mit e<strong>in</strong>em der<br />
schönsten Barockgärten Deutschlands den<br />
besonderen Tag <strong>in</strong> Ihrem Leben mit e<strong>in</strong>em<br />
außergewöhnlichen Rahmen umgibt.<br />
Der Trausalon <strong>in</strong> der ehemaligen „Gräflichen<br />
Bibliothek“ unterstreicht den festlichen<br />
Charakter des Augenblicks. Nach der<br />
Trauung schreiten Sie über den Altan mit<br />
se<strong>in</strong>em atemberaubenden Ausblick direkt<br />
über die große Freitreppe <strong>in</strong> den Schlosspark.<br />
Genießen Sie es, <strong>in</strong> dieser herrlichen<br />
Kulisse die Gratulationen entgegenzunehmen.<br />
Laden Sie Ihre Gäste e<strong>in</strong>, an e<strong>in</strong>em<br />
der romantischen Plätze im Park mit Ihnen<br />
auf Ihr Glück anzustoßen.<br />
Auch für e<strong>in</strong> Rahmenprogramm dieses<br />
Tages bieten sich viele Möglichkeiten:<br />
• Schloss- und Parkführungen<br />
• Besuch der Schatzkammer mit europäischen,<br />
asiatischen und westafrikanischen<br />
Kostbarkeiten<br />
• Besuch der Galerie für Angewandte<br />
Kunst Schneeberg usw.<br />
Informieren Sie sich auch unter<br />
www.die-sehenswerten-drei.de<br />
Kontakt<br />
Zur Nutzung der Salons im Schloss:<br />
Service–Punkt im Schloss Lichtenwalde<br />
Schlossallee 1, 09577 Lichtenwalde<br />
Telefon: 037206/887 3811 und -3812<br />
Zur Vergabe der Eheschließungsterm<strong>in</strong>e<br />
Standesamt der Geme<strong>in</strong>de Niederwiesa:<br />
Rathaus, Dresdner Straße 22,<br />
09577 Niederwiesa,<br />
Telefon: 03726/718632 bzw. 71860<br />
Festlich tafeln und feiern<br />
<strong>in</strong> Lichtenwalde<br />
Der <strong>Hochzeit</strong>sservice Evelyn Dittrich im<br />
Schloss Lichtenwalde ist Ihr Partner für<br />
e<strong>in</strong>e qualitative <strong>Hochzeit</strong>splanung. E<strong>in</strong><br />
professionelles Leistungsangebot bietet<br />
neben der <strong>in</strong>dividuellen Beratung alles,<br />
was Ihre <strong>Hochzeit</strong> zum schönsten Tag werden<br />
lässt. Die Trauung im Gräflichen Lesesalon<br />
und die anschließende Feier im Historischen<br />
Zentrum oder anderswo werden<br />
nach Ihren Wünschen ausgesucht und ausgestaltet.<br />
Selbst für Ihre <strong>Hochzeit</strong>snacht<br />
bleibt ke<strong>in</strong> Wunsch offen.<br />
Gastronomische Vielfalt <strong>in</strong> romantischer<br />
Atmosphäre bieten die Restaurants<br />
„Vitzthum“ mit Gräflichem Speisesalon,<br />
W<strong>in</strong>tergarten und rustikalem „Harraskeller“,<br />
das Schlossgasthaus Lämmel und das<br />
Restaurant La V<strong>in</strong>otheque im Rittergut.<br />
Das „Best Western Hotel am Schlosspark“<br />
komplettiert den Service rund um die Feier<br />
mit niveauvoller Gästebetreuung und<br />
angenehmem Wohngefühl.<br />
69
Brautmode<br />
70<br />
Die aktuellen Brautkleider der Saison<br />
Voila!<br />
– hier kommen die schönsten Modelle<br />
Brautmode 2013 setzt ganz<br />
auf weibliche Akzente ohne<br />
<strong>in</strong> Kitsch zu schwelgen.<br />
Fe<strong>in</strong>ste Stoffe wie Tüll,<br />
Seide, Chiffon und Spitze<br />
kommen reichlich zum E<strong>in</strong>satz<br />
und bee<strong>in</strong>drucken mit<br />
Leichtigkeit und Transparenz.<br />
Besonders hochgeschlossene,<br />
verdeckte De -<br />
kolletés und Spitzenärmel<br />
profitieren von raff<strong>in</strong>ierten<br />
Kreationen.<br />
Fotos: l<strong>in</strong>ks www.eddyk.com; rechts www.just<strong>in</strong>alexanderbridal.com
www.just<strong>in</strong>alexanderbridal.com<br />
Kollektion Elizabeth, www.modedepol.eu<br />
Hochgeschlossen<br />
www.l<strong>in</strong>earaffaelli.be<br />
Spitzenärmel<br />
www.lilly.de<br />
Verdeckte Dekolletés s<strong>in</strong>d<br />
zur Zeit sehr <strong>in</strong> Mode, sie<br />
überraschen mit raff<strong>in</strong>ierten<br />
Transparenzen.<br />
www.s<strong>in</strong>ceritybridal.com<br />
71
Brautmode<br />
72<br />
Kurze Anleitung zum Brautkleidkauf<br />
Vorbereitung – Ja oder ne<strong>in</strong>?<br />
Pro: Sie wissen schon, was Sie<br />
wollen? Glückwunsch, kann man da<br />
nur sagen. Für Frauen, die generell<br />
gern Kleider tragen oder schon als<br />
Gäste <strong>in</strong> Festkleidung Erfahrungen<br />
gesammelt haben, macht sich dieser<br />
Vorsprung zweifellos bezahlt. Oder<br />
Sie haben sich über <strong>Hochzeit</strong>smagaz<strong>in</strong>e<br />
und Internetseiten kundig gemacht<br />
und Ihr Traumkleid zum<strong>in</strong>dest<br />
theoretisch gefunden. So s<strong>in</strong>d Sie<br />
bestens <strong>in</strong>formiert, was im Trend<br />
liegt und sparen sich und der Brautmodenverkäufer<strong>in</strong><br />
lange Vorreden.<br />
Wichtig: Für e<strong>in</strong>e ausführliche<br />
Beratung im Brautmodengeschäft<br />
vere<strong>in</strong>baren Sie vorab<br />
e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong>.<br />
Contra: Völlig unbefangen und<br />
offen lassen Sie sich im Brautmodengeschäft<br />
beraten und vertrauen<br />
ganz auf die Kenntnis der Fachfrau.<br />
Sie weiß ohneh<strong>in</strong> am besten, was<br />
re<strong>in</strong> optisch zu Ihnen passt. Sie<br />
müssen nur noch verraten, welcher<br />
Stil der Ihre ist. Romantisch verspielt<br />
oder modern puristisch – das ist Ihre<br />
Entscheidung, ganz unabhängig davon,<br />
was Ihnen auch sonst noch<br />
steht. Vielleicht entdecken Sie e<strong>in</strong>en<br />
ganz neuen Look für sich und s<strong>in</strong>d<br />
total positiv überrascht.<br />
Zeit und Mu e mitbr<strong>in</strong>gen!<br />
Ideal ist e<strong>in</strong> Tag <strong>in</strong> der Woche, um<br />
zur Anprobe zu gehen, da tummeln<br />
sich nicht so viele Spontanbesucher<br />
im Brautmodengeschäft.<br />
Wenn es möglich ist, sollten Sie sich<br />
für den vere<strong>in</strong>barten Term<strong>in</strong> Urlaub<br />
nehmen, Überstunden abfeiern oder<br />
was sonst noch geht, um wirklich<br />
entspannt und ohne Zeitdruck entscheiden<br />
zu können.<br />
Wo f<strong>in</strong>de ich me<strong>in</strong> Brautkleid?<br />
Unwillkürlich bleibt der Blick an<br />
den tollen Roben hängen, wenn man<br />
am Schaufenster e<strong>in</strong>es Brautmodengeschäftes<br />
vorbeischlendert. Das<br />
geht uns sogar immer noch so, wenn<br />
wir schon lange verheiratet s<strong>in</strong>d,<br />
denn Brautkleider haben irgendwie<br />
etwas Magisches an sich – man<br />
kann sich diesem Reiz e<strong>in</strong>fach nicht<br />
entziehen.<br />
Und wenn Ihnen gefällt, was Sie sehen,<br />
zögern Sie nicht, e<strong>in</strong>zutreten <strong>in</strong><br />
den Tempel der Braut-Träume. Mehr<br />
als drei Läden sollten Sie sich lieber<br />
nicht antun, denn viel hilft nicht<br />
immer viel. Das Flair des Geschäftes<br />
Damit die teuren Kleider nach dem<br />
Anziehen auch wirklich noch blütenre<strong>in</strong><br />
s<strong>in</strong>d, kommen Sie frisch geduscht<br />
und lieber ohne Make up zur<br />
Anprobe.<br />
Auch dass Sie ausreichend gegessen<br />
haben ist wichtig, denn manchmal<br />
kann die Auswahl bis zu 3 Stunden<br />
dauern und mit hungrigem Magen<br />
macht Anprobieren ke<strong>in</strong>en Spaß.<br />
Wer darf mit<br />
E<strong>in</strong>e Person, auf deren Rat<br />
Sie gern vertrauen. Freund<strong>in</strong>,<br />
Mutter, Schwester, Cous<strong>in</strong>e –<br />
ganz egal, aber bitte nicht<br />
alle zusammen. Wenn Sie<br />
lieber alle<strong>in</strong> entscheiden, ist<br />
das auch völlig <strong>in</strong> Ordnung.<br />
und die freundliche Kompetenz der<br />
Verkäufer<strong>in</strong> entscheiden neben dem<br />
Kleiderangebot ebenfalls darüber, wo<br />
Sie sich am besten beraten fühlen.<br />
Der Brautkleidkauf über das Internet<br />
mag auf den ersten Blick verlockend<br />
ersche<strong>in</strong>en, aber denken Sie daran,<br />
welche Risiken damit verbunden<br />
s<strong>in</strong>d. E<strong>in</strong>e stilistische Beratung –<br />
Fehlanzeige! Kommt das Kleid auch<br />
pünktlich? Passt es? Steht es mir?<br />
Wie trägt es sich? Wer macht die<br />
Änderungen? Viele Unwägbarkeiten<br />
auf e<strong>in</strong>mal, die letztlich Zeit und<br />
Geld kosten und den verme<strong>in</strong>tlichen<br />
Vorteil schnell umkehren können.<br />
Wenn Sie sich e<strong>in</strong> Limit setzen,<br />
denken Sie auch an die Accessoires<br />
wie Kopfschmuck, Schleier, Schuhe<br />
und Handtasche oder Schmuck.<br />
E<strong>in</strong>e Änderung des Brautkleides ist<br />
ebenfalls mit Kosten verbunden.<br />
Anja Jahn
Brautmode<br />
74<br />
Kle<strong>in</strong>e Stilkunde zum Brautkleidkauf<br />
Typ + Schnitt<br />
Nahezu jede Frau f<strong>in</strong>det an sich D<strong>in</strong>ge, die ihr gefallen und das ist schön. Dann jedoch<br />
kommt das große „ABER“ und es wird gehadert: Zu breite Hüften, zu kle<strong>in</strong>er Busen, dicke<br />
Oberschenkel und und und. Ja, so ist sie, die Natur - Perfektion ist nicht vorgesehen.<br />
In der Brautmode verhält es sich so wie sonst auch, man muss se<strong>in</strong>e Schokoladenseiten<br />
erkennen und <strong>in</strong> den Vordergrund stellen. Mit unserem kle<strong>in</strong>en Ratgeber f<strong>in</strong>den Sie heraus,<br />
welche Schnittform am besten zu Ihrem Figurtyp passt!<br />
AForm<br />
Empfehlung für Birnen-Typ<br />
Birnen-Typ<br />
• e<strong>in</strong> Kleid <strong>in</strong> A-Form ist ideal, weil<br />
das weite Rockteil die Hüfte verdeckt<br />
• großzügig geschnittene Empire-<br />
L<strong>in</strong>ie, weil der fließende Stoff<br />
streckt und Hüfte und Po verhüllt<br />
• mit e<strong>in</strong>er auffälligen Kragenvariante<br />
wird der Schulter- und Dekolleté-Bereich<br />
betont<br />
• Ausschnittformen, die die Schultern<br />
optisch verbreitern<br />
E<strong>in</strong> schmaler Oberkörper und ausgeprägte<br />
weibliche Hüften kennzeichnen<br />
die sogenannte „Birnen-Form“,<br />
auch als A-Form bezeichnet. Manche<br />
Frauen empf<strong>in</strong>den ihren Po zu<br />
breit oder die Oberschenkel zu kräftig.<br />
Mit Kleidern lassen sich diese<br />
„Problemzonen“ elegant verstecken.<br />
Nicht empfehlenswert:<br />
• Godetkleider – sie betonen Po und<br />
Hüfte.<br />
• Schmale, gerade Schnitte – jede<br />
Rundung wird sichtbar. Tiefe Ausschnitte<br />
lassen den Oberkörper<br />
noch schmaler wirken.<br />
www.ladybird.nl
Apfel-Typ<br />
... auch als O-Form tituliert, ist vor allem <strong>in</strong> der Körpermitte<br />
mit Rundungen ausgestattet. Das heißt, am Bauch<br />
ist etwas mehr und evtl. fällt auch die Brust üppiger aus.<br />
Also ist e<strong>in</strong>e Kleiderform gefragt, die den Körper entweder<br />
elegant umspielt oder die Schwerpunkte anders verteilt.<br />
Das Augenmerk wird idealerweise auf den Oberkörper<br />
oder die Be<strong>in</strong>e gelenkt.<br />
Nicht empfehlenswert:<br />
• e<strong>in</strong> kurzes Oberteil, es betont die Bauchzone<br />
• verschiedene Farben bei Oberteil und Rock – verkürzt<br />
optisch die Körperform<br />
www.treschic.nl/de/<br />
OForm<br />
• langes Korsagen-Oberteil – es<br />
betont das üppige Dekolleté und<br />
br<strong>in</strong>gt den Bauch <strong>in</strong> Form<br />
• Empire-Kleider kaschieren mit<br />
den fließenden Stoffbahnen<br />
• e<strong>in</strong> tiefer V-Ausschnitt bis zum<br />
Ansatz der Brust streckt optisch<br />
• schöne Details an Kragen oder<br />
Ausschnitt lenken den Blick vom<br />
Bauch weg<br />
75<br />
Empfehlung für Apfel-Typ<br />
rautmoden<br />
H Ä H N E L<br />
Festliches für Braut und Bräutigam<br />
Verkauf & Verleih<br />
- über 20 Jahre -<br />
Brautmoden Hähnel · E.-Thälmann-Straße 9<br />
09439 Amtsberg/OT Dittersdorf bei Zschopau<br />
Telefon: 03 72 09-42 13<br />
Öffnungszeiten: Mo–Mi 10 00 –17 00 Uhr<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Designermodelle<br />
Brautmode für jeden Geldbeutel<br />
Festmode für Opernball<br />
Stilvolle Beratung beim Kauf und Verleih<br />
Ihres Brautkleides
Brautmode<br />
76<br />
XSanduhr-Typ<br />
Kle<strong>in</strong>e Stilkunde zum Brautkleidkauf<br />
Form<br />
• der Godet-Stil f<strong>in</strong>det hier se<strong>in</strong>e<br />
ideale Träger<strong>in</strong> – er zeigt alle Rundungen,<br />
wirkt sehr fem<strong>in</strong><strong>in</strong><br />
• die schmale Taille wird mit<br />
assymetrischer L<strong>in</strong>ienführung<br />
optisch hervorgehoben<br />
• gewickelt und gerafft lenkt der<br />
Stoff den Blick auf die ausgeprägten<br />
weiblichen Formen<br />
• schöne tiefe Ausschnitte schmeicheln<br />
dem Busen<br />
Auch als X-Form bekannt, kennzeichnet<br />
e<strong>in</strong>e Figur, die mit schmaler<br />
Taille, gut ausgestattetem Busen<br />
und runden Hüften alle typisch<br />
weiblichen Attribute vere<strong>in</strong>t. Frauen,<br />
die mit ihren Maßen, zufrieden s<strong>in</strong>d<br />
und nichts verstecken wollen, können<br />
deshalb viele Kleiderschnitte<br />
ausprobieren, weil sie gewissermaßen<br />
die optimale Figur dafür haben.<br />
Empfehlung für Sanduhr-Typ<br />
Nicht empfehlenswert:<br />
• Sie sollten auf nur gerade Schnitte<br />
verzichten, denn dadurch werden<br />
die schönen Rundungen verborgen.<br />
• Für e<strong>in</strong>en großen Busen ist der<br />
Empire-Stil nicht ideal, er betont<br />
diesen Bereich zu sehr.<br />
www.sweetheartgowns.com
Form<br />
Der Oberkörper wirkt bei dieser<br />
Figur dom<strong>in</strong>anter, weil<br />
die Schultern und der Busen<br />
kräftig ausgeprägt s<strong>in</strong>d. Taille<br />
und Hüfte s<strong>in</strong>d unauffällig<br />
und haben ke<strong>in</strong>e großen<br />
Rundungen.<br />
Nicht empfehlenswert:<br />
• Auffällige Oberteile oder<br />
Ausschnitte – diese würden<br />
den Oberkörper noch<br />
mehr betonen.<br />
• bei schmaler Taille empfiehlt sich<br />
der Pr<strong>in</strong>cesse-Stil, denn das<br />
üppige Rockteil ist e<strong>in</strong> Gegengewicht<br />
zum Oberkörper<br />
• die A-L<strong>in</strong>ie mit engem Oberteil<br />
wirkt elegant und ausgleichend<br />
• e<strong>in</strong> Neckholder-Variante mit aufgestelltem<br />
Kragen oder mit Rüschen<br />
verziert, teilt optisch die breiten<br />
Schultern<br />
• mit Ärmellösungen oder Stola kann<br />
die Schulterpartie verdeckt werden<br />
Empfehlung für schmale Hüften VSchmale Hüften<br />
www.kleemeier.com<br />
77
Brautmode<br />
78<br />
Kle<strong>in</strong>e Stilkunde zum Brautkleidkauf<br />
XXLForm<br />
Schwergewichtig<br />
Von allem, was e<strong>in</strong>e Frau ausmacht, ist<br />
bei dieser Figur reichlich vorhanden.<br />
Üppige Rundungen s<strong>in</strong>d je nach Veranlagung<br />
mehr oder weniger proportioniert.<br />
Mit e<strong>in</strong>em gut darauf<br />
abgestimmten Brautkleid kommt jedes<br />
Pfund vorteilhaft zur Geltung.<br />
Nicht empfehlenswert:<br />
• Üppige Ärmelformen, Drapierungen<br />
und Raffungen. Auch Rüschen und<br />
Volants tragen auf. Dasselbe gilt für<br />
zu viele Applikationen.<br />
Lassen Sie sich verzaubern<br />
von unseren traumhaft<br />
schönen Brautkleidern!<br />
· · e<strong>in</strong> toller Mix aus<br />
unterschiedlichen Stilrichtungen<br />
· ab Größe 32 bis 60 – auch<br />
Sonderanfertigungen nach Maß<br />
· bereits ab 149 Euro<br />
Empfehlung für große Größen<br />
Wir führen Brautkleider der Marken:<br />
Mode de Pol, P ol, Ladybird, Kleemeier Kleemeier,<br />
Trés T rés Chic, Emmerl<strong>in</strong>g, Atelier Diagonal,<br />
RAYMOND, RA RAYMOND, YMOND, Luxuar Luxuar und und e<strong>in</strong>ige mehr<br />
Abendkleider Abendkleider der Marken:<br />
Luxuar,<br />
Le Kress Kress, , Höpfner Fashion L<strong>in</strong>e, Tiffany, Tiffany<br />
XciteXtreme & Sparkle by ImpressionBridal,<br />
Klaus G., Kleemeier und viele mehr. mehr<br />
• Kleider, die speziell auf diese Größen<br />
zugeschnitten s<strong>in</strong>d<br />
• A-L<strong>in</strong>ie streckt und lässt unerwünschte<br />
Röllchen unter langgeschnittener<br />
Korsage und Rockteil<br />
verschw<strong>in</strong>den<br />
• große Ausschnitte betonen das<br />
Dekolleté<br />
• Ärmel <strong>in</strong> fe<strong>in</strong>er Spitze kaschieren<br />
zu kräftige Oberarme<br />
• besonders gewebte Stoffe, die mit<br />
Festigkeit alles <strong>in</strong> Form br<strong>in</strong>gen<br />
www.veromia.co.uk<br />
Brautaktion<br />
Brautkleid<br />
+ Haarschmuck<br />
+ Brautschmuck<br />
+ Strumpfband<br />
+ Brauthandschuhe<br />
299,- Euro<br />
ab 299,- Euro<br />
ACHTUNG: Bei unserer Brautaktion handelt<br />
es sich NICHT NICHT um Markenbrautkleider<br />
Markenbrautkleider<br />
führender Hersteller.<br />
Braut- und Festmoden <strong>in</strong> Lößnitz, Schmiedgasse 2, 08294 Lößnitz, Tel. T el. 03771 0377 300557 www.kleiderwahns<strong>in</strong>n.de<br />
www www.kleiderwahns<strong>in</strong>n.de<br />
www .kleiderwahns<strong>in</strong>n.de
Gerade Taille<br />
E<strong>in</strong>e Figur, bei der Schulter und<br />
Hüfte etwa die gleiche Breite<br />
haben und die Taille nicht<br />
besonders ausgeprägt ist. Manche<br />
Frauen bedauern, dass nicht<br />
mehr weibliche Rundungen da<br />
s<strong>in</strong>d.<br />
Empfehlung für gerade Taille<br />
79<br />
Nicht empfehlenswert:<br />
• Kleider, die ihre Taille betonen.<br />
• Gerade Schnitte – da die Figur<br />
ja schon gerade ist.<br />
• Durchsche<strong>in</strong>ende Korsagen und<br />
transparente Bauchpartien.<br />
HForm<br />
www.weise.eu<br />
• A-L<strong>in</strong>ie mit hohem Ansatz – betont<br />
das Dekolleté<br />
• Korsagen, die durch ihren Schnitt<br />
schöne Formen erzielen, ergänzt mit<br />
weit ausgestelltem Rockteil<br />
• Raffungen und Drapierungen im<br />
Brust- und Hüftbereich br<strong>in</strong>gen Rundungen<br />
an die gewünschten Stellen<br />
• auffällige Schulterträger oder Ärmel<br />
aus fe<strong>in</strong>ster Spitze lenken von der<br />
geraden Körperform ab<br />
I nes Klömich<br />
www.brautundabendmode.de<br />
Frankenberger Str. 240<br />
09131 Chemnitz<br />
Telefon 0371/428783<br />
mail@brautundabendmode.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 9.30 bis 18.00 Uhr<br />
Donnerstag geschlossen<br />
Samstag 9.00 bis 13.00 Uhr<br />
Weitere Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
& Braut-<br />
Abendmode<br />
Für Sie und Ihn
80<br />
�����<br />
����������������<br />
�����������������<br />
������������������������������������������������������
Kle<strong>in</strong>e Stilkunde zum Brautkleidkauf<br />
XSForm<br />
www.ladybird.nl<br />
Empfehlung für kle<strong>in</strong>e Größen<br />
Kle<strong>in</strong> und zierlich<br />
Frauen mit dieser Figur müssten gar<br />
nicht traurig se<strong>in</strong>, wenn nur nicht<br />
immer alles zu lang, zu weit und zu<br />
groß ausfiele. Denn wenn die Proportionen<br />
stimmen, kann e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e<br />
Braut viele Schnittformen tragen.<br />
Längenmäßige Anpassungen werden<br />
vom Brautmodengeschäft durchgeführt.<br />
Nicht empfehlenswert:<br />
• Üppige, ausladende Rockteile – sie<br />
wirken verkürzend und auftragend<br />
• Kleider, die weit und formlos um die<br />
zierliche Figur herumfließen, schlucken<br />
alle Konturen.<br />
• Schnitte, die schmal s<strong>in</strong>d, strecken<br />
optisch<br />
• zarte, leichte Stoffe – sie umfließen<br />
die Figur sanft und betonen die Silhouette<br />
• Kleider im Empire-Stil bee<strong>in</strong>flussen<br />
mit ihrem hochangesetzten<br />
Brustteil die Länge des Rockteils<br />
und lassen die Braut damit größer<br />
wirken<br />
• kurze Kleider lenken den Blick<br />
auf die Be<strong>in</strong>e und unterstreichen<br />
die zierliche Figur<br />
Anja Jahn<br />
Brautmode<br />
81
Braut-Accessoires<br />
82<br />
obenauf...<br />
Kopfschmuck für die Braut liegt voll im Trend<br />
Die Brautkrone<br />
Immer<br />
Zauberhafte Details wie e<strong>in</strong>e Brautkrone, Blütengestecke und Curlies fürs Haar, Schleier<br />
oder Hut sorgen für die entscheidende Portion Extravaganz, die sich Bräute am <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
wünschen. Die kle<strong>in</strong>en Extras s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> großer stilistischer Vielfalt im Angebot,<br />
so dass wirklich zu jedem Brautkleid die idealen Accessoires gefunden werden können.<br />
Wer sich am <strong>Hochzeit</strong>stag wie e<strong>in</strong>e Pr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong><br />
fühlen will, greift voller Begeisterung<br />
zu e<strong>in</strong>er Brautkrone als Kopfschmuck,<br />
denn er verleiht der Braut besondere<br />
Anmut. Die modernen Kreationen,<br />
auch Tiaras genannt, zeichnen sich durch<br />
e<strong>in</strong>e filigrane Gestaltung und die Ver-<br />
Braut- & Festmoden<br />
Verleih und Verkauf<br />
Inhaber<strong>in</strong> Carmen Küntzel<br />
· Verkauf und Verleih Braut- und<br />
Festmode<br />
· Brautaccessoires<br />
· Brautdessous<br />
· handgefertigte E<strong>in</strong>ladungen,<br />
Glückwunsch- und Tischkarten<br />
auf Vorbestellung<br />
Dienstag bis Freitag 9–18 Uhr<br />
Samstags 9 – 11 Uhr<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
09526 Olbernhau · Ste<strong>in</strong>bruchweg 35 · Tel.: 037360/12 89 79<br />
wendung von w<strong>in</strong>zig kle<strong>in</strong>en Schmuckstücken<br />
aus. Aufgereiht wie auf e<strong>in</strong>er Perlenschnur<br />
ranken sich funkelnde Strassste<strong>in</strong>chen<br />
oder fe<strong>in</strong>e Perlenkompositionen<br />
entlang des zarten Bügels aus leichtem<br />
Metall oder Kunststoff. Passend ausgewählt,<br />
fügt sich der grazile Kopfschmuck<br />
<strong>Hochzeit</strong>stauben-<strong>Sachsen</strong><br />
Telefon: 0351/208 6172<br />
Mobil: 0176 / 211 37 333<br />
<strong>in</strong>fo@hochzeitstauben-sachsen.de<br />
www.hochzeitstauben-sachsen.de<br />
ohne Mühe <strong>in</strong> die <strong>Hochzeit</strong>sfrisur e<strong>in</strong> und<br />
belastet nicht durch se<strong>in</strong> Gewicht oder<br />
e<strong>in</strong>en engen Reifen. Oft kann an diesem<br />
Diadem auch gleich e<strong>in</strong> Schleier befestigt<br />
werden. Das hat den Vorteil, das er sich<br />
nach der Trauung leicht ablösen lässt,<br />
ohne die Frisur zu bee<strong>in</strong>trächtigen.<br />
Fotos: li. www.elsacolouredshoes.de, mi. u. re. www.emmerl<strong>in</strong>g.eu<br />
Bis <strong>in</strong>s Detail...
Die Geschichte zur<br />
Brautkrone<br />
Interessant ist, wie dieser Kopfschmuck entstand.<br />
Das man zur <strong>Hochzeit</strong> e<strong>in</strong> weißes<br />
Brautkleid anzieht, war lange Zeit nicht<br />
üblich. Deshalb trug die Braut zusätzlich<br />
zu Festtagskleid oder Tracht e<strong>in</strong>en speziellen<br />
Kopfschmuck, um sich an ihrem<br />
<strong>Hochzeit</strong>stag von den anderen Frauen zu<br />
unterscheiden.<br />
Diese Brautkronen waren Gebilde aus Draht,<br />
verziert mit Bändern, bunten Glasperlen,<br />
Goldlitzen, kle<strong>in</strong>en Spiegeln und künstlichen<br />
Blumen. Je nach Region war das Aussehen<br />
sehr verschieden.<br />
Hut oder Fasc<strong>in</strong>ator?<br />
E<strong>in</strong> Hut sorgt für Aufsehen, soviel ist schon e<strong>in</strong>mal sicher.<br />
Nun heißt es, den richtigen f<strong>in</strong>den. Angesichts der Formenvielfalt<br />
ke<strong>in</strong> leichtes Unterfangen. In den meisten Fällen ist<br />
das Brautkleid schon ausgewählt, wenn die Braut auf die<br />
Suche nach dem Hut geht.<br />
Der Schnitt des Kleides gibt die Richtung vor. Es gibt e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>fache<br />
Faustregel: E<strong>in</strong> schmales, schlichtes Kleid verträgt<br />
e<strong>in</strong>en auffälligen, großen Hut, der alle Blicke auf sich zieht.<br />
Und umgedreht verhält es sich genauso. Je aufwendiger Kleid<br />
und Rockteil ausfallen, desto dezenter sollte der Brauthut das<br />
ganze Outfit abrunden.<br />
E<strong>in</strong>e Hutvariante ist der Fasc<strong>in</strong>ator – e<strong>in</strong>e Mischung aus Hut<br />
und Kopfschmuck. Meist sehr aufwendig gestaltet, wirkt er<br />
als attraktiver Blickfang. Auch hier wird mit verschiedenen<br />
Größen und Materialien variiert, <strong>in</strong> kunstvollen Arrangements<br />
kommen Federn, Perlen, Stoffblüten und -blätter zum E<strong>in</strong>satz,<br />
sehr zur Freude der modebegeisterten Braut.<br />
Anja Jahn<br />
83
Braut-Accessoires<br />
84<br />
Foto: www.elsacolouredshoes.de<br />
Die Braut-<br />
Tasche<br />
E<strong>in</strong> wichtiger Begleiter<br />
Das Brautkleid steht an erster Stelle, wenn<br />
es darum geht, die Kleidung für den großen<br />
Tag auszusuchen. Aber es wäre nur halb so<br />
schön, wenn nicht die wunderbaren Accessoires<br />
alles abrunden würden.<br />
Ähnlich wie beim Kopfschmuck und den<br />
Schuhen muss die Braut e<strong>in</strong>e Entscheidung<br />
fällen. Soll die Brauttasche Ergänzung oder<br />
Aushängeschild se<strong>in</strong>?<br />
Deshalb gilt auch hier die Devise: Auffälliges<br />
Kleid + dezente Handtasche. Moderne<br />
schlichte Schnitte h<strong>in</strong>gegen vertragen e<strong>in</strong>e<br />
zusätzliche Portion Romantik, hier kann das<br />
Taschendesign Wunder bewirken.
Zur <strong>Hochzeit</strong> trägt die Braut<br />
nicht irgende<strong>in</strong>e Handtasche,<br />
zu diesem Anlass ist etwas<br />
Festliches gefragt.<br />
E<strong>in</strong>e Brauthandtasche ist<br />
nicht zu groß, denn sie soll<br />
das Kleid nicht übertrumpfen,<br />
sondern es auf elegante Art <strong>in</strong><br />
se<strong>in</strong>er Wirkung unterstützen.<br />
Deshalb wird sie idealerweise<br />
zusammen mit dem Brautkleid<br />
gekauft, so kann sie<br />
perfekt darauf abgestimmt<br />
werden. Nun ist es glücklicherweise<br />
so, dass dieses<br />
Accessoire nicht nur da ist,<br />
um schön zu se<strong>in</strong>, es hat auch<br />
Brautbeutelchen von Emmerl<strong>in</strong>g<br />
e<strong>in</strong>e nützliche Funktion. E<strong>in</strong><br />
fe<strong>in</strong>es Stofftaschentuch gehört<br />
unbed<strong>in</strong>gt h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>, falls<br />
doch e<strong>in</strong> paar Tränen der<br />
Rührung fließen.<br />
Klar tun es auch e<strong>in</strong> paar<br />
Tempo-Taschentücher, aber<br />
zur <strong>Hochzeit</strong> darf es etwas<br />
edler se<strong>in</strong>. Lippenstift, Puderdöschen<br />
und kle<strong>in</strong>er Handspiegel<br />
retten das Braut-<br />
Make-up bei Bedarf vor<br />
Verfallsersche<strong>in</strong>ungen.<br />
Jetzt fehlen nur noch Ersatzstrümpfe<br />
und Erfrischungstücher<br />
und Sie haben Ihre Siebensachen<br />
zusammen.<br />
Hänkeltaschen von Lilly<br />
Gelenktäschchen von Emmerl<strong>in</strong>g<br />
85<br />
Clutch<br />
von Emmerl<strong>in</strong>g
Braut-Accessoires<br />
86<br />
Unser Braut-Schuh -<br />
T-Bar<br />
Das Riemchen, dass sich <strong>in</strong><br />
Längsrichtung über den Spann<br />
wölbt und vom Knöchelriemchen<br />
<strong>in</strong> der Mitte gehalten wird, ist<br />
das hervorstechendste Merkmal<br />
dieses Schuhs. Foto: www.lilly.de<br />
Baller<strong>in</strong>as<br />
... zeichnen sich durch e<strong>in</strong>e schlanke,<br />
geschlossene Form und flache Sohlen<br />
aus. E<strong>in</strong>e Alternative zu hohen Schuhen,<br />
wenn die Braut sehr groß gewachsen<br />
ist oder zu fortgeschrittener<br />
Stunde etwas Bequemes braucht.<br />
Foto: www.elsacolouredshoes.de<br />
Peeptoe<br />
Die kle<strong>in</strong>e Öffnung an der Fußspitze<br />
des ansonsten geschlossenen Modells<br />
verleiht ihm e<strong>in</strong>e kokette Note.<br />
High-Heels<br />
Hoher Absatz, schlanke, langgestreckte<br />
Form und e<strong>in</strong>e ausgeprägte<br />
Spitze charakterisieren<br />
diesen eleganten Schuh, der<br />
e<strong>in</strong>e geübte Träger<strong>in</strong> braucht.<br />
Sandalette<br />
Foto: www.elsacolouredshoes.de<br />
Foto: www.paradoxeurope.com<br />
E<strong>in</strong> sehr offener Schuh – die Riemchen<br />
halten den Fuß und geben ihm Stabilität.<br />
Je weniger und schmaler die Riemchen,<br />
desto mehr ist Balancegefühl gefragt.<br />
Foto: www.lilly.de<br />
Lexikon<br />
Mary Jane<br />
Das typische Merkmal ist das Riemchen<br />
über dem Spann, das e<strong>in</strong> stabiles Laufgefühl<br />
vermittelt und diesem Schuh e<strong>in</strong>e<br />
zarte mädchenhafte Optik verleiht.<br />
Foto: www.thesposagroup.com<br />
Sl<strong>in</strong>gback<br />
E<strong>in</strong>e Mischung aus Peeptoe und Sandale<br />
präsentiert sich mit dieser Schuhform.<br />
Die Ferse wird durch e<strong>in</strong> Riemchen gehalten,<br />
die Schuhspitze kann sowohl<br />
offen als auch geschlossen se<strong>in</strong>.<br />
Foto: www.paradoxeurope.com
8 schlaue Brautschuh-Tipps!<br />
o Am <strong>Hochzeit</strong>stag dürfen Sie e<strong>in</strong>mal richtig auftrumpfen.<br />
Auch wenn Sie sonst eher praktisch veranlagt s<strong>in</strong>d, suchen<br />
Sie sich elegante Schuhe aus. Dass Sie trotzdem gut dar<strong>in</strong><br />
laufen können ist Voraussetzung.<br />
o Stichpunkt Farbabstimmung: Es gibt natürlich die Möglichkeit,<br />
total auf Kontrast zu gehen. Ansonsten darf der<br />
Schuh e<strong>in</strong> bis zwei Nuancen dunkler als das Kleid se<strong>in</strong>,<br />
dann ergibt sich e<strong>in</strong> perfektes Ersche<strong>in</strong>ungsbild.<br />
o Gewöhnung ist alles! Tragen Sie Ihre neuen Schuhe<br />
m<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong>e Woche vor dem <strong>Hochzeit</strong>sterm<strong>in</strong> e<strong>in</strong>.<br />
Das Tragegefühl wird Schritt für Schritt angenehmer und<br />
vertrauter – so laufen Sie dar<strong>in</strong> souverän und elegant.<br />
o Wenn die Absatzhöhe e<strong>in</strong> gewisses Maß nicht überschreiten<br />
darf, damit Ihr Partner nicht kle<strong>in</strong>er ist als Sie,<br />
nehmen Sie e<strong>in</strong> Paar Ihrer eigenen Schuhe mit zum E<strong>in</strong>kauf,<br />
so können Sie die Höhe vergleichen.<br />
o Wählen Sie Ihre Schuhe so, dass diese e<strong>in</strong> optisches<br />
Gegengewicht zum Stil des Kleides darstellen. Tragen Sie<br />
e<strong>in</strong> schlichtes zurückhaltendes Kleid, dürfen Sie mit den<br />
Schuhen Akzente setzen. Umgekehrt verhält es sich, wenn<br />
Ihr Kleid e<strong>in</strong> auffälliges Design hat. Hier s<strong>in</strong>d edle zurückhaltende<br />
Schuhe die ideale Ergänzung.<br />
o Bei e<strong>in</strong>em langen Brautkleid s<strong>in</strong>d Peeptoes nicht empfehlenswert,<br />
weil der Schuh unter dem langen Rockteil<br />
verschw<strong>in</strong>det und nur die Zehen hervorblitzen.<br />
o Falls Sie Bedenken haben, mit sehr hohen Schuhen gut<br />
tanzen zu können, kaufen Sie sich eventuell e<strong>in</strong> zweites<br />
Paar mit flacherem Absatz. Ihre Füße werden dankbar se<strong>in</strong>.<br />
o Rauen Sie doch die Sohlen mit etwas fe<strong>in</strong>erem Sandpapier<br />
auf, die neuen Schuhe s<strong>in</strong>d oft sehr glatt, das kann auf<br />
Parkett oder Marmorboden schnell rutschig werden.<br />
Strümpfe – Ja oder ne<strong>in</strong>?<br />
Strümpfe oder Strumpfhosen schmeicheln dem Be<strong>in</strong>,<br />
weil sie e<strong>in</strong>en gleichmäßigen Te<strong>in</strong>t zaubern und kle<strong>in</strong>e<br />
Makel kaschieren. Leicht glänzend wirken sie besonders<br />
edel. Am besten passen sie zu geschlossenen<br />
Modellen wie Pumps und Mary-Janes. Wenn es farblich<br />
mit dem Kleid harmoniert, s<strong>in</strong>d auch weiße Spitzenstrümpfe<br />
e<strong>in</strong> attraktiver Blickfang.<br />
Offene Pumps oder offene Stilettos sowie Sandaletten<br />
vertragen h<strong>in</strong>gegen stilistisch ke<strong>in</strong>e Strümpfe.<br />
87<br />
Anja Jahn
Braut-Styl<strong>in</strong>g<br />
88<br />
Alles Kopfsache<br />
Tolle Haar-Kreationen für Ihren Brautlook<br />
„Wer ist denn hier eigentlich die Schönste?“ sche<strong>in</strong>en sich die beiden<br />
Bräute belustigt zu fragen. Bezaubernde Kopfschmuckvarianten als<br />
Alternative zum Schleier liegen im Trend und auch uns fällt es nicht<br />
leicht, e<strong>in</strong> Liebl<strong>in</strong>gsteil zu küren. Lassen Sie sich von den <strong>in</strong>novativen<br />
Ideen <strong>in</strong>spirieren und f<strong>in</strong>den Ihren ganz persönlichen Favoriten.
Die Brautfrisur<br />
Die Brautfrisur vollendet Ihr Brautstyl<strong>in</strong>g. Ihr Brautkleid,<br />
die Frisur und das Make-up sollten e<strong>in</strong>e harmonische<br />
E<strong>in</strong>heit bilden. Daher ist es ratsam zum Probeterm<strong>in</strong> bei<br />
Ihrer Stylist<strong>in</strong>/Visagist<strong>in</strong> e<strong>in</strong> Foto Ihres Brautkleides mitzubr<strong>in</strong>gen,<br />
um dies <strong>in</strong> die Planung der Frisur und des<br />
Make-up`s mit e<strong>in</strong>fließen lassen zu können.<br />
Sehr wichtig ist es, dass Ihr Haartyp bei der Brautfrisur<br />
berücksichtigt wird. Leider kann man nicht mit jedem<br />
Haar jede Frisur umsetzen, denn nicht alle verfügen über<br />
langes, kräftiges und volles Haar. Schön an der heutigen<br />
Zeit ist aber, dass sich mit wenigen Tricks – zum Beispiel<br />
durch die Verwendung e<strong>in</strong>es farblich passenden Haarteils<br />
oder Haarkissens – für alle Haartypen e<strong>in</strong>e tolle Brautfrisur<br />
kreieren lässt.<br />
Zudem sollten Sie sich von Ihrer Stylist<strong>in</strong> zeigen lassen,<br />
wie Sie selbst bei Bedarf die Brautfrisur e<strong>in</strong> wenig auffrischen<br />
können bzw. welche Styl<strong>in</strong>g-Produkte Sie oder<br />
die Trauzeug<strong>in</strong> zur Feier mitnehmen sollten.<br />
Haare und Make up: Annett Anders<br />
Styl<strong>in</strong>g: Pr<strong>in</strong>cess Brautmoden<br />
Fotos: augenblicke – Fotografie aus Leidenschaft<br />
e<strong>in</strong> Dankeschön für die Bereitstellung der Räumlichkeiten<br />
an das NH Hotel Dresden Altmarkt<br />
Annett Anders<br />
89
Braut-Styl<strong>in</strong>g<br />
90<br />
Haare offen mit Fasc<strong>in</strong>ator<br />
Die Haare werden am H<strong>in</strong>terkopf<br />
locker gesteckt und mit e<strong>in</strong>em<br />
Kopfschmuck ergänzt.<br />
Der Fasc<strong>in</strong>ator „Violet“ besteht<br />
aus hochwertigen Marabufedern<br />
und darauf abgestimmten Perlen.<br />
Kleid: S<strong>in</strong>cerity<br />
Fasc<strong>in</strong>ator: Annett Anders
Kleid: S<strong>in</strong>cerity<br />
Haarreif: Weise<br />
Kamm: Annett Anders<br />
Anmutige Akzente<br />
setzen der Perlenkamm<br />
oder e<strong>in</strong> Haarreif mit<br />
Stoffblüte auf dem zu<br />
e<strong>in</strong>em seitlichen Zopf<br />
e<strong>in</strong>gedrehten Haar.<br />
Fotos: www.augenblicke-fotografie.com<br />
Seitlicher<br />
Zopf<br />
91
Braut-Styl<strong>in</strong>g<br />
92<br />
Hitverdächtig! Der Hut „Pearls Circle“<br />
wurde <strong>in</strong> aufwendiger Handarbeit aus<br />
cremefarbenen Schleierblättern<br />
angefertigt und mit farblich passenden<br />
Perlen verziert.<br />
Kleid: Pr<strong>in</strong>cess<br />
Hut: „Pearls Circle“<br />
von Annett Anders<br />
Schuhe: Next<br />
Haare hochgesteckt<br />
mit extravagantem<br />
Hut<br />
Fotos: www.augenblicke-fotografie.com<br />
... oder mit<br />
mit Kämmchen<br />
Kleid: Pr<strong>in</strong>cess<br />
Spange: Yvory & Co.<br />
Als Alternative kann die Frisur<br />
mit e<strong>in</strong>em dekorativen Haarkamm<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e tanztaugliche<br />
Variante geändert werden.
Haare seitlich gesteckt<br />
mit Fasc<strong>in</strong>ator<br />
Kleid: Sweetheart<br />
Fasc<strong>in</strong>ator: Annett Anders<br />
Ohrr<strong>in</strong>ge: Yvory & Co.<br />
... mit Haarreif<br />
Die Haare s<strong>in</strong>d seitlich im Nacken zu e<strong>in</strong>em eleganten Knoten gesteckt.<br />
Mit Schleiertüll zu Rosen drapiert und perlenverziert,<br />
wird der romantische Fasc<strong>in</strong>ator zum Blickfang.<br />
93
Braut-Styl<strong>in</strong>g<br />
94<br />
Hochsteckfrisur<br />
<strong>in</strong> schlichter<br />
Eleganz<br />
Glatte, über schulterlange Haare<br />
s<strong>in</strong>d Voraussetzung für diese Hochsteckfrisur<br />
im klassischen Look der<br />
Sixties.<br />
Fotos: www.augenblicke-fotografie.com<br />
Kleid: Ian Stuart<br />
Spange + Ohrr<strong>in</strong>ge: Ivory & Co.
E<strong>in</strong>e Alternative zum klassischen Schleier<br />
Kleid: Ian Stuart<br />
Haarreif:<br />
Kreation A. Anders<br />
Ohrr<strong>in</strong>ge: Ivory & Co.<br />
Mit Tüllschleier, Rosenblüten <strong>in</strong> Creme und Hell-Rosé und zart schimmernden<br />
Perlen verwandelt sich der silberne Haarreif <strong>in</strong> e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es<br />
Kunstwerk.<br />
95
Braut-Styl<strong>in</strong>g<br />
96<br />
Seitlich gelegte Locken mit Kämmchen<br />
Die Stirnpartie wird mit e<strong>in</strong>er<br />
Wasserwelle geformt und die<br />
schulterlangen Haare <strong>in</strong> Locken<br />
gelegt und seitlich aufgesteckt.<br />
Der Perlenkamm rundet die<br />
romantische Lockenpracht ab.<br />
Kleid: Ian Stuart<br />
Perlenkamm: Annett Anders
Kleid: Just<strong>in</strong> Alexander<br />
Headpiece: von Annett Anders<br />
Headpiece – e<strong>in</strong>e Hut-Kreation<br />
geschaffen aus Tüll, Schleierblatt,<br />
Marabu-Federn und<br />
Perlen. Mit diesem auffälligen<br />
Kopfschmuck ziehen Sie alle<br />
Blicke auf sich!<br />
Fotos:<br />
www.augenblicke-fotografie.com<br />
C&C HAIRDRESSER<br />
...der Mensch steht im Mittelpunkt<br />
Hochsteckfrisur<br />
mit Headpiece<br />
Brautfrisuren<br />
stilvoll und edel<br />
Profi-Make-Up<br />
typgerecht und <strong>in</strong>dividuell<br />
WWW.HAIR-CANDC.DE<br />
ANGELA RÖSSEL · AUGUSTUSBURGER STR. 34<br />
09557 FLÖHA · TELEFON: 0 37 26/78 87 10<br />
97
Braut-Styl<strong>in</strong>g<br />
98<br />
Auch diese cremefarbene<br />
Seidenrose mit Tüllschleier<br />
krönt die <strong>Hochzeit</strong>sfrisur und<br />
ist e<strong>in</strong>e schöne Alternative zum<br />
Schleier.<br />
Hochsteckfrisur mit Headpiece<br />
Kleid: S<strong>in</strong>cerity<br />
Headpiece: Annett Anders<br />
Fotos: www.augenblicke-fotografie.com
Accessoires fürs Haar<br />
Fasc<strong>in</strong>ator und Headpiece<br />
...heißt, dass der Kopfschmuck größer und auffälliger ausfällt.<br />
Mit se<strong>in</strong>er opulenten Gestaltung ist er meist der absolute Eyecatcher.<br />
Dementsprechend zurückhaltender ist das Brautkleid<br />
im Schnitt und der Ausstattung. Ob nun als M<strong>in</strong>ihut, Federgesteck<br />
oder Schleife kreiert, allen geme<strong>in</strong>sam ist die hochwertige<br />
Verarbeitung. Als Befestigung kann e<strong>in</strong> Haarclip oder<br />
e<strong>in</strong> Haarreif verwendet werden.<br />
Haarkamm<br />
Diese kle<strong>in</strong>en sehr variabel e<strong>in</strong>setzbaren Accessoires können<br />
zur Befestigung e<strong>in</strong>es Schleiers nützliche Dienste leisten. Dann<br />
s<strong>in</strong>d sie sehr zurückhaltend im Design und machen sich fast<br />
unsichtbar. Aber auch als auffälliges Schmuckstück s<strong>in</strong>d<br />
Kämmchen im E<strong>in</strong>satz. Die Leiste ist mit Perlen, kle<strong>in</strong>en Stoff-<br />
Blüten oder filigranen Metallkreationen besetzt. Zum E<strong>in</strong>satz<br />
kommen sie bevorzugt, wenn lange Haare gebändigt und hochgesteckt<br />
werden sollen.<br />
Haarreif<br />
E<strong>in</strong>en Haarreif kennt jeder. Bei der Brautmode wird aus diesem<br />
praktischen Teil e<strong>in</strong> wunderschönes Accessoire, dass <strong>in</strong> ganz<br />
unterschiedlicher Ausführung E<strong>in</strong>druck macht. Vom breiten<br />
sat<strong>in</strong>bezogenenen Reif mit Perlen bestickt bis h<strong>in</strong> zu dezenten<br />
schmalen Krönchen reicht die Bandbreite. Je nachdem, ob der<br />
Reif kurz über dem Haaransatz sitzt oder weit nach h<strong>in</strong>ten am<br />
Kopf geschoben wird, lässt sich die Frisur deutlich variieren.<br />
Curlies<br />
Kle<strong>in</strong>e Schmuck- und Dekoelemente, die auf e<strong>in</strong>er fe<strong>in</strong>en Spirale<br />
befestigt s<strong>in</strong>d, lassen sich wunderbar <strong>in</strong> die fertig gesteckte<br />
Frisur e<strong>in</strong>arbeiten. Sie s<strong>in</strong>d deshalb eher für die Optik zuständig,<br />
als für das Befestigen. Mit aufwendigen Perlen-, Strassund<br />
Blütendesigns ausgestattet, zaubern Curlies kle<strong>in</strong>e zarte<br />
Highlights <strong>in</strong> die <strong>Hochzeit</strong>sfrisur.<br />
Anja Jahn<br />
• Taufe<br />
e<strong>in</strong> Highlight auch zu anderen Anlässen wie<br />
• Symposien<br />
• Geschäftsessen • Sportveranstaltungen<br />
• andere Familienfeiern ��<br />
• Lehrgängen<br />
Brieftaubenzüchter Steffen Fröde<br />
Theodor-Körner-Str. 7 · 09337 Hohenste<strong>in</strong>-Ernstthal<br />
Telefon: (0 37 23) 71 12 79<br />
Kompetenz<br />
seit über<br />
20 Jahren<br />
Kleeblatt<br />
Moden<br />
Kerst<strong>in</strong> Schönberg<br />
04720 Döbeln<br />
Obermarkt 6<br />
Tel.: 0 34 31/70 38 53<br />
Fax: 0 34 31/70 48 96<br />
Internet: www.Kleeblatt-Moden.de<br />
e-mail: <strong>in</strong>fo@Kleeblatt-Moden.de<br />
99
100<br />
Kollektion<br />
Le Mariage<br />
www.le-mariage.de<br />
www.oelsnitzfoto.de
Romantisch, traditionell und <strong>in</strong>dividuell<br />
… heiraten Sie <strong>in</strong> Sayda im Erzgebirge.<br />
Wir fahren Sie mit der Pferdekutsche oder im<br />
W<strong>in</strong>ter mit dem Pferdeschlitten zu unserem<br />
hübschen kle<strong>in</strong>en Standesamt oder zur namhaften<br />
1391 erbauten spätgotischen „Kirche zu<br />
unserer lieben Frauen“ und dann zurück durch<br />
den herrlichen Wald zur Almenwirtschaft<br />
“Kle<strong>in</strong>en Vorwerk”.<br />
Hier erwartet Sie unser im Jahre 1780 erbautes<br />
und 1998 stilvoll restauriertes Haus mit traditionellem<br />
Brauchtum wie „Brot und Salz“ (Brot<br />
aus unserem hauseigenem Lehmbackofen),<br />
„Holz sägen“, „Fische angeln“ und „Baum<br />
pflanzen“. Sie können auch die Patenschaft für<br />
e<strong>in</strong>en der neu gepflanzten Obst bäume übernehmen.<br />
Wir wollen hier an e<strong>in</strong>e herrschaftliche<br />
Geschichte aus dem 16. Jh. anknüpfen, wo<br />
sich Fürst<strong>in</strong> Barbara von Purschenste<strong>in</strong> von der<br />
Churfürst<strong>in</strong> Anna 100 Obstbäume erbat und<br />
pflanzte.<br />
Ganz nach Wunsch richten wir das Fest im<br />
Haus oder <strong>in</strong> unserem Garten für Sie aus (wetterfestes<br />
Dach ist vorhanden).<br />
Genießen Sie unseren Service, das Ambiente<br />
und die Ursprünglichkeit des Hauses – auf dass<br />
es e<strong>in</strong>e unvergessliche und traum hafte <strong>Hochzeit</strong><br />
werde.<br />
101
Bräutigam<br />
102<br />
Moment mal!<br />
... als Ideenlieferant!<br />
Sicher kennt der Bräutigam<br />
aus se<strong>in</strong>em Freundes-, Kollegen-<br />
und Bekanntenkreis<br />
E<strong>in</strong>ige, die schon geheiratet<br />
haben und wertvolle „<strong>Hochzeit</strong>serfahrungen“weitergeben<br />
können. Also s<strong>in</strong>d hier<br />
Interesse und Offenheit<br />
nützlich, denn Mund-zu-<br />
Mund-Propaganda ist be-<br />
Das macht (M)ann:<br />
Gelegentlich wird Frauen nachgesagt, dass sie <strong>in</strong> Sachen <strong>Hochzeit</strong> gern<br />
alles an sich reißen. Sei es die Oberhoheit über das Farbkonzept, die Festbekleidung<br />
oder den Ablaufplan. Nun gibt es sicher e<strong>in</strong>ige Herren der<br />
Schöpfung, die sich entspannt lächelnd, zurücklehnen und denken:<br />
„Lass sie mal machen!“<br />
Aber so ist das nicht gedacht! Interessierte und engagierte Partner<br />
s<strong>in</strong>d nicht nur heimlich erträumte Fabelwesen, sondern ganz ausdrücklich<br />
erwünscht und hiermit e<strong>in</strong>gefordert. Denn jetzt können sie beweisen, dass<br />
ihnen die <strong>Hochzeit</strong> genau so am Herzen liegt wie ihrer Herzensdame.<br />
kanntermaßen die Beste,<br />
weil sich dah<strong>in</strong>ter wirkliche<br />
Empfehlungen mit „Für und<br />
Wider“ verbergen.<br />
Mit diesem Wissen lassen<br />
sich eigene Wünsche und<br />
Vorstellungen entwickeln<br />
und zugleich Fehler vermeiden.<br />
Immer schön neugierig<br />
bleiben!<br />
• Checklisten anlegen<br />
• Arbeitsteilung (z. B. sie hat die Deko im<br />
Blick, er ist für die Location zuständig)<br />
• Band oder DJ organisieren<br />
• Anbieter für <strong>Hochzeit</strong>sfahrzeug f<strong>in</strong>den<br />
• Ablaufplan mit Fotograf und Videofilmer<br />
abklären<br />
• Junggesellenabschied planen<br />
• Begrüßungsrede schreiben<br />
• Traur<strong>in</strong>ge beim Juwelier abholen<br />
• Brautstrauß abholen<br />
Männer machen Manches möglich<br />
... Jäger und Sammler!<br />
Haben Männer e<strong>in</strong> klares<br />
Ziel vor Augen, schreiten sie<br />
forschen Schrittes zur Tat.<br />
Wenn der <strong>Hochzeit</strong>stag feststeht,<br />
kann also der nächste<br />
Schachzug <strong>in</strong> Angriff genommen<br />
werden.<br />
Sie machen sich kundig nach<br />
Adressen und Ansprechpart-<br />
... wissen, wo es langgeht<br />
Die Suche nach der Festlocation<br />
ist sicher e<strong>in</strong><br />
Thema, dass Männer anspricht.<br />
Können sie doch dort ihren<br />
Orientierungss<strong>in</strong>n und ihr<br />
wegeplanerisches Geschick<br />
<strong>in</strong> die Waagschale werfen.<br />
Sie checken die Lage, die<br />
Entfernungen, die Fahrzeiten<br />
nern, z. B. von: Standesamt,<br />
Kirche und <strong>Hochzeit</strong>slocation.<br />
Gästeliste und Programm<br />
werden zusammengestellt<br />
und e<strong>in</strong>e zeitliche<br />
Struktur vorgenommen.<br />
Die konkrete Auswahl erfolgt<br />
dann geme<strong>in</strong>sam mit<br />
der Partner<strong>in</strong>.<br />
und eventuelle H<strong>in</strong>dernisse.<br />
Bei dieser Gelegenheit können<br />
sie gleich noch gewichtige<br />
Argumente für oder<br />
gegen die <strong>Hochzeit</strong>skutsche,<br />
Oldtimerbus oder Cabriolet<br />
als <strong>Hochzeit</strong>sfahrzeug auffahren,<br />
denn sie wissen aus<br />
der Recherche, was sich am<br />
besten eignet.
Untere Schloßstraße 2<br />
08340 Schwarzenberg/Erzg.<br />
Telefon: (0 37 74) 2 29 40<br />
Geöffnet:<br />
Mo–Fr 10 bis 18 Uhr<br />
Sa 10 bis 13 Uhr<br />
andere Term<strong>in</strong>e<br />
nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
� Traumhafte Brautkleider<br />
� Exklusive Herrenausstattung<br />
� Mietservice<br />
� Eigenes Änderungsatelier<br />
� Maßanfertigung<br />
www.brautmoden-boerner.de<br />
Messeterm<strong>in</strong>e<br />
Schwarzenberg,<br />
Ritter-Georg-Halle<br />
26.01.–27.01.2013<br />
Annaberg,<br />
Festhalle<br />
Ende Oktober 2013<br />
Schloss Wolfsbrunn<br />
Anfang<br />
November 2013<br />
103
104
105
Bräutigammode<br />
106<br />
Männer<br />
Verkauf ab Werk<br />
<strong>in</strong> Feierlaune<br />
... als Bräutigam mit Eleganz und Stilgefühl<br />
Verkauf & Herstellung von:<br />
· Herrenanzügen & Westen<br />
· Plastrons & Krawatten<br />
· Hemden & Accessoires<br />
<strong>in</strong> großer Stoffauswahl.<br />
Auch Übergrößen und K<strong>in</strong>deranzüge!<br />
Äußere Dresdner Straße 12 08066 Zwickau Telefon: 03 75/43 09 20 www.vandenbosch.de<br />
www.masterhand.com
Anzüge – Farben:<br />
• Braun-Nuancen, auch Silber, Grautöne<br />
und Beige<br />
• Neu: Blau dezent im E<strong>in</strong>satz <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung<br />
mit Schwarz<br />
• am dom<strong>in</strong>antesten immer noch<br />
Schwarz, sowohl glänzend als auch<br />
mit Strukturen gebrochen, wodurch<br />
es fast wie e<strong>in</strong> Anthrazit wirkt<br />
• mittlere Farbschattierungen und<br />
Midnight-Blue<br />
www.digel.de<br />
www.masterhand.com<br />
was 2013 angesagt ist<br />
www.wilvorst.de<br />
Anzüge – Material:<br />
• hochwertige Seiden- und Wollmischungen<br />
• weiche Ausrüstung mit edlem Glanz<br />
Weste:<br />
• Oberstoffwesten – aus dem Anzugoberstoff,<br />
ebenfalls daraus das<br />
Plastron<br />
• Schmuckwesten – aus gemusterten<br />
Stoffen als bewusst gesetzter Kontrast<br />
zum Anzug<br />
• die Farben s<strong>in</strong>d auf die Anzugfarben<br />
abgestimmt und ergänzen das komplette<br />
Outfit<br />
Hemden<br />
• Kläppchenkragen und auch<br />
Kentkragen kennzeichnen<br />
die Modelle<br />
• verdeckte Knopfleisten<br />
• Weiß, Champagner und<br />
Schwarz<br />
107
Bräutigammode<br />
108<br />
Männer <strong>in</strong> Feierlaune ...passend gekleidet zum besonderen Anlass<br />
www.wilvorst.de<br />
Was trägt man(n) eigentlich wann? Wir haben für alle<br />
Männer, die <strong>in</strong> Stilfragen nichts dem Zufall überlassen<br />
wollen, e<strong>in</strong>e Übersicht zusammengestellt, die Sie durch die<br />
<strong>Hochzeit</strong> und andere gesellschaftliche Anlässe führt.<br />
Black Tie<br />
Lautet der Dress-Code auf der E<strong>in</strong>ladung<br />
„Black Tie“, heißt das: Die<br />
Männer tragen e<strong>in</strong>en Smok<strong>in</strong>g, die<br />
Frauen e<strong>in</strong> langes Abendkleid.<br />
Die Aufforderung auf E<strong>in</strong>ladungen,<br />
e<strong>in</strong>en Frack zu tragen. Er gilt als zeitlos,<br />
männlich und wertvoll und ist die<br />
offizielle Bekleidung für hochfestliche<br />
Anlässe.<br />
Smok<strong>in</strong>g<br />
White Tie Frack<br />
Der elegante Smok<strong>in</strong>g: Der schwarze,<br />
e<strong>in</strong>reihige Smok<strong>in</strong>g mit Schalkragen<br />
ist die richtige Wahl für gesellschaftliche<br />
Ereignisse nach 15 Uhr. Inzwischen<br />
gibt es ihn auch <strong>in</strong> zweireihigen<br />
und modischen Varianten <strong>in</strong><br />
neuer Farbigkeit. Das Hemd ist klassisch<br />
weiß und die Weste und der<br />
Kummerbund werden farblich abgestimmt.<br />
Für <strong>Hochzeit</strong>en, Opern, Konzerte,<br />
Tanzveranstaltungen und offizielle<br />
Empfänge.<br />
Der Frack wird nach 15 Uhr oder besser<br />
noch nach E<strong>in</strong>bruch der Dunkelheit<br />
getragen. Die Ergänzung dazu:<br />
schwarzer Zyl<strong>in</strong>der, weiße, tief ausgeschnittene<br />
Piqué-Weste, weißes<br />
Frackhemd mit Piquébrust und Umschlagmanschetten.<br />
Für elegante<br />
<strong>Hochzeit</strong>en, Bälle und festliche Premieren<br />
s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>e weiße Schleife und<br />
schwarze Lackschuhe unverzichtbar.
D<strong>in</strong>ner-Jacket<br />
E<strong>in</strong> Klassiker für gesellschaftliche<br />
Tages-Anlässe. Die „Outdoor-Version“<br />
des Smok<strong>in</strong>gs wird mit Smok<strong>in</strong>ghemd<br />
und Smok<strong>in</strong>ghose komb<strong>in</strong>iert. E<strong>in</strong>e<br />
Longsakko<br />
Nicht nur für e<strong>in</strong>en e<strong>in</strong>maligen Anlass<br />
– das etwas länger als e<strong>in</strong> normales<br />
Sakko geschnittene Teil wirkt<br />
jung und modern.<br />
Als Drei- oder Vierknopf-Sakko mit<br />
modischen Kragenvarianten zu vielen<br />
Stehkragenjacket<br />
Das Stehkragenjacket ist e<strong>in</strong>e neue<br />
Variante für das festliche Outfit.<br />
Es wird mit Weste und passendem<br />
Plastron oder Schleifenband getragen.<br />
Idealerweise ist die Knopfleiste<br />
verdeckt und das Sakko bei e<strong>in</strong>er<br />
Länge von 80 bis 85 cm ideal für den<br />
großgewachsenen Mann.<br />
Das Stehkragenjacket ist für <strong>Hochzeit</strong>en,<br />
Veranstaltungen und Konzerte<br />
geeignet.<br />
Cut (Cutaway)<br />
www.wilvorst.de<br />
109<br />
weiße oder farbige Schleife, passend<br />
zu Pochette und Kummerbund kann<br />
je nach persönlichem Geschmack<br />
ausgewählt werden.<br />
Der Cut (auch Morn<strong>in</strong>g Coat) ist<br />
e<strong>in</strong>e Form des Fracks, der bei<br />
Anlässen morgens oder bis 15<br />
Uhr getragen wird. E<strong>in</strong>e<br />
gestreifte Stresemannhose, e<strong>in</strong>e<br />
graue Weste und e<strong>in</strong> weißes<br />
Kragenhemd mit silbergrauer<br />
Krawatte s<strong>in</strong>d die passende<br />
Ergänzung dazu. Oder man<br />
wählt e<strong>in</strong> Hemd mit Kläppchenkragen<br />
und dezent grauem Plastron.<br />
Die Krönung ist der graue Zyl<strong>in</strong>der.<br />
Für <strong>Hochzeit</strong>en (auch als<br />
traditioneller Bräutigam-Anzug)<br />
und hochoffizielle Empfänge.<br />
Gelegenheiten tragbar. Die Alternative<br />
zu e<strong>in</strong>em festlichen Kläppchenkragenhemd<br />
ist e<strong>in</strong> Partyhemd <strong>in</strong><br />
Weiß oder Creme. Geeignet für <strong>Hochzeit</strong>en,<br />
Konzerte, Theaterbesuche und<br />
Familienfeste.<br />
www.wilvorst.de<br />
H E R R E N -<br />
M O D E N<br />
R I E D E L<br />
Foto: www.masterhand.de<br />
· Fachgerechte Beratung bei:<br />
· Anzügen und Smok<strong>in</strong>gs<br />
· Maßanzügen<br />
· Komb<strong>in</strong>ationen<br />
· große Auswahl an Hemden<br />
und Accessoires<br />
· Übergrößen<br />
· Änderungsservice im Haus<br />
Bahnhofstraße 15 a<br />
08340 Schwarzenberg<br />
Telefon: (0 37 74) 2 13 70<br />
www.herrenmoden-riedel.de
Bräutigammode<br />
110<br />
Männer <strong>in</strong> Feierlaune ... festliche Männer-Accessoires vorgestellt<br />
Gentleman-Look<br />
Zum Frack trägt man<br />
vorzugsweise ke<strong>in</strong>e Armbanduhr,<br />
sondern nach<br />
Möglichkeit e<strong>in</strong>e goldene<br />
Taschenuhr.<br />
Beim Smok<strong>in</strong>g h<strong>in</strong>gegen<br />
e<strong>in</strong>e silberne Armbanduhr<br />
mit schwarzem<br />
Leder-Armband und flache<br />
silberne Manschettenknöpfe.<br />
Am l<strong>in</strong>ken<br />
Revers des Cut wird e<strong>in</strong>e<br />
weiße oder rote Nelke<br />
angebracht.<br />
1 2 3<br />
Pochette (E<strong>in</strong>stecktuch)<br />
Strümpfe<br />
In der festlichen Mode wird das E<strong>in</strong>stecktuch<br />
auf die Fliege und die<br />
Weste farblich abgestimmt, im gleichen<br />
Muster (Ausnahme: zu Frack<br />
und Cut). Wie das Pochette e<strong>in</strong>gesteckt<br />
wird, ob kunstvoll oder leger<br />
gefaltet, ist geschmacksabhängig.<br />
Fotos: 1und 2 www.masterhand.de, 3 www.wilvorst.de<br />
Fliege<br />
E<strong>in</strong>e Alternative zur Krawatte –<br />
unverzichtbar zum Smok<strong>in</strong>g und zum<br />
Frack. Die Größe variiert mit der<br />
Mode.<br />
Knielange Strümpfe s<strong>in</strong>d empfehlenswert, denn so<br />
vermeidet man den Blick auf nackte Be<strong>in</strong>e. Seide<br />
und fe<strong>in</strong>e Baumwolle s<strong>in</strong>d die bevorzugten Materialien<br />
und bei festlichen Anlässen ist die Farbe grundsätzlich<br />
schwarz.<br />
Kummerbund<br />
Als Alternative zur Weste – <strong>in</strong> Farbe und Design der<br />
Schleife ausgewählte Schärpe. Die Falten zeigen<br />
nach oben, so kann man Karten und Tickets h<strong>in</strong>e<strong>in</strong>stecken.
www.elsacolouredshoes.de<br />
Plastron<br />
E<strong>in</strong> Plastron ist breiter als e<strong>in</strong>e Krawatte, kann mit e<strong>in</strong>er<br />
Perlennadel verziert werden und f<strong>in</strong>det ausschließlich<br />
zum Hemd mit elegantem Kläppchenkragen oder Haifischkragen<br />
se<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>satz.<br />
Schuhe<br />
Der Smok<strong>in</strong>g verlangt<br />
schwarze elegante<br />
Schuhe – der Frack<br />
schwarze Lackschuhe.<br />
Ansonsten gilt: Je flacher<br />
und schlichter der<br />
Schuh, desto besser ihr<br />
Auftritt.<br />
Schlichte, farblich zum Smok<strong>in</strong>g passende Hose ohne<br />
Umschlag und Bundfalten, meistens mit zwei Galon-<br />
Streifen versehen. Das s<strong>in</strong>d Seidenstreifen auf beiden Seiten<br />
der Smok<strong>in</strong>ghose.<br />
Zyl<strong>in</strong>der<br />
Smok<strong>in</strong>ghose<br />
Kopfbekleidung für hochfestliche Anlässe <strong>in</strong> Komb<strong>in</strong>ation<br />
mit e<strong>in</strong>em Frack, meist zusammenklappbar.<br />
Passend für die <strong>Hochzeit</strong> im Standesamt ist dezent festliche<br />
Kleidung wie e<strong>in</strong> Smok<strong>in</strong>g oder Party-Anzug für den<br />
Herrn oder den Trauzeugen.<br />
Für den Gast empfiehlt sich der Party-Anzug oder e<strong>in</strong><br />
Party-Sakko. Frack oder Cut wären hier leicht übertrieben.<br />
Es ist ratsam, vorher festzulegen, wie festlich die Trauung<br />
begangen werden soll. E<strong>in</strong> Dresscode erleichtert Ihnen,<br />
sich passend zu kleiden.<br />
111
112<br />
Aufgang zu den Trauräumen<br />
Agricosaal (20 Gästeplätze)<br />
Foto: Fotostudio West<br />
…im Alten Rathaus<br />
Villa Esche<br />
Trauungen <strong>in</strong> Chemnitz…<br />
...im Wasserschloß Klaffenbach<br />
Zeisigwaldschänke (12 – 20 Plätze)<br />
Standesamt Chemnitz<br />
Sitz: Bahnhofstraße 53 · 09111 Chemnitz<br />
Tel. (03 71) 4 88 33 21 · Fax (03 71) 4 88 33 98<br />
Postanschrift:<br />
Standesamt Chemnitz · 09106 Chemnitz<br />
Sprechzeiten: Montag 8.30 – 12.00 Uhr<br />
Dienstag 8.30 – 18.00 Uhr<br />
Donnerstag 8.30 – 18.00 Uhr<br />
Freitag 8.30 – 12.00 Uhr<br />
Im Standesamt erhalten Sie alle Auskünfte über die<br />
Voraussetzungen und die erforderlichen Unterlagen<br />
für e<strong>in</strong>e Eheschließung. Trauterm<strong>in</strong>e können ab<br />
6 Monate vor dem gewünschten Eheschließungsterm<strong>in</strong><br />
mit dem Standesamt verb<strong>in</strong>dlich vere<strong>in</strong>bart<br />
werden.<br />
Eheschließungen nur<br />
von April bis Oktober<br />
Domsaal - Felsendome Rabenste<strong>in</strong><br />
In der historischen Straßenbahn – www.strassenbahn-chemnitz.de<br />
Turmzimmer (10 Gästeplätze)<br />
Marmorsaal (40 Gästeplätze)
Standesämter-ABC rund um Chemnitz und Zwickau<br />
A<br />
Standesamt Adorf/Vogtl.<br />
Markt 1 · 08626 Adorf/Vogtl.<br />
Telefon 03 74 23/5 75 37<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d im Trauzimmer<br />
im Rathaus und im Museum im Freiberger<br />
Tor nach Vere<strong>in</strong>barung täglich<br />
sowie samstags möglich.<br />
Standesamt Amtsberg<br />
Poststraße. 30<br />
09439 Amtsberg<br />
Telefon 03 72 09/6 79 12<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 14.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Trauungen werden meist am Sonnabend<br />
durchgeführt.<br />
Standesamt Annaberg-Buchholz<br />
Markt 1 · 09456 Annaberg-Buchholz<br />
Telefon 0 37 33/42 52 77<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Aue<br />
Goethestraße 5 · 08280 Aue<br />
Telefon 0 37 71/28 11 24<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Mi 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem Tag<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung auch am<br />
Sonnabend möglich.<br />
Standesamt<br />
Auerbach/Erzgebirgskreis<br />
Hauptstraße 83 · 09392 Auerbach<br />
siehe Standesamt Burkhardsdorf<br />
Standesamt Auerbach/Vogtl.<br />
Nicolaistr. 51<br />
08209 Auerbach/Vogtland<br />
Telefon 0 37 44/82 51 60<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung auch<br />
außerhalb der Öffnungszeiten.<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d von Montag bis<br />
Samstag möglich. Es werden im Rathaus<br />
und <strong>in</strong> der Nicolaikirche Eheschließungen<br />
durchgeführt.<br />
Standesamt Augustusburg<br />
Marienberger Str. 24<br />
09573 Augustusburg<br />
Telefon 03 72 91/3 95 19<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d von Montag bis<br />
Samstag möglich; im Trausaal oder auf<br />
historische Art <strong>in</strong> der „Glücksschmiede".<br />
B<br />
Standesamt Bad Brambach<br />
Adorfer Straße<br />
08648 Bad Brambach<br />
Telefon 03 74 38/2 03 31 o. 2 03 29<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d im Ratssaal und<br />
im Schloss Schönberg nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
täglich sowie sonnabends möglich.<br />
Standesamt Bad Elster<br />
Kirchplatz 1 · 08645 Bad Elster<br />
Telefon 03 74 37/5 66 23<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 13.00–15.30 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d im Trauzimmer,<br />
im Ratssaal und im Blauen Saal des<br />
Königlichen Kurhauses nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
täglich sowie samstags möglich.<br />
Standesamt Bad Schlema<br />
Joliot-Curie-Straße 13<br />
08301 Bad Schlema<br />
Telefon 0 37 72/38 04 33<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–11.30 12.30–18.00 Uhr<br />
Mi 9.00–11.30 Uhr<br />
Do 13.00–16.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem Tag<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung auch am<br />
Sonnabend möglich. Die Trauungen<br />
f<strong>in</strong>den im Rathaus im Trauzimmer<br />
statt.<br />
Standesamt Breitenbrunn<br />
Hauptstraße 120<br />
08359 Breitenbrunn<br />
Telefon 03 77 56/1 74 25<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Mi 9.00–12.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 15.00–18.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Burgstädt<br />
Brühl 1 · 09217 Burgstädt<br />
Telefon 0 37 24/6 31 27<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Burkhardsdorf<br />
Am Markt 8 · 09235 Burkhardsdorf<br />
Telefon 0 37 21/2 60 62 33<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–11.30 Uhr<br />
Di 9.00–11.30 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–11.30 13.00–16.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
C<br />
Standesamt Chemnitz<br />
Bahnhofstraße 53 · 09111 Chemnitz<br />
Telefon 03 71/4 88 33 21<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 8.30–12.00 Uhr<br />
Di 8.30–18.00 Uhr<br />
Do 8.30–18.00 Uhr<br />
Fr 8.30–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Crimmitschau<br />
Badergasse 2 · 08451 Crimmitschau<br />
Telefon 0 37 62/90 32 50<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.30<br />
Di 9.00–12.30 13.30–18.00 Uhr<br />
Mi Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Do 9.00–12.30 13.30–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.30 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem<br />
Wochentag und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
D<br />
Standesamt Drebach<br />
August-Bebel-Str. 25b<br />
09430 Drebach<br />
Telefon 0 37 25/70 74 29<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich. Für Trauungen<br />
auf Burg Scharfenste<strong>in</strong> erfolgt<br />
die Anmeldung im Standesamt Drebach.<br />
E<br />
Standesamt Ehrenfriedersdorf<br />
Markt 1<br />
09427 Ehrenfriedersdorf<br />
Telefon 03 73 41/45 26<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 15.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.30–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–11.00 Uhr<br />
Nach Vorabsprache auch Annahme<br />
von Anträgen auf Eheschließung<br />
außerhalb der Öffnungszeiten.<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
an jedem Wochentag sowie<br />
samstags möglich.<br />
Trauungen werden <strong>in</strong> den Trausälen<br />
der Stadtverwaltungen Ehrenfriedersdorf,<br />
Thum und Geyer durchgeführt.<br />
Zusätzlich besteht die Möglichkeit,<br />
sich <strong>in</strong> der Heimatstube im Turmmuseum<br />
<strong>in</strong> Geyer trauen zu lassen.<br />
Standesamt Eibenstock<br />
Rathausplatz 1<br />
08309 Eibenstock<br />
Telefon 03 77 52/5 71 19<br />
www.eibenstock.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Das Standesamt Eibenstock verfügt<br />
über e<strong>in</strong> wunderschönes Eheschließungszimmer<br />
mit 30 Gästeplätzen.<br />
Blickfang ist das Bleiglasfenster mit<br />
e<strong>in</strong>em antiken Brautpaar.<br />
Für Gesellschaften mit mehr als 30<br />
Gästen steht der Ratssaal mit bis zu<br />
120 Gästeplätzen zur Verfügung. Der<br />
große Ratssaal ist das prächtigste<br />
Zimmer des Rathauses mit se<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>zigartigen<br />
Holztonnengewölbe und<br />
dem riesigen Kronleuchter.<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem<br />
Wochentag und samstags nach <strong>in</strong>dividueller<br />
Absprache möglich.<br />
Standesamt Elsterberg<br />
Markt 1 · 07958 Elsterberg<br />
Telefon 03 66 21/88 10<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–16.30 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem<br />
Wochentag und sonnabends nach<br />
<strong>in</strong>dividueller Absprache möglich.<br />
Standesamt Erlau<br />
Niedercrossen 45<br />
09306 Erlau/OT Crossen<br />
Telefon 0 37 27/94 58 18<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–11.30 13.00–15.30 Uhr<br />
Di 9.00–11.30 13.00–17.30 Uhr<br />
Do 9.00–11.30 13.00–17.30 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch am Sonnabend möglich.<br />
113
114<br />
Standesämter-ABC rund um Chemnitz und Zwickau<br />
F<br />
Standesamt Falkenste<strong>in</strong><br />
Willy-Rudert-Platz 1<br />
08223 Falkenste<strong>in</strong><br />
Telefon 0 37 45/74 13 01<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr 9.00–18.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem<br />
Wochentag und sonnabends nach<br />
<strong>in</strong>dividueller Absprache möglich.<br />
Standesamt Flöha<br />
Augustusburger Straße 90<br />
09557 Flöha<br />
Telefon 0 37 26/79 11 67<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–11.30 Uhr<br />
Mo. und Mi. Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>b.<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem Tag<br />
und natürlich auch samstags möglich.<br />
Eheschließungen werden <strong>in</strong> der<br />
Jugendstilvilla Glückelsberg – dem<br />
Haus der schönen D<strong>in</strong>ge – durchgeführt.<br />
Es besteht auch die Möglichkeit<br />
für e<strong>in</strong>e romantische <strong>Hochzeit</strong> abends<br />
oder nachts bei Kerzen sche<strong>in</strong>.<br />
Standesamt Frankenberg<br />
Markt 15 · 09669 Frankenberg<br />
Telefon 03 72 06/6 41 26<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–17.30 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–17.30 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
sowie jeden 1. Samstag im Monat<br />
9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d auch am Sonnabend<br />
möglich. Die Trauungen f<strong>in</strong>den<br />
im Heimatmuseum statt.<br />
Standesamt Freiberg<br />
Obermarkt 24<br />
09599 Freiberg<br />
Telefon 0 37 31/2 73-170<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 8.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Trauungen s<strong>in</strong>d an jedem Wochentag<br />
und samstags bis 15.00 Uhr möglich.<br />
Das Standesamt Freiberg bietet auch<br />
Eheschließungen <strong>in</strong> der Betstube der<br />
Alten Elisabeth, <strong>in</strong> der Konzert- und<br />
Tagungshalle Nikolaikirche sowie im<br />
Schloss Freudenste<strong>in</strong> an.<br />
G<br />
Standesamt Gelenau<br />
Rathausplatz 1 · 09423 Gelenau<br />
Telefon 03 72 97/84 96 15<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 8.30–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 8.30–12.00 13.00–17.00 Uhr<br />
Trauungsterm<strong>in</strong>e s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
möglich.<br />
Standesamt Gersdorf<br />
Hauptstraße 192<br />
09355 Gersdorf<br />
Telefon 03 72 03/9 19 26<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–11.30 Uhr<br />
Di 9.00–11.30 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–11.30 13.00–16.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem<br />
Wochentag und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch am Sonnabend möglich. Eheschließungen<br />
s<strong>in</strong>d auch im Tetznermuseum<br />
möglich (ca. 50 Plätze)..<br />
Standesamt Glauchau<br />
Markt 1 · 08371 Glauchau<br />
Telefon 0 37 63/6 54 12<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch sonnabends möglich.<br />
Standesamt Gößnitz<br />
Freiheitsplatz 1 · 04639 Gößnitz<br />
Telefon 03 44 93/7 01 01<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 13.00–14.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem Wochentag<br />
und samstags möglich. Eheschließungen<br />
werden ebenfalls im<br />
Renaissanceschloss Ponitz durchgeführt.<br />
Standesamt Greiz<br />
Marienstraße 2 · 07973 Greiz<br />
Telefon 0 36 61/7 03-286 o. -287<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 14.00–16.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Standesamt Grünha<strong>in</strong>-Beierfeld<br />
August-Bebel-Str. 79<br />
08344 Grünha<strong>in</strong>-Beierfeld<br />
Telefon 0 37 74/15 32 43<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Do 14.00–16.00 Uhr<br />
Ehen werden an jedem Wochentag<br />
sowie samstags geschlossen. Trauungen<br />
werden im romantischen Trauzimmer<br />
durchgeführt sowie im Schaubergwerk<br />
„Herkules-Frisch-Glück” mit<br />
anschließendem Empfang <strong>in</strong> der Berschmiede<br />
mit „R<strong>in</strong>geschmieden“ sowie<br />
<strong>in</strong> 31,5 m Höhe auf dem „König-<br />
Albert-Turm”.<br />
Standesamt Grünha<strong>in</strong>ichen<br />
Chemnitzer Str. 41<br />
09579 Grünha<strong>in</strong>ichen<br />
Telefon 03 72 94/1 70 25<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem<br />
Wochentag und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch am Sonnabend möglich. Die<br />
Trauungen f<strong>in</strong>den im Trauzimmer des<br />
Rathauses Borstendorf statt.<br />
H<br />
Standesamt Hartenste<strong>in</strong><br />
Marktplatz 9 · 08118 Hartenste<strong>in</strong><br />
Telefon 03 76 05/7 64 24<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch sonnabends möglich.<br />
Trauungen werden auch im Rittersaal<br />
der Burg Ste<strong>in</strong>, im „Blauen Salon“ des<br />
Gästehauses Wolfsbrunn und im Trauraum<br />
des Paul-Flem<strong>in</strong>g-Hauses durchgeführt.<br />
Standesamt Hartmannsdorf<br />
Untere Hauptstr. 111<br />
09232 Hartmannsdorf<br />
Telefon 0 37 22/40 23 17<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–11.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–11.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Ha<strong>in</strong>ichen<br />
Markt 1 · 09661 Ha<strong>in</strong>ichen<br />
Telefon 03 72 07/6 01 04<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–18.00 Uhr<br />
Mi 9.00–12.00 Uhr<br />
Do 9.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
sowie jeden 1. Samstag im Monat<br />
9.00–11.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Trauungen auf Burg Kriebste<strong>in</strong> werden<br />
vom Standesamt Ha<strong>in</strong>ichen bearbeitet.<br />
Standesamt<br />
Hohenste<strong>in</strong>/Ernstthal<br />
Postanschrift: Altmarkt 41 (Rathaus)<br />
09337 Hohenste<strong>in</strong>/Ernstthal<br />
Anmeldung Eheschließung:<br />
Altmarkt 30 (Stadthaus)<br />
Telefon 0 37 23/402-340<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem<br />
Wochentag und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch am Sonnabend möglich.<br />
Standesamt Hohndorf<br />
Rödlitzer Str. 84 · 09394 Hohndorf<br />
Telefon 03 72 98/30 28 17<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 8.00–12.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Weitere Term<strong>in</strong>e s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
möglich.<br />
J<br />
Standesamt Johanngeorgenstadt<br />
Eibenstocker Str. 67<br />
08349 Johanngeorgenstadt<br />
Telefon 0 37 73/88 82 55<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 14.00–16.00 Uhr<br />
Heiraten können Sie wochentags<br />
sowie samstags bis 15 Uhr.<br />
Trauungen werden im Trauzimmer der<br />
Stadt, im Schaubergwerk „Glöckl“ und<br />
im bergbaulichen Denkmal, dem „Pferdegöpel“,<br />
durchgeführt.<br />
K<br />
Standesamt Kirchberg<br />
Neumarkt 2<br />
08107 Kirchberg<br />
Telefon 03 76 02/8 31 56<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch am samstags möglich.<br />
Standesamt Kl<strong>in</strong>genthal<br />
Kirchstraße 14<br />
08248 Kl<strong>in</strong>genthal<br />
Telefon 03 74 67/6 11 19<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 8.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Mi 9.00–12.00 Uhr<br />
Do 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Trauungen werden auch <strong>in</strong> der Kapsel<br />
der Großschanze <strong>in</strong> der Vogtland<br />
Arena Kl<strong>in</strong>genthal durchgeführt.<br />
Standesamt<br />
Königsha<strong>in</strong>-Wiederau<br />
Gewerbegebiet 3<br />
09306 Königsha<strong>in</strong>-Wiederau<br />
Telefon 03 72 02/80 40<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Mi 9.00–12.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
L<br />
Standesamt Lauter-Bernsbach<br />
Rathausstraße 11 · 08315 Lauter-<br />
Bernsbach<br />
Telefon 0 37 71/70 31 20
Öffnungszeiten:<br />
Mo 13.00–15.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem<br />
Wochentag und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch am Sa. und So. möglich.<br />
„Ja”-Sagen <strong>in</strong> 814 m Höhe! Es f<strong>in</strong>den<br />
auch Trauungen auf dem Turm der<br />
Morgenleithe statt.<br />
Standesamt Lengenfeld<br />
Hauptstraße 1<br />
08485 Lengenfeld<br />
Telefon 03 76 06/3 05 29<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.30 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d an jedem<br />
Wochentag und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch am Sonnabend möglich.<br />
Standesamt Lichtenste<strong>in</strong><br />
Badergasse 17<br />
09350 Lichtenste<strong>in</strong>/<strong>Sachsen</strong><br />
Telefon 03 72 04/6 11 64<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Mi 9.00–12.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Lichtentanne<br />
Hauptstr. 69 · 08115 Lichtentanne<br />
Telefon 03 75/5 69 71 17<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–11.30 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 13.00–15.00 Uhr<br />
Fr 9.00–11.30 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch außerhalb der Öffnungszeiten<br />
möglich. Auf Burg Schönfels können<br />
nur samstags Trauungen vorgenommen<br />
werden.<br />
Standesamt<br />
Limbach-Oberfrohna<br />
Rathausplatz 1<br />
09212 Limbach-Oberfrohna<br />
Telefon 0 37 22/7 81 37<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.30–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.30–15.30 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d jeden Tag außer<br />
sonntags möglich. Auf Schloß Wolkenburg<br />
werden auch Trauungen<br />
durchgeführt.<br />
Standesamt Lugau<br />
Obere Hauptstr. 26 · 09385 Lugau<br />
Telefon 03 72 95/52 39<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 8.30–11.30 13.00–16.00 Uhr<br />
Mi 8.30–11.30 Uhr<br />
Do 8.30–11.30 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 8.30–11.30 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Lunzenau<br />
Karl-Marx-Straße 1<br />
09328 Lunzenau<br />
Telefon 03 73 83/8 52 21<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr<br />
Term<strong>in</strong>anfragen s<strong>in</strong>d auch unter standesamt@lunzenau.de<br />
möglich. Eheschließungen<br />
s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich und können<br />
auf Wunsch auch auf Schloß Rochsburg<br />
durchgeführt werden.<br />
Standesamt Lößnitz<br />
Marktplatz 1<br />
08294 Lößnitz<br />
Telefon 0 37 71/55 75 35<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
M<br />
Standesamt Marienberg<br />
Töpferstraße 14<br />
09496 Marienberg<br />
Telefon 0 37 35/60 21 51 u. 60 21 55<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Mi 9.00–12.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Markneukirchen<br />
Am Rathaus 2<br />
08258 Markneukirchen<br />
Telefon 03 74 22/4 13 30<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 13.00–15.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Mi 13.00–15.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Trauungen werden auch im Atelier des<br />
Riegelhofes angeboten.<br />
Standesamt Meerane<br />
Lörracher Platz 1<br />
08393 Meerane<br />
Postfach 1455, 08386 Meerane<br />
Telefon 0 37 64/5 42 07<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 8.00–12.00 Uhr<br />
Di 8.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 8.00–12.00 13.00–16.30 Uhr<br />
Fr nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Die Trauungen f<strong>in</strong>den im Historischen<br />
Trausaal im Alten Rathaus, Markt 3,<br />
und im modernen Trausaal im Gebäude<br />
des Höhlermuseums an der Italienischen<br />
Treppe am Teichplatz (Untere<br />
Mühlgasse 11a) statt und s<strong>in</strong>d nach<br />
Vere<strong>in</strong>barung auch samstags möglich.<br />
Post bitte an das Postfach 1455,<br />
08386 Meerane, schicken.<br />
Kontaktdaten und Öffnungszeiten<br />
Standesamt Mittweida<br />
Kapellengasse 8 · 09648 Mittweida<br />
Telefon 0 37 27/96 71 51<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.30–16.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.30–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Term<strong>in</strong>e außerhalb der Öffnungszeiten<br />
nach Vere<strong>in</strong>barung.<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d täglich und<br />
nach Vere<strong>in</strong>barung auch samstags<br />
möglich. Das Standesamt bietet auch<br />
Trauungen auf der „MS Kriebste<strong>in</strong>“ auf<br />
der Talsperre Kriebste<strong>in</strong> und im<br />
Schmiedelandhaus <strong>in</strong> Greifendorf an.<br />
Standesamt Muldenhammer<br />
Kl<strong>in</strong>genthaler Straße 29<br />
08262 Muldenhammer<br />
Telefon 03 74 65/40 28 15<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Es besteht die Möglichkeit, sich im<br />
Besucherbergwerk Grube Tannenberg<br />
trauen zu lassen.<br />
Standesamt Mülsen St. Jacob<br />
St. Jacober Hauptstr. 128<br />
08132 Mülsen<br />
Telefon 03 76 01/5 00 46<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 7.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–17.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d täglich und<br />
nach Vere<strong>in</strong>barung auch samstags<br />
möglich.<br />
Standesamt Mylau<br />
Reichenbacher Str. 13<br />
08499 Mylau<br />
Telefon 0 37 65/38 51 13<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 8.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 8.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
sowie nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags auf der Burg<br />
Mylau möglich.<br />
N<br />
Standesamt Netzschkau<br />
Markt 12 · 08491 Netzschkau<br />
Telefon 0 37 65/39 01 31<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–17.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Es besteht die Möglichkeit, sich auf<br />
dem Schloß Netzschkau trauen zu lassen.<br />
Standesamt Neukirchen/Erzgeb.<br />
Hauptstraße 77<br />
09221 Neukirchen/Erzgeb.<br />
Telefon 03 71/2 71 02 13<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch mittwochs, freitags und<br />
samstags möglich.<br />
Standesamt Niederwiesa<br />
Dresdner Str. 22 · 09577 Niederwiesa<br />
Telefon 0 37 26/71 86 32<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 Uhr<br />
Mi 9.00–12.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
sowie nach term<strong>in</strong>licher Vere<strong>in</strong>barung<br />
außerhalb der Öffnungszeiten.<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Für das Schloß Lichtenwalde erfolgt<br />
die Anmeldung über das Standesamt<br />
Niederwiesa.<br />
O<br />
Standesamt Oberlungwitz<br />
Hofer Str. 203 · 09353 Oberlungwitz<br />
Telefon 0 37 23/4 05 18<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–11.30 Uhr<br />
Di 9.00–11.30 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–11.30 13.00–15.30 Uhr<br />
Fr nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Oederan<br />
Markt 5 · 09569 Oederan<br />
Telefon 03 72 92/2 71 82<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 12.30–15.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 12.30–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch am Sonnabend möglich. Es<br />
stehen 3 schöne, verschieden große<br />
Säle zur Verfügung, mit Platz von 30<br />
bis h<strong>in</strong> zu 100 Personen.<br />
Standesamt Oelsnitz/Erzgebirge<br />
Rathausplatz 1<br />
09376 Oelsnitz/Erzgebirge<br />
Telefon 03 72 98/38 44<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 8.00–16.00 Uhr<br />
Mi 8.00–12.00 Uhr<br />
Do 8.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Oelsnitz/Vogtland<br />
Markt 1 · 08606 Oelsnitz/Vogtland<br />
Telefon 03 74 21/7 31 50<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
115
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags und auf Schloss<br />
Voigtsberg im Fürstensaal (ca. 100<br />
Plätze) möglich.<br />
Standesamt Olbernhau<br />
Grünthaler Str. 28 · 09526 Olbernhau<br />
Telefon 03 73 60/1 51 23<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Mi 9.00–12.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Im Anschluss an die Trauung kann sich<br />
das Brautpaar im Kupferhammer des<br />
historischen Saigerhütten-areals se<strong>in</strong><br />
Glückssymbol selbst schmieden.<br />
116<br />
Standesämter-ABC rund um Chemnitz und Zwickau<br />
P<br />
Standesamt Pausa-Mühltroff<br />
Neumarkt 1<br />
07952 Stadt-Pausa-Mühltroff<br />
Telefon 03 74 32/6 03 15<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
sowie nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Trauungen im Schloß Mühltroff s<strong>in</strong>d<br />
nach Vere<strong>in</strong>barung möglich.<br />
Standesamt Plauen<br />
Unterer Graben 1 · 08523 Plauen<br />
Telefon 0 37 41/2 91 13 65<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–13.00 Uhr<br />
Di 9.00–18.00 Uhr<br />
Mi 9.00–13.00 Uhr<br />
Do 9.00–17.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch am Freitag und am Sonnabend<br />
möglich. Wir führen auch Trauungen<br />
im Festsaal des Vogtlandmuseums<br />
durch.<br />
Standesamt Pockau<br />
Rathausstr. 10 · 09509 Pockau<br />
Telefon 03 73 67/3 13 22<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 14.00–17.30 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 14.00–17.30 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch am Sonnabend möglich.<br />
R<br />
Standesamt<br />
Raschau-Markersbach<br />
Annaberger Str. 71<br />
08352 Raschau-Markersbach<br />
Telefon 0 37 74/84 01 32<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Ehen werden nach Vere<strong>in</strong>barung an<br />
jedem Wochentag und auch samstags<br />
geschlossen.<br />
Auch <strong>in</strong> der zur „<strong>Hochzeit</strong>smühle” umgestalteten<br />
Süß-Mühle <strong>in</strong> Raschau<br />
können sich Paare im festlichen<br />
Ambiente der Mahlstube das Ja-Wort<br />
geben.<br />
Standesamt Reichenbach<br />
Markt 6 · 08468 Reichenbach<br />
Telefon 0 37 65/5 24 30 40<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
E<strong>in</strong> Trausaal bef<strong>in</strong>det sich im Neuber<strong>in</strong>-Museum,<br />
außerdem steht im<br />
Rathaus Reichenbach der „Grüne Saal“<br />
und beim „Rollbockbahn“ e.V., He<strong>in</strong>sdorfergrund<br />
e<strong>in</strong> Personen-wagen für<br />
Eheschließungen zur Verfügung. Diese<br />
s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung auch samstags<br />
möglich.<br />
Standesamt Re<strong>in</strong>sdorf<br />
Wiesenaue 41 · 08141 Re<strong>in</strong>sdorf<br />
Telefon 03 75/2 74 12-34<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 8.00–12.00 Uhr<br />
Di 8.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Do 8.00–12.00 14.00–17.00 Uhr<br />
Fr 8.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d täglich und<br />
nach Vere<strong>in</strong>barung auch außerhalb der<br />
Öffnungszeiten möglich.<br />
Standesamt Rodewisch<br />
Wernesgrüner Straße 32<br />
08228 Rodewisch<br />
Telefon 0 37 44/36 81 23<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
und nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Es besteht die Möglichkeit, sich im<br />
Schlösschen der Stadt Rodewisch<br />
trauen zu lassen.<br />
Standesamt<br />
Rosenbach/Vogtland<br />
Bernsgrüner Straße 18<br />
08539 Rosenbach/Vogtl.<br />
OT Mehltheuer<br />
Telefon 03 74 31/8 69 22/23<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.30–12.00 13.00–15.00 Uhr<br />
Di 9.30–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Mi 9.30–12.00 13.00–15.00 Uhr<br />
Ehen werden <strong>in</strong> Leubnitz im weißen<br />
Saal geschlossen.<br />
S<br />
Standesamt Sayda<br />
Am Markt 1· 09619 Sayda<br />
Telefon 03 73 65/9 72 14<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich. Trauungen<br />
werden auch im Trauzimmer des<br />
Waldhotels „Kreuztanne“ angeboten.<br />
Standesamt Schneeberg<br />
Markt 1 · 08289 Schneeberg<br />
Telefon 0 37 72/35 62 37<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Mi 9.00–12.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–17.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d wochentags<br />
<strong>in</strong>nerhalb dieser Öffnungszeiten und<br />
nach Vere<strong>in</strong>barung auch samstags<br />
möglich.<br />
Standesamt Schöneck<br />
Sonnenwirbel 3 · 08261 Schöneck<br />
Telefon 03 74 64/87 01 25<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
oder nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich. Trauungen<br />
werden auch im Rathaus Schöneck<br />
und im Schloß Schilbach nach<br />
Absprache durchgeführt.<br />
Standesamt Schönheide<br />
Hauptstraße 43 · 08304 Schönheide<br />
Telefon 03 77 55/5 16 32<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch außerhalb der Öffnungszeiten<br />
und samstags möglich. Trauungen<br />
werden auch <strong>in</strong> der Museumsbahn und<br />
<strong>in</strong> Stützengrün angeboten.<br />
Standesamt Schwarzenberg<br />
Straße der E<strong>in</strong>heit 20<br />
08340 Schwarzenberg<br />
Telefon 0 37 74/26 63 06<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch außerhalb der Öffnungszeiten<br />
und am Sonnabend möglich.<br />
Die Anmeldung für das Besucherbergwerk<br />
Pöhla erfolgt über das Standesamt<br />
Schwarzenberg/Erzgebirge. Trauungen<br />
werden auch im Schwarzenberger<br />
Schloß und im Königlich Sächsischen<br />
<strong>Hochzeit</strong>swagen durchgeführt.<br />
Standesamt Seiffen<br />
Am Rathaus 4 · 09548 Seiffen<br />
Telefon 03 73 62/8 77 32<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 8.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 8.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Fr 8.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Stollberg<br />
Hauptmarkt 1 · 09366 Stollberg<br />
Telefon 03 72 96/9 42 09 o. 210<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–11.30 13.00–15.30 Uhr<br />
Mi 9.00–11.30 Uhr<br />
Do 9.00–11.30 13.00–17.30 Uhr<br />
Fr 9.00–11.30 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch außerhalb der Öffnungszeiten<br />
und am Sonnabend möglich. Das<br />
Gebäude ist beh<strong>in</strong>dertengerecht e<strong>in</strong>gerichtet.<br />
T<br />
Standesamt Thalheim<br />
Hauptstraße 5 · 09380 Thalheim/Erzg.<br />
Telefon 0 37 21/2 62 18<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch außerhalb der Öffnungszeiten<br />
und samstags möglich und f<strong>in</strong>den<br />
im historischen Saal (70 Sitzplätze)<br />
statt.<br />
Standesamt Treuen<br />
Markt 7 · 08233 Treuen<br />
Telefon 03 74 68/6 38 35<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–12.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Ehen werden an jedem Wochentag<br />
sowie samstags nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
geschlossen. Im Trauzimmer des Rathauses<br />
stehen 40 Plätze sowie <strong>in</strong> der<br />
Kapelle Neuensalz ca. 100 Plätze dafür<br />
zur Verfügung.<br />
W<br />
Standesamt Waldenburg/Sa.<br />
Markt 22<br />
08396 Waldenburg/Sa.<br />
Telefon 03 76 08/1 23 37<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Für das Schloß Waldenburg, dem<br />
Badehaus im Grünfelder Park sowie <strong>in</strong><br />
der Frankener Kirche erfolgen die<br />
Anmeldungen über das Standesamt<br />
Waldenburg.<br />
Standesamt Weischlitz<br />
Am Alten Gut 3 · 08538 Weischlitz<br />
Telefon 03 74 36/917-0 oder 917-65<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 12.30–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 12.30–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr
Eheschließungen s<strong>in</strong>d von Montag bis<br />
Samstag möglich, verschiedene Trauzimmer<br />
stehen zur Verfügung.<br />
Standesamt Werdau<br />
Markt 10-18 · 08412 Werdau<br />
Telefon 0 37 61/59 42 21<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–11.30 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–17.30 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–15.30 Uhr<br />
Fr 9.00–11.30 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Wildenfels<br />
Poststraße 26<br />
08134 Wildenfels<br />
Telefon 03 76 03/5 59 33-17<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 8.00–12.00 14.00–16.00 Uhr<br />
Di 8.00–12.00 14.00–18.00 Uhr<br />
Do 8.00–12.00 14.00–17.00 Uhr<br />
Fr 8.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Zwickau<br />
Anmeldung Eheschließung:<br />
Dünnebierhaus<br />
Neuber<strong>in</strong>platz 1A<br />
08056 Zwickau<br />
Telefon: 03 75/83 34 02<br />
03 75/83 34 03<br />
Telefax: 03 75/83 34 34<br />
standesamt@zwickau.de<br />
www.zwickau.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9–12 u. 13–18 Uhr<br />
Do 9–12 u. 13–15 Uhr<br />
E<strong>in</strong>e Vorsprache außerhalb der<br />
Öffnungszeiten nur nach vorheriger<br />
Vere<strong>in</strong>barung.<br />
Telefon: 83 34 02/83 34 03<br />
Eheschließungen f<strong>in</strong>den Montag<br />
bis Samstag jeweils vormittags<br />
statt.<br />
Standesamt Wilkau-Haßlau<br />
Poststraße 1<br />
08112 Wilkau-Haßlau<br />
Telefon 03 75/6 91 03 32<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 7.00–12.00 13.00–15.00 Uhr<br />
Di 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Wolkenste<strong>in</strong><br />
Markt 13<br />
09429 Wolkenste<strong>in</strong><br />
Telefon 03 73 69/1 31 19<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Mi 8.00–11.00 Uhr<br />
Do 8.30–12.00 13.00–15.30 Uhr<br />
Fr 8.30–11.30 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach vorheriger<br />
Vere<strong>in</strong>barung auch samstags möglich.<br />
Auf Schloss Wolkenste<strong>in</strong> steht e<strong>in</strong><br />
zusätzlicher Trauraum mit 32 Plätzen<br />
zur Verfügung.<br />
Z<br />
Standesamt Zschopau<br />
Altmarkt 2 · 09405 Zschopau<br />
Telefon 0 37 25/28 71 15<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 9.00–11.30 Uhr<br />
Di 9.00–11.30 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–11.30 13.00–15.00 Uhr<br />
Fr 9.00–11.30 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Trauungen werden auch <strong>in</strong> der Blau-<br />
Weißen Stube im Schloß Wildeck<br />
durchgeführt.<br />
Standesamt Zschorlau<br />
A.-Bebel-Str. 78 · 08321 Zschorlau<br />
Telefon 0 37 71/41 04-22<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–16.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Fr 9.00–12.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
Standesamt Zwickau<br />
Neuber<strong>in</strong>platz 1A<br />
08056 Zwickau<br />
Telefon 03 75/83 34-02 oder -03<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–15.00 Uhr<br />
Vorsprachen außerh. der Öffnungszeiten<br />
bitte nach vorh.Vere<strong>in</strong>barung Telefon:<br />
83 34 02/83 34 03).<br />
Eheschließungen f<strong>in</strong>den Montag bis<br />
Samstag jeweils vormittags statt.<br />
Standesamt Zwönitz<br />
Markt 6 · 08287 Zwönitz<br />
Tel. 03 77 54/3 51 19<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di 13.00–17.00 Uhr<br />
Do 9.00–12.00 13.00–18.00 Uhr<br />
Eheschließungen s<strong>in</strong>d nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
auch samstags möglich.<br />
alle Angaben ohne Gewähr<br />
Heiraten<br />
<strong>in</strong> der Robert-Schumann-Stadt Zwickau<br />
Im <strong>Hochzeit</strong>shaus der<br />
Stadt Zwickau – dem<br />
Dünnebierhaus, welches<br />
2009 umfassend saniert<br />
wurde, stehen Ihnen zwei<br />
Räume für Eheschließungen<br />
zur Verfügung.<br />
Kontaktdaten und Öffnungszeiten<br />
Dünnebierhaus<br />
Im Rathaus stehen 2 weitere<br />
Räume für Trauungen zur<br />
Verfügung. Die „Jakobskapelle“<br />
bietet Platz für max. 30<br />
Gäste und der „Bürgersaal“<br />
für bis 170 Personen. Diese<br />
Räumlichkeiten können<br />
gegen Gebühr angemietet<br />
werden.<br />
Der kle<strong>in</strong>ere Raum bietet<br />
27 Plätze und im<br />
großen Trauraum stehen<br />
48 Plätze für Sie<br />
und Ihre Gäste bereit.<br />
117
118<br />
www.kleemeier.com
119
Anzeige<br />
120<br />
Traumhochzeit<br />
Trauraum im Badehaus<br />
Kirche Franken<br />
Badehaus<br />
Fotos: Foto Augsten<br />
<strong>in</strong> Waldenburg<br />
Schloss Waldenburg
Vollenden Sie Ihre Traumhochzeit <strong>in</strong><br />
unserem stilvollen Festsaal, der Platz<br />
für 90 Personen bietet.<br />
Gern beraten wir Sie ausführlich,<br />
kümmern uns um die komplette<br />
Organisation und lassen diesen Tag<br />
zum schönsten Ihres Lebens werden.<br />
Zur alten Schule – Callenberg<br />
Telefon 03 76 08/2 89 05 · www.alte-schule-callenberg.de<br />
E-Mail: Alte.Schule.Callenberg@googlemail.com<br />
Für alle, die ihren <strong>Hochzeit</strong>stag als e<strong>in</strong>en<br />
der unvergesslich schönsten Tage erleben<br />
möchten, ist e<strong>in</strong>e Eheschließung <strong>in</strong> der<br />
Töpferstadt Waldenburg/Sa. genau das<br />
Richtige.<br />
Ob die Wahl nun auf das Badehaus im<br />
Grünfelder Park oder auf das Schloss Waldenburg<br />
fällt, Sie sich für die Eheschließung<br />
im Veranstaltungszentrum „Kirche<br />
Franken“ oder für den Trauraum im Rat-<br />
haus entscheiden – für jeden Geschmack<br />
ist etwas dabei.<br />
Selbstverständlich wird auf Wunsch e<strong>in</strong>e<br />
stimmungs volle musikalische Umrahmung<br />
mit Live-Musik angeboten.<br />
Als besonderes Highlight dürfen sich<br />
Brautpaare zur Mittsommernacht am 21.<br />
Juni im Sche<strong>in</strong> von Kerzen und Fackeln im<br />
Badehaus das Ja-Wort für den Bund der<br />
Ehe geben.<br />
Standesamt Waldenburg/Sa.<br />
Markt 22 · 08396 Waldenburg<br />
Telefon: 03 76 08/123 -37<br />
Telefax: 03 76 08/123 -10<br />
E-Mail: a.richter@waldenburg.de<br />
E<strong>in</strong>e ausführliche Beschreibung der Heirats<br />
orte f<strong>in</strong>den Sie im Internet unter:<br />
www.waldenburg.de<br />
Ihr schönster Tag – Heiraten im Denkmalhof Schlagwitz<br />
Verliebt se<strong>in</strong>, heiraten, feiern.<br />
Ihr schönster Tag ist es wert, im wiedereröffneten Vierseitenhof groß gefeiert zu werden. Elegant e<strong>in</strong>gerichtet, dabei stilvoll<br />
und gemütlich, bietet unser Haus das Ambiente, um mit der Familie und mit Freunden fröhlich zu feiern.<br />
Ob unter dem Kreuzgewölbe des Vierseitenhofes oder im Art Deco Ambiente unserer Bohlenstube. So vielfältig die Ereignisse,<br />
so <strong>in</strong>dividuell gestalten wir das Fest, das Ihren Namen trägt. Unsere Erfahrung von über 15 Jahren mit exclusiven Feiern, Gala-<br />
Abenden oder herausragenden Ausstellungsveranstaltungen gibt Ihnen rundum Sicherheit zum Wohlfühlen.<br />
DENKMALHOF SCHLAGWITZ · Bachstr. 18 · 08396 Waldenburg OT Schlagwitz · � 037608/2 84 81 · www.schlagwitz.de · <strong>in</strong>fo@schlagwitz.de<br />
121
Anzeige<br />
122<br />
Heiraten<br />
<strong>in</strong> der Universitätsstadt Freiberg<br />
Modern<br />
im Rathaus Freiberg<br />
Sachlich ansprechend ausgestattet ist das<br />
Trauzimmer im altehrwürdigen Rathaus<br />
am Obermarkt. In dem Gebäude, das zu<br />
den ältesten der über 800-jährigen Stadt<br />
gehört, haben Kunststudenten der Fachhochschule<br />
Schneeberg e<strong>in</strong>en modernen<br />
Trauraum gestaltet. Der Klassiker und fast<br />
e<strong>in</strong> „Muss“ für das <strong>Hochzeit</strong>sfoto<br />
im Rathaus ist die <strong>in</strong> unmittelbarer Nachbarschaft<br />
liegende gotische Lorenzkapelle.<br />
Traditionell<br />
<strong>in</strong> der alten Elisabeth<br />
Hoch über Freiberg, auf der ehemaligen<br />
Silberbergwerksanlage „Alte Elisabeth“,<br />
liegt die gleichnamige Betstube. Hier, wo<br />
Jahrhunderte lang Bergleute vor ihrer E<strong>in</strong>fahrt<br />
<strong>in</strong> den Berg geme<strong>in</strong>same Andacht<br />
gehalten haben, werden seit 1996 Trauungen<br />
durchgeführt.<br />
Das besondere Flair wird abgerundet durch<br />
Musik auf der 200-jährigen Orgel. Auch<br />
dieser Ort bietet e<strong>in</strong> besonderes Motiv für<br />
Brautmoden<br />
Gudrun Thiele<br />
· Verkauf & Verleih von Braut-, Fest- und<br />
Jugendmode<br />
· Änderungen<br />
· Neuanfertigungen von Textilien aller Art<br />
· Brautschuhe <strong>in</strong> großer Außwahl<br />
09618 Brand-Erbisdorf · Freiberger Straße 1<br />
Telefon (037322) 423 88<br />
Mo-Fr. 10 00 –13 00 und 14 30 –18 00 Uhr sowie Samstag 9 00 –12 00 Uhr<br />
Foto: René Jungnickel<br />
Heiraten <strong>in</strong> Eile bereut mancher <strong>in</strong><br />
Weile, besagt e<strong>in</strong> englisches Sprichwort.<br />
Doch nicht nur die Wahl des Partners,<br />
sondern auch die des Ortes der Eheschließung<br />
sollte bedacht se<strong>in</strong>, denn<br />
immerh<strong>in</strong> liegt hier der Start <strong>in</strong>s Eheglück.<br />
Die Bergstadt Freiberg bietet dafür<br />
gleich vier <strong>Hochzeit</strong>sstätten, wie sie<br />
unterschiedlicher nicht se<strong>in</strong> können.<br />
das <strong>Hochzeit</strong>sfoto: e<strong>in</strong>en fantastischen<br />
Blick vom Plateau vor der „Alten Elisabeth“<br />
über die gesamte Altstadt.<br />
Foto: Brigitte Kaczmarek
Märchenhaft<br />
auf Schloss Freudenste<strong>in</strong><br />
Es ist nicht verbürgt, ob im Freiberger<br />
Schloss Freudenste<strong>in</strong> bis zum Jahre 2008<br />
jemals e<strong>in</strong> Paar getraut wurde. Vermutet<br />
wird aber, dass Schlossherr Herzog He<strong>in</strong>rich<br />
hier 1512 se<strong>in</strong>e <strong>Hochzeit</strong> mit Kathar<strong>in</strong>a von<br />
Mecklenburg feierte. Heute können es ihm<br />
die Brautleute gleichtun: Im Rosenzimmer<br />
des sanierten Schlosses <strong>in</strong>mitten der historischen<br />
Freiberger Altstadt s<strong>in</strong>d seit 2008<br />
standesamtliche Eheschließungen möglich.<br />
Romantisch<br />
Foto: René Jungnickel Foto: privat<br />
<strong>in</strong> der Nikolaikirche<br />
Das prächtige Barockgebäude Nikolaikirche<br />
liegt vis à vis vom Theater am Buttermarkt<br />
und dient der Stadt Freiberg seit 2002 als<br />
Konzert- und Tagungshalle. Es ist e<strong>in</strong>es der<br />
bedeutendsten Kulturdenkmale Freibergs.<br />
In der entwidmeten Kirche bietet das Freiberger<br />
Standesamt heute Eheschließungen<br />
an. Musikalische Untermalung der Trauzeremonie<br />
ist hier nach <strong>in</strong>dividuellen Wünschen<br />
am Flügel möglich.<br />
Geheiratet werden kann <strong>in</strong> Freiberg montags<br />
bis freitags während der Dienstzeiten<br />
sowie samstags bis 15 Uhr.<br />
Weitere Infos zum Heiraten <strong>in</strong> Freiberg f<strong>in</strong>den<br />
Sie unter www.freiberg.de<br />
Kontakt<br />
Standesamt Freiberg<br />
Leiter<strong>in</strong> Ina Werzner<br />
Obermarkt 24<br />
09599 Freiberg<br />
Telefon: 03731/273 170<br />
Telefax: 03731/273 27 173<br />
www.freiberg.de<br />
Standesamt@freiberg.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag: 8–12 Uhr<br />
Dienstag: 9–12 Uhr und 13–18 Uhr<br />
Donnerstag: 9–12 Uhr und 13–16 Uhr<br />
Freitag: 9–12 Uhr<br />
123
124<br />
www.kleemeier.com
Heiko Ruß<br />
E<strong>in</strong>e Feier ohne Musik ist wie e<strong>in</strong> Sommer ohne Sonne!<br />
Ob für 20 oder für 200 Gäste...<br />
wir gestalten Ihre Feier nach Ihren musikalischen Vorlieben.<br />
Unsere Leistungen:<br />
� mobile Discothek mit Bose Soundsystem und neustem Showlicht<br />
� Moderation<br />
� umfangreiches Musikarchiv<br />
� Mehr als 20 Jahre Erfahrung <strong>in</strong> der Musikbranche<br />
Telefon: 0 37 22/6 99 68 58<br />
Telefax: 0 37 22/6 99 68 57<br />
Funktel: 01 71/8 00 30 30<br />
www.discothek-energy.de<br />
E-Mail: russheiko@aol.com<br />
125
<strong>Hochzeit</strong>sfotografie<br />
126<br />
Fotografie<br />
am <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Ke<strong>in</strong> Wunder, dass sich die allermeisten Brautpaare gründlich überlegen, wer die<br />
besten <strong>Hochzeit</strong>sfotos von ihnen machen kann. Bei diesem außergewöhnlichen<br />
Anlass will man nichts dem Zufall überlassen. Neben hochwertiger Technik ist<br />
das E<strong>in</strong>fühlungsvermögen des Fotografen genauso gefragt wie der berühmte<br />
„Blick“ fürs Besondere. Wer sich fasz<strong>in</strong>ierende Bilder wünscht, sollte sich<br />
vorher genau <strong>in</strong>formieren und mit der Buchung nicht bis kurz vor knapp warten.<br />
Warum e<strong>in</strong>en Fotografen buchen?<br />
Ganz e<strong>in</strong>fach! Weil er was von se<strong>in</strong>em<br />
Fach versteht. Er arbeitet mit professioneller<br />
Ausstattung, wie modernsten<br />
Kameras und Objektiven. Das ist Voraussetzung<br />
um auch <strong>in</strong> schwierigen Lichtverhältnissen<br />
gute Fotos machen zu können.<br />
Technik alle<strong>in</strong> ist allerd<strong>in</strong>gs noch ke<strong>in</strong>e<br />
Garantie für gelungene <strong>Hochzeit</strong>sbilder.<br />
Der Fotograf braucht das Gespür für den<br />
richtigen Standort und die Situation. Das<br />
setzt Berufserfahrung und Talent voraus.<br />
E<strong>in</strong>ige Fotografen haben sich deshalb auf<br />
<strong>Hochzeit</strong>sfotografie spezialisiert und s<strong>in</strong>d<br />
mit den typischen Szenarien und den<br />
Abläufen e<strong>in</strong>es solchen Festes vertraut.
Das macht der <strong>Hochzeit</strong>sfotograf<br />
Was unterscheidet e<strong>in</strong>en Spezialisten für<br />
<strong>Hochzeit</strong>sfotografie von den Anderen?<br />
Die Profis für die <strong>Hochzeit</strong>sfotos müssen<br />
recht flexibel se<strong>in</strong>, denn die Feier f<strong>in</strong>det<br />
meistens nicht nur zwei Straßen weiter<br />
statt, sondern dort, wo es besonders schön<br />
ist.<br />
So kann es passieren, dass e<strong>in</strong> Fotograf<br />
größere Entfernungen zurücklegen muss<br />
zur <strong>Hochzeit</strong>slocation. Oft kommt noch<br />
dazu, dass der E<strong>in</strong>satz am Wochenende<br />
erfolgt, denn das ist nun e<strong>in</strong>mal bevorzugter<br />
Feierterm<strong>in</strong> für die Meisten.<br />
Von Vorteil ist, wenn sich der Fotograf im<br />
unmittelbaren Umfeld des Trauortes bzw.<br />
der Festlocation auskennt oder sich vorher<br />
kundig macht. So kann er die schönsten<br />
Stellen auswählen, um das Brautpaar <strong>in</strong><br />
Szene zu setzen.<br />
Als Profi sucht er auch nach ungewöhnlichen<br />
Perspektiven und arbeitet mit vollem<br />
E<strong>in</strong>satz – z. B. wenn von e<strong>in</strong>em Turm<br />
herunter, e<strong>in</strong> Foto aus großer Höhe auf die<br />
Festgesellschaft gemacht wird.<br />
Deshalb ist es auch wichtig, dass e<strong>in</strong><br />
<strong>Hochzeit</strong>sfotograf gut mit vielen Menschen<br />
arbeiten kann. Wie e<strong>in</strong> Dirigent<br />
platziert er gekonnt se<strong>in</strong>e „Modelle“ und<br />
arrangiert e<strong>in</strong> harmonisches Gruppenbild.<br />
Immer am Auslöser se<strong>in</strong><br />
Entscheidend ist das Gefühl für die<br />
schönsten Momente, die dieser Tag für das<br />
Brautpaar bereithält. Hier ist die volle<br />
Aufmerksamkeit des Fotografen nötig. Er<br />
steht vor dem Brautpaar, wenn es sich die<br />
R<strong>in</strong>ge ansteckt und den <strong>Hochzeit</strong>skuss<br />
gibt. Die <strong>Hochzeit</strong>srobe verdient es ebenfalls,<br />
besonders attraktiv <strong>in</strong>s Bild gesetzt<br />
zu werden, denn sie wird ja nur dieses e<strong>in</strong>e<br />
Mal getragen.<br />
Auch emotionale Situationen lassen die<br />
feierliche Zeremonie später auf den Fotos<br />
wieder lebendig werden, z. B. wenn sich<br />
die Brautmutter e<strong>in</strong>e Träne aus dem Auge<br />
wischt.<br />
Damit diese berührenden Szenen nicht<br />
unbeachtet verstreichen, ist der Blick von<br />
außen e<strong>in</strong> großer Vorteil. Und eben diesen<br />
Blick hat e<strong>in</strong> <strong>Hochzeit</strong>sfotograf viel mehr,<br />
als jemand aus der Verwandtschaft, der<br />
eher zufällig auf den Auslöser drückt.<br />
127
<strong>Hochzeit</strong>sfotografie<br />
128<br />
Jeder Fotograf hat se<strong>in</strong> persönliches Profil.<br />
Der e<strong>in</strong>e ist Spezialist für Fotoreportagen,<br />
der andere macht vielleicht wundervolle<br />
Porträts.<br />
Das Leistungsspektrum ist also recht<br />
unterschiedlich. E<strong>in</strong> Fotograf, der vom<br />
Ankleiden der Brautrobe bis zum Abschluss-Highlight<br />
dabei ist, liefert e<strong>in</strong>e<br />
komplette Dokumentation des <strong>Hochzeit</strong>stages.<br />
Dieses zeit- und arbeitsaufwändige<br />
Projekt hat e<strong>in</strong>en höheren Preis als<br />
allgeme<strong>in</strong> übliche Fotografen-Dienstleis-<br />
Wo f<strong>in</strong>den wir „unseren“ <strong>Hochzeit</strong>sfotografen?<br />
Das Wichtigste zuerst: Warten Sie nicht zu<br />
lange mit der Wahl des <strong>Hochzeit</strong>sfotografen.<br />
Warum? Weil die Foto-Experten <strong>in</strong> der<br />
allgeme<strong>in</strong> bevorzugten Zeit von Mai bis September<br />
gerade an den Wochenenden mitunter<br />
schon e<strong>in</strong> Jahr im Voraus ausgebucht s<strong>in</strong>d.<br />
Suchen Sie <strong>in</strong> <strong>Hochzeit</strong>smagaz<strong>in</strong>en nach Beiträgen<br />
zum Thema, nach Präsentationen von<br />
Anbietern, mit Begriffen wie <strong>Hochzeit</strong>sfotograf<br />
im Internet oder auf Internet-Plattformen<br />
wie www.HeiratenIn<strong>Sachsen</strong>.de.<br />
Welche Leistungen bieten Foto-Profis?<br />
tungen. Dafür bekommt das Brautpaar<br />
e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>malige Sammlung von Stimmungsbildern,<br />
die den <strong>Hochzeit</strong>stag sehr<br />
authentisch wiederspiegeln.<br />
Wie umfangreich die Fotografen-Arbeit<br />
se<strong>in</strong> soll, hängt neben f<strong>in</strong>anziellen Überlegungen<br />
auch damit zusammen, wie<br />
aufwändig die gesamte <strong>Hochzeit</strong> gestaltet<br />
ist.<br />
Interessant für die Brautpaare ist außerdem,<br />
wie die Vervielfältigung der <strong>Hochzeit</strong>sfotos<br />
geregelt wird.<br />
Manche Profis bieten das Fotografieren<br />
am <strong>Hochzeit</strong>stag relativ günstig an und<br />
legen e<strong>in</strong>e bestimmte Anzahl an hochwertigen<br />
Fotoausdrucken fest, die <strong>in</strong> diesem<br />
Paket enthalten s<strong>in</strong>d. Weitere Auflagen<br />
s<strong>in</strong>d unter Umständen teurer als die „Erstbilder“.<br />
Andere Studios stellen für e<strong>in</strong>en<br />
fest vere<strong>in</strong>barten Preis die Fotos <strong>in</strong> digitaler<br />
Form auf CD, DVD oder zum downloaden<br />
zur Verfügung und lassen das Brautpaar<br />
selbst entscheiden, wo es wieviele<br />
Bilder anfertigen lässt.<br />
Rufen Sie uns e<strong>in</strong>fach an:<br />
0173 / 998 22 02<br />
www. jmk-photodesign.de
Welche Absprachen s<strong>in</strong>d nötig?<br />
Damit alle Beteiligten glücklich und<br />
zufrieden mit dem Ergebnis s<strong>in</strong>d, ist<br />
e<strong>in</strong>e konkrete Absprache vor dem<br />
<strong>Hochzeit</strong>stag wichtig. E<strong>in</strong> ausführliches<br />
Gespräch sorgt für Klarheit<br />
h<strong>in</strong>sichtlich Aufwand und Kosten.<br />
Das Brautpaar äußert se<strong>in</strong>e Vorstellungen<br />
und der Fotograf erläutert<br />
die Möglichkeiten, diese umzusetzen.<br />
Auf <strong>Hochzeit</strong>en spezialisierte<br />
Fotografen haben oft noch weitere<br />
Ideen für schöne Motive.<br />
Wichtige Info für den Fotografen:<br />
• <strong>Hochzeit</strong>stag und Uhrzeit<br />
• Ort der Trauung, <strong>Hochzeit</strong>slocation<br />
• Anreisekosten evtl. nötig<br />
• Shoot<strong>in</strong>g an ungewöhnlichem Ort<br />
• Dauer des E<strong>in</strong>satzes <strong>in</strong> Stunden<br />
• Umfang der Leistung (Fotografieren, Nachbearbeitung,<br />
Verfielfältigungen, Bereitstellung der Fotos auf CD, DVD,<br />
USB-Stick)<br />
• „Nach-<strong>Hochzeit</strong>s-Term<strong>in</strong>“ für Porträts<br />
Die wichtigsten Szenen:<br />
• während der Trauung<br />
• beim R<strong>in</strong>ge-Anstecken<br />
• <strong>Hochzeit</strong>skuss<br />
• E<strong>in</strong>- oder Auszug aus Standesamt/Kirche (Spalier)<br />
• je mit Braut- und Bräutigam-Eltern und alle geme<strong>in</strong>sam<br />
• mit Trauzeugen, Brautjungfern, Blumenk<strong>in</strong>dern<br />
• Sektanstoß, Begrüßungsrede<br />
• <strong>Hochzeit</strong>storte anschneiden<br />
• Eröffnungstanz<br />
Extras:<br />
Was Sie noch buchen<br />
können<br />
• Fotomontagen<br />
• farbliche Spezialbearbeitung<br />
–<br />
z.B. Schwarz-Weiß-Fotos,<br />
Bilder <strong>in</strong> Sepia-Optik<br />
(auf alt gemacht)<br />
• Inszenierungen an<br />
besonderen Orten zu e<strong>in</strong>em<br />
späteren Zeitpunkt<br />
• Erstellung e<strong>in</strong>es Fotobuches<br />
(Stil: modern, romantisch,<br />
verspielt oder ungewöhnlich),<br />
tolle Geschenkidee auch<br />
für die Eltern des Brautpaares<br />
Foto: Klicker – www.pixelio.de<br />
129
<strong>Hochzeit</strong>sfotografie<br />
130<br />
Extras:<br />
After-Wedd<strong>in</strong>g-Shoot<strong>in</strong>g<br />
Es gibt gute Gründe, auch nach der <strong>Hochzeit</strong><br />
noch e<strong>in</strong>mal <strong>in</strong>s Brautkleid zu steigen.<br />
Vielleicht wehte e<strong>in</strong>e allzu frische Brise<br />
am <strong>Hochzeit</strong>stag den Glamour h<strong>in</strong>weg.<br />
Oder es war wenig Zeit, um <strong>in</strong> Ruhe für<br />
schöne Brautpaar-Bilder zu posieren.<br />
www.brautkleider-kleemeier.com<br />
Erotik-Shoot<strong>in</strong>g<br />
Dabei kann das Shoot<strong>in</strong>g auch an anderer<br />
Stelle als die <strong>Hochzeit</strong> stattf<strong>in</strong>den – aufregender,<br />
orig<strong>in</strong>eller oder mit e<strong>in</strong>em besonderen<br />
persönlichen Bezug. Die Vorteile des<br />
nach der <strong>Hochzeit</strong> stattf<strong>in</strong>denden Term<strong>in</strong>s<br />
s<strong>in</strong>d nicht e<strong>in</strong>fach wegzudiskutieren. Aus-<br />
Die Vorfreude auf die <strong>Hochzeit</strong> lässt so manche<br />
zukünftige Braut erstrahlen. Warum nicht die<br />
Schönheit e<strong>in</strong>fangen und den Liebsten mit s<strong>in</strong>nlichen<br />
Bildern von sich selbst erfreuen? Der<br />
ideale Zeitpunkt dafür ist e<strong>in</strong>ige Monate vor der<br />
<strong>Hochzeit</strong>, da ist die Braut entspannt und das<br />
spiegelt sich auch auf den Fotos wieder.<br />
Mit reizvollen Dessous ausgestattet, von angenehmem<br />
Licht umspielt, können sich Frauen e<strong>in</strong>mal<br />
ganz besonders <strong>in</strong> Szene setzen lassen.<br />
Auch ästhetische Aktfotos machen Freude. Die<br />
anspruchsvollen, erotisch angehauchten Bilder<br />
wecken ganz gewiss den Stolz des zukünftigen<br />
Ehemannes. Deshalb s<strong>in</strong>d sie ideal als Geschenk<br />
für die <strong>Hochzeit</strong>snacht oder am Morgen nach<br />
der <strong>Hochzeit</strong>.<br />
Damit sich die Frau wohl fühlt, ist Sympathie<br />
und Vertrauen <strong>in</strong> den oder die Fotograf(<strong>in</strong>)<br />
Voraussetzung.<br />
geschlafen und <strong>in</strong> Ruhe gestylt wirkt die<br />
Braut glücklich und zufrieden. Der Bräutigam<br />
posiert viel lockerer, wenn nicht die<br />
ganze Verwandtschaft Spalier steht. Ideal<br />
für alle, die sich ganz <strong>in</strong> Ruhe oder ungewöhnlich<br />
ablichten lassen wollen.
131
<strong>Hochzeit</strong>sfotografie<br />
132<br />
Extras:<br />
<strong>Hochzeit</strong>sreportage<br />
Aufgeregt wird noch e<strong>in</strong>e widerspenstige<br />
Haarsträhne gesteckt und die letzten<br />
Handgriffe beim Anziehen des Brautkleides<br />
vorgenommen. Zwischen Rüschenrock und<br />
Schm<strong>in</strong>kkonsole steht abgeklärt der Fotograf<br />
und ist doch mittendr<strong>in</strong> im Geschehen.<br />
Und darum geht es bei e<strong>in</strong>er <strong>Hochzeit</strong>sreportage:<br />
Hautnah dabei zu se<strong>in</strong> und auch<br />
noch so kle<strong>in</strong>e Begebenheiten am Rande<br />
e<strong>in</strong>zufangen.<br />
Mitunter verraten diese Aufnahmen mehr<br />
über den <strong>Hochzeit</strong>stag als die offiziellen<br />
Bilder, die vor dem Portal des Rathauses<br />
oder der Kirche gemacht werden.<br />
Ziel der umfangreichen Foto-Strecke ist es,<br />
den kompletten Festtag vom Ankleiden bis<br />
zum letzten Tanz festzuhalten und so e<strong>in</strong><br />
stimmungsvolles Bild vom <strong>Hochzeit</strong>sfest zu<br />
zu zeichnen.<br />
Auch sehr <strong>in</strong>teressant: Aufnahmen, die<br />
schon vor der <strong>Hochzeit</strong> gemacht werden.<br />
Passende Anlässe dafür s<strong>in</strong>d der Traur<strong>in</strong>gkauf,<br />
die Auswahl des Brautkleides im<br />
Geschäft und die Besichtigung der <strong>Hochzeit</strong>slocation.<br />
Fotobuch<br />
Woh<strong>in</strong> mit den schönen Aufnahmen?<br />
Wie verh<strong>in</strong>dert man, dass<br />
viele der digitalen Bilder im Festplatten-Ordner<br />
<strong>in</strong> Vergessenheit<br />
geraten. Bei dem ganzen Aufwand,<br />
der betrieben wurde, haben sie<br />
es verdient, richtig präsentiert zu<br />
werden. Viele <strong>Hochzeit</strong>sfotografen<br />
bieten e<strong>in</strong>e zusätzliche Dienstleistung<br />
an. Sie wählen die schönsten<br />
Fotos aus und erstellen e<strong>in</strong> Fotobuch.<br />
Diese gedruckten Alben gibt<br />
es <strong>in</strong> verschiedenen Ausführungen<br />
mit Le<strong>in</strong>en-, Leder- oder Fotoe<strong>in</strong>band.<br />
Die Brillanz der Bilder kommt<br />
am besten zur Geltung, wenn die<br />
Flitterwochen genießen und mit<br />
e<strong>in</strong>em Fotoshoot<strong>in</strong>g verb<strong>in</strong>den – e<strong>in</strong><br />
tolle Möglichkeit, an wunderschöne<br />
<strong>Hochzeit</strong>sbilder vor ungewöhnlicher<br />
Kulisse zu gelangen. Es gibt <strong>Hochzeit</strong>sfotografen,<br />
die organisieren<br />
e<strong>in</strong>e Reise zusammen mit anderen<br />
Brautpaaren an e<strong>in</strong>en attraktiven<br />
Foto-Reise<br />
Innenseiten auf Hochglanzpapier<br />
gedruckt werden. Die Gestaltung<br />
der Seiten kann <strong>in</strong> verschiedenen<br />
Layouts angelegt werden. Ganz nach<br />
Geschmack entsteht so e<strong>in</strong> romantisch<br />
verspieltes oder e<strong>in</strong> modern<br />
sachliches Exemplar.<br />
E<strong>in</strong>ige Brautpaare trauen sich auch<br />
zu, dieses Fotobuch selbst zu kreieren.<br />
Über Internet gibt es entsprechende<br />
Software.<br />
Wer Spaß daran hat, zu basteln,<br />
lässt se<strong>in</strong>e Fotos entwickeln und<br />
klebt die Bilder <strong>in</strong> e<strong>in</strong> leeres Album.<br />
Auch hier gibt es wunderschöne,<br />
gebundene <strong>Hochzeit</strong>salben.<br />
Urlaubsort. Brautstyl<strong>in</strong>g und Fototerm<strong>in</strong><br />
f<strong>in</strong>den dort <strong>in</strong> entspannter<br />
Atmosphäre statt.<br />
Die pittoreske Altstadt am Mittelmeeer<br />
oder der Palmenha<strong>in</strong> am<br />
Strand liefern H<strong>in</strong>tergrundmotive<br />
mit Romantik-Garantie.
Schnappschüsse<br />
der Gäste<br />
Die Kreativität der Gäste kennt mitunter<br />
kaum Grenzen, wenn es darum<br />
geht, das Brautpaar, sich selbst und das<br />
Fest <strong>in</strong> Szene zu setzen. Diesen Impuls<br />
kann man <strong>in</strong> schöpferische Bahnen<br />
lenken, wenn preiswerte E<strong>in</strong>mal-Kameras<br />
auf den Tischen bereitliegen, die<br />
zum Abdrücken verleiten. Am Ende des<br />
Tages werden die Kameras e<strong>in</strong>gesammelt<br />
und die Aufnahmen stehen ohne<br />
langes Nachfragen zur Verfügung.<br />
Kennen Sie schon Foto-Booth?<br />
In wenigen Worten, handelt es sich um<br />
e<strong>in</strong>e mobile Foto-Box, die das Brautpaar<br />
von e<strong>in</strong>em Fotografen oder e<strong>in</strong>em<br />
darauf spezialisierten Anbieter mieten<br />
kann. Die technischen Voraussetzungen<br />
erlauben Studioqualität bei den<br />
per Selbstauslöser gemachten Fotos.<br />
Das Brautpaar und se<strong>in</strong>e Gäste haben<br />
die Möglichkeit, parallel zu den offizellen<br />
<strong>Hochzeit</strong>sbildern vom Fotografen,<br />
witzige, skurile und ganz andersartige<br />
Fotos zu kreieren.<br />
Der Vorteil dieser Aktion liegt deshalb<br />
nicht nur dar<strong>in</strong>, dass spontane Bilder<br />
entstehen, die ansonsten vor den<br />
anderen Gästen vielleicht nicht möglich<br />
wären. Auch das Fotografieren<br />
selbst ist e<strong>in</strong>e tolle Unterhaltung für<br />
alle Beteiligten.<br />
Zusätzlicher Pluspunkt ist die lange<br />
zeitliche Verfügbarkeit der Foto-Box,<br />
so dass jeder ganz ohne Zeitdruck die<br />
Möglichkeit bekommt, „se<strong>in</strong>em Affen<br />
mal richtig Zucker zu geben“.<br />
Damit die Bilder orig<strong>in</strong>ell ausfallen,<br />
kann man Accessoires wie lustige<br />
Hüte, Brillen und Requisiten zur Verfügung<br />
stellen. Dadurch wird die Phantasie<br />
angeregt und der Spaß ist enorm.<br />
Voraussetzung zum Aufstellen des<br />
mobilen Foto-Studios ist etwas Platz<br />
entweder im Festsaal, e<strong>in</strong>er Nische<br />
oder e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>en Nebenraum. Mehr<br />
als drei mal zwei Meter Platz s<strong>in</strong>d<br />
meist nicht nötig.<br />
Anja Jahn<br />
133
134<br />
www.kleemeier.com
<strong>Hochzeit</strong> im Ambiente der Kaiserzeit<br />
Hotel Villa Vier Jahreszeiten **** superior<br />
· Aufwändig restaurierte Villa am Bismarckpark<br />
· Komb<strong>in</strong>ierbare Räume mit Platz für 10 bis 60 Personen<br />
· Anerkannt gute Küche<br />
· Große <strong>Hochzeit</strong>ssuite mit Möbeln <strong>in</strong> Weiß-Gold und<br />
9 Doppelzimmer<br />
· Familiäre Geborgenheit bei möglicher Feier im ganzen Haus<br />
e<strong>in</strong>schließlich Gartenpavillon mit Rhododendronpark<br />
Villa Vier Jahreszeiten · Gabelsberger Straße 12 · 08451 Crimmitschau · Telefon: 0 37 62/7 59 81 10 · www.villa-vierjahreszeiten.de<br />
135
<strong>Hochzeit</strong>svideo<br />
136<br />
Bewegte Bilder – Bewegende Bilder<br />
Orig<strong>in</strong>al-Zitate fällig?<br />
<strong>Hochzeit</strong>svideo<br />
Wir wollten Geld sparen und haben selber gefilmt.<br />
Manche Aufnahmen s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> bisschen wackelig<br />
geworden. Aber alles <strong>in</strong> allem g<strong>in</strong>g es, wir haben<br />
alles Wesentliche drauf. IIka aus Leipzig<br />
Me<strong>in</strong> Cous<strong>in</strong> war unser Kameramann. Er hatte schon<br />
Erfahrung vom Filmen e<strong>in</strong>er anderen <strong>Hochzeit</strong>. Weil<br />
wir aber nicht nur die Rohaufnahmen wollten, haben<br />
wir uns selbst Software zum Schneiden gekauft. Ich<br />
ahnte allerd<strong>in</strong>gs nicht, wie lange das am Ende dauert.<br />
Wahrsche<strong>in</strong>lich würde ich es nicht wieder selbst<br />
machen. Robert aus Dresden<br />
Vor Jahren hat der Onkel me<strong>in</strong>er Freund<strong>in</strong> bei<br />
ihrer <strong>Hochzeit</strong> gefilmt. Leider verwechselte er die<br />
Bedeutung vom roten und grünen Punkt <strong>in</strong> der<br />
Anzeige. Hat also immer drauf gehalten, wenn er<br />
nicht filmt und die Kamera runter genommen,<br />
wenn an war. So haben sie Fußbodenaufnahmen<br />
mit Orig<strong>in</strong>alton bekommen. Me<strong>in</strong>e Freund<strong>in</strong> hat<br />
geheult. Anika aus Markneukirchen<br />
Wer sich den Wunsch vom gelungenen,<br />
eigenen <strong>Hochzeit</strong>s-„Spielfilm“<br />
erfüllen will, ist am besten beraten,<br />
wenn er e<strong>in</strong>en professionellen Videofilmer<br />
beauftragt. Er steht im richtigen<br />
Moment an der Stelle, wo es<br />
darauf ankommt.<br />
Außerdem übernimmt er den Schnitt,<br />
die Vertonung und baut auf Wunsch<br />
Effekte e<strong>in</strong>. E<strong>in</strong> guter Videograf bereitet<br />
das Material so auf, dass e<strong>in</strong><br />
kurzweiliger, unterhaltsamer Film daraus<br />
entsteht, der auch noch Jahre<br />
später Freude bereitet und den <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
lebendig werden lässt.
Fragen und Details abklären<br />
Wenn Sie e<strong>in</strong>en professionellen Videografen engagieren wollen,<br />
s<strong>in</strong>d diese Punkte wichtig:<br />
• Wann beg<strong>in</strong>nt der Dreh?<br />
• Wie viele Stunden soll gefilmt werden?<br />
• Wo wird gefilmt? – Gegebenheiten vor Ort<br />
• S<strong>in</strong>d Drehgenehmigungen <strong>in</strong> der Kirche oder im Standesamt<br />
erforderlich?<br />
• Wenn ja, wer kümmert sich darum?<br />
• Gibt es außer den klassischen Szenen welche, die Ihnen<br />
ganz wichtig s<strong>in</strong>d?<br />
• S<strong>in</strong>d besondere Aktionen geplant?<br />
• Sollen ganz bestimmte Musiktitel e<strong>in</strong>gebaut werden?<br />
Wenn alle Details schriftlich festgehalten worden s<strong>in</strong>d, erhalten<br />
Sie e<strong>in</strong> verb<strong>in</strong>dliches Angebot.<br />
Ablaufplan für den Videografen<br />
E<strong>in</strong>e Auflistung des Tagesablaufes erleichtert dem Videofilmer<br />
die Arbeit, denn er kann sich besser darauf e<strong>in</strong>stellen, wann<br />
und wo er filmen muss, um die wichtigsten Situationen<br />
festzuhalten. So könnte die Reihenfolge aussehen:<br />
10.00 Uhr <strong>Hochzeit</strong>s-Limous<strong>in</strong>e fährt vor dem Rathaus vor<br />
Begrüßung der Gäste<br />
10.15 Uhr Eheschließung im Trausaal, Zi. 208, 2. Etage<br />
10.45 Uhr Ausmarsch, Treppe Spalier, Blütenregen<br />
11.00 Uhr Abfahrt zur Location, langer Autocorso<br />
11.30 Uhr Ankunft, Begrüßung weiterer Gäste, Übergabe<br />
der Geschenke, lockerer Sektempfang im Foyer<br />
12.00 Uhr die vollzählige Gesellschaft betritt den Saal und<br />
platziert sich, Getränke werden serviert<br />
12.20 Uhr Brautpaar heißt alle herzlich willkommen,<br />
Brautvater hält e<strong>in</strong>e Rede (kurz)<br />
12.35 Uhr Mittagessen wird serviert (Menü)<br />
... usw., alles was unbed<strong>in</strong>gt gefilmt werden<br />
soll, rot markieren<br />
137
138<br />
����������������<br />
�����������������<br />
�����������������������<br />
������������������������������������<br />
�����������������<br />
������ ��� � ���������� ��� �� ���������� �����������
TANZSCHULE<br />
TANGO & FOX<br />
<strong>Hochzeit</strong>stanzkurse<br />
Wenn Sie den wichtigsten Tag <strong>in</strong> Ihrem Leben<br />
stilvoll begehen wollen, dann erlernen Sie hier die richtigen Schritte<br />
(Langsamer Walzer, Wiener Walzer, Foxtrott und Disco-Fox).<br />
4 x 60 M<strong>in</strong>. 32 € pro Person<br />
Hilfegottesschachtstraße 5 · 08056 Zwickau · Tel.: 03 75/3 03 32 10 · Fax: 3 03 32 11<br />
www.tango-fox.de<br />
139
Freie Trauungen<br />
140<br />
Wir s<strong>in</strong>d so frei!<br />
E<strong>in</strong>e Freie Trauung als zusätzliche Trau-Möglichkeit<br />
Über die standesamtliche Trauung h<strong>in</strong>aus wünschen sich manche Brautpaare<br />
e<strong>in</strong>e weitere festliche Zeremonie, weil sie nicht kirchlich heiraten wollen oder<br />
können. Freie Theologen und Freie Redner stellen <strong>in</strong> diesem Fall ihre Dienste gern<br />
zur Verfügung, wenn es darum geht, e<strong>in</strong>e sehr persönlich gestaltete Eheschließung<br />
vielleicht auch an e<strong>in</strong>em ungewöhnlichen Ort durchzuführen.<br />
Warum e<strong>in</strong>e Freie Trauung?<br />
Wer <strong>in</strong> Deutschland heiraten oder e<strong>in</strong>e<br />
Lebenspartnerschaft e<strong>in</strong>tragen lassen<br />
möchte, geht zuerst auf das Standesamt.<br />
Es handelt sich um e<strong>in</strong>en Rechts- und<br />
Verwaltungsakt, der die Ehe auf e<strong>in</strong>e<br />
solide gesetzlich geregelte Basis stellt.<br />
Für Brautpaare, die sich <strong>in</strong> der Kirche<br />
beheimatet fühlen, wird die <strong>Hochzeit</strong><br />
zusätzlich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er kirchlichen Zeremonie<br />
gefeiert. Es gibt aber auch Paare, für die<br />
e<strong>in</strong>e kirchliche Trauung aus verschiedenen<br />
Gründen nicht <strong>in</strong>frage kommt.<br />
Sie wünschen sich e<strong>in</strong>e jedoch e<strong>in</strong>e persönliche<br />
Zeremonie, die e<strong>in</strong>e <strong>Hochzeit</strong> so e<strong>in</strong>-<br />
zigartig macht, wie sie es verdient. Für<br />
diese Paare ist e<strong>in</strong>e freie Trauungen das<br />
Richtige.<br />
Wer führt die Zeremonie<br />
durch?<br />
Seit Mitte der 90er Jahre bieten hier vor<br />
allem freie Theologen ihre Dienste an.<br />
Diese Frauen und Männer s<strong>in</strong>d studierte<br />
Theologen, die nicht oder nicht mehr im<br />
Dienst der Kirche stehen, sondern freiberuflich<br />
unterwegs s<strong>in</strong>d. Viele der freien<br />
Theologen s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er bundesweiten<br />
Arbeitsgeme<strong>in</strong>schaft lose organisiert<br />
(www.freie-theologen.de). In den letzten<br />
Jahren s<strong>in</strong>d auch so genannte freie RednerInnen<br />
auf diesem Feld tätig, die aus<br />
verschiedenen beruflichen Backgrounds<br />
kommen.<br />
Was die Gestaltung der Zeremonie angeht,<br />
gibt es von deren Seite ke<strong>in</strong>e Vorgaben, im<br />
Vordergrund stehen die Wünsche und<br />
Vorstellungen des Paares. Das betrifft auch<br />
die Art und Weise, ob und wie religiöse und<br />
spirituelle Wünsche e<strong>in</strong>fließen können und<br />
sollen. Hier muss der Theologe/Redner e<strong>in</strong><br />
guter Zuhörer und <strong>in</strong> der Lage se<strong>in</strong>, sich <strong>in</strong><br />
die Gedanken- und Wertewelt des Paares<br />
e<strong>in</strong>zufühlen.
Wie wird die Feier geprägt?<br />
Es kann es se<strong>in</strong>, dass sich die Zeremonie für<br />
e<strong>in</strong> Paar, bei dem e<strong>in</strong>er oder beide <strong>in</strong> kirchlichen<br />
Kontexten groß geworden s<strong>in</strong>d, dem<br />
christlichen Ritus annähert. Manche Paare<br />
lassen sich von anderen spirituellen Bewegungen<br />
berühren und wünschen sich, dass<br />
dies auch <strong>in</strong> ihre Feier mit e<strong>in</strong>fließt. Und<br />
bei bireligiösen Paaren kann es e<strong>in</strong>e spannende<br />
Herausforderung se<strong>in</strong>, Elemente aus<br />
beiden Religionen auf e<strong>in</strong>e gute Weise <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>er Zeremonie zu verb<strong>in</strong>den. Schließlich<br />
gibt es auch Paare, bei denen Religion und<br />
Spiritualität ke<strong>in</strong>e Rolle spielen, dann wird<br />
die Zeremonie natürlich frei davon se<strong>in</strong>.<br />
Wie läuft die Vorbereitung?<br />
Die Theologen/Redner nehmen also die<br />
Wünsche und Vorstellungen des Paares auf,<br />
geben ihnen aber auch Impulse, Texte,<br />
Ideen, beraten sie h<strong>in</strong>sichtlich des Ablaufes,<br />
des E<strong>in</strong>beziehens von Gästen, der<br />
Musik und vielem anderen mehr. All dies<br />
braucht e<strong>in</strong>e gute Vorbereitung und e<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>tensives Gespräch. Die meisten Theologen<br />
und Redner bieten den Paaren dafür<br />
zwei ausführliche Vorbereitungstreffen.<br />
Diese dienen zum e<strong>in</strong>en dazu, dass sich der<br />
Theologe/Redner mit dem Paar vertraut<br />
macht (und umgekehrt natürlich auch) und<br />
dass das Paar ihm erzählt, wo es herkommt,<br />
wie es sich kennen gelernt hat, was es<br />
schon geme<strong>in</strong>sam erlebt oder auch durchgestanden<br />
hat, was es sich wünscht für das<br />
geme<strong>in</strong>same Leben etc.<br />
Zum anderen geht es um die genaue Planung<br />
der Zeremonie: wie soll der Ablauf<br />
aussehen, welche Elemente sollen e<strong>in</strong>fließen,<br />
wie kann man Gäste und/oder eigene<br />
K<strong>in</strong>der mit e<strong>in</strong>beziehen, wie kann das Eheversprechen<br />
aussehen und und und... Hier<br />
ist fast alles möglich.<br />
Wo wollen wir uns trauen?<br />
Während es für Standesämter sehr genaue<br />
gesetzliche Vorgaben gibt, ist die freie<br />
Wahl des Ortes e<strong>in</strong> unschlagbares Plus<br />
e<strong>in</strong>er Freien Trauung. E<strong>in</strong> zum Brautpaar<br />
passend ausgewähltes Umfeld prägt die<br />
Veranstaltung und drückt der Feier quasi<br />
se<strong>in</strong>en Stempel auf. Viele wünschen sich<br />
passend zur Freien Trauung e<strong>in</strong>e Zeremonie<br />
im Freien, aber es gibt unendlich mehr<br />
Möglichkeiten. Auch e<strong>in</strong>e Schlechtwettervariante<br />
sollte das Brautpaar <strong>in</strong> petto<br />
haben. Hier e<strong>in</strong>ige Vorschläge: Zu Hause im<br />
eigenen Garten – im Umfeld e<strong>in</strong>er schönen<br />
Location - Schlosspark mit Pavillon - e<strong>in</strong>e<br />
Lichtung im Wald – auf e<strong>in</strong>em Gipfel – am<br />
Strand e<strong>in</strong>es Sees oder am Meer - <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
K<strong>in</strong>o, Theater oder <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Tropfste<strong>in</strong>höhle.<br />
Damit das Brautpaar gut zu sehen ist, wird<br />
e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Bühne oder e<strong>in</strong> Baldach<strong>in</strong><br />
errichtet. Je nach Anzabl der Gäste ist e<strong>in</strong><br />
Mikrofon hilfreich, damit alles verstehen,<br />
was der Freie Theologe/Redner sagt.<br />
141
142<br />
Kollektion<br />
Le Mariage<br />
www.le-mariage.de<br />
www.oelsnitzfoto.de
Musikalische Umrahmung gesucht? Ob für 15<br />
oder 150 Gäste, die aus zwei, drei oder sogar<br />
vier Generationen bestehen, bieten wir<br />
Stimmung, Tanz und Unterhaltung. Sie nennen<br />
uns Ihre Wünsche - wir<br />
gestalten die Feier mit<br />
dem entsprechenden Feel<strong>in</strong>g<br />
für Ihre Gäste, mit<br />
enterta<strong>in</strong>ment<br />
oder ohne <strong>Hochzeit</strong>sbräuchen,<br />
mit oder ohne<br />
<strong>Hochzeit</strong>sprogramm, nach<br />
Ihren <strong>in</strong>dividuellen Vorlieben. Wir haben uns<br />
u. a. auf die musikalische und unterhaltsame<br />
Moderation & Präsentation<br />
mobile Discothek<br />
Ausgestaltung von Polterabenden, <strong>Hochzeit</strong>en<br />
und Polterhochzeiten spezialisiert, mit mehr als<br />
10 Jahren Erfahrung <strong>in</strong> der Unterhaltungsbranche.<br />
Unsere mobile Discothek mit modernem<br />
Equipment <strong>in</strong> Licht und Ton<br />
und e<strong>in</strong> umfangreiches Musik archiv<br />
von den 70ern<br />
bis zu den aktuellen Charts<br />
sowie ansprechende Moderation<br />
und unsere Erfahrung<br />
und unser Spaß an Unter -<br />
haltung garantieren Ihnen e<strong>in</strong>e unvergessliche<br />
<strong>Hochzeit</strong>sfeier.<br />
“just for fun” - DJ Ronald · Telefon: 03 71/35 03 90 · Telefax: 03 71/35 03 28<br />
143
<strong>Hochzeit</strong>sbräuche<br />
144<br />
<strong>Hochzeit</strong>sbräuche<br />
Traditionell und modern – liebevoll zelebriert<br />
E<strong>in</strong> <strong>Hochzeit</strong>sfest ist nicht e<strong>in</strong>fach<br />
nur e<strong>in</strong>e Familienfeier mit vielen<br />
Gästen. Besondere Rituale gehören<br />
dazu, wie der Kaffee zur <strong>Hochzeit</strong>storte.<br />
Und schon s<strong>in</strong>d wir bei e<strong>in</strong>em<br />
wunderbaren Brauch – das ge–<br />
me<strong>in</strong>same Anschneiden der Torte<br />
von Braut und Bräutigam. Es gibt<br />
noch viele weitere Traditionen, die<br />
e<strong>in</strong>e <strong>Hochzeit</strong> erst dazu machen, e<strong>in</strong><br />
unvergessliches Erlebnis zu werden.<br />
Vielleicht ist die e<strong>in</strong>e oder andere<br />
Anregung für Sie dabei – viel Spaß!<br />
Symbolisch betrachtet steht das Baumstammsägen<br />
dafür, Aufgaben geme<strong>in</strong>sam<br />
zu meistern. Ursprünglich war<br />
dieser Brauch vor allem <strong>in</strong> den waldreichen<br />
Gegenden im Süden Deutschlands<br />
und der Schweiz verbreitet.<br />
Heute ist diese Aktion e<strong>in</strong>e lustige Gaudi<br />
zum Vergnügen der umstehenden Gäste.<br />
www.fotowerkbf.de<br />
Baumstammsägen<br />
Besonders erschwert wird das Ganze,<br />
wenn die Säge alt, verrostet und stumpf<br />
ist. Dann heißt es im gleichen Rhythmus<br />
arbeiten, damit sich etwas tut. Das<br />
Brautpaar hat dabei die Gelegenheit, zu<br />
beweisen, wie gut es mite<strong>in</strong>ander auch<br />
bei kniffligen Aufträgen zusammen<br />
arbeiten kann.
www.kleemeier.com<br />
145
<strong>Hochzeit</strong>sbräuche<br />
146<br />
Den Brautstrauß werfen<br />
In der Renaissance entstand der Brauch des Brautstraußes.<br />
Jedoch war er damals nicht als Schmuck<br />
gedacht, sondern eigentlich e<strong>in</strong> Riechstrauß. Durch<br />
den <strong>in</strong> den Kirchen reichlich e<strong>in</strong>gesetzten Weihrauch<br />
und wenig ausgeprägte Körperhygiene war<br />
die Luft <strong>in</strong> den Kirchen etwas „anrüchig“. So diente<br />
der Strauß der Braut, e<strong>in</strong>er Ohnmacht vorzubeugen.<br />
Es ist üblich, dass der Bräutigam den Strauß der<br />
Braut erst unmittelbar vor der Kirche bzw. vor dem<br />
Standesamt überreicht.<br />
Kurz vor dem Ende des <strong>Hochzeit</strong>sfestes stellt sich<br />
die Braut mit dem Rücken vor die unverheirateten<br />
weiblichen Gäste und wirft den Strauß h<strong>in</strong>ter sich.<br />
Diejenige, die den Brautstrauß fängt, soll die<br />
Nächste se<strong>in</strong>, die heiraten wird.<br />
Es gibt jedoch auch e<strong>in</strong>en entgegengesetzten<br />
Glauben. Demnach darf die Braut ihren Brautstrauß<br />
nicht wegwerfen, weil sie damit ihre Liebe verliert.<br />
Überdachen Sie sich ihren Liebl<strong>in</strong>gsplatz!<br />
jetzt <strong>in</strong>formieren und unter dem Stichwort „<strong>Hochzeit</strong>“ bestellen<br />
nur 499,- Euro*<br />
Multilightpagode 5x5m<br />
Stoffhimmel und<br />
1 x Beleuchtung<br />
Holzfußboden<br />
3 Rundtische 1,60 m Ø<br />
24 Bankettstühle<br />
nur 799,- Euro*<br />
Multilightpagode 5x5m<br />
Stoffhimmel und 1 x Beleuchtung<br />
nur 219,- Euro*<br />
Partyzelt 8x12m (<strong>in</strong>cl. 50% Fenster)<br />
3 x Beleuchtung<br />
Holzfußboden<br />
9 Rundtische 1,60 m Ø<br />
72 Bankettstühle<br />
* Für e<strong>in</strong> Wochenende ab Werk ohne Montage<br />
Brautjungfern<br />
gesucht<br />
Früher waren das noch unverheiratete<br />
Mädchen und meist Freund<strong>in</strong>nen der<br />
Braut, die am Anfang des Brautzuges<br />
g<strong>in</strong>gen, um die bösen Geister von der<br />
Braut abzulenken. Deshalb waren die<br />
Brautjungfern möglichst ähnlich wie die<br />
Braut gekleidet, so dass die Geister <strong>in</strong> die<br />
Irre geführt wurden und alsbald frustriert<br />
das Weite suchen. Übrigens, zur<br />
Zeit der Entstehung dieses Brauchs<br />
mussten es Jungfrauen se<strong>in</strong>. Heute wird<br />
damit, wie auch mit der Kleiderordnung,<br />
großzügiger umgegangen.<br />
<strong>Hochzeit</strong>stauben<br />
E<strong>in</strong> Brauch, der gern von Brautpaaren zelebriert<br />
wird. In e<strong>in</strong>em schön geschmückten Korb br<strong>in</strong>gt<br />
der Taubenzüchter die Tiere zum Portal des Standesamtes<br />
oder der Kirche. Braut und Bräutigam<br />
nehmen jeweils e<strong>in</strong>e weiße Taube <strong>in</strong> die Hand und<br />
lassen diese, begleitet von e<strong>in</strong>em Gedicht oder den<br />
persönlichen Worten des Festredners, <strong>in</strong> den Himmel<br />
steigen.<br />
Eschenbach GmbH<br />
L<strong>in</strong>denstraße 10 · 09241 Mühlau · Fon 03722 - 890 60<br />
www.eschenbach-gmbh.de
Glücksregen für das<br />
Brautpaare<br />
Das Bewerfen des Brautpaares nach der<br />
Trauung mit Reis symbolisiert, ähnlich<br />
wie beim Streuen der Blütenblätter, den<br />
Wunsch nach K<strong>in</strong>dersegen. In manchen<br />
Gegenden regnet es auch Konfetti oder<br />
Ros<strong>in</strong>en.<br />
Bevor Sie aber den Gedanken hegen,<br />
diesen Brauch zu pflegen, erkundigen<br />
Sie sich bitte bei Standesamt oder Kirche,<br />
ob das dort gestattet ist. Sollte<br />
dies nicht erwünscht se<strong>in</strong>, <strong>in</strong>formieren<br />
Sie Ihre Traugäste im Vorfeld darüber.<br />
Blumenk<strong>in</strong>der<br />
Die kle<strong>in</strong>en Gäste der <strong>Hochzeit</strong>szeremonie<br />
haben als Blumenk<strong>in</strong>der e<strong>in</strong>en ganz<br />
besonderen Liebreiz. Sie tragen Körbchen<br />
mit Streublumen und gehen vor<br />
dem Brautpaar her, um sie auf dem<br />
Boden zu verteilen. Das Brautpaar kann<br />
147<br />
so über e<strong>in</strong>en bunten Blütenteppich<br />
schreiten.<br />
Das Streuen von Blumen geht auf e<strong>in</strong>en<br />
alten heidnischen Brauch zurück und<br />
sollte durch den Duft Fruchtbarkeitsgött<strong>in</strong>nen<br />
anlocken und dem Paar e<strong>in</strong>en<br />
reichen K<strong>in</strong>dersegen bescheren.<br />
Cent für Cent zum<br />
Brautschuh<br />
E<strong>in</strong>e alte Sitte ist, dass die Braut ihre<br />
Schuhe für die Trauung von ersparten<br />
Pfennigen bezahlt. Dies symbolisiert die<br />
Sparsamkeit der Braut und ihren wirtschaftlichen<br />
Umgang mit dem Haushaltsgeld.<br />
Außerdem muss die Braut während des<br />
gesamten <strong>Hochzeit</strong>stages e<strong>in</strong>en<br />
Glückspfennig im Schuh tragen. Dies<br />
soll Geldnöte <strong>in</strong> der Ehe fern halten.<br />
Allerd<strong>in</strong>gs kann das für die Braut<br />
bedeuten, dass sie sich unter Umständen<br />
Blasen reibt. Entscheiden Sie<br />
selbst!<br />
Heiraten im Bergwerk<br />
und Feiern im<br />
historischen Ambiente<br />
• <strong>Hochzeit</strong>en bis 100 Personen<br />
• historische Köhlerstube, rustikale<br />
Jagdstube und festlicher Pr<strong>in</strong>zensaal<br />
• <strong>Hochzeit</strong>s-Suite mit Himmelbett<br />
und Whirlwanne<br />
• traditionelles Holzstammsägen<br />
• Feiern romatisch am Waldrand und<br />
fernab von Straßenlärm<br />
• Spielplatz und Spieletisch<br />
• außergewöhnliche Trauorte:<br />
Schaubergwerk, Spiegelwald-Turm,<br />
Schloß Schwarzenberg<br />
H o t e l u n d R e s t a u r a n t<br />
Am Fürstenberg 7<br />
08344 Grünha<strong>in</strong>-Beierfeld<br />
Telefon: 0 37 74/15 98-0<br />
<strong>in</strong>fo@koehlerhuette.com<br />
www.koehlerhuette.com<br />
Historisches Ausflugsziel<br />
und Feierstätte seit 1839
<strong>Hochzeit</strong>sbräuche<br />
148<br />
Böse Geister vertreiben<br />
Dieser Brauch hat schon lange Tradition, auch wenn<br />
früher weniger Pferdestärken unterwegs waren, um<br />
Lärm zu veranstalten. Die scheppernden Dosen verraten<br />
jedem, hier ist e<strong>in</strong> <strong>Hochzeit</strong>spaar unterwegs.<br />
Das garantiert e<strong>in</strong>e Menge Aufmerksamkeit und<br />
wird garantiert mit e<strong>in</strong>em Lächeln und W<strong>in</strong>ken der<br />
Passanten quittiert.<br />
Früher war das Lärmen dafür gedacht, die bösen<br />
Geister vom Brautpaar fernzuhalten. Heute wird<br />
hierzulande auch gern mit e<strong>in</strong>em lautstark hupenden<br />
Autocorso der Weg vom Standesamt zur<br />
Location begleitet.<br />
<strong>Hochzeit</strong>storte anschneiden<br />
Das Highlight für Ihre Feier!<br />
Das geme<strong>in</strong>same Anschneiden<br />
der <strong>Hochzeit</strong>storte gehört zu<br />
den wichtigsten Ritualen der<br />
Feier.<br />
Zurückzuführen ist diese Tradition<br />
auf das Teilen des <strong>Hochzeit</strong>skuchens<br />
im alten Rom.<br />
Was übrig blieb, wurde über<br />
dem Kopf der Braut <strong>in</strong> sehr<br />
kle<strong>in</strong>e Stücke gebrochen. Die<br />
Gäste sammelten die Krümel<br />
auf und aßen sie. Dieses Ritual<br />
diente dazu, die Götter um<br />
reichen K<strong>in</strong>dersegen zu bitten.<br />
Übrigens heißt es: derjenige,<br />
der beim Anschneiden die<br />
Hand oben hat, der wird später<br />
<strong>in</strong> der Ehe „die Hosen anhaben“.<br />
Mobile Kaffeebar mit leckeren Kaffeespezialitäten, süßen Leckereien<br />
und Softeis, für Ihren Polterabend oder e<strong>in</strong>en Sektempfang<br />
mit herzhaften Häppchen am schönsten Tag Ihres Lebens.<br />
Der Kaffeeflitzer bietet genau das Richtige für jeden Anlass.<br />
www.besser-gemixt.de · 01 78/8 28 15 26
Den Weg versperren<br />
Die K<strong>in</strong>der des Ortes versperren<br />
mit Seilen und Bändern den<br />
Weg des Paares. Mit Geld und<br />
Leckereien können sich die<br />
Brautleute freikaufen. Besonders<br />
lohnend wird es für die kle<strong>in</strong>en<br />
Wegelagerer, wenn e<strong>in</strong> ganzer<br />
Autokorso unterwegs ist und<br />
jedes Fahrzeug „Maut“ zahlen<br />
muss.<br />
Das Brautaufhalten hatte früher<br />
e<strong>in</strong>e tiefere Bedeutung. Die<br />
ärmeren Bevölkerungsschichten<br />
konnten so mit e<strong>in</strong> paar Groschen<br />
unterstützt werden und<br />
die Brautleute wurden dadurch<br />
zum Spenden und Nachdenken<br />
über die Probleme anderer<br />
angeregt.<br />
In abgewandelter Form wird<br />
heute, während sich das Brautpaar<br />
im Standesamt oder <strong>in</strong> der<br />
Kirche bef<strong>in</strong>det, symbolisch der<br />
Weg <strong>in</strong>s Leben versperrt. Freunde<br />
spannen e<strong>in</strong> Seil oder e<strong>in</strong><br />
Band vor die Tür oder legen e<strong>in</strong><br />
anderes H<strong>in</strong>dernis <strong>in</strong> den Weg.<br />
Mit dem Versprechen, e<strong>in</strong>en<br />
„Wegezoll“ zu entrichten, kann<br />
der Bräutigam den Weg für das<br />
frischvermählte Brautpaar freimachen.<br />
Etwas Altes, etwas Neues ...<br />
Wir halten die gesamte Bandbreite<br />
an Event-Equipment für Ihre<br />
bereit.<br />
· Party- und Festzelte, Pagoden<br />
· Tische, Stehtische, Stühle<br />
· Geschirr, Besteck, Gläser<br />
· Tischwäsche, Hussen<br />
· Dekorationen, Bodenbeläge<br />
· Buffetstände, Theken<br />
· Beleuchtung, Heizungen<br />
· Buffet- und Küchenequipment<br />
· Personal<br />
www.derpartyausstatter.de<br />
„Someth<strong>in</strong>g old, someth<strong>in</strong>g new, someth<strong>in</strong>g<br />
borrowed, someth<strong>in</strong>g blue and a<br />
lucky six-pence <strong>in</strong> your shoe.“<br />
Dieser alte Brauch stammt aus England.<br />
Er besagt, die Braut sollte an ihrem<br />
<strong>Hochzeit</strong>stag etwas Altes, etwas Neues,<br />
etwas Geliehenes, etwas Blaues und e<strong>in</strong>en<br />
Glückspfennig im Schuh tragen.<br />
So könnte etwas Altes e<strong>in</strong> Stück Spitze<br />
vom <strong>Hochzeit</strong>skleid der Mutter se<strong>in</strong>.<br />
Das Neue s<strong>in</strong>d die neu gekauften Brautschuhe,<br />
etwas Geliehenes e<strong>in</strong>e Kette der<br />
Freund<strong>in</strong> und das Blaue ist meist e<strong>in</strong><br />
blaues Strumpfband.<br />
Der Glückspfennig im Schuh soll Wohlstand<br />
verheißen.<br />
Goethestraße 6 · 09569 Oederan<br />
Tel.: 03 72 92/6 55 21 · Fax: 03 72 92/6 55 22<br />
<strong>in</strong>fo@derpartyausstatter.de<br />
149
<strong>Hochzeit</strong>sbräuche<br />
150<br />
Auktion:<br />
Wer<br />
bekommt den Schuh?<br />
E<strong>in</strong> paar K<strong>in</strong>der werden gebeten, unter den<br />
Tisch zu krabbeln und der Braut e<strong>in</strong>en<br />
Schuh zu stehlen. Am besten <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
Moment, <strong>in</strong> dem sie es nicht erwartet. Vielleicht<br />
f<strong>in</strong>det sich auch e<strong>in</strong> Gast, der für die<br />
entsprechende Ablenkung sorgt, damit die<br />
Kle<strong>in</strong>en ihren Raubzug erfolgreich durchführen<br />
können.<br />
Nun kann die Versteigerung beg<strong>in</strong>nen. Der<br />
erste Bieter gibt se<strong>in</strong> Gebot ab, beispielsweise<br />
5,00 Euro und bezahlt. Der Nächste<br />
muss e<strong>in</strong>en höheren Betrag bieten, z.B.<br />
8,00 Euro. Aber bezahlt wird nur die<br />
Differenz zwischen den Beträgen, also<br />
3,00 Euro. Der Darauffolgende steigert auf<br />
10,00 Euro und bezahlt 2,00 Euro usw.<br />
So können hohe Beträge geboten werden,<br />
aber die Kosten für den e<strong>in</strong>zelnen Bieter<br />
bleiben ger<strong>in</strong>g.<br />
Trotzdem kommt auf diese Weise e<strong>in</strong><br />
erkleckliches Sümmchen für das Paar zusammen.<br />
Am Ende wird das begehrte<br />
Objekt an Bräutigam oder Brautvater versteigert,<br />
der den Schuh dann natürlich an<br />
die Braut zurück gibt, damit sie wieder<br />
mitfeiern kann.<br />
Dieser Spaß wird von e<strong>in</strong>em Auktionator<br />
geleitet und am besten von e<strong>in</strong> bis zwei Personen<br />
unterstützt, die das gebotene Geld<br />
unter den Gästen e<strong>in</strong>sammeln. Der Hauptakteur<br />
sollte redegewandt und schlagfertig<br />
se<strong>in</strong>. Die Versteigerung kann wie üblich<br />
durchgeführt werden, bei der das höchste<br />
Gebot gew<strong>in</strong>nt. Interessant ist aber auch die<br />
l<strong>in</strong>ks beschriebene Variante:<br />
Kunstwerk zu verschenken<br />
E<strong>in</strong> Brauch, den es noch nicht<br />
lange gibt, der aber für tolle<br />
Er<strong>in</strong>nerungen sorgt:<br />
E<strong>in</strong>er der Gäste ist Pate für<br />
e<strong>in</strong> malfrisches <strong>Hochzeit</strong>skunstwerk.<br />
Dafür br<strong>in</strong>gt Derjenige nicht<br />
alle<strong>in</strong> P<strong>in</strong>sel, Farben und e<strong>in</strong><br />
großes leeres le<strong>in</strong>wandbespanntes<br />
Holzrahmenbild mit.<br />
Er liefert auch noch die<br />
Motividee, animiert andere zu<br />
kreativen Höhenflügen und<br />
überwacht den Entstehungsprozess.<br />
Vielleicht fühlt er sich sogar<br />
selbst berufen und hilft kräftig<br />
beim Malen.<br />
Mit Geschick und etwas<br />
Glück entsteht daraus e<strong>in</strong><br />
schönes Andenken mit symbolischem<br />
Wert.<br />
Foto: Momo Ende / pixelio.de
Freie Trauungen – Ganz nach Ihren Wünschen<br />
Ursprünglich führte der Brautvater se<strong>in</strong>e<br />
Tochter verschleiert zur Trauung vor den<br />
Altar und erst hier durfte der Bräutigam<br />
den Schleier lüften als Zeichen dafür, dass<br />
der Vater se<strong>in</strong>e Verantwortung an den Ehemann<br />
abtritt.<br />
Ab Mitternacht des <strong>Hochzeit</strong>stages gilt die<br />
Frau nicht mehr als Braut, sondern als Ehefrau.<br />
Um dies zu symbolisieren f<strong>in</strong>det genau<br />
um Mitternacht der Schleiertanz statt.<br />
Erleben Sie e<strong>in</strong>e tolle Trauung ganz nach Ihren persönlichen Wünschen!<br />
• an Ort, Tag, Zeit Ihrer Wahl – ich komme zu Ihnen<br />
• romantisch, <strong>in</strong>dividuell oder traditionell<br />
• Sie bestimmen Ihre Traurituale (z. B. Sand, Treueversprechen,<br />
R<strong>in</strong>gübergabe, <strong>Hochzeit</strong>skerze…)<br />
• persönliche Traurede – mit Ihnen erarbeitet<br />
• die Trauzeremonie dauert ca. 45 bis 60 M<strong>in</strong>uten<br />
Mit mir wird Ihre <strong>Hochzeit</strong> garantiert zum schönsten Tag im Leben!<br />
Moments of Love · Telefon: 03 66 51/65 28 75 · Mobil: 01 60/4 44 07 00 · moments-of-love@freenet.de · www.freie-trauung-deutschland.de<br />
Foto: www.kleemeier.com<br />
3x<br />
Schleiertanz<br />
Die Braut tanzt alle<strong>in</strong>e und die unverheirateten<br />
Frauen versuchen Stücke vom Schleier<br />
abzureißen. Diejenige die das größte<br />
Stück hat, soll die nächste Braut se<strong>in</strong>.<br />
Deshalb empfiehlt es sich, den Schleier<br />
unmittelbar zuvor an mehreren Stellen e<strong>in</strong>zuschneiden,<br />
damit er besser reißt. Wer<br />
se<strong>in</strong>en Schleier aufbewahren möchte, sollte<br />
e<strong>in</strong> Ersatzstück bereithalten.<br />
In e<strong>in</strong>igen Gegenden Deutschlands<br />
wird der Braut ihr Schleier um Mitternacht<br />
geraubt, <strong>in</strong> Stücke gerissen und<br />
unter den weiblichen Gästen verteilt,<br />
um dadurch am Glück der Brautleute<br />
mit teilhaben zu können.<br />
E<strong>in</strong>e andere Form des Schleiertanzes<br />
ist, den Schleier abzunehmen<br />
und von e<strong>in</strong> paar Freunden<br />
hochhalten zu lassen.<br />
Das Brautpaar tanzt nun darunter<br />
und Jeder, der etwas Geld <strong>in</strong><br />
den Schleier wirft, darf als<br />
Nächster mit Braut oder Bräutigam<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e neue Tanzrunde<br />
gehen.<br />
151
152<br />
www.kleemeier.com
Foto: A. Schmidt<br />
„...ke<strong>in</strong> Genuss ist vorübergehend, denn der E<strong>in</strong>druck, den er h<strong>in</strong>terlässt, ist bleibend.“<br />
Unter diesem Motto empfangen wir Sie<br />
zu Ihrer <strong>Hochzeit</strong>sfeier <strong>in</strong> der „Alten Apotheke“<br />
und bereiten Ihnen und Ihren<br />
Gästen kul<strong>in</strong>arische Genüsse.<br />
Sie suchen e<strong>in</strong>en Cater<strong>in</strong>gservice, der Ihnen alles<br />
aus e<strong>in</strong>er Hand anbietet?<br />
Ist es der Wunsch nach e<strong>in</strong>er besonderen Location oder e<strong>in</strong> Motto<br />
für Ihre <strong>Hochzeit</strong>, welches zum Leben erweckt werden will?<br />
Wir f<strong>in</strong>den genau den passenden Ort für Ihre <strong>Hochzeit</strong> und schaffen<br />
dort e<strong>in</strong>e perfekte Erlebniswelt.<br />
Ob auf e<strong>in</strong>em Schloss oder auf der grünen Wiese im Festzelt –<br />
Power Cater<strong>in</strong>g® macht Ihre <strong>Hochzeit</strong> für Sie und Ihre Gäste zum<br />
Erlebnis. Ihre Wünsche wollen wir nicht nur umsetzen, sondern<br />
noch übertreffen.<br />
Power Cater<strong>in</strong>g® · Olaf Barth · Christian Wiemann<br />
04736 Waldheim · Pestalozzistr. 17<br />
Tel.: 0172-671 2767 · Mail: <strong>in</strong>fo@power-cater<strong>in</strong>g.de<br />
www.power-cater<strong>in</strong>g.de<br />
INDIVIDUELL GESTALTETE FEUERWERKE MIT IHRER GESCHICHTE FÜR:<br />
HOCHZEITEN · POLTERABENDE · FIRMENJUBILÄEN<br />
FAMILIENFEIERN ALLER ART<br />
Karsten Schneider · Telefon: 0 37 31/21 53 07 · Mobil: 01 73/3 74 17 43<br />
www.megapyroshow.de<br />
Term<strong>in</strong>e nach Absprache · Angebot <strong>in</strong>kl. aller Anmeldungen und Genehmigungen<br />
Ob Büffet oder Menü, wir pflegen e<strong>in</strong>e<br />
leichte, moderne und <strong>in</strong>ternationale<br />
Küche. Unsere Räume, <strong>in</strong>cl. Apothekengarten,<br />
bieten Platz für bis zu 50 Personen.<br />
Foto: T. Schlegel<br />
Gern beraten wir Sie vor Ort und helfen<br />
Ihnen bei der Organisation Ihres Festes.<br />
Für weitere Fragen steht Ihnen das Apothekenteam<br />
gern zur Verfügung.<br />
Hauptstr. 32 · 09221 Neukirchen/Erzg. · Tel.: (03 71) 2 80 20 99 · Fax: (03 71) 2 80 20 88 · www.gasthaus-alte-apotheke.de<br />
153
<strong>Hochzeit</strong>storte<br />
154<br />
Guten Appetit!<br />
Trommelwirbel, Fanfarenklänge: Die <strong>Hochzeit</strong>storte<br />
wird here<strong>in</strong>gefahren! E<strong>in</strong>e schöne Vorstellung,<br />
denn e<strong>in</strong>er der ersehnten Höhepunkte<br />
des Festes ist das Anschneiden der <strong>Hochzeit</strong>storte.<br />
Alle Augen s<strong>in</strong>d auf das süße Wunder-<br />
<strong>Hochzeit</strong>storten<br />
aus<br />
Meisterhand<br />
werk gerichtet und Braut und Bräutigam<br />
schw<strong>in</strong>gen entschlossen das Tortenmesser, das<br />
begehrte Objekt fest im Blick. Doch lange bevor<br />
es dazu kommt, ist der Rat des Konditors<br />
gefragt, er hat die Antwort auf viele Fragen.<br />
Fotos: li. www.Bäckerei-Müller.de, re. www.kreationen-Seidel.de
Welche Torte passt zu unserer <strong>Hochzeit</strong>?<br />
So schwer ist die Entscheidung gar nicht, denn se<strong>in</strong>e<br />
geschmacklichen Vorlieben br<strong>in</strong>gt ja Jeder schon mit.<br />
Auffällige Akzente werden bewusst dann gesetzt,<br />
wenn e<strong>in</strong> bestimmtes Motto oder e<strong>in</strong>e Farbe im Vordergrund<br />
steht. Auch der Stil des Festes kann <strong>in</strong> die<br />
Tortengestaltung e<strong>in</strong>fließen. Modern schlicht oder<br />
romantisch verspielt, hier sollte man e<strong>in</strong>fach se<strong>in</strong>em<br />
Geschmack vertrauen. Auch Fotos aus Tortenbüchern<br />
oder vom Konditor liefern viele schöne Gestaltungsideen.<br />
Die Anzahl der Gäste ist hierbei<br />
ausschlaggebend. Im allgeme<strong>in</strong>en<br />
rechnet man damit,<br />
dass jeder etwa 2 Stück<br />
schafft. Oft gibt es aber über<br />
die <strong>Hochzeit</strong>storte h<strong>in</strong>aus weitere<br />
Kuchen und Leckereien.<br />
So kann man bei der <strong>Hochzeit</strong>storte<br />
pro Gast etwa e<strong>in</strong><br />
Stück kalkulieren. Am beliebtesten<br />
s<strong>in</strong>d Stufentorten, denn<br />
Wie groß soll das<br />
Prachtstück se<strong>in</strong>?<br />
sie gelten als S<strong>in</strong>nbild für das<br />
<strong>Hochzeit</strong>sfest.<br />
Ist die Gästeschar nicht so<br />
zahlreich, wird der Durchmesser<br />
der Torten kle<strong>in</strong>er gehalten<br />
und man bekommt trotzdem<br />
e<strong>in</strong>en ansehnlichen Tortenturm.<br />
Die Dekoration macht<br />
letztendlich auch aus der<br />
kle<strong>in</strong>sten Torte e<strong>in</strong> Wunderwerk.<br />
Foto: www.konditorei-epperle<strong>in</strong>.de<br />
Foto: www.bäckereialbert.de<br />
Welchen Konditor wählen wir?<br />
Die Glücklichen unter Ihnen kennen schon e<strong>in</strong>en<br />
tollen Konditor im Umfeld, der für se<strong>in</strong>e guten Torten<br />
be-rühmt ist. In dem Fall ist es naheliegend,<br />
sich e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong> für die Absprache geben zu lassen<br />
und alle Details auszuhandeln. Die meisten<br />
Konditoren haben e<strong>in</strong>e Referenzmappe mit den<br />
schönsten Beispielfotos eigener Kreationen. Hier<br />
gibt es auch noch Spielraum für eigene Ideen, die<br />
vom Konditor gern aufgegriffen werden.<br />
Suchen Sie etwas ganz und gar Spezielles, kann<br />
man auch über <strong>Hochzeit</strong>smagaz<strong>in</strong>e, Internetportale<br />
usw. suchen. Die Fotos offenbaren mitunter<br />
überraschende und <strong>in</strong>novative Vorschläge, die e<strong>in</strong>fach<br />
begeistern. Weil hier der Konditor nicht<br />
immer <strong>in</strong> der Nähe ist, kann man folgendes<br />
machen: Gegen Bezahlung lässt man sich e<strong>in</strong>e<br />
kle<strong>in</strong>e Mustertorte anfertigen, um sich von der<br />
geschmacklichen Qualität zu überzeugen. Fragen<br />
Sie vorher, ob der Konditor die Anlieferung auch<br />
über größere Strecken übernimmt und zu welchen<br />
Konditionen.<br />
155
<strong>Hochzeit</strong>storte<br />
156<br />
Wann beg<strong>in</strong>nt die Suche? Füllungen und Schichten: Gestaltungsmöglichkeiten:<br />
7–4 Monate vor dem <strong>Hochzeit</strong>sterm<strong>in</strong> s<strong>in</strong>d<br />
ausreichend, um sich auf die Suche nach<br />
dem/der Torten-Meister(<strong>in</strong>) zu machen.<br />
Übersehen Sie auch nicht, dass e<strong>in</strong>ige<br />
Restaurants selbst Torten herstellen oder<br />
fest mit e<strong>in</strong>em Konditor zusammenarbeiten.<br />
Falls Sie nicht auf Ihren Konditor verzichten<br />
wollen, ist Verhandlungsgeschick<br />
gefragt, um zu klären, ob Sie die <strong>Hochzeit</strong>storte<br />
e<strong>in</strong>fach mitbr<strong>in</strong>gen dürfen bzw.<br />
e<strong>in</strong> Tellergeld bezahlt werden muss.<br />
• leichte Joghurt-Sahne oder Fruchtgelee<br />
• Schokomouse oder Moccacreme<br />
• Buttercreme mit Vanille, Zitrone o. Nuss<br />
• frische Früchte<br />
• Eiscreme bei Eisbomben<br />
• Schichten aus verschiedenen Teigarten<br />
• mit Alkohol verfe<strong>in</strong>erte Teigschichten<br />
• nach Jahreszeit passende Füllungen auswählen<br />
(z.B. ke<strong>in</strong>e schwere und zu süße<br />
Creme im Sommer, ke<strong>in</strong>e Erdbeeren im<br />
W<strong>in</strong>ter)<br />
• Röschen, Tropfen, Herzen usw. aus Marzipan,<br />
Persipan, Fondant oder Zuckerguss<br />
• Rosetten und Verzierungen aus Creme,<br />
Nougat oder Schokolade<br />
• Tortenfiguren aus Marzipan, Fondant,<br />
Schokolade, Porzellan oder Kunststoff;<br />
Initialen aus Holz<br />
• essbare frische Blüten und Blätter –<br />
meist gezuckert; oder Obst<br />
• Schokoladen- bzw. Marzipandecken, e<strong>in</strong>gefärbt,<br />
bedruckt, besprüht oder geprägt
Die bekanntesten Tortenformen<br />
Selbsttragende Runde<br />
E<strong>in</strong>e selbsttragende Torte, ob nun<br />
rund oder quadratisch, verlangt nach<br />
e<strong>in</strong>er gewissen Stabilität. Das heißt, als<br />
Füllung s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> den unteren Etagen eher<br />
feste Cremes zu empfehlen. Der Anteil<br />
des Teiges ist größer, damit die Böden<br />
die Last tragen können.<br />
Zweistöckig oder dreistöckig kann schon<br />
mit leichteren Füllungen gearbeitet<br />
werden. Zusammengefasst bedeutet das,<br />
je höher der Turm, desto stabiler die<br />
Böden.<br />
Mit e<strong>in</strong>er Etagere schlagen Sie gleich<br />
zwei Fliegen mit e<strong>in</strong>er Klappe. Optisch<br />
als Tortenturm bee<strong>in</strong>druckend, kann hier<br />
ganz frei mit verschiedenen Füllungen<br />
und Böden gearbeitet werden, da jede<br />
Etagere<br />
Selbsttragende Quadratische<br />
Torte e<strong>in</strong>zeln auf e<strong>in</strong>er Platte steht und<br />
nichts halten muss.<br />
Die Säulenkonstruktion vere<strong>in</strong>t Elemente<br />
der selbstragenden Torte mit<br />
denen der Etagere. Sie wirkt mondän,<br />
denn hier kann auf Grund der großen<br />
Abstände der Etagen gut mit aufwendiger<br />
Dekoration gearbeitet werden.<br />
Die Herz- und die Kastenform s<strong>in</strong>d<br />
ideal, wenn Motivtorten gefragt s<strong>in</strong>d.<br />
Die e<strong>in</strong>stöckigen Tortenformen bieten<br />
mit ihrer großen Oberfläche den entsprechenden<br />
Platz, um mit Früchten,<br />
kunstvollen Beschriftungen, Siebdruck<br />
<strong>in</strong> Lebensmittelfarbe usw. e<strong>in</strong>e Torte<br />
von ganz persönlichem Zuschnitt zu<br />
erhalten.<br />
Säulenkonstruktion<br />
Herzform Kastenform<br />
Welchen Tortenform ist die Richtige?<br />
Anja Jahn<br />
Die passende<br />
To� e<br />
für Ihren Traumtag!<br />
Wir erstellen jede Torte<br />
<strong>in</strong>dividuell nach Ihren Wünschen!<br />
TIPP! TIPP! TIPP! TIPP! TIPP! TIPP! TIPP!<br />
Verschiedene Grundformen<br />
<strong>in</strong>dividuell komb<strong>in</strong>ierbar<br />
Viele Füllungen zur Auswahl<br />
Zahlreiche Dekormöglichkeiten<br />
Große Auswahl an Tortenfiguren<br />
Passende Tortenständer werden<br />
auf Wunsch mit verliehen<br />
Probieren Probieren Probieren Probieren Probieren Sie Sie Sie Sie unsere unsere unsere unsere unsere Baumkuchen- Baumkuchen- Baumkuchen- Baumkuchen- Baumkuchen-<br />
<strong>Hochzeit</strong>storte <strong>Hochzeit</strong>storte gefüllt gefüllt mit<br />
fe<strong>in</strong>stem fe<strong>in</strong>stem fe<strong>in</strong>stem Baumkuchen! Baumkuchen! Baumkuchen!<br />
157 www.emil-reimann.de
Kollektion<br />
Le Mariage<br />
www.le-mariage.de<br />
158<br />
www.foto-pastyrik.de<br />
www.foto-pastyrik.de
und Dekoration<br />
Das Standesamt Lauter-Bernsbach führt auch Trauungen auf dem<br />
Turm der Morgenleithe jeweils montags bis samstags, auch<br />
nachmittags oder abends und sonntags nach Vere<strong>in</strong>barung durch.<br />
Die genauen Term<strong>in</strong>e werden nach Absprache getroffen.<br />
Ihre anschließende Feier können Sie <strong>in</strong> der Berggaststätte<br />
Morgenleithe durchführen. Telefon: 0 37 71/2 59 49 12<br />
Anfragen unter: 0 37 71/70 31 20<br />
bzw. unter E-Mail: i.seltmann@lauter-sachsen.de<br />
Sie haben das Fest und wir die passende Dekoration!<br />
Sektempfang <strong>in</strong>klusive<br />
Wir verzaubern Ihre <strong>Hochzeit</strong> und Familienfeier mit unserer Dekoration zu<br />
e<strong>in</strong>em für Sie und Ihre Gäste unvergesslichen Erlebnis.<br />
Weißbacher Straße 23 · 09439 Amtsberg OT Dittersdorf<br />
Telefon: 03 72 09/24 48 · Fax: 03 72 09/36 70 · www.neubert<strong>in</strong>dustrieservice.de<br />
159
Spielideen<br />
160<br />
Spielereien<br />
Kennen Sie das auch von Familienfeiern? Nach dem Essen bahnen sich die unvermeidlichen<br />
Gesprächsrunden über die liebe Verwandtschaft an. Damit das Fest erst<br />
gar nicht anfängt, belanglos vor sich h<strong>in</strong>zudümpeln, muss man sich als Gastgeber<br />
schon etwas e<strong>in</strong>fallen lassen. Das soll nicht gleich <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en Spielemarathon ausarten,<br />
aber die e<strong>in</strong>e oder andere witzige Aktion lässt sich gut <strong>in</strong> den Festablauf e<strong>in</strong>bauen.<br />
Die Vorbereitung<br />
Fakten zum Brautpaar zusammentragen<br />
und <strong>in</strong> Frageform zu e<strong>in</strong>em 10-<br />
M<strong>in</strong>uten-Frage-Antwort-Spiel aufbereiten.<br />
Diese Aufgabe sollte nicht<br />
das Brautpaar selbst übernehmen.<br />
E<strong>in</strong> Freund oder jemand aus der<br />
Familie ist als Moderator für die<br />
Befragung zuständig.<br />
– jede Menge Ideen für Ihr Fest<br />
Wie gut kennen sich Braut und Bräutigam?<br />
Das <strong>Hochzeit</strong>spaar setzt sich Rücken an<br />
Rücken auf zwei für alle gut sichtbare<br />
Stühle. Nun müssen beide ihre Schuhe<br />
ausziehen und dem Partner jeweils<br />
e<strong>in</strong>en von ihren abgeben. Vom Moderator<br />
werden nun Fragen rund um das<br />
Thema Partnerschaft gestellt.<br />
Wer braucht länger im Bad? Wer fährt<br />
besser Auto? Wer bestimmt das Fernsehprogramm?<br />
Die Schuhe verkörpern dabei die<br />
Geschlechter. Wer me<strong>in</strong>t, dass die Antwort<br />
„ER“ ist, hält den Bräutigamschuh<br />
<strong>in</strong> die Höhe, wer me<strong>in</strong>t, dass „SIE“<br />
die Antwort ist, hält den Brautschuh<br />
<strong>in</strong> die Höhe. Für jede Übere<strong>in</strong>stimmung<br />
erhält das Brautpaar e<strong>in</strong>en Punkt.<br />
Die Fragen sollten speziell auf das<br />
Brautpaar ausgerichtet se<strong>in</strong>. Je besser<br />
die Fragen, desto lustiger das Spiel!
Die Vorbereitung<br />
Liste mit Kriterien zusammenstellen<br />
Bei diesem Spiel können alle Gäste mitspielen.<br />
Dies ist auch e<strong>in</strong>e schöne Gelegenheit, die<br />
anderen Gäste näher kennen zu lernen. Rufen<br />
sie nache<strong>in</strong>ander bestimmte Kriterien auf, bei<br />
denen sich die Leute, die es betrifft, von ihren<br />
Stühlen erheben müssen<br />
Beispiele – es erheben sich:<br />
- alle Arbeitskollegen<br />
- alle, die nicht kochen können usw.<br />
Auf Paarsuche<br />
Material: pro Gast e<strong>in</strong>en<br />
vorbereiteten Anstecker oder<br />
e<strong>in</strong>en Aufkleber, zwei Körbe,<br />
Beutel oder Zyl<strong>in</strong>der<br />
Dieses Spiel br<strong>in</strong>gt die Gäste<br />
etwas näher zusammen.<br />
Allerd<strong>in</strong>gs werden bei diesem<br />
Spiel gemischte Paare zusammengeführt.<br />
Die Anstecker<br />
werden mit bekannten Paaren<br />
beschriftet. Die Anstecker mit<br />
den Namen der Frauen kommen<br />
<strong>in</strong> den e<strong>in</strong>en Korb und<br />
die mit den Namen der Männer<br />
<strong>in</strong> den anderen.<br />
Die Vorbereitung<br />
Wer ist heute hier?<br />
Zu Beg<strong>in</strong>n der Feier muss<br />
jeder Gast e<strong>in</strong>en Anstecker<br />
ziehen und se<strong>in</strong>en Partner<br />
f<strong>in</strong>den. Die Paare, die sich<br />
gefunden haben, dürfen nach<br />
dem Brautpaar den Eröffnungstanz<br />
tanzen.<br />
Beispiele für Paare:<br />
Romeo und Julia<br />
Cäsar und Cleopatra<br />
Brad Pitt und Angel<strong>in</strong>a Jolie<br />
Dick und Doof<br />
J. F. Kennedy und<br />
Marilyn Monroe<br />
Bonnie und Clyde<br />
Mit e<strong>in</strong>er roten Spraydose oder mit Hilfe e<strong>in</strong>es Stiftes<br />
werden e<strong>in</strong> großes Herz und das Datum der Trauung auf<br />
e<strong>in</strong> Bettlaken gemalt.<br />
˘ ˘ ˘<br />
Zur <strong>Hochzeit</strong> wird dieses von den Trauzeugen gehalten.<br />
Das Brautpaar schneidet nur mit e<strong>in</strong>er Nagelschere<br />
jeweils e<strong>in</strong>e Herzhälfte aus. Der Bräutigam sollte nun<br />
se<strong>in</strong>e Braut durch das ausgeschnittene Herz tragen.<br />
161<br />
Herz der Ehe<br />
• Brautmoden<br />
• Festmoden<br />
Unser Sortiment<br />
• gehobene Tagesmode<br />
...Nachher<br />
• Abendmoden<br />
Unsere Leistungen für die Braut<br />
• Herrenmoden<br />
Vorher...<br />
• Änderungen für Sie und Ihn<br />
• Schleier nähen und stecken<br />
• professionelle Brautfrisur stecken: stilsicher und<br />
typgerecht – zeitlos schön – exklusiv – klassisch –<br />
• professionelles Make-up<br />
• auf Wunsch vorher-nachher-Fotos von Ihrer<br />
Verwandlung zur Traumbraut<br />
• kostenloser Leih-Petticoat zum Brautkleid<br />
• Re<strong>in</strong>igung bei Leihbrautkleidern<br />
Modeboutique Jasm<strong>in</strong><br />
Neundorfer Straße 29 · 08523 Plauen<br />
Telefon/Fax: 0 37 41/39 48 94
162<br />
www.kleemeier.com
Spielereien ... Aufgaben geme<strong>in</strong>sam meistern<br />
Ballons voll Reichtum<br />
Die Vorbereitung<br />
Die Vorbereitung<br />
Etwa 10 bunte Luftballone werden<br />
mit Geldmünzen aufgefüllt und aufgeblasen.<br />
Außerdem wird e<strong>in</strong> Paar<br />
Boxhandschuhe benötigt.<br />
Handschellen, Propangaskocher, Öl, zwei Eier,<br />
Pfanne und zwei Schürzen mitbr<strong>in</strong>gen<br />
Diesmal sollen nur die Braut und der Bräutigam<br />
zeigen, wie sie mit den neu erworbenen Ehefesseln<br />
zurechtkommen.<br />
Das Brautpaar wird mittels Handschellen ane<strong>in</strong>ander<br />
gekettet. Nun sollen sie auf dem Propangaskocher<br />
zwei Spiegeleier braten, was sich im<br />
zusammengeketteten Zustand als nicht ganz e<strong>in</strong>fach<br />
erweist.<br />
Die Braut wird <strong>in</strong> dieser Zeit mit zwei<br />
Schwimmflossen versehen, dem<br />
Bräutigam werden stattdessen Boxhandschuhe<br />
angezogen.<br />
Aufgabe der Braut ist es nun die<br />
Luftballone zu zertreten, der Bräutigam<br />
muss dann so schnell es geht,<br />
soviel wie möglich freiliegende Münzen<br />
aufsammeln. Das Geld gibt es als<br />
Belohnung für die Haushaltskasse.<br />
Die Fesseln der Ehe Dartspiel<br />
Die Vorbereitung<br />
Jeder Gast muss sich für das <strong>Hochzeit</strong>spaar e<strong>in</strong><br />
kle<strong>in</strong>es Geschenk ausdenken z.B. e<strong>in</strong> geme<strong>in</strong>sames<br />
Picknick, e<strong>in</strong>e Autowäsche usw. Diese werden<br />
zu Beg<strong>in</strong>n der Feier auf e<strong>in</strong>em kle<strong>in</strong>en Zettel festgehalten<br />
und zusammen mit dem Namen des<br />
Gastes an e<strong>in</strong>e Korkwand geheftet.<br />
Später darf das Brautpaar sich dann im Dart versuchen.<br />
Die ersten drei Treffer gelten und die<br />
Belohnung ist sicher!<br />
Spielideen<br />
163
Spielideen<br />
164<br />
Schatztruhe<br />
E<strong>in</strong>e alte Truhe, <strong>in</strong> der sich e<strong>in</strong> Geschenk<br />
für das Brautpaar bef<strong>in</strong>det, wird<br />
mit mehreren Schlössern versiegelt.<br />
Die dazugehörigen Schlüssel werden<br />
am Anfang der Feier an große und kle<strong>in</strong>e<br />
Gäste verteilt. Um den Schatz zu<br />
öffnen braucht unser <strong>Hochzeit</strong>spaar<br />
die Schlüssel, diese gibt es aber nur<br />
durch e<strong>in</strong> Tänzchen mit den richtigen<br />
Gästen!<br />
Zeitungstanz<br />
Spielereien ... Aufgaben geme<strong>in</strong>sam meistern<br />
Das Brautpaar und vier weitere<br />
Liebespaare tanzen bei diesem Spiel<br />
nur auf jeweils fünf ausgeklappten<br />
Zeitungen. Der DJ bestimmt die Musikrichtung.<br />
Wird die Zeitung mit vollem<br />
Fuß übertreten, muss das Paar ausscheiden.<br />
Wenn die Musik gestoppt<br />
wird, werden alle Zeitungen e<strong>in</strong>mal<br />
zusammen geklappt.<br />
Mit der Zeit wird der Platz enger und<br />
man kann nur auf Schmusesongs hoffen.<br />
Das Gew<strong>in</strong>nerpaar erwartet kle<strong>in</strong>e<br />
orig<strong>in</strong>elle Preise.<br />
Aschenbrödeltanz<br />
Jede Dame stellt e<strong>in</strong>en ihrer Schuhe<br />
auf die Tanzfläche. Nun s<strong>in</strong>d die Herren<br />
gefragt. Jeder kann sich aus diesem<br />
Berg e<strong>in</strong>en Schuh aussuchen und versucht<br />
dann, se<strong>in</strong> Aschenputtel zu f<strong>in</strong>den.<br />
Wenn der Schuh passt, kann das<br />
Tanzen beg<strong>in</strong>nen!<br />
Rosentanz<br />
Die Braut steht hier im Mittelpunkt<br />
und wird von den männlichen Gästen<br />
und ihrem Bräutigam umgeben. Jeder<br />
hält e<strong>in</strong>e Rose <strong>in</strong> der Hand. Der Brautvater<br />
macht den Anfang und bittet um<br />
e<strong>in</strong>en Tanz.<br />
Mit der Zeit wird er von se<strong>in</strong>en Mitstreitern<br />
abgelöst. Der Rosenstrauß<br />
wird so von Tanz zu Tanz prächtiger.<br />
Nudelholztanz<br />
Dieses Spiel ist bei e<strong>in</strong>er lockeren Polterhochzeit<br />
zu empfehlen. Bei heiterer<br />
Stimmung am Abend fordert man<br />
die Paare auf, sich <strong>in</strong> zwei Reihen<br />
gegenüber aufzustellen.<br />
Die Männer <strong>in</strong> der e<strong>in</strong>en, die Frauen <strong>in</strong><br />
der anderen Reihe. Der Bräutigam<br />
nimmt nun e<strong>in</strong> altes Nudelholz zwischen<br />
se<strong>in</strong>e Be<strong>in</strong>e und tänzelt damit zu<br />
se<strong>in</strong>er Braut auf der gegenüberliegenden<br />
Seite.<br />
Ohne die Hände zu benutzen klemmt er<br />
das Nudelholz zwischen ihre Oberschenkel<br />
und bleibt stehen. Se<strong>in</strong>e Braut<br />
macht sich auf den Weg zum nächsten<br />
Herren.
Die Planung und Vorbereitung<br />
Bereiten Sie die Spiele rechtzeitig vor. Bitten Sie evtl.<br />
Freunde oder Verwandte, die Spielleitung zu übernehmen<br />
oder zu assistieren bzw. eigene Ideen <strong>in</strong>s Spiel e<strong>in</strong>zubr<strong>in</strong>gen.<br />
Enterta<strong>in</strong>erqualitäten gesucht!<br />
• Da Sie für e<strong>in</strong>ige Spiele e<strong>in</strong>e musikalische<br />
Untermalung benötigen, sprechen Sie sich<br />
vorher mit dem DJ oder der Kapelle ab.<br />
• Es ist vorteilhaft, wenn Sie e<strong>in</strong>e Bühne für<br />
ich und die Spielteilnehmer suchen, damit<br />
das Publikum das Spektakel verfolgen<br />
kann<br />
• Nutzen Sie am besten e<strong>in</strong> Mikrofon, denn<br />
wenn Ihre Gäste nichts verstehen, ist das<br />
genau so schlecht, wie wenn sie nichts<br />
sehen.<br />
• Erklären Sie dem Publikum kurz den Spielablauf<br />
und die Regeln. Zwischen den Spielen<br />
können Sie e<strong>in</strong> paar auflockernde<br />
Sprüche zum Besten geben.<br />
• Überlegen Sie sich, ob ihre Spielideen<br />
zum Stil der Feier passen. Zum Beispiel<br />
bieten sich auf e<strong>in</strong>em Polterabend aktive<br />
Spiele an und zur <strong>Hochzeit</strong> eher<br />
etwas Ruhigeres.<br />
• Stimmen Sie sich vorher mit den anderen<br />
Gästen ab, dass nicht dieselben<br />
Spiele geplant werden.<br />
• Übertreiben Sie es nicht und schätzen<br />
Sie e<strong>in</strong>, wie viel Spaß Ihre Gäste verstehen.<br />
Nicht, dass das Spiel <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em<br />
Streit endet.<br />
• Denken Sie an das Alter bzw. an die<br />
Mobilität und Aktivität der Gäste.<br />
• Warten Sie auf den richtigen Moment<br />
und drängen Sie den Leuten ke<strong>in</strong> Spiel<br />
auf, wenn diese sich auch ohne sehr gut<br />
amüsieren. Die beste Zeit für e<strong>in</strong> Spielchen<br />
ist nach dem Essen, wenn man<br />
lustlos und satt am Tisch herumsitzt.<br />
• Denken Sie daran, dass man niemanden<br />
dazu zw<strong>in</strong>gen sollte mitzuspielen...<br />
Anja Jahn<br />
165
166<br />
www.kleemeier.com
Die Überraschung<br />
fürs Brautpaar<br />
und ihre Gäste.<br />
Weiße<br />
<strong>Hochzeit</strong>stauben<br />
als Symbol<br />
des Glücks.<br />
Vielleicht auf<br />
Ihrer <strong>Hochzeit</strong>?<br />
Für weitere Informationen<br />
über Vorführungen auf<br />
Ihrer Party, Vere<strong>in</strong>sfeier<br />
oder Feierlichkeit stehe ich<br />
Ihnen gern zur Verfügung.<br />
Fam. Bernd Rademacher<br />
Dobenecker Weg 30<br />
08606 Tatlitz<br />
Telefon: 03 74 21-293 16<br />
Handy: 01 51-26 91 29 86<br />
www.hochzeits-tauben.org<br />
rademacher-dobeneck@gmx.de<br />
08056 ZWICKAU<br />
Inh. Nicole Nitschke<br />
Dr.-Friedrichs-R<strong>in</strong>g 9 (Ecke Lothar-Streit-Str.)<br />
Telefon: 03 75/30 32 881<br />
Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.30 – 18.00 Uhr<br />
Sa 9.00 – 12.00 Uhr (Jan – März 9.00 – 16.00 Uhr)<br />
08223 GRÜNBACH<br />
Inh. Annette Multhaup<br />
Bahnhofstraße 16<br />
Telefon: 0 37 45/71 887<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo bis Fr 9.30 – 18.00 Uhr, Sa 9.00 – 12.00 Uhr<br />
167
Organisation<br />
168<br />
Kutsche<br />
oder Auto?<br />
?<br />
Standesgemäß zum Standesamt oder auch zur Kirche<br />
E<strong>in</strong> Hupkonzert verrät uns schon, da ist was im Anmarsch: weiße Bänder am Autospiegel<br />
flattern im W<strong>in</strong>d und sofort ist klar, e<strong>in</strong> <strong>Hochzeit</strong>scorso ist unterwegs. Da<br />
macht sich doch gleich e<strong>in</strong> Lächeln breit und unwillkürlich will man zurückw<strong>in</strong>ken,<br />
weil alle um die Wette strahlen. Glück ist eben ansteckend und ganz egal, ob <strong>in</strong><br />
der Kutsche oder Stretchlimous<strong>in</strong>e vorgefahren wird, das Brautpaar lässt auch<br />
andere gern daran teilhaben.<br />
Tel.: 01 77/3 51 47 37 · 01 72 /3 51 47 37 · Fax: 03 51/8 43 80 85 · www.stretch-limous<strong>in</strong>enservice.de · <strong>in</strong>fo@stretch-limous<strong>in</strong>enservice.de<br />
Foto rechts: Michal Zacharzewski, freepik.com<br />
<strong>Hochzeit</strong>en<br />
Geburtstage<br />
Ausflüge<br />
Geschäftsfahrten
Wer nicht gerade <strong>in</strong> Fußmarsch-Entfernung vom Standesamt<br />
wohnt, sucht für den <strong>Hochzeit</strong>stag e<strong>in</strong>en fahrbaren Untersatz.<br />
Weil aber das eigene Auto zu kle<strong>in</strong>, zu alt oder zu alltäglich<br />
aussieht, will man mehr. Mehr hermachen – es soll etwas<br />
Besonderes se<strong>in</strong>, weil es e<strong>in</strong> besonderer Tag ist. Wenn man<br />
Glück hat, nennen die Schwiegereltern e<strong>in</strong>e schöne elegante<br />
Limous<strong>in</strong>e ihr Eigen und schon ist die Sache erledigt. Oder im<br />
Freundeskreis f<strong>in</strong>det sich jemand, der sich für diesen Tag als<br />
Chaffeur und Autovermieter zur Verfügung stellt.<br />
Manche Brautpaare suchen noch etwas ausführlicher. Sie<br />
wollen nicht irgende<strong>in</strong> Auto, sondern es soll außergewöhnlich<br />
se<strong>in</strong>. Beim professionellen Autoverleih f<strong>in</strong>det man von der<br />
schicken Edelkarosse bis h<strong>in</strong> zu Sportwagen und Oldtimern das<br />
Automobil, dass genau zur <strong>Hochzeit</strong> passt. Welcher Autotyp<br />
s<strong>in</strong>d Sie eigentlich?<br />
Nostalgieverliebt?<br />
Rolls-Royce, Cadillac, L<strong>in</strong>coln, Chevrolet oder Bentley: Diese<br />
klangvollen Namen beschwören Bilder aus alten Zeiten herauf.<br />
Es ist schon etwas Besonderes, <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em liebevoll gepflegten<br />
Veteranen der Straße zum Standesamt zu fahren. Das Tuckern<br />
des Motors, der unverwechselbare Duft edler Ledersitze,<br />
chromblitzende Griffe und Zierleisten – all diese hochwertigen<br />
Details lassen das Gefühl von Nostalgie und Feierlichkeit<br />
greifbar werden. Gelöst vom hektischen Tempo unserer Tage<br />
schweben Braut und Bräutigam sanft schaukelnd dah<strong>in</strong> und<br />
alle Aufregung verflüchtigt sich fast von selbst.<br />
Damit Sie träumerische Momente dieser Art genießen können,<br />
planen Sie bei der Fahrt mit e<strong>in</strong>em Oldtimer von vornhere<strong>in</strong><br />
mehr Zeit e<strong>in</strong>, denn e<strong>in</strong> Auto dieser Kategorie fährt generell<br />
nicht so schnell.<br />
Unser Tipp:<br />
Unabhängig davon, ob Ihr <strong>Hochzeit</strong>sfahrzeug<br />
schnell oder langsam fahren kann, der Blumenschmuck<br />
legt dem Fahrer ohneh<strong>in</strong> Zügel an. Die<br />
Befestigung des Gesteckes muss verlässlich se<strong>in</strong>,<br />
damit es sich nicht selbstständig macht. Mehr<br />
wie 40 bis 50 km s<strong>in</strong>d sowieso nicht zu empfehlen,<br />
sonst leidet die Blütenpracht.<br />
F.-O.-Schimmel-Straße 13 · 09120 Chemnitz · Tel. 03 71/5 90 33 20<br />
www.czernig.de<br />
Kutschfahrten<br />
Thomas Lohß<br />
Tel. 0152/04778769<br />
oder 0371/77143 43<br />
oder 0371/77 27 75<br />
Fax 0371/4 78 31 81<br />
fa.th.lohss@onl<strong>in</strong>e.de<br />
169
170<br />
Kollektion<br />
Le Mariage<br />
www.le-mariage.de<br />
Foto-Atelier Lorenz, Zschorlau - www.fotolorenz.de<br />
www.dex-foto.de
Absolut romantisch?<br />
E<strong>in</strong>e Märchenhochzeit verdient nur das beste aller möglichen<br />
Gefährte – e<strong>in</strong>e schöne Kutsche angepannt mit edlen Pferden.<br />
Kl<strong>in</strong>gen Begriffe wie Landauer, Berl<strong>in</strong>e, Kalesche oder Victoria<br />
manchem zunächst etwas rätselhaft, wird bei näherer Betrachtung<br />
klar, dass es sich um die Bezeichnungen spezifischer<br />
Fuhrwerke handelt. Allen geme<strong>in</strong>sam ist jedoch die liebevolle,<br />
aufwendige Restaurierung und Pflege mit der die Betreiber die<br />
historischen Pferdewagen am Laufen halten, um sie auch heute<br />
noch Liebhabern zur Verfügung stellen zu können.<br />
Weil die Statussymbole längst vergangener Tage stets Emotionen<br />
wie Bewunderung und Erstaunen hervorrufen, s<strong>in</strong>d sie wie<br />
gemacht für e<strong>in</strong>e Ausfahrt am <strong>Hochzeit</strong>stag. Und so kann es<br />
passieren, dass sich e<strong>in</strong> erhebendes Gefühl e<strong>in</strong>stellt, wenn das<br />
Brautpaar den noblen Herrschaften gleich, die Kutsche besteigt<br />
und gemächlich zum Standesamt oder zur Kirche zuckelt.<br />
Während das Trappeln der Pferdehufe e<strong>in</strong>e harmonische<br />
H<strong>in</strong>tergrundmelodie malt, entfliehen Braut und Bräutigam<br />
aller Eile und genießen den romantischen Zauber der Fahrt.<br />
Unser Tipp:<br />
E<strong>in</strong>e offene Kutsche ist wunderbar, wenn die<br />
Sonne mit dem Brautpaar um die Wette strahlt.<br />
Noch besser: e<strong>in</strong> Verdeck, dass sich bei Bedarf<br />
schnell aufspannen lässt. Es bietet Schutz vor<br />
W<strong>in</strong>d und Regenschauern, man weiß ja nie!<br />
Die Kutschfahrt ist am schönsten, wenn das Ziel<br />
auf ruhigen Nebenwegen und -straßen erreichbar<br />
ist, dafür ist auch e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>er Umweg dr<strong>in</strong>.<br />
Fragen Sie den Kutscher nach der Fahrzeit,<br />
damit Sie auch pünktlich ankommen (besser<br />
e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Sicherheitspuffer e<strong>in</strong>planen).<br />
Starverdächtig?<br />
Seit e<strong>in</strong>igen Jahren immer beliebter s<strong>in</strong>d Stretchlimous<strong>in</strong>en.<br />
Verwundert reiben wir uns manchmal die Augen, was kreative<br />
Monteure <strong>in</strong> Höchstform so alles auf die Räder stellen. Dabei<br />
werden auch die verme<strong>in</strong>tlich ungeeignetsten Auto-Größen<br />
mit <strong>in</strong>genieurtechnischen Meisterleistungen auf XXL-Maße<br />
gestreckt. Der „Lang“-M<strong>in</strong>i mit 6 Sitzplätzen sorgt für allgeme<strong>in</strong>es<br />
Schmunzeln und wird an Witzigkeit nur noch vom<br />
(n)ostalgischen Trabbi getoppt. Beim prestigeträchtigen<br />
Hummer oder e<strong>in</strong>er Luxus-Stretch-Limous<strong>in</strong>e, wie dem L<strong>in</strong>coln<br />
Town Car, ist auch die nötige Be<strong>in</strong>freiheit für e<strong>in</strong> ausladendes<br />
Brautkleid garantiert.<br />
Meist haben diese hochwertig aufgerüsteten Automobile auch<br />
im Innenraum Starqualitäten. Die großzügigen Sitzflächen<br />
laden gerade dazu e<strong>in</strong>, Brauteltern, Geschwister oder die Trauzeugen<br />
mit auf die Fahrt zu nehmen. Auch e<strong>in</strong>gebaute Extras<br />
wie Bar, Monitor, Hifi-Anlage und andere Raff<strong>in</strong>essen können<br />
die Fahrt auf angenehme Art bereichern.<br />
Unser Tipp:<br />
Wenn Sie planen, e<strong>in</strong> so langes Fahrzeug zu<br />
buchen, überlegen Sie vorher, ob die Wege dafür<br />
geeignet s<strong>in</strong>d. So könnte sich unter Umständen<br />
die enge gewundene Kopfste<strong>in</strong>-Zufahrt zur Burg<br />
zum H<strong>in</strong>dernis-Parcours auswachsen.<br />
E<strong>in</strong>e Auto-Diva dieses Zuschnitts braucht nicht<br />
nur zum Fahren reichlich Platz. Auch beim Parken<br />
ist Größe gefragt, denn mit e<strong>in</strong>er Fahrzeug-<br />
Länge zwischen 5 bis 10 Meter benötigt auch der<br />
erfahrenste Chauffeur etwas mehr Raum.<br />
Organisation<br />
171
172<br />
www.dianelegrand.eu<br />
Bezugsquellen � nden Sie auf unserer Homepage
www.lisadonetti.com<br />
Bezugsquellen � nden Sie auf unserer Homepage<br />
173
Mit K<strong>in</strong>dern feiern<br />
174<br />
“ Wie das <strong>Hochzeit</strong>fest Groß und Kle<strong>in</strong> Spaß macht<br />
K<strong>in</strong>der, K<strong>in</strong>der...“<br />
S<strong>in</strong>d sie nicht entzückend, die Kle<strong>in</strong>en <strong>in</strong> schicker Festkleidung, das<br />
Blumenstreukörbchen <strong>in</strong> der Hand? Die wenigsten können sich dem<br />
besonderen Charme entziehen, den K<strong>in</strong>der diesem Familienfest verleihen.<br />
Damit sie aber nicht nur schön aussehen dürfen, sondern auch Spaß<br />
haben, s<strong>in</strong>d die Erwachsenen gefragt. Sie sollen sich vorher Gedanken<br />
machen, wie alle zusammen das <strong>Hochzeit</strong>sfest genießen können.<br />
K<strong>in</strong>derpartyservice<br />
Silke Skorzus<br />
Märchenhaft flexible K<strong>in</strong>derbetreuung!<br />
Unsere <strong>Hochzeit</strong>snanny<br />
begleitet Sie durch den Tag.<br />
Mit ihren Helfern sorgt sie dafür,<br />
dass auch Ihre kle<strong>in</strong>en Gäste Spaß haben.<br />
Bahnweg 6 · 08280 Aue<br />
Tel: 0 3 7 7 1/25 4506<br />
Funk: 01 63/7 4 3 2 5 05<br />
www.k<strong>in</strong>derreich-aue.de<br />
ALLES*<br />
- AUßER STILLEN -<br />
Betreuung, Geburtstag, Schm<strong>in</strong>ken, Familien-, Straßen-, Firmenfest,<br />
Hüpfburgen- Trampol<strong>in</strong>-, Sport-, Spielgeräte-, Kostümverleih, Zauberei,<br />
Luftballonmodellage, Clownerie...<br />
*rund ums K<strong>in</strong>d<br />
www.k<strong>in</strong>deranimation-kunterbunt.de www.clown-fridol<strong>in</strong>.de<br />
<strong>in</strong>fo@k<strong>in</strong>deranimation-kunterbunt..de<br />
<strong>in</strong>fo@clown-fridol<strong>in</strong>.de<br />
0173 / 5756321 0179 /4216207<br />
Ulrike Schröder Further Str. 33 / 09113 Chemnitz Michael Schre<strong>in</strong>ert
Kle<strong>in</strong>e Aufgaben verteilen Die Trauung überbrücken<br />
• altersgerecht <strong>in</strong> das Geschehen e<strong>in</strong>b<strong>in</strong>den<br />
• von 3 bis 9 Jahren übernehmen K<strong>in</strong>der gern<br />
das Blumenstreuen<br />
• das Überreichen der R<strong>in</strong>ge auf e<strong>in</strong>em Kissen<br />
oder Tablett<br />
• das Kerzetragen vor dem <strong>Hochzeit</strong>szug<br />
• größere K<strong>in</strong>der dürfen, wenn sie möchten,<br />
auf Kle<strong>in</strong>ere aufpassen<br />
• am Türausgang von Kirche oder Standesamt<br />
das Brautpaar mit Seifenblasen oder Reis<br />
bzw. Blütenblättern begrüßen<br />
Mit Babysitter geht alles besser<br />
Die <strong>Hochzeit</strong>sfeier können die<br />
großen und die kle<strong>in</strong>en Gäste viel<br />
unbeschwerter genießen, wenn<br />
sich jemand aus der Verwandtschaft<br />
oder Bekanntschaft f<strong>in</strong>det,<br />
der die Zeit mit den Jüngsten<br />
verbr<strong>in</strong>gt.<br />
Für kle<strong>in</strong>e K<strong>in</strong>der bis etwa fünf<br />
Jahre ist schon das Umherstreifen<br />
durch die Gaststätte, das Schloss<br />
oder den Park e<strong>in</strong>e fasz<strong>in</strong>ierende<br />
Sache. Mit etwas Glück darf e<strong>in</strong><br />
Steppke an Omas Hand auch e<strong>in</strong>mal<br />
dem Koch über die Schulter<br />
schauen, wer weiß? Entscheidend<br />
ist, dass e<strong>in</strong>e zuverlässige Person,<br />
die Betreuung gern und liebevoll<br />
übernimmt. Auch e<strong>in</strong>e professionelle<br />
K<strong>in</strong>derbetreuung bietet sich<br />
bei e<strong>in</strong>em großen Familienfest an.<br />
An den lustigen, k<strong>in</strong>dgerechten<br />
Unterhaltungse<strong>in</strong>lagen der Animateure<br />
haben sogar die großen<br />
Gäste ihren Spaß. Ist die K<strong>in</strong>derbetreung<br />
<strong>in</strong> professionellen Händen,<br />
können alle mitfeiern und<br />
niemand muss e<strong>in</strong> schlechtes<br />
Gewissen haben. Denken Sie schon<br />
im Vorfeld daran, ob jemand aus<br />
der Familie zur Verfügung steht<br />
oder lieber e<strong>in</strong> versierter Babysitter<br />
organisiert werden sollte.<br />
Was für die Großen e<strong>in</strong> erhabener<br />
Moment ist, stellt ge rade für<br />
kle<strong>in</strong>ere K<strong>in</strong>der e<strong>in</strong>e echte Geduldsprobe<br />
dar. Damit die Trauung<br />
nicht unruhig ausfällt, ist<br />
es günstig, mit Bilderbüchern,<br />
Malheften und Suchbildern für<br />
Ablenkung zu sorgen. Kle<strong>in</strong>e<br />
Wildfänge sollten bei der Trauung<br />
möglichst nicht zusammen sitzen.<br />
Empfehlenswert ist e<strong>in</strong> Platz an<br />
der Seite, so kann bei Bedarf ohne<br />
größeres Stühlerücken der Saal<br />
verlassen werden.<br />
Ideen für Spiel und Spaß<br />
• e<strong>in</strong>e Vorstellung mit dem Kasperle-Theater,<br />
auch ganz simpel mit Tisch und Decke<br />
• Geschicklichkeitswettbewerb mit Eier-Laufen,<br />
Luftballon fangen, balancieren, Zielwurf<br />
mit R<strong>in</strong>gen o. Dosenschießen (für draußen)<br />
• Bilder malen oder basteln, Suchspiele mit<br />
kle<strong>in</strong>en Preisen (für dr<strong>in</strong>nen)<br />
• mit größeren K<strong>in</strong>dern kann man e<strong>in</strong> zur <strong>Hochzeit</strong><br />
passendes Lied oder Gedicht e<strong>in</strong>studieren<br />
Der krönende Abschluss<br />
• e<strong>in</strong> M<strong>in</strong>ifeuerwerk mit k<strong>in</strong>dertauglichen<br />
Knallerbsen, Wunderkerzen, Tischfeuerwerk,<br />
Fontänen und Spr<strong>in</strong>gkreisel, nur <strong>in</strong> Begleitung<br />
Erwachsener<br />
• e<strong>in</strong>e Tombola mit kle<strong>in</strong>en Preisen veranstalten,<br />
so kann jedes K<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> schönes Andenken<br />
mit nach Hause nehmen<br />
Anja Jahn<br />
175
176<br />
www.foto-reckziegel.de
Le L e Mariage M<br />
Ma M Ma Maa<br />
ria ri iage<br />
Die Le Mariage Brautmodenkollektion:<br />
Le Mariage<br />
177
178<br />
Brautstrauß<br />
Inspirationen<br />
für den<br />
Brautstrauß<br />
Rund und kompakt <strong>in</strong> klassischer Form präsentiert<br />
sich dieser Biedermeierstrauß hier <strong>in</strong> pastelligen<br />
Tönen. Die zarten Farben verleihen ihm fast<br />
schon frühl<strong>in</strong>gshafte Leichtigkeit und lassen die<br />
beliebteste aller Straußformen <strong>in</strong> modernem<br />
Gewand erblühen. Fe<strong>in</strong>e Kräuseldrähte mit aufgefädelten<br />
Perlen umgarnen ihn elegant.<br />
Rosige<br />
Aussichten<br />
Gehören auch Sie zu den Menschen, die an<br />
ke<strong>in</strong>em Blumenladen vorbeigehen können,<br />
ohne wenigstens e<strong>in</strong>en kurzen Blick auf die<br />
schönen Sträuße zu werfen? Wie gut haben<br />
es da erst die Floristen, könnte man me<strong>in</strong>en,<br />
haben sie doch den ganzen Tag mit<br />
Blütenpracht und Farbenreichtum zu tun.<br />
Mit Phantasie und Können zaubern sie<br />
so manchen unvergesslichen Brautstrauß,<br />
der selbst getrocknet noch lange begeistert.<br />
MIT BLUMEN INS GLÜCK – FLORALES FÜR DIE HOCHZEIT<br />
…trendgerecht, persönlich und e<strong>in</strong>malig soll der Blumenschmuck für das Fest der Liebe se<strong>in</strong>.<br />
Kompetent, qualitätsbewusst und kundenorientiert fertigen wir für Sie <strong>in</strong> unseren 52 Filialen<br />
(Chemnitz, Freiberg, Dresden, Glauchau, Gera, Plauen und Hof):<br />
k Braut- und Körperschmuck<br />
k Raum- und Kirchenschmuck<br />
k Autoschmuck<br />
Sandweg 39 · 09114 Chemnitz · Telefon 03 71/3 74 00 16 · Telefax 03 71/3 74 00 17<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@blumenr<strong>in</strong>gchemnitz.de · Alle Filialen unter: www.blumenr<strong>in</strong>gchemnitz.de<br />
Foto oben: Vasily Smirnov /shutterstock.com
Was will Ihr Florist wissen?<br />
• Wie sieht das Brautkleid aus, Schnitt und Farbe?<br />
• Welche Farbe hat der Anzug vom Bräutigam?<br />
• Wie groß s<strong>in</strong>d Braut und Bräutigam?<br />
• Ist die Braut schlank oder fraulich oder sogar<br />
schwanger?<br />
• Gibt es e<strong>in</strong> vorherrschendes Thema für die <strong>Hochzeit</strong>?<br />
• In welchem Rahmen soll gefeiert werden?<br />
• Kann e<strong>in</strong> Stoffrest vom Brautkleid eventuell als<br />
Kordel e<strong>in</strong>gebunden werden?<br />
Wann beg<strong>in</strong>nen mit der Suche?<br />
Sobald der <strong>Hochzeit</strong>sterm<strong>in</strong> feststeht, können Sie Ihrem Floristen<br />
e<strong>in</strong>e ungefähre Wunschliste mitteilen. E<strong>in</strong>e genaue Absprache<br />
der gewünschten Leistungen reicht im Normalfall 3 bis<br />
4 Wochen vor dem <strong>Hochzeit</strong>sterm<strong>in</strong>.<br />
Nehmen Sie sich dafür ausreichend Zeit, denn e<strong>in</strong>e gute Beratung<br />
kann schon e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong> bis zwei Stunden dauern.<br />
Als Eckdaten benötigt der Florist außer dem Term<strong>in</strong> und dem<br />
Budget, Ihre Liebl<strong>in</strong>gsblumen, Liebl<strong>in</strong>gsfarben und besondere<br />
Wünsche.<br />
Beates <strong>Hochzeit</strong>stauben<br />
Weiße Tauben<br />
für den schönsten Tag im Leben<br />
Telefon: 03 43 22-1 24 51 · beatehanisch@aol.com<br />
www.beateshochzeitstauben.de<br />
Was gehört alles zum Blumenschmuck?<br />
Nicht nur die Braut bekommt Blumen. Für den Bräutigam wird<br />
häufig e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>er Anstecker aus den gleichen Blumen angefertigt,<br />
wie sie der Brautstrauß enthält. Dieses Accessoire wird am<br />
Revers des Jackets befestigt und sieht nicht nur schick aus,<br />
sondern zeigt auf diese Weise auch, das Braut und Bräutigam<br />
zusammen gehören. Wichtig ist hier besonders, dass die Farbe<br />
der Blumen nicht nur zur Braut passen, sondern auch zum<br />
Anzug des Mannes.<br />
Wenn alle Details entschieden s<strong>in</strong>d, kann der Autoschmuck <strong>in</strong><br />
Angriff genommen werden. Auch hier gibt es verschiedene<br />
Formen – Girlande, Sp<strong>in</strong>ne, klassisches Gesteck oder modern.<br />
H<strong>in</strong>zu kommt noch der Tischschmuck. Er orientiert sich wie alle<br />
Anderen farblich und stilistisch am Brautstrauß. Erkundigen Sie<br />
sich bei Ihrem Gastronomen, ob Sie selbst den Tischschmuck<br />
organisieren können oder das Haus das übernimmt, auch nach<br />
Ihren Vorstellungen.<br />
Muss die Braut ihren Strauß werfen?<br />
Es verhält sich ähnlich wie mit allen Bräuchen, sie s<strong>in</strong>d freiwillig.<br />
Möchte man sich diesen Spaß trotzdem gönnen und den<br />
eigenen schönen Brautstrauß nicht hergeben, gibt es e<strong>in</strong>e<br />
Lösung: Der Florist fertigt e<strong>in</strong>en etwas kle<strong>in</strong>eren, e<strong>in</strong>facher<br />
gehaltenen Strauß mit den gleichen Blumen, der dann als Wurfstrauß<br />
e<strong>in</strong>gesetzt werden kann.<br />
���������������<br />
������������������������������ �<br />
179
Brautstrauß<br />
180<br />
Welche Form soll es denn se<strong>in</strong>?<br />
Herzbrautstrauß<br />
Wirkt kompakt und lenkt die<br />
Aufmerksamkeit auf sich.<br />
Passt gut zu Bräuten, die e<strong>in</strong><br />
romantisches Outfit wählen.<br />
Armbrautstrauß<br />
Ausladende Form, sehr<br />
elegant. Passt gut zu<br />
schlichten und festlichen<br />
Kleidern, eher für große<br />
Bräute geeignet.<br />
R<strong>in</strong>gbrautstrauß<br />
Wird wie e<strong>in</strong> Armband um das<br />
Handgelenk getragen. Sehr dezent,<br />
aber auch praktisch, denn als<br />
Braut hat man so die Hand frei.<br />
Klassischer Biedermeier<br />
E<strong>in</strong> prächtiges Bouquet mit vielen Blüten wirkt festlich<br />
und opulent. Passt gut zu schlichten, modernen und<br />
auch kurzen Kleidern.<br />
������������������<br />
�������������������<br />
�����������������������������������<br />
��������������������������������<br />
���������������������������������������<br />
Zepterstrauß<br />
Der lange Stil kann<br />
locker auslaufen, aber<br />
auch ganz fest mit<br />
Seidenband zu e<strong>in</strong>em<br />
Stiel geformt werden.<br />
Wirkt sehr majestätisch<br />
und schick.<br />
Lockerer Tropfen<br />
Die Blüten werden hängend <strong>in</strong> e<strong>in</strong>e<br />
tropfenförmige Gestalt gebunden. Die<br />
konkrete Form im oberen Bereich löst<br />
sich <strong>in</strong> fließende L<strong>in</strong>ien nach unten auf.<br />
Wirkt sehr elegant an großen Bräuten.<br />
Blütenranke<br />
Edel und formschön wirkt dieser Strauß.<br />
E<strong>in</strong>zelne Blüten setzen den Schwerpunkt<br />
auf viel Grün. Für festliche, ausladende<br />
Kleider geeignet.<br />
Zeichnungen: Caty Re<strong>in</strong>hardt
+<br />
Formenspielerei<br />
P<strong>in</strong>k, Violett, Orange und Rot<br />
bis Bourdeaux – <strong>in</strong> diesen<br />
Farben wirkt der Brautstrauß<br />
wie e<strong>in</strong> absoluter Eyecatcher.<br />
Die geballte Farbenpracht<br />
verheißt Liebe, Lebensfreude,<br />
Zuversicht und Mut.<br />
Mit zarten Pastelltönen lässt<br />
sich Romantik und Zärtlich-<br />
Die Bekanntesten nennen sich Biedermeier-,<br />
Zepter-, Tropfen-, Wasserfall-,<br />
Blütenranke- und Arm-Brautstrauß.<br />
Als Anhaltspunkt bei der Auswahl der<br />
Form kann die Größe der Braut und<br />
der Schnitt des Brautkleides helfen.<br />
Die Tragbarkeit spielt auch e<strong>in</strong>e Rolle,<br />
denn schwer, pieksig und sperrig sollte<br />
e<strong>in</strong> Brautstrauß bei aller Schönheit<br />
nicht se<strong>in</strong>.<br />
+<br />
Farbharmonie<br />
keit vermitteln, alles wirkt<br />
beschw<strong>in</strong>gt, heiter und leicht.<br />
Weiße oder cremefarbene<br />
Blüten wirken sehr edel und<br />
stylisch, sie lassen den Brautstrauß<br />
weniger dom<strong>in</strong>ant<br />
ersche<strong>in</strong>en und rücken die<br />
Braut selbst auf elegante Art<br />
<strong>in</strong> den Blickpunkt.<br />
Raff<strong>in</strong>iertes Beiwerk<br />
Der Florist wird ganz nach Vielfalt der Blumensorten<br />
auswählen, wieviel an optischer Zugabe<br />
e<strong>in</strong> Strauß verträgt, damit er nicht überladen<br />
wirkt. Fe<strong>in</strong>e Bänder und Perlen und Federn<br />
machen sich am besten auf e<strong>in</strong>er e<strong>in</strong>zigen Blumenart,<br />
weil sie hier ihre volle Wirkung erzielen.<br />
Anja Jahn<br />
181
182<br />
Kollektion<br />
Kollektion Le Mariage<br />
www.le-mariage.de<br />
Le Mariage<br />
www.le-mariage.de<br />
www.fotolorenz.de
183
184
185
<strong>Hochzeit</strong>slexikon<br />
186<br />
Was ist e<strong>in</strong>e Morgengabe?<br />
Unser kle<strong>in</strong>es <strong>Hochzeit</strong>slexikon<br />
Save the Date-Karten Zeremonienmeister White Tie oder<br />
Black Tie<br />
Alle, die ganz sicher gehen wollen,<br />
dass ihre Gäste auch zur <strong>Hochzeit</strong><br />
kommen können, verschicken schon<br />
lange im Voraus so genannte „Savethe-Date-Karten“.<br />
Das ist noch ke<strong>in</strong>e<br />
offizielle E<strong>in</strong>ladung mit allen Eckdaten,<br />
sondern e<strong>in</strong>e Information zum<br />
Term<strong>in</strong> vormerken.<br />
12 bis 9 Monate vor der <strong>Hochzeit</strong> ist<br />
der ideale Zeitpunkt, um diese Karte<br />
abzuschicken.<br />
Trash the dress<br />
Aus Amerika stammt dieser noch relativ<br />
junge Trend, das <strong>Hochzeit</strong>skleid<br />
nach dem großen Tag bei e<strong>in</strong>em extra<br />
anberaumten Fototerm<strong>in</strong> auf wilde<br />
oder extreme Art zu präsentieren.<br />
Das kann z. B. der Sprung <strong>in</strong> voller<br />
<strong>Hochzeit</strong>smontur <strong>in</strong>s Wasser se<strong>in</strong>.<br />
Oder e<strong>in</strong>e Schlamm- oder Tortenschlacht<br />
zwischen den Brautleuten.<br />
Es ist ke<strong>in</strong>e Pflicht, das Kleid oder den<br />
Bräutigam-Anzug unwiederruflich zu<br />
ru<strong>in</strong>ieren. Es geht darum, mit Spaß an<br />
der Aktion außergewöhnliche Fotos zu<br />
erhalten.<br />
<strong>Hochzeit</strong>s-ABC<br />
Das <strong>Hochzeit</strong>s-ABC ist e<strong>in</strong> Beileger,<br />
der zur E<strong>in</strong>ladungskarte beigesteuert<br />
wird, wenn die Informationen den Text<br />
der E<strong>in</strong>ladung sprengen würden. Deshalb<br />
ist auf dieser Liste <strong>in</strong> alphabetischer<br />
Form vermerkt, welche Wünsche<br />
und Vorstellungen das Brautpaar <strong>in</strong><br />
Bezug auf die Kleiderordnung, die<br />
Geschenke, die Spiele und andere<br />
Aktionen der Gäste hat.<br />
Derjenige, der diese Aufgabe übernimmt,<br />
ist am <strong>Hochzeit</strong>stag für<br />
den reibungslosen Ablauf aller<br />
Progammpunkte zuständig. Er ist<br />
Anlaufpunkt für Fragen und klärt die<br />
organisatorischen D<strong>in</strong>ge wie Parkplatzsuche,<br />
E<strong>in</strong>- und Auszug <strong>in</strong> Kirche<br />
oder Standesamt. Auch das Sammeln<br />
der Gästeschar für <strong>Hochzeit</strong>sfoto und<br />
das Spalierstehen gehört u. a. dazu.<br />
Freie Redner bzw.<br />
freie Theologen<br />
E<strong>in</strong>ige Brautpaare wünschen sich<br />
zusätzlich zur standesamtlichen noch<br />
e<strong>in</strong>e spezielle, ganz auf ihren Vorstellungen<br />
aufbauende <strong>Hochzeit</strong>szeremonie.<br />
Hier haben freie Redner/<br />
Theologen die entsprechenden Konzepte<br />
und gestalten die Trauung <strong>in</strong>dividuell<br />
auch an ungewöhnlichen<br />
Orten oder im Freien. E<strong>in</strong>e freie Trauung<br />
hat jedoch ke<strong>in</strong>en rechtsverb<strong>in</strong>dlichen<br />
Charakter.<br />
Morgengabe<br />
E<strong>in</strong> schöner Brauch: Die Braut bekommt<br />
am Morgen nach der <strong>Hochzeit</strong>snacht<br />
vom Bräutigam e<strong>in</strong> ganz<br />
besonderes Präsent. Diente dies früher<br />
der materiellen Absicherung der Braut,<br />
ist es heute e<strong>in</strong>fach e<strong>in</strong>e nette Geste.<br />
Das kann Schmuck se<strong>in</strong> oder auch<br />
etwas anderes. Es soll der Ehe Glück<br />
bescheren, wenn der Bräutigam morgens<br />
dieses Präsent unter das Kopfkissen<br />
legt.<br />
Besonders schön ist es, wenn sich<br />
beide Brautleute gegenseitig mit e<strong>in</strong>er<br />
Kle<strong>in</strong>igkeit erfreuen.<br />
„Black Tie“ ... lautet der H<strong>in</strong>weis auf<br />
E<strong>in</strong>ladungen, dass zu dem festlichen<br />
Anlass Smok<strong>in</strong>g getragen wird.<br />
„White Tie“(Weiße Fliege) ...ist die<br />
Aufforderung auf der E<strong>in</strong>ladung, dass<br />
an diesem Abend Frack getragen wird.<br />
Give-away<br />
E<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Geschenk, das den Gästen<br />
auf den Platz gelegt wird, ist als Aufmerksamkeit<br />
und Andenken gedacht.<br />
Bekannt dafür s<strong>in</strong>d kle<strong>in</strong>e Taftsäckchen<br />
mit Mandeln. Auch selbst gefertigte<br />
D<strong>in</strong>ge wie M<strong>in</strong>i-Gläschen mit<br />
hausgemachter Marmelade s<strong>in</strong>d<br />
geeignet. Mit kle<strong>in</strong>en Namensschildern<br />
daran werden sogar noch Tischkärtchen<br />
daraus.<br />
Hennenrennen<br />
Hen Race – kommt aus England und<br />
bedeutet: Junggesell<strong>in</strong>nen-Abschied.<br />
Der übliche Verlauf dieser Aktion be<strong>in</strong>haltet<br />
e<strong>in</strong>e komische Verkleidung der<br />
Braut und das Umherziehen mit<br />
Freund<strong>in</strong>nen durch die Stadt. E<strong>in</strong>ige<br />
Mädels nehmen auch die e<strong>in</strong>e oder<br />
andere Bar am Wegesrand mit und das<br />
Ganze wird immer lustiger oder alberner,<br />
ganz wie man will. Aufgabe der<br />
Braut ist es, Küsschen an wildfremde<br />
Männer zu verkaufen und mit skurril<br />
gefülltem Bauchladen bei vorübergehenden<br />
Passanten für Umsatz zu sorgen.<br />
Mit dem e<strong>in</strong>genommenen Geld<br />
wird der Getränkekonsum des Abends<br />
f<strong>in</strong>anziert.
Save the Date-Karten<br />
Alle, die ganz sicher gehen wollen,<br />
dass ihre Gäste zur <strong>Hochzeit</strong> kommen<br />
können, verschicken schon lange im<br />
Voraus so genannte „Save-the-Date-<br />
Karten“. Das ist noch ke<strong>in</strong>e offizielle<br />
E<strong>in</strong>ladung mit allen Informationen,<br />
sondern e<strong>in</strong>e Term<strong>in</strong>-Vormerk-Karte.<br />
12–9 Monate vor der <strong>Hochzeit</strong> s<strong>in</strong>d<br />
der ideale Zeitpunkt zum Abschicken.<br />
<strong>Hochzeit</strong>s-ABC<br />
Das <strong>Hochzeit</strong>s-ABC ist e<strong>in</strong> Beileger,<br />
der zur E<strong>in</strong>ladungskarte beigesteuert<br />
wird, wenn die Informationen den Text<br />
der E<strong>in</strong>ladung sprengen würden. Deshalb<br />
ist auf dieser Liste <strong>in</strong> alphabetischer<br />
Form vermerkt, welche Wünsche<br />
und Vorstellungen das Brautpaar <strong>in</strong><br />
Bezug auf die Kleiderordnung, die<br />
Geschenke, die Spiele und andere<br />
Aktionen der Gäste hat.<br />
Zeremonienmeister<br />
Derjenige, der diese Aufgabe übernimmt,<br />
ist am <strong>Hochzeit</strong>stag für<br />
den reibungslosen Ablauf aller<br />
Progammpunkte zuständig. Er ist<br />
Anlaufpunkt für Fragen und klärt die<br />
organisatorischen D<strong>in</strong>ge wie Parkplatzsuche,<br />
E<strong>in</strong>- und Auszug <strong>in</strong> Kirche<br />
oder Standesamt. Auch das Sammeln<br />
der Gästeschar für <strong>Hochzeit</strong>sfoto und<br />
das Spalierstehen gehört u. a. dazu.<br />
Freie Redner bzw.<br />
freie Theologen<br />
E<strong>in</strong>ige Brautpaare wünschen sich<br />
zusätzlich zur standesamtlichen noch<br />
e<strong>in</strong>e spezielle, ganz auf ihren Vorstellungen<br />
aufbauende <strong>Hochzeit</strong>szeremonie.<br />
Hier haben freie Redner/<br />
Theologen die entsprechenden Konzepte<br />
und gestalten die Trauung <strong>in</strong>dividuell<br />
auch an ungewöhnlichen<br />
Orten oder im Freien. E<strong>in</strong>e freie Trauung<br />
hat jedoch ke<strong>in</strong>en rechtsverb<strong>in</strong>dlichen<br />
Charakter.<br />
187
188<br />
www.kleemeier.com
<strong>Hochzeit</strong>slexikon<br />
Unser kle<strong>in</strong>es <strong>Hochzeit</strong>slexikon<br />
White Tie oder<br />
Black Tie<br />
„Black Tie“ ... lautet der H<strong>in</strong>weis auf<br />
E<strong>in</strong>ladungen, dass zu dem festlichen<br />
Anlass Smok<strong>in</strong>g getragen wird.<br />
„White Tie“(Weiße Fliege) ...ist die<br />
Aufforderung auf der E<strong>in</strong>ladung, dass<br />
an diesem Abend Frack getragen wird.<br />
Give-away<br />
E<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Geschenk, das den Gästen<br />
auf den Platz gelegt wird, ist als Aufmerksamkeit<br />
und Andenken gedacht.<br />
Bekannt dafür s<strong>in</strong>d kle<strong>in</strong>e Taftsäckchen<br />
mit Mandeln. Auch selbst gefertigte<br />
D<strong>in</strong>ge wie M<strong>in</strong>i-Gläschen mit<br />
hausgemachter Marmelade s<strong>in</strong>d<br />
geeignet. Mit kle<strong>in</strong>en Namensschildern<br />
daran werden sogar noch Tischkärtchen<br />
daraus.<br />
������������������������������������<br />
����������������<br />
��������������������<br />
������������<br />
�������<br />
��������������<br />
������<br />
�������������������<br />
Trash the dress Hennenrennen<br />
Morgengabe<br />
Aus Amerika stammt dieser noch relativ<br />
junge Trend, das <strong>Hochzeit</strong>skleid<br />
nach dem großen Tag bei e<strong>in</strong>em extra<br />
anberaumten Fototerm<strong>in</strong> auf wilde<br />
oder extreme Art zu präsentieren.<br />
Das kann z. B. der Sprung <strong>in</strong> voller<br />
<strong>Hochzeit</strong>smontur <strong>in</strong>s Wasser se<strong>in</strong>.<br />
Oder e<strong>in</strong>e Schlamm- oder Tortenschlacht<br />
zwischen den Brautleuten.<br />
Es ist ke<strong>in</strong>e Pflicht, das Kleid oder den<br />
Bräutigam-Anzug unwiederruflich zu<br />
ru<strong>in</strong>ieren. Es geht darum, mit Spaß an<br />
der Aktion außergewöhnliche Fotos zu<br />
erhalten.<br />
Hen Race – kommt aus England und<br />
bedeutet: Junggesell<strong>in</strong>nen-Abschied.<br />
Der übliche Verlauf dieser Aktion be<strong>in</strong>haltet<br />
e<strong>in</strong>e komische Verkleidung der<br />
Braut und das Umherziehen mit<br />
Freund<strong>in</strong>nen durch die Stadt. E<strong>in</strong>ige<br />
Mädels nehmen auch die e<strong>in</strong>e oder<br />
andere Bar am Wegesrand mit und das<br />
Ganze wird immer lustiger oder alberner,<br />
ganz wie man will. Aufgabe der<br />
Braut ist es, Küsschen an wildfremde<br />
Männer zu verkaufen und mit skurril<br />
gefülltem Bauchladen bei vorübergehenden<br />
Passanten für Umsatz zu sorgen.<br />
Mit dem e<strong>in</strong>genommenen Geld<br />
wird der Getränkekonsum des Abends<br />
f<strong>in</strong>anziert.<br />
E<strong>in</strong> schöner Brauch: Die Braut bekommt<br />
am Morgen nach der <strong>Hochzeit</strong>snacht<br />
vom Bräutigam e<strong>in</strong> ganz<br />
besonderes Präsent. Diente dies früher<br />
der materiellen Absicherung der Braut,<br />
ist es heute e<strong>in</strong>fach e<strong>in</strong>e nette Geste.<br />
Das kann Schmuck se<strong>in</strong> oder auch<br />
etwas anderes. Es soll der Ehe Glück<br />
bescheren, wenn der Bräutigam morgens<br />
dieses Präsent unter das Kopfkissen<br />
legt.<br />
Besonders schön ist es, wenn sich<br />
beide Brautleute gegenseitig mit e<strong>in</strong>er<br />
Kle<strong>in</strong>igkeit erfreuen.<br />
189
190<br />
Heiraten <strong>in</strong> der <strong>Hochzeit</strong>sstadt<br />
Hartenste<strong>in</strong> & Wildenfels<br />
Natur und Romantik pur verspricht das Städtchen Hartenste<strong>in</strong><br />
im westlichen Erzgebirge. Mit dem idyllisch gelegenen<br />
Ort treffen Sie mit Sicherheit die richtige Wahl für<br />
Ihre <strong>Hochzeit</strong>. Umgeben von duftenden Wiesen und Wäldern<br />
wird Ihr Ja-Wort etwas ganz Besonderes für Sie und<br />
Ihre Gäste se<strong>in</strong>.<br />
Standesamt Burg Ste<strong>in</strong><br />
<strong>Hochzeit</strong> im Schloss Wildenfels<br />
In Wildenfels, der Stadt der Rose, haben Heiratswillige die Möglichkeit, sich im<br />
hochherrschaftlichen Ambiente des Schlosses Wildenfels das Ja-Wort zu geben.<br />
Unweit von Hartenste<strong>in</strong> (5 Autom<strong>in</strong>uten) wird auch hier e<strong>in</strong>e Trauung zum unvergesslichen<br />
Erlebnis.<br />
Kontakt: Standesamt Wildenfels · Telefon: 03 76 03/5 59 33 17<br />
Romantik Hotel Jagdhaus Waldidyll, Hartenste<strong>in</strong><br />
Feiern Sie Ihre <strong>Hochzeit</strong> abseits vom Lärm der Großstadt!<br />
Die verkehrsgünstige Lage macht Hartenste<strong>in</strong> auch für alle<br />
Anreisenden aus Nah und Fern attraktiv.<br />
Für die Anreise <strong>in</strong> der weißen <strong>Hochzeit</strong>skutsche und dem<br />
Fototerm<strong>in</strong> nach der Trauung bietet Hartenste<strong>in</strong> die perfekte<br />
Kulisse für Ihren <strong>Hochzeit</strong>stag.<br />
Trauung im Schloss- und<br />
<strong>Hochzeit</strong>sstädtchen Hartenste<strong>in</strong><br />
Am felsigen Ufer der Mulde liegt die malerische Burg Ste<strong>in</strong>, die zu den ältesten und<br />
schönsten Burgen des Muldentals gehört. Das heutige Standesamt bef<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong><br />
der Niederburg. Der Rittersaal bietet für Gesellschaften bis 100 Personen ausreichend<br />
Platz.<br />
Kontakt: Standesamt Hartenste<strong>in</strong> · Telefon: 03 76 05/7 64 24<br />
Standesamt Wildenfels
Foto: Jackie’s Photography<br />
Zu schön, um es nur e<strong>in</strong>mal zu tragen!<br />
09337 Bernsdorf<br />
Hauptstraße 172<br />
(direkt vor der Kirche)<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo/Di/Mi/Fr 10. 00 – 18. 00<br />
oder nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Do geschlossen<br />
www.brautmoden-graenitz.de<br />
Wir bitten um Term<strong>in</strong>absprache.<br />
Telefon/Fax: (03 7204)82585 / 83993<br />
• Verkauf und Vermietung von Brautkleidern,<br />
Anzügen sowie K<strong>in</strong>derbekleidung, auch für<br />
Kommunion und Festbekleidung<br />
• Änderungsservice<br />
<strong>Hochzeit</strong>smessen 2013: 6. Januar im „Gewölbe im Rittergut/Schlossgasthaus“ <strong>in</strong> 09577 Lichtenwalde • 12./13. Januar <strong>in</strong> „Beierle<strong>in</strong>s Landgasthaus & Hotel“ <strong>in</strong><br />
09337 Callenberg/OT Reichenbach • 17. Februar im „Bürgergarten“ <strong>in</strong> 09366 Stollberg/Erzgebirge • 23./24. Februar <strong>in</strong> der „Stadthalle“ <strong>in</strong> 09212 Limbach-Oberfrohna<br />
3. März <strong>in</strong> der „Stadthalle“ <strong>in</strong> 09376 Oelsnitz/Erzgebirge<br />
191
<strong>Hochzeit</strong>-Jubiläen<br />
192<br />
Die <strong>Hochzeit</strong>stage<br />
Welche Jubiläen es gibt und was sie bedeuten<br />
Interessanterweise s<strong>in</strong>d <strong>Hochzeit</strong>sjubiläen<br />
schon seit dem 17. Jahrhundert<br />
überliefert.<br />
Dabei verwundert es nicht, dass man<br />
immer wieder auf recht unterschiedliche<br />
Bezeichnungen trifft. E<strong>in</strong>ige davon<br />
s<strong>in</strong>d stark regional bee<strong>in</strong>flusst, andere<br />
h<strong>in</strong>gegen hört man fast überall im deutschen<br />
Sprachraum.<br />
Die Silberne oder Goldene <strong>Hochzeit</strong> s<strong>in</strong>d<br />
am bekanntesten und ihnen wird auch<br />
e<strong>in</strong>e besondere Bedeutung zuteil. Mit<br />
dem 25-jährigen und dem 50-jährigen<br />
Ehejubiläum verb<strong>in</strong>den sich nun e<strong>in</strong>mal<br />
markante Lebensabschnitte und <strong>in</strong> vielen<br />
Familien wird das Ereignis gebührend<br />
gefeiert.<br />
Für andere, nicht so bekannte Term<strong>in</strong>e,<br />
wie z. B. den 15. <strong>Hochzeit</strong>stag, gibt es<br />
gleich drei Bezeichnungen.<br />
Umgekehrt wird der Begriff Eiserne<br />
<strong>Hochzeit</strong> mehrmals für verschiedene<br />
Ehejahre verwendet. Allen geme<strong>in</strong>sam<br />
ist, dass der <strong>Hochzeit</strong>stag im Leben<br />
e<strong>in</strong>es Ehepaares besondere Aufmerksamkeit<br />
verdient.<br />
Foto: Stephanie Hofschlaeger / pixelio.de
Kollektion<br />
Le Mariage<br />
www.le-mariage.de<br />
www.foto-reckziegel.de<br />
Studio Pastyrik, Pegnitz<br />
193
<strong>Hochzeit</strong>-Jubiläen<br />
194<br />
Baumwollene <strong>Hochzeit</strong><br />
1. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
(auch papierene <strong>Hochzeit</strong> genannt)<br />
Die Ehe gleicht noch e<strong>in</strong>em unbeschriebenem<br />
Blatt.<br />
Lederne <strong>Hochzeit</strong><br />
3. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
In der Regel hat die Ehe erste Stürme überstanden<br />
und wurde bereits von e<strong>in</strong>igen<br />
Wettern gegerbt.<br />
Hölzerne <strong>Hochzeit</strong><br />
5. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Die Ehe ist nun „beständig wie das Holz“.<br />
Z<strong>in</strong>nerne <strong>Hochzeit</strong><br />
6. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Z<strong>in</strong>n gehört zwar immer noch zu den „weichen“<br />
Werkstoffen, es ist jedoch härter als<br />
die vorherigen Materialien. E<strong>in</strong>e gewisse<br />
Festigkeit hat die Ehe mittlerweile erreicht.<br />
Kupferne <strong>Hochzeit</strong><br />
7. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Bei guter Pflege glänzt Kupfer – aber nur<br />
dann! Andernfalls setzt es Pat<strong>in</strong>a an.<br />
Blecherne <strong>Hochzeit</strong><br />
8. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Blech ist zwar nicht gerade e<strong>in</strong> Edelmetall,<br />
aber im Vergleich zu Papier doch erheblich<br />
stabiler.<br />
Rosenhochzeit<br />
10. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Die Rose verb<strong>in</strong>det das Stachelige mit dem<br />
Schönen. Jeder weiß: Rosen ohne Dornen<br />
gibt es so wenig wie Liebe ohne Schmerz.<br />
Nickel-/Petersilienhochzeit<br />
12. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Die Petersilie steht für die Würze, der<br />
Nickel für das Strahlen; beides sollte <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>er Ehe nicht fehlen. In manchen Gegenden<br />
laden sich die Gäste an diesem Datum<br />
selbst e<strong>in</strong> und ersche<strong>in</strong>en mit eigener Verpflegung.<br />
Gläserne, Kristallene oder<br />
Veilchenhochzeit<br />
15. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Glas und Kristall bedeuten Klarheit und<br />
Transparenz. Beides ist nach so langer<br />
Zusammengehörigkeit <strong>in</strong> der Regel er -<br />
reicht. Das Veilchen soll zu Bescheidenheit<br />
und Verständnis ermahnen.<br />
Porzellanhochzeit<br />
20. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Gleich dem Porzellan, das meist wertvoller<br />
als Glas und Kristall e<strong>in</strong>gestuft wird,<br />
hat die Ehe jetzt e<strong>in</strong>en höherwertigen<br />
Stand erreicht.<br />
Silberne <strong>Hochzeit</strong><br />
25. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Silber ist das Symbol für Re<strong>in</strong>heit und<br />
strahlende Jugendlichkeit der Ehe. Sie hat<br />
ihren bleibenden Wert unter Beweis<br />
gestellt. Das ist Anlass für e<strong>in</strong> großes Fest<br />
und e<strong>in</strong>en ersten Rückblick.<br />
Perlenhochzeit<br />
30. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Perlen s<strong>in</strong>d über lange Jahre gewachsene<br />
Kostbarkeiten, die, als Schmuckstücke<br />
getragen, immer schöner werden je öfter<br />
man sie anlegt.<br />
Kornblumenhochzeit<br />
33. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Le<strong>in</strong>wandhochzeit<br />
35. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Dieses Jubiläum hängt mit e<strong>in</strong>em früher<br />
gepflegten Brauch zusammen: Das Ehepaar<br />
ließ sich <strong>in</strong> diesem Lebensabschnitt<br />
als Paar auf Le<strong>in</strong>wand porträtieren.<br />
Alum<strong>in</strong>iumhochzeit<br />
37 ½ Jahre<br />
Auch hier ist das Symbol leicht zu verstehen:<br />
Alum<strong>in</strong>ium ist e<strong>in</strong> Werkstoff, der<br />
nicht rostet! Die Ehe und das Glück<br />
er weisen sich als dauerhaft.<br />
Rub<strong>in</strong>hochzeit<br />
40. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Das Feuer der Liebe glüht noch immer.
Plat<strong>in</strong>hochzeit<br />
45. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Goldene <strong>Hochzeit</strong><br />
50. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Wie das Gold allem standhält, so hat auch<br />
die Ehe allen Schwierigkeiten erfolgreich<br />
widerstanden und sich als fest und kostbar<br />
erwiesen.<br />
Diamantene <strong>Hochzeit</strong><br />
60. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Unzerstörbar wie e<strong>in</strong> Diamant ist die Liebe<br />
des Paares.<br />
Eiserne <strong>Hochzeit</strong><br />
65. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Das Eisen steht für den „eisernen“<br />
Willen, die Ehe über Höhen und Tiefen <strong>in</strong><br />
Liebe zu erhalten.<br />
Ste<strong>in</strong>erne <strong>Hochzeit</strong><br />
67 1/2 Jahre<br />
Unvergänglich wie e<strong>in</strong> Ste<strong>in</strong> ist diese Ehe.<br />
Gnadenhochzeit<br />
70. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
E<strong>in</strong> Tag der Dankbarkeit und Gnade, so<br />
viele Jahre geme<strong>in</strong>sam erlebt zu haben.<br />
Kronjuwelenhochzeit<br />
75. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Es gibt nichts Kostbareres, Haltbareres und<br />
Edleres als Kronjuwelen. E<strong>in</strong> zutreffendes<br />
Gütesymbol für e<strong>in</strong>e Ehe, die<br />
so lange Bestand hat.<br />
Eichenhochzeit<br />
80. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Himmelshochzeit<br />
100. <strong>Hochzeit</strong>stag<br />
Der Grund für diesen Namen liegt auf der<br />
Hand ...<br />
195<br />
�����������������<br />
�������������������<br />
�����������<br />
����������������������������������<br />
��������������������������������� ���������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�������������<br />
�����������������������<br />
��������������������������<br />
����������������������������<br />
��������<br />
�����������������������������<br />
�������������<br />
����������������������������<br />
�����������������<br />
�����������������<br />
����������������������<br />
���������������������<br />
���������������������������<br />
����������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
�������������������������<br />
�����������������������������<br />
������������������<br />
���������������������<br />
�����������������<br />
����������������������<br />
�����������������������������<br />
���������������<br />
�������<br />
��<br />
�����������<br />
�����������
���������������<br />
���������������������<br />
�������������������<br />
�����������<br />
�������������������������<br />
��������<br />
��������������������������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
��������������������<br />
����������������������������������<br />
��������������������������������������<br />
�����������������������������������<br />
�������������������������<br />
�����������������������������<br />
���������������<br />
�������<br />
��<br />
�����������<br />
�����������<br />
Impressum:<br />
Herstellernachweis<br />
Unter diesen Adressen bekommen Sie weitere Informationen über die <strong>in</strong><br />
unserem Magaz<strong>in</strong> redaktionell vorgestellten Brautkleider, Anzüge, Accessoires<br />
und Traur<strong>in</strong>ge.<br />
Aff<strong>in</strong>ity · Tel. +31 (0) 35 52 506 11 · www.aff<strong>in</strong>ity-bridal.com<br />
AG Gerstner · Tel. (0 72 31) 96 20 33 · www.gerstner-traur<strong>in</strong>ge.de<br />
Altaradea · Tel. +49 (0)561 99 88 77 · www.altaradea.com<br />
Breun<strong>in</strong>g · Tel. (0 72 31) 932 - 0 · www.breun<strong>in</strong>g.de<br />
Br<strong>in</strong>kmann · Tel. 0031-(0) 547 -33 56 33 · www.treschic.nl/de/<br />
Collection Ruesch · Tel. 0043-(1) 8 94-27 37<br />
www.collection-ruesch.at; www.ichliebedich.eu<br />
Dom<strong>in</strong>o · Tel. 0044-(0) 121 236 47 72 · www.dom<strong>in</strong>ojewellery.com<br />
Digel · Tel. (0 74 52) 604-0 · www.digel.de<br />
Eddy K. · Tel. (03 91) 722 15 53 · www.eddyk.com<br />
Elsa Coloured Shoes · Tel. (0 28 22) 95 75 83 · www.elsacolouredshoes.de<br />
Emmerl<strong>in</strong>g · Tel. (0 96 21) 91 66 66 -0 · www.emmerl<strong>in</strong>g.eu<br />
Fischer · Tel. (0 72 31) 92 88-0 · www.fischer-traur<strong>in</strong>ge.de<br />
Fred · Tel. 0033-(0) 1 53 45 22 91 · www.fred.com<br />
Furrer Jacot · Tel. 0041-(0) 52-633 07 33 · www.furrer-jacot.ch<br />
Ian Stuart · Tel. (03 92 22) 6 63 06 · www.ianstuart-bride.com<br />
Kleemeier · Tel. (0 92 81) 72 72 0 · www.kleemeier.com<br />
Ladybird · Tel. 0031-(0) 35 525 06 11 · www.ladybird.nl<br />
Lilly · Tel. (04 61) 203 89 · www.lilly.de<br />
L<strong>in</strong>ea Raffaelli · Tel. 0032 (0)13 77 14 76 · www.l<strong>in</strong>earaffaelli.be<br />
Lohrengel · Tel. (0561) 99 88 77 · www.lohrengel.de<br />
Masterhand · Tel. (044 21) 48 40 · www.masterhand.com<br />
Meister · Tel. (0 77 32) 806 0 · www.meisterschmuck.ch<br />
Mode de Pol · Tel. (0 98 61) 8 68 36 · www.modedepol.eu<br />
Niess<strong>in</strong>g · Tel. (02 56 4) 300-0 · www.niess<strong>in</strong>g.com<br />
paradoxeurope · Tel. +31 30 228 21 35 · www.paradoxeurope.com<br />
Plat<strong>in</strong> Gilde · Tel. (069) 956 38 99 -0 · www.preciousplat<strong>in</strong>um.de<br />
Rauschmayer · Tel. (0 72 31) 38 05-0 · www.rauschmayer.com<br />
Rubensengel · Tel. (09 11) 3 68 54 15 · www.rubensengel.eu<br />
Sa<strong>in</strong>t Maurice · Tel. (0 72 31) 13 84-0 · www.sa<strong>in</strong>tmaurice.de<br />
S<strong>in</strong>cerity · Tel. 0031-(0) 180 -52 00 02 · ww.s<strong>in</strong>ceritybridal.com<br />
thesposagroup · www.thesposagroup.com/en<br />
Très Chic · Tel. 0031-(0) 547 -33 56 33 · www.treschic.nl/de/<br />
Weise · Tel. (0 79 62) 89 10 · www.weise.eu<br />
Wilvorst · Tel. (0 55 51) 701-227 · www.wilvorst.de<br />
Herausgeber, Verlag und Redaktion:<br />
Werbung & Satz Fendler Telefon: 03 51/209 22 43<br />
Iglauer Straße 1, 01279 Dresden Telefax: 03 51/209 22 87<br />
www.Heiraten<strong>in</strong><strong>Sachsen</strong>.de <strong>in</strong>fo@heiraten<strong>in</strong>sachsen.de<br />
Anzeigenverkauf:<br />
Lydia Franke Telefon: 03 71/26 21 21 88<br />
Funktel.: 0172/3 74 31 67 Telefax: 03 71/26 21 21 89<br />
E-Mail: kontakt@lydiafranke.de<br />
Ersche<strong>in</strong>ung: jährlich<br />
Titel: www.augenblicke-fotografie.com<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, Vervielfältigungen und Fotoverwendung nur<br />
mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Für Inhalt, Aussage sowie<br />
Texte und Fotos der Anzeigen und deren Veröffentlichung ist der Auftrag geber<br />
verantwortlich. Offensichtliche Druckfehler leiten ke<strong>in</strong>en Rechtsanspruch ab.<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Werbung & Satz Fendler – Heiraten <strong>in</strong> Chemnitz, Zwickau und Umgebung 2013<br />
196
EXCLUSIV BEI JUWELIER ROLLER<br />
VERRRY STIMULATING!<br />
Juwelier Roller | Atelier<br />
09111 Chemnitz<br />
Innere Klosterstraße 1<br />
Fon: 03 71/ 90 984 10<br />
www.juwelier-roller.de<br />
Roller <strong>in</strong> der Galerie<br />
09111 Chemnitz<br />
Galerie Roter Turm<br />
Fon: 03 71/ 90 984 20
Change language