Teilkatalog Kabelzubehör und Befestigungsteile ... - Ferratec AG

Heyman Zugentlaster rechtwinklig
Passe-fils à blocage à angle droits Heyman
Für Rundkabel / Pour câbles ronds
• Bieten die gleichen Vorteile wie gerade Zugentlaster und Zusätzliches
Les mêmes avantages que les passe-fils à blocage droits et en plus
• Ermöglichen einen eng am Gehäuse liegenden Kabelaustritt, um Platz
zu sparen oder um das Kabel parallel zum Gehäuse zu führen
Réduction d'encrombrement le câble est dirigé selon la direction voulue
• Bieten zusätzlich einen Boden- bzw. oder Rückenpuffer
Fonctionnement comme pare-choc supplémentaire
• Nicht benötigte Montagelöcher (ausser ovale) können mit entsprechenden
Abdeckkappen verschlossen werden
Obturateurs pour trous non-utilisés disponibles (pas pour ovale)
Für Rundkabel / Pour câbles ronds
Artikel-Nr. Gehäuse-Abmessungen Teile-Abmess.
Références Dimensions des chassis Part-Dim.
Kabel- (A) (B) Max. (C) (D)
schwarz weiss Durchmesser Montageloch Verdrehschutz Wandstärke Kopfl. Teillänge
noir blanche Câble Diam. Trou d. mont. Prot.contre torsion Epaisseur Tête l. Longueur
mm mm mm mm
1374 HEY SR-15-1 6,3 - 7,4 12,7 - 13,1 11,4 2,5 10,3 17,5
1320 HEY SR-10-2 7,6 - 8,4 15,9 14,0 3,2 14,3 24,6
1327 HEY SR-11-2 8,3 - 9,0 15,9 14,0 3,2 14,3 24,6
1397 HEY SR-17-2 9,1 -10,9 19,0 - 19,8 16,8 3,2 16,3 27,8
Standard-Farbe: schwarz (weiss und andere auf Anfrage; Mindestmengen)
Couleur standard: noire (blanche et autres sur demande; quantité minimum)
Heyco-Montagewerkzeuge erhältlich / Outils Heyco pour le montage disponible
Heyman Labkit Nr. 1, Art.-Nr. HEY 1999 mit diversen Zugentlastern erhältlich /
L’assortiment “Heyman Labkit No. 1” avec des passe-fils à blocage divers est disponible, No Art. HEY 1999.
Anerkannt unter dem Komponenten-Programm von UL Nr. E-15331 und CSA Nr. LR-8919 VDE-Prüfbericht Nr. 8838-419-
4001/A1J / Reconnu sous UL No. E-15331 et CSA No. LR-8919, attestation VDE-No. 8838-419-4001/A1J
Heyman Zugentlaster zur Vormontage am Kabel
Passe-fils à blocage Heyman pour prémontage
Für Rundkabel / pour câbles ronds
• Sitzt fest, isoliert und schützt/Ancrage, isolation et protection.
• Maximal zulässige Gebrauchstemperatur: + 105 °C
Température admissible max.: 105 °C.
• Der Zugentlaster wird am Kabel vormontiert.
• Nach der Montage am Kabel kann der Zugentlaster mitsamt dem Kabel
einfach, ohne ein zusätzliches Werkzeug, im Doppel-D Montageloch
montiert werden (klick-in)/Montage facile et rapide.
• Die Vormontage am Kabel kann teilautomatisiert werden, führt somit
zu Kosteneinsparung und hilft die Gesundheit Ihres Montagepersonals
Artikel-Nr. Montageloch Teile-Abmess.
Références Trou d. mont. Part-Dim
Max.
schwarz Kabel Wandstärke
noir durchführung Epaisseur (A) (B) (C) (D) (E)
mm mm
1852 HEY 5,5 - 7,4 0, 8 - 2,5 15,9 14,0 17,4 17,0 14,0
1857 HEY 7,4 - 9,8 0,8 - 4,0 22,2 19,6 24,4 23,4 18,3
1861 HEY 8,6 - 10,9 0,8 - 4,0 22,2 19,6 24,4 23,4 18,3
C
D
B
A C
D E
Sluitnok
7