26.02.2013 Views

ProSoft's “Phased Migration” Solutions - Control Design

ProSoft's “Phased Migration” Solutions - Control Design

ProSoft's “Phased Migration” Solutions - Control Design

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

earthed metal partition between terminals<br />

with a common cover, the following applies:<br />

�����������������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

distance of 50 mm between the bare<br />

��������������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

�����������������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

�� �������������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

��������������<br />

�� ������������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

�������� �������������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

transformer feeding the control system and,<br />

���������������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

therefore, has to be of low impedance to be<br />

������������������������������������������������<br />

������������������������<br />

WHY USE IS?<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

the associated restrictions regarding its<br />

���������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

Field mounted<br />

instrument Interface cubicle<br />

Armor<br />

if used<br />

X<br />

Plant bond (through structural earthing routes)<br />

Isolated<br />

internal<br />

circuits<br />

���������������������������������������� ����<br />

�������������������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

opened or closed.<br />

���������������������������� ������������<br />

electrically, not mechanically, protected,<br />

��������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

resistance.<br />

��������������������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

cables and fallible components.<br />

���������������������������������������������<br />

��������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

in the event of contact with bare wires.<br />

������������������������������������������<br />

INTRINSIC SAFETY IS THE ONLY TECHNIQUE THAT PERMITS<br />

LIVE WORKING WITHOUT GAS CLEARANCE CERTIFICATES<br />

FOR ALL AREA CLASSIFICATIONS.<br />

Instrument Earthing (Grounding) Scheme<br />

X1<br />

Instrument system<br />

DESIGN<br />

TYPICAL CONTROL ROOM GROUNDING PLAN<br />

Figure 3. The function of the IS ground is to provide a secure, high-integrity, lowimpedance<br />

path through which fault currents will fl ow while minimizing voltages seen<br />

in the hazardous area.<br />

L<br />

N<br />

E<br />

Neutral<br />

Mains<br />

Instrument panel<br />

Barrier cubicle<br />

Ex i<br />

Plant bond<br />

������������� ����������������������������������<br />

�����������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������<br />

�����������������������������������������������<br />

are separately powered, they do not present as<br />

large a load to the loop.<br />

�� ����������������������������������<br />

��������������������������������� ���������<br />

����������������������������������������<br />

diff erences between these two alternatives.<br />

�����������������������������������������<br />

�����������������������������������������<br />

��������������������������������������������<br />

����������������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

��������������������������������<br />

Ian Verhappen P.Eng., is an ISA Fellow,<br />

ISA Certifi ed Automation Professional and<br />

recognized authority on Foundation fi eldbus<br />

and industrial communications technologies.<br />

When this article was fi rst published in<br />

<strong>Control</strong> in June 2011, Verhappen led global<br />

consultancy Industrial Automation Networks.<br />

2012 � Q3 � INDUSTRIAL NETWORKING<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!