Lightcast recessed luminaires Accessories
02.03.2013 • Views
Share Embed Flag

Lightcast recessed luminaires Accessories

Lightcast recessed luminaires Accessories

Lightcast recessed luminaires Accessories

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
tesli.com

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

<strong>Lightcast</strong> <strong>recessed</strong> <strong>luminaires</strong> <strong>Accessories</strong><br />

Wallwashers<br />

<br />

83941.000<br />

83942.000<br />

83943.000<br />

Decorative circular<br />

disc<br />

Plastic white,<br />

translucent, mirror<br />

finish.<br />

<br />

155 400 360<br />

666 3664663 4663<br />

18 34 666<br />

CO 185 390<br />

3666666 4 46663<br />

555<br />

466663<br />

170<br />

366666 4<br />

83585.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 4.30kg<br />

<br />

83951.000<br />

83953.000<br />

83954.000<br />

83955.000<br />

Plaster ring<br />

Metal,white.<br />

Height 20mm.<br />

<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

72<br />

43.5<br />

466663 4663<br />

58 466663<br />

∅170<br />

46666663<br />

CO∅<br />

174<br />

46666663<br />

12.5-20.0<br />

1 266666<br />

125 285 360<br />

66 36646 3<br />

18 3466<br />

4663<br />

3666666 4 46663<br />

440<br />

46663<br />

200<br />

366666 4<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

CO 157 300<br />

3666666 4 4663<br />

50 72<br />

440<br />

46663<br />

466663<br />

150 300 360<br />

663<br />

664663<br />

18 34 666<br />

115 295 270<br />

663<br />

6666 4 3 36664 18<br />

34 666<br />

46663<br />

CO 185 390 CO 214 390<br />

3666666 4 46663<br />

CO 242<br />

36664 390<br />

46663<br />

480<br />

480<br />

∅198<br />

466666663<br />

CO∅202<br />

4666666663<br />

83941.000<br />

83942.000<br />

83943.000<br />

83816.000<br />

83814.000<br />

83582.000<br />

83585.000<br />

83586.000<br />

83588.000<br />

83590.000<br />

83951.000<br />

83953.000<br />

83954.000<br />

83955.000<br />

83774.000<br />

83775.000<br />

83776.000<br />

83777.000<br />

83812.000<br />

83813.000<br />

82950.000<br />

82952.000<br />

82953.000<br />

82954.000<br />

83980.000<br />

83971.000<br />

83972.000<br />

83973.000<br />

82508.000 • • • • • • • •<br />

82512.000 • • • • • •<br />

89908.000 • • • • •<br />

83816.000<br />

DALI<br />

DALI switch actuator, double, 16A<br />

Two voltage-free contacts for switching<br />

ohmic, inductive and capacitive loads<br />

max 16A.<br />

DALI interface with two independent<br />

addresses.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.21kg<br />

83774.000<br />

Mounting ring<br />

Metal, white powder-coated. For flushmounting<br />

installation in plasterboard<br />

ceilings.<br />

<br />

<br />

83586.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 4.90kg<br />

83814.000<br />

DALI<br />

DALI analogue converter 230V ± 10%,<br />

5A<br />

For connection of <strong>luminaires</strong> with ECG<br />

1-10V to Light System DALI.<br />

Conversion of a DALI signal into a<br />

1-10V signal.<br />

Internal relay for inductive loads of<br />

max. 5A.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.22kg<br />

12.5-25.0<br />

1 266666<br />

466663<br />

4663<br />

<br />

83775.000<br />

Mounting ring<br />

Metal, white powder-coated. For flushmounting<br />

installation in plasterboard<br />

ceilings.<br />

200<br />

366666 4<br />

83588.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 5.20kg<br />

<br />

<br />

∅226<br />

4666666666 3<br />

CO∅<br />

230<br />

46666666663<br />

170<br />

3664 83582.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 3.60kg<br />

12.5-25.0<br />

1 266666<br />

83776.000<br />

Mounting ring<br />

Metal, white powder-coated. For flushmounting<br />

installation in plasterboard<br />

ceilings.<br />

155 295 360<br />

663<br />

664663<br />

4663<br />

18 34 666<br />

466663<br />

200<br />

366666 4<br />

83590.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 5.20kg<br />

406 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

<strong>Lightcast</strong> <strong>recessed</strong> <strong>luminaires</strong> <strong>Accessories</strong><br />

12.5-25.0<br />

466666666663<br />

∅ 258<br />

466666666663<br />

1 266666<br />

83777.000<br />

Mounting ring<br />

Metal, white powder-coated. For flushmounting<br />

installation in plasterboard<br />

ceilings.<br />

<br />

82953.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Module 100<br />

(85/15, 84/16).<br />

For downlights<br />

with ceiling aperture<br />

ø 185mm.<br />

Recessing dimension<br />

287x287mm.<br />

<br />

<br />

<br />

∅ 254<br />

∅173<br />

CO 46666663<br />

82954.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Module 100<br />

(85/15, 84/16).<br />

For downlights<br />

with ceiling aperture<br />

ø 214mm.<br />

Recessing dimension<br />

287x287mm.<br />

<br />

83812.000<br />

Rosette<br />

Plastic.<br />

For flush-mounting of downlights in<br />

concrete housings in exposed concrete<br />

ceilings.<br />

83980.000<br />

Cover ring<br />

Metal, white. For<br />

covering the gap<br />

where ceiling cutouts<br />

are too big.<br />

Inner and outer<br />

diameter to be<br />

specified when<br />

placing order.<br />

83971.000<br />

83972.000<br />

83973.000<br />

Fixing<br />

Decorative circular<br />

disc.<br />

Metal ring, white.<br />

3 spacer sleeves,<br />

metal chromeplated.<br />

∅229<br />

4666666663<br />

83813.000<br />

Rosette<br />

Plastic.<br />

For flush-mounting of downlights in<br />

concrete housings in exposed concrete<br />

ceilings.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

82950.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Individual design<br />

of mounting<br />

plates according<br />

to ceiling type and<br />

luminaire. Quote<br />

ceiling type and<br />

dimensions.<br />

82952.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Module 100<br />

(85/15, 84/16).<br />

For downlights<br />

with ceiling aperture<br />

ø 157mm.<br />

Recessing dimension<br />

187x187mm.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 407

Recessed <strong>luminaires</strong><br />

<br />

Compact HIT High-pressure discharge lamps 413<br />

<br />

Skim Low-voltage halogen lamps<br />

High-pressure discharge lamps<br />

Recessed <strong>luminaires</strong> are completely<br />

subordinate to the light they emit. They<br />

are so fully integrated in the ceiling<br />

that they hardly register as a design<br />

feature. The most important factor<br />

determining the effect created by space<br />

and objects is the play of light on surfaces.<br />

Light emitted by downlights can<br />

vary from very narrow beams to diffuse<br />

wall illumination.<br />

420 424 425 427<br />

423 425 426 428<br />

Starpoint Low-voltage halogen lamps 433 436<br />

Compact 100 Fluorescent lamps 443<br />

<br />

<br />

CL downlights Fluorescent lamps 449<br />

CLC downlights Fluorescent lamps 456<br />

Panarc Fluorescent lamps 462 464<br />

<br />

Quadra LEDs<br />

Low-voltage halogen lamps<br />

High-pressure discharge lamps<br />

Fluorescent lamps<br />

<br />

<br />

<br />

474<br />

470 474 477<br />

470 475<br />

472<br />

<br />

408 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Recessed <strong>luminaires</strong><br />

Lightscan High-pressure discharge lamps 484<br />

<br />

TFL Wallwasher Fluorescent lamps 490<br />

<br />

<br />

New in the program<br />

<br />

<br />

Compact HIT<br />

410<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 409

Compact HIT<br />

<br />

<br />

In the Compact HIT, the Spherolit<br />

technology has being introduced<br />

into the field of <strong>recessed</strong> ceiling<br />

<strong>luminaires</strong>. The individual radii<br />

of each Spherolit mean that this<br />

reflector technology produces a<br />

light beam that meets the highest<br />

uniformity requirements, while the<br />

appearance of the reflector gives<br />

the ceiling a new and attractive<br />

appearance. The lighting technology<br />

of the luminaire has been<br />

optimised in terms of visual comfort<br />

by using an anti-dazzle cone<br />

and a cut-off angle of 30°. This<br />

<br />

combination of economic ambi-<br />

ent light, interesting appearance<br />

and particularly shallow recess<br />

depth make the Compact HIT a<br />

truly unique luminaire.<br />

The decision to limit the use of<br />

lamps to the metal halide version<br />

was made on the basis of energy<br />

efficiency. This light source has<br />

excellent luminous efficacy, brilliant<br />

light and good colour rendition.<br />

The non-reflecting safety<br />

glass with a very high transmission<br />

improves the light output ratio of<br />

the luminaire. The Compact HIT is<br />

an ideal lighting tool for promotional<br />

areas in shops or administrative<br />

buildings, where economical<br />

solutions and brilliance are required<br />

for the illumination of merchandise,<br />

objects and material.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Compact HIT<br />

downlights feature<br />

high luminous<br />

flux and<br />

their appearance<br />

provides an<br />

attractive alternative<br />

to downlights<br />

with Darklight<br />

reflectors,<br />

while boasting<br />

good visual comfort.<br />

410 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Compact HIT<br />

<br />

The housing and the mounting ring<br />

are of white plastic. The luminaire<br />

has a safety glass and the mirrorfinish,<br />

aluminium Spherolit reflector<br />

is silver anodised. The lateral<br />

fixing springs mean that mounting<br />

is without tools and the necessary<br />

control gear units are available as<br />

accessories.<br />

Downlights The Compact HIT downlights have<br />

wide flood Spherolit reflectors,<br />

for metal halide lamps from 20W<br />

to 70W. Luminaires with a cutoff<br />

angle of 30° are available in<br />

sizes 3 to 5. An anti-dazzle cap<br />

attached to the non-reflecting<br />

safety glass prevents glare from the<br />

lamp providing visual comfort.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Application<br />

Wide beam, rotationally symmetrical<br />

light distribution for ambient<br />

lighting in areas such as waiting<br />

rooms, sales areas and promotional<br />

areas.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 411

Compact HIT<br />

<br />

<br />

The use of the patented Spherolit<br />

technology for Compact HIT downlights<br />

has resulted in new aesthetics<br />

in terms of downlight lighting.<br />

The spherolits produce bright<br />

reflections in the reflector to<br />

increase the contrast between<br />

luminaire aperture and ceiling.<br />

Compared with the conventional<br />

Darklight technology, Compact<br />

HIT have a cut-off angle of 30°<br />

to ensure high visual comfort.<br />

The luminance distribution on<br />

the individual Spherolits results<br />

in a comfortable brightness dis-<br />

<br />

tribution in the reflector. The<br />

Spherolit reflector, wide flood,<br />

produces a wide and very uni -<br />

form light distribution in the<br />

room. The light of the compact<br />

metal halide lamps creates brilliant<br />

effects on objects.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Modern metal<br />

halide lamps with<br />

ceramic discharge<br />

tubes combine<br />

brilliant light and<br />

extreme luminous<br />

efficacy with<br />

good colour stability<br />

and colour<br />

rendition. The low<br />

energy consumption<br />

and high luminance<br />

make this<br />

lamp a highly efficient<br />

light source.<br />

<br />

The mirror-finish<br />

coating of the<br />

metallic antidazzle<br />

cap helps<br />

to produce an<br />

excellent light<br />

output ratio as<br />

does the optimised<br />

Spherolit<br />

reflector. The<br />

output ratio is<br />

further enhanced<br />

by the coated<br />

safety glass of<br />

the Compact HIT<br />

due to its very<br />

high transmission<br />

factor.<br />

<br />

The cut-off angle<br />

of 30° of the<br />

Compact HIT<br />

increases the visual<br />

comfort and<br />

prevents direct<br />

glare. Considering<br />

the shallow<br />

recess depth, the<br />

30<br />

quality of light<br />

produced is particularlyimpressive.<br />

412 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Compact HIT Downlight for metal halide lamps<br />

<br />

83266.000 Reflector silver<br />

HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm<br />

Weight 0.29kg LMF F<br />

i<br />

<br />

83267.000 Reflector silver<br />

HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm<br />

Weight 0.50kg LMF F<br />

i<br />

<br />

<br />

<br />

90 19<br />

46663 64<br />

114 19<br />

4666636 4<br />

∅ 93<br />

26661<br />

∅ 108<br />

466663<br />

∅ 125<br />

266661<br />

∅ 140<br />

4666663<br />

Size 3<br />

Housing and mounting ring: plastic,<br />

white (RAL9002), with fixing springs for<br />

ceiling thickness up to 25mm.<br />

Connection cable with plug, L 500mm.<br />

Spherolit reflector, wide-flood: aluminium,<br />

silver, mirror-finish anodised. Cutoff<br />

angle 30°. Anti-dazzle cap: metal,<br />

mirror-finish, fixed to non-reflecting<br />

safety glass.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 414<br />

<br />

HIT-TC-CE<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

83266.000 20 W 11 21 31 51<br />

Connected load<br />

without control gear<br />

83266.000 P: 20 W<br />

Connected load per 100lx<br />

without control gear<br />

83266.000 P*: 2.03 W/m²<br />

HIT-TC-CE<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

2000 cd<br />

Size 4<br />

Housing and mounting ring: plastic,<br />

white (RAL9002), with fixing springs for<br />

ceiling thickness up to 25mm.<br />

Connection cable with plug, L 500mm.<br />

Spherolit reflector, wide-flood: aluminium,<br />

silver, mirror-finish anodised. Cutoff<br />

angle 30°. Anti-dazzle cap: metal,<br />

mirror-finish, fixed to non-reflecting<br />

safety glass.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 414<br />

<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

83267.000 35 W 5 9 13 22<br />

<br />

Connected load<br />

without control gear<br />

83267.000 P: 35 W<br />

Connected load per 100lx<br />

without control gear<br />

83267.000 P*: 1.47 W/m²<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

4000 cd<br />

LOR 0.56<br />

UGR 19.0<br />

75° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

83266.000 20 W 457 305 228 171<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

83266.000 n*: 10.13 1/100m²<br />

LOR 0.68<br />

UGR 19.9<br />

75° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

83267.000 35 W 1100 733 550 412<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

83267.000 n*: 4.21 1/100m²<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 413

Compact HIT Downlight for metal halide lamps<br />

<br />

83276.000 Reflector silver<br />

HIT-CE 35W G12 3300lm<br />

HIT-CE 70W G12 6600lm<br />

Weight 0.79kg LMF F<br />

i<br />

<br />

Compact HIT <strong>Accessories</strong><br />

83679.000<br />

3664 45<br />

83680.000<br />

185 56<br />

83681.000<br />

46666663<br />

46 3<br />

132 19<br />

4666663 64<br />

∅ 157<br />

26666661<br />

∅ 170<br />

466666663<br />

245 103<br />

466666663<br />

4663<br />

46 366<br />

67<br />

Size 5<br />

Housing and mounting ring: plastic,<br />

white (RAL9002), with fixing springs for<br />

ceiling thickness up to 25mm.<br />

Connection cable with plug, L 500mm.<br />

Spherolit reflector, wide-flood: aluminium,<br />

silver, mirror-finish anodised. Cutoff<br />

angle 30°. Anti-dazzle cap: metal,<br />

mirror-finish, fixed to non-reflecting<br />

safety glass.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> see below<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

83276.000 35 W 5 9 13 21<br />

83276.000 70 W 3 5 7 11<br />

Connected load<br />

without control gear<br />

83276.000 P: 35 W<br />

83276.000 P: 70 W<br />

83670.000<br />

83671.000<br />

83816.000<br />

83579.000<br />

83580.000<br />

83582.000<br />

Connected load per 100lx<br />

without control gear<br />

83276.000 P*: 1.44 W/m²<br />

83276.000 P*: 1.44 W/m²<br />

83956.000<br />

83952.000<br />

83773.000<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

4000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

7000 cd<br />

245 103<br />

466666663<br />

4663<br />

46 366<br />

67<br />

LOR 0.70<br />

UGR 20.3<br />

75° < 200 cd/m²<br />

LOR 0.70<br />

UGR 22.7<br />

75° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

83276.000 35 W 1124 750 562 422<br />

83276.000 70 W - 1499 1124 843<br />

83774.000<br />

83811.000<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

83276.000 n*: 4.12 1/100m²<br />

83276.000 n*: 2.06 1/100m²<br />

83812.000<br />

82950.000<br />

83266.000 • • • • • •<br />

83267.000 • • • • • • • • •<br />

83276.000 • • • • • • • • • • •<br />

<br />

83679.000<br />

Control gear<br />

for HIT-TC-CE 20W.<br />

Metal, black.<br />

Electronic control gear 220-240V,<br />

50-60Hz. Strain relief. Through-wiring<br />

possible. 5-pole terminal block. Luminaire<br />

connection cable with plug connection,<br />

L 200mm.<br />

Weight 0.36kg<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

83680.000<br />

Control gear<br />

for HIT-CE and HIPAR 35W.<br />

Housing: cast aluminium.<br />

Electronic control gear 220-240V,<br />

50-60Hz. Junction box for through-wiring,<br />

5-pole terminal block, integrated<br />

cable clamp.<br />

83681.000<br />

Control gear<br />

for HIT-CE and HIPAR 70W.<br />

Housing: cast aluminium.<br />

Electronic control gear 220-240V,<br />

50-60Hz. Junction box for through-wiring,<br />

5-pole terminal block, integrated<br />

cable clamp.<br />

<br />

82952.000<br />

83980.000<br />

295 115<br />

466666666 3 4663<br />

463 66<br />

75<br />

83670.000<br />

Control gear<br />

for HIT and HIPAR 35W.<br />

Metal, black.<br />

Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with<br />

temperature controller, timed-ignitor,<br />

capacitor.<br />

Not for concrete housing.<br />

Weight 2.00kg<br />

0 q MMTS-115<br />

414 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Compact HIT <strong>Accessories</strong><br />

295 115<br />

463 66<br />

75<br />

466666666 3 4663<br />

83671.000<br />

Control gear<br />

for HIT and HIPAR 70W.<br />

Metal, black.<br />

Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with<br />

temperature controller, timed-ignitor,<br />

capacitor.<br />

<br />

Not for concrete housing.<br />

Weight 2.40kg<br />

0 q MMTS-115<br />

115 295 270<br />

663<br />

6666 4 3 36664 18<br />

34 666<br />

CO 157 300<br />

3666666 4 4663<br />

440<br />

46663<br />

170<br />

3664 83582.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 3.60kg<br />

<br />

∅143<br />

466663<br />

83811.000<br />

Rosette<br />

Plastic.<br />

For flush-mounting of downlights in<br />

concrete housings in exposed concrete<br />

ceilings.<br />

<br />

<br />

<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

72<br />

43.5<br />

466663 4663<br />

58 466663<br />

83816.000<br />

DALI<br />

DALI switch actuator, double, 16A<br />

Two voltage-free contacts for switching<br />

ohmic, inductive and capacitive loads<br />

max 16A.<br />

DALI interface with two independent<br />

addresses.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.21kg<br />

83956.000<br />

83952.000<br />

Plaster ring<br />

Metal,white.<br />

Height 20mm.<br />

∅173<br />

46666663<br />

∅140<br />

4666663<br />

CO∅<br />

144<br />

4666663<br />

12.5-20.0<br />

1 266666<br />

235 90 240<br />

4663 66 66 4 4663<br />

CO 93<br />

18<br />

34 666<br />

6666 3664 355<br />

46663<br />

270<br />

4663<br />

150<br />

366666 4<br />

83579.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 2.80kg<br />

<br />

83773.000<br />

Mounting ring<br />

Metal, white powder-coated. For flushmounting<br />

installation in plasterboard<br />

ceilings.<br />

<br />

83812.000<br />

Rosette<br />

Plastic.<br />

For flush-mounting of downlights in<br />

concrete housings in exposed concrete<br />

ceilings.<br />

82950.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Individual design<br />

of mounting<br />

plates according<br />

to ceiling type and<br />

luminaire. Quote<br />

ceiling type and<br />

dimensions.<br />

<br />

<br />

∅170<br />

46666663<br />

CO∅<br />

174<br />

46666663<br />

12.5-20.0<br />

1 266666<br />

83774.000<br />

Mounting ring<br />

Metal, white powder-coated. For flushmounting<br />

installation in plasterboard<br />

ceilings.<br />

82952.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Module 100<br />

(85/15, 84/16).<br />

For downlights<br />

with ceiling aperture<br />

ø 157mm.<br />

Recessing dimension<br />

187x187mm.<br />

100 310 360<br />

663<br />

6666 4 3<br />

18<br />

34 666<br />

4663<br />

CO 125 390<br />

3666666 4 46663<br />

440<br />

46663<br />

170<br />

366666 4<br />

83580.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 4.60kg<br />

83980.000<br />

Cover ring<br />

Metal, white. For<br />

covering the gap<br />

where ceiling cutouts<br />

are too big.<br />

Inner and outer<br />

diameter to be<br />

specified when<br />

placing order.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 415

Skim<br />

<br />

<br />

A unique trim detail is the main<br />

feature of the Skim <strong>recessed</strong><br />

luminaire product range. In Skim<br />

<strong>recessed</strong> <strong>luminaires</strong>, a precise joint<br />

which can be either a shadow<br />

gap, a diffuse light ring or even<br />

a varychrome ring is situated<br />

between the reflector edge and the<br />

flush-mounted plaster mounting<br />

ring. The main light source supplies<br />

light to the diffuse light ring<br />

and the reflector appears to be<br />

freely suspended in the ceiling.<br />

In Skim Varychrome <strong>luminaires</strong>,<br />

LEDs in RGB technology are used<br />

<br />

so that any required colour can<br />

be fed into the varychrome ring<br />

through a light guide system. These<br />

innovative variants of the Skim<br />

product range allow the lighting<br />

designer to create a differentiated<br />

lighting concept for a room, which<br />

emphasises individual room areas<br />

with colour accents using the<br />

Skim downlights with varychrome<br />

technology.<br />

The range starts with size 3. It<br />

comprises downlights, washlights,<br />

lens wallwashers and directional<br />

<strong>luminaires</strong>. As a result of increasing<br />

miniaturisation in lighting technology,<br />

the focus is on light sources<br />

such as low-voltage halogen lamps<br />

and metal halide lamps. Lighting<br />

technology, anti-glare protection<br />

and visual comfort are consistent<br />

with the high standards<br />

<br />

of the comparable downlights of<br />

ERCO’s <strong>Lightcast</strong> product range.<br />

The DALI-compatible <strong>luminaires</strong><br />

have digital control gear through<br />

<br />

<br />

<br />

which each luminaire can be individually<br />

addressed - for instance<br />

using the ERCO Light System DALI<br />

with its integral ERCO Light Studio<br />

software.<br />

<br />

<br />

Börlind Natural<br />

Beauty Care,<br />

flagship store &<br />

City Spa, Milan.<br />

Architect: Burk<br />

Architekten, Calw.<br />

416 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Skim<br />

<br />

All <strong>luminaires</strong> of the Skim family<br />

are modelled on ERCOs <strong>Lightcast</strong><br />

technology. They have cast aluminium<br />

housings which are designed<br />

to provide optimum thermal properties<br />

according to their respective<br />

technical requirements. The<br />

mounting rings are manufactured<br />

in the ‘with flush-mounted trim<br />

detail version. They are intended<br />

exclusively for mounting in plasterboard<br />

ceilings. When installed,<br />

mounting rings and <strong>luminaires</strong> are<br />

flush with the ceiling. Glare-free<br />

Darklight reflectors are aluminium<br />

and silver anodized. The Darklight<br />

technology of the reflectors combines<br />

the maximum visual comfort<br />

with the maximum output ratio.<br />

Low-voltage halogen lamps up to<br />

100W/12V and metal halide lamps<br />

35W are to be used.<br />

In the Skim shadow gap version,<br />

the reflector appears to float from<br />

a black ring. In the Skim light ring<br />

version, a little light from the lamp<br />

is emitted between the reflector<br />

Downlights Downlights with Darklight reflectors<br />

are used in sizes 3 and 4. The<br />

cut-off angle is 30° or 40°.<br />

<br />

Application<br />

Rotationally symmetrical, narrow<br />

to wide beam light distribution<br />

for ambient lighting applications<br />

such as museums, trade fair stands,<br />

exhibitions, sales areas and promotional<br />

areas.<br />

Washlights Washlights for illuminating walls<br />

whilst simultaneously lighting the<br />

room are available in size 4. There<br />

is no formal distinction between<br />

washlights and downlights. The<br />

internal washlight reflector directs<br />

the light uniformly onto the wall,<br />

while the downlight effect remains<br />

unchanged.<br />

<br />

Lens wallwashers Lens wallwashers are available in<br />

sizes 3 and 4. The wall washing<br />

effect is produced by reflector systems<br />

with wallwasher lenses.<br />

Application<br />

Asymmetrical light distribution for<br />

highly uniform illumination of the<br />

wall. Lenses spread the light, while<br />

wallwasher reflectors direct it onto<br />

the wall. For uniform illumination<br />

of vertical surfaces. Applications<br />

include museums, trade fair stands,<br />

Directional <strong>luminaires</strong> The product range consists of directional<br />

<strong>luminaires</strong> in sizes 3 and<br />

4. The directional function of these<br />

<strong>luminaires</strong> results from the tiltable<br />

lampholder mountings or reflector<br />

systems in tilted Darklight reflectors.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

and housing, This means that the<br />

ring that is seen from below is an<br />

independent, lighting element. In<br />

the downlights with varychrome<br />

ring, an LED unit with red, green<br />

and blue sources illuminate the<br />

ring. When used with the ERCO<br />

Light System DALI, any individual<br />

colours and colour changes can be<br />

adjusted as required via a separate<br />

power supply and an additional<br />

control gear.<br />

Application<br />

Asymmetrical light distribution,<br />

directed downwards and for uniform<br />

illumination of walls. These<br />

are mainly used in conjunction<br />

with downlights of the same size.<br />

Applications include ambient room<br />

lighting including trade fair stands,<br />

exhibitions, sales areas and promotional<br />

areas.<br />

exhibitions, sales areas and promotional<br />

areas.<br />

Application<br />

Rotationally symmetrical, very narrow<br />

to medium beam light distribution,<br />

for accent lighting of<br />

exhibits either free-standing in<br />

the room or positioned on walls.<br />

Application areas include museums,<br />

trade fair stands, exhibitions, sales<br />

areas and promotional areas.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 417

Skim<br />

Skim downlights with Varychrome<br />

ring now bring coloured light<br />

into architecture: these <strong>recessed</strong><br />

<strong>luminaires</strong> combine the light for<br />

ambient lighting with an additional,<br />

coloured accent light,<br />

which is emitted diffusely from<br />

a ring in the downlight. The coloured<br />

light is produced by LEDs<br />

with RGB technology, allowing<br />

an infinite adjustment of hue.<br />

This creates a decorative effect<br />

that subtly changes the colour<br />

in the room.<br />

<br />

<br />

All mounting rings of the Skim<br />

range are manufactured in the<br />

“with flush­mounted trim detail”<br />

version. This means that mounting<br />

rings and <strong>luminaires</strong> are<br />

flush­mounted. Installation is<br />

only for plasterboard ceilings.<br />

<br />

<br />

Cut the hole<br />

to match the<br />

diam eter of the<br />

mounting ring.<br />

Select the correct<br />

slot for the<br />

exact ceiling<br />

thickness on the<br />

mounting ring<br />

(ceiling thick­<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ness 12.5 to<br />

25mm). Position<br />

the mounting<br />

ring in the ceiling<br />

cut­out and<br />

insert the supportingbracket<br />

(supplied) into<br />

the appropriate<br />

slots.<br />

Mark the position<br />

of the fixing<br />

bracket on the<br />

ceiling from<br />

below. Secure<br />

the mounting<br />

ring with brackets<br />

using the<br />

dry wall screws<br />

supplied.<br />

<br />

The DALI­compatible<br />

<strong>luminaires</strong><br />

feature digitally<br />

addressable control<br />

gear with<br />

which every single<br />

luminaire can<br />

be individually<br />

Fill the cavity<br />

between the<br />

mounting ring<br />

and the ceiling<br />

aperture with<br />

appropriate filler.<br />

After finishing<br />

the ceiling, make<br />

the electrical<br />

connection and<br />

install the Skim<br />

luminaire.<br />

controlled – i.e.<br />

using the ERCO<br />

Light System<br />

DALI and the<br />

pre­programmed<br />

ERCO Light<br />

Studio software.<br />

418 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Controlling Skim downlights<br />

with DALI<br />

Skim downlights and Skim directional<br />

<strong>luminaires</strong> are available in<br />

two versions:<br />

1. For the individual control of<br />

the Varychrome rings: every<br />

luminaire has a DALI transformer<br />

and a DALI controller.<br />

2. For the synchronous control of<br />

the Varychrome rings: every luminaire<br />

has a DALI transformer,<br />

but there is only one DALI controller<br />

for up to 10 <strong>luminaires</strong>.<br />

<br />

DALI<br />

Power<br />

supply<br />

Power<br />

supply<br />

15V<br />

83834.000<br />

10 max.<br />

<br />

DALI<br />

15V<br />

83834.000<br />

<br />

<br />

3x50m max.<br />

80m max.<br />

23027.000<br />

Luminaire<br />

DALI transformer<br />

DALI controller<br />

23027.000<br />

Luminaire<br />

DALI transformer<br />

DALI controller<br />

<br />

The supplied devices are only to<br />

be controlled with a DALI signal.<br />

The ERCO Light System DALI<br />

automatically recognises the<br />

code programmed in these<br />

devices.<br />

3 m<br />

23027.000<br />

Luminaire<br />

DALI transformer<br />

DALI controller<br />

23029.000<br />

Luminaire<br />

DALI transformer<br />

without controller<br />

Controlling low-voltage<br />

halogen lamps with DALI<br />

To allow the use of low­voltage<br />

halogen lamps, every Skim DALI<br />

luminaire comes pre­wired with<br />

a separate DALI transformer.<br />

They just need connecting to the<br />

power supply and to the DALI<br />

data line.<br />

<br />

3 m<br />

23027.000<br />

Luminaire<br />

DALI transformer<br />

DALI controller<br />

<br />

23029.000 9 max.<br />

Luminaire<br />

DALI transformer<br />

without controller<br />

<br />

<br />

Individually<br />

controlling<br />

Varychrome<br />

rings with DALI<br />

For this operating<br />

mode, every<br />

luminaire is fitted<br />

with a DALI<br />

controller and<br />

pre­wired with a<br />

ribbon cable with<br />

a non­revers ible<br />

plug. The power<br />

for the DALI<br />

controller is<br />

Synchronously<br />

controlling<br />

Varychrome<br />

rings with DALI<br />

In this case, a<br />

Skim Downlight<br />

Varychrome is<br />

fitted with a DALI<br />

controller. This<br />

then allows up<br />

to nine addition al<br />

Vary chrome Skim<br />

Downlights to be<br />

controlled with<br />

this one particular<br />

controller.<br />

The supplied<br />

3m­long ribbon<br />

cable is used for<br />

supplied by a<br />

mains power<br />

supply, which is<br />

usually mounted<br />

separately in the<br />

sub­distribution.<br />

A power supply<br />

can supply a<br />

maximum of<br />

10 controllers.<br />

this purpose.<br />

In this configuration,<br />

one power<br />

supply can supply<br />

a maximum<br />

of three controllers.<br />

Each controller<br />

must be<br />

separately connected<br />

to the<br />

power supply.<br />

Please note that<br />

two different<br />

article numbers<br />

are used for this<br />

item.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 419

Skim Downlight with shadow gap for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23002.000 Reflector silver<br />

QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 30°.<br />

Diffuser as lamp cover: glass, frosted.<br />

Weight 0.45kg LMF D<br />

7 z<br />

23000.000 Reflector silver<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60°<br />

Darklight reflector: plastic, mirror-finish<br />

aluminium vaporised. Scratch-resistant<br />

special coating. Cut-off angle 30°.<br />

Weight 0.45kg LMF E<br />

<br />

7 z g<br />

<br />

<br />

25<br />

115<br />

4666663 63<br />

25<br />

115<br />

4666663 63<br />

<br />

∅ 134<br />

26666661<br />

∅ 117<br />

4666663<br />

∅ 134<br />

26666661<br />

∅ 117<br />

4666663<br />

Size 3<br />

30°<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink. Fixing ring: plastic, black.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Peripheral shadow gap: plastic, black.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

QT12-ax<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

23002.000 50 W 16 32 48 79<br />

Connected load<br />

without control gear<br />

23002.000 P: 50 W<br />

<br />

Connected load per 100lx<br />

without control gear<br />

23002.000 P*: 7.87 W/m²<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

15000 cd<br />

60° 60°<br />

<br />

Auditorium in the<br />

ERCO Technical<br />

Centre, Lüdenscheid.Architect:<br />

Uwe Kiessler,<br />

Munich.<br />

30° 30°<br />

1500 cd<br />

<br />

<br />

LOR 0.64<br />

UGR 18.9<br />

65° < 200 cd/m²<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 13000 0.17<br />

2 3250 0.35<br />

3 1444 0.52<br />

4 812 0.70<br />

5 520 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 1100 1.15<br />

2 275 2.31<br />

3 122 3.46<br />

4 69 4.62<br />

5 44 5.77<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

23002.000 50 W 294 196 147 110<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

23002.000 n*: 15.74 1/100m²<br />

420 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Skim Downlight with shadow gap for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23012.000 Reflector silver<br />

QT12-ax-LP 100W 12V GY6.35 2200lm<br />

Weight 0.50kg LMF D<br />

7 z<br />

<br />

23014.000 Reflector silver<br />

QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm<br />

Weight 0.50kg LMF D<br />

7 z<br />

<br />

<br />

<br />

25<br />

140<br />

46666666 363<br />

25<br />

140<br />

466666663 63<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

∅ 149<br />

466666663<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

∅ 149<br />

466666663<br />

Size 4<br />

30°<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink. Fixing ring: plastic, black.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 30°.<br />

Diffuser as lamp cover: glass, frosted.<br />

Peripheral shadow gap: plastic, black.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

<br />

QT12-ax-LP<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

23012.000 100 W 7 13 20 32<br />

Connected load<br />

without control gear<br />

23012.000 P: 100 W<br />

Size 4<br />

40°<br />

Connected load per 100lx<br />

without control gear<br />

23012.000 P*: 6.41 W/m²<br />

QT12-ax-LP<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

3000 cd<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink. Fixing ring: plastic, black.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 40°.<br />

Diffuser as lamp cover: glass, frosted.<br />

Peripheral shadow gap: plastic, black.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

23014.000 75 W 10 19 28 47<br />

<br />

Connected load<br />

without control gear<br />

23014.000 P: 75 W<br />

Connected load per 100lx<br />

without control gear<br />

23014.000 P*: 6.91 W/m²<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1500 cd<br />

LOR 0.67<br />

UGR 18.5<br />

65° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

23012.000 100 W 723 482 361 271<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

23012.000 n*: 6.41 1/100m²<br />

LOR 0.65<br />

UGR 18.3<br />

55° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

23014.000 75 W 502 335 251 188<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

23014.000 n*: 9.22 1/100m²<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 421

Skim Downlight with light ring for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23016.000 Reflector silver<br />

QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm<br />

Weight 0.53kg LMF D<br />

7 z<br />

<br />

DALI<br />

25<br />

140<br />

466666663<br />

36<br />

25<br />

140<br />

466666663 63<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

∅ 149<br />

466666663<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

∅ 149<br />

Size 4<br />

40°<br />

466666663<br />

167 x 42<br />

4666666663<br />

93 x 58<br />

466663<br />

31<br />

36664 29<br />

36664 Housing: metal, white powder-coated.<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink. Fixing ring: plastic, black.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 40°. Upper<br />

aperture illuminates the light ring. Diffuser<br />

as lamp cover: glass, frosted.<br />

Light-emitting ring: plastic, clear. Satin<br />

finish light aperture.<br />

QT12-ax-LP<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

23016.000 75 W 10 20 30 50<br />

Connected load<br />

without control gear<br />

23016.000 P: 75 W<br />

Connected load per 100lx<br />

without control gear<br />

23016.000 P*: 7.48 W/m²<br />

Skim Downlight with varychrome ring for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23027.000 Reflector silver DALI<br />

QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm<br />

LED 1W 15V DC<br />

Weight 0.95kg LMF D<br />

7 i 6<br />

<br />

<br />

Size 4<br />

40°<br />

QT12-ax<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

23027.000 50 W 16 31 46 77<br />

Connected load<br />

23027.000 P: 53 W<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1250 cd<br />

<br />

With DALI controller<br />

for individually controlling the colour<br />

of the varychrome ring of individual<br />

<strong>luminaires</strong>.<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink, with connection cable, L 500mm.<br />

Fixing ring: plastic, black.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Separate DALI transformer 230/240/<br />

12V. Terminal block with strain relief.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as<br />

lamp cover: glass, frosted.<br />

Light-emitting ring with plug-in contacts:<br />

Plastic, clear. Satin finish light<br />

aperture. Replaceable LED module for<br />

ERCO Varychrome colour mixing.<br />

Separate controller (for 10 varychrome<br />

<strong>luminaires</strong> max.): DALI input with three<br />

<br />

Connected load per 100lx<br />

23027.000 P*: 8.10 W/m²<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

LOR 0.61<br />

UGR 16.5<br />

55° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

23016.000 75 W 464 309 232 174<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

23016.000 n*: 9.98 1/100m²<br />

addresses for controlling the three LED<br />

colours of red, green and blue. Secondary<br />

colour or white produced by different<br />

dimmer settings. Input: 15V DC,<br />

10W. Output: 15V PWM (Pulse Width<br />

Modulation). Ribbon cable with plug-in<br />

contacts, L 500mm.<br />

Power supply to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

LOR 0.65<br />

UGR 16.6<br />

55° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

23027.000 50 W 303 202 151 114<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

23027.000 n*: 15.28 1/100m²<br />

422 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Skim Downlight with varychrome ring for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23029.000 Reflector silver DALI<br />

QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm<br />

LED 1W 15V DC<br />

Only in conjunction with Skim Downlight<br />

23027.000 with DALI controller.<br />

Weight 0.89kg LMF D<br />

7 i 6<br />

<br />

DALI<br />

25<br />

140<br />

466666663<br />

36<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

∅ 149<br />

466666663<br />

140 12<br />

466666663 64<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

∅ 149<br />

466666663<br />

Size 4<br />

40°<br />

167 x 42<br />

4666666663<br />

31<br />

3664 Without DALI controller<br />

for joint control of the colours of the<br />

varychrome rings of all connected<br />

<strong>luminaires</strong>.<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink, with connection cable, L 500mm.<br />

Fixing ring: plastic, black.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Separate DALI transformer 230/240/<br />

12V. Terminal block with strain relief.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 40°. Diffuser as<br />

lamp cover: glass, frosted.<br />

Light-emitting ring with plug-in contacts:<br />

Plastic, clear. Satin finish light<br />

aperture. Replaceable LED module for<br />

ERCO Varychrome colour mixing.<br />

Ribbon cable with plug-in contacts for<br />

through-wiring the LEDs, L 3m.<br />

QT12-ax<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

23029.000 50 W 16 31 46 77<br />

Connected load<br />

23029.000 P: 53 W<br />

Skim Downlight with shadow gap for metal halide lamps<br />

<br />

23045.000 Reflector silver<br />

HIT-CE 35W G12 3300lm<br />

Weight 0.80kg LMF D<br />

0 q<br />

<br />

<br />

<br />

Size 4<br />

40°<br />

Connected load per 100lx<br />

23029.000 P*: 8.10 W/m²<br />

<br />

HIT-CE<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

23045.000 35 W 6 11 17 28<br />

Connected load<br />

without control gear<br />

23045.000 P: 35 W<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

Housing: cast aluminium, designed as<br />

heat sink. Fixing ring: plastic, black.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 40°.<br />

Diffuser as lamp cover: glass, frosted.<br />

Peripheral shadow gap: plastic, black.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

Recess depth 250mm for control gear<br />

83670.000.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

2500 cd<br />

Connected load per 100lx<br />

without control gear<br />

23045.000 P*: 1.91 W/m²<br />

<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

LOR 0.65<br />

UGR 16.6<br />

55° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

23029.000 50 W 303 202 151 114<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

23029.000 n*: 15.28 1/100m²<br />

LOR 0.53<br />

UGR 19.9<br />

55° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

23045.000 35 W 850 567 425 319<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

23045.000 n*: 5.44 1/100m²<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 423

Skim Downlight with light ring for metal halide lamps<br />

<br />

23046.000 Reflector silver<br />

HIT-CE 35W G12 3300lm<br />

Weight 0.80kg LMF D<br />

0 q<br />

<br />

140 12<br />

466666663 64<br />

25<br />

140<br />

466666663 63<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

∅ 149<br />

466666663<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

∅ 149<br />

466666663<br />

Size 4<br />

40°<br />

Housing: metal, white powder-coated.<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

designed as heat sink. Fixing ring:<br />

plastic, black.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 40°. Upper<br />

aperture illuminates the light ring. Diffuser<br />

as lamp cover: glass, frosted.<br />

Light-emitting ring: Plastic, clear. Satin<br />

finish light aperture.<br />

HIT-CE<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

23046.000 35 W 6 11 17 28<br />

Connected load<br />

without control gear<br />

23046.000 P: 35 W<br />

Connected load per 100lx<br />

without control gear<br />

23046.000 P*: 1.92 W/m²<br />

Skim Washlight with shadow gap for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23020.000 Reflector silver<br />

QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm<br />

Weight 0.50kg LMF D<br />

7 z<br />

<br />

<br />

<br />

Size 4<br />

40°<br />

QT12-ax-LP<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

2000 cd<br />

<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink. Fixing ring: plastic, black.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 40°.<br />

Diffuser as lamp cover: glass, frosted.<br />

Peripheral shadow gap: plastic, black.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

<br />

<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

Recess depth 250mm for control gear<br />

83670.000.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

LOR 0.53<br />

UGR 19.3<br />

55° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

23046.000 35 W 844 563 422 317<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

23046.000 n*: 5.48 1/100m²<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.60 0.90 0.90 1.20<br />

Luminaire spacing (m) 0.60 0.90 1.20 1.20<br />

Illuminance En (lx) 188 96 73 53<br />

424 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Skim Washlight with shadow gap for metal halide lamps<br />

<br />

23047.000 Reflector silver<br />

HIT-CE 35W G12 3300lm<br />

Weight 0.80kg LMF D<br />

0 q<br />

140 12<br />

466666663 64<br />

15<br />

115<br />

4666663 63<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

∅ 149<br />

466666663<br />

∅ 134<br />

26666661<br />

∅ 117<br />

4666663<br />

Size 4<br />

40°<br />

Housing: cast aluminium, designed as<br />

heat sink. Fixing ring: plastic, black.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 40°.<br />

Diffuser as lamp cover: glass, frosted.<br />

Peripheral shadow gap: plastic, black.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

Recess depth 250mm for control gear<br />

83670.000.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

Skim Lens wallwasher with shadow gap for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23004.000 Reflector silver<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

Weight 0.50kg LMF D<br />

7 z<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Size 3<br />

30°<br />

HIT-CE<br />

QR-CBC51<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink. Fixing ring: plastic, black, 360°<br />

rotatable.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Wallwasher reflector: aluminium, silver<br />

anodised.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised, with upper wallwasher lens as<br />

safety glass. Cut-off angle 30°.<br />

Peripheral shadow gap: plastic, black.<br />

<br />

<br />

<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 0.90 1.20 1.20<br />

Luminaire spacing (m) 0.90 1.20 1.20 1.50<br />

Illuminance En (lx) 160 121 89 71<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

Use lamps with max. 10° beam angle.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.60 0.90 0.90 0.90<br />

Luminaire spacing (m) 0.60 0.60 0.90 1.20<br />

Illuminance En (lx) 190 136 94 71<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 425

Skim Lens wallwasher with shadow gap for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23022.000 Reflector silver<br />

QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm<br />

Weight 0.70kg LMF D<br />

7 z<br />

150<br />

466666666 3<br />

15<br />

180<br />

46666666663 3 6<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

∅ 149<br />

466666663<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

Size 4<br />

40°<br />

∅ 149<br />

46666666666666 3<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink. Fixing ring: plastic, black, 360°<br />

rotatable.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Upper and wallwasher reflector: aluminium,<br />

silver anodised.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised, with upper wallwasher lens as<br />

safety glass. Cut-off angle 40°.<br />

Peripheral shadow gap: plastic, black.<br />

QT12-ax-LP<br />

Skim Lens wallwasher with shadow gap for metal halide lamps<br />

<br />

23048.000 Reflector silver<br />

HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm<br />

Weight 0.90kg LMF D<br />

0 q<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Size 4<br />

40°<br />

HIT-TC-CE<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Housing: cast aluminium, designed as<br />

heat sink. Fixing ring: plastic, black,<br />

360° rotatable.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Upper and wallwasher reflector: aluminium,<br />

silver anodised.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised, with upper wallwasher lens as<br />

safety glass. Cut-off angle 40°.<br />

Peripheral shadow gap: plastic, black.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

<br />

<br />

<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 0.90 1.20<br />

Luminaire spacing (m) 0.90 1.20 1.20<br />

Illuminance En (lx) 211 159 130<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Recess depth 250mm for control gear<br />

83670.000.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 0.90 1.20 1.20<br />

Luminaire spacing (m) 0.90 1.20 1.20 1.50<br />

Illuminance En (lx) 281 213 161 129<br />

426 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Skim Directional luminaire with shadow gap for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23006.000 Reflector silver<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36°<br />

Weight 0.45kg LMF E<br />

7 z g<br />

<br />

23024.000 Reflector silver<br />

QT12-ax-LP 75W 12V GY6.35 1575lm<br />

Weight 0.50kg LMF E<br />

7 z<br />

DALI<br />

190<br />

46666666663<br />

25<br />

115<br />

46666636 3<br />

180<br />

4666666663<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

∅ 149<br />

466666663<br />

∅ 134<br />

26666661<br />

∅ 117<br />

4666663<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

∅ 149<br />

466666663<br />

Size 3<br />

30°<br />

Size 4<br />

40°<br />

167 x 42<br />

4666666663<br />

93 x 58<br />

466663<br />

31<br />

36664 29<br />

36664 Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink, 0°-30° tilt. Fixing ring: plastic,<br />

black, 360° rotatable.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Darklight reflector: plastic, mirror-finish<br />

aluminium vaporised. Scratch-resistant<br />

special coating. Cut-off angle 30°.<br />

Peripheral shadow gap: plastic, black.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

QT12-ax-LP<br />

QT12-ax<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

15000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

3000 cd<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink, 0°-30° tilt. Fixing ring: plastic,<br />

black, 360° rotatable.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Spot reflector: aluminium, silver<br />

anodised. Anti-dazzle cap attached to<br />

safety glass.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 40°.<br />

Peripheral shadow gap: plastic, black.<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

50000 cd<br />

Skim Directional luminaire with varychrome ring for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

<br />

23026.000 Reflector silver DALI<br />

QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm<br />

LED 1W 15V DC<br />

Weight 0.95kg LMF E<br />

7 i 6<br />

<br />

<br />

<br />

Size 4<br />

40°<br />

With DALI controller<br />

for individually controlling the colour<br />

of the varychrome ring of individual<br />

<strong>luminaires</strong>.<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink, with connection cable, L 500mm.<br />

0°-20° tilt. Fixing ring: plastic, black,<br />

360° rotatable.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Separate DALI transformer 230/240/<br />

12V. Terminal block with strain relief.<br />

Spot reflector: aluminium, silver<br />

anodised. Anti-dazzle cap attached to<br />

safety glass.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 40°.<br />

Light-emitting ring with plug-in contacts:<br />

Plastic, clear. Satin finish light<br />

<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

18000 cd<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 13000 0.17<br />

2 3250 0.35<br />

3 1444 0.52<br />

4 812 0.70<br />

5 520 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

36°<br />

1 2200 0.65<br />

2 550 1.30<br />

3 244 1.95<br />

4 137 2.60<br />

5 88 3.25<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

6°<br />

1 42070 0.10<br />

2 10517 0.21<br />

3 4674 0.31<br />

4 2629 0.42<br />

5 1683 0.52<br />

aperture. Replaceable LED module for<br />

ERCO Varychrome colour mixing.<br />

Separate controller (for 10 varychrome<br />

<strong>luminaires</strong> max.): DALI input with three<br />

addresses for controlling the three LED<br />

colours of red, green and blue. Secondary<br />

colour or white produced by dif-<br />

ferent dimmer settings. Input: 15V DC,<br />

10W. Output: 15V PWM (Pulse Width<br />

Modulation). Ribbon cable with plug-in<br />

contacts, L 500mm.<br />

Power supply to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

8°<br />

1 15157 0.14<br />

2 3789 0.28<br />

3 1684 0.42<br />

4 947 0.56<br />

5 606 0.70<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 427

Skim Directional luminaire with varychrome ring for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23028.000 Reflector silver DALI<br />

QT12-ax 50W 12V GY6.35 950lm<br />

LED 1W 15V DC<br />

Only in conjunction with Skim directional<br />

luminaire 23026.000 with DALI<br />

controller.<br />

Weight 0.89kg LMF E<br />

7 i 6<br />

<br />

DALI<br />

190<br />

4666666666 3<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

466666663<br />

∅ 149<br />

12<br />

180<br />

46666666663 3 6<br />

∅ 166<br />

2666666661<br />

Size 4<br />

40°<br />

167 x 42<br />

4666666663<br />

∅ 149<br />

46666666 666666 3<br />

31<br />

3664 Without DALI controller<br />

for joint control of the colours of the<br />

varychrome rings of all connected<br />

<strong>luminaires</strong>.<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink, with connection cable, L 500mm.<br />

0°-20° tilt. Fixing ring: plastic, black,<br />

360° rotatable.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Separate DALI transformer 230/240/<br />

12V. Terminal block with strain relief.<br />

Spot reflector: aluminium, silver<br />

anodised. Anti-dazzle cap attached to<br />

safety glass.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 40°.<br />

Light-emitting ring with plug-in contacts:<br />

Plastic, clear. Satin finish light<br />

QT12-ax<br />

Skim Directional luminaire with shadow gap for metal halide lamps<br />

<br />

23049.000 Reflector silver<br />

HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm<br />

Weight 0.80kg LMF E<br />

0 q<br />

<br />

<br />

<br />

Size 4<br />

40°<br />

HIT-TC-CE<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

18000 cd<br />

<br />

Housing: cast aluminium, black<br />

powder-coated, designed as heat sink,<br />

0°-30° tilt. Fixing ring: plastic, black,<br />

360° rotatable.<br />

Mounting ring with flush ceiling trim<br />

detail: plastic, white (RAL9002), for<br />

plasterboard ceilings up to 25mm.<br />

Mounting bracket: metal.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Spot reflector: aluminium, silver<br />

anodised. Anti-dazzle cap attached to<br />

safety glass.<br />

Darklight reflector: aluminium, bright<br />

anodised. Cut-off angle 40°.<br />

Peripheral shadow gap: plastic, black.<br />

60° 60°<br />

<br />

30° 30°<br />

30000 cd<br />

<br />

aperture. Replaceable LED module for<br />

ERCO Varychrome colour mixing.<br />

Ribbon cable with plug-in contacts for<br />

through-wiring the LEDs, L 3m.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

8°<br />

1 15157 0.14<br />

2 3789 0.28<br />

3 1684 0.42<br />

4 947 0.56<br />

5 606 0.70<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

Recess depth 250mm for control gear<br />

83670.000.<br />

<strong>Accessories</strong> page 429<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

8°<br />

1 28475 0.14<br />

2 7119 0.28<br />

3 3164 0.42<br />

4 1780 0.56<br />

5 1139 0.70<br />

428 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Skim <strong>Accessories</strong><br />

83817.000<br />

83831.000<br />

167 42<br />

36666 4<br />

31<br />

4666663<br />

3664 83833.000<br />

83834.000<br />

83680.000<br />

83670.000<br />

83979.000<br />

152 42<br />

4666663<br />

83978.000<br />

36666 4<br />

32<br />

3664 83977.000<br />

83974.000<br />

83829.000<br />

83816.000<br />

23000.000 • • • • • • • • •<br />

23002.000 • • • • • •<br />

23004.000 • • • • • •<br />

23006.000 • • • • • • • • • •<br />

23012.000 • • • • • •<br />

23014.000 • • • • • •<br />

23016.000 • • • • • •<br />

23020.000 • • • • • •<br />

<br />

23022.000 • • • • • •<br />

23024.000 • • • • • •<br />

23026.000 • • •<br />

23027.000 • •<br />

23028.000 •<br />

23029.000 •<br />

23045.000 • • •<br />

23046.000 • • •<br />

23047.000 • • •<br />

23048.000 • • •<br />

23049.000 • • •<br />

<br />

83817.000<br />

DALI<br />

DALI transformer EN 61347<br />

230/240/12V, 50-60Hz. 20-105W at<br />

max 60°C ambient temperature.<br />

Secondary voltage 11.8V.<br />

Installation in ceiling voids, showcases,<br />

furniture.<br />

Plastic housing. Primary and secondary<br />

cable clamps and terminal blocks.<br />

Short-circuit protection: electronic cutout,<br />

reconnect once short-circuit is<br />

cleared.<br />

Overload and overheat protection:<br />

automatic load-sensing.<br />

For interference suppression to<br />

VDE 0875, part 2, secondary conductor<br />

length 2m max.<br />

For ceiling aperture ø 80mm, <strong>recessed</strong><br />

depth 90mm<br />

! i t V SELV MMTS-<br />

115<br />

<br />

<br />

83831.000<br />

Electronic transformer EN 61347<br />

230/12V, 50-60Hz. 20-105W at max<br />

50°C ambient temperature.<br />

Secondary voltage 11.8V.<br />

Installation in ceiling voids, showcases,<br />

furniture.<br />

<br />

<br />

Plastic housing. Primary and secondary<br />

cable clamps and terminal blocks.<br />

Short-circuit protection: electronic cutout,<br />

reconnect once short-circuit is<br />

cleared.<br />

Overload and overheat protection:<br />

automatic load-sensing.<br />

Use dimmers for electronic transformers<br />

(trailing edge).<br />

For interference suppression to<br />

VDE 0875, part 2, secondary conductor<br />

length 2m max.<br />

For ceiling aperture ø 80mm, <strong>recessed</strong><br />

depth 70mm<br />

Weight 0.19kg<br />

0 q i S t V SELV<br />

MMTS-115<br />

83819.000<br />

215 42<br />

36666 4<br />

32<br />

46666666663<br />

36664 83833.000<br />

Electronic transformer EN 61347<br />

230/12V, 50Hz. 20-105W at max. 50°C<br />

ambient temperature, 1V-10V controllable.<br />

<br />

Secondary voltage 11.7V.<br />

Installation in ceiling voids, showcases,<br />

furniture.<br />

Plastic housing. Primary and secondary<br />

cable clamps and terminal blocks.<br />

Short-circuit protection: electronic cutout,<br />

reconnect once short-circuit is<br />

cleared.<br />

Overload and overheat protection:<br />

automatic load-sensing.<br />

For interference suppression to<br />

VDE 0875, part 2, secondary conductor<br />

length 2m max.<br />

For ceiling aperture ø 80mm, <strong>recessed</strong><br />

depth 125mm<br />

Weight 0.20kg<br />

0 q i S V SELV MMTS-<br />

115<br />

<br />

<br />

90<br />

466663<br />

71 58<br />

4663<br />

366664 83834.000<br />

Power supply<br />

For feeding max. 3 control devices<br />

3835.000.<br />

Housing: plastic. Mounting on DIN rail.<br />

Mounting in traffic areas and public<br />

squares.<br />

Input voltage 100V-240V AC.<br />

Weight 0.23kg<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 429

Skim <strong>Accessories</strong><br />

245 103<br />

46 366<br />

67<br />

466666663<br />

4663<br />

83680.000<br />

Control gear<br />

for HIT-CE and HIPAR 35W.<br />

Housing: cast aluminium.<br />

Electronic control gear 220-240V,<br />

50-60Hz. Junction box for through-wiring,<br />

5-pole terminal block, integrated<br />

cable clamp.<br />

<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

70<br />

58<br />

466663 46663<br />

83829.000<br />

DALI<br />

DALI dimmer 1000W<br />

for ohmic loads, conventional and electronic<br />

transformers.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

<br />

Sparkasse savings<br />

bank, Würzburg.<br />

Architect:<br />

Architekturbüro<br />

Appel, Würzburg.<br />

Lighting design:<br />

REA Reinhart<br />

Engel Albert<br />

Ingenieure,<br />

Würzburg.<br />

<br />

<br />

<br />

295 115<br />

466666666 3 4663<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

72<br />

463 66<br />

75<br />

83670.000<br />

Control gear<br />

for HIT and HIPAR 35W.<br />

Metal, black.<br />

Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with<br />

temperature controller, timed-ignitor,<br />

capacitor.<br />

Not for concrete housing.<br />

Weight 2.00kg<br />

0 q MMTS-115<br />

43.5<br />

466663 4663<br />

58 466663<br />

83816.000<br />

DALI<br />

DALI switch actuator, double, 16A<br />

Two voltage-free contacts for switching<br />

ohmic, inductive and capacitive loads<br />

max 16A.<br />

DALI interface with two independent<br />

addresses.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.21kg<br />

83979.000<br />

Sculpture lens<br />

83819.000<br />

Overvoltage protection<br />

device<br />

for max. 10 electronictransformers.<br />

L 45mm, B 25mm,<br />

H 22mm.<br />

2x1,5mm²,<br />

L 80mm.<br />

83978.000<br />

Softec lens<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

83977.000<br />

UV filter<br />

83974.000<br />

Skintone filter<br />

430 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Starpoint<br />

<br />

<br />

Low-voltage halogen lamps, especially<br />

with coolbeam technology,<br />

have become a standard in lighting<br />

design. The advantages of<br />

these light sources are their small<br />

dimensions, robust design and<br />

low thermal load on the illuminated<br />

objects. Starpoint is a comprehensive<br />

range of small, decorative<br />

downlights and directional<br />

<strong>luminaires</strong> for low-voltage halogen<br />

lamps.<br />

Additional brilliance is achieved<br />

by decorative elements such as<br />

etched glass rings or glass cylin-<br />

<br />

ders. The beam characteristics of<br />

the coolbeam lamps to be used are<br />

only minimally affected by the decorative<br />

attachments. Downlights<br />

direct the light downwards in a<br />

conical shape. In directional <strong>luminaires</strong>,<br />

the lamp can be tilted up to<br />

30° from the vertical and rotated<br />

through 360°. The appearance of<br />

downlights and directional <strong>luminaires</strong><br />

is the same when mounted in<br />

the ceiling.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Seestern Hotel,<br />

Düsseldorf. Architect:<br />

Schneider<br />

+ Schumacher,<br />

Frankfurt.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 431

Starpoint<br />

<br />

The housings and lampholder carriers<br />

are cast aluminium, the mounting<br />

rings are aluminium vaporised<br />

plastic. Starpoint is available<br />

in sizes 2 to 4. Concrete housings,<br />

plaster rings, cover rings and<br />

mounting rings for flush ceiling<br />

mounting are available as accessories<br />

for almost all <strong>luminaires</strong>. The<br />

transformers for the lamps are to<br />

be ordered separately.<br />

Downlights The decorative features visible<br />

from below can be either reflectors,<br />

etched glass rings or glass cylinders.<br />

The reflectors and covers are<br />

metal with a mirror-finish silver<br />

surface.<br />

<br />

Directional <strong>luminaires</strong> The lampholder mountings of the<br />

directional <strong>luminaires</strong> can be tilted<br />

up to 30° and rotated through<br />

360°. The reflectors are metal with<br />

a mirror-finish silver surface.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Georg Jensen<br />

Shop, New Bond<br />

Street, London.<br />

Architect: Signe<br />

Bindslev Henriksen,<br />

GJ International<br />

Retail,<br />

Copenhagen.<br />

Application<br />

Rotationally symmetrical, narrow<br />

to wide beam light distribution,<br />

mainly for decorative ambient<br />

lighting or narrow beam accent<br />

lighting, in exhibitions, sales areas<br />

and promotional areas.<br />

<br />

<br />

Application<br />

Rotationally symmetrical, narrow<br />

to wide beam light distribution,<br />

mainly for decorative ambient<br />

lighting or narrow beam accent<br />

lighting, in exhibitions, sales areas<br />

and promotional areas.<br />

432 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Starpoint Downlight for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

89341.000<br />

QR-CBC35 20W 12V GU4 10°<br />

QR-CBC35 20W 12V GU4 38°<br />

Weight 0.20kg LMF E<br />

0 q z g<br />

<br />

89361.000<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60°<br />

Weight 0.25kg LMF D<br />

0 q z g<br />

<br />

89221.000<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60°<br />

Weight 0.65kg LMF E<br />

0 q z g<br />

<br />

<br />

∅ 140<br />

∅ 80<br />

26661<br />

∅ 88<br />

466663<br />

∅ 93<br />

266661<br />

∅ 108<br />

65 23<br />

46666 33<br />

4666663<br />

∅ 125<br />

105 16<br />

26666666 1<br />

46666633<br />

6666666666666 4 3<br />

120 23<br />

466666633 6<br />

Size 2<br />

Lampholder carrier: cast aluminium.<br />

Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish<br />

aluminium vaporised, with fixing<br />

springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Cover: metal, silver, mirror-finish.<br />

Removable for lamp replacement.<br />

Glass cylinder: clear, ø 30mm, H 28mm.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

<br />

QR-CBC35<br />

QR-CBC35<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

5000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

Size 3<br />

Lampholder carrier: plastic.<br />

Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish<br />

aluminium vaporised, with fixing<br />

springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Cover: metal, silver, mirror-finish.<br />

Removable for lamp replacement.<br />

Glass cylinder: clear, ø 40mm, H 40mm.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

8000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

Size 4<br />

Lampholder carrier: cast aluminium.<br />

Concealed mounting ring: plastic, with<br />

fixing springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Cover: metal, silver, mirror-finish.<br />

Removable for lamp replacement.<br />

Glass cylinder: clear, ø 40mm, H 35mm.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

15000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1500 cd<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 4500 0.17<br />

2 1125 0.35<br />

3 500 0.52<br />

4 281 0.70<br />

5 180 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

39°<br />

1 700 0.71<br />

2 175 1.42<br />

3 78 2.12<br />

4 44 2.83<br />

5 28 3.54<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 8000 0.17<br />

2 2000 0.35<br />

3 889 0.52<br />

4 500 0.70<br />

5 320 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 700 1.15<br />

2 175 2.31<br />

3 78 3.46<br />

4 44 4.62<br />

5 28 5.77<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 13000 0.17<br />

2 3250 0.35<br />

3 1444 0.52<br />

4 812 0.70<br />

5 520 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 1100 1.15<br />

2 275 2.31<br />

3 122 3.46<br />

4 69 4.62<br />

5 44 5.77<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 433

Starpoint Downlight for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

89351.000<br />

QR-CBC35 20W 12V GU4 10°<br />

QR-CBC35 20W 12V GU4 38°<br />

Weight 0.20kg LMF D<br />

0 q z g<br />

<br />

89371.000<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60°<br />

Weight 0.25kg LMF D<br />

0 q z g<br />

<br />

89226.000<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60°<br />

Weight 0.65kg LMF D<br />

0 q z g<br />

<br />

<br />

∅ 80<br />

26661<br />

∅ 88<br />

466663<br />

∅ 93<br />

266661<br />

∅ 108<br />

65 23<br />

466666 33<br />

4666663<br />

∅ 125<br />

26666661<br />

∅ 140<br />

105 16<br />

46666633<br />

466666663<br />

120 23<br />

46666666 33<br />

Size 2<br />

Lampholder carrier: cast aluminium.<br />

Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish<br />

aluminium vaporised, with fixing<br />

springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Cover ring: metal, silver, mirror-finish.<br />

Removable for lamp replacement.<br />

Glass ring: frosted, aperture diameter<br />

30mm.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

<br />

QR-CBC35<br />

QR-CBC35<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

5000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

Size 3<br />

Lampholder carrier: plastic.<br />

Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish<br />

aluminium vaporised, with fixing<br />

springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Cover ring: metal, silver, mirror-finish.<br />

Removable for lamp replacement.<br />

Glass ring: frosted, aperture diameter<br />

40mm.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

8000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

Size 4<br />

Lampholder carrier: cast aluminium.<br />

Concealed mounting ring: plastic, with<br />

fixing springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Cover ring: metal silver, mirror-finish.<br />

Removable for lamp replacement.<br />

Glass ring: frosted, aperture diameter<br />

40mm.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

15000 cd<br />

60° 60°<br />

<br />

30° 30°<br />

1500 cd<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 4500 0.17<br />

2 1125 0.35<br />

3 500 0.52<br />

4 281 0.70<br />

5 180 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

39°<br />

1 700 0.71<br />

2 175 1.42<br />

3 78 2.12<br />

4 44 2.83<br />

5 28 3.54<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 8000 0.17<br />

2 2000 0.35<br />

3 889 0.52<br />

4 500 0.70<br />

5 320 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 700 1.15<br />

2 175 2.31<br />

3 78 3.46<br />

4 44 4.62<br />

5 28 5.77<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 13000 0.17<br />

2 3250 0.35<br />

3 1444 0.52<br />

4 812 0.70<br />

5 520 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 1100 1.15<br />

2 275 2.31<br />

3 122 3.46<br />

4 69 4.62<br />

5 44 5.77<br />

434 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Starpoint Downlight for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

89225.000 Reflector silver<br />

QT9-ax 20W 12V G4 320lm<br />

Weight 0.15kg LMF C<br />

0 q z g<br />

<br />

89218.000 Reflector silver<br />

QR-CBC35 20W 12V GU4 10°<br />

QR-CBC35 20W 12V GU4 38°<br />

Weight 0.15kg LMF E<br />

0 q z g<br />

<br />

89217.000 Reflector silver<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60°<br />

Weight 0.20kg LMF E<br />

0 q z g<br />

<br />

<br />

∅ 80<br />

26661<br />

∅ 88<br />

466663<br />

∅ 80<br />

26661<br />

∅ 88<br />

466663<br />

∅ 93<br />

266661<br />

∅ 108<br />

75 23<br />

466633 6<br />

75 23<br />

466633 6<br />

46666663<br />

115 16<br />

46666666 33<br />

Size 2<br />

Lampholder carrier: cast aluminium.<br />

Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish<br />

aluminium vaporised, with fixing<br />

springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Reflector: metal, mirror-finish. Removable<br />

for lamp replacement.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

<br />

QT9-ax<br />

QR-CBC35<br />

QR-CBC35<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

7500 cd<br />

Size 2<br />

Lampholder carrier: cast aluminium.<br />

Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish<br />

aluminium vaporised, with fixing<br />

springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Reflector: metal, mirror-finish. Removable<br />

for lamp replacement.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

5000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

Size 3<br />

Lampholder carrier: plastic.<br />

Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish<br />

aluminium vaporised, with fixing<br />

springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Reflector: metal, mirror-finish. Removable<br />

for lamp replacement.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

8000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

7°<br />

1 6649 0.12<br />

2 1662 0.24<br />

3 739 0.37<br />

4 416 0.49<br />

5 266 0.61<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 4500 0.17<br />

2 1125 0.35<br />

3 500 0.52<br />

4 281 0.70<br />

5 180 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

39°<br />

1 700 0.71<br />

2 175 1.42<br />

3 78 2.12<br />

4 44 2.83<br />

5 28 3.54<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 8000 0.17<br />

2 2000 0.35<br />

3 889 0.52<br />

4 500 0.70<br />

5 320 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 700 1.15<br />

2 175 2.31<br />

3 78 3.46<br />

4 44 4.62<br />

5 28 5.77<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 435

Starpoint Downlight for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

89216.000 Reflector silver<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60°<br />

Weight 0.65kg LMF E<br />

0 q z g<br />

∅ 140<br />

∅ 125<br />

26666661<br />

666666666666 4 3<br />

∅ 80<br />

26661<br />

∅ 88<br />

466666 3<br />

145 23<br />

4666666666 33<br />

85 23<br />

466666 33<br />

Size 4<br />

Lampholder carrier: cast aluminium.<br />

Concealed mounting ring: plastic, with<br />

fixing springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Reflector: metal, mirror-finish. Removable<br />

for lamp replacement.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

Starpoint Directional luminaire for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

89203.000 Reflector silver<br />

QR-CBC35 20W 12V GU4 10°<br />

QR-CBC35 20W 12V GU4 38°<br />

Weight 0.20kg LMF E<br />

0 q z g<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

QR-CBC35<br />

QR-CBC35<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

15000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1500 cd<br />

Size 2<br />

Lampholder carrier: cast aluminium.<br />

0°-30° tilt, 360° rotation.<br />

Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish<br />

aluminium vaporised, with fixing<br />

springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Reflector: metal, mirror-finish. Removable<br />

for lamp replacement.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

5000 cd<br />

60° 60°<br />

<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 13000 0.17<br />

2 3250 0.35<br />

3 1444 0.52<br />

4 812 0.70<br />

5 520 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 1100 1.15<br />

2 275 2.31<br />

3 122 3.46<br />

4 69 4.62<br />

5 44 5.77<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 4500 0.17<br />

2 1125 0.35<br />

3 500 0.52<br />

4 281 0.70<br />

5 180 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

39°<br />

1 700 0.71<br />

2 175 1.42<br />

3 78 2.12<br />

4 44 2.83<br />

5 28 3.54<br />

436 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Starpoint Directional luminaire for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

89202.000 Reflector silver<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 36°<br />

Weight 0.20kg LMF E<br />

0 q z g<br />

<br />

89201.000 Reflector silver<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36°<br />

Weight 0.55kg LMF E<br />

0 q z g<br />

<br />

<br />

<br />

∅ 93<br />

2666661<br />

∅ 108<br />

4666666 3<br />

∅ 125<br />

26666661<br />

∅ 140<br />

466666666 3<br />

135 16<br />

466666666 33<br />

140 23<br />

4666666666 33<br />

Size 3<br />

Lampholder carrier: plastic. 0°-30° tilt,<br />

360° rotation.<br />

Mounting ring: plastic, silver, mirrorfinish<br />

aluminium vaporised, with fixing<br />

springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Reflector: metal, mirror-finish. Removable<br />

for lamp replacement.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

8000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

2000 cd<br />

Size 4<br />

Lampholder carrier: cast aluminium.<br />

0°-30° tilt, 360° rotation.<br />

Concealed mounting ring: plastic, with<br />

fixing springs for ceiling thickness max.<br />

25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Reflector: metal, mirror-finish. Removable<br />

for lamp replacement.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 438<br />

<br />

<br />

Polygon Bar,<br />

London. Architect:<br />

Wells Mackereth,<br />

London.<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

15000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

3000 cd<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 8000 0.17<br />

2 2000 0.35<br />

3 889 0.52<br />

4 500 0.70<br />

5 320 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

36°<br />

1 1500 0.65<br />

2 375 1.30<br />

3 167 1.95<br />

4 94 2.60<br />

5 60 3.25<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 13000 0.17<br />

2 3250 0.35<br />

3 1444 0.52<br />

4 812 0.70<br />

5 520 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

36°<br />

1 2200 0.65<br />

2 550 1.30<br />

3 244 1.95<br />

4 137 2.60<br />

5 88 3.25<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 437

Starpoint <strong>Accessories</strong><br />

83817.000<br />

167 42<br />

36666 4<br />

31<br />

4666663<br />

3664 46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

83831.000<br />

72<br />

83833.000<br />

43.5<br />

466663 4663<br />

58 466663<br />

83829.000<br />

83816.000<br />

83819.000<br />

83578.000<br />

152 42<br />

4666663<br />

83579.000<br />

36666 4<br />

32<br />

3664 83580.000<br />

83956.000<br />

CO 80<br />

170 70 240<br />

46 366466 4663<br />

18<br />

34 666<br />

6666 3664 270<br />

4663<br />

83952.000<br />

270<br />

4663<br />

100<br />

36 666 4<br />

83773.000<br />

83811.000<br />

89201.000 • • • • • • • • • • • •<br />

89202.000 • • • • • • • • • •<br />

89203.000 • • • • • • • •<br />

89216.000 • • • • • • • • • • • •<br />

89217.000 • • • • • • • • • •<br />

89218.000 • • • • • • • • •<br />

89221.000 • • • • • • • • • • • •<br />

89225.000 • • • • • • • • •<br />

<br />

89226.000 • • • • • • • • • • • •<br />

82950.000<br />

89341.000 • • • • • • • • •<br />

89351.000 • • • • • • • • •<br />

89361.000 • • • • • • • • • •<br />

89371.000 • • • • • • • • • •<br />

83817.000<br />

DALI<br />

DALI transformer EN 61347<br />

230/240/12V, 50-60Hz. 20-105W at<br />

max 60°C ambient temperature.<br />

Secondary voltage 11.8V.<br />

Installation in ceiling voids, showcases,<br />

furniture.<br />

<br />

Plastic housing. Primary and secondary<br />

cable clamps and terminal blocks.<br />

Short-circuit protection: electronic cutout,<br />

reconnect once short-circuit is<br />

cleared.<br />

Overload and overheat protection:<br />

automatic load-sensing.<br />

For interference suppression to<br />

VDE 0875, part 2, secondary conductor<br />

length 2m max.<br />

For ceiling aperture ø 80mm, <strong>recessed</strong><br />

depth 90mm<br />

! i t V SELV MMTS-<br />

115<br />

<br />

83816.000<br />

DALI<br />

DALI switch actuator, double, 16A<br />

Two voltage-free contacts for switching<br />

ohmic, inductive and capacitive loads<br />

max 16A.<br />

DALI interface with two independent<br />

addresses.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.21kg<br />

<br />

83831.000<br />

Electronic transformer EN 61347<br />

230/12V, 50-60Hz. 20-105W at max<br />

50°C ambient temperature.<br />

Secondary voltage 11.8V.<br />

Installation in ceiling voids, showcases,<br />

furniture.<br />

Plastic housing. Primary and secondary<br />

cable clamps and terminal blocks.<br />

Short-circuit protection: electronic cutout,<br />

reconnect once short-circuit is<br />

cleared.<br />

Overload and overheat protection:<br />

automatic load-sensing.<br />

Use dimmers for electronic transformers<br />

(trailing edge).<br />

For interference suppression to<br />

VDE 0875, part 2, secondary conductor<br />

length 2m max.<br />

For ceiling aperture ø 80mm, <strong>recessed</strong><br />

depth 70mm<br />

Weight 0.19kg<br />

0 q i S t V SELV<br />

MMTS-115<br />

83819.000<br />

Overvoltage protection<br />

device<br />

for max. 10 electronictransformers.<br />

L 45mm, B 25mm,<br />

H 22mm.<br />

2x1,5mm²,<br />

L 80mm.<br />

<br />

<br />

215 42<br />

36666 4<br />

32<br />

46666666663<br />

36664 83833.000<br />

Electronic transformer EN 61347<br />

230/12V, 50Hz. 20-105W at max. 50°C<br />

ambient temperature, 1V-10V controllable.<br />

Secondary voltage 11.7V.<br />

Installation in ceiling voids, showcases,<br />

furniture.<br />

Plastic housing. Primary and secondary<br />

cable clamps and terminal blocks.<br />

Short-circuit protection: electronic cutout,<br />

reconnect once short-circuit is<br />

cleared.<br />

<br />

Overload and overheat protection:<br />

automatic load-sensing.<br />

For interference suppression to<br />

VDE 0875, part 2, secondary conductor<br />

length 2m max.<br />

For ceiling aperture ø 80mm, <strong>recessed</strong><br />

depth 125mm<br />

Weight 0.20kg<br />

0 q i S V SELV MMTS-<br />

115<br />

<br />

83578.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 1.80kg<br />

<br />

83980.000<br />

235 90 240<br />

4663 66 66 4 4663<br />

CO 93<br />

18<br />

34 666<br />

6666 3664 355<br />

46663<br />

270<br />

4663<br />

150<br />

366666 4<br />

83579.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 2.80kg<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

70<br />

58<br />

466663 46663<br />

83829.000<br />

DALI<br />

DALI dimmer 1000W<br />

for ohmic loads, conventional and electronic<br />

transformers.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

438 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Starpoint <strong>Accessories</strong><br />

100 310 360<br />

663<br />

6666 4 3<br />

18<br />

34 666<br />

4663<br />

CO 125 390<br />

170<br />

366666 4<br />

3666666 4 46663<br />

440<br />

46663<br />

83580.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 4.60kg<br />

<br />

83980.000<br />

Cover ring<br />

Metal, white. For<br />

covering the gap<br />

where ceiling cutouts<br />

are too big.<br />

Inner and outer<br />

diameter to be<br />

specified when<br />

placing order.<br />

<br />

Restaurant Bistro<br />

Lyonel, Neu-Isenburg.<br />

Architect:<br />

Tom Eisenbach,<br />

Frankfurt.<br />

<br />

<br />

<br />

83956.000<br />

83952.000<br />

Plaster ring<br />

Metal,white.<br />

Height 20mm.<br />

∅140<br />

4666663<br />

CO∅<br />

144<br />

4666663<br />

12.5-20.0<br />

1 266666<br />

83773.000<br />

Mounting ring<br />

Metal, white powder-coated. For flushmounting<br />

installation in plasterboard<br />

ceilings.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

∅143<br />

466663<br />

83811.000<br />

Rosette<br />

Plastic.<br />

For flush-mounting of downlights in<br />

concrete housings in exposed concrete<br />

ceilings.<br />

82950.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Individual design<br />

of mounting<br />

plates according<br />

to ceiling type and<br />

luminaire. Quote<br />

ceiling type and<br />

dimensions.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 439

Compact 100<br />

<br />

<br />

For standard applications, the<br />

Compact 100 product range of<br />

<strong>recessed</strong> <strong>luminaires</strong> are ideal due<br />

to their outstanding cost effectiveness.<br />

Designed for the ambient<br />

lighting of administrative and commercial<br />

rooms with heights of up<br />

to 3m, the Compact 100 <strong>luminaires</strong><br />

exhibit a multitude of innovative<br />

and intelligent approaches for<br />

economical lighting without sacrificing<br />

quality and visual comfort.<br />

The number One Hundred in the<br />

name indicates a core feature: the<br />

extremely shallow 100mm <strong>recessed</strong><br />

<br />

depth<br />

In two ways, these <strong>luminaires</strong><br />

provide ERCO’s characteristically<br />

high visual comfort which is<br />

indicated by a cut-off angle > 30°:<br />

either through a novel microprism<br />

lens, which is visible in the ceiling<br />

as a light emitting aperture creating<br />

subtle luminance, or through<br />

the mirror-finished, four-cell Darklight<br />

reflector, which is surrounded<br />

by an additional, diffuse light ring.<br />

Compact 100 <strong>recessed</strong> <strong>luminaires</strong><br />

are normally fitted with two<br />

compact fluorescent lamps. They<br />

also contain electronic control gear<br />

making them ideal for low operating<br />

costs and long service intervals.<br />

In addition, the practical construction<br />

details of the Compact<br />

100 <strong>luminaires</strong> include quick connection<br />

and mounting without<br />

<br />

tools, reducing the installation<br />

costs.<br />

The DALI-compatible <strong>luminaires</strong><br />

feature digitally addressable con-<br />

<br />

<br />

<br />

trol gear, which can individually<br />

address every single luminaire, i.e.<br />

using the ERCO Light System DALI<br />

and the pre-programmed ERCO<br />

Light Studio software.<br />

<br />

<br />

Editing rooms<br />

at VI Magazine,<br />

Stockholm. Architecture:<br />

Klemming<br />

Arkitektkontor,<br />

Stockholm.<br />

440 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Compact 100<br />

<br />

The housing and reflectors are<br />

plastic, while the 4-cell Darklight<br />

reflectors are aluminium vaporised<br />

in silver. On the version with<br />

the light ring, some of the light<br />

from the lamps is emitted between<br />

the reflector and the housing. This<br />

means that the ring which is visible<br />

from below is seen as an independent,<br />

lighting element. A ringshaped,<br />

ribbed lens beneath the<br />

lamps ensures uniform luminance<br />

distribution of the light ring. In<br />

the version with microprism lens,<br />

the lens covers the apertures. Electronic<br />

control gear is used in both<br />

the standard and the controllable<br />

version. Mechanical mounting<br />

requires no tools.<br />

Electronic control gear is available,<br />

also in the controllable version.<br />

The mechanical mounting can<br />

be carried out without tools.<br />

Downlights with light ring In principle, the downlights in this<br />

product range are in sizes 6 and<br />

8. Downlights with a light ring<br />

have 4-cell Darklight reflectors<br />

of a smaller size (5 or 7) than the<br />

overall size of the luminaire. The<br />

ring created by the size difference<br />

is illuminated through a structured<br />

diffuser. The cut-off angle of<br />

the Darklight reflector is 30°. The<br />

reflector appears to float in the<br />

surrounding, brightly illuminated<br />

<br />

Downlights with microprism lens For this version too, downlights<br />

are available in sizes 6 and 8. A<br />

microprism lens covers the entire<br />

aperture. Microprism lenses have<br />

prismatic structures which create<br />

a light distribution with a focal<br />

point but also wide-beam ambient<br />

lighting. They are to be used with<br />

compact fluorescent lamps up to<br />

2x18W.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Apotheke Süd<br />

(South Pharmacy),<br />

St. Pölten.<br />

Architect/<br />

lighting designer:<br />

bpw architektur,<br />

Vienna.<br />

<br />

light ring. Compact fluorescent<br />

lamps up to 2x26W are to be used.<br />

Application<br />

Rotationally symmetrical, wide<br />

beam light distribution for ambient<br />

lighting applications such as<br />

museums, trade fair stands, exhibitions,<br />

sales areas and promotional<br />

areas.<br />

Application<br />

Rotationally symmetrical, wide<br />

beam light distribution for ambient<br />

lighting or lighting arranged for<br />

specific zones, including entrances<br />

and lobbies, thoroughfares and<br />

development zones.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 441

Compact 100<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

The number 100 in the product<br />

name indicates the extremely<br />

low recess depth of 100mm. The<br />

hinged control gear housing<br />

allows ceiling mounting even<br />

in confined spaces.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Compact 100<br />

with darklight<br />

technology: a diffused<br />

light aperture<br />

looking like<br />

a row of windows<br />

surrounds the<br />

mirror­finished,<br />

four­cell reflector<br />

which has a cutoff<br />

angle > 30°.<br />

The version with<br />

the microprism<br />

lens as diffuser<br />

gives a visibly<br />

different appearance<br />

in the ceiling<br />

while providing<br />

comparable<br />

visual comfort.<br />

442 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Compact 100 Downlight with light ring<br />

<br />

83261.000 Reflector silver ECG<br />

2×TC-DEL 10W G24q-1 600lm<br />

2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm<br />

Weight 1.00kg LMF C<br />

0 q i 6<br />

<br />

<br />

83265.000 Reflector silver ECG<br />

2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm<br />

Weight 1.20kg LMF C<br />

0 q i 6<br />

<br />

90<br />

46663<br />

98<br />

466663<br />

<br />

∅ 185<br />

2666666661<br />

∅ 200<br />

46666666663<br />

∅ 242<br />

266666666666 1<br />

∅ 254<br />

4666666666666 3<br />

Size 5<br />

30°<br />

Size 6<br />

Housing with mounting ring: plastic,<br />

white (RAL9016). Fitting without tools<br />

with spring clips, for ceiling thicknesses<br />

of 1-25mm.<br />

Junction box with cable clamp.<br />

Through-wiring possible. 5-pole<br />

terminal block. Electronic control gear.<br />

4-cell Darklight reflector: plastic, mirror-finish<br />

aluminium vaporised, outside<br />

white. Reflector size 5, cut-off angle<br />

30°.<br />

Circular light ring: plastic, clear, ribbed.<br />

<strong>Accessories</strong> page 446<br />

<br />

2×TC-DEL<br />

2×TC-DEL<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

83261.000 2x10 W 17 33 49 82<br />

83261.000 2x13 W 11 22 33 55<br />

Connected load<br />

83261.000 P: 23 W<br />

83261.000 P: 26 W<br />

Connected load per 100lx<br />

83261.000 P*: 3.74 W/m²<br />

83261.000 P*: 2.82 W/m²<br />

<br />

Size 7<br />

30°<br />

2×TC-DEL<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

83265.000 2x18 W 9 17 25 42<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

500 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

600 cd<br />

Size 8<br />

Housing with mounting ring: plastic,<br />

white (RAL9016). Fitting without tools<br />

with spring clips, for ceiling thicknesses<br />

of 1-25mm.<br />

Junction box with cable clamp.<br />

Through-wiring possible. 5-pole<br />

terminal block. Electronic control gear.<br />

4-cell Darklight reflector: plastic, mirror-finish<br />

aluminium vaporised, outside<br />

white. Reflector size 7, cut-off angle<br />

30°.<br />

Circular light ring: plastic, clear, ribbed.<br />

<strong>Accessories</strong> page 446<br />

<br />

Connected load<br />

83265.000 P: 37 W<br />

Connected load per 100lx<br />

83265.000 P*: 3.07 W/m²<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

750 cd<br />

LOR 0.51<br />

UGR C0 20.4<br />

UGR C90 19.7<br />

85° < 200 cd/m²<br />

LOR 0.51<br />

UGR C0 21.8<br />

UGR C90 21.1<br />

85° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

83261.000 2x10 W 285 190 142 107<br />

83261.000 2x13 W 427 285 213 160<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

83261.000 n*: 16.27 1/100m²<br />

83261.000 n*: 10.85 1/100m²<br />

LOR 0.50<br />

UGR C0 18.6<br />

UGR C90 18.6<br />

65° < 1000 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

83265.000 2x18 W 557 372 279 209<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

83265.000 n*: 8.30 1/100m²<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 443

Compact 100 Downlight with light ring<br />

<br />

83273.000 Reflector silver ECG DALI<br />

2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm<br />

Weight 1.35kg LMF C<br />

0 q i 6<br />

83275.000 Reflector silver ECG 1-10V<br />

83271.000 Reflector silver ECG<br />

2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm<br />

Weight 1.20kg LMF C<br />

0 q i 6<br />

<br />

Praktijkschool De<br />

Einder (vocational<br />

college), Spionkopstraat,<br />

Den<br />

Haag. Architect:<br />

Bos & Alkemade,<br />

IJsselstein.<br />

<br />

<br />

DALI<br />

98<br />

466663<br />

98<br />

466663<br />

∅ 242<br />

266666666666 1<br />

∅ 254<br />

4666666666666 3<br />

∅ 242<br />

266666666666 1<br />

∅ 254<br />

<br />

4666666666666 3<br />

Size 7<br />

30°<br />

Size 8<br />

Housing with mounting ring: plastic,<br />

white (RAL9016). Fitting without tools<br />

with spring clips, for ceiling thicknesses<br />

of 1-25mm.<br />

Junction box with cable clamp.<br />

Through-wiring possible. 5-pole<br />

terminal block. Electronic control gear.<br />

4-cell Darklight reflector: plastic, mirror-finish<br />

aluminium vaporised, outside<br />

white. Reflector size 7, cut-off angle<br />

30°.<br />

Circular light ring: plastic, clear, ribbed.<br />

<strong>Accessories</strong> page 446<br />

2×TC-DEL<br />

2×TC-DEL<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

83273.000 2x26 W 7 13 20 33<br />

83275.000 2x26 W 7 13 20 33<br />

83271.000 2x26 W 7 13 20 33<br />

Connected load<br />

83273.000 P: 56 W<br />

83275.000 P: 56 W<br />

83271.000 P: 56 W<br />

<br />

Connected load per 100lx<br />

83273.000 P*: 3.60 W/m²<br />

83275.000 P*: 3.60 W/m²<br />

83271.000 P*: 3.60 W/m²<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

<br />

<br />

<br />

LOR 0.43<br />

UGR C0 19.6<br />

UGR C90 19.3<br />

75° < 1000 cd/m²<br />

LOR 0.43<br />

UGR C0 19.6<br />

UGR C90 19.3<br />

75° < 1000 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

83273.000 2x26 W 721 481 360 270<br />

83275.000 2x26 W 721 481 360 270<br />

83271.000 2x26 W 721 481 360 270<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

83273.000 n*: 6.42 1/100m²<br />

83275.000 n*: 6.42 1/100m²<br />

83271.000 n*: 6.42 1/100m²<br />

444 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Compact 100 Downlight with microprism lens<br />

<br />

83260.000 ECG<br />

2×TC-DEL 10W G24q-1 600lm<br />

2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm<br />

Weight 1.00kg LMF D<br />

0 q i 6<br />

<br />

<br />

83264.000 ECG<br />

2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm<br />

Weight 1.20kg LMF D<br />

0 q i 6<br />

<br />

90<br />

46663<br />

98<br />

466663<br />

<br />

∅ 185<br />

2666666661<br />

∅ 200<br />

46666666663<br />

∅ 242<br />

266666666661<br />

∅ 254<br />

4666666666666 3<br />

Size 6<br />

Housing with mounting ring: plastic,<br />

white (RAL9016). Fitting without tools<br />

with spring clips, for ceiling thicknesses<br />

of 1-25mm.<br />

Junction box with cable clamp.<br />

Through-wiring possible. 5-pole<br />

terminal block. Electronic control gear.<br />

Microprism lens, plastic, clear.<br />

<strong>Accessories</strong> page 446<br />

<br />

2×TC-DEL<br />

2×TC-DEL<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

83260.000 2x10 W 17 33 49 81<br />

83260.000 2x13 W 11 22 33 54<br />

Connected load<br />

83260.000 P: 23 W<br />

83260.000 P: 26 W<br />

Connected load per 100lx<br />

83260.000 P*: 3.72 W/m²<br />

83260.000 P*: 2.80 W/m²<br />

<br />

2×TC-DEL<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

83264.000 2x18 W 9 17 25 41<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

400 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

500 cd<br />

Size 8<br />

Housing with mounting ring: plastic,<br />

white (RAL9016). Fitting without tools<br />

with spring clips, for ceiling thicknesses<br />

of 1-25mm.<br />

Junction box with strain relief.<br />

Through-wiring possible. 5-pole<br />

terminal block. Electronic control gear.<br />

Microprism lens, plastic, clear.<br />

<strong>Accessories</strong> page 446<br />

<br />

Connected load<br />

83264.000 P: 37 W<br />

Connected load per 100lx<br />

83264.000 P*: 3.02 W/m²<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

750 cd<br />

LOR 0.53<br />

UGR 23.2<br />

LOR 0.53<br />

UGR 24.6<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

83260.000 2x10 W 286 191 143 107<br />

83260.000 2x13 W 429 286 215 161<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

83260.000 n*: 16.17 1/100m²<br />

83260.000 n*: 10.78 1/100m²<br />

LOR 0.53<br />

UGR 21.9<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

83264.000 2x18 W 567 378 284 213<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

83264.000 n*: 8.16 1/100m²<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 445

Compact 100 <strong>Accessories</strong><br />

83816.000<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

83814.000<br />

72<br />

83585.000<br />

43.5<br />

466663 4663<br />

58 466663<br />

83589.000<br />

82950.000<br />

82953.000<br />

83260.000 • • • • •<br />

83261.000 • • • • •<br />

83264.000 • • • •<br />

83265.000 • • • •<br />

83271.000 • • • •<br />

83273.000 • • •<br />

83275.000 • • • •<br />

<br />

83816.000<br />

DALI<br />

DALI switch actuator, double, 16A<br />

Two voltage-free contacts for switching<br />

ohmic, inductive and capacitive loads<br />

max 16A.<br />

DALI interface with two independent<br />

addresses.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.21kg<br />

<br />

82950.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Individual design<br />

of mounting<br />

plates according<br />

to ceiling type and<br />

luminaire. Quote<br />

ceiling type and<br />

dimensions.<br />

<br />

<br />

82953.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Module 100<br />

(85/15, 84/16).<br />

For downlights<br />

with ceiling aperture<br />

ø 185mm.<br />

Recessing dimension<br />

287x287mm.<br />

83980.000<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

CO 185 390<br />

3666666 4 46663<br />

50 72<br />

555<br />

46663<br />

466663<br />

83814.000<br />

DALI<br />

DALI analogue converter 230V ± 10%,<br />

5A<br />

For connection of <strong>luminaires</strong> with ECG<br />

1-10V to Light System DALI.<br />

Conversion of a DALI signal into a<br />

1-10V signal.<br />

Internal relay for inductive loads of<br />

max. 5A.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.22kg<br />

83980.000<br />

Cover ring<br />

Metal, white. For<br />

covering the gap<br />

where ceiling cutouts<br />

are too big.<br />

Inner and outer<br />

diameter to be<br />

specified when<br />

placing order.<br />

<br />

155 400 360<br />

666 3664663 4663<br />

<br />

18 34 666<br />

466663<br />

170<br />

366666 4<br />

83585.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 4.30kg<br />

<br />

<br />

Ernst & Young,<br />

Madrid. Architect:<br />

Francisco Salamanca.<br />

<br />

155 415 360<br />

663<br />

6646663<br />

4663<br />

18 34 666<br />

CO 242 390<br />

36664 46663<br />

600<br />

4666663<br />

170<br />

36666 4<br />

83589.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 4.60kg<br />

446 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

CL downlights<br />

<br />

<br />

With their 4-cell Darklight reflectors,<br />

the CL downlights combine<br />

the advantages of downlights<br />

with the features of linear louvred<br />

<strong>luminaires</strong>. The Darklight reflector<br />

provides optimal glare control with<br />

a defined cut-off angle. The essential<br />

advantages of compact fluorescent<br />

lamps are their long service<br />

life and the reduced energy consumption,<br />

especially when using<br />

electronic control gear. Their compact<br />

dimensions and energy efficiency<br />

makes them ideal for use<br />

in downlights. The DALI-compat-<br />

<br />

ible <strong>luminaires</strong> have digital control<br />

gear through which each luminaire<br />

can be individually addressed - for<br />

instance using the ERCO Light System<br />

DALI with its integral ERCO<br />

Light Studio software.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CL downlights<br />

provide economical<br />

and glarefree<br />

ambient lighting<br />

in the administration<br />

building<br />

of Brose Fahrzeugteile<br />

GmbH,<br />

Coburg.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 447

CL downlights<br />

<br />

The housings of this range are<br />

cast aluminium and designed as<br />

heat sinks. The mounting rings,<br />

which are visible from below, are<br />

also cast aluminium and powdercoated<br />

white. The lampholders<br />

are positioned to lie horizontally.<br />

The necessary control gear is usually<br />

mounted on the side of the<br />

housing. If several <strong>luminaires</strong> are<br />

installed then separate control gear<br />

is available. DALI electronic control<br />

gear is available for ERCO Light<br />

System DALI or as 1V-10V versions<br />

for control via a conventional ERCO<br />

lighting control.<br />

Downlights The product range consists of<br />

downlights with four-cell Darklight<br />

reflectors in sizes 7 and 8 for<br />

TC-DEL and TC-TEL lamps up to<br />

2x32W.<br />

<br />

Fibanc, Barcelona.<br />

Architect: José Mª<br />

García-Valdecasas.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Application<br />

Rotationally symmetrical, wide<br />

beam light distribution. Applications<br />

include ambient lighting in<br />

offices and administration buildings,<br />

in public buildings and hotels,<br />

<br />

<br />

<br />

conference rooms and consulting<br />

rooms as well as sales areas.<br />

448 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

CL downlight for compact fluorescent lamps<br />

<br />

22254.000 Reflector silver ECG<br />

2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm<br />

Weight 2.00kg LMF C<br />

0 q 6<br />

22256.000 Reflector silver ECG<br />

2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm<br />

Weight 2.00kg LMF C<br />

0 q 6<br />

22263.000 Reflector silver ECG<br />

2×TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm<br />

Weight 1.80kg LMF C<br />

0 q 6<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

140<br />

466663<br />

140<br />

466663<br />

140<br />

466663<br />

∅ 214<br />

26666661<br />

∅ 226<br />

466666663<br />

∅ 214<br />

26666661<br />

∅ 226<br />

466666663<br />

∅ 214<br />

26666661<br />

∅ 226<br />

466666663<br />

Size 7<br />

30°<br />

Housing: cast aluminium, designed as<br />

heat sink.<br />

Mounting ring: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Fitting<br />

without tools with 4-point support and<br />

screw fixing, for ceiling thicknesses of<br />

1-30mm.<br />

Junction box for through-wiring, 5-pole<br />

terminal block, integral cable clamp.<br />

Electronic control gear.<br />

Upper reflector: aluminium, silver<br />

anodised.<br />

4-cell Darklight reflector: plastic,<br />

mirror-finish aluminium vaporised.<br />

<br />

2×TC-DEL<br />

2×TC-DEL<br />

2×TC-TEL<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

22254.000 2x13 W 12 24 36 59<br />

22256.000 2x18 W 9 19 28 46<br />

22263.000 2x26 W 7 13 19 32<br />

<br />

Connected load<br />

22254.000 P: 26 W<br />

22256.000 P: 37 W<br />

22263.000 P: 52 W<br />

Connected load per 100lx<br />

22254.000 P*: 3.05 W/m²<br />

22256.000 P*: 3.34 W/m²<br />

22263.000 P*: 3.25 W/m²<br />

<br />

Aeroporto Marco<br />

Polo, Venice.<br />

Architect: Giampaolo<br />

Mar. Lighting<br />

design: TiFS<br />

Illuminotecnica,<br />

Padova.<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

750 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1250 cd<br />

Scratch-resistant special coating. Cutoff<br />

angle 30°.<br />

<strong>Accessories</strong> page 452<br />

LOR 0.46<br />

UGR C0 16.6<br />

UGR C90 15.4<br />

65° < 200 cd/m²<br />

LOR 0.45<br />

UGR C0 17.8<br />

UGR C90 16.7<br />

65° < 200 cd/m²<br />

LOR 0.44<br />

UGR C0 19.0<br />

UGR C90 18.1<br />

65° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

22254.000 2x13 W 395 263 197 148<br />

22256.000 2x18 W 512 342 256 192<br />

22263.000 2x26 W 740 493 370 278<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

22254.000 n*: 11.72 1/100m²<br />

22256.000 n*: 9.03 1/100m²<br />

22263.000 n*: 6.26 1/100m²<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 449

CL downlight for compact fluorescent lamps<br />

<br />

22139.000 Reflector silver ECG DALI<br />

22164.000 Reflector silver ECG 1-10V<br />

2×TC-DEL 13W G24q-1 900lm<br />

Weight 2.50kg LMF C<br />

0 q<br />

22141.000 Reflector silver ECG DALI<br />

22166.000 Reflector silver ECG 1-10V<br />

2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm<br />

Weight 2.50kg<br />

0 q<br />

22145.000 Reflector silver ECG DALI<br />

2×TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm<br />

Weight 2.30kg LMF C<br />

0 q<br />

<br />

22173.000 Reflector silver ECG 1-10V<br />

2×TC-TEL 26W GX24q-3 1800lm<br />

Weight 2.30kg LMF C<br />

0 q 6<br />

<br />

<br />

DALI<br />

140<br />

466663<br />

140<br />

466663<br />

140<br />

466663<br />

∅ 214<br />

26666661<br />

∅ 226<br />

466666663<br />

∅ 214<br />

26666661<br />

∅ 226<br />

466666663<br />

∅ 214<br />

26666666 1<br />

∅ 226<br />

46666663<br />

<br />

Size 7<br />

30°<br />

285 x 135<br />

4666666663<br />

285 x 135<br />

4666666663<br />

285 x 135<br />

75<br />

463<br />

75<br />

463<br />

46666666663<br />

75<br />

366664 Housing: cast aluminium, designed<br />

as heat sink, with connection cable,<br />

L 500mm.<br />

Mounting ring: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Fitting<br />

without tools with 4-point support and<br />

screw fixing, for ceiling thicknesses of<br />

1-30mm.<br />

Separate control gear: cast aluminium.<br />

Junction box for through-wiring, 5-pole<br />

terminal block, integral cable clamp.<br />

Electronic control gear.<br />

Upper reflector: aluminium, silver<br />

anodised.<br />

2×TC-DEL<br />

2×TC-DEL<br />

2×TC-TEL<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

22139.000<br />

22164.000<br />

22141.000<br />

22166.000<br />

22145.000<br />

22173.000<br />

2x13 W<br />

2x13 W<br />

2x18 W<br />

2x18 W<br />

2x26 W<br />

2x26 W<br />

100lx<br />

12<br />

12<br />

9<br />

9<br />

7<br />

7<br />

200lx<br />

24<br />

24<br />

19<br />

19<br />

13<br />

13<br />

300lx<br />

36<br />

36<br />

28<br />

28<br />

19<br />

19<br />

500lx<br />

59<br />

59<br />

46<br />

46<br />

32<br />

32<br />

Connected load<br />

22139.000 P: 26 W<br />

22164.000 P: 26 W<br />

22141.000 P: 37 W<br />

22166.000 P: 37 W<br />

22145.000 P: 52 W<br />

22173.000 P: 52 W<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

750 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1250 cd<br />

<br />

Connected load per 100lx<br />

22139.000 P*: 3.05 W/m²<br />

22164.000 P*: 3.05 W/m²<br />

22141.000 P*: 3.34 W/m²<br />

22166.000 P*: 3.34 W/m²<br />

22145.000 P*: 3.25 W/m²<br />

22173.000 P*: 3.25 W/m²<br />

<br />

<br />

4-cell Darklight reflector: plastic,<br />

mirror-finish aluminium vaporised.<br />

Scratch-resistant special coating. Cutoff<br />

angle 30°.<br />

<strong>Accessories</strong> page 452<br />

LOR 0.46<br />

UGR C0 16.6<br />

UGR C90 15.4<br />

65° < 200 cd/m²<br />

LOR 0.45<br />

UGR C0 17.8<br />

UGR C90 16.7<br />

65° < 200 cd/m²<br />

LOR 0.44<br />

UGR C0 19.0<br />

UGR C90 18.1<br />

65° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

22139.000 2x13 W 395 263 197 148<br />

22164.000 2x13 W 395 263 197 148<br />

22141.000 2x18 W 512 342 256 192<br />

22166.000 2x18 W 512 342 256 192<br />

22145.000 2x26 W 740 493 370 278<br />

22173.000 2x26 W 740 493 370 278<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

22139.000 n*: 11.72 1/100m²<br />

22164.000 n*: 11.72 1/100m²<br />

22141.000 n*: 9.03 1/100m²<br />

22166.000 n*: 9.03 1/100m²<br />

22145.000 n*: 6.26 1/100m²<br />

22173.000 n*: 6.26 1/100m²<br />

450 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

CL downlight for compact fluorescent lamps<br />

<br />

22148.000 Reflector silver ECG DALI<br />

2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm<br />

Weight 2.40kg LMF C<br />

0 q<br />

22167.000 Reflector silver ECG 1-10V<br />

22257.000 Reflector silver ECG<br />

2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm<br />

Weight 2.20kg LMF C<br />

0 q 6<br />

22151.000 Reflector silver ECG DALI<br />

2×TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm<br />

Weight 2.40kg LMF C<br />

0 q<br />

<br />

22174.000 Reflector silver ECG 1-10V<br />

22264.000 Reflector silver ECG<br />

2×TC-TEL 32W GX24q-3 2400lm<br />

Weight 2.40kg LMF C<br />

0 q 6<br />

<br />

<br />

DALI<br />

<br />

130<br />

46663<br />

130<br />

46663<br />

140<br />

466663<br />

∅ 242<br />

266666666 1<br />

∅ 254<br />

4666666663<br />

∅ 242<br />

266666666 1<br />

∅ 254<br />

4666666663<br />

∅ 242<br />

266666666 1<br />

∅ 254<br />

4666666663<br />

Size 8<br />

30°<br />

Housing: cast aluminium, designed as<br />

heat sink.<br />

Mounting ring: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Fitting<br />

without tools with 4-point support and<br />

screw fixing, for ceiling thicknesses of<br />

1-30mm.<br />

Junction box for through-wiring, 5-pole<br />

terminal block, integral cable clamp.<br />

Electronic control gear.<br />

Upper reflector: aluminium, silver<br />

anodised.<br />

4-cell Darklight reflector: plastic,<br />

mirror-finish aluminium vaporised.<br />

<br />

2×TC-DEL<br />

2×TC-DEL<br />

2×TC-TEL<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

22148.000<br />

22167.000<br />

22257.000<br />

22151.000<br />

22174.000<br />

22264.000<br />

2x26 W<br />

2x26 W<br />

2x26 W<br />

2x32 W<br />

2x32 W<br />

2x32 W<br />

100lx<br />

6<br />

6<br />

6<br />

5<br />

5<br />

5<br />

200lx<br />

12<br />

12<br />

12<br />

10<br />

10<br />

10<br />

300lx<br />

18<br />

18<br />

18<br />

14<br />

14<br />

14<br />

500lx<br />

30<br />

30<br />

30<br />

23<br />

23<br />

23<br />

<br />

Connected load<br />

22148.000 P: 56 W<br />

22167.000 P: 56 W<br />

22257.000 P: 56 W<br />

22151.000 P: 66 W<br />

22174.000 P: 66 W<br />

22264.000 P: 66 W<br />

Connected load per 100lx<br />

22148.000 P*: 3.31 W/m²<br />

22167.000 P*: 3.31 W/m²<br />

22257.000 P*: 3.31 W/m²<br />

22151.000 P*: 3.02 W/m²<br />

22174.000 P*: 3.02 W/m²<br />

22264.000 P*: 3.02 W/m²<br />

<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1250 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1250 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1500 cd<br />

Scratch-resistant special coating. Cutoff<br />

angle 30°.<br />

<strong>Accessories</strong> page 452<br />

LOR 0.46<br />

UGR C0 19.7<br />

UGR C90 18.5<br />

65° < 1000 cd/m²<br />

LOR 0.46<br />

UGR C0 19.7<br />

UGR C90 18.5<br />

65° < 1000 cd/m²<br />

LOR 0.45<br />

UGR C0 20.9<br />

UGR C90 19.8<br />

65° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

22148.000 2x26 W 783 522 391 293<br />

22167.000 2x26 W 783 522 391 293<br />

22257.000 2x26 W 783 522 391 293<br />

22151.000 2x32 W 1013 675 506 380<br />

22174.000 2x32 W 1013 675 506 380<br />

22264.000 2x32 W 1013 675 506 380<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

22148.000 n*: 5.92 1/100m²<br />

22167.000 n*: 5.92 1/100m²<br />

22257.000 n*: 5.92 1/100m²<br />

22151.000 n*: 4.57 1/100m²<br />

22174.000 n*: 4.57 1/100m²<br />

22264.000 n*: 4.57 1/100m²<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 451

CL downlights <strong>Accessories</strong><br />

83816.000<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

83814.000<br />

72<br />

83587.000<br />

43.5<br />

466663 4663<br />

58 466663<br />

83589.000<br />

83954.000<br />

∅226<br />

4666666666 3<br />

CO∅<br />

230<br />

46666666663<br />

83955.000<br />

12.5-25.0<br />

1 266666<br />

83776.000<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

83777.000<br />

50 72<br />

46663<br />

466663<br />

83813.000<br />

82950.000<br />

82954.000<br />

22139.000 • • • • • • •<br />

22141.000 • • • • • • •<br />

22145.000 • • • • • • •<br />

22148.000 • • • • •<br />

22151.000 • • • • •<br />

22164.000 • • • • • • • •<br />

22166.000 • • • • • • • •<br />

22167.000 • • • • • •<br />

<br />

22173.000 • • • • • • • •<br />

22174.000 • • • • • •<br />

22254.000 • • • • • • • •<br />

22256.000 • • • • • • • •<br />

22257.000 • • • • • •<br />

22263.000 • • • • • • • •<br />

22264.000 • • • • • •<br />

83816.000<br />

DALI<br />

DALI switch actuator, double, 16A<br />

Two voltage-free contacts for switching<br />

ohmic, inductive and capacitive loads<br />

max 16A.<br />

DALI interface with two independent<br />

addresses.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.21kg<br />

<br />

83954.000<br />

83955.000<br />

Plaster ring<br />

Metal,white.<br />

Height 20mm.<br />

<br />

82954.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Module 100<br />

(85/15, 84/16).<br />

For downlights<br />

with ceiling aper-<br />

<br />

ture ø 214mm.<br />

Recessing dimension<br />

287x287mm.<br />

83776.000<br />

Mounting ring<br />

Metal, white powder-coated. For flushmounting<br />

installation in plasterboard<br />

ceilings.<br />

83980.000<br />

Cover ring<br />

Metal, white. For<br />

covering the gap<br />

where ceiling cutouts<br />

are too big.<br />

Inner and outer<br />

diameter to be<br />

specified when<br />

placing order.<br />

<br />

466666666663<br />

∅ 258<br />

466666666663<br />

12.5-25.0<br />

83980.000<br />

<br />

83814.000<br />

DALI<br />

DALI analogue converter 230V ± 10%,<br />

5A<br />

For connection of <strong>luminaires</strong> with ECG<br />

1-10V to Light System DALI.<br />

Conversion of a DALI signal into a<br />

1-10V signal.<br />

Internal relay for inductive loads of<br />

max. 5A.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.22kg<br />

1 266666<br />

83777.000<br />

Mounting ring<br />

Metal, white powder-coated. For flushmounting<br />

installation in plasterboard<br />

ceilings.<br />

150 300 360<br />

663<br />

664663<br />

18<br />

34 666<br />

4663<br />

CO 214 390<br />

170<br />

366666 4<br />

3666666 4 46663<br />

480<br />

466663<br />

83587.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 4.60kg<br />

<br />

∅ 254<br />

CO ∅229<br />

4666666663<br />

<br />

<br />

83813.000<br />

Rosette<br />

Plastic.<br />

For flush-mounting of downlights in<br />

concrete housings in exposed concrete<br />

ceilings.<br />

155 415 360<br />

663<br />

6646663<br />

4663<br />

18 34 666<br />

CO 242 390<br />

36664 46663<br />

600<br />

4666663<br />

170<br />

36666 4<br />

83589.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 4.60kg<br />

82950.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Individual design<br />

of mounting<br />

plates according<br />

to ceiling type and<br />

luminaire. Quote<br />

ceiling type and<br />

dimensions.<br />

452 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

CLC downlights<br />

<br />

<br />

It is not just the name that indicates<br />

CLC downlights are related to<br />

the CL product ranges. Here too,<br />

compact fluorescent lamps are<br />

used in circular <strong>luminaires</strong>. Even<br />

the type of reflector is derived from<br />

the cross baffle of the CL downlight.<br />

In contrast to the CL product<br />

range, however, the CLC downlights<br />

feature a coloured crossreflector<br />

with a central cone where<br />

an additional low-voltage reflector<br />

lamp can be mounted. This<br />

arrangement results in a highly<br />

versatile luminaire which is espe-<br />

<br />

cially useful in multi-functional<br />

rooms. For instance, a conference<br />

room can be illuminated<br />

uniformly and economically during<br />

the day using the fluorescent<br />

lamps. In the evening, the lowvoltage<br />

lamps can be switched on<br />

to provide an increased level of<br />

lighting and a stronger modelling<br />

effect. Later when, for example,<br />

meals are served in the same room,<br />

it can be illuminated using only the<br />

low-voltage lamps to provide distinctive<br />

accent lighting.<br />

The different colours of the<br />

reflector have virtually no effect<br />

on the colour of the light emitted.<br />

The colours really become<br />

effective when the <strong>luminaires</strong> are<br />

arranged in the ceiling. A specific<br />

differentiation of room areas can<br />

be achieved here by selecting dif-<br />

<br />

ferently coloured <strong>luminaires</strong>. So,<br />

for instance, hotel lobbies, pedestrian<br />

zones and cafés can be set in<br />

the required mood using the lumi-<br />

<br />

<br />

<br />

naire colours champagne and silver,<br />

e.g. in a department store, champagne-coloured<br />

<strong>luminaires</strong> could<br />

be used for ladies wear and silver<br />

for menswear. The DALI-compatible<br />

<strong>luminaires</strong> have digital control<br />

gear through which each luminaire<br />

can be individually addressed - for<br />

instance using the ERCO Light System<br />

DALI with its integral ERCO<br />

Light Studio software.<br />

<br />

<br />

Cafeteria at the<br />

Bonn-Rhein-<br />

Sieg University<br />

of Applied Sciences,Rheinbach.<br />

Architect:<br />

Vogt+Partner,<br />

Düsseldorf.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 453

CLC downlights<br />

<br />

The housings of this product range<br />

are metal, the mounting rings,<br />

which are visible from below,<br />

are cast aluminium or metal and<br />

powder-coated white. Special 5cell<br />

reflectors are available, these<br />

are a combination of a cross-baffle<br />

with a central cone. The reflectors<br />

are plastic and painted in metallic<br />

silver or metallic champagne.<br />

The horizontal arrangement of<br />

the compact fluorescent lamps<br />

reduces the recess depth. The CLC<br />

downlights operate with a lowvoltage<br />

halogen reflector lamp<br />

above the central cone.<br />

The control gear required for the<br />

operation of the compact fluorescent<br />

lamp is mounted on the<br />

side of the housing. Concrete housings,<br />

plaster rings and cover rings,<br />

plus the transformers required for<br />

operation are available as accessories<br />

for some of the <strong>luminaires</strong>.<br />

Downlights The <strong>luminaires</strong> are produced in<br />

sizes 8 and 10. The central, round<br />

reflector segments are fitted with<br />

silver anodised aluminium cones.<br />

<br />

Wella Studio,<br />

Stuttgart.<br />

Architecture<br />

and lighting<br />

design: Welonda,<br />

K. Rottenstein,<br />

Darmstadt.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Application<br />

Rotationally symmetrical, wide<br />

beam light distribution for ambient<br />

lighting, applications include<br />

reception areas, waiting areas, conference<br />

rooms and sales areas.<br />

Available with or without separately<br />

switched accent lighting.<br />

<br />

<br />

<br />

454 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

CLC downlights<br />

<br />

<br />

The fluorescent<br />

lamp produces<br />

uniform illumination.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

The combination of fluorescent<br />

lamps and low-voltage halogen<br />

lamps in one luminaire housing<br />

provides a choice between economical<br />

and uniform illumination<br />

or an atmosphere defined by<br />

accent lighting. The fluorescent<br />

lamp component produces a wide<br />

light distribution.<br />

<br />

The low-voltage<br />

lamp produces<br />

distinctive accent<br />

lighting.<br />

Switched together,<br />

they provide an<br />

increased level<br />

of lighting and a<br />

stronger model -<br />

ling effect.<br />

<br />

<br />

CLC downlights as Light Clients<br />

Every ERCO Light Client is supplied<br />

with a unique code preprogrammed<br />

in its DALI control<br />

gear. This code allows the Light<br />

Server to automatically recognise<br />

the type and function of each<br />

Light Client as soon as the system<br />

is activated. Luminaires such<br />

as the CLC downlights are directly<br />

recognised in this way. Their two<br />

addresses for the lighting systems<br />

of fluorescent and low-voltage<br />

halogen lamp are combined into<br />

one Light Client so that they can<br />

be operated intuitively. In the<br />

Light Studio software, the codes<br />

are linked with the product information<br />

and displayed in a simple<br />

and straightforward format.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 455

CLC downlight for compact fluorescent lamps and low-voltage halogen lamps<br />

<br />

88285.000 Reflector silver metallic<br />

ECG DALI<br />

2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60°<br />

Electronic control gear.<br />

For QR-CBC: connection cable,<br />

L 500mm, with DALI transformer<br />

230/240/12V. Terminal block with strain<br />

relief.<br />

Weight 2.40kg LMF E<br />

0 q g<br />

<br />

88276.000 Reflector silver metallic<br />

ECG<br />

88277.000 Reflector champagne<br />

metallic ECG<br />

2×TC-DEL 18W G24q-2 1200lm<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60°<br />

Electronic control gear.<br />

For QR-CBC: cable, L 600mm.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

Weight 2.40kg LMF E<br />

0 q g 6<br />

<br />

<br />

Size 8<br />

30°<br />

170<br />

4666663<br />

∅ 242<br />

2666666661<br />

∅ 254<br />

4666666663<br />

170<br />

4666663<br />

<br />

∅ 242<br />

2666666661<br />

∅ 254<br />

DALI<br />

4666666663<br />

167 x 42<br />

4666663<br />

44<br />

36664 31<br />

3664 2×TC-DEL<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

2×TC-DEL<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

88285.000 2x18 W 14 27 41 68<br />

88276.000 2x18 W 14 27 41 68<br />

88277.000 2x18 W 14 27 41 68<br />

Connected load<br />

88285.000 P: 37 W<br />

88276.000 P: 37 W<br />

88277.000 P: 37 W<br />

Housing: metal, black powder-coated.<br />

Side-mounted control gear.<br />

Mounting ring: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Fixing for<br />

ceiling thicknesses of 1-30mm.<br />

Junction box for through-wiring, 5-pole<br />

terminal block, integrated strain relief.<br />

Upper reflector: aluminium, white<br />

(RAL9010) powder-coated.<br />

Reflector plastic, silver aluminium<br />

vaporised, mirror-finish. Scratch-resistant<br />

special coating. Cut-off angle 30°.<br />

Anti-dazzle screen with cone: plastic,<br />

coloured, lacquered. For lamp replacement<br />

removable without tools.<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

500 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

8000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

60° 60°<br />

<br />

30° 30°<br />

500 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

8000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

<br />

Connected load per 100lx<br />

88285.000 P*: 4.97 W/m²<br />

88276.000 P*: 4.97 W/m²<br />

88277.000 P*: 4.97 W/m²<br />

<br />

<strong>Accessories</strong> page 458<br />

LOR 0.31<br />

UGR C0 16.5<br />

UGR C90 16.1<br />

65° < 1000 cd/m²<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

2 2000 0.35<br />

4 500 0.70<br />

6 222 1.05<br />

8 125 1.40<br />

10 80 1.75<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

2 175 2.31<br />

4 44 4.62<br />

6 19 6.93<br />

8 11 9.24<br />

10 7 11.55<br />

LOR 0.31<br />

UGR C0 16.5<br />

UGR C90 16.1<br />

65° < 1000 cd/m²<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 8000 0.17<br />

2 2000 0.35<br />

3 889 0.52<br />

4 500 0.70<br />

5 320 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 700 1.15<br />

2 175 2.31<br />

3 78 3.46<br />

4 44 4.62<br />

5 28 5.77<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

88285.000 2x18 W 345 230 172 129<br />

88276.000 2x18 W 345 230 172 129<br />

88277.000 2x18 W 345 230 172 129<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

88285.000 n*: 13.43 1/100m²<br />

88276.000 n*: 13.43 1/100m²<br />

88277.000 n*: 13.43 1/100m²<br />

456 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

CLC downlight for compact fluorescent lamps and low-voltage halogen lamps<br />

<br />

88286.000 Reflector silver metallic<br />

ECG DALI<br />

2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60°<br />

For QR-CBC: connection cable,<br />

L 500mm, with DALI transformer<br />

230/240/12V. Terminal block with strain<br />

relief.<br />

Weight 2.50kg LMF E<br />

0 q g<br />

<br />

88281.000 Reflector silver metallic<br />

ECG<br />

88282.000 Reflector champagne<br />

metallic ECG<br />

2×TC-DEL 26W G24q-3 1800lm<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 35W 12V GU5.3 60°<br />

For QR-CBC: cable, L 600mm.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

Weight 2.50kg LMF E<br />

0 q g 6<br />

<br />

<br />

Size 10<br />

30°<br />

190<br />

4666666666 3<br />

∅ 277<br />

26666666666661<br />

∅ 300<br />

466666666666666 3<br />

190<br />

4666666666 3<br />

<br />

∅ 277<br />

26666666666661<br />

∅ 300<br />

DALI<br />

466666666666666 3<br />

167 x 42<br />

31<br />

366466 466666663<br />

70<br />

46663<br />

Housing: metal, black powder-coated.<br />

Side-mounted control gear.<br />

Mounting ring: metal, white (RAL9002)<br />

powder-coated. Fixing for ceiling thicknesses<br />

of 1-30mm.<br />

Electronic control gear. Junction box for<br />

through-wiring, 5-pole terminal block,<br />

integrated strain relief.<br />

Upper reflector: aluminium, white<br />

(RAL9010) powder-coated.<br />

Reflector plastic, silver aluminium<br />

vaporised, mirror-finish. Scratch-resistant<br />

special coating. Cut-off angle 30°.<br />

Anti-dazzle screen with cone: plastic,<br />

<br />

2×TC-DEL<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

<br />

2×TC-DEL<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

88286.000 2x26 W 9 17 25 42<br />

88281.000 2x26 W 9 17 25 42<br />

88282.000 2x26 W 9 17 25 42<br />

<br />

Connected load<br />

88286.000 P: 56 W<br />

88281.000 P: 56 W<br />

88282.000 P: 56 W<br />

Connected load per 100lx<br />

88286.000 P*: 4.60 W/m²<br />

88281.000 P*: 4.60 W/m²<br />

88282.000 P*: 4.60 W/m²<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

750 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

8000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

750 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

8000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

coloured, lacquered. For lamp replacement<br />

removable without tools.<br />

<strong>Accessories</strong> page 458<br />

LOR 0.34<br />

UGR C0 17.5<br />

UGR C90 17.0<br />

65° < 1000 cd/m²<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 8000 0.17<br />

2 2000 0.35<br />

3 889 0.52<br />

4 500 0.70<br />

5 320 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 700 1.15<br />

2 175 2.31<br />

3 78 3.46<br />

4 44 4.62<br />

5 28 5.77<br />

LOR 0.34<br />

UGR C0 17.5<br />

UGR C90 17.0<br />

65° < 1000 cd/m²<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 8000 0.17<br />

2 2000 0.35<br />

3 889 0.52<br />

4 500 0.70<br />

5 320 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 700 1.15<br />

2 175 2.31<br />

3 78 3.46<br />

4 44 4.62<br />

5 28 5.77<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

88286.000 2x26 W 564 376 282 211<br />

88281.000 2x26 W 564 376 282 211<br />

88282.000 2x26 W 564 376 282 211<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

88286.000 n*: 8.21 1/100m²<br />

88281.000 n*: 8.21 1/100m²<br />

88282.000 n*: 8.21 1/100m²<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 457

CLC downlights <strong>Accessories</strong><br />

83817.000<br />

83831.000<br />

167 42<br />

36666 4<br />

31<br />

4666663<br />

3664 83833.000<br />

83829.000<br />

83816.000<br />

83819.000<br />

83590.000<br />

152 42<br />

4666663<br />

83592.000<br />

36666 4<br />

32<br />

3664 83955.000<br />

83777.000<br />

82950.000<br />

88276.000 • • • • • • • • • •<br />

88277.000 • • • • • • • • • •<br />

88281.000 • • • • • • • • •<br />

88282.000 • • • • • • • • •<br />

88285.000 • • • • • • • • •<br />

88286.000 • • • • • • •<br />

<br />

83817.000<br />

DALI<br />

DALI transformer EN 61347<br />

230/240/12V, 50-60Hz. 20-105W at<br />

max 60°C ambient temperature.<br />

Secondary voltage 11.8V.<br />

Installation in ceiling voids, showcases,<br />

furniture.<br />

Plastic housing. Primary and secondary<br />

cable clamps and terminal blocks.<br />

Short-circuit protection: electronic cutout,<br />

reconnect once short-circuit is<br />

cleared.<br />

Overload and overheat protection:<br />

automatic load-sensing.<br />

For interference suppression to<br />

<br />

VDE 0875, part 2, secondary conductor<br />

length 2m max.<br />

For ceiling aperture ø 80mm, <strong>recessed</strong><br />

depth 90mm<br />

! i t V SELV MMTS-<br />

115<br />

<br />

<br />

83831.000<br />

Electronic transformer EN 61347<br />

230/12V, 50-60Hz. 20-105W at max<br />

50°C ambient temperature.<br />

Secondary voltage 11.8V.<br />

Installation in ceiling voids, showcases,<br />

furniture.<br />

Plastic housing. Primary and secondary<br />

cable clamps and terminal blocks.<br />

Short-circuit protection: electronic cutout,<br />

reconnect once short-circuit is<br />

cleared.<br />

Overload and overheat protection:<br />

automatic load-sensing.<br />

Use dimmers for electronic transformers<br />

(trailing edge).<br />

For interference suppression to<br />

VDE 0875, part 2, secondary conductor<br />

length 2m max.<br />

For ceiling aperture ø 80mm, <strong>recessed</strong><br />

depth 70mm<br />

Weight 0.19kg<br />

<br />

83980.000<br />

<br />

0 q i S t V SELV<br />

MMTS-115<br />

Administration<br />

building for Ruhr-<br />

Lippe Wohnungsgesellschaft<br />

mbH, Dortmund.<br />

Architect: Hansen<br />

+ Petersen,<br />

Dortmund.<br />

215 42<br />

36666 4<br />

32<br />

46666666663<br />

36664 83833.000<br />

Electronic transformer EN 61347<br />

230/12V, 50Hz. 20-105W at max. 50°C<br />

ambient temperature, 1V-10V controllable.<br />

Secondary voltage 11.7V.<br />

Installation in ceiling voids, showcases,<br />

furniture.<br />

Plastic housing. Primary and secondary<br />

cable clamps and terminal blocks.<br />

Short-circuit protection: electronic cutout,<br />

reconnect once short-circuit is<br />

cleared.<br />

Overload and overheat protection:<br />

automatic load-sensing.<br />

For interference suppression to<br />

VDE 0875, part 2, secondary conductor<br />

length 2m max.<br />

For ceiling aperture ø 80mm, <strong>recessed</strong><br />

depth 125mm<br />

Weight 0.20kg<br />

<br />

0 q i S V SELV MMTS-<br />

115<br />

<br />

<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

70<br />

58<br />

466663 46663<br />

83829.000<br />

DALI<br />

DALI dimmer 1000W<br />

for ohmic loads, conventional and electronic<br />

transformers.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

458 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

CLC downlights <strong>Accessories</strong><br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

72 43.5<br />

CO 242<br />

36664 480<br />

390<br />

46663<br />

466663 4663<br />

58 466663<br />

83816.000<br />

DALI<br />

DALI switch actuator, double, 16A<br />

Two voltage-free contacts for switching<br />

ohmic, inductive and capacitive loads<br />

max 16A.<br />

DALI interface with two independent<br />

addresses.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.21kg<br />

<br />

∅ 254<br />

466666666663<br />

CO∅<br />

258<br />

466666666663<br />

12.5-25.0<br />

1 266666<br />

83777.000<br />

Mounting ring<br />

Metal, white powder-coated. For flushmounting<br />

installation in plasterboard<br />

ceilings.<br />

<br />

Mitsubishi showroom,<br />

Stockholm.<br />

Architect/Lighting<br />

designer: Rupert<br />

Gardner Design<br />

AB, Stockholm.<br />

<br />

<br />

<br />

83819.000<br />

Overvoltage protection<br />

device<br />

for max. 10 electronictransformers.<br />

L 45mm, B 25mm,<br />

H 22mm.<br />

2x1,5mm²,<br />

L 80mm.<br />

155 295 360<br />

663<br />

664663<br />

4663<br />

18 34 666<br />

466663<br />

200<br />

366666 4<br />

83590.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 5.20kg<br />

<br />

82950.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Individual design<br />

of mounting<br />

plates according<br />

to ceiling type and<br />

luminaire. Quote<br />

ceiling type and<br />

dimensions.<br />

83980.000<br />

Cover ring<br />

Metal, white. For<br />

covering the gap<br />

where ceiling cutouts<br />

are too big.<br />

Inner and outer<br />

diameter to be<br />

specified when<br />

placing order.<br />

<br />

<br />

<br />

200 410 400<br />

366646663 18<br />

34 666<br />

36664 640<br />

4666663<br />

46663<br />

CO 277 430<br />

200<br />

36666 4<br />

46663<br />

83592.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Weight 6.00kg<br />

83955.000<br />

Plaster ring<br />

Metal,white.<br />

Height 20mm.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 459

Panarc<br />

<br />

<br />

Lighting design often pays little<br />

attention to adjoining areas<br />

and hallways, e.g. in residential<br />

complexes, administrative buildings<br />

and hotels or in hospitals and<br />

sports centres. The minimum<br />

requirements for standard compliant<br />

lighting can be fulfilled using<br />

the simplest of lighting systems.<br />

However, lighting concepts aimed<br />

at high visual comfort and a more<br />

pleasant ambience often fail<br />

because of the luminaire costs.<br />

Panarc downlights and corridor<br />

<strong>luminaires</strong> are designed to provide<br />

<br />

economical and high-quality<br />

lighting of such areas.<br />

Due to their wide beam, downlights<br />

with flood lenses provide<br />

uniform, horizontal ambient lighting,<br />

even from wide luminaire spacings.<br />

Corridor <strong>luminaires</strong> with<br />

prism lenses, on the other hand,<br />

are ideal for hallways. They illuminate<br />

both side walls of a hallway<br />

from the ceiling down to the<br />

floor and thus provide a bright,<br />

friendly ambience in the corridor.<br />

In addition, there is a <strong>recessed</strong> version<br />

of Panarc with a flush-mounting<br />

white plastic diffuser. This is<br />

not only suitable for ambient diffuse<br />

lighting, but also as a creative<br />

architectural feature particularly<br />

when arranged in rows or groups.<br />

Being designed for long-life, compact<br />

fluorescent lamps economic<br />

<br />

operation is ensured. The solid,<br />

splashproof construction and minimal<br />

<strong>recessed</strong> depth or mounting<br />

height of only 68mm make Pan-<br />

<br />

<br />

<br />

arc <strong>luminaires</strong> suitable for use in<br />

almost any type of building.<br />

<br />

<br />

Sinnet Tennis<br />

Club, Warsaw.<br />

Architect: Michal<br />

Borowski, Jakub<br />

Bazylak, Dom<br />

Architektury,<br />

Warsaw.<br />

460 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Panarc<br />

<br />

The housings of the Panarc product<br />

range are all plastic and are available<br />

in white or silver. Flood lenses<br />

or Softec lenses and diffusers direct<br />

the light and act as the lamp<br />

retainers. The necessary control<br />

gear for the operation of lamps is<br />

contained within the housing. Concrete<br />

housings, plaster rings and<br />

cover rings are available as accessories.<br />

All Panarc <strong>luminaires</strong> meet<br />

IP44 protection mode.<br />

Downlights The downlights are made of white<br />

or silver plastic and are available in<br />

two housing sizes with two light<br />

distribution patterns. Depending on<br />

the version, compact fluorescent<br />

lamps TC-S, TC-L or TC-F are to be<br />

<br />

used. The lamps are also arranged<br />

lying horizontally, which results in<br />

a very shallow <strong>recessed</strong> depth. A<br />

rotationally symmetrical beam is<br />

produced with the flood lens. The<br />

white plastic diffuser produces a<br />

diffuse beam and the luminaire<br />

itself becomes a design feature.<br />

Corridor <strong>luminaires</strong> Corridor <strong>luminaires</strong> usually consist<br />

of the same two housings as the<br />

downlights in this product range.<br />

Here too, either TCS, TCL or TCF<br />

compact fluorescent lamps are to<br />

be used, depending on the version.<br />

The lamps are arranged horizontally,<br />

resulting in a very shallow<br />

<strong>recessed</strong> depth. A ‘double washlight<br />

effect’ is achieved with the prism<br />

lens, which predominantly illuminates<br />

the walls of corridors and hallways.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Application<br />

Rotationally symmetrical, wide<br />

beam light distributionApplications<br />

include ambient lighting or lighting<br />

arranged for specific zones, including<br />

entrances and lobbies, thoroughfares<br />

and development zones<br />

as well as covered outdoor areas.<br />

Application<br />

Axially symmetrical light distribution<br />

for illumination of parallel<br />

walls mainly of corridors and hallways.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 461

Panarc Downlight with flood lens<br />

<br />

83481.000 ECG<br />

2×TC-SEL 9W 2G7 600lm<br />

Weight 1.00kg LMF D<br />

0 q rIP44 6<br />

<br />

83474.000 ECG<br />

2×TC-L 18W 2G11 1200lm<br />

Weight 1.95kg LMF D<br />

0 q rIP44 6<br />

<br />

83478.000 ECG<br />

TC-F 36W 2G10 2800lm<br />

Weight 1.95kg LMF D<br />

0 q rIP44 6<br />

<br />

<br />

∅ 242<br />

2666666666661<br />

∅ 260<br />

4666666666666 3<br />

∅ 312<br />

68<br />

4663<br />

2666666666666666 1<br />

∅ 330<br />

46666666666666666 3<br />

∅ 312<br />

2666666666666666 1<br />

∅ 330<br />

46666666666666666 3<br />

95<br />

46663<br />

95<br />

46663<br />

Housing with mounting ring: plastic,<br />

white (RAL9002). Fixing for ceiling<br />

thicknesses of 1-25mm.<br />

2 sets of electronic control gear. 2 cable<br />

entries, through-wiring possible. 5-pole<br />

terminal block.<br />

Upper reflector: aluminium, white<br />

(RAL9010) powder-coated.<br />

Flood lens, plastic, clear.<br />

Approved as IP44 only for ceiling<br />

mounting.<br />

<strong>Accessories</strong> page 465<br />

2×TC-SEL<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

83481.000 2x9 W 15 30 45 74<br />

Connected load<br />

83481.000 P: 22 W<br />

Connected load per 100lx<br />

83481.000 P*: 3.24 W/m²<br />

2×TC-L<br />

TC-F<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

83474.000 2x18 W 10 19 29 48<br />

83478.000 36 W 8 16 24 39<br />

Connected load<br />

83474.000 P: 40 W<br />

83478.000 P: 39 W<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

400 cd<br />

Housing with mounting ring: plastic,<br />

white (RAL9002). Fixing for ceiling<br />

thicknesses of 1-25mm.<br />

Electronic control gear. 2 cable entries,<br />

through-wiring possible. 5-pole terminal<br />

block.<br />

Upper reflector: aluminium, white<br />

(RAL9010) powder-coated.<br />

Flood lens, plastic, clear.<br />

Approved as IP44 only for ceiling<br />

mounting.<br />

<strong>Accessories</strong> page 465<br />

<br />

Connected load per 100lx<br />

83474.000 P*: 3.78 W/m²<br />

83478.000 P*: 3.02 W/m²<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

600 cd<br />

60° 60°<br />

<br />

30° 30°<br />

750 cd<br />

<br />

LOR 0.58<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

83481.000 2x9 W 314 209 157 118<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

83481.000 n*: 14.75 1/100m²<br />

LOR 0.45<br />

LOR 0.47<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

83474.000 2x18 W 490 327 245 184<br />

83478.000 36 W 597 398 299 224<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

83474.000 n*: 9.44 1/100m²<br />

83478.000 n*: 7.75 1/100m²<br />

462 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Panarc Downlight with diffuser<br />

<br />

83484.000 ECG<br />

2×TC-SEL 9W 2G7 600lm<br />

Weight 0.80kg LMF D<br />

0 q rIP44 6<br />

<br />

83489.000 ECG<br />

2×TC-L 18W 2G11 1200lm<br />

Weight 1.90kg LMF D<br />

0 q rIP44 6<br />

<br />

83493.000 ECG<br />

TC-F 36W 2G10 2800lm<br />

Weight 1.90kg LMF D<br />

0 q rIP44 6<br />

<br />

<br />

∅ 242<br />

2666666666661<br />

∅ 260<br />

4666666666666 3<br />

∅ 312<br />

68<br />

4663<br />

2666666666666666 1<br />

∅ 330<br />

46666666666666666 3<br />

∅ 312<br />

2666666666666666 1<br />

∅ 330<br />

46666666666666666 3<br />

95<br />

46663<br />

95<br />

46663<br />

Housing with mounting ring: plastic,<br />

silver. Fixing for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

2 sets of electronic control gear. 2 cable<br />

entries, through-wiring possible. 5-pole<br />

terminal block.<br />

Upper reflector: aluminium, white<br />

(RAL9010) powder-coated.<br />

Diffuser, plastic, white.<br />

Approved as IP44 only for ceiling<br />

mounting.<br />

<strong>Accessories</strong> page 465<br />

<br />

2×TC-SEL<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

83484.000 2x9 W 26 52 77 128<br />

Connected load<br />

83484.000 P: 22 W<br />

Connected load per 100lx<br />

83484.000 P*: 5.63 W/m²<br />

2×TC-L<br />

TC-F<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

200 cd<br />

Housing with mounting ring: plastic,<br />

silver. Fixing for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

Electronic control gear. 2 cable entries,<br />

through-wiring possible. 5-pole terminal<br />

block.<br />

Upper reflector: aluminium, white<br />

(RAL9010) powder-coated.<br />

Diffuser, plastic, white.<br />

Approved as IP44 only for ceiling<br />

mounting.<br />

<strong>Accessories</strong> page 465<br />

<br />

<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

83489.000 2x18 W 13 26 39 64<br />

83493.000 36 W 11 22 33 55<br />

Connected load<br />

83489.000 P: 40 W<br />

83493.000 P: 39 W<br />

Connected load per 100lx<br />

83489.000 P*: 5.12 W/m²<br />

83493.000 P*: 4.27 W/m²<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

400 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

400 cd<br />

LOR 0.36<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

83484.000 2x9 W 181 121 91 68<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

83484.000 n*: 25.58 1/100m²<br />

LOR 0.36<br />

LOR 0.36<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

83489.000 2x18 W 362 241 181 136<br />

83493.000 36 W 422 282 211 158<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

83489.000 n*: 12.79 1/100m²<br />

83493.000 n*: 10.96 1/100m²<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 463

Panarc Corridor luminaire with prism lens<br />

<br />

83482.000 ECG<br />

2×TC-SEL 9W 2G7 600lm<br />

Weight 1.00kg LMF D<br />

0 q rIP44 6<br />

<br />

83475.000 ECG<br />

2×TC-L 18W 2G11 1200lm<br />

Weight 1.95kg LMF D<br />

0 q rIP44 6<br />

<br />

83479.000 ECG<br />

TC-F 36W 2G10 2800lm<br />

Weight 1.95kg LMF D<br />

0 q rIP44 6<br />

<br />

<br />

∅ 242<br />

2666666666661<br />

∅ 260<br />

4666666666666 3<br />

∅ 312<br />

68<br />

4663<br />

2666666666666666 1<br />

∅ 330<br />

46666666666666666 3<br />

∅ 312<br />

2666666666666666 1<br />

∅ 330<br />

46666666666666666 3<br />

95<br />

46663<br />

95<br />

46663<br />

Housing with mounting ring: plastic,<br />

white (RAL9002). Fixing for ceiling<br />

thicknesses of 1-25mm.<br />

2 sets of electronic control gear. 2 cable<br />

entries, through-wiring possible. 5-pole<br />

terminal block.<br />

Upper reflector: aluminium, white<br />

(RAL9010) powder-coated.<br />

Prism lens, plastic, clear.<br />

Approved as IP44 only for ceiling<br />

mounting.<br />

<strong>Accessories</strong> page 465<br />

<br />

2×TC-SEL<br />

2×TC-L<br />

TC-F<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Housing with mounting ring: plastic,<br />

white (RAL9002). Fixing for ceiling<br />

thicknesses of 1-25mm.<br />

Electronic control gear. 2 cable entries,<br />

through-wiring possible. 5-pole terminal<br />

block.<br />

Upper reflector: aluminium, white<br />

(RAL9010) powder-coated.<br />

Prism lens, plastic, clear.<br />

Approved as IP44 only for ceiling<br />

mounting.<br />

<strong>Accessories</strong> page 465<br />

<br />

<br />

<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 0.90 0.90 1.20<br />

Luminaire spacing (m) 0.60 0.90 1.20 1.20<br />

Illuminance En (lx) 155 108 82 74<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 0.90 1.20 1.20<br />

Luminaire spacing (m) 0.90 1.20 1.20 1.50<br />

Illuminance En (lx) 145 111 99 80<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 0.90 1.20 1.20<br />

Luminaire spacing (m) 0.90 1.20 1.20 1.50<br />

Illuminance En (lx) 182 139 125 101<br />

464 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Panarc <strong>Accessories</strong><br />

83816.000<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

83569.000<br />

72<br />

83572.000<br />

43.5<br />

466663 4663<br />

58 466663<br />

83955.000<br />

83967.000<br />

82950.000<br />

83474.000 • • • • •<br />

83475.000 • • • • •<br />

83478.000 • • • • •<br />

83479.000 • • • • •<br />

83481.000 • • • • •<br />

83482.000 • • • •<br />

83484.000 • • • • •<br />

83489.000 • • • • •<br />

83493.000 • • • • •<br />

<br />

83816.000<br />

DALI<br />

DALI switch actuator, double, 16A<br />

Two voltage-free contacts for switching<br />

ohmic, inductive and capacitive loads<br />

max 16A.<br />

DALI interface with two independent<br />

addresses.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.21kg<br />

<br />

83980.000<br />

Cover ring<br />

Metal, white. For<br />

covering the gap<br />

where ceiling cutouts<br />

are too big.<br />

Inner and outer<br />

diameter to be<br />

specified when<br />

placing order.<br />

<br />

<br />

<br />

83980.000<br />

<br />

15<br />

34 6 6<br />

∅ 330<br />

46666663<br />

∅ 245<br />

466663<br />

∅ 290<br />

4666663<br />

92<br />

36664 83569.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

Blue Lagoon<br />

Spa, Grindavík<br />

(Iceland). Architect:Vinnustofa<br />

Arkitekta<br />

ehf., Sigríður<br />

Sigþórsdóttir.<br />

Lighting design:<br />

Rafteikning hf.,<br />

Guðjón L. Sigurðsson.<br />

5<br />

3466<br />

∅ 400<br />

466666666 3<br />

∅ 315<br />

46666663<br />

∅ 360<br />

466666663<br />

122<br />

36664 83572.000<br />

Concrete housing<br />

Metal, powder-coated.<br />

Recommended 0-8mm aggregate for<br />

the concrete.<br />

<br />

<br />

<br />

83955.000<br />

83967.000<br />

Plaster ring<br />

Metal,white.<br />

Height 20mm.<br />

82950.000<br />

Mounting plate<br />

for panelled ceilings<br />

Metal, white<br />

(RAL9002)<br />

powder-coated.<br />

Individual design<br />

of mounting<br />

plates according<br />

to ceiling type and<br />

luminaire. Quote<br />

ceiling type and<br />

dimensions.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 465

Quadra<br />

<br />

<br />

The Quadra family is a system<br />

of extremely compact, <strong>recessed</strong><br />

<strong>luminaires</strong> that make use of the<br />

increasing miniaturisation in lighting<br />

and lamp technology: With<br />

their square reflector shapes starting<br />

at about 13cm edge length,<br />

they form a compact, precise detail<br />

in the ceiling design and can also<br />

provide a large range of the lighting<br />

functions within the architecture.<br />

In addition to metal halide<br />

lamps, the Quadra downlights,<br />

directional downlights and lens<br />

<br />

wallwashers can also be fitted<br />

with QR-CBC low-voltage halogen<br />

reflector lamps and LEDs. The<br />

benefit of these lamps is that they<br />

are widely used and boast excellent<br />

colour rendition and long service<br />

life. A Softec lens has been fitted<br />

to optimise the lighting quality<br />

of these lamps. Alternatively, the<br />

downlights and directional <strong>luminaires</strong><br />

are available with the energy<br />

efficient 35W and 70W HIT lamps<br />

with the renowned ERCO reflector<br />

technology. The Quadra range<br />

therefore covers downlighting,<br />

accent lighting and highquality<br />

wallwashing. In addition, versions<br />

for compact fluorescent lamps<br />

provide economic ambient lighting.<br />

Quadra <strong>recessed</strong> spotlights are<br />

an additional lighting option<br />

available in the range of <strong>recessed</strong><br />

<br />

spotlights. Most Quadra versions<br />

are available as units with one, two<br />

or four luminaire modules. This<br />

allows simple multiplication of the<br />

<br />

<br />

<br />

lumen output in order to adjust it<br />

to different ceiling heights and for<br />

areas that require different lumen<br />

packages.<br />

The separately packaged, doublesided,<br />

reversible mounting frame<br />

allows every Quadra luminaire to<br />

be mounted either with an overlapping<br />

trim or to be flush mounted<br />

in plaster ceilings. The LED<br />

varychrome <strong>luminaires</strong> have a colour<br />

compensation feature to correct<br />

the manufacturing tolerances<br />

by calibrating the LED module. The<br />

result is that the same DALI control<br />

values will give the user exactly the<br />

same colour of light for all <strong>luminaires</strong><br />

of a specific type. The DALIcompatible<br />

<strong>luminaires</strong> have digital<br />

control gear which can address<br />

<br />

each luminaire individually - for<br />

instance using the ERCO Light System<br />

DALI with its integral ERCO<br />

Light Studio software.<br />

<br />

Henry Poole & Co.<br />

tailors, Savile Row,<br />

London.<br />

466 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Quadra<br />

<br />

All the Quadra downlights have<br />

cast aluminium housings which<br />

are designed to provide optimum<br />

thermal properties according to<br />

their respective technical requirements<br />

The mounting frames can<br />

be used in two ways In the conventional<br />

version, the frame covers<br />

the ceiling aperture. In the version<br />

’with trim detail flush with the ceiling’,<br />

the mounting frame is simply<br />

inverted and the other side is used.<br />

This side is intended for mounting<br />

in plasterboard ceilings. In this way<br />

mounting frames and <strong>luminaires</strong><br />

are flush mounted. Square, glarefree<br />

Darklight reflectors are aluminium<br />

and mainly silver anodized.<br />

The cut-off angle is generally<br />

40°. The Darklight technology of<br />

the reflectors combines the maximum<br />

visual comfort with the<br />

maximum output ratio.<br />

The upper part of all Darklight<br />

reflectors is enclosed with a Softec<br />

lens, a diffuser or a Focal diffuser.<br />

Softec lenses optimise visual com-<br />

Downlights In their basic form, downlights direct<br />

light downwards in narrow or<br />

wide beams. They are predominantly<br />

used for general lighting or<br />

to augment general lighting by<br />

way of accents. Low-voltage halo-<br />

<br />

gen reflector lamps up to 50W/12V<br />

and 35W metal halide lamps are to<br />

be used in size 4. 70W metal halide<br />

lamps are to be used in size 7. A<br />

version with a 35W metal halide<br />

lamp is offered with a focal diffuser<br />

for increased brilliance in<br />

the centre. Luminaires with double<br />

or quadruple reflectors are also<br />

provided for the TC-L lamp versions.<br />

Lens wallwashers Lens wallwashers have special lens<br />

reflection systems to ensure uniform<br />

wall illumination. The light<br />

is spread by a lens and directed<br />

onto the wall by a wallwasher<br />

reflector. The Darklight reflectors<br />

are visible from below; they are<br />

<br />

glare-free and provide a very high<br />

visual comfort with their 50° cutoff<br />

angle. Coloured LEDs are used<br />

for the Varychrome technology in<br />

the size 4 version. The LED varych-<br />

rome <strong>luminaires</strong> have a colour<br />

compensation feature to correct<br />

the LED manufacturing tolerance.<br />

Size 4 is also offered for 50W lowvoltage<br />

halogen lamps and 20W<br />

metal halide lamps. In size 7, the<br />

metal halide lamp is available up<br />

to 70W. The reflectors of the lens<br />

Directional <strong>luminaires</strong> Above the square Darklight reflectors,<br />

the reflector lamps emit a<br />

beam of light vertically downwards,<br />

they can be rotated through<br />

360° and tilted up to 20°. The size<br />

4 <strong>luminaires</strong> all have a cut-off<br />

angle of 40°.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

fort, remove high lamp luminances<br />

and obscure the view into the ceiling<br />

void. Downlights, directional<br />

spotlights and lens wallwashers<br />

with their square reflectors are<br />

available as 1x, 2x and 4x versions.<br />

Application<br />

Rotationally symmetrical, narrow<br />

to wide beam light distribution<br />

for ambient lighting applications<br />

such as museums, trade fair stands,<br />

exhibitions, sales areas and promotional<br />

areas.<br />

wallwashers are designed to fit a<br />

square shape. However, one side of<br />

the reflector is shaped as a wallwasher<br />

element.<br />

Application<br />

Asymmetrical light distribution<br />

for highly uniform wallwashing.<br />

Applications include museums,<br />

trade fair stands, exhibitions, sales<br />

areas and promotional areas.<br />

Application<br />

Rotationally symmetrical, narrow<br />

to medium beam light distribution,<br />

for accent lighting of exhibits<br />

either free-standing in the room<br />

or positioned on walls. Application<br />

areas include museums, trade fair<br />

stands, exhibitions, sales areas and<br />

promotional areas.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 467

Quadra<br />

<br />

<br />

<br />

LED heat management<br />

Like other lamps, high-power<br />

LEDs generate heat. To ensure<br />

that both the luminous flux and<br />

life are optimum, there are specific<br />

temperature limits which<br />

must not be exceeded even during<br />

continuous operation. ERCO<br />

places particular importance on<br />

heat management in its <strong>luminaires</strong><br />

to ensure that the LED<br />

modules operate at full output<br />

throughout their lives. Mounting<br />

the LED module directly on<br />

metal-core PCBs effectively<br />

dissipates the heat to the luminaire<br />

housing.<br />

<br />

S (%)<br />

100<br />

465<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

(lm)<br />

300<br />

250<br />

200<br />

150<br />

100<br />

50<br />

465<br />

478<br />

<br />

506<br />

0<br />

(nm)<br />

380 480 490 500 510 530 555 575 600 780<br />

0<br />

(nm)<br />

380 480 490 500 510 530 555 575 600 780<br />

527<br />

527<br />

Colour compensation<br />

Up to now, variations in hue between<br />

the individual coloured<br />

LEDs were common. For production-related<br />

reasons, the luminous<br />

flux of LEDs and their dominant<br />

wavelength, which determines<br />

the hue, range within certain limits.<br />

Even with ERCO’s stringent<br />

specifications for the selection by<br />

binning and consistent DALI control<br />

values, it is possible that the<br />

light colours produced by RGB<br />

colour mixing can visibly deviate<br />

from one luminaire to the next.<br />

Lighting designers, however,<br />

require lighting equipment that<br />

consistently relates a specific<br />

DALI control value to the same<br />

light colour especially in appli-<br />

<br />

<br />

The human eye<br />

notices even the<br />

slightest deviations<br />

in hue (left).<br />

The advantage of<br />

colour compen-<br />

583<br />

622<br />

622<br />

sation therefore<br />

really comes into<br />

its own in critical<br />

applications such<br />

as coloured wallwashing<br />

(right).<br />

<br />

<br />

S (%)<br />

-493<br />

(lm)<br />

-493<br />

-561<br />

(nm)<br />

-569<br />

(nm)<br />

-569<br />

cations, as when <strong>luminaires</strong> are<br />

close together, the human eye is<br />

able to register even the slightest<br />

deviation in colour. The colour<br />

compensation ensures that even<br />

the highest demands for consistency,<br />

e.g. for coloured wallwashing,<br />

are satisfied to the point<br />

where there are no perceivable<br />

differences in hue of individual<br />

<strong>luminaires</strong>.<br />

Because ERCO<br />

uses LEDs with<br />

an extremely<br />

high colour<br />

saturation in<br />

Varychrome <strong>luminaires</strong>,<br />

a particularly<br />

wide range<br />

of colours can<br />

be obtained. The<br />

saturation dia-<br />

ERCO’s varychrome<br />

LED <strong>luminaires</strong><br />

have been<br />

optimised to produce<br />

high luminous<br />

flux with<br />

highly saturated<br />

light colours. The<br />

luminous flux<br />

diagram indicates<br />

the output of the<br />

gram shows the<br />

mixed colours<br />

as wavelength l<br />

with the saturation<br />

given as a<br />

percentage.<br />

LED module with<br />

respect to the<br />

wavelength.<br />

468 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Quadra<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

It is well known and confirmed<br />

by the formula for point-source<br />

calculation that the illuminance<br />

E (lx) decreases with the square<br />

of the distance. Therefore, maintaining<br />

a specific illuminance<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

level in a room twice as high<br />

requires four times the number<br />

of <strong>luminaires</strong>. Implementing<br />

this simple law of physics in the<br />

Quadra product group has led to<br />

<strong>luminaires</strong> with single, double<br />

The Quadra <strong>recessed</strong> <strong>luminaires</strong><br />

have a reversible mounting<br />

frame for two different mounting<br />

options. This allows the <strong>recessed</strong><br />

luminaire to be mounted, either<br />

in the usual fashion with the<br />

mounting frame overlapping<br />

the ceiling edge and hiding any<br />

irregularities in the ceiling cutout.<br />

Invert the mounting frame to<br />

reveal the other option of a flush<br />

ceiling trim detail that allows the<br />

frame to be plastered flush into<br />

gypsum plasterboard ceilings. The<br />

position of the angle brackets can<br />

be adjusted to suit all common<br />

plasterboard thicknesses. This<br />

innovative approach to mounting<br />

<strong>recessed</strong> <strong>luminaires</strong> allows a fine,<br />

architecturally aesthetic installation.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

and quadruple lamps. Where lowvoltage<br />

halo gen reflector lamps<br />

are concerned, this is evident<br />

from the number of reflector cells.<br />

<br />

The clear centre<br />

of the Focal diffuser<br />

lets part<br />

of the light pass<br />

vertically through<br />

with high brilliance<br />

– allowing<br />

effective<br />

highlights to be<br />

placed on merchandise<br />

and<br />

materials.<br />

<br />

The frosted perimeter<br />

results in a<br />

beam edge with<br />

gently decreasing<br />

gradients for high<br />

visual comfort.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 469

Quadra Downlight for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23060.000 Reflector silver<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60°<br />

Weight 1.10kg LMF D<br />

0 q z g<br />

180 25<br />

46666663 63<br />

12<br />

145<br />

4666663 646<br />

12<br />

145<br />

4666663 646<br />

Q 123<br />

266661<br />

Q 133<br />

466663<br />

Q 123<br />

266661<br />

Q 133<br />

466663<br />

Q 123<br />

266661<br />

Q 133<br />

466663<br />

Size 4<br />

40°<br />

Quadra Downlight for metal halide lamps<br />

<br />

23056.000 Reflector silver<br />

HIT-CE 35W G12 3300lm<br />

Focal diffuser: glass, frosted with clear<br />

centre. Optimises the visual comfort by<br />

decreasing the peripheral lamp luminance<br />

while increasing the brilliance in<br />

the centre.<br />

Weight 1.30kg LMF D<br />

<br />

0 q<br />

23057.000 Reflector silver<br />

HIT-CE 35W G12 3300lm<br />

Diffuser: glass, frosted. To optimise<br />

visual comfort by decreasing the peak<br />

lamp luminance.<br />

Weight 1.30kg LMF D<br />

0 q<br />

<br />

<br />

Size 4<br />

40°<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush ceiling,<br />

trim detail: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Square Darklight reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 40°.<br />

Softec lens: to optimise visual comfort<br />

by dispersing the lamp luminance.<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

23056.000 35 W 6 11 16 27<br />

23057.000 35 W 6 11 17 27<br />

Connected load<br />

without control gear<br />

23056.000 P: 35 W<br />

23057.000 P: 35 W<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

12500 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1250 cd<br />

Housing: cast aluminium, designed as<br />

heat sink.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush ceiling,<br />

trim detail: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Square Darklight reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 40°.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

Recess depth 210mm for control gear<br />

83680.000.<br />

<br />

Connected load per 100lx<br />

without control gear<br />

23056.000 P*: 1.83 W/m²<br />

23057.000 P*: 1.87 W/m²<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

2000 cd<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

2000 cd<br />

<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 11818 0.17<br />

2 2954 0.35<br />

3 1313 0.52<br />

4 739 0.70<br />

5 473 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 1000 1.15<br />

2 250 2.31<br />

3 111 3.46<br />

4 62 4.62<br />

5 40 5.77<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

LOR 0.55<br />

UGR C0 20.0<br />

UGR C90 18.2<br />

65° < 200 cd/m²<br />

LOR 0.54<br />

UGR C0 20.2<br />

UGR C90 18.6<br />

65° < 200 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

23056.000 35 W 886 591 443 332<br />

23057.000 35 W 865 577 433 324<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

23056.000 n*: 5.23 1/100m²<br />

23057.000 n*: 5.35 1/100m²<br />

470 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Quadra Downlight for metal halide lamps<br />

<br />

23077.000 Reflector silver<br />

HIT-CE 35W G12 3300lm<br />

HIT-CE 70W G12 6600lm<br />

Focal diffuser: glass, frosted with clear<br />

centre. Optimises the visual comfort by<br />

decreasing the peripheral lamp luminance<br />

while increasing the brilliance in<br />

the centre.<br />

Weight 1.50kg LMF D<br />

0 q 8<br />

23076.000 Reflector silver<br />

HIT-CE 35W G12 3300lm<br />

HIT-CE 70W G12 6600lm<br />

Diffuser: glass, frosted. To optimise<br />

visual comfort by decreasing the peak<br />

lamp luminance.<br />

Weight 1.50kg LMF D<br />

<br />

0 q 8<br />

<br />

<br />

<br />

200 12<br />

466666663 64<br />

200 12<br />

466666663 64<br />

Q 195<br />

266666661<br />

Q 204<br />

46666666 666666 3<br />

Q 195<br />

266666661<br />

Size 7<br />

40°<br />

Q 204<br />

46666666 666666 3<br />

Housing: cast aluminium, designed as<br />

heat sink.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush ceiling,<br />

trim detail: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Square Darklight reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 40°.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

<br />

HIT-CE<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

23077.000 35 W 5 9 13 22<br />

23077.000 70 W 3 5 7 11<br />

23076.000 35 W 5 10 14 23<br />

23076.000 70 W 3 5 7 12<br />

Connected load<br />

without control gear<br />

23077.000 P: 35 W<br />

23077.000 P: 70 W<br />

23076.000 P: 35 W<br />

23076.000 P: 70 W<br />

Connected load per 100lx<br />

without control gear<br />

23077.000 P*: 1.51 W/m²<br />

23077.000 P*: 1.51 W/m²<br />

23076.000 P*: 1.59 W/m²<br />

23076.000 P*: 1.59 W/m²<br />

<br />

The RUG Company,<br />

Stockholm.<br />

Architect: Guy<br />

Stansfeld Architects<br />

Limited,<br />

London.<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

2500 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

5000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

2500 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

5000 cd<br />

LOR 0.66<br />

UGR C0 16.1<br />

UGR C90 14.1<br />

55° < 1000 cd/m²<br />

LOR 0.66<br />

UGR C0 18.5<br />

UGR C90 16.6<br />

55° < 1000 cd/m²<br />

LOR 0.63<br />

UGR C0 15.9<br />

UGR C90 14.4<br />

55° < 1000 cd/m²<br />

LOR 0.63<br />

UGR C0 18.3<br />

UGR C90 16.8<br />

55° < 1000 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

23077.000 35 W 1072 715 536 402<br />

23077.000 70 W - 1429 1072 804<br />

23076.000 35 W 1017 678 509 382<br />

23076.000 70 W - 1356 1017 763<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

23077.000 n*: 4.32 1/100m²<br />

23077.000 n*: 2.16 1/100m²<br />

23076.000 n*: 4.55 1/100m²<br />

23076.000 n*: 2.28 1/100m²<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 471

Quadra Downlight 2x for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23065.000 Reflector silver<br />

2×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

2×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60°<br />

Weight 2.00kg LMF D<br />

0 q z g<br />

205 40<br />

466666663 63<br />

165<br />

4666666 3<br />

466663<br />

123 x 236<br />

2666666666 1<br />

133 245<br />

133<br />

466663<br />

123 x 236<br />

Size 4<br />

40°<br />

2666666661<br />

46666666663<br />

Quadra Downlight 2x for compact fluorescent lamps<br />

<br />

23068.000 Reflector silver ECG<br />

TC-L 18W 2G11 1200lm<br />

Weight 2.00kg LMF D<br />

0 q 6<br />

<br />

<br />

<br />

Size 4<br />

40°<br />

245<br />

46666666663<br />

2 lampholder carriers: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush<br />

ceiling, trim detail: aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

2 cables, L 500mm.<br />

Darklight reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle<br />

40°. Softec lenses: to optimise the<br />

2×QR-CBC51<br />

2×QR-CBC51<br />

TC-L<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

23068.000 18 W 19 37 55 91<br />

Connected load<br />

23068.000 P: 19 W<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

25000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

2500 cd<br />

Housing: metal, white (RAL9010)<br />

powder-coated.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush<br />

ceiling, trim detail: aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

Electronic control gear. Through-wiring<br />

possible. 5-pole terminal block.<br />

Darklight reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 40°.<br />

Softec lens: to optimise visual comfort<br />

by dispersing the lamp luminance.<br />

<br />

Connected load per 100lx<br />

23068.000 P*: 3.46 W/m²<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

400 cd<br />

<br />

<br />

visual comfort by dispersing the lamp<br />

luminance.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 23636 0.17<br />

2 5909 0.35<br />

3 2626 0.52<br />

4 1477 0.70<br />

5 945 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 2000 1.15<br />

2 500 2.31<br />

3 222 3.46<br />

4 125 4.62<br />

5 80 5.77<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

LOR 0.45<br />

UGR C0 14.6<br />

UGR C90 15.7<br />

65° < 1000 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

23068.000 18 W 255 170 127 95<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

23068.000 n*: 18.19 1/100m²<br />

472 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Quadra Downlight 4x for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23070.000 Reflector silver<br />

4×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

4×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 60°<br />

Weight 3.80kg LMF D<br />

0 q z g<br />

205 40<br />

466666663 63<br />

165<br />

46666663<br />

2666666666666666666 1<br />

133 470<br />

466663<br />

133<br />

123 x 461<br />

46666666666666666663<br />

123 x 461<br />

Size 4<br />

40°<br />

Quadra Downlight 4x for compact fluorescent lamps<br />

<br />

23074.000 Reflector silver ECG<br />

TC-L 36W 2G11 2900lm<br />

Weight 3.80kg LMF D<br />

0 q 6<br />

<br />

<br />

<br />

2666666666666666666 1<br />

470<br />

466663<br />

46666666666666666663<br />

4 lampholder carriers: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush<br />

ceiling, trim detail: aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

2 cables, L 500mm.<br />

Darklight reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle<br />

40°. Softec lenses: to optimise the<br />

<br />

Size 4<br />

40°<br />

4×QR-CBC51<br />

4×QR-CBC51<br />

TC-L<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

50000 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

5000 cd<br />

Housing: metal, white (RAL9010)<br />

powder-coated.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush<br />

ceiling, trim detail: aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

Electronic control gear. Through-wiring<br />

possible. 5-pole terminal block.<br />

Darklight reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 40°.<br />

Softec lens: to optimise visual comfort<br />

by dispersing the lamp luminance.<br />

<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100m² for<br />

100lx 200lx 300lx 500lx<br />

23074.000 36 W 8 16 24 40<br />

<br />

Connected load<br />

23074.000 P: 39 W<br />

Connected load per 100lx<br />

23074.000 P*: 3.05 W/m²<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

1000 cd<br />

visual comfort by dispersing the lamp<br />

luminance.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 47272 0.17<br />

2 11818 0.35<br />

3 5252 0.52<br />

4 2954 0.70<br />

5 1891 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

60°<br />

1 3999 1.15<br />

2 1000 2.31<br />

3 444 3.46<br />

4 250 4.62<br />

5 160 5.77<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

LOR 0.44<br />

UGR C0 15.2<br />

UGR C90 17.1<br />

65° < 1000 cd/m²<br />

Illuminance En (lx) for module (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

23074.000 36 W 592 394 296 222<br />

Number of <strong>luminaires</strong> per 100lx<br />

23074.000 n*: 7.83 1/100m²<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 473

Quadra Lens wallwasher varychrome with LED<br />

<br />

23063.000 Reflector silver LED red,<br />

green, blue DALI<br />

LED 13W 390lm<br />

Version 1<br />

Colour compensation for precise light<br />

colour.<br />

Weight 1.20kg LMF D<br />

<br />

DALI<br />

150<br />

4666663<br />

25<br />

135<br />

466663<br />

3<br />

157<br />

4666663<br />

157<br />

123 x 147<br />

26666661<br />

147 x 123<br />

26666661<br />

Size 4<br />

50°<br />

133<br />

4666663 466663<br />

133<br />

466663<br />

Quadra Lens wallwasher for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23062.000 Reflector silver<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

Weight 0.90kg LMF D<br />

0 q z g<br />

<br />

<br />

Size 4<br />

50°<br />

Housing: aluminium, powder-coated<br />

black, designed as heat sink.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush ceiling,<br />

trim detail: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

Junction box with strain relief. 5-pole<br />

terminal block. Through-wiring possible.<br />

DALI control gear for ERCO varychrome<br />

colour mixing.<br />

Replaceable LED module: high-power<br />

LEDs on metal-core PCB. LED carrier,<br />

designed as heat sink.<br />

Light colour mixer: the reflector-diffuser<br />

system ensures that the separate<br />

light colours are thoroughly mixed and<br />

emitted from the light aperture without<br />

any coloured shadows.<br />

<br />

LED<br />

<br />

QR-CBC51<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Wallwasher reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 50°,<br />

with wallwasher lens above.<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 1.20 1.50<br />

Luminaire spacing (m) 0.60 0.90 1.20<br />

Illuminance En (lx) 53 32 20<br />

Primary colours LED module<br />

Luminous flux F(lm)<br />

Dominant wavelength l(nm)<br />

Colour saturation S(%)<br />

Colour F(lm) l(nm) S(%)<br />

Red 140 620-625 99<br />

Green 184 525-530 77<br />

Blue 64 465-470 97<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush ceiling,<br />

trim detail: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Wallwasher reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 50°,<br />

with wallwasher lens above.<br />

<br />

<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

Use lamps with max. 10° beam angle.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 0.90 1.20 1.20<br />

Luminaire spacing (m) 0.60 0.90 0.90 1.20<br />

Illuminance En (lx) 209 143 114 86<br />

474 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Quadra Lens wallwasher for metal halide lamps<br />

<br />

23058.000 Reflector silver<br />

HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm<br />

Weight 1.20kg LMF D<br />

0 q<br />

<br />

23078.000 Reflector silver<br />

HIT-CE 35W G12 3300lm<br />

HIT-CE 70W G12 6600lm<br />

Weight 1.50kg LMF D<br />

0 q 8<br />

<br />

<br />

135<br />

466663<br />

<br />

157<br />

4666663<br />

150 12<br />

4666663 64<br />

147 x 123<br />

2666661<br />

Q 195<br />

266666661<br />

Q 204<br />

466666663<br />

Size 4<br />

50°<br />

133<br />

466663<br />

Size 7<br />

40°<br />

Housing: cast aluminium, designed as<br />

heat sink.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush ceiling,<br />

trim detail: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Wallwasher reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 50°,<br />

with wallwasher lens above.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

<br />

HIT-TC-CE<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Housing: cast aluminium, designed as<br />

heat sink.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush ceiling,<br />

trim detail: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Wallwasher reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 40°,<br />

side with wallwasher lens above.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

<br />

<br />

<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 1.20 1.20 1.50<br />

Luminaire spacing (m) 0.90 0.90 1.20 1.20<br />

Illuminance En (lx) 194 152 114 87<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Recess depth 170mm for control gear<br />

83681.000 and recess depth 210mm for<br />

control gear 83671.000.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 0.90 1.20 1.20<br />

Luminaire spacing (m) 0.90 1.20 1.20 1.50<br />

Illuminance En (lx) 375 284 229 184<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Wall height (m) 4.0<br />

Offset from wall (m) 1.20 1.20 1.50 1.50<br />

Luminaire spacing (m) 1.20 1.50 1.50 1.80<br />

Illuminance En (lx) 430 347 294 247<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 475

Quadra Lens wallwasher 2x for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23067.000 Reflector silver<br />

2×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

Weight 1.80kg LMF D<br />

0 q z g<br />

160 40<br />

46666636 3<br />

135<br />

466663<br />

4666663<br />

147 x 236<br />

2666666666 1<br />

157 245<br />

157<br />

4666663<br />

147 x 236<br />

2666661<br />

Size 4<br />

50°<br />

46666666663<br />

Quadra Lens wallwasher 2x for metal halide lamps<br />

<br />

23059.000 Reflector silver<br />

2×HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm<br />

Weight 2.40kg LMF D<br />

0 q<br />

<br />

<br />

<br />

Size 4<br />

50°<br />

245<br />

46666666663<br />

2 lampholder carriers: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush<br />

ceiling, trim detail: aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

2 cables, L 500mm.<br />

Wallwasher reflectors: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 50°,<br />

with wallwasher lenses above.<br />

<br />

2×QR-CBC51<br />

2×HIT-TC-CE<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

2 housings: cast aluminium, designed<br />

as heat sink.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush<br />

ceiling, trim detail: aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Wallwasher reflectors: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 50°,<br />

with wallwasher lenses above.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

<br />

<br />

<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

Use lamps with max. 10° beam angle.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

Wall height (m) 6.0<br />

Offset from wall (m) 1.50 1.50 1.80 1.80<br />

Luminaire spacing (m) 0.90 1.50 1.20 1.80<br />

Illuminance En (lx) 148 94 104 72<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Wall height (m) 4.0<br />

Offset from wall (m) 1.20 1.20 1.50 1.50<br />

Luminaire spacing (m) 0.90 1.20 1.20 1.50<br />

Illuminance En (lx) 304 230 190 152<br />

476 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Quadra Lens wallwasher 4x for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23072.000 Reflector silver<br />

4×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

Weight 3.30kg LMF D<br />

0 q z g<br />

160 40<br />

4666663 63<br />

2666666666666666666 1<br />

157<br />

4666663<br />

25<br />

195<br />

466666663 63<br />

147 x 461<br />

470<br />

46666666666666666663<br />

Q 123<br />

266661<br />

Q 133<br />

466663<br />

Size 4<br />

50°<br />

4×QR-CBC51<br />

Quadra Directional luminaire for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23061.000 Reflector silver<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36°<br />

Weight 1.10kg LMF D<br />

0 q z g<br />

<br />

<br />

<br />

4 lampholder carriers: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush<br />

ceiling, trim detail: aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

2 cables, L 500mm.<br />

Wallwasher reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 50°,<br />

with wallwasher lenses above.<br />

<br />

Size 4<br />

40°<br />

QR-CBC51<br />

QR-CBC51<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Lampholder carrier: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink. 20° tilt, 360° rotation.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush ceiling,<br />

trim detail: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

Cable, L 500mm.<br />

Square Darklight reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle 40°.<br />

Softec lens: to optimise visual comfort<br />

by dispersing the lamp luminance.<br />

<br />

<br />

<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

12500 cd<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

3000 cd<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

Use lamps with max. 10° beam angle.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

Wall height (m) 8.0<br />

Offset from wall (m) 2.10 2.10 2.40 2.40<br />

Luminaire spacing (m) 1.50 2.10 1.80 2.40<br />

Illuminance En (lx) 131 96 103 78<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

Use lamps with up to 38° max. beam<br />

angle.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

10°<br />

1 11818 0.17<br />

2 2954 0.35<br />

3 1313 0.52<br />

4 739 0.70<br />

5 473 0.87<br />

h(m) E(lx) D(m)<br />

36°<br />

1 2000 0.65<br />

2 500 1.30<br />

3 222 1.95<br />

4 125 2.60<br />

5 80 3.25<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 477

Quadra Directional luminaire 2x for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23066.000 Reflector silver<br />

2×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

2×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36°<br />

Weight 2.00kg<br />

0 q z g<br />

220 40<br />

4666666663 63<br />

220 40<br />

4666666663 63<br />

466663 6666<br />

466663<br />

123 x 236<br />

2666666666 1<br />

133 245<br />

4666666666 66666 3<br />

123 x 461<br />

Size 4<br />

40°<br />

2666666666666666666 1<br />

46666666666666666663<br />

133 470<br />

2 lampholder carriers: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink. 20° tilt, 360° rotation.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush<br />

ceiling, trim detail: aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

2 cables, L 500mm.<br />

Darklight reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle<br />

40°. Softec lenses: to optimise the<br />

2×QR-CBC51<br />

Quadra Directional luminaire 4x for low-voltage halogen lamps<br />

<br />

23071.000 Reflector silver<br />

4×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 10°<br />

4×QR-CBC51 50W 12V GU5.3 36°<br />

Weight 3.80kg<br />

0 q z g<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Size 4<br />

40°<br />

Camper Shop<br />

shoe store, Kurfürstendamm,<br />

Berlin. Architect:<br />

Humberto und<br />

Fernando Campana,<br />

São Paulo<br />

(interior).<br />

4 lampholder carriers: cast aluminium,<br />

black powder-coated, designed as heat<br />

sink. 20° tilt, 360° rotation.<br />

Double-sided reversible mounting<br />

frame, for covering the ceiling aperture<br />

or for use as plastered-in flush<br />

ceiling, trim detail: aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-25mm.<br />

2 cables, L 500mm.<br />

Darklight reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Cut-off angle<br />

40°. Softec lenses: to optimise the<br />

<br />

4×QR-CBC51<br />

<br />

<br />

visual comfort by dispersing the lamp<br />

luminance.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

Use lamps with up to 38° max. beam<br />

angle.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

visual comfort by dispersing the lamp<br />

luminance.<br />

Transformer according to EN 61558 or<br />

EN 61347 to be ordered separately.<br />

Use lamps with up to 38° max. beam<br />

angle.<br />

<strong>Accessories</strong> page 479<br />

478 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Quadra <strong>Accessories</strong><br />

83817.000<br />

83831.000<br />

167 42<br />

36666 4<br />

31<br />

4666663<br />

3664 83833.000<br />

83679.000<br />

83680.000<br />

83681.000<br />

83670.000<br />

152 42<br />

4666663<br />

83671.000<br />

36666 4<br />

32<br />

3664 83829.000<br />

83816.000<br />

23056.000 • •<br />

23057.000 • •<br />

23058.000 • •<br />

23059.000 • •<br />

23060.000 • • • • • •<br />

23061.000 • • • • • •<br />

23062.000 • • • • • •<br />

23065.000 • • • • • •<br />

<br />

23066.000 • • • • • •<br />

23067.000 • • • • • •<br />

23068.000 •<br />

23070.000 • • • • • •<br />

23071.000 • • • • • •<br />

23072.000 • • • • • •<br />

23074.000 •<br />

23076.000 • • • • •<br />

23077.000 • • • • •<br />

23078.000 • • • • •<br />

<br />

83817.000<br />

DALI<br />

DALI transformer EN 61347<br />

230/240/12V, 50-60Hz. 20-105W at<br />

max 60°C ambient temperature.<br />

Secondary voltage 11.8V.<br />

Installation in ceiling voids, showcases,<br />

furniture.<br />

Plastic housing. Primary and secondary<br />

cable clamps and terminal blocks.<br />

Short-circuit protection: electronic cutout,<br />

reconnect once short-circuit is<br />

cleared.<br />

Overload and overheat protection:<br />

automatic load-sensing.<br />

For interference suppression to<br />

VDE 0875, part 2, secondary conductor<br />

length 2m max.<br />

For ceiling aperture ø 80mm, <strong>recessed</strong><br />

depth 90mm<br />

! i t V SELV MMTS-<br />

115<br />

<br />

<br />

83831.000<br />

Electronic transformer EN 61347<br />

230/12V, 50-60Hz. 20-105W at max<br />

50°C ambient temperature.<br />

Secondary voltage 11.8V.<br />

Installation in ceiling voids, showcases,<br />

furniture.<br />

<br />

Plastic housing. Primary and secondary<br />

cable clamps and terminal blocks.<br />

Short-circuit protection: electronic cutout,<br />

reconnect once short-circuit is<br />

cleared.<br />

Overload and overheat protection:<br />

automatic load-sensing.<br />

Use dimmers for electronic transformers<br />

(trailing edge).<br />

For interference suppression to<br />

VDE 0875, part 2, secondary conductor<br />

length 2m max.<br />

For ceiling aperture ø 80mm, <strong>recessed</strong><br />

depth 70mm<br />

Weight 0.19kg<br />

0 q i S t V SELV<br />

MMTS-115<br />

83819.000<br />

<br />

36666 4<br />

32<br />

215 42 185 56<br />

46666663<br />

46 3<br />

46666666663<br />

36664 83833.000<br />

Electronic transformer EN 61347<br />

230/12V, 50Hz. 20-105W at max. 50°C<br />

ambient temperature, 1V-10V controllable.<br />

<br />

Secondary voltage 11.7V.<br />

Installation in ceiling voids, showcases,<br />

furniture.<br />

Plastic housing. Primary and secondary<br />

cable clamps and terminal blocks.<br />

Short-circuit protection: electronic cutout,<br />

reconnect once short-circuit is<br />

cleared.<br />

Overload and overheat protection:<br />

automatic load-sensing.<br />

For interference suppression to<br />

VDE 0875, part 2, secondary conductor<br />

length 2m max.<br />

For ceiling aperture ø 80mm, <strong>recessed</strong><br />

depth 125mm<br />

Weight 0.20kg<br />

0 q i S V SELV MMTS-<br />

115<br />

<br />

<br />

3664 45<br />

83679.000<br />

Control gear<br />

for HIT-TC-CE 20W.<br />

Metal, black.<br />

Electronic control gear 220-240V,<br />

50-60Hz. Strain relief. Through-wiring<br />

possible. 5-pole terminal block. Lumi-<br />

naire connection cable with plug connection,<br />

L 200mm.<br />

Weight 0.36kg<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 479

Quadra <strong>Accessories</strong><br />

245 103<br />

46 366<br />

67<br />

466666663<br />

4663<br />

83680.000<br />

Control gear<br />

for HIT-CE and HIPAR 35W.<br />

Housing: cast aluminium.<br />

Electronic control gear 220-240V,<br />

50-60Hz. Junction box for through-wiring,<br />

5-pole terminal block, integrated<br />

cable clamp.<br />

<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

70<br />

58<br />

466663 46663<br />

83829.000<br />

DALI<br />

DALI dimmer 1000W<br />

for ohmic loads, conventional and electronic<br />

transformers.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

<br />

Zara Branch,<br />

Theatinerstraße,<br />

Munich. Architect:<br />

José Froján & Inditex<br />

architectural<br />

team.<br />

<br />

<br />

<br />

245 103<br />

466666663<br />

4663<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

72<br />

46 366<br />

67<br />

83681.000<br />

Control gear<br />

for HIT-CE and HIPAR 70W.<br />

Housing: cast aluminium.<br />

Electronic control gear 220-240V,<br />

50-60Hz. Junction box for through-wiring,<br />

5-pole terminal block, integrated<br />

cable clamp.<br />

43.5<br />

466663 4663<br />

58 466663<br />

83816.000<br />

DALI<br />

DALI switch actuator, double, 16A<br />

Two voltage-free contacts for switching<br />

ohmic, inductive and capacitive loads<br />

max 16A.<br />

DALI interface with two independent<br />

addresses.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.21kg<br />

83670.000<br />

Control gear<br />

for HIT and HIPAR 35W.<br />

295 115<br />

466666666 3 4663<br />

463 66<br />

75<br />

Metal, black.<br />

Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with<br />

temperature controller, timed-ignitor,<br />

capacitor.<br />

Not for concrete housing.<br />

Weight 2.00kg<br />

0 q MMTS-115<br />

<br />

83819.000<br />

Overvoltage protection<br />

device<br />

for max. 10 electronictransformers.<br />

L 45mm, B 25mm,<br />

H 22mm.<br />

2x1,5mm²,<br />

L 80mm.<br />

<br />

<br />

<br />

295 115<br />

466666666 3 4663<br />

463 66<br />

75<br />

83671.000<br />

Control gear<br />

for HIT and HIPAR 70W.<br />

Metal, black.<br />

Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with<br />

temperature controller, timed-ignitor,<br />

capacitor.<br />

Not for concrete housing.<br />

Weight 2.40kg<br />

0 q MMTS-115<br />

480 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Lightscan<br />

<br />

<br />

Salesrooms place particularly high<br />

demands on the lighting: high<br />

illuminance levels are the order of<br />

the day here and the prime concern<br />

is the optimal presentation of<br />

the merchandise. Factors such as<br />

these have determined the design<br />

of the Lightscan wallwasher. Metal<br />

halide lamps are used, which have<br />

a high luminous flux and very<br />

good luminous efficacy. The Lightscan<br />

wallwashers produce a focal<br />

point on the upper area of the wall.<br />

Additional accent lighting can be<br />

used, for instance, to highlight dis-<br />

<br />

plays above shelves with scenic<br />

lighting, this greatly increases<br />

the scenes available in the overall<br />

lighting of the salesroom.<br />

With its rectangular light aperture,<br />

the Lightscan wallwasher<br />

resembles the Quadra lens wallwasher.<br />

But the lighting technology<br />

is very different: Quadra lens<br />

wallwashers provide uniform, vertical<br />

illumination, whereas Lightscan<br />

wallwashers with their additional<br />

accent are particularly suitable<br />

for sales lighting.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Yoko Yap shoe<br />

store, Gothenburg.<br />

Architect: Vasilis<br />

arkitekt Design,<br />

Västra Frölunda.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 481

Lightscan<br />

<br />

The housings with mounting frame<br />

are sheet metal powder-coated<br />

white, the wallwasher reflectors<br />

are satin finish aluminium silver<br />

anodised.<br />

Wallwashers Lightscan wallwashers are available<br />

for metal halide lamps up to<br />

70W. The range includes rectangular<br />

<strong>luminaires</strong> with a mounting<br />

frame for ceiling installation.<br />

<br />

A special light<br />

intensity distribution<br />

and high<br />

illuminance levels<br />

predestine Lightscan<br />

for application<br />

areas such as<br />

shop fitting and<br />

presentational<br />

lighting.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Application<br />

To illuminate vertical surfaces or<br />

wall areas accentuating the upper<br />

area, e. g. in sales areas and exhibitions<br />

and where accentuation of<br />

displays above shelves is required.<br />

<br />

<br />

<br />

482 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Lightscan<br />

<br />

Compared with the lens wallwasher<br />

(left) producing a highly<br />

uniform light distribution from<br />

ceiling to floor, the light distribution<br />

of the Lightscan (right)<br />

produces a focal point on the<br />

<br />

upper area. Neither luminaire is<br />

designed to illuminate the floor<br />

area near to the wall as a washlight<br />

does.<br />

<br />

<br />

<br />

The success<br />

of metal halide<br />

lamps in the<br />

retail sector is a<br />

perfect example<br />

of how high luminous<br />

efficacy can<br />

reduce energy<br />

costs. The thermal<br />

load, too, is<br />

reduced which<br />

results in further<br />

savings in airconditioning<br />

costs.<br />

The illumination of vertical surfaces<br />

has been one of ERCO’s core<br />

competencies for many years. The<br />

Lightscan product group consists<br />

of a range of metal halide wallwashers<br />

for square ceiling apertures.<br />

The lighting technology<br />

was specially developed for use<br />

in retail applications, where highlighting<br />

displays, posters or writing<br />

on the upper area of the wall<br />

is particularly important. Unlike<br />

the classic lens wallwashers for<br />

use in museums, which produce<br />

a uniform light distribution from<br />

floor to ceiling, the Lightscan wallwashers<br />

produce a higher illu minance<br />

level on the upper part of<br />

the wall. In retail areas creating<br />

this focal point produces a notice-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ably brighter appearance of the<br />

sales room.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 483

Lightscan Wallwasher for metal halide lamps<br />

<br />

65038.000 Reflector silver<br />

HIT-TC-CE 20W PGJ5 1650lm<br />

Weight 0.79kg LMF D<br />

0 q<br />

<br />

65039.000 Reflector silver<br />

HIT-TC-CE 35W G8.5 3300lm<br />

Weight 1.19kg LMF D<br />

0 q<br />

<br />

<br />

105<br />

46663<br />

110<br />

466663<br />

147 x 123<br />

2666661<br />

157 133<br />

46666663 4666663<br />

Q 204<br />

4666666663<br />

<br />

195 x 147<br />

266666661<br />

157<br />

46666663<br />

Size 4<br />

Housing: metal, black powder-coated<br />

Mounting frame: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-30mm.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Wallwasher reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Vertical diffuser as<br />

safety glass.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

<strong>Accessories</strong> page 486<br />

<br />

HIT-TC-CE<br />

HIT-TC-CE<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Size 5<br />

Housing: metal, black powder-coated<br />

Mounting frame: aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-30mm.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Wallwasher reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Vertical diffuser as<br />

safety glass.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

170mm recess depth for control gear<br />

83680 and 210mm recess depth for<br />

control gear 83670.<br />

<strong>Accessories</strong> page 486<br />

<br />

<br />

<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 0.90 1.20 1.20<br />

Luminaire spacing (m) 0.90 1.20 1.20 1.50<br />

Illuminance En (lx) 168 129 116 94<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 0.90 1.20 1.20<br />

Luminaire spacing (m) 0.90 1.20 1.20 1.50<br />

Illuminance En (lx) 399 306 280 227<br />

484 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

Lightscan Wallwasher for metal halide lamps<br />

<br />

65049.000 Reflector silver<br />

HIT-CE 35W G12 3300lm<br />

HIT-CE 70W G12 6600lm<br />

Weight 1.44kg LMF D<br />

0 q<br />

<br />

<br />

<br />

110<br />

466663<br />

<br />

Q 204<br />

4666666663<br />

Q 195<br />

266666661<br />

204<br />

4666666663<br />

Size 7<br />

Housing: metal, black powder-coated.<br />

Mounting frame: cast aluminium, white<br />

(RAL9002) powder-coated. Mounting<br />

bracket: metal, for ceiling thicknesses of<br />

1-30mm.<br />

Cable with plug, L 500mm.<br />

Wallwasher reflector: aluminium,<br />

anodised, satin matt. Vertical diffuser as<br />

safety glass.<br />

Control gear to be ordered separately.<br />

170mm recess depth for control gear<br />

83680/83681 and 210mm recess depth<br />

for control gear 83670/83671.<br />

<strong>Accessories</strong> page 486<br />

<br />

HIT-CE<br />

HIT-CE<br />

<br />

<br />

<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Wall height (m) 3.0<br />

Offset from wall (m) 0.90 0.90 1.20 1.20<br />

Luminaire spacing (m) 0.90 1.20 1.20 1.50<br />

Illuminance En (lx) 435 334 303 247<br />

Mean illuminance En (lx)<br />

Specifications:<br />

Number of <strong>luminaires</strong> n > 5<br />

Without maintenance factor<br />

Without indirect component<br />

Without peripheral area<br />

Wall height (m) 6.0<br />

Offset from wall (m) 1.80 1.80 2.10 2.10<br />

Luminaire spacing (m) 1.80 2.10 2.10 2.40<br />

Illuminance En (lx) 217 189 180 160<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 485

Lightscan <strong>Accessories</strong><br />

83679.000<br />

3664 45<br />

83680.000<br />

185 56<br />

46666663<br />

46 3<br />

295 115<br />

466666666 3 4663<br />

83681.000<br />

463 66<br />

75<br />

83670.000<br />

83671.000<br />

65038.000 • •<br />

65039.000 • • •<br />

65049.000 • • • • •<br />

<br />

83679.000<br />

Control gear<br />

for HIT-TC-CE 20W.<br />

Metal, black.<br />

Electronic control gear 220-240V,<br />

50-60Hz. Strain relief. Through-wiring<br />

possible. 5-pole terminal block. Luminaire<br />

connection cable with plug connection,<br />

L 200mm.<br />

Weight 0.36kg<br />

<br />

83671.000<br />

Control gear<br />

for HIT and HIPAR 70W.<br />

Metal, black.<br />

Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with<br />

temperature controller, timed-ignitor,<br />

capacitor.<br />

Not for concrete housing.<br />

Weight 2.40kg<br />

0 q MMTS-115<br />

<br />

<br />

<br />

83816.000<br />

<br />

245 103<br />

46 366<br />

67<br />

466666663<br />

4663<br />

83680.000<br />

Control gear<br />

for HIT-CE and HIPAR 35W.<br />

Housing: cast aluminium.<br />

Electronic control gear 220-240V,<br />

50-60Hz. Junction box for through-wiring,<br />

5-pole terminal block, integrated<br />

cable clamp.<br />

46666663<br />

4663<br />

45<br />

90<br />

72<br />

43.5<br />

466663 4663<br />

58 466663<br />

83816.000<br />

DALI<br />

DALI switch actuator, double, 16A<br />

Two voltage-free contacts for switching<br />

ohmic, inductive and capacitive loads<br />

max 16A.<br />

DALI interface with two independent<br />

addresses.<br />

Mounting on DIN rail.<br />

Weight 0.21kg<br />

245 103<br />

466666663<br />

4663<br />

46 366<br />

67<br />

83681.000<br />

Control gear<br />

for HIT-CE and HIPAR 70W.<br />

Housing: cast aluminium.<br />

Electronic control gear 220-240V,<br />

50-60Hz. Junction box for through-wiring,<br />

5-pole terminal block, integrated<br />

cable clamp.<br />

<br />

<br />

<br />

295 115<br />

466666666 3 4663<br />

463 66<br />

75<br />

83670.000<br />

Control gear<br />

for HIT and HIPAR 35W.<br />

Metal, black.<br />

Control gear 230V, 50Hz/60Hz, with<br />

temperature controller, timed-ignitor,<br />

capacitor.<br />

Not for concrete housing.<br />

Weight 2.00kg<br />

0 q MMTS-115<br />

486 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

TFL Wallwasher<br />

<br />

<br />

The specially designed wallwasher<br />

reflector for fluorescent lamps<br />

provides uniform wall illumination.<br />

When fitted with energy-saving<br />

lamps, e. g. fluorescent lamps or<br />

compact fluorescent lamps, these<br />

wallwashers are ideal for the provision<br />

of general wall lighting in<br />

museums, but also in shops and<br />

promotional areas. The illumination<br />

of a wall can be used for vertical<br />

visual tasks or simply to reveal the<br />

wall as a surface delineating the<br />

room. Due to the reflections from<br />

the wall, indirect ambient lighting<br />

<br />

will produce uniform, diffuse light<br />

and a bright and welcoming atmosphere<br />

in the room.<br />

Different colours of light can<br />

be produced with the varychrome<br />

wallwasher using RGB colour mixing<br />

technology. The diffuser and<br />

reflector combine to ensure that<br />

there are no coloured striations in<br />

the emitted light. The DALI-compatible<br />

<strong>luminaires</strong> have digital control<br />

gear through which each luminaire<br />

can be individually addressed<br />

- for instance using the ERCO Light<br />

System DALI with its integral ERCO<br />

Light Studio software.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BPA Banca<br />

Privada d’Andorra,<br />

Andorra.<br />

Architect/lighting<br />

design:<br />

Orobitg Arquitectes/Stefano<br />

Colli.<br />

www.erco.com ERCO Program 2008/09 487

TFL Wallwasher<br />

<br />

The product range includes linear<br />

<strong>luminaires</strong> for use with T16 fluorescent<br />

lamps. The housings with<br />

mounting frame are sheet metal<br />

powder-coated white, the wallwasher<br />

reflectors are satin finish<br />

aluminium, silver anodised. Each<br />

luminaire has removable end plates<br />

to allow a row of wallwashers to be<br />

mounted as a continuous arrangement<br />

without gaps.<br />

Wallwashers Rectangular wallwashers are available<br />

for T16 fluorescent lamps up<br />

to 54W. Compact fluorescent lamps<br />

up to 26W are also to be used.<br />

<br />

Application<br />

Asymmetrical light distribution<br />

for highly uniform wallwashing.<br />

Applications include museums,<br />

trade fair stands, exhibitions, sales<br />

areas and promotional areas.<br />

Wallwashers, varychrome The varychrome wallwashers are<br />

fitted with three coloured 28W<br />

T16 fluorescent lamps and the<br />

electronic control gear is contained<br />

with the luminaire itself. DALI control<br />

gear is available for use with<br />

the ERCO Light System DALI. Individual<br />

colour mixing is achieved by<br />

specifically controlling each individual<br />

fluorescent lamp. Special<br />

diffusers ensure that the colours<br />

are thoroughly mixed.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dreipunkt furniture<br />

showroom<br />

at the Stilwerk<br />

mall, Stuttgart.<br />

Architect: Bernd<br />

Schellenberg<br />

(DREIPUNKT International).<br />

Lighting<br />

design: Stephan<br />

Haubner, Wesenlicht,<br />

Stuttgart.<br />

<br />

Application<br />

Asymmetrical light distribution for<br />

highly uniform, coloured wallwashing.<br />

Applications include trade fair<br />

stands, exhibitions, sales areas and<br />

promotional areas.<br />

488 ERCO Program 2008/09 www.erco.com

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!