Bedienungsanleitung (PDF) - Mellert
Bedienungsanleitung (PDF) - Mellert
Bedienungsanleitung (PDF) - Mellert
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
85.590.-957.00<br />
Use of the battery torch TL268 - Ex<br />
The battery torch TL268 Ex is fitted with nine most luminous<br />
LED’s and offers a clearly focused and steady projected image<br />
due to an optical light concentration. This torch is an ideal essential<br />
complement of your equipment in the area with explosion risk<br />
in the sectors 1, 2 and 21, 22 .<br />
The 2 switching cycles enable an operation of 3 LED’s for the<br />
local range, or all 9 LED’s at the same time.<br />
Technical Data<br />
Lighting distance: 150 m<br />
Lighting time: 24 h<br />
Batteries: 3 x AA 1,5 V<br />
Weight: 310 g without batteries<br />
Lighing appliances: 9 x LED white<br />
Light intensity: 9 x 21000 mcd<br />
Life-time: > 20000 h (LED)<br />
Ambient temperature range: - 20°C up to + 40°C<br />
Housing: IP54<br />
Type-tested Batteries<br />
Manufacturer Type<br />
Energizer E92 AA, LR 06 - 1,5 V<br />
VARTA / High Energy 4906 AA, LR 06 - 1,5 V<br />
Maintenance and care of the lamp<br />
Please clean the lamp only with a moist cloth. The sealing rings<br />
have to be checked and lubricated with silicone grease after each<br />
battery replacement. Deposits, like e.g. dirt, salt, sand or other<br />
impurities are to be removed carefully. We recommend a regular<br />
cleaning of the lenses of the lamp to ensure a constant lighting<br />
quality. In case of damage of the sealing rings or other parts, the<br />
article can NO LONGER be used in ex-areas. The batteries<br />
should not be exposed to direct sunlight or be dried above a fire.<br />
Do not store batteries over 60°C (146°F).<br />
Malfunctions<br />
As soon as the reliability of the lamp is not provided anymore, it<br />
must be switched off and removed immediately from the risk area.<br />
The non intended reconnection must be secured. We recommend<br />
to send the lamp in this case to the manufacturer for overhauling<br />
Cases in which the lamp is not to be used any more:<br />
Transport damages<br />
Visible damages at the housing<br />
Improper strain of the lamp<br />
Unreadable labelling of the lamp<br />
Exceeding of allowed critical values<br />
Improper storage of the lamp<br />
Occurance of failures<br />
For any further queries, please contact our Customer Service.<br />
Guarantee and Liability<br />
This article has a guarantee of 2 years for manufacture and material,<br />
except the batteries. This guarantee does not apply to articles<br />
which have been improperly used, modified, neglected (incl. usual<br />
wear), damaged through accidents or exposed to abnormal operating<br />
conditions as well as to a faulty handling.<br />
We assume no liability whatsoever for direct, indirect consequences<br />
caused by accident. This also applies for any other type<br />
of damage as a result of the use of this lamp. We will likewise<br />
assume no liability at all for damage to property or to persons<br />
caused by faulty handling or non-observance of the safety instructions.<br />
In case damages are detected on the lamp, please DO<br />
NOT USE IT anymore !<br />
Be aware of life threatening danger!<br />
Safety instructions<br />
The use of the lamp calls for the observance of the<br />
usual safety instructions by the user in order to<br />
eliminate any operating error of the lamp.<br />
If the luminous power of the lamp is not satisfying any more, the<br />
batteries have to be replaced.<br />
Following safety instructions are to be followed when changing<br />
the batteries:<br />
The screw cap should only be opened in a non-hazardous<br />
environment!<br />
We recommend to replace all 3 batteries at once.<br />
Never fit in mixed new and used batteries.<br />
Only batteries of the accordingly allowed type can be fitted in<br />
(see table under Technical Data).<br />
Only use batteries of same type and same manufacturer.<br />
Please observe the polarity of the batteries.<br />
Carrying along of additional batteries in ex-areas is not permitted.<br />
The danger zone marking is noted down at the lamp housing. The<br />
article is NOT adapted for a permanent use in danger zone 0 and<br />
20!<br />
<strong>Mellert</strong> SLT GmbH & Co.KG<br />
Declaration of Conformity, EU-Guideline 94/9/EG<br />
We, Company <strong>Mellert</strong> SLT GmbH & Co.KG, Langenmorgen 2,<br />
75015 Bretten, declare under our exclusive liability for the delivery<br />
of the product<br />
Model Type: TL268 Ex<br />
Standard: EN 60079-0:2006 ; EN 60079-11:2007 ; EN 61241-0:2006<br />
. EN 61241-11:2006<br />
object of this declaration that it complies with the basic health and<br />
safety requirements of the ATEX-Guideline 94/9/EG, provided<br />
that the model mentioned above is used, maintained and serviced<br />
according to the attendant instructions.<br />
Inspection Authority for EC – Type approval: IBEXU<br />
Quality assurance system according ATEX: TÜV Rheinland,<br />
CE0035<br />
<strong>Mellert</strong> SLT GmbH & Co KG<br />
Bretten, Feb 8 th 2008 (R. Gelmroth, Director)<br />
Code: II 2G Ex ia IIC T4 bzw.<br />
II 2D Ex ia D21 T 135 °C
Lighting functions:<br />
3 x LR 06 - 1,5 V - included<br />
<strong>Mellert</strong> SLT GmbH & Co. KG ⋅ D-75015 Bretten / Germany - Fax +49 (0)7252 / 505 - 10<br />
⋅www.mellert-slt.com