Muestrario de refacciones Chief® - Gestetner® - Egomexico
Muestrario de refacciones Chief® - Gestetner® - Egomexico
Muestrario de refacciones Chief® - Gestetner® - Egomexico
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Muestrario</strong> <strong>de</strong> <strong>refacciones</strong><br />
<strong>Chief®</strong> - <strong>Gestetner®</strong><br />
IMPORTANTE:<br />
Este es el <strong>Muestrario</strong> <strong>de</strong> Refacciones Comunes para <strong>Chief®</strong> - <strong>Gestetner®</strong><br />
Si usted <strong>de</strong>sea ver un listado completo con todas las <strong>refacciones</strong>, consulte el<br />
Catálogo <strong>de</strong> Refacciones para <strong>Chief®</strong> - <strong>Gestetner®</strong>.<br />
Intrucciones<br />
1. I<strong>de</strong>ntifique la figura (Drawing #) <strong>de</strong> la sección <strong>de</strong> su interés.<br />
2. I<strong>de</strong>ntifique el número en la figura (Key #) <strong>de</strong> la parte que busca .<br />
3. Utilice el número en la figura para i<strong>de</strong>ntificar el número <strong>de</strong> parte (Part #) en la/s<br />
página/s siguientes.<br />
4. Ingrese a www.equiposgraficos.com y complete el formulario <strong>de</strong> cotización<br />
incluyendo el número <strong>de</strong> parte y <strong>de</strong>scripción.<br />
5. Solicite asistencia a cristyg@egomexico.com o al +52(55) 5396 6580<br />
Gracias por su compra<br />
EFFECTUS GRAPHICUS ORTUS S.A. DE C.V.<br />
www.equiposgraficos.com<br />
Salónica 259 Col. Sector Naval. México D.F. 02080<br />
Tel: +52 (55) 5396 6580
Replacement parts for: CHIEF 15, 115, 215, 17, 117, 217, 20, 22, 25/25 PROF,<br />
D<br />
C B A<br />
G D<br />
C<br />
A&B<br />
E<br />
VARIABLE SPEED PULLEY<br />
15, 17 P-1629 179.90<br />
(Gestetner) G-63E<br />
115, 215, 117, 217 P-1627 169.90<br />
(Gestetner) G-17E<br />
V-BELTS<br />
15, 17 (Motor to pump)<br />
37” P-4906 9.90<br />
(Gestetner) G-6C<br />
15, 17 (Clutch to motor)<br />
44” P-4912 12.50<br />
15 (Clutch to drive shaft)<br />
36” P-4905 9.90<br />
17 (Clutch to drive shaft)<br />
38” P-4907 9.00<br />
(Gestetner) G-27E<br />
RUBBER SUCTION FOOT - X-series & Super Chief 2000<br />
P-5225 120.00<br />
SUCKER FOOT (CUP) P-5204 2.00<br />
SUCKER FOOT P-5201 8.00<br />
(Gestetner) G-229G<br />
FLAT SUCKER FOOT P-1552 .80<br />
SUCKER TUBE HOLDER ASSEMBLY<br />
New style 15, 17 P-15259 44.00<br />
(Gestetner) G-16G<br />
(A) Hol<strong>de</strong>r P-15166 29.90<br />
(B) Retainer clip P-15227 8.00<br />
(C) Screw P-137 .60<br />
(D) Set screw P-864 .60<br />
SHEET SEPARATOR<br />
(A) 15, 17 P-15114 .90<br />
(B) X-Series & Super Chief P-52114 .90<br />
SHEET SEPARATOR ASSEMBLY<br />
Complete P-50112 64.00<br />
(A) Screw P-293 .60<br />
(B) Washer P-573 .60<br />
(C) Sheet separator P-52114 .90<br />
(D) Block P-50113 36.90<br />
(E) Plate P-50121 16.00<br />
(F) Screw (not shown) P-215 .60<br />
(G) Thumb screw P-1019 1.80<br />
TIMING BELTS<br />
For fee<strong>de</strong>r on X-Series & Super Chief 2000.<br />
Also for Davidson 500, 700<br />
3/4” wi<strong>de</strong> X 22-1/2” long P-1662 22.90<br />
3/8” wi<strong>de</strong> X 15” long P-4965 12.00<br />
ELEVATOR HANDLE ASSEMBLY<br />
Table raise X-Series & Super Chief 2000<br />
P-50955 160.00<br />
KNOB STUD For chain <strong>de</strong>livery & feed table handwheel<br />
P-4521 16.80<br />
FEEDER GUIDE<br />
Operators si<strong>de</strong> & non-operators si<strong>de</strong><br />
P-15048 21.50<br />
PART # PART #<br />
LIFTING GEAR STUD For fee<strong>de</strong>r ratchet<br />
15, 115, 215, 117, 217<br />
4” wi<strong>de</strong> w/wi<strong>de</strong> shoul<strong>de</strong>r P-4519 35.50<br />
4” wi<strong>de</strong> w/thin shoul<strong>de</strong>r P-4542 28.00<br />
BLOWER TUBE BRACKET P-15168 72.00<br />
(Gestetner) G-119G,G-128G<br />
••• Designed to fit both left and right hand si<strong>de</strong>s.<br />
UPPER PULLOUT FEED ROLLER<br />
P-15125 34.90<br />
(Gestetner) G-17H<br />
DOUBLE SHEET EJECTION ROLLER<br />
P-15273 10.90<br />
(Gestetner) G-19H<br />
PAPER RETAINER<br />
Center P-15433 26.90<br />
(Gestetner) G-11S<br />
CONVEYOR TAPE All mo<strong>de</strong>ls<br />
Cloth P-3900 44.00<br />
Note: Tension can be adjusted by weights un<strong>de</strong>r conveyor.<br />
JOGGER SIDE GUIDE FEATHER SPRING<br />
Non-operators si<strong>de</strong> R.H. P-15477 4.30<br />
(Gestetner) G-16T<br />
Operators si<strong>de</strong> L.H. P-15471 4.30<br />
(Gestetner) G-11T<br />
COUNTER (no lever)<br />
15 P-36954<br />
(Gestetner) G-20K<br />
58.00<br />
17 P-27954 129.00<br />
COUNTER ARM P-15956<br />
(Gestetner) G-19K<br />
22.40<br />
PAPER STOP<br />
By impression cylin<strong>de</strong>r P-15383 89.90<br />
ADJUSTING ARM For paper stop<br />
P-15853 53.00<br />
PAPER STOP ARM ASSEMBLY<br />
P-15399 134.90<br />
FEELER FINGER P-15141 4.80<br />
(Gestetner) G-55R<br />
(Gestetner) G-OW142<br />
Solo una muestra <strong>de</strong> nuestro catalogo www.equiposgraficos.com<br />
32
126, Super Chief 2000, X-Series • GESTETNER 115/117G, 211, 213, 311, 312, 313<br />
PAPER DEFLECTOR 15,17,115,117,215,217 P-15241 39.90<br />
(Gestetner) G-52R<br />
PAPER DEFLECTOR X-Series, Super Chief P-255241 49.90<br />
SCREW P-44 .60<br />
PART # PART #<br />
GRIPPER LEVER ASSEMBLY<br />
P-15207 119.80<br />
(Gestetner) G-3M & G-E14AØ59<br />
GRIPPER FINGER SUPPORT ASSEMBLY<br />
P-15187 6.90<br />
CLAMP LOCK For plate cylin<strong>de</strong>r<br />
P-115807 10.80<br />
RETAINING BAR (20 point) Master cylin<strong>de</strong>r<br />
15N.S. & 17 O.S./N.S. P-15746 87.90<br />
G<br />
TENSION GUIDE ARM SCREW<br />
For plate cylin<strong>de</strong>r P-11468 13.50<br />
I<br />
J A<br />
TAIL CLAMP ASSEMBLY - X-Series & Super Chief 2000<br />
Complete P-255367 380.00<br />
(A) Clamp bracket P-255729 46.00<br />
(B) Spring P-255724 1.50<br />
(C) Retaining ring (not shown) P-669 .60<br />
(D) Shaft (not shown) P-255793 34.90<br />
(E) Pin bar clamp P-255341 179.90<br />
(F) Screw P-836 .60<br />
(G) Pin bar (8 point) P-255323 49.90<br />
(H) Pin bar (10 point) P-255739 49.90<br />
(I) Thumb nut P-11549 9.90<br />
(J) Thumb screw P-11498 13.50<br />
H<br />
B<br />
DRIVE & PUMP TOGGLE SWITCH<br />
15, 17 O.S. & N.S. P-15305 31.80<br />
DRIVE & PUMP ROCKER SWITCH<br />
P-15826 55.90<br />
RELAY P-4833 79.90<br />
F<br />
E<br />
PLATE CYLINDER GEAR<br />
15, 17, (14-1/2° PA) P-15313 220.00<br />
(Gestetner) G-3P<br />
115, 117, 215, 217 (20° PA) P-115313 289.90<br />
BLANKET CYLINDER GEAR<br />
15, 17 (14-1/2° PA) P-15214 214.90<br />
(Gestetner) G-3N<br />
115, 117, 215, 217 (20° PA) P-115214 199.80<br />
115, 117, 215, 217 (20° PA) P-115191 199.80<br />
SPRING ASSEMBLY Impression cylin<strong>de</strong>r arm<br />
15, 17 X-Series & Super Chief 2000<br />
Complete P-15205 24.00<br />
Clip P-6088 2.90<br />
Spring P-15213 7.50<br />
DRIVE SHAFT<br />
15, 17 P-15583 74.90<br />
115, 117, 215, 217 P-115583 149.90<br />
INTERMEDIATE DRIVE GEAR<br />
15,17 (14-1/2° PA) P-15865 72.90<br />
(Gestetner) G-64R<br />
P-15457 69.90<br />
(Gestetner) G-E14H115,G-58L<br />
115,117,215,217 (20° PA) P-115854 69.90<br />
DRIVE GEAR For X-Series P-255854 139.90<br />
CLUTCH PULLEY REPAIR KIT<br />
15, 17, 115, 117, 215, 217<br />
Complete P-15564 145.80<br />
Pulley cover P-15617 94.00<br />
(Gestetner) G-35E<br />
Shaft P-15614 24.90<br />
(Gestetner) G-33E<br />
Weights (set of 4 only) P-12593 59.90<br />
(Gestetner) G-37E<br />
V-Belt - 44” P-4912 12.50<br />
V-Belt - 37” P-4906 9.90<br />
(Gestetner) G-6C<br />
Spring P-15591 4.30<br />
(Gestetner) G-36E<br />
Bearing (need 2) P-774 6.90<br />
(Gestetner) G-3U<br />
Key P-550 .60<br />
(Gestetner) G-ØWØ62<br />
WATER CAM ASSEMBLY<br />
Complete P-15262 117.80<br />
(Gestetner) G-170UA<br />
Cam P-15363 85.80<br />
(Gestetner) G-9U, G-170U<br />
Water pawl P-15268 28.90<br />
(Gestetner) G-163U<br />
Pawl spring P-15267 3.90<br />
(Gestetner) G-LØØ4058<br />
Ink pawl P-15355 28.90<br />
(Gestetner) G-66V<br />
WATER STOP<br />
15, 17, 115, 117, 215, 217 P-30379 35.90<br />
X-Series & Super Chief 2000 1st. & 2nd. head<br />
(Uses 16) P-5096 9.90<br />
33 Solo una muestra <strong>de</strong> nuestro catalogo www.equiposgraficos.com
Replacement parts for: CHIEF 15, 115, 215, 17, 117, 217, 20, 22, 25/25 PROF,<br />
FRICTION BEARING For water fountain roller<br />
15, 17 P-5525 9.00<br />
(Gestetner) G-157U<br />
WATER DUCTOR ASSEMBLY - 15, 115, 215, 17, 117, 217<br />
Complete P-15424 184.90<br />
(Gestetner) G-443<br />
(A) Shaft P-15540 34.90<br />
(Gestetner) G-161U-S<br />
(B) Stud P-4500 21.50<br />
(C) Cam roller P-1450 6.50<br />
(D) Arm P-15607 24.90<br />
(Gestetner) G-21U2<br />
(E) Yoke shaft P-15340 24.90<br />
(Gestetner) G-2Ø42<br />
(F) Latch P-15551 4.30<br />
(Gestetner) G-60U, G-91V<br />
(G) L.H. Spring P-15336 4.10<br />
(Gestetner) G-62U, G-93V<br />
(H) Center pivot P-15322 29.90<br />
(Gestetner) G-161UP<br />
( I ) Lever arm P-15344 67.00<br />
(Gestetner) G-83VA<br />
(J) R.H. Spring P-15331 4.10<br />
(Gestetner) G-61U, G-ØU56<br />
WASH UP BLADE<br />
Black rubber 15 O.S. (11” X 11/16”) C-2167H-32 12.50<br />
Tan 15, 17, (11-3/8” X 1-1/2”) C-2171D-524 16.00<br />
215, 217 (11 X 2-1/8”) P-30309 25.95<br />
XL, Super Chief 1st. head (13-3/4” X 1-1/8”) P-30238 25.95<br />
XL, Super Chief 2nd. head (13-3/4” X 2-1/16”) P-30217 25.95<br />
B<br />
C<br />
A<br />
WATER FOUNTAIN SHAFT & RATCHET<br />
15, 17 P-15402 79.90<br />
115, 117, 215, 217 P-115402 97.90<br />
(A) Shaft 15, 17 P-15371 29.90<br />
(A) Shaft 115, 117 215, 217 P-115371 39.90<br />
(B) Ratchet P-15370 59.00<br />
(C) Pin P-381 .60<br />
SHAFT For water form roller<br />
15, 17, 115, 117, 215, 217 P-15378 49.90<br />
(Gestetner) G-15ØU<br />
WATER DUCTOR LEVER SPRING<br />
P-15549 5.50<br />
CAM ROLLER Water oscillator arm<br />
P-5831 40.00<br />
(Gestetner) G-129U<br />
TIMING BELT<br />
17, 117 (water) P-1660 13.90<br />
(Gestetner) G-5R2<br />
215, 217 (second water head) P-1654 10.50<br />
PART # PART #<br />
IMPROVED<br />
WORM GEAR ASSEMBLY<br />
Inker unit P-15446 99.90<br />
(Gestetner) G-192V<br />
INK IDLER GEAR P-15455 69.90<br />
OSCILLATING WORM<br />
Ink & water P-15464 66.90<br />
(Gestetner) G-134V<br />
DOG<br />
Ink P-15463 48.90<br />
(Gestetner) G-138V<br />
••• DESIGNED WITH REPLACEABLE END CAPS.<br />
INK FOUNTAIN ASSEMBLY<br />
15, 115, 215 - (Gestetner) G-E31H477 P-15071 389.90<br />
Fountain only - (Gestetner) G-70V P-15072 174.00<br />
INK FOUNTAIN ASSEMBLY With <strong>de</strong>eper ink well for 50% more ink capacity.<br />
17, 117, 217 P-17766 439.80<br />
Fountain only - (Gestetner) G-3V-3 P-17789 179.90<br />
THUMB SCREW P-11474 13.50<br />
INK FOUNTAIN BLADE<br />
15, 115, 215 P-15079 49.90<br />
(Gestetner) G-73V<br />
17, 117, 217 Bigger bla<strong>de</strong> for <strong>de</strong>eper ink well. P-17233 56.40<br />
(Gestetner) G-11V2<br />
Note: * Due to the variations of ink fountains it may be necessary to file the si<strong>de</strong><br />
of the bla<strong>de</strong> stamped “O” for a perfect fit.<br />
INK DUCTOR ASSEMBLY<br />
Complete P-15690 208.00<br />
(A) Cam roller P-1431 6.50<br />
(Gestetner) G-85V<br />
(B) Stud P-8096 9.40<br />
(Gestetner) G-86V<br />
(C) Yoke shaft P-15550 21.80<br />
(Gestetner) G-89V<br />
(D) Arm P-15572 24.90<br />
(Gestetner) G-F14V012<br />
(E) Latch P-15551 4.30<br />
(Gestetner) G-60U<br />
(F) R.H. Spring P-15331 4.10<br />
(Gestetner) G-61U<br />
(G) L.H. Spring P-15336 4.10<br />
(Gestetner) G-62U<br />
(H) Shaft P-15332 41.90<br />
( I ) Center pivot P-15322 29.90<br />
(Gestetner) G-161UP<br />
(J) Lever arm P-15334 49.90<br />
(Gestetner) G-83VA<br />
Solo una muestra <strong>de</strong> nuestro catalogo www.equiposgraficos.com<br />
34
126, Super Chief 2000, X-Series • GESTETNER 115/117G, 211, 213, 311, 312, 313<br />
CONNECTING LINK BAR For chain <strong>de</strong>livery<br />
15, 17, 115, 117, 215, 217 P-151596 34.00<br />
(Gestetner) G-120CP<br />
PART # PART #<br />
ARM EXTENSION ASSEMBLY For chain pile <strong>de</strong>livery<br />
15, 17, 115, 117, 215, 217 P-151597 42.90<br />
DELIVERY ROLL GRIPPER P-15644 4.90<br />
(Gestetner) G-OW138<br />
(Gestetner) G-33Q<br />
BACK STOP STRIPPER For chain <strong>de</strong>livery<br />
P-152280 6.00<br />
GRIPPER SUPPORT P-15586 10.20<br />
GRIPPER CHAINS (set of 2)<br />
15, 17, 115, 117, (Super Chief 2000 & X-Series 1st. head)<br />
P-8945 72.00<br />
(Gestetner) G-548C3<br />
G-E1ØA323<br />
215, 217, (X-Series & Super Chief 2nd. head) P-8949 120.00<br />
22 P-8969 83.00<br />
CONNECTING LINK P-8700 5.00<br />
PICK UP CAM ASSEMBLY To open gripper bars<br />
P-151240 56.00<br />
(Gestetner) G-511C3<br />
SPROCKET & SHAFT ASSEMBLY Chain <strong>de</strong>livery<br />
15, 17, 115, 117, 215, 217 P-151160 292.50<br />
(Gestetner) G-113CP<br />
G-E1ØA157, G-E1ØA287<br />
GRIPPER BAR ASSEMBLY<br />
••• Anvil is ma<strong>de</strong> of reinforced cast zinc which prevents bowing and lasts longer.<br />
Complete P-150990 180.00<br />
(Gestetner) G-125CP<br />
(A) Anvil P-151090 116.00<br />
(Gestetner) G-126CP<br />
(B) Retaining ring P-670 .60<br />
** Gripper shaft assembly (C) - (E) P-151010 48.00<br />
(C) Stop block P-151063 19.90<br />
(D) Roll pin P-376 .60<br />
(E) Shaft P-151060 32.00<br />
(F) Cap screw P-40 .60<br />
(G) Gripper hol<strong>de</strong>r P-151061 19.90<br />
(H) Screw P-187 .60<br />
(Gestetner) G-HS158<br />
(I) Hold down clip P-151062 1.20<br />
(Gestetner) G-HW307<br />
(J) Gripper finger P-151020 1.70<br />
(Gestetner) G-HW306<br />
** Gripper operating lever assembly (K) - (P) P-151040 49.00<br />
(K) Gripper operating lever P-151041 32.00<br />
(Gestetner) G-E10A173<br />
(L) Cap screw P-39 .60<br />
(Gestetner) G-CS42U<br />
(M) Hex nut P-479 .60<br />
(Gestetner) G-L0HT051<br />
(N) Lock washer P-627 .60<br />
(O) Cam roller P-1424 7.80<br />
(Gestetner) G-L0HW309<br />
(P) Shoul<strong>de</strong>r screw P-8037<br />
(Gestetner) G-L0HS159<br />
(Q) Collar (comes with set screw) P-98137 10.00<br />
(R) Set screw P-2 .60<br />
(S) Spring P-151080 1.80<br />
(Gestetner) G-L0HU124<br />
GRIPPER BAR REPAIR KIT - Super Chief 2000 & X-Series<br />
Consists of (B - D, F - P, Q, & S) P-30736 223.90<br />
REPAIR KITS<br />
HAS YOUR PRESS EVER BEEN DOWN DUE TO A SIMPLE PIN OR SPRING?<br />
YOU CAN ELIMINATE COSTLY DOWN TIME IN MINUTES WITH YOUR OWN<br />
EMERGENCY KIT DESIGNED TO CONVENIENTLY FIT IN YOUR DESK<br />
DRAWER.<br />
EACH KIT COMES IN IT’S OWN MULTI-COMPARTMENT RECLOSABLE BOX<br />
FOR QUICK, EASY SELECTION AND STORAGE. PART NUMBERS FOR THE<br />
INDIVIDUAL ITEMS ARE ALSO INCLUDED INSIDE.<br />
MASTER KIT P-1765 - 880 pcs. 459.80<br />
JUNIOR KIT P-31136 - 432 pcs. 199.80<br />
NUT KIT P-1763 - 60 pcs. 31.90<br />
WASHER KIT P-1764 - 68 pcs. 31.90<br />
SCREW KIT P-1760 - 376 Pcs. 159.90<br />
RING KIT P-1761 - 100 pcs. 39.80<br />
PIN KIT P-1762 - 180 pcs. 99.80<br />
SPRING KIT P-30326 - 96 pcs. 299.80<br />
35 Solo una muestra <strong>de</strong> nuestro catalogo www.equiposgraficos.com