EMV Cable Transit, Modular System - bst-Brandschutztechnik

st-firestop.com
EMV Cable Transit, Modular System
Electromagnetic screening
Fire-resistant, gas- and watertight
fi reresistant
gastight
watertight
...Quick-Fix TCME,
...Filler block FME,
...Wedge K-120/EMV
Plug Seal RRE for pipes
and core holes
bst - Register 5

B5.EMV.01
01
Multi Cable Transits
EMV/EMC
EMV Cable Transit, Modular System
Why to install edifi cial screening and EMV cable transits?
Buildings, parts thereof and rooms where computers or highly sensitive electronic equipment - like
transmitters and control systems, communication technology or medical diagnostic devices - are in
operation, are shielded from electromagnetic interfering fi elds by electrical conductive foils or metal
grids. These magnetic fi elds result either from sudden electromagnetic impulses (EMP), caused by
lightnings (LEMP), nuclear explosions (NEMP), switching operations in overhead lines and transformer
stations, etc. Or, electronic devices produce magnetic fi elds by themselves which could infl uence
other instruments, if not suffi ciently shielded. Especially through the cable shield such impulses are
transmitted. Therefore, even the best edifi cial screening has no eff ect if cable transits into the building
or cable penetrations within are not properly shielded.
Basic frame SB, Quick Fix TCME (Tolerance Cable Module EMV) and Filler Blocks FBE
The modular bst system SB/EMV off ers the perfect protection from unwanted electromagnetic impulses
at outdoor-to-indoor transits and cable penetrations. Pre-manufactured bst frames of type SB (see also
page 4) are concrete-cast into building apertures, bricked-in or mounted on-wall and then they are
electrically conductive connected to the building screen. Upon installation of cables they are sealed by
Quick Fix TCME („Tolerance Cable Modules EMV“ adaptable to the cable diameter) made from elastic
rubber. Wedge K-120/EMV compresses the bst EMV Modular System so that beside the fi re protection
also gas- and watertightness are achieved. Modules carry an insert of copper tips, which provides the
conductive connection between cable shield and frame. Cores within the modules or also fi ller blocks
FBE fi ll the reserve space for later installations.
Filler block FBE
bst Basic frame SB
Quick Fix TCME
Modules with
adapters and core
bst-firestop.com
fi reresistant
gastight
watertight
Building
screen
Wedge
K-120/EMV
Cable
Anchor plate
download info:
www.bst-fi restop.com/data/datb5emv01e.pdf
pdf

Set each consisting of
Set each consisting of
FBE 120x5/0 1 Solid Filler Block 120x5x60mm
FBE 120x10/0 1 Solid Filler Block 120x10x60mm
FBE 20/0 1 Solid Filler Block 20x20x60mm
FBE 30/0 1 Solid Filler Block 30x30x60mm
FBE 40/0 1 Solid Filler Block 40x40x60mm
FBE 60/0 1 Solid Filler Block 60x60x60mm
pdf
QUICK-FIX
TOLERANCE CABLE MODULE
bst-firestop.com
TCME 20/0+5-12 12 Quick-Adapter 20/S Ø5 - 7 (7,5)mm (black)
12 Quick-Adapter 20/L Ø8 (7,5) - 10 (10,5)mm (grey)
2 Quick-Basic 6x20 Ø11 (10,5)-12 (12,5)mm (red)
6 Quick-Core Ø5mm (red)
TCME 30/0+13-23 8 Quick-Adapter 30/S Ø13(12,5)-16(16,5)mm (black)
8 Quick-Adapter 30/L Ø17(16,5)-21(21,5)mm (grey)
2 Quick-Basic 4x30 Ø22(21,5)-23(23,5)mm (red)
4 Quick-Core Ø13mm (red)
TCME 40/0+23-33 8 Quick-Adapter 40/S Ø23(22,5)-26(26,5)mm (black)
8 Quick-Adapter 40/L Ø27(26,5)-30(30,5)mm (grey)
2 Quick-Basic 4x40 Ø31(30,5)-33(33,5)mm (red)
4 Quick-Core Ø23mm (red)
TCME 60/34-51 and
TCME 60/0+34-51
TCME 90/52-78 and
TCME 90/0+52-78
TCME 120/79-99 and
TCME 120/0+79-99
TCME Technology for EMV Cable Transits
Quick Fix TCME (Tolerance Cable Modules EMV) made from elastic, highly fi re-resistant and halogen
free elastomeric material (bst-HFE) are supplied in sets with adapters and cores to be adapted to the
respective cable diameter. Contact tips and sheets made of copper create a conductive connection
between cable shield and frame.
2 Quick-Adapter 60/S Ø34(33,5)-38(38,5)mm (black)
2 Quick-Adapter 60/L Ø39(38,5)-43(43,5)mm (grey)
2 Quick-Adapter 60/XL Ø44(43,5)-48(48,5)mm (red)
2 Quick-Basic 60 Ø49(48,5)-51(51,5)mm (red)
1 Quick-Core Ø34mm (red)
2 Quick-Adapter 90/S Ø52(51,5)-57(57,5)mm (black)
2 Quick-Adapter 90/L Ø58(57,5)-63(63,5)mm (grey)
2 Quick-Adapter 90/XL Ø64(63,5)-69(69,5)mm (red)
2 Quick-Adapter 90/XXL Ø70(69,5)-75(75,5)mm (black)
2 Quick-Basic 90 Ø76(75,5)-78(78,5)mm (red)
1 Quick-Core Ø52mm (red)
2 Quick-Adapter 120/S Ø79(78,5)-84(84,5)mm (black)
2 Quick-Adapter 120/L Ø85(84,5)-90(90,5)mm (grey)
2 Quick-Adapter 120/XL Ø91(90,5)-96(96,5)mm (red)
2 Quick-Basic 120 Ø97(96,5)-99(99,5)mm (red)
1 Quick-Core Ø79mm (red)
Filler blocks FBE
Can be used optionally instead of Quick Fix TCM/EMV with core. FB/EMV have the advantage of a
faster assembly and fi ll the reserve space for later cable installations.
download info:
www.bst-fi restop.com/data/datb5im01e.pdf
fi reresistant
gastight
watertight
B5.IM.01
Multi Cable Transits
02
Insertmodules EMV

B5.IM.02
03
bst EMV Modules in pairs IME and Multi Insert Modules “true to size”
bst EMV modules in pairs (Insert Module IME) with fi xed diameters suitable for the respective cable (“true to size”)
are used for the fi re-resistant, gas- and watertight sealing of cable penetrations. They are made from highly fi reresistant,
halogen free elastomeric rubber (bst HFE) and can be used as an alternative to Quick-Fix TCME. Especially
recommended for frames with full cable load and cable diameters in same size (e.g. computer cables). EMV modules
in pairs are compatible with Quick-Fix TCME and can be interchanged or used in combination optionally. Contact tips
and foils made of copper form the conductive connection between cable shield and frame. Module lenght 60mm.
Table B5.IM.021
Accessories
Wedge K-120/EMV and anchor plate compress and secure modules within the frame to achieve beside
the shielding eff ect also pressure tightness. The bst Contact Paste facilitates assembly of system parts
and protects the copper parts from corrosion.
Wedge
K-120/EMV
Wedge Kit K-120/EMV
Multi Cable Transits
Order mode
Module-pair IME 15 IME 15/3, 15/4, 15/5, 15/6, 15/7, 15/8, 15/9
in pairs
Module-pair IME 20 IME 20/4, 20/5, 20/6, 20/7, 20/8, 20/9, 20/10, 20/11,
20/12, 20/13, 20/14, 20/15, 20/16, in pairs
Module-pair IME 30 IME 30/12, 30/13, 30/14, 30/15, 30/16, 30/17, 30/18,
30/19, 30/20, 30/21, 30/22, 30/23, 30/24, in pairs
Module-pair IME 40 IME 40/22, 40/24, 40/26, 40/28, 40/30, 40/32, 40/34,
in pairs
Module-pair IME 60 IME 60/32, 60/34, 60/36, 60/38, 60/40, 60/42, 60/44,
60/46, 60/48, 60/50, 60/52, 60/54, in pairs
Module-pair IME 90 IME 90/55, 90/56, 90/57, 90/60, 90/62, 90/63, 90/64,
90/66, 90/68, 90/70, 90/73, 90/74, 90/76, 90/80
in pairs
fi reresistant
Anchor plate
gastight
watertight
Contact Paste P1
We recommend to order system parts K-120/EMV, anchor plate and contact paste P1 as a set. Each set
consists of one wedge, fi ve anchor plates and one tube of P1 – the exact quantity of system parts for
one frame fi eld of type SB or SS.
Wedge Kit Consisting of
Wedge Kit K-120, 1 pcs. K-120/EMV, galv., 5 pcs. anchor plates Ex-120, galv.,
galvanized
1 contact paste P1
Wedge Kit K-120, 1 pcs. K-120/EMV, galv., 5 pcs. anchor plates Ex-120, galv.,
Aluminum
1 contact paste P1
Wedge Kit K-120, 1 pcs. K-120/EMV, high-grade steel, 5 pcs. anchor plates Ex-
High-grade steel AISI 316 120, high-grade steel, 1 contact paste P1
Insertmodules EMV
bst-firestop.com
download info:
www.bst-fi restop.com/data/datb3im02e.pdf
pdf

Design
Basic frame of type SB for concrete and brickwork, standard version made from angle steel, hot
galvanized, material thickness 5mm, bars on multiple frames made from fl at steel 8mm, including
holes for a tight bolted connection with the building screen. Optionally, frame with welded brackets
made of fl at steel for a bolted connection with earthing strap can be supplied.
Material quality
Steel S235JR (St.37.2), hot galv.
Aluminium, material Al.Mg.Si.05,
High-grade steel, material
DIN 1.4301 or 1.4571
Design
Frames for welded steel constructions, as a standard made from 60x10 fl at steel, primed.
Material quality
Flat steel S235JR (St.37.2), primed
or galvanized
Aluminium Al.Mg.Si.05,
High-grade steel, material DIN 1.4301
or 1.4571
pdf
bst-firestop.com
Basic frame type „SB“ for concrete and brickwork
Basic frame type „SS“ for steel constructions
H2
60
B1
B1
B2
B2
Table B5.AC.011 Dimensions in mm
SB/SBO 4 x 1 4 x 2 4 x 3 4 x 4 4 x 5 4 x 6 4 x 7 4 x 8 4 x 9 4 x 10
H1xB1 160x120 160x248 160x376 160x504 160x632 160x760 160x888 160x1016 160x1144 160x1272
H2xB2 240x240 240x368 240x496 240x625 240x752 240x880 240x1008 240x1136 240x1264 240x1392
SB/SBO 6 x 1 6 x 2 6 x 3 6 x 4 6 x 5 6 x 6 6 x 7 6 x 8 6 x 9 6 x 10
H1xB1 218x120 218x248 218x376 218x504 218x632 218x760 218x888 218x1016 218x1144 218x1272
H2xB2 298x240 298x368 298x496 298x624 298x752 298x880 298x1008 298x1136 298x1264 298x1392
SB/SBO 8 x 1 8 x 2 8 x 3 8 x 4 8 x 5 8 x 6 8 x 7 8 x 8 8 x 9 8 x 10
H1xB1 277x120 277x248 277x376 277x504 277x632 277x760 277x888 277x1016 277x1144 277x1272
H2xB2 357x240 357x368 357x496 357x624 357x752 357x880 357x1008 357x1136 357x1264 357x1392
Table B5.AC.012 Dimensions in mm
60
10
SS-4x1
SS/SSO 4 x 1 4 x 2 4 x 3 4 x 4 4 x 5 4 x 6 4 x 7 4 x 8 4 x 9 4 x 10
H1xB1 160x120 160x250 160x380 160x510 160x640 160x770 160x900 160x1030 160x1160 160x1290
H2xB2 180x140 180x270 180x400 180x530 180x660 180x790 180x920 180x1050 180x1180 180x1310
SS/SSO 6 x 1 6 x 2 6 x 3 6 x 4 6 x 5 6 x 6 6 x 7 6 x 8 6 x 9 6 x 10
H1xB1 218x120 218x250 218x380 218x510 218x640 218x770 218x900 218x1030 218x1160 218x1290
H2xB2 238x140 238x270 238x400 238x530 238x660 238x790 238x920 238x1050 238x1180 238x1310
SS/SSO 8 x 1 8 x 2 8 x 3 8 x 4 8 x 5 8 x 6 8 x 7 8 x 8 8 x 9 8 x 10
H1xB1 277x120 277x250 277x380 277x510 277x640 277x770 277x900 277x1030 277x1160 277x1290
H2xB2 297x140 297x270 297x400 297x530 297x660 297x790 297x920 297x1050 297x1180 297x1310
download info:
www.bst-fi restop.com/data/datb5ac01e.pdf
fi reresistant
B1
B2
gastight
H1
H1 H2
watertight
10
B1
B2
B5.AC.01
H1 H2
Multi Cable Transits
04
Frames EMV

B5.RR.01
05
Plug Seal RRE for buildings or steel constructions
The modular bst system RR/EMV grants perfect protection against unwanted electromagnetic impulses
at outdoor-to-indoor transits and cable penetrations. Pre-manufactured bst Plug Seals of type RR/EMV
made from elastic, highly fi re-resistant, halogen free elastomeric material (bst HFE) are installed into
already existent wall pipes or into pipe sleeves welded to steel constructions. Inserts from copper
tips form a conductive connection between the modules TCM/EMV or FB/EMV and the duct (edifi cial
screening). By tightening the bolts on fi ttings system parts are compressed. Modules TCM/EMV
(Tolerance Cable Module) can be adapted to the cable diameter by adapters included in the set. Cores
within modules TCM/EMV or fi ller blocks FB/EMV fi ll the reserve space for later cable installations.
Multi Cable Transits
Plug Seal EMV
Filler blocks FBE
Quick Fix TCME
Modules with adapters
and core
bst-firestop.com
fi reresistant
Building screen
gastight
watertight
Cable
RRE
Contact Paste P1
download info:
www.bst-fi restop.com/data/datb5rr01e.pdf
pdf

Table B5.RR.021, Dimensions in mm
pdf
bst-firestop.com
Plug Seal RRE for wall pipes or steel constructions
Design
Pre-manufactured plug seals made from an elastic, highly fi re-resistant,
halogen free elastomeric material (bst HFE) with steel fi ttings, galvanized
or high-grade steel, material 1.4571 (AISI 316Ti) are the basic frame for
inserting the modules. Bolts (optionally also with Nyloc nuts) and fi ttings
made of steel, galvanized or high-grade, compress the system. Contact
strips of copper enable a conductive connection between cable shield,
modules and the building screen. Combined with Quick Fix TCM/EMV and
fi ller blocks FB/EMV the system offers the perfect sealing against fi re, gas-
and waterpressure and the shielding effect at the same time.
Type Available space Core hole Installation dim. in mm Module length Fixing bolts
A cm² ø mm D 1 D 2 L 1 L 2 L 3 DIN603(DIN84)
RRE 100 60 36 100-102 100 111 71 85 60 4 pcs. M6x80
RRE 125 80 64 125-128 125 135 76 95 60 8 pcs. M6x90
RRE 150 90 81 150-153 150 160 76 95 60 8 pcs. M8x90
RRE 200 120 144 200-203 200 210 76 95 60 8 pcs. M8x90
Table B5.RR.022, Filling capacity
Type Blind fi lling Maximum cable fi lling
RRE 100 4 pcs. 30/0 or 16 cables 3-9 Ø or
1 pc. 60/0 9 cables 4-16 Ø or
4 cables 12-24 Ø or
RRE 125 16 pcs. 20/0 or
1 cable up to 54 Ø
16 cables 4-16 Ø or
4 pcs. 40/0 4 cables 12-34 Ø or
RRE 150 9 pcs. 30/0
1 cable up to 54 Ø
16 cables 4-16 Ø or
9 cables 12-24 Ø or
4 cables 22-34 Ø or
RRE 200 16 pcs. 30/0 or
1 cable up to 80 Ø
36 cables 3-16 Ø or
4 pcs. 60/0 16 cables 12-24 Ø or
9 cables 22-34 Ø or
4 cables 32-54 Ø or
1 cable up to 110 Ø
download info:
www.bst-fi restop.com/data/datb5rr02e.pdf
fi reresistant
gastight
A
L2 L1 L3
watertight
Picture to table B5.RR.021
A
D2
D1
B5.RR.02
Multi Cable Transits
06
Plug Seal EMV

07/09 V2.1 e
B5.AC.02
07
Multi Cable Transits
Assembly EMV
QUICK-FIX
TOLERANCE CABLE MODULE
Remove cable insulation in
length of 10-15mm up to
the screen (within frame
area).
Insert upper half of TCME
module and put in anchor
plate.
Put in TCME module as
before, press cable screen
onto the copper part …
…pre-press modules by
the bst Power Squeezer
(use compression plate).
bst-firestop.com
bst-firestop.com
bst Brandschutztechnik Döpfl GmbH
Albert Schweitzer Gasse 6c, A-1140 Vienna
Fon +43-1-97 0 97-0, Fax +43-1-97 0 97-18
Mail: offi ce@bst.co.at, Net: www.bst-fi restop.com
Assembly instruction -TCME in frame type SB
Clean the frame and
grease it with bst Contact
Paste.
Suitable TCME module
to be determined also by
TCM Ruler.
… and complete module
row. Insert anchor plate
…
Tighten fi x anchor by
hex-wrench and remove
power squeezer.
fi reresistant
gastight
watertight
Determine the suitable EMV
module and grease it with
paste.
If TCM Ruler indicates
grey adapter, remove the
black one …
… and assemble remaining
EMV modules acc. to
fi lling plan.
Insert last anchor plate,
assemble last module row
and …
Loosen fi x anchor by hexwrench
and ...
Put the EMV module in
and insert cable so that
copper part of module
touches cable screen.
and use the grey (if red –
use basic module without
adapter).
Insert fi x anchor in time
(row before last) and…
… grease EMV Wedge
K-120 all around with
bst lubricant and put it
in (press only the bolt
head).
… tighten bolt on EMV
wedge by ratchet ID17
until wedge and frame
edge are even.
download info:
www.bst-fi restop.com/data/datb5ac02e.pdf
pdf