From Starafjall to Starling Hill - Scottish Place-Name Society

Bibliography and abbreviations
Rendboe, Laurits 1987: Det gamle shetlandske sprog. NOWELE Supplement vol. 3.
Odense.
— 1993: The Lord’s Prayer in Orkney and Shetland Norn. In Batey, Jesch and Morris
(eds.): The Viking Age in Caithness, Orkney and the North Atlantic. Edinburgh, p.
388–396.
Rentenaar, Rob 1987: Opkaldelsesnavne og navnesemantik. In Göran Hallberg & al.
(eds.): Nionde nordiska namnforskarkongressen. NORNA-rapporter 34. Uppsala, p.
221–235.
— 2001: De vesteuropæiske -haim-navne i nyere forskning. In Gunilla Harling-Kranck
(ed.): Namn i en föränderlig värld. Studier i nordisk filologi 78. Helsingfors, p. 260–
270.
Rygh, Oluf 1904: Norske elvenavne. Samlede af O. Rygh efter offentlig foranstaltning.
Udgivne med tilføiede forklaringer af K. Rygh. Kristiania.
Sandnes, Berit 1996: Bimbister og Brae of Bilinga. En studie av norrøne stedsnavn i et
kontaktområde, Harray på Orknøyene. Utrykt hovedoppgave, NTNU.
— 1997: The Bu of Orphir, Burn of Gueth – a Gaelic Pattern in Orkney Place-Names?
In Northern Studies 32, p. 125–128.
— 2003: Fra Starafjall til Starling Hill. Dannelse og utvikling av norrøne stedsnavn på
Orknøyene. Dr. art.-avhandling. Det historisk-filosofiske fakultet, Norges teknisknaturvitenskapelige
universitet, Trondheim.
— 2007: Old Norse and Scots in Orkney: Place-name Evidence. In Nowele 51/52, pp.
163–182.
Sandnes, Jørn 1998: Uppsala, Bjørkøy og Rosenborg. Oppkalling og mønsterstyrt
navngivning i Skandinavia. In Namn och bygd 86, p. 81–89.
Sandøy, Helge 1996: Talemål. Oslo.
Sc = Scots
Schei, Liv Kjørsvik 1998: Huseby- og Holland-gårdene på Orknøyene. In Historisk
Tidsskrift bind 77, nr. 3, p. 336–344.
Schmidt, Tom 2000: Norske gårdsnavn på -by og -bø med personnavnforledd. Acta
humaniora. Oslo.
— 2006: Torwald of Hoverstad and William Makriche. The complexity of the names of
the “Commownis of Yetland” in 1577. In Peder Gammeltoft & Bent Jørgensen
(eds.): Names through the Looking-Glass. Festschrift in Honour of Gillian Fellows-
Jensen July 5 th 2006. Copenhagen, p. 254–74.
ShNorn = Jakob Jakobsen 1928–32: An Etymological Dictionary of the Norn Language
in Shetland. London.
Sigmundsson, Svavar 1985: “Synonymi” i topografiske appellativer. In Þórhallur
Vilmundarson (ed.): Merking staðfræðilegra samnafna í örnefnum. NORNArapporter
28. Uppsala, p. 127–35.
Skard, Vemund 1976: Norsk språkhistorie. Bind 1, til 1523. 3. utg. Oslo.
Skautrup, Peter 1944: Det danske sprogs historie. Første bind. Copenhagen.
Smith, A.H. 1956: English Place-name Elements. Part I. English Place-name Society.
Volume XXV. Cambridge.
Smith, Brian 1995: Scandinavian place-names in Shetland with a study of the district of
Whiteness. In Crawford, Barbara E. 1995 (ed.): Scandinavian Settlement in Northern
Britain. London – New York, p. 26–41.
383