You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VÔttaratnàkara<br />
[Vardhamàna 1 ]<br />
ÜÜÜÛÛÜÛÜÛÜÛÛÜÜ<br />
nau pà<strong>de</strong> 'tha tÔtãyake sanau nasayuktau 2 |<br />
ÛÛÜÛÛÛÛÜÛÜÛÜÜ<br />
prathamàïghrikÔtayatis-tu vardhamànam 3 |<br />
ÛÛÛÛÛÛÛÛÜÛÛÛÛÛÛÛÛÜ<br />
tritayam-aparam-api pårvasadÔèam-iha bhavati |<br />
ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÛÛÜÜ<br />
pratatamatibhir-iti 4 gaditaü laghu 5 vÔttam || 191 ||<br />
[øuddhaviràóàrùabha 6 ]<br />
ÜÜÜÛÛÜÛÜÛÜÛÛÜÜ<br />
asmin-neva tÔtãyake yadà 7 tajaràþ syuþ |<br />
ÛÛÜÛÛÛÛÜÛÜÛÜÜ<br />
prathame ca viratiràrùabhaü bruvanti |<br />
ÜÜÛÛÜÛÜÛÜ<br />
tac-chuddhaviràñ puraþ sthitaü |<br />
ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÛÛÜÜ<br />
tritayam-aparam-api 8 yadi 9 pårvasamaü syàt || 192 ||<br />
ÛÛÜÛÛÜÜÜ<br />
viùamàkùarapàdaü và<br />
ÜÜÛÛÜÛÛÜÛÜ<br />
pàdair-asamaü daèadharmavat 11 |<br />
ÜÜÜÜÛÜÜ<br />
yac-chando 12 noktam-atra<br />
ÜÜÛÜÜÛÜÜÜ<br />
gàtheti tat-såribhiþ proktam || 193 || 13<br />
ity-upasthatapracupitaprakaraõam 10<br />
iti vÔttaratnàràkhye chandasi viùamavÔttakathanaü nàma<br />
paÿcamo 'dhyàyaþ 14<br />
1 rd<br />
This and the next metre are variants of Upasthitapracupita, differing only in their 3 line.<br />
2<br />
P fn: na sayuktau ca.<br />
3<br />
S, P fn: -yatipravardhamànam.<br />
4<br />
P fn: -iha.<br />
5<br />
S, P fn: khalu.<br />
6<br />
Chøà has a slighty different name for this metre: øuddhaviràóÔùabhaü.<br />
7<br />
S, P fn: [tÔtãya]-pàdake; Dh omits yadà.<br />
8<br />
P fn: tritayam-api.<br />
9<br />
S exclu<strong>de</strong>s yadi.<br />
10<br />
P, Dh omit.<br />
11<br />
S: viùamàkùarapàdatvàtpàdairasamaÿjasaü dharmavat.<br />
12<br />
S: yac-chandasi.<br />
13<br />
Chøà says simply: atrànuktaü gàthà.<br />
14<br />
P omits; Dh: iti èrã kedàrabhaññaviracite vÔttaratnàkare paÿcamo 'dhyàyaþ.<br />
44