Techni Shot - Hasco
Techni Shot - Hasco
Techni Shot - Hasco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Schussgewichte- und<br />
Formmassen-Empfehlung<br />
Bestell-Nr.<br />
Order No.<br />
Référence<br />
Schussgewichte [g]<br />
<strong>Shot</strong> weights [g]<br />
Charges<br />
d’injection [g]<br />
Formmassen<br />
Moulding<br />
compounds<br />
Matières<br />
à mouler<br />
leicht<br />
easy<br />
facile<br />
mittel<br />
medium<br />
moyen<br />
schwer<br />
hard<br />
difficile<br />
Düsentemperatur<br />
Nozzle temperature<br />
Températur de buse<br />
2<br />
5<br />
8<br />
10<br />
12<br />
14<br />
15<br />
20<br />
30<br />
50<br />
80<br />
100<br />
150<br />
200<br />
400<br />
600<br />
800<br />
1200<br />
1500<br />
1700<br />
2000<br />
PS<br />
PE<br />
PP<br />
ABS<br />
ABS / PC<br />
PMMA<br />
PA<br />
SAN<br />
ASA<br />
TPE<br />
PC<br />
PC*<br />
POM<br />
POM*<br />
PPE<br />
PPE*<br />
PPS<br />
PPS*<br />
PSU<br />
PSU*<br />
PET<br />
PET*<br />
PBT<br />
PBT*<br />
PP*<br />
PA*<br />
SAN*<br />
Z 3410/ 32 x l1<br />
Z 3310/ 40 x l1<br />
Z 3310/ 50 x l1<br />
Z 3310/ 60 x l1<br />
Z 3440 / 32 x l1<br />
Z 3340/ 40 x l1<br />
max.<br />
400 °C<br />
Die Schussgewichts-Angaben sind<br />
Richt werte, sie sind abhängig von den<br />
zu verarbeitenden Mas sen, dem<br />
Fließweg / Wand dicken verhältnis sowie<br />
weiteren Verarbeitungs parametern.<br />
In Verbindung mit Heißkanal-Verteiler -<br />
blöcken verringern sich die Gewichtsangaben.<br />
Bei relativ hohen Spritz drücken<br />
und ungünstigen Verarbeitungs -<br />
bedingun gen ist der nächst größere<br />
Düsentyp zu verwenden.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Recommendation of shot weights<br />
and moulding compounds<br />
Z 34201-Z 342011-Z 342012 / 25 x l1<br />
Z 33201-Z 332011-Z 332012/ 32 x l1<br />
Z 33201-Z 332011-Z 332012/ 40 x l1<br />
Z 33201-Z 332011-Z 332012/ 50 x l1<br />
Z 33201-Z 332011-Z 332012/ 60 x l1<br />
Z 34203-Z 342031-Z 342032 / 25 x l1<br />
Z 34203-Z 342031-Z 342032/ 32 x l1<br />
Z 34203-Z 342031-Z 342032/ 40 x l1<br />
Z 34203-Z 342031-Z 342032/ 50 x l1<br />
Z 34203-Z 342031-Z 342032/ 60 x l1<br />
Z 34205-Z 342051-Z 342052 / 25 x l1<br />
Z 34203-Z 342031-Z 342032 / 32 x l1<br />
Z 34203-Z 342031-Z 342032/ 40 x l1<br />
<br />
Z 3340/ 50 x l1<br />
Z 3340/ 60 x l1<br />
max.<br />
280 °C<br />
<strong>Techni</strong><br />
<strong>Shot</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
max.<br />
400 °C<br />
Z 34203-Z 342031-Z 342032/ 50 x l1<br />
Z 34203-Z 342031-Z 342032/ 60 x l1<br />
The shot weights given are approximate<br />
values only. They are depending<br />
on kind of resin to be processed, the<br />
flow path / wall thickness ratio as well<br />
as other processing parameter.<br />
When used with hot-runner manifolds<br />
the shot weights have to be reduced.<br />
With relatively high injection pressure<br />
and difficult processing conditions the<br />
next larger nozzle size has to be used.<br />
Charges d´injection et matières à<br />
mouler recommandées<br />
* = verstärkte<br />
Formmassen<br />
reinforced moulding<br />
compounds<br />
matières à mouler<br />
renforcées<br />
= leicht verarbeitbar<br />
easy processable<br />
transformation aisée<br />
= mit Einschränkung<br />
verarbeitbar<br />
(Rücksprache mit der<br />
Anwendungstechnik<br />
wird empfohlen.)<br />
processable within limits<br />
(Please contact our<br />
application engineers.)<br />
transformation limité<br />
(Contact avec le service<br />
technique conseillé.)<br />
Les données concernant les charges<br />
d’injection ne sont que des valeurs<br />
indicatives et dépendant des masses<br />
à traiter, du rapport écoulement /<br />
épaisseur des parois, de même que<br />
d’autres para mètres de traitement.<br />
Les indications concernant les<br />
charges doivent être diminuées en cas<br />
d’utilisation avec bloc à canal chaud.<br />
Pour des pressions relativement<br />
élevées, veuillez choisir le type de<br />
buse inmédiatement supérieur.<br />
29