Accreditation Certificate - HESSEL Ingenieurtechnik GmbH, Roetgen
Accreditation Certificate - HESSEL Ingenieurtechnik GmbH, Roetgen
Accreditation Certificate - HESSEL Ingenieurtechnik GmbH, Roetgen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
( oar.hl,.n"<br />
Akkreditieru ngsstel le<br />
Deutsche Akkreditieru ngsstelle G m bH<br />
Entrusted according to Section 8 subsection 1 AkkStelleG in connection with Section 1<br />
subsection 1 AkkStellecBV<br />
Signatory to the Multilateral Agreements of<br />
EA, ILAC and IAF for Mutual Recognition<br />
<strong>Accreditation</strong><br />
The Deutsche Akkreditierungsstelle <strong>GmbH</strong> attests that the testing laboratory<br />
<strong>HESSEL</strong> Ingenieu rtechnik <strong>GmbH</strong><br />
Am Münsterwald 3,52L59 <strong>Roetgen</strong><br />
is competent under the terms of DIN EN ISO/IEC L7025:2005 to carry out tests in the<br />
following fields:<br />
mechanical-technological testing and methods for the analysis of the long-term<br />
behaviour of thermoplastic products<br />
The accreditation certificate shall only apply in connection with the notice of accreditation of 15.09.2011<br />
with the accreditation number D-PL-11080-01 and is valid until 08.12.2013.lt comprises the cover sheet,<br />
the reverse side of the cover sheet and the following annex with a total of 3 pages.<br />
Registration number of the certificate: D-PL-11080-01-00<br />
Berlin, 15.09.2011<br />
I,/<br />
a'1" uL<br />
Y ,/.,n" r,nn"<br />
Head of Division<br />
This document is a translation. The definitive version is the original German accreditation certificate<br />
See notes overleaf.
Deutsche Akkreditierungsstelle <strong>GmbH</strong><br />
German <strong>Accreditation</strong> Body<br />
Office Berlin<br />
Spittelmarkt 10<br />
10117 Berlin<br />
The publication of extracts of the accreditation certificate is subject to<br />
DAkkS Deutsche Akkreditierungsstelle <strong>GmbH</strong>. Exempted is the<br />
disseminations of the cover sheet by the conformity<br />
No impression shall be made that the<br />
accreditation attested by DAkkS.<br />
Office Frankfurt am Main<br />
Gartenstraße 6<br />
60594 Frankfurt am Main<br />
on the <strong>Accreditation</strong> Body<br />
(Federal Law Gazette I p. 2625) and the REGULATION (EC) No 765/2009 OF THE<br />
AND OF THE COUNCIL of 9 July 2008 setting out the requirements for<br />
surveillance relating to the marketing of products (Official Journal of<br />
18 of 9 July<br />
2008, p. 30). DAkkS is a signatory to the Multilateral Agreemen<br />
ofthe European<br />
co-operation for <strong>Accreditation</strong> (EA), International<br />
ational Laboratory<br />
<strong>Accreditation</strong> Co-operation (l LAC). The<br />
ise each others'<br />
accreditations.<br />
öh be retrieved from the following websites:<br />
EA: www.european-accreditation.org<br />
ILAC: www.ilac.org<br />
IAF: www.iaf.nu<br />
the scope of<br />
l
Deutsche Akkreditieru ngsstelle <strong>GmbH</strong><br />
German <strong>Accreditation</strong> Body<br />
+,j";::;q:;<br />
(<br />
?ou*il=,*.",.,<br />
" gsste,, e<br />
Annex to the <strong>Accreditation</strong> <strong>Certificate</strong> D-PL-11080-01-00<br />
according to DIN EN ISO/IEC 17025:2005<br />
Period of validity: 15.09.2011 to 08.L2.2013<br />
Holder of certificate:<br />
<strong>HESSEL</strong> <strong>Ingenieurtechnik</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Am Münsterwald 3,52159 <strong>Roetgen</strong><br />
Tests in the fields:<br />
mechanical-technological testing and methods for the analysis of the long-term behaviour of<br />
thermoplastic products<br />
Abbreviations used: see last page<br />
DIN EN 128L4-3 Testing of welded joints of thermoplastics semi-finished products -<br />
2005-L0 Part 3: Tensile creep test<br />
Including:<br />
Annex A.l-: Full notch creep test (FNCT)<br />
Annex A.2: Two notch creep test (2NCT)<br />
Annex B: Minimum creep rupture time of the parent material<br />
for applicability of the long term welding factor<br />
Annex C: Testing of socket joints<br />
DIN EN ISO 1133 Plastics - Determination of the melt mass-flow rate (MFR)and the<br />
2005-09 melt volume-flow rate (MVR) of thermoplastics<br />
DVS 2203-4 Testing of welded joints of thermoplastics plates and tubes -<br />
L997-O7 Tensile creep test<br />
DVS 2203-4 Testing of welded joints of thermoplastic sheets and pipes -<br />
Supplement 1<br />
200L-t2<br />
Tensile creep test - Testing of socket joints<br />
This document is a translation. The definitive version is the original German annex to the accreditation certificate.
Annex to the accreditation certificate D-PL-l1080-01-00<br />
DVS 2203-4<br />
Supplement 2<br />
200L-L2<br />
PA 2NCT 2.1-2<br />
2005-o4<br />
PA FNCT 2.1-3<br />
2004-05<br />
PA ACT 2.1-9<br />
200s-09<br />
PAS 1075<br />
2009-03<br />
PAPLP 2.2-2<br />
2004-05<br />
PAPLP+ 2.2-4<br />
2011-03<br />
PA PEN 2.2-5<br />
2011-03<br />
PA WA 2.5-1<br />
201L-03<br />
PA PEN 2.5-2<br />
2011-03<br />
PA PEN 2.5-3<br />
201L-03<br />
kks<br />
Deutsche<br />
Akkreditieru ngsstel le<br />
Testing of welded joints of thermoplastic sheets and pipes -<br />
Tensile creep test - Testing of the resistance to slow crack growth<br />
using the Full Notch Creep Test (FNCT)<br />
Two Notch Creep Test (2NCT) following DIN EN 128L4-3:2005-10,<br />
Annex A.2<br />
Full Notch Creep Test (FNCT) following DIN EN t28L4-3:2005-10,<br />
Annex A.L<br />
Accelerated Creep Test (ACT) - Accelerated test method to verify<br />
the creep rupture strength of polyolefins (validation included)<br />
Pipes made from Polyethylene for alternative installation<br />
techniques - Dimensions, Technical Requirements and Testing<br />
lnternal pressure tests of thermoplastic pipes with additional<br />
locally concentrated external load (point load, linear load)<br />
according to PAS 1075, Annex 43<br />
Accelerated internal pressure tests of thermoplastic pipes with<br />
additional locally concentrated external load (point load, linear<br />
load) following to PAS 1075, Annex A3<br />
Penetration test according to PAS 1075, Annex A4<br />
Thermal stability of pipes in terms of a required service life -<br />
Thermal aging test following to PAS 1075, Annex A5<br />
Accelerated notch test on full walled pipes (Notch pipe testing)<br />
following DIN EN ISO 13479<br />
External protective layer scratch test according to PAS 1075,<br />
Annex A6<br />
each in connection with:<br />
VA MAC 2.2-6<br />
2007-01<br />
VA MSL 2.2-7<br />
2007-01<br />
(=;<br />
Operating procedure for the definition of<br />
testing conditions according to Modified<br />
Arrhe ni u s Co nce pt ( MAC), va lidatio n<br />
included<br />
Operoting procedure to determine the<br />
minimum service life (MSL) of polyethylene<br />
components<br />
Period of validity: 15.09.2011 to 08.12.2013 Translation 213
Annex to the accreditation certificate D-Pt-11080-01-00<br />
abbreviations used:<br />
ACT<br />
CMP<br />
NPT<br />
PA<br />
PAS<br />
PEN<br />
PLP<br />
SMR<br />
VA<br />
WA<br />
VACMP 2.2-8<br />
2071-03<br />
Accelerated creep test<br />
Compressed moulded plate<br />
Notch pipe test<br />
<strong>HESSEL</strong> test procedure<br />
Publicly available specification<br />
Penetration test<br />
Point load test<br />
External protective layer scratch test<br />
H ESSEL operating procedure<br />
Thermalaging<br />
KS<br />
VlilH:["",""ssstere<br />
Operating procedure to manufacture<br />
specimen from compression moulded<br />
plotes following EIN EN ISO 1872-2:2007-05<br />
and EN ISO 293:2005-10<br />
Period of validity: 15.09.2011 to 08.12.2013 Translation 313