27.04.2013 Views

download ( PDF 182 KB ) - KBA-Metronic

download ( PDF 182 KB ) - KBA-Metronic

download ( PDF 182 KB ) - KBA-Metronic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1039.0323 - 09.2012<br />

laserSYSTEM D-5005 N<br />

• Diode-pumped ND-YAG laser<br />

• Coding area up to 160 x 160 mm<br />

• Easy to operate<br />

• No external controller<br />

• Can be networked using an Ethernet interface<br />

• Coding of plastics and metal<br />

... the leading manufacturer of coding and marking systems


laserSYSTEM D-5005 N<br />

Operated via: Pocket terminal PC software or touchscreen terminal<br />

The high performance laser system for industrial coding and decoration on metals and<br />

plastics is distinguished by excellent type quality and permanent coding at low<br />

operating costs.<br />

The diode-pumped Nd-YAG laser<br />

D-5005 N proves maximum functionality<br />

and availability for the industrial<br />

coding of metals and plastics.<br />

Control electronics and laser pump<br />

module are integrated in the laser<br />

head, therefore no external controller<br />

is required. The compact and easyto-use<br />

system giving simple connectivity<br />

and easy integration onto any<br />

production line. The adaptable and<br />

flexible mounting system facilitates<br />

easy installation. The laser system is<br />

air cooled, no external compressed<br />

air or water required.<br />

Using Marca PC Software, with the<br />

D-5005 N you can meet virtually all<br />

requirements from simple markings<br />

(text, date, time etc.) and bar-,<br />

datamatrix codes to decorative<br />

lettering.<br />

With the D-5005 N an Ethernet<br />

interface and high-speed marking<br />

head are standard equipment. The<br />

D-5005 N can be used for static or<br />

dynamic marking.<br />

<strong>KB</strong>A-<strong>Metronic</strong> GmbH<br />

Benzstraße 11· D-97209 Veitshöchheim<br />

Technical data<br />

Output: 5 Watt<br />

Connection values: D-5005 N (5 Watt): 115 V / 230 V; 50 / 60 Hz – 250 Watt<br />

Structure: Laser, scanner and scanner controller, control electronics and<br />

laser pump module integrated in laser head<br />

Laser head: Diode-pumped ND: YAG laser (DPSS, TEM00),<br />

wavelength 1,064 μm, X/Y scanner, red pilot laser<br />

Radiation emission: 90°<br />

Operation: PC software, pocket terminal, touchscreen terminal<br />

Software: Simple text creation via Marca PC software with Windows user<br />

interface (2000/XP), WYSIWYG display, free choice of character<br />

size, different date and time formats, serial numbering or text<br />

adaptation barcodes, 2D codes, database printing, logos or<br />

graphics loadable in IMG or DXF format, Unicode, MFF font,<br />

Crystal Fonts 7 x 5, 5 x 5, True Type Fonts, variable writing speed,<br />

intermittent and continuous printing<br />

Interfaces: Ethernet TCP/IP, RS 232<br />

Cooling system: integrated air cooling system<br />

Environment: Temperature +10° to + 40° C,<br />

relative air humidity: max. 95 %, non-condensing<br />

Weight: approx. 18 kg<br />

Coding field: Focal distance of lens work area dot diameter<br />

120 mm 60 x 60 mm 27 μm<br />

200 mm 100 x 100 mm 44 μm<br />

320 mm 160 x 160 mm 69 μm<br />

Dimensions: 725 x 190 x 140 mm, L x W x H<br />

Telefon +49(0)931/9085-0<br />

Fax +49(0)931/9085-100<br />

Subject to technical modification<br />

Beam exit: 90°<br />

info@kba-metronic.com<br />

www.kba-metronic.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!