You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Germany<br />
VAUDE Sport GmbH & Co. KG<br />
VAUDE-Straße 2<br />
D-88069 Tettnang<br />
Tel.:0049 7542 5306 0<br />
Fax:0049 7542 5306 60<br />
info@vaude.com<br />
www.vaude.com<br />
Australia<br />
Rucsac Supplies<br />
20 Endeavour Close<br />
PO Box 1469<br />
AUS-2478 Ballina NSW<br />
Tel: 0061 2 66863388<br />
Fax: 0061 2 66863033<br />
info@rucsac.com.au<br />
ww.rucsac.com.au<br />
Austria<br />
EHS – Export und Handelsges.m.b.H<br />
Bahnhofstraße 46<br />
A-4600 Wels<br />
Tel.: 0043 7242 206360<br />
Fax: 0043 7242 20636020<br />
office@ehs.at<br />
www.ehs.at<br />
Belgium/Luxembourg<br />
Hike-A-Way bvba<br />
Dijkstraat 48<br />
B-3150 Wespelaar<br />
Tel: 0032 16 609607<br />
Fax: 0032 16 604607<br />
info@hikeaway.be<br />
www.hikeaway.be<br />
Brazil<br />
Spantik Comercial Ltda.<br />
Rua José Abrantes, 151<br />
BR-04756-010 Sao Paulo SP<br />
Tel: 0055 11 56414270<br />
Fax: 0055 11 56414270<br />
info@spantik.com.br<br />
www.spantik.com.br<br />
Canada<br />
Sport Dinaco Inc.<br />
4330 Joseph Dubreuil<br />
Lachine H8T3C4<br />
CDN-Québéc / Canada<br />
Tel: 001 514 636 8081<br />
Fax: 001 514 636 0042<br />
info@sportdinaco.com<br />
Chile<br />
ANDES CHILE S.A.<br />
Av. La Dehesa 1201<br />
Office N° 715<br />
Edificio Oriente<br />
CL-769-0277<br />
Comuna de Barnechea-Santiago<br />
Tel: 0056 2321 2051<br />
Fax: 0056 2321 2061<br />
gonzalo.oyanedel@andeschile.cl<br />
China<br />
GuangZhou VAUDE Sports<br />
P<strong>ro</strong>ducts Co. Ltb<br />
No. 8, Shenchuan Road<br />
Xiashan District,<br />
Zhanjing city<br />
Guangzhou, China<br />
Phone: 0086 /2038090413<br />
Fax: 0086/2038090406<br />
mabelli@vaude.com.cn<br />
C<strong>ro</strong>atia<br />
Keindl Sport<br />
Reljkoviceva 2<br />
HR-10000 Zagreb<br />
Tel.: 00385 13708323<br />
Fax.: 00385 13708324<br />
mirela@keindl-sport.com<br />
www.keindl-sport.com<br />
Colombia<br />
Urbano y Montaña S.A.<br />
Cra. 15 # 96 -67 Local 2<br />
CO-Bogota<br />
Tel: 0057 1 2181125<br />
juanpablo@14ochomiles.com<br />
www.14ochomiles.com<br />
Czech Republic<br />
VAUDE_CZ<br />
K Prívozu 420<br />
CZ-252 66 Libcice nad Vltavou<br />
Tel: 00420 774 04 54 46<br />
Fax: 00420 233 901 191<br />
vaude_cz@hotmail.com<br />
Denmark<br />
TFF Outdoor ApS<br />
Sletvej 50 B<br />
DK-8310 Tranbjerg<br />
Tel.: 0045 86182571<br />
info@tffoutdoor.dk<br />
www.toursport.dk<br />
Estonia<br />
MATKaSPORT OÜ<br />
Töökoja 8<br />
EE-11313 Tallinn<br />
Tel: 00372 6813130<br />
Fax: 00372 6813131<br />
vaude@matkasport.ee<br />
www.matkasport.ee<br />
Finland<br />
VAUDE Finland<br />
Ruukinpirtintie 2<br />
FIN-96400 Rovaniemi<br />
Tel: 00358 50 5333 018<br />
Fax: 00358 16318803<br />
info@vaude.fi<br />
www.vaude.com<br />
France<br />
Horizon Vertical<br />
24 Rue du Stade<br />
F-67870 Bischoffsheim<br />
Tel: 0033 3 88 48 00 48<br />
Fax: 0033 3 88 48 00 49<br />
Contact@hove.fr<br />
www.hove.fr<br />
Greece RESOUL<br />
Tirtaiou Street<br />
GR-19014 Afidnai, Attica<br />
Tel: 0030 22950 23111<br />
Fax: 0030 22950 23511<br />
resoul@resoul.gr<br />
Hong Kong<br />
Hill Rock<br />
2310, 23/F Technology Park<br />
18 On Lai Street<br />
HK-Shatin-NT<br />
Tel: 00852 2332 8122<br />
Fax: 00852 2783 8191<br />
info@hill<strong>ro</strong>ck.com.hk<br />
www.hill<strong>ro</strong>ck.com.hk<br />
Hungary<br />
GRANIT Design Kft.<br />
Szellö u. 9<br />
H-9400 Sop<strong>ro</strong>n<br />
Tel: 0036 99 523 294<br />
Fax: 0036 99 523 295<br />
info@vaude.hu<br />
www.vaude.hu<br />
Indonesia<br />
taNdike Outdoor Equipment<br />
Jl. Ciledung Raya no. 2<br />
Seskoal-Cipulir,Kebayoran Lama<br />
RI-12230 Jakarta Selatan<br />
Indonesia<br />
Tel: 0062 21 7222 666<br />
Fax: 0062 217234999<br />
alfi@tandike.com<br />
www.tandike.com<br />
Iran<br />
VAUDE Iran<br />
277-Shakilli-Shams<br />
Tabrizi Street<br />
144688 Tabriz, Iran<br />
Tel.: 0098/914 405 43 27<br />
Fax: 0098/411 234 30 90<br />
hanif.jodeiry@gmail.com<br />
Island<br />
66°N Sjoklaedagerdin Ltd.<br />
Midhraun 11<br />
IS-210 Gardabae<br />
Tel: 00354 535 66 00<br />
Fax: 00354 535 66 02<br />
audur@66north.is<br />
www.66north.com<br />
Israel<br />
Ordan Outdoor Climbing and<br />
Sports Ltd.<br />
POBox 5035<br />
Industrial Park<br />
IL-60920 Kadima<br />
Tel: 00972 9 8912184<br />
Fax: 00972 9 8910038<br />
treiwis@netvision.net.il<br />
Italy<br />
Panorama KG<br />
Brennerstraße 17/A<br />
I – 39040 Vahrn<br />
Tel: 0039 0472 201 114<br />
Fax: 0039 0472 201 106<br />
info@panoramadiffusion.it<br />
www.panoramadiffusion.it<br />
Japan<br />
Mizutani Bicycle Co., Ltd.<br />
2-37-16 Adachi, Adachi-ku,<br />
J-120-0015 Tokyo, Japan<br />
Tel: 0081 3 3840 2151<br />
Fax: 0081 3 3840 2158<br />
sales@mizutanibike.co.jp<br />
www.mizutanibike.co.jp<br />
Korea<br />
Spo-world Inc.<br />
11Fl Parkland B/D 237-11<br />
Nonhyundong Gangnamgu<br />
ROK Seoul<br />
Tel: 0082 23444 9414<br />
Fax: 0082234449414<br />
sue@spo-world.co.kr<br />
www.spo-world.co.kr<br />
Lithuania<br />
UAB Geras dviratis Ivanauskas<br />
Kryzioku sodu the 6th 39 A<br />
LT – 08422 Vilnius<br />
Tel: 00370 698 717 15<br />
webmaster@gerasdviratis.lt<br />
www.gerasdviratis.lt<br />
Latvia<br />
SIA Gandrs<br />
Kalnciema iela, 28<br />
LV-1046 Riga<br />
Tel: 00371 676 12 624<br />
Fax: 00371 676 14 927<br />
gandrs@gandrs.lv<br />
Malaysia<br />
Lohmun Leather P<strong>ro</strong>ducts Pte Ltd.<br />
No. 153 Kampong Ampat #03-04<br />
Junjie Industrial Building<br />
368326 Singapore<br />
Tel.: 0065/62828255<br />
samuel@lohmun.com.sg<br />
Mongolia<br />
Blue Bandana Co. Ltd.,<br />
PO Box 308,<br />
MN-Ulaanbaatar 46A<br />
Tel: 00976 11 329456<br />
Fax: 00976 11 317923<br />
peter@activemongolia.com<br />
Nepal<br />
Himalayan Techno Gears Trading<br />
P. Ltd.<br />
Lazimpat<br />
PO BOX 13321<br />
NEP-Kathmandu, Nepal<br />
Tel: 00977 1444 5447<br />
Fax : 00977 1470 1108<br />
vaudenepal@wlink.com.np<br />
www.vaude.com.np<br />
Netherlands<br />
VAUDE Nederland<br />
Engelandlaan 12, ITC Boskoop,<br />
NL-2391 PN Hazerswoude-Dorp<br />
Tel: 0031 1 72 23 2338<br />
Fax: 0031 1 72 23 2952<br />
info@vaude.nl<br />
www.vaude.nl<br />
New Zealand<br />
Outsider Mountain Sports<br />
PO Box 117, Rangiora<br />
NZ-Canterbury<br />
Tel: 0064 3 310 6401<br />
Fax: 0064 3 310 6402<br />
office@oms.co.nz<br />
Norway<br />
Sportpartner AS<br />
PB 555 Olsvik<br />
N-5884 Bergen<br />
Tel: 0047 55707080<br />
Fax: 0047 55506465<br />
post@sportpartner.no<br />
Poland<br />
Mount SP Z.O.O<br />
ul. Ceramiczna 1<br />
PL-41-600 Swietochlowice<br />
Tel: 0048 322450552<br />
Fax: 0048 322453194<br />
grzegorz01@himountain.pl<br />
Portugal<br />
D’Maker, Lda.<br />
Av. Associacao Comercial e<br />
Industrial de Gondomar<br />
N° 300 – Suite 2A<br />
P-4510-688 Fanzeres<br />
Tel: 00351 22467 2010<br />
Fax: 00351 224672010<br />
carlos.vieira@dmaker.pt<br />
Romania<br />
Mountain srl<br />
Str. Stefan cel Mare 31,<br />
RO-610101 Piatra Neamt 3<br />
Tel: 0040 744 913941<br />
Fax: 0040 233 222222<br />
equipment@mountain.<strong>ro</strong><br />
Russia<br />
Alpinehouse Distribution<br />
Ul. P<strong>ro</strong>fessora Kachalova 11,<br />
lit. “I”<br />
GUS-192019 St. Petersburg,<br />
Russia<br />
Tel: 007 812 7023152<br />
Fax: 007 812 7023154<br />
info@ahd.ru<br />
www.vaude.ru<br />
www.ahd.ru<br />
Singapore<br />
Lohmun Leather P<strong>ro</strong>ducts Pte<br />
Ltd.<br />
No. 153 Kampong Ampat #03-04<br />
Junjie Industrial Building<br />
368326 Singapore<br />
Tel.: 0065/62828255<br />
samuel@lohmun.com.sg<br />
Slovakia<br />
Outdooria s.r.o.<br />
Strieborné námestie 4<br />
SK-97400 Banská Bystrica<br />
Tel: 00421 48 4124329<br />
Fax: 00421 48 4126210<br />
vaude-sk@tramtaria.com<br />
Slovenia<br />
P<strong>ro</strong>loco Trade d.o.o.<br />
Cesta na Rupo 49<br />
SLO-4000 Kranj<br />
Tel: 00386 4 2711700<br />
Fax: 00386 4 2711722<br />
maja@p<strong>ro</strong>locotrade.si<br />
ORDERING<br />
ORDERING INTERNATIONAL<br />
Spain<br />
VAUDE Spain S.L.<br />
BMC Show<strong>ro</strong>om<br />
Suite 417<br />
Ronda Maiols, 1<br />
E-08192 St. Quirze del Vallés<br />
Tel: 0034 647 98 53 47<br />
Fax: 0034 93 715 2322<br />
comercial@vaude.es<br />
Sweden<br />
BIOS AB<br />
Industrigatan 10<br />
Box 106<br />
S-782 23 Malung<br />
Tel: 0046 280 441 00<br />
Fax: 0046 280 441 25<br />
info@bios.se<br />
www.bios.se<br />
Switzerland<br />
Uvex (Schweiz) AG<br />
Ruessenstrasse 6<br />
CH-6341 Baar<br />
Tel: 0041 41 769 72 40<br />
Fax: 0041 41 769 73 84<br />
sales@uvexsports.ch<br />
www.vaude.ch<br />
Taiwan<br />
Pao Hu Enterprise Co., Ltd. NO. 202,<br />
DAPU VILL.,<br />
TW-DAPU HSIANG, CHIAYI 607<br />
Tel: 00886 4 2358 3456 Fax: 00886 4<br />
2358 8708 service@atunas.com.tw www.<br />
atunas.com.tw<br />
Thailand<br />
C.U.S International Co. Ltd.<br />
199/14-15, Lumpoo Road<br />
Watsamphraya, Phranakorn<br />
10200 Bangkok, Thailand<br />
Tel.: 0066/28 88 69 67-69 / 122<br />
cus2545@gmail.com<br />
Turkey<br />
Cebit Endustriyel<br />
P<strong>ro</strong>je ve Uygulama Tic.Ltd Sti<br />
Cetin Emec Bulvari<br />
1065 Cad.1309 Sok.No:7 B Blok,<br />
Daire No:3A<br />
06460 Öveçler, Ankara<br />
Tel: 0090 3122305137<br />
Fax: 0090 3124726852<br />
fatma@alpinist.com.tr<br />
Ukraine<br />
Extrem Ltd.<br />
53 Glubochitskaya Str.<br />
UA-4050 Kiev<br />
Tel: 00380 442 391510<br />
Fax: 00380 444 637943<br />
victor@eltrade.com.ua<br />
United Kingdom<br />
Chris Davison Agencies Ltd.<br />
Unit 6C Greensfield Park,<br />
Alnwick,<br />
GB-Northumberland NE66 2DE<br />
Tel: 0044 1665 510660<br />
Fax: 0044 1665 510609<br />
sales@vaude.co.uk<br />
www.vaude.co.uk<br />
USA<br />
Magura<br />
724 West Clem<br />
US-62450 Olney, IL<br />
Tel: 001 618 3952200<br />
Fax: 001 618 3954711<br />
magura@magurausa.com<br />
www.magurausa.com<br />
Venezuela<br />
Com. Ve<strong>ro</strong>tex C.A.<br />
- La Cordada -<br />
Cent<strong>ro</strong> Comercial Terras Plaza, Planta<br />
Baja, Local 8B<br />
Urbanización Terrazas del Club Hípico<br />
YV-1080 Caracas<br />
Venezuela<br />
Tel: 0058 212 976 3750<br />
Fax: 0058 212 976 3750<br />
corpve<strong>ro</strong>tex@cantv.net<br />
www.corporacionve<strong>ro</strong>tex.com<br />
www.vaude-dealers.com<br />
193<br />
Service
Change language