Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
en, a. clean<br />
Rep, n. rope<br />
Res, -en nf. journey<br />
resen, rest, rest - rest - rest v. travel<br />
Resen, -s nn. travelling<br />
Resenär, -slüd nm. passenger;<br />
traveller<br />
riden, riddst, riddt - red - räden v. ride<br />
Ri|ff, -bben n. rib; reef<br />
Rigt, n. court of law<br />
rigtig, a. correct; real<br />
rîk, a. rich<br />
Rîk, nn. realm, country<br />
Rîkdom, -† nm. wealth, riches;<br />
richness<br />
rinn, adv. in movement<br />
Rip, n. rime<br />
riten, rittst, ritt - ret - räten v. tear; draw<br />
Ro, n. still, peace, quite<br />
rod, a. red<br />
Röder, - n. rudder<br />
rögen, v. move<br />
röken, v. smoke<br />
rönnen, v. run<br />
rören, v. move; touch; concern;<br />
mix<br />
- rör di nig! don’t move!<br />
- du rörst twe ferschälde Saken tohop you’re<br />
mixing two different things<br />
Röwer, -slüd n. robber<br />
röwen, v. rob<br />
ropen, röppst, röppt - röp - ropen v. str. call,<br />
cry<br />
Ror, -† n. pipe, cylinder<br />
rowen, v. be still, rest<br />
rowig, a. still, peacefull<br />
Rügg, - nm. back<br />
- he hätt sik up den ~ läggt he has died<br />
- wen en grot Mul hätt mutt en breden ~<br />
häbben he who has a big mouth must have<br />
a broad back to take the lashes of the whip<br />
when punished<br />
rüken, rückst, rückt - rök - roken v. str. smell<br />
rünner, adv. down<br />
ruppen, v. pull, snatch, tear;<br />
pluck<br />
S<br />
Sadel, -† n. saddle<br />
Sägg, n. speech, statement; tale<br />
säggen, säggst, säggt - säd - säggd v. str. say<br />
säker, a. safe; adv. safely<br />
Säkerhet, n. safety<br />
Säll, -en n. comrade, friend<br />
Sällschop, n. company<br />
sätten, sättst, sätt - satt - satt v. put<br />
Säw, -en n. sieve<br />
Sag, -† n. saw<br />
sagt, a. adv. gentle; mild; slow<br />
Saier, -slüd n. sower<br />
Sak, -en n. thing<br />
Sandsaier, n. sandman<br />
San|k, -gen n. song<br />
- sünder Sank un Klank peacefully<br />
ser, adv. very<br />
Solt, n. salt<br />
sament, adv. and also, together<br />
with<br />
Samsprak, -en n. conversation<br />
Sats, n. sentence gram.<br />
Satsbuw, n. sentence structure<br />
Schadden, n. shadow<br />
schaden, schadst, schadt - schadt - schadt v.<br />
hurt, injure<br />
schällen, v. quarrel; yell at<br />
Schälp, n. reed<br />
Schän, -en n. bar; rail; splint<br />
Schäppe, n. bailer, dipper<br />
schaffen, v. work, tend to, take<br />
care of; get, find, send for<br />
- ik häff to ~ I have things to do<br />
- hässt du en Hund schafft? have you got<br />
yourself a dog?<br />
Schagt, -te n. handle, shaft<br />
Schamm, n. shame<br />
Schap, - nn. sheep<br />
schapen, v. create<br />
scharp, a. sharp<br />
Scho, -† n. shoe<br />
schölen1 , schall, schasst, sall, sallen - schüll -<br />
schullt aux. shall, will<br />
schölen2 , v. flush, rinse, wash<br />
Schöler, -slüd n. pupil<br />
schön, a. beautiful<br />
- dat lat ik ~ bliwen that I won’t do<br />
Schönhet, n. beauty<br />
Schört, -en n. apron; woman der.<br />
or joc.<br />
Schöttel, -s n. dish, bowl<br />
Schöttelfrün|d, -nen n. glutton<br />
Schol, -en nf. school<br />
schrag, a. poor, meagre<br />
- dat wie en ~ Mâltid that was a poor meal<br />
schen, schüt - schag - schen v. str. happen<br />
Scheper, -slüd n. shepherd<br />
schelen, v. squint<br />
scheten, schüttst, schütt - schöt - schaten v.<br />
str. shoot<br />
schew, a. warped; crooked<br />
Schick, n. state; order; custom,<br />
usage, practice<br />
schicken, v. send<br />
Schigt, n. history as a description<br />
Schigtenkund, n. history as a<br />
science<br />
scheren, schert, schert - schür - schoren v.<br />
cut<br />
Scheren, - n. scissors<br />
Schild, -en n. shield; nn. signboard<br />
schinen, schinnst, schinnt - schen - schänen v.<br />
str. shine<br />
Schipp, Schep nn. ship<br />
schrigen, schrügst, schrügt - schreg - schrägen<br />
v. str. cry, shriek<br />
Schrift, -en n. publication; scripture<br />
schriwen, schriffst, schrifft - schrew - schräwen,<br />
v. str. write<br />
- wat schrifft dat blifft what’s written down is<br />
the final word<br />
Schriwer, -slüd n. writer<br />
Schriwen, -s n. writing<br />
Schuckel, -s n. swing<br />
schüddeln, v. shake<br />
schüdden, v. pour; spill<br />
schüren, v. scour, scrub<br />
Schüffel, -s n. shovel<br />
schümen, v. foam, froth<br />
schüppen, v. ladle; pour<br />
Schütt, -enslüd n. shooter; hunter<br />
schüw, v. shy; reserved<br />
schüwen, v. shy; be reserved<br />
against<br />
- he schüwt de Drängsel he avoids the crowd<br />
Schuspeler, -slüd n. actor<br />
Schuspill, -s n. spectacle<br />
Schustäd, -en n. scene of action<br />
schuwen, v. push, shove<br />
sen, süst, süt - seg - sen - sü! v. str. see<br />
se, pron. she; they; one; S~ you<br />
polite