VARIOFACE Easy DeltaV Connection - Phoenix Contact
VARIOFACE Easy DeltaV Connection - Phoenix Contact
VARIOFACE Easy DeltaV Connection - Phoenix Contact
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>VARIOFACE</strong><br />
<strong>Easy</strong> <strong>DeltaV</strong> <strong>Connection</strong><br />
Headquarters: © <strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> GmbH & Co. • Flachsmarktstraße 8 • 32825 Blomberg • Germany<br />
Phone +49-(0) 52 35-3-00 • Fax +49-(0) 52 35-3-4 12 00 • http://www.phoenixcontact.com<br />
UPDATE: 05.11.2009
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
1. Description<br />
The I/O modules of the <strong>DeltaV</strong> controller come with<br />
either conventional screw connections or the so-<br />
called "Mass Termination Blocks" that offer quick<br />
and secure connection with ribbon cable.<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong>, a member in the Emerson Process<br />
Management Alliance Program, offers components<br />
such as cables and DIN-Rail-mounted modules that<br />
come pre-assembled and pre-tested for installation Emerson <strong>DeltaV</strong> 16-Pin Mass Termination Block<br />
on the <strong>DeltaV</strong>. All components have been testet and<br />
approved by Emerson Process Management.<br />
Depending on module, the "Mass Termination Blocks"<br />
come in the following configuration<br />
- 10-pin ribbon cable mass terminal block,<br />
- 16-pin ribbon cable mass terminal block,<br />
- 24-pin ribbon cable mass terminal block<br />
- 40-pin (two 20-pin) ribbon cable mass<br />
terminal block.<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> <strong>VARIOFACE</strong> modules and cables<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 2 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
Emerson <strong>DeltaV</strong> 40-Pin Mass Termination Block
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
1. Cross Reference List (1/2)<br />
Description Page<br />
Order no.<br />
VE 4002S1T2B4 (DO, 1 X 10-pin connector), 8-Channel<br />
VE 4001S2T2B3 (DI, 1 X 16-pin con.), 8 Ch.Dry <strong>Contact</strong><br />
DI, 8 Channel, 24V DC, Dry <strong>Contact</strong>, Series2<br />
VE 4001S2T1B3 (DI, 1 X 16-pin connector), 8 ch Isolated<br />
VE 4002S1T1B3 (DO, 1 X 16-pin connector), 8 ch Isolated<br />
VE 4002S1T2B3 (DO, 1 X 16-pin con.), 8 ch, High-Side<br />
DO, 8 Channel, 24V DC, High-Side, Series2<br />
VE 4003S2B4 (AI, 1 X 16-pin connector, 8 channel)<br />
VE 4005S2B3 (AO, 1 X 16-pin connector, 8 channel)<br />
VE 4001S5T2B5 (DI for SOE, 2 X 20-pin con., 16 channel)<br />
VE 4003S3B5 (AI, 1 X 24-pin connector, 8 channel)<br />
VE 4001S2T2B5 (DI, 2 X 20-pin con.), 32 Ch, Dry <strong>Contact</strong><br />
VE 4002S1T2B6 (DO, 2 X 20-pin connector), 32Channel<br />
Description<br />
FLK 10/EZ-DR/.../KONFEK 29 X Cable for 10 pin Mass Term Block<br />
FLK 16/EZ-DR/.../KONFEK 29 X X X X X X X X Cable for 16 pin Mass Term Block<br />
FLK 16/14/DV-IN/... 31 O O Cable for 16 pin Mass Term Block<br />
FLK16/14/DV-OUT/... 31 O O O O Cable for 16 pin Mass Term Block<br />
FLK 16/24/DV-AI/EZ-DR/... 33 X Cable for 24 pin Mass Term Block<br />
FLK 14-20-EZ-DR-DV-SOE... O Cable for SOE Card<br />
FLK 20/2FLK14/EZ-DR/... 34 O O Y-Cable for 40 pin Mass Term Block<br />
FLK 50-2FLK20/EZ-DR/.../DV 35 . . Y-Cable for 40 pin Mass Term Block 2x20pin to 1x 50pin<br />
For 10-pin MTB<br />
FLKM 10 5 2281018 X Universal Feed Through Module for In-/Output<br />
FLKM 10/LA 5 2281445 X Universal Feed Through Module with LED for In-/Output<br />
For 40-pin MTB<br />
FLKM-50/32M/DV 20 2304869 . . In/Out, 32 channel and common negative<br />
FLKM-50/32M/IN/LA/DV 20 2304856 . Input with LED, 32 ch. and common negatve<br />
FLKM-50/32M/OUT/LA/DV 20 2304843 . Output with LED, 32 ch. and common negative<br />
For 16-pin MTB<br />
FLKM 16/DV 7 2304432 X X X X X X X X X IN/Output, module 8 channel<br />
FLKMS 16/AI/DV 7 2304429 X Analog Input, 8 ch. and common minus<br />
FLKM 16/AO/SI/DV 8 2304445 X Analog Out with Fuse, 8 channel<br />
FLKM 16/DI/SI/LA/DV 8 2304458 X Digital In with Fuse and LED, 8 channel<br />
UM-DELTAV/D/SI/BFI 8 5603253 X X X X X X Digital with Fuse+Blown Fuse Indication<br />
UM-DELTAV/D/SI 9 5603255 X X X X X X Digital with Fuse<br />
UM-DELTAV/D/SI/BFI/TP 9 5603257 X X X X X X Digital with Fuse+Blown Fuse Indication+Testpoint<br />
UM-DELTAV/A/T/SI/BFI 9 5603254 X X X Analog with signal disconnection+Fuse<br />
UM-DELTAV/A/SI 9 5603256 X X X Analog with signal disconnection+Fuse+BFI<br />
UM-DELTAV/A/SI/BFI/TP 9 5603258 X X X Analog with signal disconnection+Fuse+BFI+Testpoint<br />
For 16-pin MTB<br />
UM122-FLK16/MB/8 10 2968483 X X X 8 channel for Analog Isolators<br />
UM122-FLK16/EX-MB/8 10 2968467 X X X 8 channel for IS- Analog Isolators<br />
For 10-pin MTB<br />
UMK-8RM24/KSR-G24/21 6 2970772 X 8 ch Relay Output,1 PDT contact<br />
For 16-pin MTB<br />
UMK-8RM/MR-G24/1/PLC 12 2979469 O O O 8 ch Relay Output, 1 N/O contact<br />
UMK-8RM/KSR-G24/21/PLC 11 2979485 O O O 8 ch Relay Output,1 PDT contact<br />
For 40-pin MTB<br />
UMK-16RM/KSR-G24/21/PLC 23 2979498 . 16 ch Relay Output Basic Module, 1 PDT contact<br />
UMK-16RM/KSR-G24/21/E/PLC 23 2979508 . 16 ch Relay Output Extention Module, 1 PDT contact<br />
UMK-32RM/MR-G24/1/PLC 22 2979472 . 32 ch Relay Output, 1 N/O contact<br />
For 40-pin MTB<br />
UMK-32 NAM/I/M/DV 25 2305046 . 32 channel proximity switch input (NAMUR)<br />
UMK-32 OM- 24DC/48DC/I/M/PLC 27 2394979 . 32 ch isolated input 24 VDC (solid state relay)<br />
UMK-32 OM-230AC/48DC/I/M/PLC 27 2394982 . 32 ch isolated input 230 VAC (solid state relay)<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 03 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
Cross Reference List (2/2)<br />
Description Page<br />
Order no.<br />
VE 4002S1T2B4 (DO, 1 X 10-pin connector), 8-Channel<br />
VE 4001S2T2B3 (DI, 1 X 16-pin con.), 8 Ch.Dry <strong>Contact</strong><br />
DI, 8 Channel, 24V DC, Dry <strong>Contact</strong>, Series2<br />
VE 4001S2T1B3 (DI, 1 X 16-pin connector), 8 ch Isolated<br />
VE 4002S1T1B3 (DO, 1 X 16-pin connector), 8 ch Isolated<br />
VE 4002S1T2B3 (DO, 1 X 16-pin con.), 8 ch, High-Side<br />
DO, 8 Channel, 24V DC, High-Side, Series2<br />
VE 4003S2B4 (AI, 1 X 16-pin connector, 8 channel)<br />
VE 4005S2B3 (AO, 1 X 16-pin connector, 8 channel)<br />
VE 4001S5T2B5 (DI for SOE, 2 X 20-pin con., 16 channel)<br />
VE 4003S3B5 (AI, 1 X 24-pin connector, 8 channel)<br />
VE 4001S2T2B5 (DI, 2 X 20-pin con.), 32 Ch, Dry <strong>Contact</strong><br />
VE 4002S1T2B6 (DO, 2 X 20-pin connector), 32Channel<br />
Description<br />
FLK 10/EZ-DR/.../KONFEK 29 X Cable for 10 pin Mass Term Block<br />
FLK 16/EZ-DR/.../KONFEK 29 X X X X X X X X Cable for 16 pin Mass Term Block<br />
FLK 16/14/DV-IN/... 31 O O O Cable for 16 pin Mass Term Block<br />
FLK16/14/DV-OUT/... 31 O O O Cable for 16 pin Mass Term Block<br />
FLK 16/24/DV-AI/EZ-DR/... 33 X Cable for 24 pin Mass Term Block<br />
FLK 14-20-EZ-DR-DV-SOE... O Cable for SOE Card<br />
FLK 20/2FLK14/EZ-DR/... 34 O O Y-Cable for 40 pin Mass Term Block<br />
FLK 50/2FLK20/EZ-DR/…/DV 35 . . Y-Cable for 40 pin Mass Term Block 2x20pin to 1x 50pin<br />
14-pin Adapter for PLC Interface<br />
PLC-V8L/FLK14/OUT 15 2299660 O/* O/* O/* O/* Adapter for 8 Output Interface and DPDT Relay<br />
PLC-V8/FLK14/OUT 13 2295554 O O O O Adapter for 8 Output Interface and SPDT Relay<br />
PLC-V8/FLK14/IN 13 2296553 O Adapter for 8 Input Interface<br />
PLC-V8/FLK14/IN/M 13 2304115 O O O O dito but for minus switched I/O cards<br />
PLC Interface with SPDT relay<br />
PLC-RSC- 24DC/21 16 2966171 O O O 1 1 1 1 1 PLC Interface with SPDT Relay for 24DC (screw)<br />
PLC-RSC- 24UC/21 16 2966184 O O O 1 1 1 1 1 PLC Interface with SPDT Relay for 24UC (screw)<br />
PLC-RSC-120UC/21 16 2966197 O O O O PLC Interface with SPDT Relay for 120UC (screw)<br />
PLC-RSC-230UC/21 16 2966207 O O O O PLC Interface with SPDT Relay for 230UC (screw)<br />
PLC Interface with SPDT relay<br />
PLC-RSP- 24DC/21 16 2966472 O O O 1 1 1 1 1 PLC Interface with SPDT Relay for 24DC (spring)<br />
PLC-RSP- 24UC/21 16 2966485 O O O 1 1 1 1 1 PLC Interface with SPDT Relay for 24UC (spring)<br />
PLC-RSP-120UC/21 16 2966524 O O O O PLC Interface with SPDT Relay for 120UC (spring)<br />
PLC-RSP-230UC/21 16 2966537 O O O O PLC Interface with SPDT Relay for 230UC (spring)<br />
PLC Interface with DPDT relay<br />
PLC-RSC- 24DC/21-21 18 2967073 2 2 2 2 PLC Interface with DPDT Relay for 24DC (screw)<br />
PLC-RSC- 24UC/21-21 18 2967060 2 2 2 2 PLC Interface with DPDT Relay for 24UC (screw)<br />
1: only with PLC-V8/FLK14/…<br />
2: only with PLC-V8L/FLK14/…<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 4 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3. <strong>VARIOFACE</strong> modules for <strong>DeltaV</strong><br />
3.1 <strong>VARIOFACE</strong> connection modules<br />
for 10 pin Mass Termination Blocks<br />
These modules have been specially designed for<br />
coupling to the 10-pin Mass Termination Blocks.<br />
The modules provides a 1:1 signal transmission<br />
of eight signals.<br />
Usable system cables:<br />
FLK10EZ-DR/…/KONFEK, see page 29<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> modules for 8 channels<br />
with double level terminals, 1:1 connection FLKM 10 2281018 1<br />
with double level terminals, 1:1 connection and LED per channel FLKM 10/LA 2281445 1<br />
Technical Data<br />
FLKM 10/…<br />
Maximum allowable current (per loop) 1 A<br />
Maximum possible operating voltage 60 V AC/DC<br />
Operating temperature – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation as needed on 32 mm or 35 mm DIN-rail<br />
Agency approvals IEC 60 644/IEC 60 644 A/DIN VDE 0110; DIN VDE 0160<br />
(in parts)<br />
Dimensions (H x W x D) FLKM 10: 77 x 34 x 58,5 mm<br />
FLKM 10/LA: 77 x 45 x 58,5 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 10pins, IEC603-1<br />
<strong>Connection</strong> Diagram: FLKM 10, FLKM10/LA<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 05 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.2 <strong>VARIOFACE</strong> relay modules (1 PDT) for<br />
10-pin Mass Termination Blocks<br />
These modules have been specially designed for<br />
coupling to the 10-pin Mass Termination Blocks.<br />
Usable system cables:<br />
FLK 10/EZ-DR/…/KONFEK, see page 29<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> relay output module for 8 channels<br />
with 8 miniature relays, plugged, for 24V DC<br />
(incl. Relays) UMK-8RM24/KSR-G24/21 2970772 1<br />
Technical Data<br />
Coil side<br />
Opertating voltage 24 V DC ± 10%<br />
Typ. input current 21 mA<br />
Input circuit damping diode and polarity protection diode<br />
operating voltage display via green LED<br />
status display/channel via yellow LED<br />
<strong>Contact</strong> side<br />
<strong>Contact</strong> type 1 PDT contact<br />
Max. switching voltage 250 V AC/DC<br />
Max. continuous current 5 A<br />
General data<br />
Test voltage 2.5 kV, 50 Hz, 1 min.<br />
Ambiente temperature range – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation position any<br />
Standards/regulations IEC 60 644/IEC 60 644 A/DIN VDE 0110; DIN VDE 0160<br />
(in parts)<br />
Dimensions (H x W x D) 77 x 135 x 59 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 10pins, IEC603-1<br />
<strong>Connection</strong> Diagram<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 06 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
UMK-8RM24/KSR-G24/21<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.3 <strong>VARIOFACE</strong> connection modules for<br />
16-pin Mass Termination Blocks<br />
These modules have been specially designed for<br />
coupling to the 16-pin Mass Termination Blocks.<br />
PMB<br />
PMB<br />
CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6CH7<br />
CH8 COM<br />
- - - - - - - -<br />
CH2 CH2 CH3CH4<br />
CH5 CH6 CH7 CH8 COM<br />
+ + + + + + + +<br />
COM COM COM COM COM COM COM COM COM<br />
FLKM 16/AI/DV<br />
Usable system cables:<br />
16-pin MTB: FLK 16/EZ-<br />
DR/…/KONFEK,<br />
see page 29<br />
24-pin MTB: FLK 16/24/<br />
DV-AI/EZ-DR/...,<br />
see page 33<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> modules for 8 channels<br />
with three level terminals with separate<br />
common terminals for each channel FLKM 16/AI/DV 2304429 1<br />
with double level terminals, 1:1 connection FLKM 16/DV 2304432 1<br />
Technical Data<br />
Maximum allowable current (per loop) 1 A<br />
Maximum possible operating voltage 24 V DC<br />
Operating temperature – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation as needed on 32 mm or 35 mm DIN-rail<br />
Agency approvals IEC 60 644/IEC 60 644 A/DIN VDE 0110; DIN VDE 0160<br />
(in parts)<br />
Dimensions (H x W x D) FLKM 16/DV : 90 x 57 x 68 mm<br />
FLKM 16/AI/DV: 90 x 57 x 81 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 16pins, IEC603-1<br />
<strong>Connection</strong> Diagram: FLKM 16/AI/DV <strong>Connection</strong> Diagram: FLKM 16/DV<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 07 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
FLKM 16/…/DV<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.4 <strong>VARIOFACE</strong> connection modules with fuses<br />
for 16-pin Mass Termination Blocks<br />
These modules have been specially designed for<br />
coupling to the 16-pin Mass Termination Blocks.<br />
Each channel is protected by a 50mA fuse. The<br />
module for the DI dry contact card additionally offers<br />
LED for each channel.<br />
Usable system cables:<br />
FLK 16/EZ-DR/…/KONFEK, see page 29<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> modules for 8 channels<br />
with fuses for analog output FLKM 16/AO/SI/DV 2304445 1<br />
with LED and fuses for digital input dry contact FLKM 16/DI/SI/LA/DV 2304458 1<br />
Technical Data<br />
Maximum allowable current (per loop) 50 mA<br />
Fuse protection 50 mA (5X20)<br />
Maximum possible operating voltage 24 V DC<br />
Operating temperature – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation as needed on 32 mm or 35 mm DIN-rail<br />
Agency approvals IEC 60 644/IEC 60 644 A/DIN VDE 0110; DIN VDE 0160<br />
(in parts)<br />
Dimensions (H x W x D) 90 x 90 x 68 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 16pins, IEC603-1<br />
<strong>Connection</strong> Diagram: FLKM 16/AO/SI/DV <strong>Connection</strong> Diagram: FLKM 16/DI/SI/LA/DV<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 08 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
FLKM 16/…/SI/…/DV<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.5 <strong>VARIOFACE</strong> fuse modules<br />
for 16-pin Mass Termination Blocks<br />
Six versions currently exists:<br />
- module with individual fuse and blown fuse indication<br />
(BFI)<br />
- module with individual fuse,<br />
- module with high-side signal disconnect / test for<br />
analog signals, fuse and blown fuse indication (BFI)<br />
per channel,<br />
- module with high-side signal disconnect / test for<br />
analog signals and fuse per channel<br />
Each of the above modules has 10 discrete shield<br />
connections. The modules are supplied with 50mA<br />
fuses per loop.<br />
Usable system cables:<br />
FLK 16/EZ-DR/…/KONFEK, see page 25<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> digital I/O transition module with<br />
fuse and blown fuse indication (BFI) UM-DELTA V/D/SI/BFI 5603253 1<br />
fuse UM-DELTA V/D/SI 5603255 1<br />
fuse, blown fuse indication (BFI) and test points UM-DELTA V/D/SI/BFI/TP 5603257 1<br />
<strong>VARIOFACE</strong> analog I/O transition module with<br />
signal disconnect, fuse and blown fuse indication (BFI) UM-DELTA V/A/T/SI/BFI 5603254 1<br />
signal disconnect and fuse UM-DELTA V/A/SI 5603256 1<br />
signal disconnect, fuse, blown fuse indication (BFI) and test points UM-DELTA V/A/T/SI/BFI/TP 5603258 1<br />
Technical Data<br />
UM-DELTAV/…<br />
Maximum allowable current (per loop) 50 mA (supplied with 50 mA Fast Blow, max. 1 A fuse possible)<br />
Maximum possible operating voltage 24 V DC<br />
Operating temperature – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation any<br />
Agency approvals IEC 60 644/IEC 60 644 A/DIN VDE 0110; DIN VDE 0160<br />
(in parts)<br />
Dimensions (H x W x D) 126 x 61 x 71 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 16pins, IEC603-1<br />
<strong>Connection</strong> Diagram: UM-DELTA V/D/SI/BFI <strong>Connection</strong> Diagram: UM-DELTA V/A/T/SI/BFI<br />
UM-DELTA V/D/SI UM-DELTA V/A/SI<br />
Note:<br />
Fuse is 50mA Fast Blow<br />
such as: Wickmann TR5<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 09 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.6 <strong>VARIOFACE</strong> Motherboards for<br />
Accommodation of 3-Wire Measuring<br />
Transducers<br />
The universal module carriers (motherboards) have 8<br />
electronic bases, grouped together on a motherboard<br />
in a sturdy PC board base, to accept and contact the<br />
pluggable PI function modules. On the system side,<br />
the signal lines are connected to a 16 pin ribbon cable<br />
connector to connect via system cables the 16 pin<br />
<strong>DeltaV</strong> mass termination blocks.<br />
The motherboard UM122-FLK16/EX-MB/8 is used for<br />
the PI-Ex function modules.<br />
The motherboard UM122-FLK16/MB/8 is used for the<br />
PI-non-Ex function modules.<br />
Usable system cables:<br />
FLK16/EZ-DR/.../KONFEK, see page 29<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> Ex Motherboard, intrinsically safe,<br />
for Accommodation of PI-Ex 3–Wire Measuring Transducers UM122-FLK16/EX-MB/8 2968467 1<br />
<strong>VARIOFACE</strong> Non Ex Motherboard,<br />
for Accommodation of PI-Ex 3–Wire Measuring Transducers UM122-FLK16/MB/8 2968483 1<br />
Technical Data<br />
UM122-FLK16/…MB/8<br />
Maximum possible operating voltage 24 V DC<br />
Operating temperature – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation as needed on 32 mm or 35 mm DIN-rail<br />
Agency approvals IEC 60 644/IEC 60 644 A/DIN VDE 0110; DIN VDE 0160 (in parts)<br />
Dimensions (H x W x D) 127.5 x 125 x 150 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 16pins, IEC603-1<br />
Safety Data for UM122-FLK16/EX-MB/8<br />
Max. effective voltage 1) 250 V<br />
For PI-Ex function modules with 30 V<br />
EC type examination according to ATEX [EEx ia] IIC KEMA 99 ATEX 7296<br />
(EN 50 014 / EN 50 020) II (1) GD<br />
1) The maximum voltage that may be applied to non-intrinsically safe connection elements of the associated electrical apparatus without<br />
affecting its intrinsinc safety.<br />
<strong>Connection</strong> Diagram:<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 10 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.7 <strong>VARIOFACE</strong> relay modules (1 PDT) for<br />
16-pin Mass Termination Blocks<br />
These modules have been specially designed for<br />
coupling to the 16-pin Mass Termination Blocks.<br />
Usable system cables:<br />
40-pin MTB:<br />
FLK 20/2FLK14/EZ-DR/…/KONFEK, see page 34<br />
16-pin MTB:<br />
FLK16/14/DV…, see page 31<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> relay output module for 8 channels<br />
with 8 miniature relays, plugged, for 24 V DC<br />
(incl. Relays) UMK-8RM/KSR-G24/21/PLC 2979485 1<br />
Technical Data<br />
Coil side<br />
Opertating voltage 24 V DC ± 10%<br />
Typ. input current 21 mA<br />
Input circuit damping diode and polarity protection diode<br />
operating voltage display via green LED<br />
status display/channel via yellow LED<br />
<strong>Contact</strong> side<br />
<strong>Contact</strong> type 1 PDT contact<br />
Max. switching voltage 250 V AC/DC<br />
Max. continuous current 5 A<br />
General data<br />
Test voltage 2.5 kV, 50 Hz, 1 min.<br />
Ambiente temperature range – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation position any<br />
Standards/regulations IEC 60 644/IEC 60 644 A/DIN VDE 0110; DIN VDE 0160<br />
(in parts)<br />
Dimensions (H x W x D) 90 x 135 x 68 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 14pins, IEC603-1<br />
<strong>Connection</strong> Diagram:<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 11 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
UMK-8RM/KSR-G24/1/PLC<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.8 <strong>VARIOFACE</strong> relay modules (1 N/O) for<br />
16-pin Mass Termination Blocks<br />
These modules have been specially designed for<br />
coupling to the 16-pin Mass Termination Blocks.<br />
Usable system cables:<br />
40-pin MTB:<br />
FLK 20/2FLK14/EZ-DR/…/KONFEK, see page 34<br />
16-pin MTB:<br />
FLK16/14/DV…, see page 31<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,14-1,5 0,14-1,5 26-14 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> relay output module for 8 channels<br />
with 8 miniature relays, plugged, for 24 V DC<br />
(incl. Relays) UMK-8RM/MR-G24/21/PLC 2979469 1<br />
Technical Data<br />
Coil side<br />
Opertating voltage 24 V DC ± 10%<br />
Typ. input current 6.5 mA<br />
Input circuit damping diode and polarity protection diode<br />
operating voltage display via green LED<br />
status display/channel via yellow LED<br />
<strong>Contact</strong> side<br />
<strong>Contact</strong> type 1 N/O contact<br />
Max. switching voltage 250 V AC/ 125 V DC<br />
Max. continuous current 3 A<br />
General data<br />
Test voltage 2 kV, 50 Hz, 1 min.<br />
Ambiente temperature range – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation position any<br />
Standards/regulations IEC 60 644/IEC 60 644 A/DIN VDE 0110; DIN VDE 0160<br />
(in parts)<br />
Dimensions (H x W x D) 90 x 57 x 58 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 14pins, IEC603-1<br />
<strong>Connection</strong> Diagram<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 12 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
UMK-8RM/MR-G24/1/PLC<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.9 <strong>VARIOFACE</strong> V8 adapter for<br />
6.2 mm PLC Relay terminals (1 PDT)<br />
These adapters have been specially designed for<br />
coupling to the 16-pin and 40-pin Mass Termination<br />
Blocks.<br />
The PLC-V8 adapter is simply inserted in the<br />
jumper slots of eight 6.2 mm PLC INTERFACE<br />
modules mounted side by side. No additional tools are<br />
required. This results in an 8-channel relay or<br />
optocoupler module with a width of less than 50 mm.<br />
The insertion of electromechanical or solid-state<br />
relays can be freely selected for each channel.<br />
Usable system cables:<br />
40-pin MTB:<br />
FLK 20/2FLK14/EZ-DR/…/KONFEK, see page 34<br />
16-pin MTB:<br />
FLK16/14/DV…, see page 31<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> output adapter for 8 channels PLC-V8/FLK14/OUT 2295554 1<br />
<strong>VARIOFACE</strong> input adapter for 8 channels<br />
for use with isolated <strong>DeltaV</strong> input cards PLC-V8/FLK14/IN 2296553 1<br />
for use with dry contact <strong>DeltaV</strong> input cards PLC-V8/FLK14/IN/M 2304115 1<br />
Technical Data<br />
Opertating voltage 24 V DC ± 10%<br />
Max. continuous current : per signal path 1 A<br />
voltage supply 3 A<br />
Test voltage 0.5 kV, 50 Hz, 1 min.<br />
Ambiente temperature range – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation position any<br />
Standards/regulations IEC 60 644 (1980) /IEC 60 644 A (1981) /DIN VDE 0110 (1.89)<br />
Dimensions (H x W x D) housing width: 49,6 mm<br />
in combination with PLC Relay: 100 x 49,6 x 94 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 14pins, IEC603-1<br />
<strong>Connection</strong> Diagram: PLC-V8/FLK14/OUT<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 13 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
PLC-V8/FLK14/...<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.9 <strong>VARIOFACE</strong> V8 adapter for<br />
PLC Relay terminals (1 PDT)<br />
<strong>Connection</strong> Diagram: PLC-V8/FLK14/IN <strong>Connection</strong> Diagram: PLC-V8/FLK14/IN/M<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 14 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.10 <strong>VARIOFACE</strong> V8 adapter for<br />
14 mm PLC Relay terminals (2 PDT)<br />
These adapters have been specially designed for<br />
coupling to the 16-pin and 40-pin Mass Termination<br />
Blocks.<br />
The PLC-V8L adapter is simply inserted in the<br />
jumper slots of eight 14 mm PLC INTERFACE<br />
modules mounted side by side. No additional tools are<br />
required.<br />
Usable system cables:<br />
40-pin MTB:<br />
FLK 20/2FLK14/EZ-DR/…/KONFEK, see page 34<br />
16-pin MTB:<br />
FLK16/14/DV…, see page 31<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> output adapter for 8 channels PLC-V8L/FLK14/OUT 2299660 1<br />
Technical Data<br />
Opertating voltage 24 V DC ± 10%<br />
Max. continuous current : per signal path 1 A<br />
voltage supply 3 A<br />
Test voltage 0.5 kV, 50 Hz, 1 min.<br />
Ambiente temperature range – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation position any<br />
Standards/regulations IEC 60 644 (1980) /IEC 60 644 A (1981) /DIN VDE 0110 (1.89)<br />
Dimensions (H x W x D) housing width: 49,6 mm<br />
in combination with PLC Relay: 100 x 49,6 x 94 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 14pins, IEC603-1<br />
<strong>Connection</strong> Diagram:<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 15 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
PLC-V8L/FLK14/...<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong><br />
Quick Cabling Solution<br />
3.11 Universal PLC series with PDT relay<br />
equipped with pluggable power contact<br />
relay 1 PDT (21), 6.2 mm<br />
The PLC-R...21 is a relay series, that can be used<br />
universally and consists of basic terminal blocks and<br />
pluggable miniature relays with PDT contact.<br />
– Functional plug-in bridges<br />
– Screw connection and spring-cage connection<br />
system – naturally with the same shape<br />
– Input or output interface.<br />
In the standard version, the PLC relays are supplied<br />
equipped with relay. An input circuit –consisting of a<br />
status display, free-wheeling and reverse polarity<br />
protection function – is integrated in the module.<br />
PLC-R... is equipped with a robust miniature relay. Its<br />
main features include:<br />
– IP67 protection<br />
– Environmentally friendly, cadmium-free contact<br />
material<br />
The relay is securely fastened using an engagement<br />
lever. Should it become worn, it can be disengaged,<br />
and – without disconnecting the wiring – can be<br />
replaced quickly and economically.<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,14-2.5 0,14-2,5 26-14 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
PLC interface with screw connection,<br />
consisting of basic terminal block 24 V DC PLC-RSC- 24DC/21 2966171 10<br />
PLC-BSC…/21 and pluggable miniature 24 V AC/DC PLC-RSC- 24UC/21 2966184 10<br />
relay, for mounting on 120 V AC/110 V DC PLC-RSC-120UC/21 2966197 10<br />
230 V AC/220 V DC PLC-RSC-230UC/21 2966207 10<br />
PLC interface with spring-cage<br />
connection, consisting of basic terminal 24 V DC PLC-RSP- 24DC/21 2966472 10<br />
block PLC-BSC…/21 and pluggable 24 V AC/DC PLC-RSP- 24UC/21 2966485 10<br />
miniature relay, for mounting on 120 V AC/110 V DC PLC-RSP-120UC/21 2966524 10<br />
230 V AC/220 V DC PLC-RSP-230UC/21 2966537 10<br />
Technical Data<br />
Input data<br />
Nominal input voltage UN 24 V DC 24 V AC/DC 120 V AC/ 230 V AC/<br />
110 V DC 220 V DC<br />
Typ. input current at UN 9 mA 11/8.5 mA 3.5/3 mA 3.2/3 mA<br />
Typ. response time at UN 5 ms 6 ms 6 ms 7 ms<br />
Typ. release time at UN 8 ms 15 ms 15 ms 15 ms<br />
Input protection 24 V DC Operating indicator, polarity protection diode, free wheeling diode<br />
24, 120, 230 V AC/DC Operating indicator, bridge rectifier<br />
Output data<br />
<strong>Contact</strong> type Single contact, 1 PDT<br />
<strong>Contact</strong> material AgSnO<br />
Max. switching voltage 250 V AC/DC<br />
Min. switching voltage 12 V AC/DC<br />
Limiting continuous current 6 A<br />
Max. inrush current Available on request<br />
Min. switching current 10 mA<br />
Max. power rating, ohmic load 24 V DC 140 W<br />
110 V DC 23 W<br />
220 V DC 40 W<br />
250 V AC 1500 VA<br />
Min. switching power 120 mA<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 16 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
PLC-R…21<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.11 Universal PLC series with PDT relay<br />
equipped with pluggable power contact<br />
relay 1 PDT (21), 6.2 mm<br />
General data<br />
Test voltage I/O 4 kV, 50 Hz, 1 min.<br />
Ambient temperature range -20 °C to +60 °C (120, 230 V types to +55 °C)<br />
Rated operating mode 100% operating factor<br />
Inflammability class V0 in acc. with UL 94<br />
Mechanical service life 2 x 10 7 cycles<br />
Standards/regulations IEC 60 664/IEC 60 664 A/DIN VDE 0110; contamination class 3,<br />
surge voltage catergory III, DIN EN 50 178/VDE 0160 (in relev.<br />
parts, IEC 60 255/DIN VDE 0435 (in relev. parts), DIN EN 50 178<br />
(VDE 0160): 1998-04, increased insulation I/O)<br />
Dimensions (H x W x D) 80 x 6.2 x 94 mm<br />
Assembly position/mounting As desired, in rows with zero spacing<br />
<strong>Connection</strong> scheme:<br />
1) Input circuit depends on type, see Technical data, input side.<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 17 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong><br />
Quick Cabling Solution<br />
3.12 Universal PLC series with PDT relay<br />
equipped with pluggable power contact<br />
relay 2 PDTs (21-21), 14 mm<br />
The PLC-R...21 is a relay series, that can be used<br />
universally and consists of basic terminal blocks and<br />
pluggable miniature relays with PDT contact.<br />
– Functional plug-in bridges<br />
– Screw connection and spring-cage connection<br />
system – naturally with the same shape<br />
– Input or output interface.<br />
In the standard version, the PLC relays are supplied<br />
equipped with relay. An input circuit –consisting of a<br />
status display, free-wheeling and reverse polarity<br />
protection function – is integrated in the module.<br />
PLC-R... is equipped with a robust miniature relay. Its<br />
main features include:<br />
– IP67 protection<br />
– Environmentally friendly, cadmium-free contact<br />
material<br />
The relay is securely fastened using an engagement<br />
lever. Should it become worn, it can be disengaged,<br />
and – without disconnecting the wiring – can be<br />
replaced quickly and economically.<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,14-2.5 0,14-2,5 26-14 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
PLC interface with screw connection,<br />
consisting of basic terminal block 24 V DC PLC-RSC- 24DC/21-21 2967060 10<br />
PLC-BSC…/21 and pluggable miniature 24 V AC/DC PLC-RSC- 24UC/21-21 2967073 10<br />
relay, for mounting on<br />
Technical Data<br />
Input data<br />
Nominal input voltage UN 24 V DC 24 V AC/DC<br />
Typ. input current at UN 18 mA 17.5 mA<br />
Typ. response time at UN 8 ms 8 ms<br />
Typ. release time at UN 10 ms 10 ms<br />
Input protection 24 V DC Operating indicator, polarity protection diode, free wheeling diode<br />
24 V AC/DC Operating indicator, bridge rectifier<br />
Output data<br />
<strong>Contact</strong> type Single contact, 2 PDTs<br />
<strong>Contact</strong> material AgNi<br />
Max. switching voltage 250 V AC/DC<br />
Min. switching voltage 5 V<br />
Limiting continuous current 6 A<br />
Max. inrush current 15 A (300 ms)<br />
Min. switching current 10 mA<br />
Max. power rating, ohmic load 24 V DC 140 W<br />
Min. switching power 50 mW<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 18 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
PLC-R…21-21<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.12 Universal PLC series with PDT relay<br />
equipped with pluggable power contact<br />
relay 2 PDT (21-21), 14 mm<br />
General data<br />
Test voltage I/O 4 kV, 50 Hz, 1 min./2.5 kV, 50 Hz, 1 min. (between the PDTs)<br />
Ambient temperature range -20 °C to +60 °C<br />
Rated operating mode 100% operating factor<br />
Inflammability class V0 in acc. with UL 94<br />
Mechanical service life 3 x 10 7 cycles<br />
Standards/regulations IEC 60 664/IEC 60 664 A/DIN VDE 0110; contamination class 3,<br />
surge voltage catergory III, DIN EN 50 178/VDE 0160 (in relev.<br />
parts, IEC 60 255/DIN VDE 0435 (in relev. parts), DIN EN 50 178<br />
(VDE 0160): 1998-04, increased insulation I/O)<br />
Dimensions (H x W x D) 80 x 14 x 94 mm<br />
Assembly position/mounting As desired, in rows with zero spacing<br />
<strong>Connection</strong> scheme:<br />
1) Input circuit depends on type, see Technical data, input side.<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 19 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.13 <strong>VARIOFACE</strong> connection modules for<br />
40 pin Mass Termination Blocks<br />
These modules have been specially designed for<br />
coupling to the 40-pin Mass Termination Blocks.<br />
Three modules currently exists:<br />
- module with separate common minus row for<br />
32 channel I/O-cards<br />
- module with separate common minus row and LED<br />
for 32 channel dry contact input cards<br />
- module with separate common minus row and LED<br />
for 32 channel high side ouput cards<br />
Usable system cables:<br />
FLK 50/2FLK20/EZ-DR/…/KONFEK, see page 35<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> modules with a common minus<br />
for 32 channel I/O-Cards<br />
for Input (dry contact) and Output (high side) FLKM 50/32M/DV 2304869 1<br />
for Input (dry contact) with LED FLKM 50/32M/IN/LA/DV 2304856 1<br />
for Output (high side) with LED FLKM 50/32M/OUT/LA/DV 2304843 1<br />
Technical Data<br />
Maximum allowable current (per loop) 1 A<br />
Maximum possible operating voltage 24 V DC<br />
Operating temperature – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation as needed on 32 mm or 35 mm DIN-rail<br />
Agency approvals IEC 60 644/IEC 60 644 A/DIN VDE 0110; DIN VDE 0160<br />
(in parts)<br />
Dimensions (H x W x D) 90 x 169 x 68 mm<br />
connection to I/O ribbon cable connector, 50 pins, IEC603-1<br />
<strong>Connection</strong> Diagram: see next page<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 20 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
FLKM 50/32M/.../DV<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.13 <strong>VARIOFACE</strong> connection modules for<br />
40 pin Mass Termination Blocks<br />
<strong>Connection</strong> Diagram: FLKM 50/32M/DV<br />
FLKM 50/32M/IN/LA/DV<br />
<strong>Connection</strong> Diagram: FLKM 50/32M/OUT/LA/DV<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 21 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.14 <strong>VARIOFACE</strong> relay modules (1 N/O) for<br />
40-pin Mass Termination Blocks<br />
These modules have been specially designed for<br />
coupling to the 40-pin Mass Termination Blocks.<br />
Usable system cables:<br />
FLK 50/2FLK20/EZ-DR/…/KONFEK, see page 35<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,14-1,5 0,14-1,5 26-14 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> relay output module for 32 channels<br />
with 32 miniature relays, plugged, for 24 V DC<br />
(incl. Relays) UMK-32RM/MR-G24/21/PLC 2979472 1<br />
Technical Data<br />
Coil side<br />
Opertating voltage 24 V DC ± 10%<br />
Typ. input current 6.5 mA<br />
Input circuit damping diode and polarity protection diode<br />
operating voltage display via green LED<br />
status display/channel via yellow LED<br />
<strong>Contact</strong> side<br />
<strong>Contact</strong> type 1 N/O contact<br />
Max. switching voltage 250 V AC/125 V DC<br />
Max. continuous current 3 A<br />
General data<br />
Test voltage 2 kV, 50 Hz, 1 min.<br />
Ambiente temperature range – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation position any<br />
Standards/regulations IEC 60 644/IEC 60 644 A/DIN VDE 0110; DIN VDE 0160<br />
(in parts)<br />
Dimensions (H x W x D) 90 x 202 x 58 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 50pins, IEC603-1<br />
<strong>Connection</strong> Diagram<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 22 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
UMK-32RM/MR-G24/1/PLC<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.15 <strong>VARIOFACE</strong> relay modules (1 PDT) for<br />
40-pin Mass Termination Blocks<br />
These modules have been specially designed for<br />
coupling to the 40-pin Mass Termination Blocks.<br />
Usable system cables:<br />
FLK 50/2FLK20/EZ-DR/…/KONFEK, see page 35<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> relay output modules<br />
with 16 miniature relays, plugged, for 24 V DC<br />
(base module, incl. relays) UMK-16RM/KSR-G24/21/PLC 2979498 1<br />
with 16 miniature relays, plugged, for 24 V DC<br />
(expansion module, incl. relays) UMK-16RM/KSR-G24/21/E/PLC 2979508 1<br />
Technical Data<br />
Coil side<br />
Opertating voltage 24 V DC ± 10%<br />
Typ. input current 21 mA<br />
Input circuit damping diode and polarity protection diode<br />
operating voltage display via green LED<br />
status display/channel via yellow LED<br />
<strong>Contact</strong> side<br />
<strong>Contact</strong> type 1 PDT contact<br />
Max. switching voltage 250 V AC/DC<br />
Max. continuous current 5 A<br />
General data<br />
Test voltage 2.5 kV, 50 Hz, 1 min.<br />
Ambiente temperature range – 20 °C to + 50 °C<br />
Installation position any<br />
Standards/regulations IEC 60 644/IEC 60 644 A/DIN VDE 0110; DIN VDE 0160<br />
(in parts)<br />
Dimensions (H x W x D) 90 x 259 x 68 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 50pins, IEC603-1<br />
Note:<br />
The connection cable (20 position, length:10 cm) between the base<br />
and the expansion module is delivered with the expansion module.<br />
<strong>Connection</strong> Diagram: See next page<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong><br />
Page 23 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
UMK-16RM/KSR-G24/21/…/PLC<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.15 <strong>VARIOFACE</strong> relay modules (1 PDT) for<br />
40-pin Mass Termination Blocks<br />
<strong>Connection</strong> diagram: UMK-16RM/KSR-G24/21/PLC <strong>Connection</strong> diagram: UMK-16RM/KSR-G24/21/E/PLC<br />
PIN configuration: UMK–16RELS/KSR-G24/21/PLC PIN configuration: UMK–16RELS/KSR-G24/21/E/PLC<br />
<strong>Connection</strong><br />
Relay No.<br />
Male<br />
connectors<br />
<strong>Connection</strong><br />
Relay No.<br />
Male<br />
connectors<br />
<strong>Connection</strong><br />
Relay No.<br />
+24 V B0 1 +24 V B2 25 +24 V B3 1<br />
+24 V B0 2 +24 V B2 26 +24 V B2 2<br />
1 3 17 27 31 3<br />
2 4 18 28 32 4<br />
3 5 19 29 29 5<br />
4 6 20 30 30 6<br />
5 7 21 31 27 7<br />
6 8 22 32 28 8<br />
7 9 23 33 25 9<br />
8 10 24 34 26 10<br />
0 V B0 11 0 V B2 35 23 11<br />
0 V B0 12 0 V B2 36 24 12<br />
+24 V B1 13 +24 V B3 37 21 13<br />
+24 V B1 14 +24 V B3 38 22 14<br />
9 15 25 39 19 15<br />
10 16 26 40 20 16<br />
11 17 27 41 17 17<br />
12 18 28 42 18 18<br />
13 19 29 43 0 V B3 19<br />
14 20 30 44 0 V B2 20<br />
15 21 31 45<br />
16 22 32 46<br />
0 V B1 23 0 V B3 47<br />
0 V B1 24 0 V B3 48<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 24 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
Male<br />
connectors
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.16 <strong>VARIOFACE</strong> modules for NAMUR<br />
Proximity Sensors for 40-pin Mass<br />
Termination Blocks<br />
This 32 channel module converts the changeable<br />
resistance of a NAMUR sensor unit into a digital<br />
signal that can be read by the 32 channel dry contact<br />
input card. In addition, the electronics unit monitors<br />
the sensor side for short circuit or line breakage and<br />
reports this error via an integrated LED.<br />
Due to a corresponding resistance circuit, the module<br />
can be used to monitor all mechanical switches<br />
(N/C contact or N/O contact) for short circuits<br />
and/or wire break.<br />
Usable system cables:<br />
FLK 50/2FLK20/EZ-DR/…/KONFEK, see page 35<br />
solid stranded tightening torque<br />
[mm²] AWG [Nm] [lb in]<br />
0,2-4 0,2-2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
Description Part Description Order No.<br />
<strong>VARIOFACE</strong> switching amplifier ,<br />
for inductive proximity sensors acc. to NAMUR 1 ), UM-32 NAM/I/M/DV 23 05 046 10<br />
with LED for sensor signal and faults<br />
Technical Data<br />
Power supply<br />
Supply voltage UI 18.5 …28.8 V DC<br />
Current consumption Imax max. 350 mA<br />
Protective circuitry polarity protection diode<br />
Control current circuit<br />
No-loaded voltage 8.2 V DC ± 10 %<br />
Switching points<br />
in unattenuated state ≥ 2.1 mA<br />
in attenuated state ≤ 1.2 mA<br />
with short circuit 6.3…10 mA<br />
with wire break 0…0.35 mA<br />
Switch hysteresis approx. 0.2 mA<br />
Internal resistance approx.1 k¾<br />
Short-circuit current ≤ 10 mA<br />
Signal output<br />
Max. output current IOmax 10 mA<br />
Residual voltage UR with IOmax ≤1.5 V<br />
Output voltage UO<br />
in unattenuated state of the sensor ≤ 100 mV<br />
in attenuated state of the sensor UI - UR<br />
General data<br />
Ambient temperature range – 20 °C up to + 50°C<br />
Control current circuit visual short-circuit and wire-break control with LED<br />
Transmission frequency (INPUT – OUTPUT) 350 Hz<br />
Input pluse length ≥ 0.5 ms<br />
Input pause length ≥ 0.5 ms<br />
Standards/regulations<br />
- Air and creepage distances EN 50178, contamination class 2, surge voltage category III<br />
Installation position any<br />
Dimensions (H x W x D) 126 x 90 x 68 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 50pins, IEC603-1<br />
1)<br />
NAMUR (Standardization Association for Measurement and<br />
Regulation Technology in the Chemical Industry)<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 25 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved<br />
UM 32 NAM/I/M/DV<br />
Pcs.<br />
Pkt.
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.16 <strong>VARIOFACE</strong> modules for NAMUR<br />
Proximity Sensors for 40-pin Mass<br />
Termination Blocks<br />
<strong>Connection</strong> diagram:<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 26 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved
<strong>VARIOFACE</strong><br />
<strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.17 <strong>VARIOFACE</strong> discrete input modules for<br />
40-pin Mass Termination Blocks<br />
These modules have been specially designed for<br />
coupling to the 40-pin Mass Termination Blocks.<br />
The modules provides a galvanic isolation between<br />
the “field” voltage and the 32 channels <strong>DeltaV</strong> input<br />
card via optocoupler. Two versions currently exists:<br />
- Input module for 24V DC field power supply<br />
UM 32 OM/24V DC/48 DC/I/M/PLC<br />
- Input module for 230 V AC field power supply<br />
UM 32 OM/230V AC/48 DC/I/M/PLC<br />
Usable system cables:<br />
FLK 50/2FLK20/EZ-DR/…/KONFEK, see page 35<br />
Description<br />
solid stranded tightening torgue<br />
[mm 2 ] [mm 2 ] AWG [Nm] [lb in ]<br />
0,2–4 0,2–2,5 24-12 0,5-0,6 4,4-5,3<br />
<strong>VARIOFACE</strong> discrete input-modules<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 27 of 35<br />
Part Description Order No. Pcs<br />
Pkt.<br />
for 24 V DC field power supply UM 32 OM/ 24V DC/48 DC/I/M/PLC 23 94 979 1<br />
for 230 V AC field power supply UM 32 OM/230V AC/48 DC/I/M/PLC 23 94 982 1<br />
Technical Data<br />
UM 32 OM/.../48 DC/I/M/PLC<br />
UM 32 OM/24V DC/48 DC… UM 32 OM/230V AC/48 DC...<br />
Input data<br />
Operating voltage [V DC/V AC] 24 ± 20% V DC 230 ± 10% V AC<br />
Switching level 1 signal (“H”) 0.8 x UN 207<br />
0 signal (“L”) 0.4 x UN 92<br />
Current at nominal voltage [mA] 7 3<br />
Transmission frequency flimit [Hz] (ohmic load) 300 3<br />
Input circuit<br />
Output data<br />
operation indicator, polarity protection,<br />
surge voltage protection (with AC input only)<br />
Operating voltage range 3…48 V DC<br />
Continuous load current 10 m A<br />
Leakage current at input “L” ≤ 10 µA<br />
Residual voltage drop at “H” approx. 0.9 V<br />
Pickup delay approx. 20 µs (DC)/2 ms (AC)<br />
Switch-off delay approx. 200 µs (DC)/10 ms (AC)<br />
General data<br />
Test voltage input/output 2.5 kV, 50 Hz, 1 min.<br />
Ambient temperature range – 20 °C to + 50 °C<br />
Standards/regulations IEC 60 664/IEC 60 664 A/DIN VDE 0110<br />
Installation position any<br />
Dimensions (H x W x D) 126 x 259 x 68 mm<br />
<strong>Connection</strong> to I/O ribbon cable connector, 50pins, IEC603-1<br />
<strong>Connection</strong> Diagram: see next page<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
3.17 <strong>VARIOFACE</strong> discrete input modules for<br />
40-pin Mass Termination Blocks<br />
<strong>Connection</strong> diagram: UM 32 OM/ 24V DC/48 DC/I/M/PLC<br />
UM 32 OM/230V AC/48 DC/I/M/PLC<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 28 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
4. System cables for <strong>DeltaV</strong><br />
4.1 System cables for 10-pin and 16-pin<br />
Mass Termination Blocks<br />
Description<br />
Number Cable Pcs.<br />
of Length Part Description Order No. Pkg.<br />
Poles [m]<br />
Pre-assembled cable round cable with 10 0,5 FLK 10/EZ-DR/ 50/KONFEK 22 99 204 1<br />
two 10-pos. socket strips in fixed lengths 10 1,0 FLK 10/EZ-DR/100/KONFEK 22 99 217 1<br />
10 1,5 FLK 10/EZ-DR/150/KONFEK 22 99 220 1<br />
10 2,0 FLK 10/EZ-DR/200/KONFEK 22 99 233 1<br />
10 3,0 FLK 10/EZ-DR/300/KONFEK 22 99 246 1<br />
10 4,0 FLK 10/EZ-DR/ 400/KONFEK 22 99 259 1<br />
10 6,0 FLK 10/EZ-DR/ 600/KONFEK 22 99 262 1<br />
10 8,0 FLK 10/EZ-DR/ 800/KONFEK 22 99 275 1<br />
10 10,0 FLK 10/EZ-DR/1000/KONFEK 22 99 288 1<br />
Pre-assembled cable round cable with 16 0,5 FLK 16/EZ-DR/ 50/KONFEK 22 99 291 1<br />
two 16-pos. socket strips in fixed lengths 16 1,0 FLK 16/EZ-DR/100/KONFEK 22 99 301 1<br />
16 1,5 FLK 16/EZ-DR/150/KONFEK 22 99 314 1<br />
16 2,0 FLK 16/EZ-DR/200/KONFEK 22 99 327 1<br />
16 3,0 FLK 16/EZ-DR/ 300/KONFEK 22 99 330 1<br />
16 4,0 FLK 16/EZ-DR/ 400/KONFEK 22 99 343 1<br />
16 6,0 FLK 16/EZ-DR/ 600/KONFEK 22 99 356 1<br />
16 8,0 FLK 16/EZ-DR/ 800/KONFEK 22 99 369 1<br />
16 10,0 FLK 16/EZ-DR/1000/KONFEK 22 99 372 1<br />
Pre-assembled round cable sets, as above but in FLK EZ-DR/…/…/… 22 95 059/… 1<br />
variable lengths 1)<br />
Technical Data<br />
Maximum permissible operating voltage 60 V AC/DC<br />
Maximum permissible current carrying capacity per path 1 A<br />
Maximum conductor resistance
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
4.1 System cables for 10-pin and 16-pin<br />
Mass Termination Blocks<br />
Conductor color and pin arrangement<br />
Number of<br />
wires<br />
PIN Conductor color Number of<br />
wires<br />
PIN Conductor color<br />
1 Black 9 Gray<br />
2 Brown 10-pos. 10 White<br />
3 Red 11 White/black<br />
4 Orange 12 White/brown<br />
5 Yellow 13 White/red<br />
6 Green 14-pos. 14 White/orange<br />
7 Blue 15 White/yellow<br />
8 Violet 16-pos. 16 White/green<br />
1) Ordering example for round cable unshielded:<br />
- unshielded 50-position round cable set with two 10 pos. female connectors and a length of 11.50 m<br />
Piece Order No. Cable type Media type Length [m] 2)<br />
1 22 95 05 9 / 10U / C55 / 11,50<br />
10U = 10-pos. unshielded C55 = 10-pos. female connector at both ends<br />
14U = 14-pos. unshielded C23 = 14-pos. female connector at both ends<br />
16U = 16-pos. unshielded C58 = 16-pos. female connector at both ends<br />
2) Min. 0.20 m<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 30 of 35<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
4.2 System cable for 16-pin Mass Termination<br />
Blocks<br />
These pre-assembled and pre-tested conversion<br />
cables connect the 16-pin mass termination block with<br />
the 14-pin 8-channel digital input and output modules<br />
in the systems cabling family of <strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong>.<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 31 of 35<br />
FLK 16/14/DV..<br />
Cable Pcs.<br />
Description Length Part Description Order No. Pkg.<br />
[m]<br />
Pre-assembled cable with 16-pin ribbon connection<br />
at one end and 14-pin ribbon connection at the<br />
other: 0,5 FLK 16/14/DV-OUT/ 50 23 04 351 1<br />
1,0 FLK 16/14/DV-OUT/100 23 00 575 1<br />
2,0 FLK 16/14/DV-OUT/200 23 00 588 1<br />
3,0 FLK 16/14/DV-OUT/300 23 04 364 1<br />
4,0 FLK 16/14/DV-OUT/400 23 05 198 1<br />
0,5 FLK 16/14/DV-IN/ 50 23 04 393 1<br />
1,0 FLK 16/14/DV-IN/100 23 00 559 1<br />
2,0 FLK 16/14/DV-IN/200 23 00 562 1<br />
3,0 FLK 16/14/DV-IN/300 23 04 403 1<br />
4,0 FLK 16/14/DV-IN/400 23 05 185 1<br />
Pre-assembled round cable sets, as above but in FLK 16-14-DV-OUT/… 23 04 377/… 1<br />
variable lengths 1)<br />
Technical Data<br />
Maximum operating voltage 60 V AC/DC<br />
Maximum current per conductor resistance 1 A<br />
Maximum possible operating voltage
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
4.2 System cable for 16-pin Mass<br />
Termination Blocks<br />
Conductor color and pin arrangement<br />
16-pin.<br />
connector<br />
14-pin<br />
connector<br />
Conductor color 16-pin.<br />
connector<br />
14-pin<br />
connector<br />
<strong>Phoenix</strong> <strong>Contact</strong> Page 32 of 35<br />
Conductor color<br />
1 10 Black 1 1 Black<br />
2 1 Brown 2 9 Brown<br />
3 12 Red 3 2 Red<br />
4 2 Orange 4 9 Orange<br />
5 14 Yellow 5 3 Yellow<br />
6 3 Green 6 9 Green<br />
7 N.C. 7 4 Blue<br />
8 4 Blue 8 11 Violet<br />
9 N.C. 9 5 Gray<br />
10 5 Violet 10 11 White<br />
11 N.C. 11 6 White/black<br />
12 6 Gray 12 11 White/brown<br />
13 N.C. 13 7 White/red<br />
14 7 White 14 13 White/orange<br />
15 N.C. 15 8 White/yellow<br />
16 8 White/black 16 13 White/green<br />
1) Ordering example for system cable cable for <strong>DeltaV</strong>, 12.75 m long<br />
Piece Order No. Length [m] 2)<br />
1 23 04 37 7 / 12.75<br />
2) Min. 0.20 m<br />
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten / modifications and errors reserved
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
4.3 System cables for 24-pin Mass Termination<br />
Blocks<br />
These pre-assembled system cables connect the<br />
24-pin mass termination block with the 4-wire analog<br />
input module of the <strong>DeltaV</strong>. This conversion cable is<br />
designed to connect 24-pin mass termination block<br />
with all 16-pin 8 channel analog input solutions<br />
currently offered.<br />
Description<br />
FLK 16/24/DV-AI/EZ-DR/...<br />
Cable<br />
Length<br />
[m]<br />
Part Description<br />
Pcs.<br />
Order No. Pkg.<br />
Pre-assembled cable with a 24-pin to 16-pin<br />
conversion ribbon cable connection for use with<br />
the VE4003S3B5: 0,5 FLK 16/24/DV-AI/EZ-DR/50 23 04 296 1<br />
1,0 FLK 16/24/DV-AI/EZ-DR/100 23 01 134 1<br />
2,0 FLK 16/24/DV-AI/EZ-DR/200 23 01 545 1<br />
3,0 FLK 16/24/DV-AI/EZ-DR/300 23 04 322 1<br />
4,0 FLK 16/24/DV-AI/EZ-DR/400 23 05 004 1<br />
Pre-assembled round cable sets, as above but in FLK 16-24-DV-AI-EZ-DR/… 23 04 335/… 1<br />
variable lengths 1)<br />
Technical Data<br />
Maximum operating voltage 60 V AC/DC<br />
Maximum current per conductor resistance 1 A<br />
Maximum possible operating voltage
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
4.4 System cables for 40-pin Mass Termination<br />
Blocks<br />
These pre-assembled system cables connect the two<br />
20-pin ribbon headers of the 40-pin Mass Termination<br />
Blocks with all the Digital Input and Output modules.<br />
Due to the special configuration, all 8-Channel<br />
modules can be connected to the <strong>DeltaV</strong>. See the<br />
Cross Reference list on page 3 for more details.<br />
Each fully populated 40-pin Mass Termination Blocks<br />
requires a pair of system cables and four 8-Channel<br />
modules<br />
FLK 20/2FLK14/EZ-DR/…<br />
Description<br />
Cable<br />
Length<br />
[m]<br />
Part Description<br />
Pcs.<br />
Order No. Pkg.<br />
Pre-assembled cable with a 20-pin and two<br />
14-pin ribbon cable connection<br />
0,5 FLK 20/2FLK14/EZ-DR/ 50/KONFEK 23 05 059 1<br />
1,0 FLK 20/2FLK14/EZ-DR/100/KONFEK 22 98 470 1<br />
2,0 FLK 20/2FLK14/EZ-DR/200/KONFEK 22 98 438 1<br />
3,0 FLK 20/2FLK14/EZ-DR/300/KONFEK 23 00 818 1<br />
4,0 FLK 20/2FLK14/EZ-DR/400/KONFEK 23 05 237 1<br />
Pre-assembled round cable sets, as above but in<br />
variable lengths<br />
FLK 20/2FLK14/EZ-DR/… 23 04 487/… 1<br />
1)<br />
Technical Data<br />
Maximum operating voltage 60 V AC/DC<br />
Maximum current per conductor resistance 1 A<br />
Maximum possible operating voltage
<strong>VARIOFACE</strong> <strong>DeltaV</strong> Quick Cabling Solution<br />
4.5 System Cables for 40-pin Mass Termination<br />
Blocks<br />
Description<br />
FLK 50/2FLK20/EZ-DR/…/DV<br />
Cable<br />
Length<br />
[m]<br />
Part Description<br />
Pcs.<br />
Order No. Pkg.<br />
Pre-assembled cable with 50-pin ribbon connection<br />
at one end and two 20-pin ribbon connection at the<br />
other: 0,5 FLK 50/2FLK20/EZ-DR/50/DV 23 04 872 1<br />
1,0 FLK 50/2FLK20/EZ-DR/100/DV 23 04 898 1<br />
2,0 FLK 50/2FLK20/EZ-DR/200/DV 23 04 908 1<br />
3,0 FLK 50/2FLK20/EZ-DR/300/DV 23 04 911 1<br />
6,0 FLK 50/2FLK20/EZ-DR/600/DV 23 04 937 1<br />
8,0 FLK 50/2FLK20/EZ-DR/800/DV 23 04 940 1<br />
10,0 FLK 50/2FLK20/EZ-DR/1000/DV 23 04 953 1<br />
Pre-assembled round cable sets, as above but in FLK 50/2FLK20-EZ-DR-DV/… 23 04 966/… 1<br />
variable lengths 1)<br />
Technical Data<br />
Maximum operating voltage 60 V AC/DC<br />
Maximum current per conductor resistance 1 A<br />
Maximum possible operating voltage