You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D 0XHUWH 0tVWLFD $63(&726 '2&75,1$/(6<br />
/LWHODQWHV \ OD PXHUWH GHO HJR<br />
+DFH PXFKRV DxRV OH FRQVXOWDPRV D OD 9HQHUDEOH 0DHVWUD VREUH OD PXHUWH GHO HJR < HOOD QRV<br />
FRQWHVWy TXH HUD VHQFLOOR 1RV HQVHxy TXH DO '()(&72 QR KDEtD TXH '$5/( '( &20(5<br />
(/ $/,0(172 48( $ e/ /( *867$%$<br />
(VWD VHQFLOOD HQVHxDQ]D WUDGXFLGD HQ ORV KHFKRV QRV GLR XQD FRPSUHQVLyQ PX\ EiVLFD ¢4Xp<br />
GHEHPRV KDFHU SDUD TXH HO GHIHFWR PXHUD" +DJD OR FRQWUDULR GH OR TXH DO GHIHFWR OH JXVWDUtD R<br />
HVWi DFRVWXPEUDGR D TXH QRVRWURV KDJDPRV (VWD VHQFLOOD HQVHxDQ]D HV PX\ SUiFWLFD<br />
0XFKRV GH QRVRWURV QRV FRPSOLFDPRV OD YLGD GHVPHQX]DQGR KDVWD HO H[WUHPR FXDOTXLHU<br />
GHIHFWR (Q HOOR WDPELpQ REWXYLPRV FRPR UHVSXHVWD OR VLJXLHQWH ³/D *QRVLV HV VHQFLOOD OD<br />
JHQWH OD KDFH FRPSOLFDGD /R TXH KD\ TXH VDEHU HV TXH '(%(026 7(1(5 6,(035(<br />
&217(172 $ 18(6752 6(f25 ,17(5,25 < 12 $ /$ +80$1,'$'´ (Q HVWD<br />
HQVHxDQ]D /LWHODQWHV QRV GD RWUD FODYH GH RUR 12 OH GHPRV JXVWR DO (*2 1, $/ 3523,2<br />
1, $/ $-(12 VLQR D OD SDUWH PiV HOHYDGD HVSLULWXDOPHQWH KDEODQGR TXH WRGRV WHQHPRV<br />
/H SUHJXQWDPRV WDPELpQ VREUH OD PHGLWDFLyQ \ VREUH OD D\XGD GH OD 0DGUH 'LYLQD HQWRQFHV<br />
QRV UHVSRQGLy ³2MDOi OD JHQWH HQWHQGLHUD TXH GHEH PHGLWDU WRGRV ORV GtDV SRU OR PHQRV XQD<br />
R GRV KRUDV -~QWHQVH FRPR FRPSDxHURV \ SyQJDQVH GH DFXHUGR SDUD WUDEDMDU HQ DUPRQtD´<br />
(Q HVWD HQVHxDQ]D OD 0DHVWUD /LWHODQWHV QRV GLFH TXH GHEHPRV HVWDU HQ DUPRQtD WHQHU XQ<br />
DPELHQWH GH WUDEDMR SURSLFLR 8QR SXHGH HVWDU RUDQGR D OD 0DGUH 'LYLQD DO 3DGUH D TXLHQ<br />
VHD SHUR VL WLHQH XQD JXHUUD tQWLPD FRQ XQR PLVPR R FRQ ORV GHPiV HO UHVXOWDGR QR HV<br />
SUHFLVDPHQWH H[LWRVR 7DPELpQ QRV KDEOD GH OD GLVFLSOLQD XQD R GRV KRUDV \ GH SHUVHYHUDU<br />
TXH HV RWUD FRVD TXH QRV IDOOD WRGRV ORV GtDV<br />
7DPELpQ QRV GLMR TXH WRGRV ORV GtDV GHEtDPRV GH SURFXUDU HVWDU HQ DUPRQtD FRQ XQR PLVPR \<br />
³SRQHUVH GH DFXHUGR´ 6yOR HVWR ~OWLPR GH DSOLFDUVH HQ ORV JUXSRV QR UHLQDUtD WDQWD<br />
FRQIXVLyQ WLUDQtD UHVHQWLPLHQWRV H LQTXLHWXGHV<br />
(Q FLHUWD RFDVLyQ OH SUHJXQWDPRV TXp GHEtDPRV DSUHQGHU SDUD SRGHU ORJUDU HO p[LWR HQ WRGDV<br />
ODV SUiFWLFDV TXH QRV SURSXVLpUDPRV KDFHU D OR TXH HOOD FRQ VX QDWXUDO VHQFLOOH] QRV GLMR<br />
³WRGD SUiFWLFD VH SXHGH KDFHU SHUR DQWHV 08(5$ (1 6Ë 0,602 /RV SURJUHVRV VH GDQ<br />
FXDQGR QRV ORV PHUHFHPRV &XDQGR VRPRV ILHOHV DO PDHVWUR \ D OD HQVHxDQ]D GH YHUGDG<br />
1DGLH SURVSHUD HQ HVWRV HVWXGLRV SRUTXH QR WLHQH VHULHGDG QL ILGHOLGDG 7RGRV FRPLHQ]DQ<br />
GLFLHQGR TXH VRQ ILHOHV SHUR WHUPLQDQ FUH\pQGRVH PiV TXH ORV GHPiV LQFOXVR TXH HO 0DHVWUR<br />
6DPDHO /D PD\RUtD GH OD JHQWH IUDFDVD SRUTXH QR WLHQH SHUVHYHUDQFLD QL FRQWLQXLGDG GH<br />
SURSyVLWRV 3RUTXH OHV JXVWD PiV GHGLFDUVH D OD FKLVPRJUDItD \ D OD PXUPXUDFLyQ D PHWHUVH<br />
HQ OD YLGD SULYDGD GH ORV GHPiV´ (VWD HQVHxDQ]D SRU Vt PLVPD FRQVLGHUDPRV TXH YDOH RUR<br />
FXiQWRV GH QRVRWURV QRV TXHMDPRV GH QR SURJUHVDU GH QR DYDQ]DU HQ ORV HVWXGLRV