You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
08(57( 0Ì67,&$ /D 0XHUWH 0tVWLFD<br />
6HxDODPRV DOJXQDV FRVDV SHUR REYLR TXH VH QRV TXHGDQ D~Q PiV (O RUGHQ DXWpQWLFR QRV GLFH<br />
TXH KD\ VREUDGD LQIRUPDFLyQ HQ ODV REUDV GHO 0DHVWUR SDUD TXH WRGDYtD DQGHPRV MXJDQGR FRQ<br />
RWUDV GRFWULQDV 6L SUDFWLFiUDPRV PiV QR QRV DOFDQ]DUtD OD SUHVHQWH H[LVWHQFLD SDUD HVWXGLDU \<br />
SUDFWLFDU WRGD OD VDJUDGD GRFWULQD TXH QRV OHJy HO 0DHVWUR 6DPDHO<br />
< VLQ HPEDUJR OD KHUPDQGDG GHDPEXOD DO DFDVR FRQ OD &RQFLHQFLD GRUPLGD FRQ HO (*2<br />
%,(1 9,92 DWUDtGR SRU OD IDVFLQDFLyQ \ HO VXHxR LUUHDO FRQ OD LOXVLyQ GH LU VLHPSUH WUDV OR<br />
QRYHGRVR VLHPSUH WUDV OR TXH VLJQLILTXH TXH (672< (1 /$ 9$1*8$5',$ 3RUTXH OD<br />
KXPDQLGDG VLHPSUH EXVFD PRVWUDUVH LQWHOLJHQWH PHMRU GH OR TXH HV VLQ SHQVDU TXH OR<br />
(;7(5,25 HV OR ,17(5,25 6L KD\ DPRU HQ QXHVWUR FRUD]yQ VL KD\ &RQFLHQFLD<br />
02675$5(026 &21&,(1&,$ 6L KD\ HUURU HTXLYRFDFLyQ \ VXHxR REYLR TXH QXHVWURV<br />
KHFKRV QRV GHODWDUiQ HQ OD WULVWH UHDOLGDG GHO '850,(17( &21 (*2 YDJDQGR GH HVFXHOD<br />
HQ HVFXHOD \ GH VHFWD HQ VHFWD VLQ HQFRQWUDUVH MDPiV D Vt PLVPR<br />
/D GLVFLSOLQD GHO HVWXGLDQWH JQyVWLFR GHEH VHU OD PHGLWDFLyQ D IRQGR<br />
(Q FLHUWD RFDVLyQ QRV HQFRQWUiEDPRV FRQ ORV RMRV FHUUDGRV UHFRUGDQGR FRQ WULVWH]D ORV<br />
VXFHVRV GHO GLDULR YLYLU LGHQWLILFDGRV FRQ HO GRORU \ HO DPRU SURSLR 'H SURQWR RUDQGR \<br />
VXSOLFDQGR ORJUDPRV HO LQPHUHFLGR SUHPLR GH OOHJDU D HVD SDUWH PDUDYLOORVD HQ GRQGH<br />
GHMDPRV GH H[LVWLU 1RV SHUFLEtDPRV FRPR HQ VXVSHQVLyQ QR HVWiEDPRV FLHUWRV VL YLYRV R<br />
PXHUWRV PDV GH UHSHQWH XQD SRGHURVD SD] VH DGXHxy GH QRVRWURV < VLQ KDFHU SUHJXQWDV QL<br />
HVWDU DIHFWRV FRQ QDGD QL PHQRV LGHQWLILFDUQRV D~Q PiV OD UHVSXHVWD VLQ PXFKR SHGLUOD QR<br />
VH KL]R HVSHUDU 8QD VROD IUDVH XQ KRQGR VLJQLILFDGR XQD SHTXHxD /X] HQ QXHVWUD RVFXULGDG<br />
³7X IRUWDOH]D OD KDOODUiV HQ WX SURSLR GRORU´ .RDQ R QR HQVHxDQ]D R OHQJXDMH PtVWLFR OR<br />
FLHUWR HV TXH HQ HVD IUDVH KD\ WRGD XQD HQVHxDQ]D 3DUD HO TXH VH OR SURSRQH OyJLFR KD\<br />
UHVSXHVWDV<br />
(O VLJQLILFDGR WDUGDPRV HQ FRPSUHQGHUOR SRUTXH FODUR GRUPLGRV \ FRQ \RHV QR WHQHPRV<br />
D~Q OD GHVWUH]D SDUD FRPSUHQGHU DOJR TXH VyOR ORV LOXPLQDGRV KXELHUDQ FRPSUHQGLGR FDVL GH<br />
LQPHGLDWR /D IXHQWH GH QXHVWUR GRORU HV HO (*2 $FDEDQGR FRQ HO (*2 VH WHUPLQD HO<br />
VXIULPLHQWR /D IRUWDOH]D DGYLHQH FXDQGR KHPRV FRPSUHQGLGR TXH VRPRV OD IXHQWH PLVPD GHO<br />
(*2 < '(/ '2/25 48( 126 +$&( '$f2 72'26 /26 'Ë$6<br />
1R KDEtDPRV WHQLGR WLHPSR GH GHWHQHUQRV HQ HO FDPLQR SRUTXH OD LGHQWLILFDFLyQ QRV UHVWD OD<br />
GLVFLSOLQD SDUD PHGLWDU WRGRV ORV GtDV 0DV KXELPRV GH FRPSUREDU IUDVHV WDQ FLHUWDV FRPR<br />
³4XLHQ EXVFD KDOOD ´ ³4XLHQ WRFD \ SLGH FRQ IH VH OH HV DELHUWR \ VH OH FRQFHGH ´ ³(O TXH<br />
SHUVHYHUD \ HV ILHO DO ILQDO VLHPSUH DOFDQ]D ´<br />
8QD VROD IUDVH GH /X] QRV FDPELD OD YLGD 3HUR SDUD HOOR KD\ TXH WHQHU ',6&,3/,1$<br />
/RV TXH SHUGHPRV HO WLHPSR EXVFDQGR HO DSODXVR GHO PXQGR HO UHFRQRFLPLHQWR GH ORV GHPiV<br />
OD DGRUDFLyQ H[WHUQD HO FXOWR D QXHVWUD SHUVRQDOLGDG \ YDQLGDG QR VDEHPRV OR TXH VH SLHUGH<br />
DSURYHFKDQGR XQD KRUD GLDULD GH PHGLWDFLyQ D IRQGR<br />
([LVWHQ DOJXQRV SRU DKt TXH LPSRQHQ XQD GLVFLSOLQD GH KLHUUR JDUURWH FDSULFKRV SHUVRQDOHV<br />
HWF $ WRGRV HOORV OHV GHFLPRV TXH OD 9HUGDG UHVLGH HQ HO FRUD]yQ WUDQTXLOR < VyOR SRGHPRV<br />
ORJUDU HO FRUD]yQ WUDQTXLOR HQ OD 0(',7$&,Ï1 SDUD SRGHU HVFXFKDU OD 92= ,17(5,25 OD<br />
YR] GHO Ë17,02 QXHVWUR YHUGDGHUR *85Ò < 0$(6752 ,17(5,25<br />
/DV UHJODV FDSULFKRVDV ODV IDOVDV DWDGXUDV ORV HVTXHPDV ULPERPEDQWHV ORV '(&5(726<br />
3$75,$5&$/(6 2%,63$/(6 0$*,67(5,$/(6 ( ,1&,'(17$/(6 VyOR GHPXHVWUDQ<br />
HVWHUHRWLSLD UHWDUGDPLHQWR GHO WUDEDMR SpUGLGD GHO WLHPSR \ GHO VHQWLGR GH OD HQVHxDQ]D GHO<br />
0DHVWUR 6DPDHO $XQ :HRU<br />
1R KD\ QDGD PiV HIHFWLYR TXH WHQHU XQD ',6&,3/,1$ %,(1 (67$%/(&,'$ 0(',7$5 <<br />
352)81',=$5 (1 (/ ,17(5,25 '( &$'$ 812 '( 12627526 $O HOLPLQDU HO (*2