You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
08(57( 0Ì67,&$ /D 0XHUWH 0tVWLFD<br />
/D YHUGDG QRV KDFH OLEUHV £££DWUiV OD WLUDQtD<br />
(O LQFUHtEOH \R GH ORV WLUDQRV<br />
³8QD GHVPHGLGD PLWRPDQtD HV HO \R GH ORV WLUDQRV ´ $Vt OR GHILQtD FRQFUHWDPHQWH XQ<br />
SROLWyORJR HQ XQD GLVFXVLyQ /RV WLUDQRV VRQ DTXHOORV TXH HQUDL]DGRV HQ HO SRGHU SROtWLFR<br />
JRELHUQDQ HQ IRUPD FDSULFKRVD \ DQWRMDGL]D KDFLHQGR SUHYDOHFHU PiV VX LQWHUpV TXH HO LQWHUpV<br />
FRP~Q R GH ORV GHPiV 1R OHV LQWHUHVD HQ OR PiV PtQLPR HO ELHQ GH ORV GHPiV (V FDSD] GH<br />
PDQGDU D OD KRJXHUD D VX PLVPD IDPLOLD \ FRPHWHU WRGD FODVH GH DWURSHOORV /D KLVWRULD<br />
WULVWHPHQWH WLHQH YDULRV HMHPSORV<br />
7LUDQRV TXH OOHQDURQ GH OXWR D OD KXPDQLGDG DVHVLQDURQ D PLOHV WRUWXUDURQ D GLH] PLO \ DO<br />
ILQDO WHUPLQDURQ FRQ ORV SXHEORV HQ PXHUWH GHVWUXFFLyQ SREUH]D PLHGR HQJDxR PLOHV GH<br />
SUHVRV HQ ODV FiUFHOHV FLHQWRV GH YLXGDV KXpUIDQRV SDtVHV OOHQRV GH WHUURU \ SRU ~OWLPR<br />
HQULTXHFLPLHQWR LOtFLWR GH HVWRV GpVSRWDV OOHQRV GH FUXHOGDG \ HQ QXPHURVRV FDVRV PXFKRV GH<br />
HOORV IXHURQ H[WHUPLQDGRV SRU VXV PLVPRV VHFXDFHV<br />
(MHPSORV WHQHPRV D YDULRV HPSHUDGRUHV URPDQRV 'LRFOHFLDQR 7UDMDQR 1HUyQ &DOtJXOD HWF<br />
(QWUH ORV PiV GHVWDFDGRV KLVWyULFDPHQWH +LWOHU 1DSROHyQ 0XVVROLQL HWF HQ (XURSD ,GL<br />
$PtQ HQ ÈIULFD 'XYDOLHU \ WULVWHPHQWH PXFKRV GH ORV SUHVLGHQWHV HQ /DWLQRDPpULFD HQ<br />
WRGRV ORV WLHPSRV<br />
5HVXOWD VXPDPHQWH LQWHUHVDQWH HO FDVR GH ,GL $PtQ (VWH KRPEUH HQ 8JDQGD OOHJy D LPSRQHU<br />
TXH VH OH OODPDUD µ'RFWRU VLQ VHUOR DVHVLQy D VXV ULYDOHV WXYR PXFKDV HVSRVDV \ FXDQGR<br />
DOJXQD RVy DEDQGRQDUOR QR VyOR OD DVHVLQy VLQR TXH VH OD GHYRUy HQ XQ EDQTXHWH LQXVXDO<br />
1HUyQ HV IDPRVR SRU KDEHU LQFHQGLDGR D 5RPD SDUD LQVSLUDUVH SDUD XQD PHORGtD \ OXHJR<br />
FXOSy D ORV FULVWLDQRV FRQ OR TXH LQLFLy ODV SHUVHFXFLRQHV D FLHQWRV GH PLOHV GH FULVWLDQRV TXH<br />
PXULHURQ HQ HO FLUFR URPDQR 1HUyQ WDPELpQ DVHVLQy D VX PDGUH \ D VX SULPHUD HVSRVD<br />
0XFKRV WLUDQRV HQ UHDOLGDG WLHQHQ XQD WRWDO GHVLQWHJUDFLyQ GH VX UHDOLGDG LQWHULRU (Q XQD<br />
SDODEUD VRQ GHVTXLFLDGRV PHQWDOHV LPSRVLEOH KDFHUORV UD]RQDU µ&DVDV YDFtDV GLUiQ<br />
DOJXQRV<br />
(VWH \R PLWyPDQR HQ H[FHVR HV WHUULEOHPHQWH FUXHO 3HUR PXFKRV DXQTXH QR VRQ UH\HV<br />
FpVDUHV ]DUHV HWF VRQ WHUULEOHV &XDO UH\H]XHORV GH FXHQWR WRUWXUDQ D VXV KHUPDQRV FRQ VXV<br />
GHVSURSyVLWRV LPSRQHQ VX YROXQWDG PDQLSXODQ ODV PHQWHV \ OR TXH HV SHRU OR KDFHQ<br />
LQYRFDQGR OD UHOLJLyQ OD IH OD REHGLHQFLD OD PDHVWUtD R GLYLQLGDG HWF (V WHUULEOH HO WUDEDMR<br />
SVLFROyJLFR SHUR VLQ PXHUWH QR KD\ QDFLPLHQWR \ VLQ DPERV QR HV SRVLEOH KDFHU XQ VDFULILFLR<br />
TXH YDOJD OD SHQD<br />
3RU HVR FDEH SUHJXQWDUVH FRQVWDQWHPHQWH ¢6R\ UHIOH[LYR" ¢0H HVWR\ GDQGR FXHQWD GH FyPR<br />
VR\ HQ UHDOLGDG" ¢6R\ GHPDVLDGR SRVHVLYR FRQ PLV KLMRV R FRQ PL HVSRVD" ¢5HDOPHQWH HVWR\<br />
HQ OR FRUUHFWR FRQ PL DFWLWXG GH SUHGRPLQLR WRWDO" /D UHIOH[LyQ HV PX\ YDOLRVD \ GHPXHVWUD<br />
PDGXUH]<br />
/R TXH SUHWHQGHPRV QR HV FRORFDUQRV D OD YDQJXDUGLD GH QDGLH QL WDPSRFR HQ HO SULPHU OXJDU<br />
/R TXH SUHWHQGHPRV QR HV GDU OHFFLRQHV VLQR FRPSDUWLU YLYHQFLDV /R TXH FRPSDUWLPRV QR<br />
SURFHGH GH XQD DFWLWXG FDSULFKRVD VLQR GH XQ FXHVWLRQDPLHQWR tQWLPR 1RV SURQXQFLDPRV FRQ<br />
HO DQKHOR GH PRULU PtVWLFDPHQWH SXHV UHFRQRFHPRV TXH VRPRV LPSHUIHFWRV<br />
6L QRV JUDQMHDPRV FUtWLFDV \ VL QRV WLOGDQ GH PXFKDV FRVDV UHVSHWDPRV SURIXQGDPHQWH \ QR<br />
QRV HVWRUEDQ ODV RSLQLRQHV SXHV VRPRV WRGRV OLEUHV GH FRPSDUWLU QXHVWURV SXQWRV GH YLVWD<br />
2MDOi QR VH SLHUGD OD REMHWLYLGDG \ OD VHULHGDG