You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D 0XHUWH 0tVWLFD 08(57( 0Ì67,&$<br />
&RPSUHQVLyQ<br />
(Q HO WUDEDMR GH 0XHUWH 0tVWLFD XQ IDFWRU LPSRUWDQWH TXH D\XGD D YHUQRV WDO FXDO VRPRV HV OD<br />
&2035(16,Ï1<br />
1XQFD SRGUtDPRV DYDQ]DU VL QRV HQFRQWUDPRV VLHPSUH SHQVDQGR TXH HVWDPRV \D HQ HO FDPLQR<br />
QL TXH WDPSRFR QXHVWUD SRVWXUD HV OD PHMRU<br />
(O 0DHVWUR 6DPDHO $XQ :HRU VH D]RWDED OLWHUDOPHQWH WRGRV ORV GtDV HVWR TXLHUH GHFLU TXH QR<br />
VH WHQtD QLQJXQD FRQVLGHUDFLyQ D Vt PLVPR<br />
&XDQWDV YHFHV HO 0DHVWUR 6DPDHO VH OODPy D Vt PLVPR XQ ³5HFDGHUR´ R XQ ³JXVDQR GHO ORGR<br />
GH OD WLHUUD´ 0DV PXFKRV QRV HQVHxRUHDPRV FRQ OD HQVHxDQ]D FXDO VL IXHUD XQ SDWULPRQLR<br />
SURSLR /D HQVHxDQ]D HV GH WRGRV \ DVt GHEHPRV FRPSDUWLUOD &RQ OD FRPSUHQVLyQ GH TXH<br />
WRGRV VRPRV $/0$6 /8&+$1'2<br />
/D FRPSUHQVLyQ QRV D\XGD D FRORFDUQRV VLHPSUH HQ HO SXQWR GH YLVWD DMHQR (V WDQ GLItFLO<br />
DSUHQGHU D YHU OR EXHQR HQ OD RSLQLyQ GHO RWUR HV PiV IiFLO YHU OR PDOR \ QR OD RSRUWXQLGDG<br />
TXH QRV RIUHFH GH UHIOH[LRQDU &RPR HVWDPRV HQ DSUHQGL]DMH FRQWLQXR OR KDUHPRV<br />
HTXLYRFiQGRQRV YDULDV YHFHV 'RV FRVDV VH RSRQHQ D OD &2035(16,Ï1 &5($'25$ (O<br />
SUHMXLFLR \ OD FUtWLFD<br />
(V PX\ GLItFLO DSUHQGHU D QR FULWLFDU /D FUtWLFD KD GH VHU VXVWLWXLGD SRU HO GLiORJR IUDWHUQR TXH<br />
HV GLVWLQWR (V PHMRU RSLQDU FRQ XQ SRFR GH UHVSHWR \ WDPELpQ GH VLQFHULGDG SHUR FXDQGR<br />
HVWDPRV VHJXURV GH TXH FRQRFHPRV HO HVWDGR LQWHULRU HQ TXH QRV HQFRQWUDPRV SDUD KDFHUOR 6L<br />
XQD YH] KHPRV UHYLVDGR TXH OR TXH PRWLYD QXHVWUD RSLQLyQ HV OD LUD R OD HQYLGLD PDO KDFHPRV<br />
ODQ]DQGR OD RSLQLyQ 'HEHPRV VHU FHUWHURV FRQWUD ORV DWDTXHV GHO \R SVLFROyJLFR (O SUHMXLFLR<br />
HV XQ GHIHFWR TXH QRV KDFH WHQHU XQD RSLQLyQ TXH QR KHPRV FRPSUREDGR UHVSHFWR D DOJR R D<br />
DOJXLHQ < \D OR GLMR HO 0DHVWUR 6DPDHO (O TXH KDEOD GH OR TXH GHVFRQRFH HVWD HQ FDPLQR GH<br />
VHU XQ LGLRWD 0X\ GXUDV VXV SDODEUDV SHUR PX\ FLHUWDV ¢&yPR SRGHPRV KDEODU GHO \R VL QR OR<br />
FRQRFHPRV" ¢&XiQWDV KRUDV GH PHGLWDFLyQ OH KHPRV GHGLFDGR D ORV \RHV TXH QRV DWDFDQ<br />
GXUDQWH HO GtD" ¢3RU TXp LQVWUXLPRV D ORV GHPiV DFHUFD GH OR GLYLQR DFHUFD GH OR DOWR VL QL<br />
VLTXLHUD VDEHPRV TXLpQHV VRPRV \ GH GyQGH YHQLPRV \ PXFKR PHQRV QR VRPRV FRQVFLHQWHV<br />
GH OR TXH HVWDPRV KDFLHQGR"<br />
6L QRV GLpUDPRV SHUIHFWD FXHQWD GH OD WULVWH UHDOLGDG GHO JRELHUQR TXH HMHUFH HO \R HQ QRVRWURV<br />
QR GDUtDPRV WDQ D OD OLJHUD QXHVWUDV RSLQLRQHV QL WDPSRFR FULWLFDUtDPRV WDQ IiFLO D ORV GHPiV<br />
VR SHQD GH HVWDUQRV FULWLFDQGR D QRVRWURV PLVPRV $OJXLHQ SRU DKt PHQFLRQDED TXH DO VHxDODU<br />
FRQ HO GHGR tQGLFH QRV TXHGDEDQ FXDWUR GHGRV 8QR DSXQWDQGR KDFLD DUULED SRUTXH 'LRV WRGR<br />
OR YH \ WUHV DSXQWDQGR KDFLD QRVRWURV PLVPRV SRU OD HQRUPH UHVSRQVDELOLGDG TXH WHQHPRV DO<br />
MX]JDU D ORV GHPiV VLQ MX]JDUQRV D QRVRWURV PLVPRV &XDQGR FRPHQ]DPRV D &2035(1'(5<br />
TXLpQHV VRPRV HQ UHDOLGDG QR QRV TXHGDQ JDQDV GH MX]JDU D QDGLH \ PXFKR PHQRV GH FULWLFDU<br />
3XHGH TXH KD\D PXFKR GH GLYLQR HQ QRVRWURV GH KHFKR VRPRV WRGRV KLMRV GHO PLVPR &UHDGRU<br />
PDV QR WRGRV HVWDPRV GDQGR OD QRWD GH VHU VXV +,-26 SXHV QRV SRVHH HO 6$7È1<br />
3$57,&8/$5 WRGRV ORV GtDV GH OD YLGD D TXLHQ OH UHQGLPRV FXOWR GiQGROH ULHQGD VXHOWD DO<br />
\R SVLFROyJLFR<br />
/D FRPSUHQVLyQ QRV KDFH GHVDUUROODU OD 72/(5$1&,$ $SUHQGHU D YHU D ORV GHPiV \D QR<br />
FRPR HQHPLJRV QL FRPR SHUVRQDV TXH HVWiQ FRPSLWLHQGR FRQ QRVRWURV /D ,QLFLDFLyQ 12 (6<br />
81$ &203(7(1&,$ HV XQ PpULWR TXH VH JDQD WUDEDMDQGR (1 812 0,602 0XFKRV<br />
SLHQVDQ TXH WUDEDMDQGR HQ ORV GHPiV VH JDQDQ PpULWRV \ OR TXH VH JDQD HV &21'(1$&,Ï1<br />
SRUTXH HVWDPRV VXSODQWDQGR HO WUDEDMR GHO 6DJUDGR 7ULEXQDO &yVPLFR \ QRV DFUHGLWDPRV<br />
FRQGHQDFLyQ SRU OD IDOWD GH DPRU DO SUyMLPR /D FRPSUHQVLyQ QRV KDFH YHUQRV WDPELpQ WDO FXDO