You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6RPEUD FRQ HO PXQGR GHO SDVDGR \ DO SUHVHQWH LQFOXVR LQGLFDQ HO OXJDU GRQGH SXHGH<br />
KDOODUVH HQ OD DFWXDOLGDG<br />
⎯(VWiLV VHJXURV GH TXH YLYH<br />
⎯'HEHUi WHQHU GH GLHFLRFKR D YHLQWH DxRV ⎯UHVSRQGH (VPHUDOGD<br />
⎯< GLPH ¢W~ FyPR VDEHV TXLpQ HUHV" 1R SDUHFHV PD\RU GH TXLQFH DxRV<br />
⎯/D 0XHUWH KD VLGR PL PHMRU PDHVWUD« \ WHQJR WX HGDG 7UHV DxRV PiV TXH WX<br />
SULPLWD<br />
⎯(V SRVLEOH ⎯LQWHUYLHQH 'DWLD⎯ TXH ,VDEHO HVWp UHHQFDUQDGD HQ HO VHQR GH XQD<br />
IDPLOLD LQDGHFXDGD < QDGD VHSD GH VXV GRQHV D~Q<br />
⎯6X YHUGDGHUD QDWXUDOH]D ⎯DxDGH (VPHUDOGD⎯ QR GHVSHUWDUi KDVWD OOHJDGR HO<br />
PRPHQWR /DV GHPiV FLUFXQVWDQFLDV FUpHGPH QR LPSRUWDQ<br />
⎯7HQtD HQWHQGLGR TXH W~ HUDV OD HQFDUJDGD GH LOXVWUDU D ODV EUXMDV ⎯GLJR FDGD<br />
YH] PiV OLDGR<br />
⎯(UD 1R ROYLGHV TXH 0DOD 6RPEUD GHVDSDUHFLy<br />
⎯3DUHFpLV ROYLGDU HO (OL[LU GH OD 9LGD (WHUQD 3XHGH VHJXLU FRQ YLGD GHVGH<br />
HQWRQFHV<br />
⎯1R 0DOD 6RPEUD VH GHMy PRULU (V FRQ /D 9R] FRQ TXLHQ QRV XUJH FRQWDFWDU<br />
SDUD HQFRQWUDU D OD SHUVRQD HQ OD FXDO HVWp UHHQFDUQDGD \ W~ HUHV TXHULGR $OIUHGR HO<br />
OODPDGR KD HQFRQWUDU OD IRUPD GH OOHJDU D OD )XHQWH GH OD 6DODPDQGUD 'RQGH VH VXSRQH<br />
KDELWD /D 9R] 2PDU WH D\XGDUi TXH pO OD KL]R SURWHFWRUD GH OD 5RFD 7RUQDVRO<br />
⎯/H\ TXH OR KL]R D W~ SHWLFLyQ \ FRQ OD FRQGLFLyQ GH SHUGHU PHPRULD GHO OXJDU<br />
⎯FRQWHVWR GHVDLUDGR<br />
⎯£< W~ WH ItDV GH OD SDODEUD GHO 0DJR 3LQWRU 0DOD 6RPEUD DVt OR GLVSXVR \<br />
HVFULWR HVWi TXH pO QR VHUi HO HOHJLGR 3HUR FRQRFH HO OXJDU«<br />
⎯7RPD ⎯LQWHUYLHQH 'DWLD \ PH SRQH HQ ODV PDQRV XQD EROVD GH IUXWRV VHFRV (V<br />
HO SDJR SRU ORV VHUYLFLRV TXH WH SUHVWDUi 2PDU SRUTXH DXQTXH D pO OH LQWHUHVH PiV TXH D<br />
QRVRWURV HVWi HQ VX QDWXUDOH]D HO WUXHTXH \ QR KDUi QDGD VLQ XQD UHFRPSHQVD SRU PXFKR<br />
TXH VH MXHJXH<br />
'HVSLHUWR VREUHVDOWDGR HVWR\ WHQGLGR GHODQWH GH XQD FKLPHQHD VREUH XQ MHUJyQ GH<br />
SOXPDV &DUORV OD &KDFKD /XLVD $GHODLGD \ 2PDU PH REVHUYDEDQ H[SHFWDQWHV<br />
⎯3HUR SHUR ⎯ORJUR DUWLFXODU<br />
⎯7H KHPRV HQFRQWUDGR SULYDGR GH OD FRQVFLHQFLD HQ HO SDUTXH D ORV SLHV GH XQ<br />
WURQFR VHFR ⎯LQIRUPD PL SULPR⎯ WHQGUiV TXH GDUOH ODV JUDFLDV D 2PDU pO WH KD KHFKR<br />
UHFXSHUDU FRQ XQR GH VXV EHEHGL]RV<br />
/HV PLUR VLQ VDOLU GHO DQXELODPLHQWR 6LQ VDEHU VL HVWDV VRQ R VRQ ODV RWUDV ODV<br />
ILJXUDV FUHDGDV SRU HO DUWLILFLR 0DOGLFLHQGR HQ OR PiV SURIXQGR GHO DOPD VHU HO EODQFR<br />
GH ORV GHVHRV GH ORV PXHUWRV \ ORV WUDEDMRV GH ORV YLYRV &UHR RtU DO SDGUH 1LFRGHPXV HQ<br />
SDODEUDV GH VX 'LRV ³¢+DEpLV SXHV GHVFXELHUWR HO SULQFLSLR SDUD HO TXH EXVFiLV HO<br />
ILQ" 3XHV DOOt GRQGH HVWi HO SULQFLSLR DOOt VHUi HO ILQ´<br />
(O SHVR GHO EROVLOOR FRQ ORV IUXWRV PH TXHPD OD SDOPD HO DOPD GH XQ VDOWR PH<br />
SRQJR HQ SLH OR TXH WLHQH OD IDFXOWDG GH OOHYDUORV D XQ VREUHVDOWR JHQHUDOL]DGR 1DGD<br />
UHILHUR GH PL VXHxR 1R KDFH IDOWD ORV RMRV GH 2PDU PH UHKX\HQ \ ORV GH $GHODLGD VRQ<br />
WRGR XQ SRHPD<br />
⎯7~ QRV D\XGDUiV ⎯GLJR FRQ ILUPH]D DO WLHPSR TXH GHSRVLWR HQ ODV PDQRV GH<br />
2PDU ORV IUXWRV GHO $OLDQWR<br />
+DFLHQGR IDPD GH VXV DUWHV SLFWyULFDV 2PDU QRV WUDQVSRUWD HQ DODV GH VXV<br />
SLQFHOHV KDVWD HO QDFLPLHQWR GHO 5tR GH OD /X] 'HVGH DKt FDPLQDUHPRV KDVWD HO /DJR<br />
3HTXHxR HQ EXVFD GH /D )XHQWH GH OD 6DODPDQGUD (Q XQ UHFRGR GHO FDPLQR VH