Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
'HVFRUUR ORV SHVDGRV FRUWLQDMHV iYLGR GH OX] \ VRO -XQWR DO EURFDO GHO SR]R HO<br />
'HiQ HVWi SODWLFDQGR FRQ XQRV KRPEUHV YHVWLGRV GH QHJUR MXQWR D pO FRQ OD IUHQWH<br />
RULHQWDGD KDFLD OD WLHUUD GRQ 5DPyQ 2WURV GRV KRPEUHV GH JULV WUDQVSRUWDQ XQ IpUHWUR<br />
(O &ULVWR GH EURQFH FODYDGR VREUH OD WDSD ODQ]D XQ GHVWHOOR GRUDGR KDVWD PL YHQWDQD<br />
£$\ 6HxRU ¢4Xp KDFpLV HQ HO KRJDU GH XQD SDQGLOOD GH KHUHMHV" 3LHQVR 1R VLQ XQ JUDQ<br />
HVIXHU]R GH YROXQWDG PH GLVSRQJR D EDMDU DO VDOyQ<br />
/HYH UXPRU D FRQYHUVDFLyQ VH R\H D WUDYpV GH OD SXHUWD GH OD ELEOLRWHFD<br />
'HMiQGRPH OOHYDU SRU XQ LPSXOVR HQ GRQGH QR LQWHUYLHQH OD YROXQWDG PH DFHUFR<br />
VLJLORVR 3HUGLHQGR GLJQLGDG \ FRPSRVWXUD DUULPR OD RUHMD D OD VyOLGD SXHUWD < FRPR<br />
QR PH VLUYH GH PXFKR JLUR FRQ OHYHGDG HO SLFDSRUWH 0L WtR HVWi GLFLHQGR<br />
⎯1R SDUHFH KDEHU RWUR PHGLR<br />
⎯1R HVWR\ GH DFXHUGR ⎯OH FRQWHVWD PL SULPR<br />
⎯7~ GLUiV (O DVXQWR HV SHOLJURVR \ GH OR PiV GHOLFDGR &RQYHQGUiV FRQPLJR TXH<br />
HV GHPDVLDGR FXULRVR £$KRUD TXH WRGR SDUHFtD OOHJDU D VX ILQ 7LHQH TXH GHVDSDUHFHU<br />
GXUDQWH XQD WHPSRUDGD<br />
¢$ TXLpQ R D TXLpQHV VH UHILHUHQ" 3LHQVR FDGD YH] PiV DVXVWDGR UHFRUGDQGR ODV<br />
SDODEUDV GH OD &KDFKD /XLVD \ ODV DGYHUWHQFLDV GHO IDQWDVPD GH PL DEXHOD<br />
⎯1R FUHR TXH OH LQWHUHVH YHUVH HQYXHOWR HQ VHPHMDQWH ERGULR 6L PH SHUPLWLHUDV<br />
FRQWDUOH OD YHUGDG<br />
⎯¢4Xp YHUGDG"<br />
⎯7RGR ODV HVSHUDQ]DV GH YLGD HWHUQD TXH WHQpLV SXHVWD HQ HO (OL[LU OD E~VTXHGD<br />
GH 0DOD 6RPEUD HO YHUGDGHUR VHU GHO 'HiQ<br />
'HPDVLDGR QL JDQDV QL QHFHVLGDG WHQJR GH HVFXFKDU PiV GHVDWLQRV HQ WDQ GHOLFDGD<br />
VLWXDFLyQ DVt HV TXH HPSXMR OD SXHUWD FRQ XQD SUHVHQFLD GH iQLPR WDQ ILQJLGD FRPR HO<br />
GHVSDUSDMR GHO TXH KDJR JDOD DO GLULJLUPH D PL WtR<br />
⎯£%XHQRV GtDV ¢'HFtDQ"<br />
6X WXUEDFLyQ HV WDQWD FRPR OD TXH \R LQWHQWR GLVLPXODU &DUORV EDMD OD FDEH]D<br />
HQURMHFLHQGR FRQ YLROHQFLD PLHQWUDV PL WtR FDVL GHMD FDHU OD FRSD TXH VRVWLHQH OD PDQR<br />
L]TXLHUGD D OD YH] TXH OD GHUHFKD TXHGD VXVSHQGLGD D PHGLDV HQ HO DLUH<br />
⎯¢(VFXFKDEDV" ⎯'LFH UHFXSHUDQGR OD FRPSRVWXUD \ D LPLWDFLyQ GH PL WRQR⎯<br />
QR HV SRU W~ SDUWH PX\ FDEDOOHURVR GLUtD TXH LQGHFHQWH JR]DU GH FRQYHUVDFLRQHV<br />
SULYDGDV XVDQGR GH WDOHV PHGLRV«<br />
⎯¢/R HV" ⎯/H LQWHUUXPSR⎯ WHQLHQGR HQ FXHQWD OR TXH WUDPDQ SLHUGH DJXGH]D<br />
WDQ GHQLJUDQWH DGMHWLYR 1R OHV SDUHFH TXH \R SRGUtD HPSOHDU XQ FDOLILFDWLYR PXFKR<br />
PHQRV FRPR GLUtD FRQVLGHUDGR ¢OHV DFRPRGD HO GH DVHVLQRV"<br />
1HJUDV QXEHV FUX]DQ ODV SXSLODV GH GRQ -HV~V QHJUDV \ VRPEUtDV 'HVSXpV GH XQD<br />
SDXVD HVSHVD FXDMDGD GH PDORV SUHVDJLRV SRU PL SDUWH \ WHPRUHV PDQLILHVWRV SRU OD GH<br />
pO VXVSLUD FRPR VL VDOLHUD GH XQ WUDQFH \ FRQ HO iQLPR DSDUHQWH GH TXLHQ VH HQWUHJD D<br />
XQD GHVJUDFLD LUUHSDUDEOH GLFH<br />
⎯(VWi ELHQ 6LpQWDWH KDEODUHPRV<br />
/D PLUDGD LQTXLHWD GH &DUORV GLULJLpQGRVH KDFLD XQ ULQFyQ TXH SHUPDQHFH HQ<br />
VRPEUDV PH DGYLHUWH GH OD SUHVHQFLD GH $GHODLGD (VWi DFXUUXFDGD HQWUH OD HPERFDGXUD<br />
GH OD FKLPHQHD \ HO KXHFR TXH FRQIRUPD FRQ XQ SLODU PDHVWUR 3XHGR YHU FRPR OOHYD OD<br />
PLVPD URSD GH OD QRFKH DQWHULRU DKRUD DGHPiV GH DUUXJDGD PRMDGD FKRUUHDQWH GH<br />
DJXD DVt FRPR ODV GHVJUHxDGDV WUHQ]DV 5HWLUR PROHVWR OD PLUDGD GH OD FKLTXLOOD<br />
$GHODLGD DQWH XQ JHVWR SHUHQWRULR GH VX SDGUH VH LQFRUSRUD FRQ GHVJDQD \ GLFH FRQ<br />
FDQVLQR DFHQWR<br />
⎯'H DFXHUGR OD FXOSD HV PtD ¢3XHGR LUPH"<br />
⎯1R HV VXILFLHQWH $O PHQRV SDUD WX SULPR
Change language