You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SDGUH 1LFRGHPXV $ELHUWDV ODV OXFHV GHO UD]RFtQHR SRU OD IHOL] LGHD PH LQFRUSRUp FRQ<br />
OD UDSLGH] GH XQ JDWR \ VDOWDQGR FRPR XQD FDEUD PRQWHV FUXFp HO GHVSHxDGHUR \<br />
PRVWUDQGR ORV DUGLG GH XQ ]RUUR URMR FRUUt SRU HO VHQGHUR TXH YD D GDU DO 0RQDVWHULR<br />
$YDQFp DJD]DSDGR D ORV H[WUDPXURV WRGD HO DOD GHUHFKD GHO HGLILFLR KDVWD OOHJDU<br />
D OD DOWXUD GH ODV FRFLQDV GRQGH )UD\ $QVHOPR VLQ KDELWR \ HQ FDO]RQHV FRUWRV UHPRYtD<br />
FRQ XQD UDVHUD GH KLHUUR GHQWUR GH OD HQRUPH VDUWpQ UHSOHWD GH PLJDV 'LVWUDHU DO<br />
KHUPDQR $QVHOPR HUD GH QHFHVLGDG DEUt XQ UHVTXLFLR HQ OD SXHUWD GHO JDOOLQHUR FRQ HO<br />
SHQVDPLHQWR SXHVWR HQ ³)HOLSH´ TXH VDOLy FRPR XQD IOHFKD HQ GLUHFFLyQ D ODV FRFLQDV<br />
GHVGH GRQGH OOHJDED HO RORUFLOOR D SDQ WRVWDGR TXH WDQ ELHQ FRQRFtD HO DYLVSDGR JDOOR<br />
0LHQWUDV HO KHUPDQR FRFLQHUR OR DWUDSDED \ GHYROYtD DO FRUUDO \R OOHQDED XQD FDQDVWD<br />
GH PLJDV \ FRQ HVWD DMXVWDGD VREUH HO SDGUHTXLO PH HQFDPLQp D OD FDSLOOD HQ EXVFD GHO<br />
YLQR GH WUHV KRMDV<br />
³⎯&XDQGR UHWLUH OD VDUWpQ GHO IXHJR YHQGUp D SRU WL SDUD TXH DOHJUHV WX SLFR<br />
FRQ ODV FDtGDV DO VXHOR´<br />
(VFXFKp FRPR LED GLFLHQGR HO FRFLQHUR D XQ IXULEXQGR ³)HOLSH´ TXH QR<br />
HQFRQWUDED PRGR QL PDQHUD GH KLQFDUOH HVSRORQHV \ SLFR<br />
3UHSDUp OLPSLH \ DUUHJOH OD &XHYD GH ODV ÈQLPDV VLQ ROYLGDU XQ UDPR GH WRPLOOR<br />
\ PDUJDULWDV VLOYHVWUHV FRQ OD LQWHQFLyQ GH GDU XQ PDWL] IDPLOLDU D ODV KXPLOGHV<br />
YLWXDOODV /ODPp D PLV FRQGLVFtSXORV D WRTXH GH VLOEDWR HQ FODYH GH PRUVH 3RFR<br />
GHVSXpV WRGRV ORV (VSDQWDSiMDURV HVWDEDPRV VHQWDGRV DQWH XQ DOPXHU]R FRPSXHVWR GH<br />
PLJDV WRFLQR FKRUL]R \ SLPLHQWRV IULWRV DOHJUDGDV FRQ HO FDOGR UHVFDWDGR GH OD<br />
VDFULVWtD<br />
$O WHUPLQDU OD FRPLORQD FRQ HO DPELHQWH \D DFKLVSDGR SURSXVH<br />
³⎯¢4Xp VL RILFLiUDPRV XQD PLVD GH GLIXQWRV FDQWDGD HQ OD FDSLOOD GHO<br />
&HPHQWHULR 0XQLFLSDO"<br />
1R HUD LGHD SDUD HVSDQWDUVH R UDUR VHUtD UHSUHVHQWDU XQD FRPHGtD GH<br />
YDULHGDGHV /R GLJR SRU HO OXJDU \ ODV FLUFXQVWDQFLDV<br />
³⎯1R KD\ TXLHQ VHSD FDQWDU PLVD \ PHQRV HQ ODWtQ ⎯DUJX\y -XDQ TXH HUD SRU<br />
VLVWHPD UHPLVR HQ KDFHU R GHFLU FRVD DOJXQD TXH IXHUD R SXGLHUD LU HQ GHVDFXHUGR FRQ<br />
HO PRGR YLYHQGL GH OD RUGHQ<br />
³⎯
Change language