8. 0.06 / . 0.06 ArT CAuCAsus AssoCiATioN Tbilisi NATioNAl ChildreN GAllery Tbilisi sTATe ACAdemy of ArTs Tbilisi GoeThe iNsTiTuTe briTish CouNCil iN GeorGiA
loop’A Spotlight Site-specific Reviews Anthea Nicholson, Molten Borders and House-keeping 4 anTea nikolsoni, gamqrali sazRvrebi da Sinameurneoba 6 Keti Japaridze, Shoes for Departure, 8 qeTi jafariZe, samgzavro fexsacmelebi 12 Iliko Zautashvili, ‘Transparent’ Walls of Caucasian Labyrinth 16 iliko zautaSvili, kavkasiuri labirinTis ‘gamWvirvale’ kedlebi 18 Koka Ramishvili, Evil and its Revelation in the Works of Francis Bacon 22 koka ramiSvili, boroteba da misi gamovlenis gzebi frensis bekonis SemoqmedebaSi 25 David Hockney, British Council Collection / devid hokni 29 Nathaniel McBride, Art and Risk 30 naTaniel makbraidi, xelovneba da riski 33 Audrey Bartis and Alexios Papazacharias about Rachel Whiteread 36 odri bartisi da aleqsios papazaqariasi reCel vaiTridis Sesaxeb 40 Ella Gibbs, From London with Love / ela gibsi, londonidan siyvaruliT 45 Nino Dzandzava, Experimental Films of Giga Chkheidze 49 nino ZanZava, giga CxeiZis eqsperimentebi kinoSi, 50 Annie Lovejoy, Mac Dunlop / eni lavjoi da mak danlopi 52 PMP Group / pmp jgufi 56 Carolyn Black, The Forest of Dean / kerolin bleki, dinis tye 59 Lena Milosevic, Do not be Neutral about Art 62 lena miloseviCi, mTavaria ar iyo neitraluri <strong>xelovnebis</strong> mimarT 64 Natalia Mali, Many of them feel sorry form me as they see me as crazy person 66 natalia mali, bevrs vecodebi, radgan SeSlilad mimiCneven 68 Black Box Recorder / Savi yuTi 70 Electric Earth, /eleqtronuli dedamiwa 71 Carolyn Black, Process and Practice 73 kerolin bleki, procesi da praqtika 74 Random Dance Company 76 Ma, 77 Ellen Mara De Watcher, Arsenal: sound as a weapon 78 elen mara de voCeri, arsenali, bgera, rogorc iaraRi 80 Nia Roberts, Wales at Venice 82 nia robertsi, uelsi veneciaSi 84 Selected Articles in Russian /rCeuli statiebi rusul enaze 88 Publisher: Art Caucasus Association; Founder: Nana Kirmelashvili; Editor in chief & Art director: Iliko Zautashvili; Sub editor: Magda Guruli; Translation: Magda Guruli, Maka Sakhvadze; Supervisor of English version: Servane Laine /France/, Guy Archer /USA/; Consultant: Peter Nasmyth /UK/; Supervisor of Georgian version : Nana Zardiashvili Design: MAGICON GrOup Printing: ‘Forma LTD’. British Council in Georgia Publishing and printing of the third edition was possible through the financial support of The British Council in Georgia © Art Caucasus Association loop’A established in 2005 CENTRE FOR GLOBAL COORDINATION OF CULTURE & ART The publishers of this magazine do not bear responsibility for advertising content. Also, views expressed herein are not necessarily those of the publisher. Global Opinion Interviews Front cover: Jasmin Jodry, Mo Stoebe, Audio Addiction, 2006, UK Back cover: Artists’ Action on the Freedom Square, photography by Anthea Nicholson. Tbilisi, 2006
- Page 1: g l o b a l s p o t l i g h t o p i
- Page 5 and 6: they sent came purely from a desire
- Page 7 and 8: TanamgzavrTan Tanaziari Semoqmedeba
- Page 9 and 10: migrants, or on the Home Office. It
- Page 11 and 12: Borders are simultan- eously real a
- Page 13 and 14: vinmes pirovnebis miCqmalva, gansak
- Page 15 and 16: Art, as the medium of proliferation
- Page 17 and 18: in museums and archives for good. T
- Page 19 and 20: muzeumebsa da arqivebSi. es Ziebis
- Page 21 and 22: Niko Tsetskhladze, Galaktion Kintsu
- Page 23 and 24: head of Bolshevik/fascist and a bod
- Page 25 and 26: Kkoka ramiSvili s p o t l i g h t b
- Page 27 and 28: s p o t l i g h t zemoqmedeba bekon
- Page 29 and 30: ‘Inside the Castle‘ 1969, Etchi
- Page 31 and 32: o p i n i o n a social totality; me
- Page 33 and 34: NnaTaniel makbraidi x e l o v n e b
- Page 35 and 36: damenturi sxvaoba. is, rac wibaxaSv
- Page 37 and 38: Gordon Matta-Clark, ‘Splitting’
- Page 39 and 40: AP: And she makes it an object. AB:
- Page 41 and 42: o p i n i o n aleqsios papazaqarias
- Page 43 and 44: eCel vaiTridi, ‘moCveneba’, 199
- Page 45 and 46: Ella Gibbs Dear Loop’A, The photo
- Page 47 and 48: years - the bigger picture will com
- Page 49 and 50: Nino Dzandzava E x P E R I M E N TA
- Page 51 and 52: mosaxviTi miunheni samyaros mikro m
- Page 53 and 54:
Title: ‘You’ve got beautiful ey
- Page 55 and 56:
Exhibition Title: Hotel Artwork Tit
- Page 57 and 58:
creatures. In the afterlife they ar
- Page 59 and 60:
Carolyn Black THE FOREST OF DEAN -
- Page 61 and 62:
Hhamilton finli, ‘siCume’, 1986
- Page 63 and 64:
Fay Godwin, ‘Farm Buildingsm Bony
- Page 65 and 66:
da vfiqrob, rom Jurnali swored maTT
- Page 67 and 68:
i n t e r v i e w s tears, illness
- Page 69 and 70:
wesiT, Cemi asakis adamians unda hq
- Page 71 and 72:
ELECTRIC EARTH This exhibition of v
- Page 73 and 74:
Carolyn Black PROCESS & PRACTICE -
- Page 75 and 76:
...tye karibWea, masSi Sesvla saris
- Page 77 and 78:
Akram Khan Company A’ Akram Khan
- Page 79 and 80:
e v i e w s an audio virus in a sci
- Page 81 and 82:
dulobas. matini teqstsa da xmas erT
- Page 83 and 84:
e v i e w s intercourse. While thes
- Page 85 and 86:
e v i e w s oyalibda, karen makkino
- Page 87 and 88:
Karen Knorr, ‘A Model of Vision
- Page 89 and 90:
метода” в построен
- Page 91 and 92:
как разговор молча
- Page 93 and 94:
размышляем о том, к
- Page 95 and 96:
CREATING OPPORTuNITy FOR PEOPLE WOR
Change language