01.06.2013 Views

It-Tnax -il Appostlu Is-Sena tal-Fidi A Martyr's Letter Extraordinary ...

It-Tnax -il Appostlu Is-Sena tal-Fidi A Martyr's Letter Extraordinary ...

It-Tnax -il Appostlu Is-Sena tal-Fidi A Martyr's Letter Extraordinary ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PEDAGOÌIJA<br />

Salesjana<br />

Insiru nafu l<strong>il</strong> Dun Bosco 3<br />

Spirtu Missjunarju<br />

Mudell Ìdid ta’ Missjoni u Missjunarji<br />

Il-President <strong>tal</strong>-Amerika Barak Obama, waqt<br />

Ωjara f<strong>il</strong>-Braz<strong>il</strong> fl-2011 g˙al skopijiet politiçi<br />

u kummerçjali, f’diskors tieg˙u lin-nies <strong>tal</strong>industrija,<br />

fakkarhom f<strong>il</strong>-˙olma ta’ Dun Bosco<br />

dwar <strong>il</strong>-belt kapi<strong>tal</strong>i tag˙hom, BraΩ<strong>il</strong>ja. Obama<br />

qal<strong>il</strong>hom, “BraΩ<strong>il</strong>ja hija belt Ωg˙ira fl-eta` - 51<br />

sena biss. Imma kienet bdiet b˙ala ˙olma aktar<br />

minn 100 sena <strong>il</strong>u. Fl-1883, Don Bosco, <strong>il</strong>-qaddis<br />

patrun ta’ BraΩ<strong>il</strong>ja, kellu viΩjoni li ©urnata wa˙da,<br />

<strong>il</strong>-kapi<strong>tal</strong>i ta’ nazzjon kbir kellha tinbena bejn<br />

<strong>il</strong>-15 u l-20 parallel. Kellha tkun mudell g˙all-<br />

©ejjieni li tag˙ti d-dritt g˙al kull opportunita` l<strong>il</strong><br />

kull BraΩ<strong>il</strong>jan.”<br />

Hajja Salesjana<br />

Minn Pascual Chávez V<strong>il</strong>lanueva – Trad. Joe Cini<br />

Globu Ωg˙ir tad-dinja<br />

O©©ett gustuΩ f<strong>il</strong>-kmamar ta’ Dun Bosco ©ewwa<br />

Valdocco, Turin, huwa globu tad-dinja, sewdieni u<br />

mhux eΩatt. Diffiçli tag˙raf <strong>il</strong>-fruntieri bejn pajjiΩ<br />

u ie˙or. “IΩ-Ωag˙Ωug˙ Mikiel Rua sikwit semg˙u<br />

jg˙id, ‘O kemm ©id nista’ nag˙mel kieku kelli tnax-<br />

<strong>il</strong> qassis ta˙t idejja! Kont nibg˙athom jippriedkaw<br />

<strong>il</strong>-fidi qaddisa tag˙na mhux biss f<strong>il</strong>-knejjes, imma<br />

wkoll fit-toroq!’ U kull meta kien i˙ares lejn mappa<br />

tad-dinja, kien jie˙u nifs qawwi meta jara li tant<br />

re©juni ma kinux insara, u kien jixtieq b<strong>il</strong>-˙erqa<br />

dak <strong>il</strong>-jum meta, kieku jista’, jmur iwassal iddawl<br />

<strong>tal</strong>-Van©elu f<strong>il</strong>-postijiet mhux m<strong>il</strong>˙uqa m<strong>il</strong>lmissjunarji.”(Memorie<br />

Biografiche III, 383)<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!