03.06.2013 Views

saqarTvelos konstitucia - constcentre.gov.ge

saqarTvelos konstitucia - constcentre.gov.ge

saqarTvelos konstitucia - constcentre.gov.ge

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

muxli 22<br />

1. yvelas, vinc kanonierad imyofeba saqarTveloSi,<br />

aqvs qveynis mTel teritoriaze Tavisufali mimosvlisa<br />

da sacxovrebeli adgilis Tavisufali arCevis ufleba.<br />

2. yvelas, vinc kanonierad imyofeba saqarTveloSi,<br />

SeuZlia Tavisuflad gavides saqarTvelodan. (15.10.2010.<br />

#3710).<br />

3. am uflebaTa SezRudva SeiZleba mxolod kanonis<br />

Sesabamisad, demokratiuli sazogadoebis arsebobisaTvis<br />

aucilebeli saxelmwifo uSiSroebis an sazogadoebrivi<br />

usafrTxoebis uzrunvelyofis, janmrTelobis dacvis, danaSaulis<br />

Tavidan acilebis an marTlmsajulebis ganxorcielebis<br />

mizniT.<br />

4. <strong>saqarTvelos</strong> moqalaqes SeuZlia Tavisuflad Semovides<br />

saqarTveloSi. (15.10.2010. #3710).<br />

muxli 23<br />

1. inteleqtualuri Semoqmedebis Tavisufleba uzrunvelyofilia.<br />

inteleqtualuri sakuTrebis ufleba xel-<br />

Seuvalia.<br />

2. SemoqmedebiT procesSi Careva, SemoqmedebiTi saqmianobis<br />

sferoSi cenzura dauSvebelia.<br />

3. SemoqmedebiTi nawarmoebis dayadaReba da gavrcelebis<br />

akrZalva dauSvebelia, Tu misi gavrceleba ar laxavs<br />

sxva adamianis kanonier uflebebs.<br />

Article 22<br />

1. Everyone legally within the territory of Georgia shall,<br />

within throughout the territory of the country, have the right to<br />

liberty of movement and freedom to choose his/her residence.<br />

2. Everyone, who is in Georgia legally, can freely leave<br />

Georgia (15.10.2010. N3710).<br />

3. These rights may be restricted only in accordance with<br />

law, in the interests of securing national security or public safety,<br />

protection of health, prevention of crime or administration of<br />

justice that is necessary for maintaining a democratic society.<br />

4. A citizen of Georgia may freely enter Georgia. (15.10.2010.<br />

N3710).<br />

Article 23<br />

1. The freedom of intellectual creation shall be guaranteed.<br />

The right to intellectual property shall be inviolable.<br />

2. Interference in creative process, censorship in the fi eld of<br />

creative activity shall be impermissible.<br />

3. The seizure of creative work and prohibition of its<br />

dissemination shall be impermissible unless it infrin<strong>ge</strong>s upon the<br />

legal rights of others.<br />

30 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!