saqarTvelos konstitucia - constcentre.gov.ge

muxli 30
1. Sroma Tavisufalia.
2. saxelmwifo valdebulia xeli Seuwyos Tavisufali
mewarmeobisa da konkurenciis ganviTarebas. akrZalulia
monopoliuri saqmianoba, garda kanoniT daSvebuli SemTxvevebisa.
momxmarebelTa uflebebi daculia kanoniT.
3. SromiTi urTierTobis momwesrigebel saerTaSoriso
SeTanxmebaTa safuZvelze saxelmwifo icavs saqarTvelos
moqalaqeTa SromiT uflebebs sazRvargareT.
4. SromiTi uflebebis dacva, Sromis samarTliani
anazRaureba da usafrTxo, jansaRi pirobebi, arasrulwlovnisa
da qalis Sromis pirobebi ganisazRvreba organuli
kanoniT. (15.10.2010.N#3710).
muxli 31
saxelmwifo zrunavs qveynis mTeli teritoriis Tanabari
socialur-ekonomikuri ganviTarebisaTvis. maRalm-
Tiani regionebis socialur-ekonomikuri progresis uzrunvelsayofad
kanoni adgens SeRavaTebs.
muxli 32
saxelmwifo xels uwyobs umuSevrad darCenil saqarTvelos
moqalaqes dasaqmebaSi. saarsebo minimumiT uzrunvelyofis
pirobebi da umuSevris statusi ganisazRvreba
kanoniT.
muxli 33
gaficvis ufleba aRiarebulia. am uflebis ganxorcielebis
wesi ganisazRvreba kanoniT. kanoni adgens
agreTve sasicocxlod mniSvnelovani samsaxurebis saqmianobis
garantiebs.
Article 30
1. Labor shall be free.
2. The state shall be bound to promote the development
of free entrepreneurial activity and competition. Monopolistic
activity shall be prohibited except for the cases permitted by law.
The rights of consumers shall be protected by law.
3. On the basis of international agreements governing labor
relations, the state shall protect the labor rights of the citizens of
Georgia abroad.
4. The protection of labor rights, fair remuneration of labor
and safe, healthy working conditions and the working conditions
of minors and women shall be determined by organic law.
(15.10.2010. N3710).
Article 31
The state shall take care for the equal socio-economic
development of the whole territory of the country. With the view
of ensuring the socio-economic progress of the high mountain
regions special privileges shall be determined by law.
Article 32
The state shall promote the unemployed citizen of Georgia
to be employed. The conditions of the provision of a minimum
standard of living and the status of the unemployed shall be
determined by law.
Article 33
The right to strike shall be recognized. Procedure of
exercising this right shall be determined by law. The law shall
also establish the guarantees for the functioning of services of
vital importance.
38 39