Sri Radha Sahasra Nama

candra-koöi-sugätré ca
candränana-manoharé
She rests on Lord Viñëu's chest (viñëu-vakñaù-sthala-sthä) and is rapt in meditation on
Lord Viñëu (viñëu-bhävana-tatparä). She is beautiful as millions of moons (candra-koöisugätré)
and Her moonlike face is very beautiful (candränana-manoharé).
Text 83
sevä-sevyä çivä kñemä
tathä kñema-käré vadhüù
yädavendra-vadhüù sevyä
çiva-bhaktä çivänvitä
She should be served with devotion (sevä-sevyä). She is Lord Çiva's beloved (çivä). She is
patience (kñemä), patient (kñema-käré), a beautiful girl (vadhü), the wife of the Yädavas'
king (yädavendra-vadhü), the object of devotional service (sevyä), a great devotee of Lord
Çiva (çiva-bhaktä), and Lord Çiva's companion (çivänvitä).
Text 84
kevalä niñphalä sükñmä
mahä-bhémäbhayapradä
jémüta-rüpä jaimüté
jitämitra-pramodiné
She is liberated (kevalä), free from the fruits of karma (niñphalä), subtle (sükñmä), terrifying
(mahä-bhémä), the giver of fearlessness (abhayapradä), the sustainer (jémüta-rüpä), Lord
Viñëu's beloved (jaimüté), and the girl who delights Lord Viñëu (jitämitra-pramodiné).
Text 85
gopäla-vanitä nandä
kulajendra-niväsiné
jayanté yamunäìgé ca
yamunä-toña-käriné
She is Lord Gopäla's beloved (gopäla-vanitä), dear to King Nanda (nandä), of noble birth
(kulajä), the resident of a king's palace (indra-niväsiné), glorious (jayanté), a girl who stays
by the Yamunä (yamunäìgé), and a girl who pleases the Yamunä (yamunä-toña-käriné).
Text 86
kali-kalmaña-bhaìgä ca
kali-kalmaña-näçiné
kali-kalmaña-rüpä ca
nityänanda-karé kåpä
She breaks and destroys the sins of Kali-yuga (kali-kalmaña-bhaìgä and kali-kalmañanäçiné).
She is expert at enjoying pastimes of quarreling with Lord Kåñëa (kali-kalmaña-