Telling Stories Through Objects - Brooklyn Children's Museum
Telling Stories Through Objects - Brooklyn Children's Museum
Telling Stories Through Objects - Brooklyn Children's Museum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Portable Collections Program<br />
<strong>Telling</strong> <strong>Stories</strong><br />
<strong>Through</strong> <strong>Objects</strong>
Table of Contents<br />
Checklist: What’s in the Case? –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 1<br />
Information for the Teacher: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 3<br />
How to Handle and Look At <strong>Museum</strong> <strong>Objects</strong><br />
Introduction: Every Object Has a Story to Tell<br />
Information About the <strong>Objects</strong> in the Case<br />
Activities to Do with Your Students: –––––––––––––––––––––––––––––––––– 10<br />
1 Introductory Activity: Word Play<br />
2 What Can <strong>Objects</strong> Tell Me?<br />
3 Make a Story Journal<br />
4 Show and Tell<br />
5 Reassemble a Story<br />
6 Playing with Proverbs<br />
7 Additional Activities and Curricular Connections<br />
Resources and Reference Materials: –––––––––––––––––––––––––––––––––– 22<br />
Vocabulary Words<br />
Connections with New York State Learning Standards<br />
Corresponding Field Trips<br />
Bibliography and Web Resources<br />
Appendix: <strong>Stories</strong> About the <strong>Objects</strong> in the Case ––––––––––––––––––––– 26
■ CHECKLIST: WHAT’S IN THE CASE? ■<br />
What’s in the Case?<br />
<strong>Objects</strong><br />
Clay lamp<br />
Blue Willow plate<br />
Kiwi figure<br />
Spindle<br />
Ink stone and<br />
calligraphy brush<br />
Mola Conqueror mask<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 1<br />
Saltcellar<br />
Bark painting Kachina<br />
Shadow puppet<br />
Figure of Osiris<br />
Game board goldweight Puff adder goldweight Birds in a tree goldweight
■ CHECKLIST: WHAT’S IN THE CASE? ■<br />
What’s in the Case?<br />
<strong>Objects</strong><br />
Chicken head goldweight Porcupine goldweight<br />
Resources<br />
Rama and Sita: A Tale from Ancient Java by David Weitzman<br />
The Illustrated Book of Fairy Tales by Neil Philip<br />
The Illustrated Book of Myths by Neil Philip<br />
Keys to Imagination DVD, by Story Watchers Club<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 2
■ INFORMATION FOR THE TEACHER ■<br />
How to Handle <strong>Museum</strong> <strong>Objects</strong> How to Look at <strong>Museum</strong> <strong>Objects</strong><br />
Learning to handle objects from the <strong>Museum</strong>’s<br />
permanent collection with respect can be part of<br />
your students’ educational experience of the case.<br />
Please share these guidelines with your class, and<br />
make sure your students follow them in handling<br />
objects in the case:<br />
• Students may handle the objects carefully under<br />
your supervision.<br />
• Hold objects with two hands. Hold them by the<br />
solid part of the body or by the strongest area<br />
rather than by rims, edges or protruding parts.<br />
• Paint, feathers, fur and fibers are especially<br />
fragile and should be touched as little as possible.<br />
Remember that rubbing and finger oils can be<br />
damaging.<br />
• Do not shake the objects or the plexiglass cases<br />
they are housed in.<br />
• Temperature differences, direct sunlight, and<br />
water can be very harmful to certain objects.<br />
Please keep the objects away from radiators and<br />
open windows, and keep them secure.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 3<br />
<strong>Objects</strong> have the power to fascinate people with their<br />
mere physical presence. Holding an object in their<br />
hands forms a tangible link between your students,<br />
the artist who made it, and the artist’s homeland.<br />
This sense of physical connection makes it easier for<br />
students to think concretely about the ideas and<br />
concepts you introduce to them in your lessons.<br />
<strong>Objects</strong> also have the power to tell us about their<br />
origins and purpose, provided we are willing to look<br />
at them in detail and think about what those details<br />
mean. Encourage your students to examine an<br />
object carefully, touch it gently and look at its<br />
design and decoration. Have them describe its<br />
shape, size, and color. Ask them questions about<br />
what they see, and what that might tell them. For<br />
example:<br />
• How was the object made? What tools did the<br />
artist need?<br />
• What materials did the artist use? Where might<br />
he or she have gotten those materials?<br />
• How is the object decorated? What might the<br />
decorations mean?<br />
• What does the object tell you about the person<br />
or people who made it?
■ INFORMATION FOR THE TEACHER ■<br />
Introduction: Every Object Has a Story to Tell<br />
To the teacher<br />
The objects included in this Portable Collections case<br />
can support your reading, writing, and language arts<br />
curriculum. They have been carefully selected and<br />
paired with stories (included in the Appendix, page<br />
26) that relate to them or to the people who made<br />
them. By sharing these objects and their stories with<br />
your class, you can inspire your students to think<br />
deeper, read more, discuss things enthusiastically, and<br />
write substantively about what they have learned. The<br />
objects and stories in this case also present a good<br />
opportunity for helping your students cultivate their<br />
abilities to observe and describe objects and to tell<br />
and listen to stories.<br />
A story can be understood for purposes of this case<br />
in the broadest terms, as an account of people and<br />
events. <strong>Stories</strong> may be personal and informal or public<br />
and literary. They may be brief or epic. They may<br />
relate fact, fiction, or some combination. They may<br />
be written down or told aloud. They may be presented<br />
in a book or magazine, a play, a movie, a website,<br />
or a television or radio program. Making the connection<br />
between objects and stories is a potent way to<br />
begin recognizing how stories are all around us.<br />
How do objects “tell” stories? How can<br />
you “tell stories through objects”?<br />
Some objects almost literally “tell” stories. The<br />
shadow puppet and conqueror mask in the case are<br />
two examples of objects made to be storytelling<br />
props. When wielded by a puppeteer or worn by an<br />
actor, these objects seem to come to life and stories<br />
flow through them naturally.<br />
Many objects—the kinds we often see in art, religious,<br />
or civic settings but also everywhere around us—<br />
represent characters in stories or depict stories. In<br />
the case, the statue of Osiris represents a god who<br />
appears in Egyptian myths (page 1); the kachina<br />
represents a spirit being who appears in stories and<br />
ritual dances (page 1), and the kiwi represents a bird<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 4<br />
whose special characteristics are explained by a traditional<br />
tale (page 1). The Blue Willow plate depicts<br />
some of the settings and characters in a story inspired<br />
by the fashion for Chinese goods in the late 18th<br />
century.<br />
<strong>Stories</strong> also often incorporate otherwise ordinary<br />
objects as accessories or agents of the action. Usually,<br />
if they are in the story, these objects are helping the<br />
storyteller to set the scene or move the action<br />
forward. Simple, functional objects like the ink stone<br />
and brush, the spindle, or the saltcellar in the case<br />
may play a role, even a pivotal role in a story. Here<br />
the actual object in front of us is not the one in the<br />
story. It may not even look like the one in the story.<br />
But the relationship between the object and the story<br />
can enrich them both: Looking at the saltcellar can<br />
remind us of the importance of salt in the folktale<br />
“The Necessity of Salt” (page 31); hearing the story<br />
of “The Dreaming Prince” (page 33) can make us<br />
look at the calligraphy tools in a different way.<br />
The mola, the bark painting, and all but one of the<br />
goldweights in the case do not have any particular<br />
stories (or, in the case of the goldweights, proverbs)<br />
associated with them, even though they look like<br />
they might. They suggest how students can approach<br />
objects whose stories they do not know either<br />
because the objects are unfamiliar (and maybe also<br />
because they look old, valuable, or prestigious) or<br />
because the students are not part of the cultures in<br />
which they were made and where their stories are<br />
widely known. With these objects, students can take<br />
clues from what they observe about the objects and<br />
use their imaginations to conjure up stories that fit!<br />
<strong>Objects</strong> also tell other kinds of story—stories of the<br />
people who made them, the culture in which they<br />
were made, the way in which they were used, the<br />
materials and techniques that went into making<br />
them, and their history as objects. To find and understand<br />
these non-fiction stories can lead your students<br />
to do research into different cultures, biography,<br />
technology, and history. Hints to these kinds of story<br />
are contained in the Information About <strong>Objects</strong><br />
▲
■ INFORMATION FOR THE TEACHER ■<br />
Introduction: Every Object Has a Story to Tell (continued)<br />
section following this Introduction and opportunities<br />
for students to research can be found throughout the<br />
activities.<br />
The arts of telling and listening<br />
to stories<br />
People are always telling stories. When their parent or<br />
caretaker asks your students what they did at school<br />
today, how do they answer? That one simple question<br />
may lead a student to tell any number of stories.<br />
“You’ll never guess what happened on the playground<br />
today!” “I was on the way home from school<br />
when…” “Today my best friend did the funniest<br />
thing!” We all know, however, that even a fascinating<br />
story gains interest when it is well told.<br />
In the course of using this case, you may want to<br />
work with your students on different techniques to<br />
make their storytelling more exciting. The DVD in the<br />
case provides examples of story telling for children.<br />
Show them how varying their tone of voice can add<br />
nuance to their stories. Urge them to practice<br />
speaking softly to indicate secrecy, or loudly to<br />
indicate excitement. Their timbre can also help them<br />
differentiate between characters. They may represent<br />
a masculine or gruff-voiced character by speaking<br />
very low, or a feminine or shrill character by speaking<br />
warmly or higher. They can have fun repeating the<br />
same sentence with different expression—sad, loving,<br />
angry, regal, military, and so on.<br />
Students can also help create excitement and suspense<br />
by varying the pace at which they tell their<br />
tales. A dramatic pause can keep their audience on<br />
the edge of its seat. Gestures and simple sound effects<br />
may also be used to their advantage when telling<br />
stories, but remind your students that they should<br />
not overdo it on these features—their words are what<br />
will keep the story moving along.<br />
It is also important for your students to keep in mind<br />
that telling a story they have written or read does not<br />
mean they have to recite it from memory. In telling<br />
the story, they want it to seem fresh, as though it<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 5<br />
were happening right in front of their listeners. To do<br />
this, they may need to read a story several times and<br />
recreate the story as an unfolding experience in their<br />
minds. That experience creates mental landmarks<br />
from which the story in their own words will spin out.<br />
Tell your students not to worry about the words coming<br />
together just so—just start at the beginning, get<br />
yourself through the middle, and come to the end.<br />
Everyone’s words and style of storytelling will be<br />
unique to him or her alone. Your students do not<br />
need to imitate any other storyteller. If they have<br />
confidence that their stories are good, they have only<br />
to tell it in their own way and their audience will listen<br />
with rapt attention.<br />
Listening to stories is also a skill you can help your<br />
students cultivate. Explain to them that just as telling<br />
a story is not a recitation from memory but an active<br />
experience, listening to a story is a participatory rather<br />
than a passive act. When you read or tell a story to<br />
them, ask them to build a theater in their minds and<br />
to transform the words they hear into scenes, characters,<br />
and unfolding events. Stop at moments and ask<br />
them to elaborate on the story. What do they see<br />
that’s not in the story? What are the characters<br />
wearing? Have them describe the scenery. What do<br />
they think the characters feel about each other? What<br />
do they think could happen next and how might the<br />
story end?<br />
<strong>Objects</strong> and stories have a natural affinity. Both involve<br />
imagination, detail, character, event. They are mutually<br />
enlivening. Hitched together, as they are in this<br />
case, they can heighten students’ interest in each and<br />
serve to increase their abilities to observe, to imagine,<br />
to read, to write, to shape a part of the world. ❑<br />
Words in boldface have been included in the Vocabulary<br />
Words section on page 23.
■ INFORMATION FOR THE TEACHER ■<br />
Information About the <strong>Objects</strong> in the Case<br />
For most (but not all) of the objects in the case, we have<br />
included a corresponding story in the Appendix at the<br />
end of this guide, as indicated below. All the stories have<br />
been adapted for this guide<br />
CLAY LAMP (Object No.41.76.5)<br />
Small, portable lamps made<br />
of terracotta clay were<br />
common in ancient Roman<br />
homes. Since they were massproduced<br />
from molds, they<br />
were numerous and fairly<br />
cheap. They were also easy to<br />
use. The wick stuck out of a<br />
hole in the spout and, when lit, burned by drawing<br />
the oil (usually olive oil) from inside the lamp. These<br />
lamps were so popular that they spread far and wide,<br />
and were used not only in Rome but also in distant<br />
Roman provinces. See the Greek myth of Cupid and<br />
Psyche, page 28.<br />
DROP SPINDLE (Object No. 70.19)<br />
The drop spindle is an ancient<br />
tool for spinning fibers like<br />
wool or cotton into a long,<br />
continuous thread. Today most<br />
yarn is spun by machines in<br />
factories, but in some parts of<br />
the world people still use hand<br />
spindles like this 20th century<br />
one. A spinner hand-twists one end of a handful of<br />
fiber into a short length of thread, and wraps the<br />
thread around the spindle shaft portion a few times<br />
to secure it. Then the spinner “drops” the spindle<br />
(lets go of it) and, holding it up by the thread, twirls<br />
it. The weight of the whorl (knobby end) keeps it<br />
spinning, which twists the fiber into thread. The<br />
spinner feeds a new handful of fiber into the thread<br />
as needed. See the German folktale of Frau Hulda,<br />
page 30.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 6<br />
SALTCELLAR (Object No. 2006.17)<br />
A saltcellar is a small dish used<br />
to hold salt during a meal. For<br />
thousands of years, people<br />
have used salt to flavor and<br />
preserve their food. Today it<br />
is very common, but there<br />
was a time when it was valued<br />
as highly as gold! The saltcellar<br />
was an important vessel on the medieval or<br />
Renaissance table. Since salt was so expensive at that<br />
time, it was common to serve it in a fancy container.<br />
People used a small spoon to scoop up some salt<br />
and sprinkle it on their food. This version, from the<br />
late 19th or early 20th century, would have graced<br />
an elegant dinner table. See the Austrian folktale<br />
“The Necessity of Salt,” page 31.<br />
BLUE WILLOW PLATE (Object No. 2006.5.1)<br />
Blue and white porcelain from<br />
China was imported into<br />
England during the late 1700s.<br />
It was so popular that English<br />
potters were inspired to create<br />
an imitation Chinese style<br />
called Chinoiserie. The famous<br />
“Blue Willow” design that you<br />
see here was invented by an English potter named<br />
Thomas Taylor in 1780. There have been several<br />
versions of this design, the most famous of which<br />
tells the story of two faithful lovers (see pages 18–19).<br />
Blue and white porcelain was popular not only in<br />
England but in colonial America as well and it continues<br />
to be produced. This example probably dates<br />
from 1918.<br />
INK STONE AND CALLIGRAPHY BRUSH<br />
(Object No. 2006.21)<br />
Calligraphy brushes, ink,<br />
paper, and an ink stone (on<br />
which the dried ink is mixed<br />
with water) are known as "the<br />
four treasures of the studio."<br />
Chinese scholars have relied<br />
on these as their principal<br />
tools for writing or painting from ancient times to<br />
▲
■ INFORMATION FOR THE TEACHER ■<br />
Information About the <strong>Objects</strong> in the Case (continued)<br />
the present day. They are one of China’s many<br />
unique inventions, and countless writers and artists<br />
have used them to create great works of literature<br />
and art. See the story “The Dreaming Prince,” page 32.<br />
SHADOW PUPPET (Object No. 75.16.2)<br />
Indonesia (Java), 1970s<br />
Puppet performance is a type<br />
of theater common in many<br />
Southeast Asian countries.<br />
Each country or region has its<br />
own traditions and a unique<br />
style of puppets. In Indonesia,<br />
these performances are put<br />
on with shadow puppets<br />
called wayang kulit. Many puppet performances tell<br />
stories of Hindu or Islamic heroes and legends. They<br />
may be performed for many different purposes, such<br />
as to celebrate a wedding or observe the anniversary<br />
of a funeral. Wayang plays captivate children and<br />
adults alike, teaching them about their heritage and<br />
affirming the moral and cultural values of<br />
Indonesian society. Read the book Rama and Sita: A<br />
Tale from Ancient Java provided in the case.<br />
Wayang kulit are made from animal skins decorated<br />
with gold leaf and paint. The dalang (puppeteer)<br />
supports the puppet with a wooden rod attached to<br />
the body, while two smaller rods attached to the<br />
hands allow the puppets to express a wide range of<br />
gestures and emotions. Plays are performed behind<br />
a transparent screen backlit with small lamps. A<br />
typical dalang might have between 100 and 300<br />
shadow puppets in his set. The costumes, hairdos,<br />
facial features, and colors of the puppets identify the<br />
standard characters they represent, from princesses<br />
and warriors to clowns and scheming courtiers, and<br />
even the gods themselves. For example, this puppet<br />
is a female figure whose gold face and body represent<br />
either dignity or youth. Her refined features<br />
indicate that she is an aristocratic or morally good<br />
character, but the story that goes with her is<br />
unknown. She might be used to represent Sita, wife<br />
of Prince Rama, the hero of the Ramayana, a very<br />
long and very old Indian poem.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 7<br />
KIWI FIGURE (Object No. 2006.15)<br />
The kiwi is a small, flightless<br />
bird that lives in the forests,<br />
grasslands, and swamps of<br />
New Zealand. It is a beloved<br />
national symbol of that country,<br />
whose residents commonly<br />
refer to themselves as kiwis.<br />
The kiwi is also a prominent<br />
character in the mythology of the Maori people<br />
(native new Zealanders). According to many Maori<br />
traditions, kiwis are the oldest members of the bird<br />
family, so they are, in effect, our older siblings. Kiwis<br />
are said to be very protective of humans, which is<br />
why they patrol the forests each night. See the story<br />
“How the Kiwi Lost Its Wings,” page 36.<br />
BARK PAINTING (Object No. 65.52.4)<br />
Australia, about 1964<br />
The aboriginal peoples of<br />
Arnhem Land (an area of<br />
northern Australia) paint<br />
pictures on bark cut from the<br />
eucalyptus tree. Using paintbrushes<br />
made of human hair<br />
or twigs with chewed ends,<br />
the artist works in shades of<br />
black, red, yellow, and white with paints made from<br />
ground-up minerals. This painting was made by a<br />
man from the Ingura tribe, and depicts a group of<br />
men dancing next to the fish they have speared.<br />
Any Ingura man may paint pictures of non-religious<br />
activities such as hunting, fishing, or historical events.<br />
The Ingura people hang these paintings inside their<br />
homes and use them to educate young people about<br />
hunting and fishing practices, ancient feats, and<br />
traditional stories. The Ingura also create secret,<br />
sacred paintings depicting the ancient spirits of their<br />
creation story.<br />
There is no specific story to go with this object.<br />
Students can make up their own, or do research and<br />
write a report on aboriginal people and their lives.
■ INFORMATION FOR THE TEACHER ■<br />
Information About the <strong>Objects</strong> in the Case (continued)<br />
KACHINA (Object No. 79.29.193), Hopi,<br />
Southwestern United States,1960s<br />
The Hopi people of the<br />
Southwest U.S. believe that<br />
kachinas are the spirit beings<br />
who led the first humans to<br />
Earth. There are over 250 different<br />
Hopi kachinas, which<br />
may represent supernatural<br />
human figures, animals, plants,<br />
insects, and even death itself. In order to honor these<br />
spirits, Hopi men perform dances while wearing costumes<br />
and masks representing kachinas. The Hopi<br />
believe that performing kachina dances will bring the<br />
kachinas' goodwill and blessings (such as rain, healthy<br />
crops, and fertility). During kachina ceremonies, some<br />
of the dancers give kachina dolls (called tihu in Hopi)<br />
to the children and women in the crowd. This doll<br />
represents Hochani, a kachina spirit who performs in<br />
the Mixed Kachina Dance. The dolls have two purposes:<br />
they teach children about the important features<br />
of kachina spirits, and they bring the blessings<br />
of the spirits to the village. Kachina dolls are not toys.<br />
They are meant to be treasured, and are hung on<br />
the rafters of the owner's home, where they can be<br />
seen every day. See the traditional Hopi tale, page 38.<br />
MOLA (Object No. 96.13.1), Kuna Indian, Panama,<br />
about 1995<br />
A mola is an elaborate reverse<br />
appliqué panel used to decorate<br />
the blouses of Kuna Indian<br />
women in Panama. In the<br />
reverse appliqué process, the<br />
mola maker puts together several<br />
layers of fabric, and then<br />
cuts through the top layer or<br />
layers to expose the fabric underneath and create a<br />
design. This mola has writing embroidered on it:<br />
"Operación gato y ratón," which means "Operation<br />
cat and mouse." The mola shows a cat stitching himself<br />
back together while a mouse looks on. Kuna<br />
women make molas for themselves and for their families<br />
as a way to display their skill and creative abilities.<br />
They may wear molas, or make them for sale to<br />
tourists and for export to other countries.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 8<br />
Contemporary molas feature scenes from the Bible or<br />
Kuna mythology, as well as a wide range of natural<br />
and abstract motifs, and elements drawn from everyday<br />
life and international popular culture.<br />
CONQUEROR MASK (Object No. 84.34.445),<br />
Guatemala, about 1960<br />
The Quiche Indians of<br />
Guatemala perform a masked<br />
dance known as Tecun Uman<br />
(or the Dance of the Conquest)<br />
as a way to remember the<br />
bravery of their ancestors during<br />
the Spanish Conquest of<br />
1524. The dance is named for<br />
the Quiche people's great warrior king, Tecun Uman,<br />
and tells the story of his death at the hands of the<br />
cruel Spanish general, Pedro de Alvarado. This mask<br />
represents one of the Spanish soldiers who fought<br />
with Alvarado, or perhaps Alvarado himself. Dance<br />
of the Conquest masks like this one are usually made<br />
by a morería, a business that rents dance masks and<br />
costumes. In recent times, though, the Dance of the<br />
Conquest has been performed less often because it<br />
is quite costly and requires many costumes. See the<br />
tale of Tecun Uman, page 40.<br />
FIGURE OF OSIRIS (Object No. 39.7.24)<br />
During the Late Period (from<br />
672 B.C. to 343 B.C.), ancient<br />
Egyptians mass-produced small<br />
statues in the forms of popular<br />
gods and sacred animals.<br />
They placed these statues in<br />
temples as offerings, or worshipped<br />
them at home. As god<br />
of the dead and the earth, Osiris was the most important<br />
and respected Egyptian god. Crossed over his<br />
chest he holds the crook and flail, a pair of farm tools<br />
that symbolize the duty of gods and kings to guide<br />
and protect their people and punish when necessary.<br />
The cobra on his crown (another symbol of royalty)<br />
is the emblem of the sun god, a noble serpent that<br />
protects the righteous and destroys evil. See the myth<br />
of Osiris, page 27.
■ INFORMATION FOR THE TEACHER ■<br />
Information About the <strong>Objects</strong> in the Case (continued)<br />
GOLDWEIGHTS<br />
These miniature representations were made for a very<br />
special purpose: to measure gold dust. The Asante<br />
people used gold dust as their main form of money<br />
from the 1400s until 1889 (when their British colonizers<br />
forbid its use). Each Asante businessman owned a<br />
set of 70 or more goldweights of different sizes. The<br />
goldweight acted as a standard unit of measurement,<br />
helping people determine how much gold dust was<br />
needed to buy an item or pay a debt.<br />
Early Asante goldweights (those made from 1500<br />
to 1700) were geometric in shape, while ones like<br />
these, probably made in the 18th or 19th century,<br />
were more often realistic forms of plants, animals,<br />
everyday objects, and even humans. Many of these<br />
figurative weights recalled Asante proverbs about<br />
daily life.<br />
GAME BOARD GOLDWEIGHT (Object No. 66.36.1c)<br />
This is a miniature brass representation<br />
of a game board<br />
used for playing mancala, an<br />
ancient counting game that is<br />
still played by peoples in Africa,<br />
Asia, the Middle East, and the<br />
West Indies. Mancala is played<br />
using a number of markers<br />
(such as stones, shells, beans, or other small objects),<br />
and a game board made of 12 cups. See the traditional<br />
African tale, The Game Board, page 34.<br />
Asante goldweights were usually cast in brass, and<br />
sometimes had to be adjusted after casting to make<br />
them conform to existing standards. You can see in<br />
this goldweight where lead fill has been added to a<br />
few of the cups on the game board to make it heavier.<br />
PUFF ADDER GOLDWEIGHT (Object No. 84.31.26)<br />
This small brass figurine depicts<br />
a puff adder snake attacking a<br />
hornbill (toucan). According to<br />
Asante legend, the hornbill<br />
owed a large debt to the puff<br />
adder but did not pay the<br />
debt, believing that it could<br />
always fly away if the snake<br />
tried to catch it. However, one day the hornbill grew<br />
careless and the snake (which had been waiting quiet-<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 9<br />
ly and patiently for this opportunity) finally caught it.<br />
The Asante people recall this story with the proverb,<br />
“Although the snake does not fly, it has caught the<br />
hornbill, whose home is in the sky.” This proverb<br />
teaches optimism and patience.<br />
BIRDS IN A TREE GOLDWEIGHT (Object No. 84.31.42)<br />
This brass figure of a flock of<br />
birds sitting in a tree recalls an<br />
old Asante proverb: "Only<br />
birds of the same species play<br />
together on the same tree."<br />
This proverb suggests that people<br />
should be aware of their<br />
class and status in society, and<br />
only keep company with people who are like them.<br />
CHICKEN HEAD GOLDWEIGHT (Object No.84.31.45)<br />
This brass figure of a chicken<br />
head recalls an old Asante<br />
proverb: "You do not need a<br />
big stick to break a cock's<br />
head." This proverb is akin to<br />
"Don't make a mountain out<br />
of a molehill." It suggests that<br />
small problems call for small<br />
responses.<br />
PORCUPINE GOLDWEIGHT (Object No. 84.31.52)<br />
The quills on this shiny brass porcupine recall an old<br />
Asante proverb: "One should<br />
never rub bottoms with a porcupine."<br />
This proverb suggests<br />
that you should not get into a<br />
fight with someone who can<br />
hurt you more than you can<br />
hurt them. Porcupines were<br />
an especially popular form for<br />
goldweights among the Asante because, with their<br />
sharp quills and fierce defenses, porcupines were<br />
seen as a symbol of the Asante nation.<br />
You and your students can learn more about these<br />
objects and others from around the world by visiting<br />
our Collections Central Online database at<br />
www.brooklynkids.org/emuseum
ACTIVITY 1<br />
All Grades<br />
Related <strong>Objects</strong>: All<br />
Introductory Activity: Word Play<br />
In this exercise, students have fun changing each other’s<br />
perception of an object while practicing vocabulary.<br />
Students will also begin to sense the relationship between<br />
objects, words, and ideas. The word that is placed next<br />
to an object may color or change how we perceive it. You<br />
may find that several words can be applied to the same<br />
object. Students will become more aware that objects<br />
and words do not have one absolute meaning—instead,<br />
their meanings can change depending on their context.<br />
Materials:<br />
• Word Play” form (see following page), cut up into<br />
individual cards<br />
• A variety of everyday objects from the classroom<br />
• <strong>Objects</strong> in the case<br />
What To Do:<br />
1 Cut apart the words on the “Word Play” form. There<br />
should be enough words so that there is one per child.<br />
If not, some students may receive the same word, or<br />
you may add words of your own choosing.<br />
2 Place the words into a container and pass it around.<br />
Have each child take a word.<br />
3 Ask each child to read his or her word aloud. Make<br />
certain that each child understands the meaning of<br />
the word.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 10<br />
4 Give the class four to five minutes to find an object in<br />
the classroom that they wish to associate with their<br />
word. Explain that the words can but do not have to<br />
identify or describe the object. Instead, they can relate<br />
to some aspect of the object’s use, purpose, or meaning.<br />
For example, “shield” might be associated with<br />
the window screen, which shields the room from sunlight.<br />
Encourage your students to make imaginative<br />
connections between words and object, while remaining<br />
true to each.<br />
5 Have each child explain to the class why he or she<br />
chose that object to go with their word.<br />
6 Repeat this exercise using the objects from the case.<br />
7 Have students discuss how their ideas or understandings<br />
about the words and/or the objects changed<br />
when the association changed.<br />
Discussion Questions:<br />
• What word/object connection did you make?<br />
• Why did you associate your word with that particular<br />
object?<br />
• What other word could you use with that same<br />
object?<br />
• Were you surprised at the objects other students chose<br />
to go with their words? Why?<br />
See page 23 for details on how this activity meets<br />
New York State Learning Standards.
Hold<br />
Emerge<br />
Hope<br />
Fix<br />
Listen<br />
Enter<br />
Inform<br />
Grow<br />
Play<br />
Measure<br />
Open<br />
Work<br />
Promise<br />
Show<br />
Call<br />
Tickle<br />
Say<br />
Trust<br />
Save<br />
Love<br />
Shield<br />
Tell<br />
Sing<br />
Fear<br />
Inspire<br />
Dream<br />
Recall<br />
Hide<br />
Help<br />
Forgive<br />
Remind<br />
Trust<br />
Protect<br />
Leave<br />
Imagine<br />
Keep
ACTIVITY 2<br />
Grades 3–5<br />
Related <strong>Objects</strong>: All<br />
This activity encourages your students to learn about the<br />
objects in the case through close observation. Ask them<br />
to focus on the physical properties of each object, using<br />
their senses to determine its color, smell, texture, and so<br />
on. After your students examine the objects, you can<br />
share more about them using information from this<br />
guide, the resources listed at the back, and your own<br />
knowledge.<br />
Materials:<br />
• <strong>Objects</strong> from the case<br />
• A copy of the “What Can <strong>Objects</strong> Tell Me?” observation<br />
chart for each student, OR a transparency of the<br />
chart and an overhead projector, OR a large piece of<br />
chart paper.<br />
What To Do:<br />
1 Depending on the age and interests of your students<br />
and the amount of time you would like to spend, you<br />
can do this activity using a handful of objects or every<br />
object in the case.<br />
2 Prior to the presentation of the activity, set the classroom<br />
up into stations (make sure there are enough<br />
stations that you have only 3–4 students working at<br />
each one). Place one or more objects and a magnifying<br />
lens on the table at each station.<br />
LITERACY<br />
EXTENSIONS:<br />
GRADE 3–5<br />
What Can <strong>Objects</strong> Tell Me?<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 12<br />
3 Distribute the “What Can <strong>Objects</strong> Tell Me?” chart and<br />
go over it with the students.<br />
4 Divide the children into groups and have each group<br />
explore their object and fill in the boxes of the chart.<br />
After a few minutes, have the groups rotate to a new<br />
station. Repeat this step as many times as you like.<br />
5 Have the students reconvene as a class to discuss their<br />
findings. You may want to use the chart paper to make<br />
notes about the students’ observations, and respond<br />
by presenting some background information on the<br />
objects.<br />
Discussion Questions:<br />
• What kinds of things can you learn about an object<br />
just by looking at it closely?<br />
• Based on the materials these objects are made of, what<br />
can you say about the people who made them or<br />
where they live?<br />
• How are these objects similar to things you might see<br />
in your everyday life? How are they different?<br />
• What stories do you think these objects might tell or<br />
refer to?<br />
See page 23 for details on how this activity meets<br />
New York State Learning Standards.<br />
• Tell your students that they can learn a lot about a group of people by<br />
examining the objects they make. Have each child choose one object from the<br />
case and write a paragraph about it. Remind them to be sure to describe the<br />
object and what it “told” them about the people who made or used it.<br />
• Have your students examine objects in the <strong>Museum</strong>’s online collection<br />
(www.brooklynkids.org/emuseum) and choose one that interests them. Students<br />
may investigate their object to see if there is a particular story associated with it,<br />
or they may write a short story about it themselves. Alternatively, they may write<br />
a short factual report about their object, or share what they learn with the class<br />
in an oral presentation.
PREDATORS AND PREY 13<br />
What color or colors is<br />
this object?<br />
What is its surface<br />
texture like?<br />
Describe its shape. What<br />
figure does it seem to<br />
have?<br />
What do you think its<br />
story might be?<br />
What can<br />
objects tell me?<br />
Look at each object closely. What kinds of things can we learn about an object just by<br />
examining it closely? What do objects tell us about the people who made them? Use this<br />
chart to record everything you discover.
MASKS 14<br />
What color or colors is<br />
this object?<br />
What is its surface<br />
texture like?<br />
Describe its shape. What<br />
figure does it seem to<br />
have?<br />
What do you think its<br />
story might be?<br />
What can<br />
objects tell me?<br />
Look at each object closely. What kinds of things can we learn about an object just by<br />
examining it closely? What do objects tell us about the people who made them? Use this<br />
chart to record everything you discover.
MASKS 15<br />
What color or colors is<br />
this object?<br />
What is its surface<br />
texture like?<br />
Describe its shape. What<br />
figure does it seem to<br />
have?<br />
What do you think its<br />
story might be?<br />
What can<br />
objects tell me?<br />
Look at each object closely. What kinds of things can we learn about an object just by<br />
examining it closely? What do objects tell us about the people who made them? Use this<br />
chart to record everything you discover.
ACTIVITY 3<br />
Make a Story Journal; Read <strong>Stories</strong><br />
All Grades<br />
Related <strong>Objects</strong>: All objects; stories in Appendix<br />
As you introduce your students to and interact with the<br />
objects, you may wish to create a regular story time each<br />
day, when students may read the stories silently on their<br />
own, or hear you or their classmates tell them. The Story<br />
Journal will give your students a place to record their<br />
impressions of the stories they hear throughout this unit,<br />
as well as a place to draw or write down stories of their<br />
own.<br />
Materials:<br />
• Sheets of oak tag OR colored construction paper<br />
(8.5“ x 11“), one per student<br />
• Plain white paper (8.5“ x 11“) for interior pages<br />
• String or yarn<br />
• Hole punch<br />
• Glue<br />
What To Do:<br />
You may wish to construct a book yourself as a model to<br />
show the class how it is done.<br />
1 Give each student one sheet of oak tag or construction<br />
paper, several sheets of plain white paper, and a<br />
length of string.<br />
2 Have students fold these sheets in half widthwise to<br />
form a small book. The oak tag or construction paper<br />
should be on the outside, forming the book’s cover.<br />
3 Students should then punch two holes evenly spaced<br />
out along the fold line.<br />
4 Have students thread one end of their string through<br />
each of the two holes, so that the string runs along<br />
the inside of the book’s centerfold. They should tie<br />
the two ends of the string together neatly to hold<br />
their book together.<br />
5 Students may decorate their book’s cover as they<br />
please.<br />
6 You may incorporate the Story Journal into the class’s<br />
daily activities in a number of ways. For example:<br />
• Read aloud to the class one of the stories in the<br />
Appendix. Then give your students time to write or<br />
draw about it in their journals. They may wish to<br />
write a short summary of the story’s plot, or record<br />
their reaction to it (such as what they liked or didn’t<br />
like about the story, and any questions they have).<br />
They may also wish to draw a picture of a scene or<br />
character from the story, or a picture of the object<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 16<br />
that inspired it. Repeat with a different story each<br />
day, or have students themselves read the stories<br />
to the class or silently to themselves.<br />
• Have students make up and write down their own<br />
story for an object.<br />
• Use the Story Journal for other writing, drawing, and<br />
research activities in conjunction with the case.<br />
Discussion Questions:<br />
• Are all stories written down? Can you name some<br />
examples of stories (from your own life or from cultures<br />
around the world) that aren’t traditionally written<br />
down?<br />
• What are the pros or cons of writing a story down?<br />
(Hint: Writing a story down may make it easier for<br />
people to remember, or it may keep a story from<br />
being lost. However, it may also keep people from<br />
hearing the story repeated out loud, or from feeling<br />
like they can experiment with a story and make it<br />
their own.)<br />
• What different kinds of stories and writing are there?<br />
Talk about the meaning of words like tale, legend,<br />
myth, report, and other terms used for different kinds<br />
of writing (see Vocabulary).<br />
See page 23 for details on how this activity meets<br />
New York State Learning Standards.
ACTIVITY 4<br />
All Grades<br />
Related <strong>Objects</strong>: All, DVD<br />
Show and Tell<br />
<strong>Objects</strong> that remind us of the past can also prompt us to<br />
re-tell tales of times, people, and events from the past.<br />
For us, these objects may represent a cherished family<br />
history. However, other people may look at the same<br />
object and think of something completely different.<br />
In this activity, your students will have the opportunity<br />
to tell a story about an object from their own lives, and<br />
how it conveys their personal history.<br />
Materials:<br />
• <strong>Objects</strong> brought from home, one per student<br />
• Optional: Story Journal (see page 16) OR writing<br />
paper and pencils<br />
• Optional: DVD in case<br />
What To Do:<br />
1 Assign your students the task of bringing in an object<br />
from home. They may choose anything they like, but<br />
the object they choose should have some sort of personal<br />
story behind it, and it should be something they<br />
are willing to share with others (and thus not be too<br />
personal or precious). For example:<br />
• A student who brought in a souvenir from far away<br />
could tell a story about his or her vacation.<br />
• A student with a baby shoe could tell the story of his<br />
or her own birth, or of the day a younger brother or<br />
sister came home from the hospital.<br />
2 Play students the Keys to Imagination DVD in the case<br />
and review the characteristics of good story telling<br />
(see introduction).<br />
3 Have students present their object and tell their story<br />
before the rest of the class. Alternatively, they may<br />
draw a picture of their object and write their story<br />
down in their Story Journal.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 17<br />
Variation for Older Students:<br />
1 Have students place their objects on a table in the<br />
classroom.<br />
2 Each student should choose an unknown object from<br />
the table (this activity works best if each student<br />
chooses a different object, so that all objects are used).<br />
Students should examine their object carefully, and<br />
think of a story to go with it, without consulting the<br />
object’s owner. Just from looking at the object, what<br />
do they think it is about? Their stories should, of<br />
course, be respectful since the objects are personal to<br />
their classmates.<br />
3 Students may tell the stories they created to each<br />
other in small groups, present them out loud before<br />
the class, or record them in their Story Journals.<br />
4 After students have told the stories they made up, they<br />
should reclaim the objects they originally brought in.<br />
They may write or tell their classmates the stories<br />
they chose to go with their own objects.<br />
5 Optional: Have students write down on separate<br />
pieces of paper the two stories they created to go<br />
with the unknown and familiar objects. Place the<br />
objects from home around the classroom, and post<br />
the two stories that were written about each object<br />
(one by its owner, and the other by a classmate) next<br />
to it. Have students go around the classroom and see<br />
if they can tell which story was written by the owner.<br />
Discussion Questions:<br />
• What made you choose this object as the one you<br />
wanted to share with the class?<br />
• What story does your object have to tell?<br />
• What do you think people can tell about you from<br />
the object you brought in?<br />
See page 23 for details on how this activity meets<br />
New York State Learning Standards.
ACTIVITY 5<br />
Grades 3–5<br />
Related <strong>Objects</strong>: Blue Willow plate<br />
Reassemble a Story<br />
There are many ways to tell the same story, and the<br />
same words can be used to tell a dozen different stories.<br />
This activity will allow your students to take a story and<br />
reconstruct it in their own way.<br />
Materials:<br />
• Copies of the “Fragmented Story” form (see following<br />
page), one per group<br />
• Scissors<br />
• Small bags or envelopes<br />
• Paper<br />
• Glue or tape<br />
What To Do:<br />
1 Preparation: Make several copies of the “Fragmented<br />
Story” form. Cut each one into pieces with one sentence<br />
on each piece, keeping the pieces of each copy<br />
together (perhaps in an envelope).<br />
2 Show the class the Blue Willow plate, and ask them<br />
to identify the image’s main characters and features.<br />
3 Explain to the class that each group will reconstruct<br />
the story shown in the plate by rearranging fragments<br />
of the story as it sees fit, and provide it with<br />
an ending.<br />
4 Divide the class into groups of three or four students.<br />
Give each group one cut-up copy of the story.<br />
5 Have members of the class each read aloud one of<br />
the story fragments (in no particular order).<br />
6 Have students arrange the cut-up sentences in their<br />
preferred order. Then they should glue or tape their<br />
arrangement on a piece of paper.<br />
7 At the bottom of the paper, have them write a few<br />
sentences to wrap up the story.<br />
8 Have a representative from each group read their<br />
reconstructed tale and added conclusion.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 18<br />
9 Share with your students the usual ending to the<br />
Blue Willow story: The Official’s guards put Chang to<br />
the sword, and Koong-se set fire to their house while<br />
she is still inside. Thus the two lovers perish. The<br />
gods, touched by their love, immortalized them as<br />
two doves, eternally flying together in the sky. (Note<br />
that this story is not a traditional Chinese story, but<br />
was made up by the European ceramicist who invented<br />
the image during the fashion for things Chinese<br />
during the 18th and 19th century. This fashion is<br />
called Chinoiserie.)<br />
10 Show the class the Blue Willow plate again, and ask<br />
students what parts of the story are represented.<br />
Does the plate show the story as a sequence?<br />
11 Have students write about the Blue Willow story in<br />
their Story Journals.<br />
Discussion Questions:<br />
• How did you decide to rearrange the fragments of the<br />
story? Do you think they could have been arranged<br />
another way that would have worked just as well?<br />
• What do you think happens to Koong-se and Chang at<br />
the end of the story? Is the ending you wrote happy or<br />
sad?<br />
• Look closely at the Blue Willow plate from the case.<br />
Can you name some of the different elements of the<br />
story that are represented on the plate?<br />
• Do you think someone who looked at the plate would<br />
know what it is about?<br />
See page 23 for details on how this activity meets<br />
New York State Learning Standards.
A Fragmented Story: The Blue Willow Story<br />
There was once a rich and powerful court Official who<br />
had a beautiful daughter, Koong-se.<br />
The Official employed a secretary, Chang, who fell in<br />
love with Koong-se.<br />
This angered the Official, who regarded the secretary as<br />
unworthy of his daughter.<br />
Chang was banished, and the Official had a fence<br />
constructed around his estate so that the lowly<br />
secretary could never see Koong-se.<br />
Koong-se was lonely, and spent many days walking in<br />
the gardens and along the water's edge.<br />
One day as she walked by the water’s edge, a small<br />
shell made into a boat floated by her.<br />
It contained a poem and a bead which Koong-se had<br />
given to Chang.<br />
Koong-se knew that her lover was not far away.<br />
Soon after this, Koong-se was dismayed to learn that she<br />
had been betrothed to Ta-jin, a noble warrior and duke.<br />
When her father announced that her future husband<br />
would soon arrive, bearing a gift of jewels to celebrate<br />
his betrothal, she was full of despair.<br />
The night of the betrothal banquet, Chang borrowed<br />
the robes of a servant and slipped into Koong-se’s room.<br />
The two lovers embraced and vowed to run away<br />
together.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 19<br />
The Official, Ta-jin, the guests, and all the servants had<br />
drunk so much wine that the couple almost got away<br />
without detection.<br />
Koong-se's father saw her at the last minute and ordered<br />
his soldiers to chase the lovers across the bridge.<br />
The couple escaped, but Koong-se’s father had a plan.<br />
Koong-se had given Ta-jin’s jewels to Chang, and her<br />
father swore that when he caught Chang, he would use<br />
the jewels as an excuse to execute him.<br />
One night the Official’s spies reported that a man was<br />
hiding in a house by the river.<br />
When the Official’s guards raided the house, they found<br />
that Chang had jumped into the river to escape them.<br />
Koong-se thought that he had drowned.<br />
Chang had managed to swim away through the raging<br />
torrent.<br />
That night he brought a boat to the window and took<br />
Koong-se away to safety.<br />
The couple settled on a distant island, and over the<br />
years Chang became famous for his writings.<br />
The Official heard about Chang’s success and sent his<br />
guards to find the missing couple.
ACTIVITY 6<br />
Grades 2–5<br />
Related <strong>Objects</strong>: Goldweights<br />
Playing with Proverbs<br />
A proverb is a pithy statement expressing a truism about<br />
everyday life. Four of the five Asante goldweights in the<br />
case are symbols of common Asante proverbs. The goldweights’<br />
connection to the proverbs is similar to the connection<br />
that other objects in the case have to the stories<br />
in this teacher guide—the proverbs may be shorter than<br />
the stories, but in each instance, one simple object can<br />
bring to mind a particular statement and set of values.<br />
In this activity, your students will have the chance to<br />
explore the meaning of several proverbs, and try to write<br />
a few themselves!<br />
Materials:<br />
• Blackboard or chart paper<br />
• Paper and pencils<br />
What To Do:<br />
1 Review with the class what a proverb is. Cite a few<br />
examples to illustrate this literary form, and ask your<br />
students to explain them. For example:<br />
• An apple a day keeps the doctor away.<br />
• A penny saved is a penny earned.<br />
• No news is good news.<br />
You and your students may also visit<br />
www.manythings.org/proverbs/ to learn about<br />
proverbs and see more than 200 examples.<br />
2 Pass around the small case containing the goldweights.<br />
Ask students to guess what each one depicts.<br />
3 Write on the board or recite aloud one of the following<br />
Asante proverbs associated with the goldweights,<br />
and see if the class can figure out which goldweight<br />
represents that proverb:<br />
• Puff adder: “Although the snake does not fly, it has<br />
caught the hornbill, whose home is in the sky.”<br />
LITERACY<br />
EXTENSIONS:<br />
PROVERB<br />
POWER!<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 20<br />
• Birds in a tree: "Only birds of the same species play<br />
together on the same tree."<br />
• Chicken head: "You do not need a big stick to break<br />
a chicken’s head."<br />
• Porcupine: "One should never rub bottoms with a<br />
porcupine."<br />
4 After the class has matched the proverb to the goldweight<br />
that represents it, have them discuss that<br />
proverb’s meaning (see Discussion Questions below).<br />
Pages 9, 34–35 contain more information about<br />
Asante goldweights and proverbs.<br />
5 Repeat steps 3–4 for each of the four proverbs (or as<br />
many times as you like).<br />
6 Working individually or in groups, have students try to<br />
write their own proverbs. Remind them that their goal<br />
is to express a universal truth about everyday life, but<br />
to do so as succinctly as possible. This may be more<br />
difficult than it sounds, so encourage them to be creative<br />
and to keep trying!<br />
7 Have students add their proverbs to their Story<br />
Journals.<br />
Discussion Questions:<br />
• What does this proverb mean?<br />
• How does it apply to everyday life?<br />
• Do any of the Asante proverbs remind you of similar<br />
proverbs in American culture or any of the other cultures<br />
to which your students may belong? (Hint: The<br />
Asante birds in a tree proverb is remarkably similar to<br />
the more familiar “Birds of a feather flock together.”)<br />
• What was the hardest part of trying to write your<br />
own proverb?<br />
See page 23 for details on how this activity meets<br />
New York State Learning Standards.<br />
Divide the class into teams of 3–4 students each, and have each team brainstorm<br />
and write down as many proverbs as it can think of. Turn this exercise into a game<br />
by setting a time limit (perhaps 5–10 minutes) and creating a point system. For<br />
example, you might award one point for each proverb that a team comes up with,<br />
and two points for each proverb it thinks of that no other team has written down.<br />
(Additional bonus points could be awarded for coming up with proverbs from<br />
other cultures and/or languages.) The team with the most points wins!
ACTIVITY 7<br />
Additional Activities and<br />
Curricular Connections<br />
Arts and Literacy Extension: Perform a story<br />
Grades 2–5<br />
As the shadow puppet in this case demonstrates, there<br />
is more than one way to tell a story. Working in groups<br />
of four or five students, have children choose a story<br />
from this guide, from one of the books in the case, or<br />
from another source of their choosing. The students<br />
should dramatize that story to perform for the class.<br />
They may create puppets or masks to represent their<br />
characters. Students may ad-lib their performances, or<br />
older children may write a script for the action. Give<br />
them time to rehearse their plays, and ask each group<br />
to perform its play at the front of the classroom. If you<br />
wish to invest more time and preparation, you might<br />
have students create scenery, props, or costumes to<br />
accompany their performances, and invite parents or<br />
other classrooms to watch their performances.<br />
Literacy Extension:<br />
What do you think is going on?<br />
All Grades<br />
For most of the objects in the case, we have included a<br />
corresponding story about that object or the people<br />
who made it in the Appendix at the end of this teacher<br />
guide. But two of the objects, the mola and the bark<br />
painting, do not have stories about them. Challenge<br />
your students to pick one of these objects and create a<br />
tale of their own about it. Ask them to examine their<br />
object carefully before they begin writing, and base<br />
their story on what they see. What is going on in the<br />
picture? Who are the characters in their story? What are<br />
they doing? What will happen to them? Encourage<br />
your students to think up creative plots and vivid<br />
characters, but remind them to be true to the objects<br />
they are writing about, too. Students may write or draw<br />
their stories in their Story Journals, or tell them aloud<br />
before the rest of the class.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 21<br />
Geography Extension: Mapping objects<br />
All Grades<br />
Copy the information pages and cut out images of the<br />
objects in the case. Share information about these<br />
objects with your students. Look at the places each<br />
object comes from on a world map, and have students<br />
tape each image to the country or region it comes<br />
from. Older students may do library or Internet research<br />
to find out more about the types of stories that are<br />
traditionally told in each of those countries.<br />
See page 23 for details on how this activity meets<br />
New York State Learning Standards.
■ RESOURCES AND REFERENCE MATERIALS ■<br />
Vocabulary Words<br />
aboriginal:<br />
related to the native peoples of Australia.<br />
account:<br />
a report or record of an event or a description of a<br />
situation.<br />
casket:<br />
a box or coffin.<br />
Chinoiserie:<br />
An imitation Chinese style fashionable in Europe<br />
particularly in the 18th century.<br />
crook:<br />
a staff used by a shepherd to hook the legs of sheep<br />
to guide, assist, and control them.<br />
depict:<br />
to make a picture of something in words, images,<br />
movement, or another medium.<br />
diary:<br />
a record that someone writes every day about what<br />
he or she did or thought that day.<br />
emerge:<br />
to come out of.<br />
fiction:<br />
writing that comes from the imagination and is not<br />
necessarily based on fact.<br />
flail:<br />
a farmer’s staff with attached beaters used to strike<br />
grain to knock the edible kernel free from the husk<br />
that surrounds it.<br />
goldweight:<br />
a sculptured metal object that is placed on one side<br />
of a scale to act as the counterweight to a certain<br />
amount of gold dust, which would be placed on the<br />
other side of the scale.<br />
ink stone:<br />
a flat stone used by Asian brush work artists to<br />
grind sticks of dried ink into powder form and add<br />
water to make liquid ink.<br />
journal:<br />
a diary, but often with more extended and reflective<br />
statements about one’s daily events and thoughts<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 22<br />
legend:<br />
like myths, legends originated in the past and often<br />
feature supernatural characters; unlike myths, legends<br />
generally do not have a religious cast.<br />
myth:<br />
a story, often about gods and goddesses, told in the<br />
distant past and preserved through oral tradition,<br />
that tries to explain origins or the reasons for the<br />
way things are.<br />
porcelain:<br />
china made from extremely smooth and fine white<br />
clay<br />
proverb:<br />
a pithy statement expressing a truism about everyday<br />
life.<br />
report:<br />
a written document or oral presentation describing<br />
events or summarizing reading or research.<br />
represent:<br />
to create or be an image of something; also to symbolize<br />
or typify something.<br />
spindle:<br />
a weighted stick that is used to spin fiber into yarn<br />
or thread<br />
story:<br />
a written or oral account of an event or course of<br />
events that may be real or fictional<br />
tale (folk tale; fairytale):<br />
a short, simple narrative like a story but with more<br />
emphasis on events, sometimes magical events,<br />
than on the personalities of the characters.<br />
timbre:<br />
the distinctive quality of a voice or sound; a tone<br />
color.<br />
tone:<br />
the pitch of a voice; the quality of a voice.<br />
wick:<br />
a bit of cloth or cord that extends from a pool of<br />
flammable liquid such as olive oil, usually in the<br />
body of a lamp, to a spout were it burns the oil<br />
slowly and provides light.
■ RESOURCES AND REFERENCE MATERIALS ■<br />
Arts<br />
Arts<br />
Arts<br />
Arts<br />
Arts<br />
Arts<br />
Arts<br />
Correlations with New York State Learning Standards<br />
The activities included in this guide meet the following New York State Learning Standard Performance Indicators for elementary students (K–5):<br />
New York State Learning Standard Performance Indicators (Elementary Level)<br />
Standard Area Standard # Subject Letter Students will<br />
English<br />
Language<br />
Arts<br />
ELA<br />
ELA<br />
ELA<br />
ELA<br />
ELA<br />
ELA<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Visual Arts<br />
Visual Arts<br />
Visual Arts<br />
Visual Arts<br />
Visual Arts<br />
Visual Arts<br />
Visual Arts<br />
Listening &<br />
Reading<br />
Listening &<br />
Reading<br />
Speaking &<br />
Writing<br />
Speaking &<br />
Writing<br />
Speaking &<br />
Writing<br />
Speaking &<br />
Writing<br />
Listening &<br />
Reading<br />
a<br />
b<br />
d<br />
a<br />
b<br />
a<br />
c<br />
Experiment and create art works, in a variety of<br />
mediums (drawing, painting, sculpture, ceramics,<br />
printmaking, video, and computer graphics),<br />
based on a range of individual and collective<br />
experiences<br />
Develop their own ideas and images through the<br />
exploration and creation of art works based on<br />
themes, symbols, and events<br />
Reveal through their own art work understanding<br />
of how art mediums and techniques influence<br />
their creative decisions<br />
Explain their reflections about the meanings,<br />
purposes, and sources of works of art; describe<br />
their responses to the works and the reasons for<br />
those responses<br />
Explain the visual and other sensory qualities<br />
(surfaces, colors, textures, shape, sizes, volumes)<br />
found in a wide variety of art works<br />
Look at and discuss a variety of art works and<br />
artifacts from world cultures to discover some<br />
important ideas, issues, and events of those<br />
cultures<br />
Create art works that show the influence of a<br />
particular culture<br />
Gather and interpret information from children's<br />
reference books, magazines, textbooks, electronic<br />
bulletin boards, audio and media presentations,<br />
oral interviews, and from such forms as charts,<br />
graphs, maps, and diagrams<br />
Ask specific questions to clarify and extend<br />
meaning<br />
Present information clearly in a variety of oral and<br />
written forms such as summaries, paraphrases,<br />
brief reports, stories, posters, and charts<br />
Select a focus, organization, and point of view for<br />
oral and written presentations<br />
Use details, examples, anecdotes, or personal<br />
experiences to explain or clarify information<br />
Observe basic writing conventions, such as correct<br />
spelling, punctuation, and capitalization, as well<br />
as sentence and paragraph structures appropriate<br />
to written forms<br />
Read aloud accurately and fluently, using phonics<br />
and context cues to determine pronunciation<br />
and meaning<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 23<br />
Activity<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
• • • • • •<br />
•<br />
• • • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
•<br />
• • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • • •<br />
• • • • •<br />
• • • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• •
■ RESOURCES AND REFERENCE MATERIALS ■<br />
ELA<br />
ELA<br />
ELA<br />
ELA<br />
ELA<br />
Correlations with New York State Learning Standards<br />
The activities included in this guide meet the following New York State Learning Standard Performance Indicators for elementary students (K–5):<br />
New York State Learning Standard Performance Indicators (Elementary Level)<br />
Standard Area Standard # Subject Letter Students will<br />
Social Studies<br />
Social Studies<br />
Social Studies<br />
Social Studies<br />
Social Studies<br />
Math,<br />
Science, &<br />
Technology<br />
2<br />
2<br />
4<br />
4<br />
4<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
2<br />
Speaking &<br />
Writing<br />
Speaking &<br />
Writing<br />
Speaking &<br />
Writing<br />
Speaking &<br />
Writing<br />
Speaking &<br />
Writing<br />
Create their own stories, poems, and songs using<br />
the elements of the literature they have read and<br />
appropriate vocabulary<br />
Observe the conventions of grammar and usage,<br />
spelling, and punctuation<br />
Listen attentively and recognize when it is<br />
appropriate for them to speak<br />
Take turns speaking and respond to others’ ideas<br />
in conversations on familiar topics<br />
Recognize the kind of interaction appropriate for<br />
different circumstances, such as story hour, group<br />
discussions, and one-on-one conversations<br />
Study about different world cultures and<br />
civilizations focusing on their accomplishments,<br />
contributions, values, beliefs, and traditions<br />
Understand the roles and contributions of<br />
individuals and groups to social, political,<br />
economic, cultural, scientific, technological, and<br />
religious practices and activities<br />
Explore the lifestyles, beliefs, traditions, rules and<br />
laws, and social/cultural needs and wants of<br />
people during different periods in history and in<br />
different parts of the world<br />
Study about how people live, work, and utilize<br />
natural resources<br />
Locate places within the local community, State,<br />
and nation; locate the Earth's continents in<br />
relation to each other and to principal parallels<br />
and meridians.<br />
Access needed information from printed media,<br />
electronic data bases, and community resources<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 24<br />
Activity<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
• • •<br />
• • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • • •<br />
• • • • •<br />
• •<br />
• • •<br />
•<br />
•<br />
• • • • • • •
■ RESOURCES AND REFERENCE MATERIALS ■<br />
Corresponding Field Trips<br />
The following museums and organizations have<br />
exhibits or programs that feature stories and storytelling<br />
around the world, or objects and cultures discussed<br />
in this guide. Check with each for details.<br />
American <strong>Museum</strong> of Natural History<br />
Central Park West at 79th Street, Manhattan<br />
(212) 769-5100<br />
www.amnh.org<br />
<strong>Brooklyn</strong> <strong>Museum</strong><br />
200 Eastern Parkway, <strong>Brooklyn</strong><br />
(718) 783-6500<br />
www.brooklynmuseum.org<br />
Metropolitan <strong>Museum</strong> of Art<br />
1000 Fifth Avenue, Manhattan<br />
(212) 535-7710<br />
www.metmuseum.org<br />
New Victory Theater<br />
c/o The New 42nd Street<br />
229 West 42nd Street, 10th Floor<br />
New York, NY 10036-7299<br />
(646) 223-3020<br />
www.newvictory.org/<br />
<strong>Brooklyn</strong> Public Library<br />
Central Library<br />
Grand Army Plaza<br />
<strong>Brooklyn</strong>, NY 11238<br />
(718) 230-2100<br />
www.brooklynpubliclibrary.org<br />
The <strong>Brooklyn</strong> Children’s <strong>Museum</strong> also offers programs<br />
on a variety of cultural topics. For a listing of programs<br />
currently available, please see our website at<br />
www.brooklynkids.org, or contact the Scheduling<br />
Assistant at 718-735-4400, extension 118.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 25<br />
Bibliography and Web Resources<br />
The following books and websites may help you to<br />
enrich your experience with the objects in the case:<br />
Aliki. The Gods And Goddesses of Olympus<br />
(Trophy Picture Books). New York, New York:<br />
Harper Trophy Books, 1997.<br />
Badoe, Adwoa. The Pot of Wisdom: Ananse<br />
<strong>Stories</strong>. Toronto, Ontario: Groundwood Books,<br />
2001.<br />
Conrad, Pam. Blue Willow. New York, New York:<br />
Philomel Books, 1999.<br />
Demi. Liang and the Magic Paintbrush.<br />
Minneapolis, Minnesota: Sagebrush, 1999.<br />
DK Publishing. Ancient Egypt (DK Eyewitness<br />
Books). New York, New York: DK Publishing,<br />
2004.<br />
Hofmeyr, Dianne. The Star-Bearer: A Creation<br />
Myth From Ancient Egypt. New York, New York:<br />
Farrar, Straus and Giroux, 2001.<br />
Russell, William F. Classic Myths to Read Aloud:<br />
The Great <strong>Stories</strong> of Greek and Roman<br />
Mythology, Specially Arranged for Children Five<br />
and Up. New York: Three Rivers Press, 1992.<br />
Spence, Peggy. The Day of the Ogre Kachinas<br />
(Council for Indian Education). Boulder,<br />
Colorado: Roberts Rinehart Publishers, 1994.<br />
Sullivan, Robert. Weaving Earth and Sky: Myths<br />
and Legends of Aotearoa. New Zealand: Random<br />
House New Zealand Ltd., 2002.<br />
Trezise, Percy. The Peopling of Australia (<strong>Stories</strong><br />
of the Dreamtime—Tales of the Aboriginal<br />
People). Milwaukee, Wisconsin: Gareth Stevens<br />
Publishers, 1988.<br />
Goldweights as Proverbs:<br />
This site features images of many West African goldweights<br />
and a discussion of the meaning of their<br />
related proverbs.<br />
www.marshall.edu/akanart/abrammoo_abramob<br />
e.html<br />
Little Horus:<br />
Designed and developed for kids by the Egyptian<br />
government, this website contains many links to<br />
Egyptian history and contemporary culture.<br />
www.horus.ics.org.eg/en/Default_HTML.aspx
APPENDIX<br />
<strong>Stories</strong> About the <strong>Objects</strong> in the Case<br />
The stories that follow are related to the objects in the<br />
case. Reading them and discussing how they relate to<br />
the objects is an activity in itself (see Activity 3-Make a<br />
Story Journal). You can read them to your students or<br />
have students read the stories to themselves or to each<br />
other, depending on their age. If you choose to have<br />
your students read them, we have included pronunciation<br />
for some of the less familiar names.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 26<br />
Not every object in the case has a corresponding story<br />
in this section of the teacher guide. The shadow puppet’s<br />
story is represented by the book Rama and Sita: A Tale<br />
from Ancient Java by David Weitzman, which is included<br />
in the case. The puff adder, birds in a tree, chicken head,<br />
and porcupine goldweights have corresponding proverbs<br />
rather than stories (see Proverb Power activity on page<br />
20). Finally, the mola (below) and the bark painting in<br />
the case have no corresponding stories at all, but we<br />
encourage you and your students to write stories about<br />
them yourselves (see Literacy Extension on page 21).
The Myth of Osiris<br />
An Ancient Egyptian myth<br />
Osiris (O-sire-us), the king of Egypt, was kind and just.<br />
He taught his people how to plow the earth and how<br />
to honor the gods, and he gave them laws to live by.<br />
He was beloved by all his people and by Isis (Eye-sis),<br />
his queen. But his brother, Set, was jealous of Osiris and<br />
plotted against him to take over the throne. Queen Isis<br />
was constantly on her guard when Set was around, as<br />
she never felt safe from his scheming. But Osiris loved<br />
his brother and did not believe himself to be in danger.<br />
One day Osiris held a big banquet for his court. This<br />
was the moment Set had waited for. Together with his<br />
accomplices, he set his plan in motion. At the banquet,<br />
Set began to describe a wonderful casket that he had<br />
been given, and soon the other guests asked for him to<br />
have it brought in so they could see it. The casket was<br />
indeed beautiful, made of the finest wood, and gilded<br />
and painted with beautiful designs. Set promised to<br />
give it as a gift to whoever fit into it exactly. One by<br />
one, each of the guests tried the casket on for size, but<br />
just as Set had planned, Osiris was the only one who fit<br />
into it. The moment the king climbed inside, Set’s<br />
accomplices quickly nailed the lid shut and whisked the<br />
casket out of the palace! They threw it into the Nile<br />
River, where the current carried it away.<br />
Queen Isis was overcome with grief, and went out to<br />
look for her husband. She searched all over the<br />
kingdom and beyond without finding a trace of the<br />
casket containing his body. She wandered for a long<br />
time, weeping and searching for the casket, and<br />
eventually came into the land of Byblos (Be-blos).<br />
Here the people spoke about a wonderful tree that<br />
suddenly had started to grow on the riverbank. After<br />
hearing about the magical properties of this tree, Isis<br />
believed that her husband’s casket must have floated<br />
ashore and gotten stuck in the tree, which then grew<br />
tall and strong under his divine influence. But the king<br />
of Byblos had cut down the tree and used it to make a<br />
pillar in his palace.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 27<br />
Isis made her way to the palace and convinced the<br />
queen of Byblos to give her the pillar made from the<br />
wonderful tree. She instantly chopped it into pieces,<br />
and sure enough, she found the golden casket inside!<br />
Isis opened the casket and embraced her dead<br />
husband, weeping over his body. He looked as if he<br />
were only sleeping. With her husband’s casket in tow,<br />
Isis sailed back up the Nile to Egypt. After a long<br />
journey, she brought the casket ashore and hid it in the<br />
marshlands, believing that it would be safe there.<br />
But that one day Set and his men were out hunting<br />
nearby. When Set happened upon the casket, he<br />
recognized it, and flew into a rage. He broke into the<br />
casket and tore Osiris’ body into many pieces, which he<br />
spread out all over the land of Egypt, thinking that Isis<br />
would never be able to find all of them.<br />
When Isis saw the empty casket, her cry of anguish<br />
shook heaven and earth. She called out to her sister<br />
Nephtys (Nef-tiss), who came to console her, and once<br />
more she went on her way to look for her husband’s<br />
body. For many long, sorrowful years Isis and Nephtys<br />
patiently searched the land together. One by one, they<br />
found all the pieces of Osiris’ body. When at last all the<br />
parts had been assembled, Isis made Osiris into the first<br />
mummy. She then used her powerful magic to breathe<br />
new life into Osiris. Her husband remained alive long<br />
enough for her to conceive a son, Horus, but he had<br />
been dead too long to remain in the land of the living.<br />
Instead he became king of the Land of the Dead.<br />
Isis’ and Osiris’ son, Horus, grew into a man as strong<br />
and wise as his father. He fought against his uncle Set<br />
to win back his father’s throne and become the king of<br />
Egypt.
Cupid and Psyche<br />
An ancient Greek and Roman myth<br />
Once upon a time there lived a maiden named Psyche<br />
(Sigh-key), who was so beautiful that people said she<br />
was even prettier than Venus, goddess of love. Men<br />
traveled great distances to court her. When Venus heard<br />
about her mortal rival, she grew jealous, and asked her<br />
son, Cupid, to make sure that no man would ever love<br />
her. But on his way to deal with Psyche, Cupid<br />
accidentally pricked his finger on the tip of one of his<br />
magical arrows, and fell in love with her himself. Even<br />
so, Cupid followed his mother's orders, using his<br />
powers to make sure that no man would look upon<br />
Psyche with love.<br />
Psyche’s parents were surprised to find that their<br />
daughter suddenly no longer had any suitors. They<br />
consulted the Oracle of Apollo to find out what was the<br />
matter. The Oracle revealed that their daughter had<br />
angered the gods in some way, and must be sacrificed<br />
to a monster to appease them. The wrath of the gods<br />
was quite a fearsome threat, so while Psyche’s parents<br />
were sorrowful, they knew they must obey the Oracle.<br />
They took their daughter to the top of a nearby<br />
mountain and left her there to await her fate.<br />
Soon Zephyr, the god of the winds, came along and<br />
carried Psyche along to a beautiful palace. The palace<br />
was empty, but Psyche heard a voice tell her to enjoy<br />
the house and the grounds around it. Invisible servants<br />
brought her food and wine, drew her a bath, and<br />
granted her every request. At night, when it grew dark,<br />
Psyche went bed, where she was startled to find herself<br />
joined by a lover. He introduced himself as her new<br />
husband, but refused to tell Psyche who he was. He<br />
said that she must never look upon him. He was gentle<br />
and loving toward her, but he was gone by morning.<br />
Psyche lived like this for some time. Though she often<br />
requested to see her husband in the light, he always<br />
refused, playfully covering her face with a soft blanket.<br />
Finally, one night Psyche kept an oil lamp near the bed,<br />
and when she knew her husband was asleep, she lit the<br />
wick. Lying next to her was the god Cupid, and what<br />
she had taken for a soft blanket was his wings!<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 28<br />
In her shock, Psyche spilled a drop of hot oil from the<br />
lamp, which landed on her husband’s shoulder. Cupid<br />
awoke instantly. He was so angry with Psyche for<br />
breaking his command to not look upon him that he<br />
fled, abandoning her. Psyche chased after him, but<br />
since she could not fly she was soon left behind.<br />
Desolate without her husband, Psyche searched for him<br />
all over, but she was unable to find Cupid on her own.<br />
Eventually Psyche went to Venus, his mother, and<br />
begged for her help. Venus was still angry at the lovely<br />
mortal girl, and decided to punish her. She refused to<br />
help unless Psyche performed three impossible labors to<br />
show her devotion to Cupid. Psyche agreed, and set<br />
about her tasks.<br />
First Venus showed her a huge storehouse full of grain,<br />
and asked Psyche to sort the grains by their type.<br />
Despairing, Psyche pleaded to the other gods for aid.<br />
An army of ants appeared and picked up the grains one<br />
by one, placing them in neat piles of barley, oats, and<br />
wheat.<br />
Next Venus directed Psyche to gather wool from some<br />
wild and dangerous sheep. Psyche cleverly waited in a<br />
briar patch by the riverside where the sheep came to<br />
drink. As the sheep passed by, the briars pulled out<br />
small tufts of wool. After they left, Psyche gathered a<br />
handful of wool from the briars.<br />
Venus was not happy to find that the girl had<br />
performed her tasks so well, so she made the final task<br />
even more difficult. She told Psyche to go to Proserpine<br />
(Pros-er-peen), wife of Hades, god of the underworld,<br />
and ask for a little of her beauty. Psyche undertook the<br />
perilous trip to the underworld and met the queen of<br />
the dead, who gave her a box but commanded her not<br />
to open it. Psyche traveled out of hell again, but on her<br />
way back to Venus, she began to think that she had<br />
worked so hard for so long that she deserved some<br />
reward. She decided to open the box and take a little<br />
of the beauty out for herself. However, when she<br />
opened the box she found that what lay inside was a<br />
deathly sleep. Psyche collapsed.
Cupid and Psyche (continued)<br />
By this time Cupid had recovered from his small burn.<br />
He was sorry he had argued with his wife and left her<br />
in such a brutish manner. He went out searching for<br />
Psyche, and discovered her lying on the ground as if<br />
dead. He went to her, brushed away the sleep from her<br />
body, and embraced her again.<br />
Together Cupid and Psyche brought the box to Venus<br />
on Mount Olympus, home of the gods. Cupid<br />
addressed the other gods and pleaded for their help.<br />
After hearing the tale of Cupid’s love and Psyche’s<br />
devotion, the gods agreed to make Psyche one of their<br />
own. She was given a cup of ambrosia to drink, which<br />
made her immortal, and butterfly wings so that she<br />
might fly alongside her husband.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 29
Frau Hulda (or, The Tale of a Spindle)<br />
A German folktale<br />
There once was a woman who lived with her lazy<br />
daughter and her kind and beautiful stepdaughter. The<br />
stepdaughter was treated harshly and made to do all<br />
the work about the house. She never had any time to<br />
herself. When the housework was done, she was<br />
expected to sit by the well outside the cottage and spin<br />
wool into thread. But despite her aching bones and her<br />
bossy stepmother’s demands, the girl never<br />
complained.<br />
One day she had been spinning wool for so long that<br />
her hand formed blisters and started to bleed. The<br />
spindle was stained with blood. She dipped the spindle<br />
into the well to clean it, but she lost her grip and the<br />
spindle dropped into the water. The girl went to her<br />
stepmother and explained what had happened, but the<br />
stepmother yelled at her and beat her, telling her she<br />
had better get the spindle out of the well again. The<br />
poor stepdaughter was at a loss, so she took a deep<br />
breath and jumped into the well. But instead of falling<br />
into the water, she found herself in a strange and<br />
wonderful land!<br />
She looked around for her spindle, but did not see it, so<br />
she began to walk around searching for it. After a little<br />
while she came to a bread oven. The bread cried out to<br />
her, “Let me out, let me out, I shall burn!” The<br />
stepdaughter kindly took the bread out of the oven.<br />
Soon she came to an apple tree. “Shake me, shake<br />
me!” cried the tree “My apples are ripe! Shake me!”<br />
The stepdaughter shook the tree and gathered up all<br />
the apples into a neat pile.<br />
She then came to a small cottage occupied by an old<br />
woman. The woman introduced herself as Frau Hulda,<br />
and asked if the girl would do her housework in<br />
exchange for food and lodgings. The stepdaughter<br />
agreed. She worked hard for Frau Hulda, and shook her<br />
feather bed every day until the feathers flew. She stayed<br />
with Frau Hulda for many days until she was overcome<br />
by a great tiredness and realized that she was<br />
homesick. When Frau Hulda learned that she wanted to<br />
leave, she took the girl to a door in the cottage. When<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 30<br />
she opened it, a shower of gold pieces fell upon the girl<br />
and stuck to her. “That is your reward for your hard<br />
work!” said Frau Hulda, handing the girl the long-lost<br />
spindle that she had dropped in the well. All of a sudden,<br />
the girl found herself back home! She heard the cockerel<br />
crow, “Cock a doodle-doo, your golden child has come<br />
back to you!” Thanks to the small fortune in gold that<br />
she carried, her stepmother and stepsister welcomed<br />
her home with open arms. She told them everything<br />
that had happened to her.<br />
The stepmother was eager for her own daughter to be<br />
blessed in the same way, so the two of them worked<br />
out a plan. The lazy daughter took the spindle to the<br />
well. She pricked her finger on a thorn, stained the<br />
spindle with blood, and dropped it down the well.<br />
When she jumped into the water, she found herself<br />
next to the bread oven. But she would not listen to the<br />
bread's pleas for help. “I will only get my hands dirty!”<br />
she said. She passed by the apple tree, too, and again<br />
refused to help it. “I won't shake you—an apple might<br />
fall on my head!” the lazy girl exclaimed.<br />
When she reached Frau Hulda's cottage, the daughter<br />
immediately offered her services and the old woman<br />
took her on. For the first day, she forced herself to do<br />
the housework. The second day she did very little work,<br />
and the third day she did none. Soon she refused to<br />
even leave her bed. Frau Hulda gave the lazy child her<br />
notice and led her to the door. As it opened, ashes<br />
rained down on the lazy daughter. Back in her mother's<br />
village, the daughter heard the cockerel crow, “Cock a<br />
doodle-doo, your foolish child has come back to you!”<br />
The ashes never came off.
The Necessity of Salt<br />
An Austrian folktale<br />
Once upon a time, there was a king who had three<br />
daughters. Because they were good and beautiful, he<br />
loved them all sincerely, and they loved him in return.<br />
The king was very happy, but he was also uneasy because<br />
he did not know which one he should appoint as queen.<br />
As his birthday approached, the king summoned his<br />
daughters and said to them, "My dear children, I love<br />
all three of you very much, and for a long time have<br />
not known which one of you I should name as heir to<br />
my throne. But I have decided I shall make queen the<br />
one among you who brings to me a birthday present<br />
that is the most necessary in human life. Go and make<br />
your plans accordingly."<br />
The old king's birthday arrived, and the two oldest<br />
daughters brought him presents that were very necessary,<br />
but at the same time extremely expensive. However,<br />
the youngest daughter brought him nothing more than<br />
a little pile of salt in a decorated container. When the<br />
king saw her simple present, he became very angry! In<br />
his rage, he drove his daughter out of the castle, forbidding<br />
her ever to darken his door again.<br />
With deep sorrow the young princess went out into the<br />
world, comforted only by her faith in her own good<br />
sense. After walking a long while she came to an inn.<br />
There she asked the innkeeper for a job, and found work<br />
as an apprentice cook. The princess worked long and<br />
hard to perfect her dishes, and soon exceeded even the<br />
innkeeper in the art of cooking.<br />
News spread far and wide of the excellent cook in this<br />
inn, and everyone who came this way stopped to be<br />
served a roast or something even tastier. Eventually even<br />
the king in his castle heard of this cook's excellent<br />
reputation, and he hired her sight unseen to cook for<br />
his court.<br />
Now it came to pass that the oldest princess was getting<br />
married, and the famous cook was assigned to prepare<br />
the wedding feast with no expenses spared. On the day<br />
of the wedding, she sent out one elegant dish after<br />
another, loading up the tables until they almost cracked.<br />
Everything was deliciously prepared, and guests from<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 31<br />
far and wide praised the excellence of the meal. Finally<br />
the king's favorite dish arrived. Quickly taking a spoon,<br />
he tasted it. "This has not been salted!" he cried out<br />
angrily. "Have the cook brought before me!"<br />
A footman quickly ran to get the cook, who entered<br />
the hall undaunted. Dressed in peasant garb, none of<br />
her family or friends recognized her.<br />
"Why did you forget to salt my favorite dish, you careless<br />
girl?" shouted the king.<br />
The cook answered, "You drove away your youngest<br />
daughter because she thought that salt was so necessary.<br />
Perhaps you can now see that your child was not<br />
so wrong."<br />
When the king heard these words he recognized his<br />
daughter instantly, and begged for her forgiveness. He<br />
bid her to be seated at his side, and accepted her once<br />
again as his dear child and the future queen. Thus the<br />
wedding became doubly joyful, and the king lived<br />
happily with his children for many years thereafter.
The Dreaming Prince<br />
Story By Leon Waller, 1995<br />
Long ago in ancient China, there was a pair of twin<br />
brothers who did not get along. They did not like each<br />
other in the least. Their father was a powerful king, and<br />
it was up to him which of the two would become king<br />
when he passed away.<br />
The first twin was almost certain that he would be ruler<br />
someday, but he was not absolutely sure. This<br />
uncertainty troubled him and made him brood.<br />
Whenever he could he would cause trouble for the<br />
second twin, and point out to their father what he saw<br />
as his brother’s unsuitable qualities for becoming king.<br />
The second twin was not particularly concerned with<br />
the future. He did not even think about his father's<br />
eventual death and passing. He seldom saw his father,<br />
the king, who was always busy, and he avoided his<br />
troublesome brother as much as possible. The second<br />
twin kept to himself for the most part. He daydreamed,<br />
thought, and saw things that no one else seemed to<br />
see or understand. For that reason, he was called “the<br />
dreaming prince.”<br />
There were times when the dreaming prince would<br />
have the most amazing idea or fantastic vision, and<br />
would be so eager to speak of it to someone that he<br />
would take the chance of mentioning it to his brooding<br />
brother. And it is this mistake that takes us to the heart<br />
of this tale.<br />
One morning after having a scary yet wonderful dream<br />
the dreaming prince mentioned it to his brooding<br />
brother. Said the dreaming prince, "I dreamt of a small<br />
and wonderful creature. I was asleep when I saw a<br />
mouse-like creature enter my room through an open<br />
window. It flew three circles around my room and<br />
around my head, and then returned to the window<br />
again and hung from the sill upside down like a bat.<br />
Then it began to weep for reasons I cannot say. The<br />
tears fell and were as black as ink."<br />
"You lie, you lie, you lie!" shouted the brooding prince,<br />
and ran off to inform their father of how foolish his<br />
brother was. After hearing another of his brother’s silly<br />
dreams, he thought, how could their father ever make<br />
the dreaming prince a king?<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 32<br />
Days later, the dreaming prince had another scary yet<br />
wonderful dream, and again he took the chance of<br />
mentioning it to his brooding brother. "I have dreamt<br />
of the most curious creature,” he said. “It seemed to be<br />
both a lion and a dog, and had the most fearsomely<br />
sharp teeth. I woke and found it sitting in the middle of<br />
my room carving a hollow in the surface of a stone<br />
with its teeth.”<br />
"Amazing!" said the brooding prince. "And did you see<br />
or dream anything more?"<br />
"Yes," said the dreaming prince, encouraged by his<br />
brother's unusual interest. "Just the night before, I saw<br />
or dreamt about a beautiful bird. It had gold and silver<br />
feathers and its wings burned when it flew. It was there<br />
for just a moment, and then it was gone."<br />
"You lie, you lie, you lie!" shouted the brooding prince,<br />
and ran off to inform their father of how foolish his<br />
brother was. After hearing another of his brother’s silly<br />
dreams, he thought, how could their father ever make<br />
the dreaming prince a king?<br />
Deeply hurt by this betrayal of trust, that night the<br />
dreaming prince went to bed in tears, feeling very<br />
much alone. He had begun to believe that no one liked<br />
him, not even his father. In the course of the night he<br />
woke from his shallow, fitful sleeping four times.<br />
The first time he woke, he noticed the bat had returned<br />
and that its black tears were pooling on the windowsill.<br />
The second time he woke, he noticed the lion-dog in<br />
the middle of the room with an object in its mouth,<br />
which it left on the floor before disappearing. The third<br />
time he woke, the burning bird had returned with a<br />
burning stick. He should have feared the fire, but it did<br />
not seem to matter. The bird flew off, leaving the<br />
flaming stick behind.<br />
Now he slept until the edge of morning. Then he woke<br />
to the sound a great weight dragging itself around the<br />
room. He opened his eyes and saw a dragon wrapped<br />
around his bed. He looked into the violet burning eyes<br />
of the dragon for a long time. The dragon gave him
The Dreaming Prince (continued)<br />
several of its flat scales before unfolding its leathery<br />
wings and disappearing in a cloud of smoke.<br />
As the daylight streamed into his room, the<br />
dreaming prince suddenly found himself with several<br />
sheets of the purest white paper in his lap. On the<br />
windowsill he found a tablet of dried black ink and a<br />
brush with a tapering, flame-like end. There was an ink<br />
stone on the floor. All of these tools he arranged<br />
together. When he mixed water with the tablet of ink<br />
on the surface of the ink stone, he heard tiny voices<br />
calling out to him from the puddle of black liquid. They<br />
said, “We are six and six magicians in this ink, here to<br />
serve you and help you. Whatever you write or paint<br />
with us will be wonderful, exceeding even your wildest<br />
dreams.”<br />
Encouraged, the dreaming prince opened his heart,<br />
and wrote and painted about the many things he cared<br />
for. He filled page after page with his visions. When he<br />
had finished, he took this work to his father. At first the<br />
busy king could not find a moment to look at the sheaf<br />
of papers, but when he did, he lingered over it for a<br />
long time. When he was done reading, he smiled at his<br />
son. “After me, you shall be king,” he said.<br />
“I have no desire to rule,” said the dreaming prince.<br />
“My only wish, Father, has been to do something that<br />
would someday, somehow, make you smile.” And with<br />
this his father smiled, a bright smile, for a second time.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 33
The Game Board<br />
A traditional African tale<br />
Once a man in the town of Nebri carved a beautiful<br />
gebeta game board for his son. He made it from the<br />
wood of an olive tree. When he was finished he showed<br />
his son how to play games upon it. The boy was very<br />
glad to have such a beautiful thing, and in the morning<br />
when he went out with the cattle to the valley where<br />
they grazed he took his gebeta board along.<br />
Everywhere he went he carried his board under his arm.<br />
One morning while he followed the cattle, he came<br />
upon a group of wandering Somalis with their camels,<br />
gathered around a small fire in a dry riverbed.<br />
"Where in this country of yours can a man get wood?"<br />
the Somalis asked.<br />
"Why, here is wood," the boy said. And he gave them<br />
the fine gebeta board, which they put into the fire. As<br />
it went up in flames, the boy began to cry: "Oh, now<br />
where is my fine gebeta board that my father has<br />
carved for me?"<br />
"Do not make such a racket," the Somalis said, and they<br />
gave him a fine new knife in place of the game board.<br />
The boy took the knife and went away with his cattle.<br />
As he wandered, he came to a place where a shepherd<br />
was digging a well in the sand of the riverbed so that<br />
his goats could drink.<br />
"The ground is hard," the shepherd said. "Lend me your<br />
knife to dig with."<br />
The boy gave the man the knife, but the man dug with<br />
it so vigorously that the blade broke in two.<br />
"Ah, what has become of my knife?" the boy wailed.<br />
"Quiet yourself," the man said. "Take this spear in its<br />
place." And he gave the boy a beautiful spear trimmed<br />
with silver and copper.<br />
The boy went away with his cattle and his spear. He<br />
met a party of hunters. When they saw him, one of<br />
them said, "Lend me your spear, so that we may kill the<br />
lion we are trailing."<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 34<br />
The boy gave him the spear, and the hunters went out<br />
and killed the lion. But during the hunt, the shaft of the<br />
spear was splintered.<br />
"See what you've done with my spear!" the boy cried.<br />
"Don't carry on so," the hunters said. "Here is a horse<br />
for you in place of your spear."<br />
The hunters gave the boy a horse with fine leather<br />
trappings, and he started back toward the village. On<br />
the way he came to a place where a group of workmen<br />
were repairing the road. As they worked they caused a<br />
landslide, and the earth and rocks came down the<br />
mountain with a great roar. The horse became<br />
frightened and ran away.<br />
"Where is my horse?" the boy cried. "You have made<br />
him run away!"<br />
“There is no need to shout,” the workmen said. “We’ll<br />
give you this ax instead.”<br />
The boy and his cattle continued on toward the village.<br />
As he passed by a forest, he met a woodcutter.<br />
“I lost my ax in the forest,” the woodcutter said. “Lend<br />
me yours so that I may get some wood.”<br />
The boy loaned the woodcutter his ax, but the<br />
woodcutter chopped with it and broke it.<br />
The boy cried out in frustration, and the woodcutter<br />
said, "Never mind, here is a limb of a tree."<br />
The boy took the limb upon his back and gathered up<br />
his cattle once more. As he came near the village, he<br />
passed by a woman who said, "Where did you find the<br />
wood? I need it for my fire."<br />
The boy gave it to her, and she put it in the fire. As it<br />
went up in flames he said, "Now where is my wood?"
The Game Board (continued)<br />
"Here," the woman said. "Here is a fine wooden gebeta<br />
board."<br />
The boy took the gebeta board under his arm and went<br />
home with the cattle. As he entered the house, his<br />
father smiled and said, "What is better than a gebeta<br />
game board to keep a small boy out of trouble?"<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 35
How the Kiwi Lost Its Wings<br />
A traditional Maori tale<br />
A note on Maori (Maah-au-ree) pronunciation: You and<br />
your students can hear Maori phrases spoken on various<br />
websites. Just enter “Maori pronunciation” in your browser<br />
and select a site with sound. When two vowels are together,<br />
each is pronounced separately but blended quickly. “Wh” is<br />
pronounced like “f” in some places and in others like “wh”<br />
in “whale.”<br />
One day, the forest god Tanemahuta (Tah-neh-mah-hutah)<br />
was walking through the forest. He looked up at<br />
his tree children reaching for the sky, and he noticed<br />
that they were starting to grow sick from the bugs that<br />
infested them. He talked to his brother, the bird god<br />
Tanehokahoka (Tah-neh-haw-kah-haw-kah), who called<br />
together all of his children, the birds of the air, to ask<br />
them for help.<br />
Tanemahuta spoke to them. "Something is eating my<br />
children, the trees. I need one of you to come down<br />
from the forest roof and live on the floor to eat the<br />
bugs before they get to the leaves, so that my children<br />
can be saved, and your home in the trees can be saved.<br />
Who will come?"<br />
All was quiet, and not a bird spoke.<br />
Tanehokahoka turned to the tui (tu-ee). “Tui, will you<br />
come down from the forest roof?"<br />
Tui looked up at the trees and saw the sun filtering<br />
through the leaves. Tui looked down at the forest floor<br />
and saw the cold, dark earth and shuddered. "No,<br />
Tanehokahoka, for it is too dark and I am afraid of the<br />
dark."<br />
Tanehokahoka turned to the pukeko (poo-keh-kaw).<br />
"Pukeko, will you come down from the forest roof?"<br />
Pukeko looked down at the forest floor and saw the cold,<br />
damp earth and shuddered. "No, Tanehokahoka, for it is<br />
too damp and I do not want to get my feet wet."<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 36<br />
All was quiet, and not a bird spoke.<br />
Tanehokahoka turned to the pipiwharauroa (pee-peephah-rahwah).<br />
"Pipiwharauroa, will you come down<br />
from the forest roof?"<br />
Pipiwharauroa looked up at the trees and saw the sun<br />
filtering through the leaves. Pipiwharauroa looked<br />
around and saw his family. "No, Tanehokahoka, for I am<br />
busy at the moment building my nest."<br />
All was quiet, and not a bird spoke. And great was the<br />
sadness in the heart of Tanehokahoka, for he knew that<br />
if one of his children did not come down from the<br />
forest roof, not only would his brother lose his children<br />
the trees, but the birds would have no home.<br />
Tanehokahoka turned to the kiwi (key-wee). "Kiwi, will<br />
you come down from the forest roof?"<br />
Kiwi looked up at the trees and saw the sun filtering<br />
through the leaves. He looked around and saw his<br />
family. He looked at the cold damp earth. Looking<br />
around once more, he turned to Tanehokahoka and<br />
said, "I will."<br />
Great was the joy in the hearts of Tanehokahoka and<br />
Tanemahuta, for this little bird was giving them hope.<br />
But Tanemahuta felt that he should warn kiwi of what<br />
would happen. "E kiwi, do you realize that if you do<br />
this, you will have to grow thick, strong legs so that<br />
you can rip apart the logs on the ground? You will lose<br />
your beautiful colored feathers. You will have to grow a<br />
very long beak to dig for insects. Your wings will grow<br />
short and weak, so that you will never be able to return<br />
to the forest roof. You will never see the light of day<br />
again."<br />
All was quiet, and not a bird spoke.<br />
"So Kiwi, will you come down from the forest roof?"
How the Kiwi Lost Its Wings (continued)<br />
Kiwi took one last look at the sun filtering through the<br />
trees and said a silent goodbye. Kiwi took one last look at<br />
the other birds, at their wings and their colored feathers,<br />
and said a silent goodbye. Looking around once more,<br />
he turned to Tanehokahoka and said, "I will."<br />
Then Tanehokahoka turned to the other birds one by<br />
one and said, "Tui, because you were too scared to<br />
come down from the forest roof, from now on you will<br />
wear two white feathers at your throat as the mark of a<br />
coward.<br />
“Pukeko, because you did not want to get your feet<br />
wet, you will live forever in the swamp.<br />
“Pipiwharauroa, because you were too busy building<br />
your nest, from now on you will never build another<br />
nest again, but instead lay your eggs in other birds<br />
nests.<br />
“But you, Kiwi, because of your great sacrifice, you<br />
will become the most well known and most beloved<br />
bird of them all."<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 37
How the Hopi Indians Reached Their World<br />
A traditional Hopi tale<br />
When the world was new, the ancient people and the<br />
ancient creatures did not live on the top of the earth.<br />
They lived under it. All was darkness, all was blackness,<br />
above the earth as well as below it.<br />
There were four worlds: this one on top of the Earth,<br />
and below it three cave worlds, one below the other.<br />
None of the cave worlds was large enough for all the<br />
people and the creatures.<br />
The people increased so fast in the lowest cave world<br />
that they crowded it. They did not know where to turn<br />
in the blackness. Whenever they moved, they jostled<br />
one another. The people filled the place with their<br />
complaints and disgust.<br />
Some people said, "It is not good for us to live in this<br />
way."<br />
"But how can it be made better?" one man asked.<br />
"Let it be tried and seen!" answered another.<br />
Two spirit beings known as the Two Brothers decided<br />
to help the people. They pierced a hole in the roof of<br />
the cave and planted a cane tree, which grew so tall<br />
that it rose through the opening in the roof, and was so<br />
strong that men could climb to its top.<br />
Up this cane many people and spirit beings climbed to<br />
the second cave world. When some of them had<br />
climbed out, they feared that this cave also would be<br />
too small, so they shook the cane tree and caused those<br />
who were coming up it to fall back. Then they pulled<br />
the cane tree out.<br />
After a long time, the second cave became filled with<br />
people and spirit beings, as the first had been. The<br />
people complained and wrangled as they had in the<br />
beginning. Again, a cane tree was placed under a vent<br />
in the cave’s roof, and once more men and beings<br />
entered the next cave world. But the same thing<br />
happened in the third cave world. Although larger than<br />
the others, it was just as dark as the first two.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 38<br />
The people longed for light and sought once again an<br />
escape from darkness. They climbed to the fourth<br />
world, which was this world, the Earth. But it too was<br />
dark, for it was closed in by the sky, just as the cave<br />
worlds had been closed in by their roofs. Men went<br />
from their lodges and worked by the light of torches<br />
and fires, which the Two Brothers gave them. The<br />
world was damp and dark, and people did not know<br />
what to do.<br />
With the people were five spirit beings that had come<br />
forth with them from the lower cave worlds: Spider,<br />
Vulture, Swallow, Coyote, and Locust. The people and<br />
these spirit beings consulted together, trying to think of<br />
some way of making light. Spider was asked to try first.<br />
She spun a mantle of pure white cotton. It gave some<br />
light but not enough.<br />
Then the people found and prepared a white deerskin,<br />
which they made into a shield case and painted<br />
turquoise. It shed such brilliant light that it lit the whole<br />
world, and made the light from Spider’s cotton mantle<br />
look faded. So the people sent the mantle to the east,<br />
where it became the moon.<br />
Down in the cave world Coyote had stolen a jar that<br />
was very heavy. He was curious to see what it<br />
contained. Now that light had taken the place of<br />
darkness, he opened the jar. From it many shining<br />
fragments and sparks flew out, singeing his face. That is<br />
why the coyote has a black face to this day. The shining<br />
fragments and sparks flew up to the sky and became<br />
stars.<br />
By these lights the people found that the world was<br />
indeed very small and surrounded by waters, which<br />
made it damp. The people appealed to Vulture for help.<br />
He spread his wings and fanned the waters, which<br />
flowed away to the east and to the west until<br />
mountains began to appear.
How the Hopi Indians Reached Their World (continued)<br />
Across the mountains the Two Brothers cut channels.<br />
Water rushed through the channels, and wore their<br />
courses deeper and deeper. Thus the great canyons and<br />
valleys of the world were formed. The waters have kept<br />
on flowing and flowing for ages. The world has grown<br />
drier, and continues to grow drier and drier.<br />
Only a small number of people were able to climb up<br />
from their secret hiding places and emerge into the<br />
Fourth World. Legends reveal the Grand Canyon is<br />
where these people emerged. From there they began<br />
their search for the homes the Two Brothers intended<br />
for them. These few were the Hopi Indians that now<br />
live on the Three Mesas of northeastern Arizona.<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 39
The Tale of Tecun Uman<br />
A Quiche Indian tale<br />
Long ago, deep in the highlands of what is now<br />
Guatemala, the Quiche (key-chay) people ruled over a<br />
small territory. Their ancestors had lived there for<br />
hundreds of years, and they were the most powerful<br />
people in the land until foreigners from a distant shore<br />
invaded their kingdom.<br />
At first the Quiche heard nothing but rumors about these<br />
strangers, the Spaniards, who arrived on great ships and<br />
were said to be pale. But even before the Quiche laid<br />
eyes on the strangers, they fell victim to the Spaniards’<br />
most unusual weapon: foreign diseases, which killed the<br />
Quiche in great numbers. Bodies lay piled in the streets,<br />
where they were eaten by dogs and vultures. Parents<br />
died, and many children were left orphaned.<br />
Only after enduring four years of Spanish plagues did<br />
the Quiche finally meet the Spaniards face to face. Led<br />
by a conquistador (con-keys-tah-door; a conqueror)<br />
named Pedro de Alvarado, an army of Spanish soldiers<br />
marched into the highlands, ready to defeat the Quiche<br />
once and for all.<br />
The news of the Spaniards’ approach was brought by a<br />
dwarf named Ajitz (Ah-jeetz), who was jester in the<br />
palace of the Quiche prince. The prince, a gallant young<br />
warrior named Tecun Uman (Tay-koon Ooo-ahn), knew<br />
that the Spaniards were powerful, but he met their<br />
threat with great bravado. “Ajitz, my friend,” he said, “I<br />
do not fear evil or death, nor does torture make me<br />
tremble. Tell my soldiers to make themselves ready! I<br />
will face this insolent young Pedro Alvarado and send<br />
him to the underworld.”<br />
So many of the Quiche had died that their army was<br />
full of young, inexperienced fighters, some no more<br />
than children. Tecun Uman led them, wearing a crown<br />
of rare jewels and metals. His body was covered with a<br />
suit of beautiful feathers from the quetzal (kwet-zahl)<br />
bird, which made him look like an eagle.<br />
When the two armies met in battle, the Quiche fought<br />
bravely. Wearing his suit of quetzal feathers, Tecun<br />
Uman seemed to rise in flight as he attacked Pedro de<br />
TELLING STORIES THROUGH OBJECTS 40<br />
Alvarado. But the Spaniards were too powerful, and<br />
after a long fight, Alvarado stabbed Tecun Uman in the<br />
chest with his spear. The Spanish general admired his<br />
dead foe’s strength and beauty so much that he called<br />
all his soldiers to come and see this Indian. He told<br />
them he had not seen another Indian so handsome and<br />
regal in any other town they had conquered. And so<br />
Alvarado said that the name of their battleground<br />
would be Quetzaltenango (meaning “the place of the<br />
quetzals”), in honor of the brave prince Tecun Uman.
Acknowledgments<br />
Beth Alberty<br />
Chrisy Ledakis<br />
Michelle Zatta<br />
Nobue Hirabayashi<br />
Whitney Thompson<br />
■<br />
Portable Collections Series Coordinator<br />
Melissa Husby<br />
■<br />
Special Thanks<br />
Leon Waller<br />
The Teachers of the New York City Department of Education<br />
■<br />
Funding<br />
Creation of this Portable Collections case is made possible<br />
by a Learning Opportunities Grant from<br />
the Institute for <strong>Museum</strong> and Library Services.<br />
■ ■ ■<br />
© 2006<br />
<strong>Brooklyn</strong> Children’s <strong>Museum</strong><br />
145 <strong>Brooklyn</strong> Avenue<br />
<strong>Brooklyn</strong>, New York 11213<br />
718-735-4400 ext. 170<br />
www.brooklynkids.org<br />
For information about renting this or other Portable Collections Program cases,<br />
please contact the Scheduling Assistant at 718-735-4400 ext. 118.