hindi (pdf)

Ky; kreã
jIÈ kI b*i´k sMpd; kI phc;n
a*r sãr=, kre
ã)
b;hrI logoã ke ibn; m;\ge .eje gye
ivc;roã a*r ÆkmRc;rI nvIkr, tq;
Sv;imÊv sãbã/I sUcn; smZ*teÆ
·Èa;ÈpIa;ÈE‚ ä;r; kvr n hone
v;le kmRc;iryoã ke ivc;roã ke b;re
me ã≤ jIÈ kI Æpex ikye ivc;roã kI
p[ifiy;Æ ·ge.com/en/subidea
pr ¨plB/‚ kI a;vXykt;aoã k;
p;ln kre ã) ai/k j;nk;rI ke ilE
p[bã/n p[ifiy; Æb*i´k sMpd; ai/
k;rÆ ·integrity.ge.com) pr
¨plB/ de%e ã)
dUsroã ke vw/ pe$e ã$oã≤ k;épIr;î$ yuKt
s;m;g[I tq; aNy sãri=t b*i´k
sMpd; k; sMm;n kre ã)
Ky; ?y;n r%eã
kãpnI ke kπ;nUnI sl;hk;r se r;y
ilE bgπ wr≤ iksI b;hrI VyiKt kI
Sv;imÊv sãbã/I j;nk;rI SvIk;r
krn;
jIÈ kI Sv;imÊv sãbã/I j;nk;rI
ke b;re me ã g[;hkoã y; a;pUitRkt;Raoã
se cc;R krn;
ivkist b*i´k sMpd; ke Sv;imÊv
y; aNy ai/k;roã ke b;re me ã iksI
ili%t smZ*te ke bgπ wr≤ nye ¨Tp;d
y; s;éFπ$veyr ivkist krne ke ilE
iksI aNy kãpnI k; p[yog krn;
ivSt»t j;nk;rI ke ilE de%eã: integrity.ge.com
dUsroã kI sãri=t b*i´k sMpd;≤
jwse ik pe$e ã$≤ $^ e@m;kR y; Sv;imÊv
sãbã/I j;nk;rI ·vh j;nk;rI jo
gopnIy r%I j;tI hw a*r s;vRjink
Âp se D;t y; s;m;Nyt: ¨plB/
nhIã hw‚ ke ¨pyog ke ilE
a;vXyk l;îse ãs y; anumit lene
ke b;re me ã kãpnI ke kπ;nUnI
sl;hk;r se r;y le ã)
inMnili%t k;e krne se phle kãpnI
ke kπ;nUnI sl;hk;r se r;y le
ã:
• b;hrI logoã kI Sv;imÊv sãbã/I
j;nk;rI m;\gne≤ SvIk;r krne y;
¨pyog krne ·jwse ik iksI
g[;hk se≤ p[itSp/IR kI Sv;imÊv
sãbã/I j;nk;rI m;\gn;‚
• jIÈ kI Sv;imÊv sãbã/I j;nk;rI
b;hrI logoã ko dene
• b;hrI logoã ko jIÈ kI b*i´k
sãpd; ke ¨pyog kI anumit dene
jIÈ kI pex ikye gye ivc;roã kI
p[ifiy; ·ge.com/en/subidea pr
¨plB/‚ k; p;ln ikye bgπ wr≤
iksI nye ¨Tp;d≤ ¨Tp;d kI
ivxeWt;≤ sev; y; n;m ke b;re me ã
iksI b;hrI VyiKt ke suZ;v ko
smI=; ke ilE tknIkI y; p[bã/n
iv.;g ko .ejn;
iksI nye ¨Tp;d y; sev; ke b;re
me ã≤ pe$e ã$ k; a;vedn d;i%l krne
se phle y; a;vedn d;i%l krne
k; fπ wsl; ikye j;ne se phle≤
j;nk;rI den; y; p[k$ krn;
pe$e ã$ y; $^ e@m;kR ¨Llã`n to nhIã ho
rh; hw≤ yh j;\c krne se phle≤
iksI nye ¨Tp;d y; sev; y; nye
¨Tp;d y; sev; n;m k;e p[k$ krn;
49
nye a;iv„k;roã≤ jIÈ kmRc;rI ke
Âp me ã a;pke ä;r; ivkist ivc;roã
a*r kãpnI kI sUcn;aoã ke b;re me ã≤
kãpnI ke p[it apnI ijπMmed;iryoã
ko smZe ã) în ijπMmed;iryoã y; EIPIA
·zU$ p;ne v;le kmRc;iryoã tq;
ivXvSt pdoã pr a;sIn y; nye
a;iv„k;r krne kI sã.;vn; r%ne
v;le kmRc;iryoã ä;r; hSt;=irt‚ ke
b;re me ã yid a;pke koÈ p[Xn hw ã to
kãpnI ke kπ;nUnI sl;hk;r se r;y
le ã)
jIÈ ke p[;qimk $^ e@m;kR a*r $^ e@
n;moã (gebrandcentral.com pr
¨plB/‚ tq; jIÈ kI Æb*i´k
sMpd; ai/k;rÆ p[bã/n p[ifiy;
integrity.ge.com pr ¨plB/‚
ke îStem;l ke idx;-inde Rxoã k;
p;ln kre ã)
kãpnI ke kπ;nUnI sl;hk;r se
sl;h-mxivr; ikye bgπ wr≤ jIÈ kI
iksI b*i´k sMpd; ke ¨Llã`n
ke iksI sãidG/ apr;/I ko
/mk;n;
iksI nye VyiKt≤ %π;st*r pr Ees;
VyiKt jo phle iksI p[itSp/IR ke
ilE k;m krt; q;≤ ko n*krI pr
r%ne se phle Eese sur=; ¨p;y n
krn;≤ ijsse ¨s VyiKt ko
anj;ne me ã ipzle inyoKt; kI
Sv;imÊv sUcn; p[k$ krne y; p[yog
me ã l;ne k; m*k; imle
Eese VyiKt ko≤ ijsne Èa;ÈpIa;ÈE
pr hSt;=r nhIã ikye hw ã≤ iksI Eese
pd pr inyuKt krn;≤ jh;\ nye
a;iv„k;r hone kI sã.;vn; hoã)
jIÈ pirsãpiÊ;y;eã k; sãr=,