renovation of the clock tower at Helsinki railway station - Copper ...
renovation of the clock tower at Helsinki railway station - Copper ...
renovation of the clock tower at Helsinki railway station - Copper ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TRIO DE CUIVRE – RéSIDENCE ZABEHLICE, PRAGUE<br />
Bureau d’architecte: Atelier KAAMA, Ing. arch. Karel Mrazek, Ing. arch. Jan Tichota<br />
Install<strong>at</strong>eur: Ruukki CZ, s.r.o.<br />
Photos: Radovan Boček<br />
12<br />
COPPER ARCHITECTURE FORUM – 29/2010<br />
Les trapézoïdes sont revêtus horizontalement de panneaux<br />
de cuivre de 200 mm de large et de 2 à 4 m de longueur,<br />
dans un système de revêtement aéré sur une structure de<br />
béton armé et isolé. L’un des aspects les plus mystérieux de<br />
cette réalis<strong>at</strong>ion réside dans la combinaison de trois nuances<br />
différentes choisies pour créer une transition harmonieuse<br />
du cuivre clair au cuivre foncé. Le résult<strong>at</strong> est obtenu par<br />
l’utilis<strong>at</strong>ion d’un cuivre standard „fini au laminoir“ en associ<strong>at</strong>ion<br />
avec un m<strong>at</strong>ériau pré-oxydé, à la fois en variantes<br />
claire et foncée, à l’usine Lutava. Les combinaisons de<br />
coloris sont placées de façon alé<strong>at</strong>oire sur la façade pour<br />
rehausser son design dynamique et pour évoquer l’écorce<br />
d’un arbre.<br />
Les trois nuances représentent, à un certain point dans le<br />
temps, différentes étapes dans la p<strong>at</strong>ine n<strong>at</strong>urelle du cuivre,<br />
p<strong>at</strong>ine qui n’apparaîtrait qu’au bout de nombreuses années à<br />
l’air libre. Mais, et c’est intéressant, ces changements n<strong>at</strong>urels<br />
vont maintenant s’opérer dans les mois et les années à<br />
venir, de manière différente pour chaque nuance, apportant<br />
ainsi une dimension vivante à l’édifice.